Неконфуцианская Корея

Первое солнце нового года

새 해 복 많이 받으세요

С Новым годом!

А в канун Нового года по восточному лунному календарю по всей Южной Корее выпали довольно обильные осадки. Особенно у нас в горах.

Чтобы передать общее новогоднее настроение публикую несколько фотографий со вчерашней прогулки к местной достопримечательности - основанному в Х в. храму Чхонпхёнса.

«Поздравление» на НГ от противников Юн Соннёля.

(красным шрифтом)
«Я был помещен под арест как предводитель мятежа. Спокойных Вам праздников»

Вот такая она, неконфуцианская Корея)

https://t.me/korea_with_masha_osetrova/680

Однако сторонников Юна, или скорее противников т.н. демократов из партии «Тобуро» и Ли Чжэмёна лично тоже хватает. Вот, к примеру, еще один плакат из того же города, где саму процедуру импичмента называют бунтом, а демократов вежливо просят OUT.

А вот такие веселые баннеры можно встретить на улицах южнокорейских городов. Как правило Юна называют «главарём бунтовщиков» (내란수괴).

Итак, сегодня вышло долгожданное продолжение дорамы «Арест президента Юна».

В главных ролях: сам президент Юн Соннёль, и.о. президента Чхве Санмок, замначальника и и.о. главы Службы охраны президента Ким Сонхун и безымянные, но очень настойчивые адвокаты.
Стоит отметить, что глава Службы охраны президента Пак Чончжун слился до начала 2-й серии, подав в отставку.

В массовке замечены около 30 депутатов от «консервативной» партии «Сила народа», примерно 5-6 тыс. сторонников Юна из числа разгневанных горожан, несколько сотен сотрудников Службы охраны президента, а также более 1 тыс. (кто-то пишет о 3 тыс.) полицейских и прокуроров, представляющих сторону Управления по расследованию преступлений высокопоставленных должностных лиц.

Трансляция с места событий началась примерно в 5 утра, когда большинство добропорядочных граждан ещё спали. Около часа у полиции и прокуроров ушло на преодоление возведённых заранее баррикад и распластавшихся на земле защитников Юн Соннёля.

После того, как полиция вошла на территорию резиденции, и.о. президента Чхве Санмок выступил с обращением ко всем собравшимся с просьбой не доводить до греха, после чего присоединился к зрителям шоу, полностью сняв с себя ответственность за происходящее.

Далее настала очередь отчаянного начальника президентской охраны Ким Сонхуна, лёгшего костьми перед наступавшими полицейскими и прокурорами. Однако никто его подвига по достоинству не оценил, и Ким был довольно оперативно арестован.

А на последнем рубеже обороны оказались не вооружённые до зубов телохранители, которые в целом старались как можно меньше отсвечивать во время спецоперации и фактически саботировали отчаянные попытки Ким Сонхуна организовать хоть какую-то видимость сопротивления, а те самые безымянные адвокаты со своими обычными заявлениями о незаконности всего происходящего.

И пока доблестные рыцари закона пытались убедить полицейских и прокуроров в том, что белое это чёрное, а всё происходящее является вовсе не задержанием, а (!!внимание!!) добровольной явкой Юна на допрос, последний спешно записывал на фоне шторы своё заявление о том, как всё происходящее незаконно, и насколько он всем этим опечален.

Одним словом, вновь попытался перетянуть всё внимание зрителей на себя любимого, что, как минимум, некрасиво. Ведь все так старались и очень устали.

В Управлении по расследованию преступлений высокопоставленных должностных лиц этот финт ушами Юна не оценили, и в 10:33 он был задержан, став первым в истории Южной Кореи президентом, которого подвергли данной процедуре.

Ещё раз. Попытки (удачные и не очень) инициировать импичмент были. Посадки бывших и отстранённых от должности президентов тоже были. Но задержаний из-за нежелания явиться на допрос – до такого уровня ещё не опускался никто…

Просматривая по дороге домой новости из родного Владивостока, не смог пройти мимо очередного перла про КНДР.

Как всем давно известно на Западе, если блистательный товарищ Ким не занят испытаниями вооружения, то, как правило, активно кошмарит свой многострадального народа.

На этот раз, по сообщениям западных таблоидов, безумный тиран запретил хот-доги, суп пудэ-ччигэ (солянка à la Coréenne) и… разводы.

Выбор, мягко говоря, странный, если не знать, что эта новость — компиляция из нескольких публикаций хорошо известного в узких кругах Radio Free Asia. Причём далеко не первой свежести.

Вот такое интересное «развлечение» — выдумывать новости.

Уверен, что уважаемые читатели всё же доверяют более надёжным источникам информации, тем более что в последнее время туры в КНДР среди россиян набирают всё большую популярность.

Отдельно порадовался за земляков, которые в комментариях эту сенсацию тоже обсмеяли. Хотя ещё несколько лет назад новости вроде историй про потчевание собакой родственников расстрелянных из зениток оппозиционеров, которые ей же были и скормлены, заходили на ура.

Возможно, в этом и заключается один из реальных результатов сотрудничества между нашими странами в последнее время. Всё-таки странно настолько не знать одного из своих ближайших соседей, чтобы верить в подобные глупости.

А в Корее накануне Рождества выпал снег. Однако политические страсти он, конечно, не охладил. Вот так «весело» протестующие проводили время в минувшее воскресенье перед резиденцией Юна.

С Рождеством Христовым!

Данная картина является одной из 29 работ, созданных глухим художником Унбо Ким Гичханом (雲甫 金基昶; 1913–2001) в период Корейской войны, с 1952 по 1953 годы, в рамках серии «Жизнь Иисуса».

Период написания тут действительно имеет значение, так как толчком к началу работы над серией стали страдания корейского народа, свидетелем которых был сам автор, сравнивший таким образом нелегкую судьбу корейцев с полной испытаний жизнью пророка.

Логическим завершением серии «Жизнь Иисуса» стала картина, изображающая воскресение Христово. Она была написана спустя три года по совету одного немецкого священника.

Не успело закончиться празднование Нового года, которое в Южной Корее в 2025 году ограничилось всего одним выходным днём (1 января) из-за национального траура, в рамках которого были отменены абсолютно все увеселительные мероприятия…

Так вот, не успело закончиться празднование Нового года, как по телевидению началась новая южнокорейская дорама – «Арест президента Юна». Или это уже 2-й сезон «Импичмента Юна»? Сложно понять.

Как писал классик: «Смешались в кучу кони, люди…». До «залпов тысячи орудий», конечно, дело вряд ли дойдёт, но кто знает, чем закончатся нынешние бодание между полицией и следователями с одной стороны и президентскими телохранителями – с другой.

Юн тоже не отстаёт. Сидит в своём тереме, изредка подзуживая сторонников обещаниями бороться до конца. Видимо, он рассчитывает отсидеться до марта – времени возможного вынесения приговора Конституционным судом, куда недавно были назначены два новых судьи.

К тому же, как показывают соцопросы, число сторонников импичмента сокращается, а поддержка партии «Сила народа» постепенно восстанавливается.

А вот его телохранителям, препятствующим исполнению судебных решений, не позавидуешь: им грозят реальные сроки, как и военным, участвовавшим в инициированной Юном чрезвычайщине.

UPD: Первая серия завершилось ничем. Ждем продолжения.

Чуть не забыл. Новый год в Корее - это не бой курантов. Это солнце нового года. Специально для уважаемых подписчиков - первое солнце из уезда Косон южнокорейской провинции Канвон.

(фото: уважаемый товарищ Ким Намдок, глава отдела фотографии газеты Канвон ильбо)

К сожалению, презрительное отношение к труду не только обычного работяги, но и в принципе любого служащего до сих пор остается одной из насущных проблем южнокорейского общества. То, что многие трудовые мигранты ошибочно принимают за расизм, на самом деле является не чем иным, как неуважением к их труду.

