Gateshead @gateshead_official Channel on Telegram

Gateshead

@gateshead_official

Перевожу книги Роберта Гэлбрейта о Страйке и Робин.
Читать книги: https://boosty.to/gateshead
Купить ЧЧС: https://boosty.to/gateshead/posts/63940743-2697-49bb-9bff-bbea80dcafe3?share=post_link
Читать новости: https://strike-robin.ru

Gateshead Telegram Channel Promotion (Russian)

Друзья, представляем вам канал Gateshead в Telegram под названием @gateshead_official! Здесь вы сможете насладиться переводом книг Роберта Гэлбрейта о Страйке и Робин. Если вы увлечены этими персонажами и историями, то наш канал точно для вас!
На канале доступны книги для чтения по ссылке: https://boosty.to/gateshead, а также вы можете купить печатные книги по ссылке: https://boosty.to/gateshead/posts/63940743-2697-49bb-9bff-bbea80dcafe3?share=post_link. Если вы хотите быть в курсе последних новостей и обновлений о Страйке и Робин, вы также можете прочитать свежие статьи на сайте: https://strike-robin.ru. Присоединяйтесь к нашему каналу и погрузитесь в увлекательный мир приключений вместе с Gateshead!

Gateshead

06 Jan, 13:42

Что мы все о «Чернильно-черном сердце» да о «Человеке с клеймом». 💁🏻‍♀️

Между ними