Ведь, на самом деле, условному «сазану» (сленг: директор) абсолютно наплевать, кем является его работник — смуглокожим бангладешцем или единокровным корё-сарам. Главное, чтобы тот не отказывался от «чанобов» (сленг: переработки), не злоупотреблял «щипунами» (сленг: перекур или «10 минут») и делал поменьше «пулляна» (сленг: брак).

И такое отношение распространяется не только на работников физического труда, но и на умственный труд! Среди местных русистов, например, до сих пор помнят случай, когда в 2003 году выпускник кафедры русского языка и литературы элитного Сеульского государственного университета не смог смириться с трудовой реальностью, и, за отсутствием денег и видимых перспектив, повесился на сосне недалеко от университетского кампуса.

В этой связи остается лишь порадоваться тому, что борьба за рабочие права в Южной Корее все же ведётся.

По словам коллеги-корееведа В.М. Тихонова (также известного как Пак Ночжа), за последние 10 лет доля рабочих, вступивших в профсоюзы, увеличилась с 9% до 14%.

Кроме того, эта тема все активнее становится объектом внимания творческой интеллигенции — одного из двигателей т.н. корейской волны, с мнением которых бизнес вынужден считаться.

И речь идет не только о «Паразитах», ставших своего рода феноменом, обнажающим несправедливость постиндустриального южнокорейского общества потребления. По мнению того же В.М. Тихонова, главной темой второго сезона «Игры в кальмара» является вовсе не желание реванша, как об этом пишут, например, в The Guardian, а попытка представителя рабочего класса (между прочим, в прошлом — члена профсоюза!) остановить современный вариант «гладиаторских боев», организованных в угоду обезумевшим от богатства толстосумам-капиталистам.

Начало нового года в Южной Корее омрачено не только событиями вокруг персоны президента (пока еще без приставки «экс»), но и крупнейшей на территории страны авиакатастрофой.

Эта трагедия, возможно, словно лакмусовая бумажка, продемонстрировала одну из важнейших проблем современного южнокорейского общества — продолжающуюся гонку за сверхприбылью местных капиталистов, эксплуатирующих на пределе возможностей не только машины, но и сотрудников.

Конечно, самолет приносит доход, только находясь в небе. В этой связи неудивительно, что за двое суток до катастрофы «Боинг» компании Jeju Air успел выполнить 13 рейсов между 8 аэропортами в Восточной и Юго-Восточной Азии. Более того, как сообщают местные СМИ, самолеты этой южнокорейской авиакомпании в среднем налетывают за год больше, чем воздушные суда других местных лоукостеров — 430 часов.

Однако самолет — это машина, которая при должном и своевременном обслуживании будет работать исправно. И здесь как раз к Jeju Air, как оказалось, могут быть вопросы.

На одном из форумов довольно быстро был обнаружен пост, где работа обслуживающего персонала описана в не самом лучшем свете.

Ночная смена по 13–14 часов без отдыха, с перерывом лишь на 20-минутный обед. Такую работу сложно назвать мечтой, даже несмотря на высокую зарплату. Хотя, насколько она высока, учитывая, что речь идет о лоукостере?

Как известно, рвется там, где тонко. В этой связи возникает вопрос: не усталость ли обслуживающего персонала стала той самой отправной точкой, которая запустила цепочку событий, приведших к крушению «Боинга» накануне Нового года?

Тем не менее, хочется верить, что менеджмент компании сделает выводы из произошедшего. Тем более, что сам я не раз летал ее бортами, и ни перелет, ни работа бортпроводников никогда не вызывали у меня нареканий. Даже задержек отправления, в отличие от других лоукостеров, я не припомню. Тем сильнее мой личный шок от произошедшего.

Остается пожелать выжившим скорейшего выздоровления — как физического, так и психологического — и выразить соболезнования семьям погибших.

고인의 명복을 빕니다.

Уважаемые подписчики!

Наступил Новый год, а вместе с ним — интереснейший период, который продлится до 29 января. В это время значительная часть населения Земли будет искренне верить, что начался год Змеи (을사, 乙巳), хотя на самом деле еще продолжается год Дракона (갑진, 甲辰).

Уходящий год был очень интересным для корееведения. Во многом благодаря этому канал пережил второе рождение и преодолел значимый рубеж в 3000 подписчиков.

С Новым годом! 🎄🎁🎉

Между тем, будущий год может оказаться для Южной Кореи весьма непростым в экономическом плане. Причина тому не только неблагоприятная конъюнктура на мировых рынках и внутренние политические потрясения, но и чрезмерная зависимость от ограниченного числа экспортных рынков — в частности, Китая и США.

В этом контексте привлекает внимание интересный документ 2017 года, где г-н Трамп с сожалением заявляет, что договор о свободной торговле между США и Республикой Корея больше не отвечает интересам американцев. С учётом недавних громких заявлений Дональда Трампа о пересмотре различных соглашений, такой сценарий выглядит вполне вероятным.

(Письмо взял тут, оригинал в книжке Боба Вудворда «Fear: Trump in the White House», сам Трамп назвал его подделкой)

Ну, что. Судя по всему, в Новый год Южная Корея войдет и без президента, и без и.о. No 1.
Кажется, пора отказываться от эпитета «расстрельная должность» для президентского поста, а использовать ее в отношении любого главы исполнительной ветви власти.
Тут же вспомнились лекции по истории Кореи на 1-м курсе, когда мой будущий научный руководитель И.А. Толстокулаков, рассказывая об одной из протокорейских политий Пуё (Фуюй), отметил, что роль правителя была совсем незавидной, так как в случае стихийных или иных бедствий, таких как набег кочевников, он мог взять на себя всю ответственность, наложив на себя руки.
До реального «крайнего выбора» (южнокорейский эвфемизм) в декабре, конечно, не дошло, но в политическом смысле что Юн, что Хан, кажется, уже не существуют.

А вот какие интересные данные публикует нынче информационное агентство Йонхап со ссылкой на Статистическое управление Южной Кореи. Предположу, что в них отражено плодотворное сотрудничество между КНДР и РФ в 2023 году.

https://m.yna.co.kr/amp/view/GYH20241220000800044

Да, чуть не забыл, в рамках сложившейся традиции результаты года мы обычно иллюстрировали нехитрыми коллажами. Вот небольшая их подборка, включая созданный в духе времени с помощью ИИ для уходящего 2024.

Конец года проходит как никогда динамично. Инфоповоды разрывают эфир. Вслед за выходкой Юн Соннёля и голосования за импичмент (со второй попытки) все обсуждают ансанские «путч-бургеры» (계업버거) от Лоттерии или ходят демонстрациями по центру Сеула. А тут ещё и южнокорейская вона пробивает дно, и северокорейский экспедиционный корпус, вроде как, проявил себя в Курской области. Одним словом, специалисты по Корее в новогодние праздники скучать не будут.

В этой связи ДВФУ решил возродить давнюю традицию новогодних академических капустников. В прошлые годы в качестве приглашённых экспертов у нас выступали К.В. Асмолов (ст. науч. сотр. ИКСА РАН), В.В. Хрусталёв (главный дальневосточный эксперт по северокорейским вооружениями), И.М. Тонких (генеральный директор СП «РасонКонТранс») и В.М. Тихонов (АКА Пак Ночжа).

В 2024-м говорящей головой работал ваш покорный слуга, выступивший с результатами проводимого уже второй год исследования этнокультурных анклавов русскоязычных корейцев в Южной Корее «корёин маыль». Если кому-то интересна данная тема, то буквально в декабре вышла очередная моя статья про это.

Кроме этого, об экономических итогах уходящего года для ЮК рассказала доцент кафедры корееведения, к.э.н. М.П. Кукла (https://t.me/dechaebolization), на тему межкорейских отношений порассуждала завкафедрой, к.и.н. Е.М. Ермолаева, а про внешнюю политику государств Корейского полуострова поведала молодой преподаватель кафедры Шихова Л.А.

Очень был рад, что доклады подготовили также магистранты (Д.А. Пешков, Bнутриполитические перипетии государствах Корейского полуострова) и студенты кафедры (А.А. Казенова Е.П. Богачева А.В. Общество и культура в Южной Kopee B 2024 г.).

Традиционно в конце мероприятия его участники сделали небольшой новогодний прогноз о развитии ситуации в Корее в следующем году. В этот он получился достаточно скромным и выглядит следующим образом:

1) Юн Соннёль перестанет быть президентом ЮК

2) Ли Чжэмёна НЕ посадят (возможна условка)

3) Курс южнокорейской воны к доллару перевалит за 1500 вон

5) Ким Чонын вновь приедет в Россию, а возможно даже на юбилейный X ВЭФ.

Очень рад тому факту, что оказался в числе создателей на кафедре корееведения ВИ ДВФУ славной традиции новогодних академических капустников.

Надеюсь, что в следующем году мы сможем расширить географию и число участников.

Сегодня произошло знаменательное событие. Было восстановлено регулярное пассажирское ж/д сообщение между РФ и КНДР.

Кадры отправляющегося поезда погрузили автора в ностальгические воспоминания о первой и пока единственной поездке в Страну утренней свежести семь лет назад по личному приглашению руководства СП «РасонКонТранс».

Та поездка вдохновила всех ее участников на написание небольшого эссе для Известий Восточного института.

Поэтому, если у уважаемых читателей будет возможность съездить в гостеприимный Раджин, я бы ее не упускал.

https://t.me/tassmedia/25810

204 за, 85 против, 3 воздержались, 8 бюллетеней признаны недействительными.

Таков итог сегодняшнего дня.

Чувствую, что вечер субботы будет шумным.

Сегодня пятница, однако тема Юнова безумия никого не отпускает. Все разговоры в академическом сообществе только об этом. Всюду циркулируют слухи об алкогольной зависимости, которая якобы объясняет импульсивность принятого решения. Впрочем, те же люди затем спекулируют на тему длительной подготовки к перевороту, начавшейся еще весной после выборов в парламент.

Одна из популярных сейчас шуток об объявлении ВП построена на игре слов. Якобы первая леди сказала Соннёлю «пойти поиграть» (игра=게임 [кеим]), а он вместо этого объявил ВП (계엄 [кеом]).

Поэтому в этот чудесный вечер пятницы накануне более чем вероятного объявления южнокорейскому президенту импичмента, предлагаю уважаемым читателям ненадолго погрузиться в атмосферу той знаменательной ночи с помощью забавной игры, придуманной студентом Университета Кёнхи.

https://game-dkl.pages.dev

Между тем на фоне описанных выше событий в самом центре Сеула прошла презентация книги «The Red Decades» российского, южнокорейского и (наверное) норвежского корееведа В.М. Тихонова (АКА Пак Ночжа [박노자]).

Книжка посвящена интереснейшей и не слишком глубоко изученной теме коммунистического движения в Корее в колониальный период.

Вёл мероприятие известный южнокорейский исследователь марксизма (и марксист) Юн Санвон.

Знал бы южнокорейский президент, что спустя всего несколько часов после его речи будут обсуждать всего в нескольких сотнях метрах (буквально) от его офиса…

Между прочим, завтра Владимир Михайлович планирует провести еще одну презентацию в Институте корееведения Кючжангак Сеульского национального университета.

Уверен, что все интересующиеся продолжением южнокорейской дорамы «Военное положение» уже прекрасно знают о новом эпизоде обращения Юн Соннёля к нации сегодня утром.

Местные русскоязычные чаты и паблики тут же взорвались обсуждениями нашумевшего пассажа о китайцах с дронами. Ведь, следом за леваками-демократами и китайцами в симпатиях к северокорейскому режиму Юн обвинит ясно кого… рептилоидов с планеты Нибиру

В любом случае, ситуация, похоже, неуклонно движется по сценарию импичмента Пак Кынхе. Тогда под давлением улицы (и не только) за него проголосовала часть консерваторов.

Однако мне в этой истории все более забавными кажутся выражения, которые оппоненты используют в отношении друг друга. Так как риторика сторон все больше напоминает штампы и приемы, характерные для прессы КНДР.

К примеру, Юн сегодня обвинил оппозицию в «безумных танцах с ножами» (광란의 칼춤을 추다). А депутаты-демократы не остались в долгу и назвали президента «главарем банды» (수괴) и «психом» (미치광이).

С нетерпением жду призывов к импичменту «беснующегося шута, потворствующего войне», а также требований разогнать шайку «северокорейских марионеток».

Глядите, какая милота встречает сегодня всех выходящих из 10-го выхода станции Янчжэ.

Анонимы от лица разгневанных жителей сеульского района Сочхо называют депутата от Силы народа Син Донука пособником бунтовщиков и призывают голосовать за импичмент. Иначе… стыдно ему будет жить в районе Сочхо.

Новый день принёс новые подробности юнова безумия.

Попавшие в руки парламентариев документы, похоже, указывают на то, что демонстративный полёт южнокорейского дрона над Пхеньяном в октябре этого года имел своей целью спровоцировать северян на ответные действия, которые могли бы послужить более оправданной причиной для введения военного положения, чем состряпанная на коленке страшилка о «засилии просеверокорейских элементов».

Подробнее об этом можно почитать у коллег здесь
или здесь. А со скепсисом по поводу подобных «находок» и «сенсаций» можно ознакомиться здесь.

Таким образом, Юн не просто следовал логике «новых правых», согласно которой «свобода» важнее «демократии», он фактически копировал действия Ли Сынмана, который нагнетал обстановку и провоцировал северян для того, чтобы удержаться в президентском кресле.

Несмотря на все политические пертурбации последних дней научные мероприятия проходят по расписанию даже в стенах библиотеки Национальной Ассамблеи, расположенной на территории южнокорейского парламента.

Сегодня прозвучало два интереснейших доклада: о перспективах развития российско-южнокорейского сотрудничества через порт Тонхэ, а также о компании Royal Food, производящей привычные нам продукты (колбасы, рыбу, молочку и т.д.) в Южной Корее.

Форум почтили своим присутствием послы России и Беларуси.

Никаких признаков чрезвычайщины по пути на форум я не заметил. Хотя полицейский, стоящий перед входом на территорию Национальной Ассамблеи, уточнил, куда я направляюсь. Раньше такой бдительности по отношению к моей персоне они не проявляли.

UPD: Общее настроение по поводу состояния российско-южнокорейских отношений во второй части форума выразил один из докладчиков следующими словами: «…золотое время для нормализации отношений упущено, теперь все, что остается, это следить за действиями США (Трампа)…»

К слову, про непростое отношение нынешнего президента к извинениям есть мем.

Когда в октябре 2021 года будущему кандидату в президенты Юну пришлось извиняться за свои слова в защиту Чон Духвана (видимо, одного из кумиров нынешнего народного избранника), он на следующий день выложил в сети фото своего домашнего любимца Тори, которому протягивает яблоко.

Учитывая описанную выше игру слов... Ну, вы понимаете, что символизирует это яблочко. Ну, и пёсель, само собой.

Ещё раз оглядываясь на вчерашнюю церемонию преподнесения яблок народу (игра слов «сагва» может быть переведено как яблоко [沙果] или извинения [謝過]), хотелось бы отметь, что Юн прежде всего извинился перед гражданами Южной Кореи за предоставленные неудобства. Возможно, граждане ожидали других слов…

----

이번 비상계엄 선포는 국정 최종 책임자인 대통령으로서의 절박함에서 비롯됐습니다. 하지만 그 과정에서 국민들께 불안과 불편을 끼쳐드렸습니다. 매우 송구스럽게 생각하며 많이 놀라셨을 국민 여러분께 진심으로 사과드립니다.

Провозглашение военного положения произошло из-за чувства неотложности [решения проблемы] у меня, как у президента страны, главного ответственного за государственную политику. Но во время этого процесса [я] доставил гражданам тревогу и неудобства. Мне очень неловко, и я приношу искренние извинения вам, сильно встревоженным гражданам.

——

국민 여러분께 심려를 끼쳐드린 점 다시 한번 머리 숙여 사과드립니다.

Склонив голову, ещё раз приношу извинения за то, что доставил беспокойство гражданам.

----

А ещё, в публичном покаянии можно разглядеть и причины вчерашнего демарша Силы народа, ведь именно её представителям фактически была вручена ответственность за осуществление полномочий президента во время оставшегося (сколько там его осталось?) срока полномочий гражданина Юна:

국민 여러분. 저의 임기를 포함해 앞으로의 정국 안정 방안은 우리 당에 일임하겠습니다. 향후 국정 운영은 우리 당과 정부가 함께 책임지고 해나가겠습니다.

Уважаемые граждане, в будущем в течение моего срока полномочий я полностью возлагаю ответственность за планы по стабилизации политической ситуации в стране на нашу партию. Впредь за управление государством будет отвечать наша партия вместе с правительством страны.

Не подвели корейцы. В лучших традициях дорам, так сказать, ждем с нетерпением второго сезона.

Депутаты правящей партии вышли из зала голосования и покинули Национальную Ассамблею прямо перед началом голосования по вопросу импичмента.

В зале остался лишь Ан Чхольсу. Новый символ одиночества.

Вот так сейчас выглядит площадь (сквер?) перед входом в Национальную Ассамблею. Народу пока не так много, полиция спокойно ходит туда-сюда, заборчики поставили, чтобы на дорогу никто не вышел.

В целом все чинно-благородно.

Но свечи уже начали зажигать. Так что в воздухе летают вайбы «революции свечей».

Речёвки, которые скандируют выступающие со сцены, конечно, желают Юну скорейшего импичмента и просят пройти в отставку.

Тем временем нынешние события уже начинают становиться не только частью истории, но и фольклора.

В связи с этим позвольте представить вашему вниманию «народную сказку» (так её назвал сам автор, а не я), которая одновременно является и версией произошедшего безумия в минувший вторник.

Публикую в авторской редакции:

———

Жила была в Корее удивительная женщина по имени Ким Кон Хи, красивая, как персик и слива, но холодная, как лёд, и ни разу не улыбнулась с тех пор, как стала первой леди Южной Кореи.

Юн Сок Ёль сделал всё возможное, чтобы заставить Ким Кон Хи улыбнуться, но она оставалась серьёзной. Тогда Чон Джин Сок, глава президентской канцелярии, придумал и предложил использовать старый забытый трюк под названием "Чрезвычайное военное положение", который мог бы разбудить эмоции.

Когда члены парламента услышали о "чрезвычайном военном положении", они подумали, что столица в опасности, а страна в беде, и поспешили в Национальное собрание. Один из них, Ли Чжэ Мён, в прямом эфире перелез через стену, чем вызвал смех Ким Кон Хи.

Юн Сок Ёль проснулся и отменил "чрезвычайное военное положение", увидев, что его жена так счастливо смеётся. Конец.

———

Позволю себе небольшое пояснение. За основу взято жизнеописание Бао Сы (см. «Жизнеописания знаменитых женщин» Лю Сяна).

Новый день, новые новости.

Теперь глава партии Сила народа Хан Донхун считает, что Юна следует отстранить от власти, так как появились свидетельства о том, что президент приказал арестовать всех видных политических деятелей, включая Хана.

И никакого Netflix не нужно, когда тут каждый день такие резкие политические повороты…

К слову

Больше суток я ждал, когда же Юн выйдет и расскажет свою версию случившегося. Однако, видимо, узнать мы об этом сможем не раньше, чем когда он уйдёт на покой и напишет (или надиктует) книжку о своём жизненном пути, как это уже сделали некоторые из его предшественников.

Невнятное бормотание о том, что другого выхода у него не было, переданное через «источники», не в счёт.

Всё выглядит так, будто господин президент решил отмолчаться и не вступать в переговоры ни с «мятежным» парламентом (ещё бы), ни с избравшим его народом, хотя слухи о намечавшемся ещё утром каминг-ауте обращении циркулировали в прессе.

Вполне вероятно, что на это его решение повлияло поведение правящей партии Сила народа, которая введение ВП не поддержала, но и за импичмент голосовать отказалась.

Теперь всё внимание приковано к результатам намеченного на 7 декабря голосования по поводу законопроекта об импичменте президента.

Тем временем Юн и его сподвижники судорожно ищут стрелочника, на которого можно было бы свалить всю вину за неудачную попытку чего-они-там-собирались-сделать.

Кажется, эта роль уготовлена отставленному давеча министру обороны Ким Ёнхёну, которому от этого внезапно захотелось посетить безвизовую для южнокорейцев Японию. Не успел.

Одним словом, не завидую я коллегам политологам. Всего на пару дней попытался погрузиться в этот чудесный мир борьбы жабы с гадюкой за власть всех против всех и очень захотелось снова нырнуть в пыльное умиротворение книжных полок Центральной государственной библиотеки, чтобы зачитываться теориями происхождения корейского народа от динозавров в окрестностях доисторического Пхеньяна.

Тем временем, среди знатоков корейской истории набирает популярность шутка по поводу вчерашних событий:

김옥균 천하도 3일은 버텼다 , 윤석열은 대통령이면서 고작 3시간

«Даже Ким Оккюн и его сподвижники во время переворота 1884 года были у власти 3 дня, а президент Юн Соннёль всего 3 часа»

(Рофлом поделился уважаемый Ли Бёнюн, реконструктор и магистрант HUFS)

Сегодня ночью произошла массовая переквалификация экспертов в корееведы. А у нас есть хорошие свои😊

Комментарий Валентина Волощака, канд.ист.н., старшего преподавателя кафедры международных отношений Восточного института ДВФУ, о событиях в Сеуле.

Вечером 3 декабря президент Южной Кореи Юн Сок Ёль объявил о введении военного положения. Поводом к нему стал не военный конфликт между корейскими государствами, как многие могли бы подумать в связи с напряженной ситуацией на Корейском полуострове в последнее время, а противостояние президента с собственным парламентом. На данный момент у Юна очень низкий рейтинг, и с момента вступления в должность президента он работает при оппозиционном парламенте, который пытался инициировать судебное разбирательство по делам о коррупции в отношении жены президента и неоднократно подвергнуть импичменту самого президента. 

И вот накануне парламент также долгое время не мог согласовать бюджет на следующий год, отклонив предложение президента и, вероятно, именно это и стало последней каплей. Как видно, военное положение не планировалось заранее - это было весьма импульсивное решение. И неудивительно, что президента, в общем-то, никто не поддержал. Против него выступил даже лидер собственной партии. Депутатам Национальной Ассамблеи (южнокорейского парламента) удалось собрать кворум и проголосовать за отмену военного положения, причем единогласно (все 190 депутатов, которые собрались, из 300). И, судя по тому, что мы видели в СМИ, даже армия, которая была стянута в Сеул, не особо пыталась этому препятствовать. 
Быстро стало понятно, что попытка военного положения была обречена на провал, потому что жестоко подавлять парламент в условиях бюджетных разногласий выглядит недостаточно обоснованным решением, а обвинение парламента в пособничестве Северной Корее, звучащее как штамп времен холодной войны, вряд ли убедит кого-то всерьез. И поэтому Юн Сок Ёль, судя по всему, за эти 6 часов успокоился, дождался, пока парламент полностью продемонстрирует несогласие, и только после этого объявил о решении отмены военного положения, чтобы хоть как-то стабилизировать ситуацию, которую он сам же и создал.
Президент Юн при этом сильно испортил как собственную репутацию, так и имидж Южной Кореи в целом, вдобавок обрушив фондовый рынок в стране. 
Южнокорейское общество сравнительно недавно пережило период военных автократий и очень чувствительно относится к институту президентской власти. Несколько президентов в истории Южной Кореи пытались сделать перевороты (и самоперевороты). Один из наиболее ярких примеров – это объявление военного положения президентом Чон Ду Хваном 17 мая 1980 года, которое вылилось в массовые протесты, жестоко подавленные в г. Кванджу. Для южнокорейского общества очень важны этот и ряд других исторических моментов, и на протяжении последних 30 лет было много сделано для того, чтобы выстроить такую систему общественных институтов, которая бы минимизировала попытки президента подавить другие ветви власти.

В общем, все это говорит о том, что Юн Сок Ёль, судя по всему, лишившись поддержки, теперь остался в одиночестве, у него практически нет никаких инструментов защититься от будущего импичмента. А возможно, придется и добровольно оставить свой пост под сложившимся давлением.

Еще один комментарий от коллеги из ВИ ДВФУ (именно так, теперь мы снова работаем в Восточном институте, а не в монструозной аббревиатуре ВИ-ШРМИ).

Возвращаясь к теме ретроградного Сатурна в салате, действие которого, как мне кажется, мы наблюдали вчера, хотелось бы порассуждать о фундаментальных причинах, побудивших президента Южной Кореи предпринять столь чрезвычайные меры.

По моему глубокому убеждению, Юн Соннёль (устоявшаяся транскрипция — Согёль) мог оказаться заложником идеологии так называемых «новых правых», сторонником которой он, судя по всему, является.

Ранее я уже писал о приходе представителей «новых правых» на многие ключевые посты в государственных учреждениях, занимающихся изучением истории. Интересную статью о консервативном повороте в исторической политике Республики Корея также опубликовала уважаемая Н. Н. Ким, директор Международного центра корееведческих исследований ИСАА МГУ.

Дело в том, что «новые правые» высоко оценивают роль первого президента Южной Кореи Ли Сынмана, в том числе оправдывая его действия по подавлению демократических свобод ради удержания власти. Их главным приоритетом является не власть народа, а концепция «свободы», под которой они, прежде всего, подразумевают недопущение прихода к власти просеверокорейских или прокоммунистических сил.

В этом контексте можно найти определённую логику во вчерашнем, на первый взгляд, абсурдном заявлении Юна о необходимости борьбы с просеверокорейскими элементами в парламенте страны.

Другими словами, Юн мог вполне почувствовать за собой право ввести военное положение и разобраться с непокорной оппозицией, блокирующей принятие столь важных его сердцу статей бюджета и осмеливающейся говорить о его (народного избранника) импичменте.

А если учесть широко распространённую среди "новых правых" практику критики так называемых демократических сил за предполагаемые связи с КНДР (Ким Дэчжун, Но Мухён и Мун Чжэин проводили политику диалога с Севером)... Ну, вы поняли.

Тем временем Юна, похоже, выгоняют из правящей партии Сила народа (от которой он избирался), члены Госсовета уходят в отставку, куда направляется и министр обороны.

В отставку подали и руководители администрации президента.

Самому Юну оппозиционные партии обещают импичмент, хотя некоторые горячие головы уже требуют придумать для него более жёсткую процедуру немедленной отставки.

В целом же жизнь в Южной Корее идет своим чередом, как будто вчера ничего и не было.

Уважаемая коллега рассуждает о причинах вчерашнего безумия

#южная_корея #бюджет

Тема номер один на всех корееведческих ресурсах – политический кризис в Южной Корее, острая фаза которого к утру уже утихла. Однако причины, по которым этот кризис разразился, не разрешены. Есть две проблемы: угроза импичмента президенту (о ней ещё много скажут) и принятие государственного бюджета. Президенты приходят и уходят, а бюджет будет всегда.

Спусковым крючком для вчерашнего обострения ситуации стало урезание проекта бюджета парламентом. Уже в начале ноября ожидалось, что бюджетный процесс в этом году будет простым не будет, учитывая тот факт, что президент даже бюджетное послание парламенту сам не зачитал.

Второй год подряд принятие бюджета проходит сложно, так как бюджет дефицитный. Пока дефицит не слишком ощутимый, но тенденция очевидна.

Не удивительно, что парламент бюджет урезает. Если в прошлом году сократили ванильные региональные бюджеты образования, то теперь под красный карандаш парламента попали силовые ведомства и администрация президента. Пострадала любимая инициатива Юна – борьба с наркотиками, ну и видимо то, кто с ними борется - опять же силовые ведомства.

Ко всему этому срезан бюджет проекта бурения газовых скважин в Японском море, неподалеку от Пхохана (проект 대왕고래 시추). Министерство промышленности, торговли и энергетика в панике, ведь норвежская платформа уже мчит в Пусан, а начало буровых работ планировалось на декабрь. Теперь проект под вопросом, а Министерство предупреждает о возможном ударе по энергетической безопасности страны. Проект финансирует нефтяная компания KEPCO, которая теперь должна искать финансирование за счет других источников (облигации, видимо). В итоге, если KEPCO снова как и в 2022 г. окажется в долгах, ничего приятного ожидать не стоит. Если всё будет плохо, ждите повышения цен на электричество.

Все критикуют Юн Сок Ёля за неверные тактические решения типа ночного объявления военного положения. Решение, конечно, так себе. Но на войне за бюджет как на войне. Чего ожидал парламент, урезавший бюджет администрации президента в такой изначально конфликтной ситуации?

Президент и правительство, ругая парламент, твердят о создающихся угрозах безопасности, связанных с недостаточным финансированием важных проектов - от энергетики до борьбы с наркотиками. Ну а связка (nexus) "угроза безопасности - Северная Корея" самое стабильное, что есть в политике Южной Кореи. Поэтому в риторике президента во всём этом виноват Пхеньян. Надеюсь, логика понятна.

В общем, бюджетная драма ещё не окончена. Даже если завтра президент окажется в тюрьме, бюджетный процесс нужно чем-то завершить.

Солдаты и депутаты едут домой. Теперь точно всё.

Единственная моя версия на данный момент, к сожалению, следующая.

Юн застрял в бесконечно повторяющейся версии 3 декабря и перебирает все возможные варианты выхода из кризиса.

https://youtu.be/VTlsdgdoVYM

Ну, кажется, всё🤣 спустя 2 часа 40 минут ВП снято…

Что это было?

Тем временем в самом зале Парламента, кажется, все в целом спокойно.

Можно наслаждаться прямой трансляцией на канале спикера У Вонсика, к слову, возглавляющего Мемориальное общество генерала Хон Бомдо.

https://www.youtube.com/live/3os_q35CikA?si=9iDPOIa-JoR0XwwT

Спокойно так заходят, водичку с собой несут.

Тем временем армия занимает здание Парламента…

Глава правящей партии Хан Донхун заявил, что введение ВП это нарушение закона и конституции… И пообещал быть на стороне народа.

На что надеялся Юн?

Кажется, мы являемся свидетелями политического самоубийства в прямом эфире.

Разговоры о вечном от уважаемого коллеги.

От себя хочу лишь добавить, что мне одинаково больно, когда я вижу имя нынешнего президента РК в российских периодических изданиях или научных журналах - Юн Сок Ёль или Юн Согёль (он Соннёль!!), читаю в телеге про «шиктаны» и «джимджильбанг» или в комментах в соцсети-которую-нельзя-называть про очередные разборки «сазана» с «надамбу» (кто понял, тот понял).

То чувство, когда поверх корейской волны пошла крупная рябь из-за встречного российского ветра.

https://t.me/china80s/4064

Коллега из ДВФУ Валентин Волощак коротко и ёмко написал о влиянии результатов прошедших в США выборов на ситуацию на Корейском полуострове.

Не считаю себя специалистом в данном вопросе, однако, полагаю, что его видение ситуации в целом совпадает с ситуацией «на земле».

https://t.me/orientalinstitutejournal/236

А уважаемый Артём Леонидович предположил, что в ближайшее десятилетие одна из стран Восточной Азии (в том числе Южная Корея) может обзавестись ядерным оружием.
Не уверен, что Сеул пойдет на данный шаг, учитывая его зависимость в принятии решений от Вашингтона и Пекина одновременно и непопулярность чрезмерного бряцания оружием среди большей части политически и экономически активного населения страны.
Но время покажет.

https://t.me/orientalinstitutejournal/235

На самом деле «перевернутая» карта мира не является оригинальной идеей южнокорейских чиновников. В Австралии с 1979 года известна карта МакАртура, где самый южный континент занимает достойное его значимости (в сердцах австралийцев) значение.

Вот и на вокзале Мельбурна у самых касс можно заметить карту, на которой «Австралия больше не в самом низу».

Make Korea Great Again

Вот такая замечательная карта висит на станции сеульского метро Кванхвамун по дороге к 1-му выходу.

В центре её можно лицезреть единую и неделимую Республику Корея, омываемую Жёлтым и Восточным морями, и обязательно указанный на ней архипелаг Токто (АКА Лианкур и Такэсима), который, конечно, «ури ттан».

Еще приятно радуют глаз названия подводных вулканов, которым даны корейские названия, а также рыбные площадки, где ведут промысл корейские рыбаки, и названия ключевых промысловых объектов.

Ну, а вишенкой на торте, конечно, являются полярные станции, названные в честь Чан Бого, Сечжона Великого и Чон Ягёна.

Карту подготовили специалисты Министерства морских дел и рыболовства еще в 2017 году, ее раннюю версию можно бесплатно скачать на сайте ведомства по ссылке.

Интересно, что одной из основных проблем, с которой столкнулся южнокорейский экспедиционный корпус, стал американский армейский паёк, в котором, конечно, не было ни кимчхи, ни риса.

И хотя последний практически сразу начали поставлять с далёкой родины, вопрос кимчхи стоял настолько остро, что его поднимали даже на слушаниях американского Сената.

Сначала американцы попытались самостоятельно разработать паёк, в котором были уже все милые сердцу корейцев продукты. Однако кимчхи для него на Гавайях готовили... этнические японцы. Что, конечно, было неприемлемо. Да и по содержанию витаминов, кальция и других полезных веществ он уступал американскому.

В результате 14 южнокорейских компаний поднатужилась и к марту 1967 года разработали свой вариант армейского К-рациона в шести разных вариантах с 10 различными видами панчханов.

К слову, на этом южнокорейские бизнесмены зарабатывали по 10 млн долларов в год, так как американское командование было обязано обеспечивать корейских бойцов питанием за свой счёт.

Южнокорейские войска находились во Вьетнаме вплоть до 1973 года, а их общая численность, включая обслуживающий персонал, составляла в разное время от 40 до 55 тыс. человек.

Участие в этом конфликте позволило Пак Чонхи не только получить значительную финансовую помощь, лежащую в основе «Чуда на реке Ханган», но и повысить международный статус Республики Корея.

На войне неплохо заработали и южнокорейские чэболи. К примеру, около 19,5 млн долларов «поднял» на строительных подрядах для американских войск Хёндэ.

Неплохо за перевозки заплатили группе компаний Ханчжин, создавшей в том числе для этого в 1969 году известный всем Korean Air.

Зарабатывали на поставках продуктов питания, одежды, обуви и других товаров и другие более мелкие корейские компании.

Всего через Вьетнамскую войну прошло 346 393 южнокорейцев, 304 760 из которых были солдатами. В ходе конфликта погибли 5 099 граждан РК, более 10 тыс. было ранено.

(На фото отправка южнокорейской пехоты и морпехов)

Корейский полуостров. Бедная страна с подушевым ВНП на уровне африканских государств. Уставшая инфраструктура, отсталые промышленность и сельское хозяйство, зависимость от поставок продовольственной помощи из-за рубежа.

В этих нелёгких условиях правящий режим решается на отправку крупного военного контингента для оказания помощи союзнику. Разумеется, не безвозмездно.

Узнали страну? Правильно. Это Южная Корея в начале 1960-х годов после прихода к власти генерал-майора Пак Чонхи.

В обмен на финансовую помощь США тогда потребовали поддержать их вьетнамскую авантюру, поэтому уже в феврале 1965 году на помощь американским войскам и южновьетнамской военной хунте отправились 2 тыс. южнокорейских «добровольцев» для службы в тылу. А в июле того же года во Вьетнам поехали уже более значительные силы – около 20 тыс. военных, включая морских пехотинцев.

В марте следующего года число южнокорейских войск, дислоцированных во Вьетнаме, удвоилось.

Праздник этот является памятником корейскому национализму и посвящён мифической дате основания Древнего Чосона – первого государства на Корейским полуостровом.

Впрочем, сама дата связана с традицией проведения ритуала поминовения духа его мифического основателя – Тангуна, существовавшей в ряде регионов Кореи в период Чосон.

То есть фактически 3 октября – это «день рождения» Тангуна, а не день основания первого в корейской истории государства. Так что, «Happy Tangun’s Day»!

Упоминания о проведении церемоний есть в различных источниках 19 века. А последователи религии Тэчжонгё следуют данной традиции и сейчас, ежегодно устраивая ритуальные мероприятия на алтаре Чхамсон-дан на горе Манисан (о. Канвхвадо).

Важно отметить, что октябрь – это особенный месяц, когда завершаются основные сельскохозяйственных работы и приходит ощущение близости окончания годового цикла. Именно в этот период в традиционном аграрном корейском обществе было принято проводить ритуалы, посвящённые кормлению различных духов, в том числе и Тангуна, особенно популярного в северо-западной части Кореи.

Однако широкое распространение данная традиция получила именно в начале 20 века, когда на фоне противостояния японской оккупации крепла вера в единую корейскую нацию, легендарным родоначальником которой стали считать Тангуна.

Между прочим, первое упоминание о праздновании дня рождения мифического родоначальника корейской нации в России датируется 1912 годом, когда в газете «Квоноп синмун», издаваемой местным корейским землячеством во Владивостоке, вышла статья «День рождения нашего великого августейшего предка Тангуна».

Никогда не думал, что с праздником, посвящённым основанию первого корейского государства, меня поздравят на русском языке практически в центре Сеула. Фото сделано сегодня недалеко от станции Хехва, где находился первый кампус Сеульского государственного университета, а сейчас расположена его больница.

Сегодня 21 сентября – день, когда корё-сарам отмечают начало добровольного переселения своих предков на российский Дальний Восток.

Дата эта утвердилась после того, как потомки первых поселенцев в середине 1913 года задумались о том, что неплохо было бы отпраздновать 50-й юбилей этого важного для них события.

И несмотря на то, что сам процесс переселения начался ещё в январе 1864 года, а к лету корейцы уже вовсю возделывали земли в долине реки Тизинхэ (Виноградная), первое официальное упоминание о факте переселения относится к 21 сентября 1864 года.

В нём начальник Новгородского поста поручик Резанов доносил военному губернатору Казакевичу о том, что корейцы поселились на р. Тизинхэ и прилежно занимаются хлебопашеством, а также просил разрешения открыть им сбыт хлеба в казну, построить мельницу и оплатить их долг китайцу Ла за семена и продовольствие во время зимы.

В ещё одном донесении, датированном 25 сентября 1864 года, некий полковник Ольденбург также сообщает Казакевичу о переселении корейцев в январе 1864 года и поселении их «…верстах в 15 от Новгородского поста».

Таким образом, несмотря на тот факт, что первые переселенцы совершили свой исторический переход вместе с семьями в Южно-Уссурийский край в январе 1864 года, официальной памятной датой было решено утвердить именно 21 сентября 1864 года, не праздновать же его весь январь…

Именно к этой дате и приурочены все происходящие весь нынешний год мероприятия в Южной Корее и РФ, частью которых являются упомянутые мной выше научные форумы.

О переселении корейцев можно прочитать много интересных статей, но мне больше всего нравится очерк Н.А. Насекина 1904 года «Корейцы приамурского края», часть которого посвящена данному вопросу (можно почитать часть о переселении здесь и посмотреть скан оригинала тут ).

Кроме того, интересно рассуждает по данному вопросу А.П. Петров в своей статье 2000 года «Когда же началась корейская иммиграция в Россию?» (Россия и АТР. 2000. №2).

Он же довольно убедительно показывает, почему 1863 год, неоднократно упоминаемый во многих публикациях по данной тематике, не может считаться годом начала добровольного переселения корейцев на российский Дальний Восток.

А ещё сегодня на страницах International Journal of Korean History вышла моя статья про феномен этнокультурных анклавов русскоязычных корейцев в Южной Корее. Спешу поделиться ссылкой https://ijkh.khistory.org/journal/view.php?number=600

Ещё в бытность мою студентом и ассистентом кафедры корееведения ДВГУ/ДВФУ я регулярно помогал водить группы южнокорейских туристов по местам боевой славы борцов за независимость Кореи на территории Приморского края. И тогда меня очень забавляло, что все они как один называли местных русскоговорящих корейцев «КАРЕИСКХИ» (까레이스키).

Тогда я, конечно, связывал данный феномен с неким общим заблуждением впервые столкнувшихся с русским языком иностранцев. Ведь, если в России живут русские, то в Корее должны жить «корейские», неправда ли? Объяснения в духе «…это прилагательное, а это существительное…», конечно, ни к какому результату не приводили. Особенно в силу наличия различных наименований в зависимости от рода и числа.

«А, КАРЭИЧХИ!» - улыбались и кивали туристы. И все «КАРЕИСКХИ» для них становились «КАРЭИЧХИ», только и всего.

Однако на прошедших недавно научных форумах некоторые южнокорейские специалисты, годами изучающие корё-сарам, также допускали эту досадную ошибку. Поэтому я решил потратить немного времени, чтобы понять причину происходящего.

Оказалось, что данное устойчивое именование родилось благодаря… сериалу на канале MBC и циклу передач ему посвящённому, которые транслировались в конце 1994 и начале 1995-го годов.

Вот так «КАРЕИСКХИ» и утвердилось в массовом сознании южных корейцев. И выковырять его оттуда вряд ли получится как не веди разъяснительную работу…

C конца августа в Южной Корее прошло сразу несколько научных мероприятий, посвящённых 160-летию добровольного переселения корейцев на российский Дальний Восток.

Научные конференции уже состоялись в Сеуле, Кванчжу и Тэгу. На них были представлены доклады, посвящённые как истории переселения и адаптации корейцев в России и СССР, так и феномену «возвращения» корё-сарам на так называемую «историческую родину».

Главным сюрпризом для меня лично как для участника (слушателя) двух научных форумов (в Кванжу и Тэгу) стало полное отсутствие корё-сарам среди их аудитории. И это в городах, где проживают довольно крупные общины русскоговорящих корейцев!

Очень надеюсь, что на четвертом и последнем из серии научном мероприятии, которое состоится на следующей неделе в Инчхоне, среди слушателей будет немало представителей русскоязычных корейцев, тем более, что практически все докладчики - это представители сообщества корё-сарам.

Тут недавно уважаемый коллега по телеграмному цеху Kenny упомянул на своём канале, что главой южнокорейского СПЧ был назначен Ан Чханхо, который имеет весьма неоднозначную репутацию поборника «традиционных ценностей».

Поэтому вдогонку хотелось бы сообщить, что в нынешнем году так называемые «новые правые» (뉴라이트) в Южной Корее пришли и на многие ключевые посты в госучреждениях, занимающихся изучением истории.

Вот небольшой список назначений правительства Юн Соннёля.

В самом начале года (3 января) на пост гендиректора известного в узких корееведческих кругах Фонда истории Северо-Восточной Азии (동북아역사재단) была назначена специалистка по английской (!!!) истории госпожа Пак Чихян (박지향), имевшая неосторожность в интервью консервативной Чосон ильбо в апреле 2023 года заявить, что уровень южнокорейских граждан в 2023 году хуже, чем у англичан в далёком 1940-м. Имея в виду именно человеческие качества граждан, в частности их патриотизм…

Она же выступает за соглашательскую и примирительную позицию по отношению к колониальному прошлому, говоря о том, что «…мы не должны переносить на молодёжь представления старого поколения о том, что Япония до сих пор не извинилась за колониальное прошлое».

Всё бы ничего, да вот только целью работы того самого фонда, который Пак возглавила, согласно 1-й статье закона о его создании и функционировании, должно быть продвижение южнокорейской точки зрения относительно истории Северо-Восточной Азии и острова Токто, вокруг принадлежности которого с Японией ведутся активные исторические споры.

Далее в мае нынешнего года на должность главы Института корейской истории или (буквально) Комиссии по публикации государственной истории (국사편찬위원회) был назначен Хо Донхён (허동현), начавший свою научную карьеру с изучения корейско-японских отношений в период насильственного «открытия» Кореи во второй половине 19 века и продолживший её специализацией на периоде 2-й республики и правлении Чан Мёна. В период правления Пак Кынхе он выступал консультантом по нашумевшему вопросу о создании единого учебника по отечественной истории. Его также считают приверженцем крайне правых идей.

30 июля главой Академии корееведческих исследований (한국학중앙연구원) назначен Ким Наннён (김낙년), известный своими весьма консервативными взглядами относительно изучения истории колониального периода. Ким является ярым сторонником идеи позитивного влияния японской оккупации на модернизацию Кореи. Впрочем, он же имеет достаточно левые взгляды относительно вопросов неравенства, однако здесь он выступает в большей степени как экономист, а не историк.

И, наконец, 6 августа директором Музея независимости Кореи (독립기념관) был назначен Ким Хёнсок (김형석), которому в частности приписывается отрицание факта подлинного освобождения Кореи в 1945 году. Дело в том, что в лагере крайне правых весьма популярна идея о том, что настоящей независимости Корея добилась с провозглашением Республики Корея 15 августа 1948 года.

Тут, конечно, не всё так однозначно, но на парламентских слушаниях Ким на вопрос о том, правда ли он так думает, просто ушёл от ответа… Совпадение? Не думаю…

В целом назначение последнего выгладит как последовательный шаг администрации нынешнего президента по последовательному вычёркиванию из числа борцов за независимость всех тех, кто прямо или косвенно был связан с коммунистами. О плясках вокруг бюста Хон Бомдо в прошлом году можно почитать здесь.

Не зря засиделась на ВЭФ допоздна. Посол КНДР благодарит А.Дугина за приглашение на секцию о многополярности. На заднем плане Г.Д.Толорая

А вот и небольшая иллюстрация от уважаемой коллеги прошедших на полях ВЭФ коротких обсуждений достоинств идеологии чучхе.

Все владивостокские коллеги пишут про ВЭФ. Вот и я напишу.

Из всего интересного, что там происходило в последние дни, ближе всего к тематике корееведения были, пожалуй, две сессии.

Одну из них - «Юго-Восточная Азия в многополярном мире» - модерировал А. Дугин, попросивший зрителей и участников аплодисментами поприветствовать участие в ней посла КНДР тов. Син Хончхоля.

На самой секции Корею как таковую не обсуждали, однако вопрос более справедливого многополярного миропорядка и лидерства Азии в 21 веке, безусловно, близок к чаяниям не только северокорейских товарищей, но южнокорейских националистов.

К сожалению, сам я не очень понял, каким образом именно в Юго-Восточной Азии оказалась «русская православная цивилизация» и где в этом регионе представлен русский народ, поэтому, возможно, в название сессии лучше было бы добавить «…и Тихоокеанский регион» (как и делал модератор), и тогда и участие товарища посла было бы более чем логичным. В любом случае, очень жаль, что не удалось услышать и его мнение по поводу заявленной темы, хотя А. Дугин и пытался разговорить северокорейского дипломата после выступления основных спикеров.

Вторая сессия касалась развития самой южной оконечности Приморья и (надо полагать) прилегающих к нему территорий сопредельных КНР и КНДР – «Территория трёх границ: Хасан как новый драйвер развития юга Дальнего Востока».

Модерировал её целый управляющий директор канала РБК Илья Доронов, который честно признался, что ещё пару дней назад даже не знал о том, что такое Хасан и где он находится… думаю, как и подавляющее большинство россиян, которых очень хотят увидеть на местных курортах.

Во вступительном слове г-н управляющий директор особенно подчеркнул тот факт, что широта, на которой находится этот приграничный посёлок, совпадает с Крымом и является субтропической. Однако в процессе дискуссии, думаю, он, как и все участники, пришли к выводу, который ёмко сформулирован в местной поговорке: «Широта крымская, долгота – колымская».

Мои ожидания того, что на сессии будет объявлено о перезапуске с российской стороны Туманганской инициативы тоже не оправдались. Даже про мост в КНДР, к сожалению, тоже не вспомнили.

Но сам факт того, что с российской стороны «трёхграничья» планируется основательно вложиться в развитие хоть какой-то транспортной инфраструктуры не может не радовать. В моей памяти до сих пор свежи воспоминания о том, как в 2018 году проблема доехать до станции Хасан, чтобы сесть на заветный поезд в КНДР, казалась сложнее, чем организовать саму поездку…

В Forbes вышла статья, посвящённая Южной Корее, для которой я дал небольшой комментарий.

Несмотря на весьма "кликбейтное" название, с которым я не совсем согласен (по крайней мере я про красивых мужчин точно ничего не писал), материал получился довольно информативным и поможет составить своё мнение о стране тем, кто подумывает о переезде навсегда или на время в Южную Корею.

И ещё. В своём комментарии я НЕ называл южнокорейскую систему образования сильной. Я так не считаю. Напротив, я написал, что "...стоимость образования не слишком высокая (если сравнивать с США), но и качество зачастую оставляет желать лучшего".

Не очень понимаю, зачем уважаемому автору понадобилось вкладывать в мои уста хвалебный отзыв о корейском образовании, но в остальном все передано без искажений.

https://www.forbes.ru/svoi-biznes/520112-strana-krasivyh-muzcin-i-dorogoj-zizni-kak-i-zacem-rossiane-edut-v-uznuu-koreu

А ещё из прекрасного, птичка на хвосте принесла, что депутат от партии Сила народа На Гёнвон на семинаре, посвящённом вопросу применения дифференцированной системы оплаты труда для иностранных рабочих, который прошёл 21 августа в стенах Национальной Ассамблеи, заявила о полезности «рациональной дискриминации» (합리적 차별) иностранных специалистов с точки зрения оплаты труда.

- Ну, а чё. Эти мигранты всё равно 80% своей зарплаты на родину шлют, а там уровень жизнь по-ниже, значит, могут обойтись и меньшим, - изложила своё квалифицированное мнение уважаемый парламентарий.

К слову, примерно год назад Юн Соннёль уже предлагал выйти из Конвенции по дискриминации в области труда и занятий Международной организации труда.

- Где это видано, чтобы зарплата трудовых мигрантов и местных жителей была одинаковой, - заметил тогда он.

Отвлёкшись от дел минувших, невольно начинаешь погружаться в современную повестку. А так как у меня это погружение непременно сопряжено с посещением рабочего места, до которого приходится добираться на метро, волей-неволей на глаза попадаются робкие попытки южнокорейского правительства бороться с низким уровнем рождаемости – те самые розовые места для беременных, которые, к слову, стабильно оккупируют пожилые дамы и господа.

Тем не менее, создание подобных мест для беременных, как и буквальное навешивание ярлыков на них (брелок с розовым сердечком), чтобы было понятно, кому стоит уступать, а кому нет, в целом неплохая затея. Чего не скажешь о некоторых других инициативах южнокорейских властей.

Возьмём, к примеру, идею администрации пусанского района Саха-гу. Местные чиновники решили, что неплохо было бы подтолкнуть барышень и юношей к романтическим отношениям с помощью денежных средств.

За первое свидание дают 500 тыс. вон, за знакомство родителей по 1 млн вон каждому, ну а в случае свадьбы – 20 млн вон в качестве подарка на торжество. И это в дополнение к уже существующей программе по вознаграждению за рождение ребёнка!

Участвовать в сиём мероприятии можно вне зависимости от гражданства (одного из будущих супругов). Конечно, нужно быть прописанным или работать в данном районе Пусана. Возраст брачующихся тоже должен соответствовать конечной цели – повышению рождаемости – и ограничен промежутком 23-43 года.

Как чиновники собираются проверять искренность чувств с помощью конкурса документов, для меня остаётся загадкой.

Однако эта инициатива не идёт ни в какое сравнение с идеей сеульской мэрии по предоставлению дешёвых (в смысле оплаты труда) филиппинских горничных для семей с детьми. На первом этапе было привлечено 100 филиппинок, которые прошли соответствующее обучение, в том числе корейскому языку, и готовы за символическую по столичным меркам плату в 1,19 млн вон (с семьи) трудиться по 52 часа в неделю на одно из местных домохозяйств в течение 6 месяцев.

Остаётся не очень понятным, возможно ли за столь короткий срок зачать, выносить, родить и воспитать ребёнка.

Как вообще рассчитывался этот срок? Может ли он повлиять на принятие судьбоносного решения? В общем, хотелось бы посмотреть техзадание.

Но за филиппинок я, конечно, рад. Бесплатное образование, гарантированный доход и проживание в течение шести месяцев в стране развитого к-попа – вполне себе неплохой способ провести время.

А в перспективе возможен и брак на одном из измученных семейными заботами местных аборигенов, что, к слову, может действительно привести к небольшому повышения уровня рождаемости.

Но подозревать сеульских чиновников в таких скрытых мотивах, конечно, неэтично.

Сегодня в официальном блоге Мемориального общества Ый-чхинвана разместили фотографии, сделанные во время церемонии.
На последней из них запечатлена группа участников из России вместе с внуком Ый-чхинвана господином (или Его Королевским Высочеством??) Ли Чжуном.
Спешу поделиться.

https://blog.naver.com/sadonggung/223553206050

А вот и официальное видео о церемонии поминовения от Мемориального общества Ый-чхинвана

https://youtu.be/S9TGakaADPM?si=xaMjUg4qSfOLhW-5

Немнго об Ый-чхинван Ли Гане (義親王 李堈 ; 의친왕 이강)
Он был вторым в очереди на престол после вошедшего-таки на трон последнего императора Кореи – Сунчжона.

Титул «чхинван» можно условно перевести на русский как «великий князь», а «ый» - «справедливый».

В молодости он довольно много путешествовал. Так, уже в 17-летнем возрасте его отправили в Японию в ранге почётного посланника. И хотя запланированная следом поездка в Европу в итоге была сорвана политическим кризисом, вызванным убийством королевы Мин (1895 год), Ый-чхинвана вскоре отправили получать образование в США, где он успел посетить Огайо, Вирджинию, Массачусетс, Гавайи, а также Буффало, Сан-Франциско и Лос-Анжелес.

Ый-чхинвану приписывают заслуги в борьбе за независимость Кореи от Японии, так как он сочувствовал корейским патриотам и знал некоторых из них лично. Более того, существуют некоторые основания, позволяющие предположить, что Временное правительство в Шанхае собиралось вывезти Ый-чхинвана из Кореи, чтобы использовать в качестве символа борьбы за независимость.

Видимо, опасаясь возможных последствий бегства Ый-чхинвана из Кореи и его нежелания сотрудничать с оккупационными властями, японцы в 1930 году отобрали всю его собственность и титулы и вывезли сначала на Кюсю, а затем в Токио, откуда он смог вернуться в Корею лишь спустя несколько лет под предлогом участия в церемонии бракосочетания своей дочери.

После освобождения Кореи Ый-чхинван активно сотрудничал с Ким Гу из-за чего впал в немилость Ли Сынмана, который вскоре стал первым президентом Южной Кореи.

Во время правления Ли лишенный собственности и политического капитала Ый-чхинван был вынужден жить на небольшую пенсию от государства в доме на Ангук-тоне, где и встретил начало Корейской войны, единственный из детей государя Кочжона.

Тяготы войны, жизнь в оккупированном северянами Сеуле без средств к существованию и бегство в Пусан подорвали здоровье пожилого Ый-чхинвана. Он умер в возрасте 78 лет 16 августа 1955 года.

Из занимательного хотелось бы поделиться вот такой визиткой. «Его Королевское Высочество» неплохая такая должность, как думаете?)

Торжественная процессия и часть поминального ритуала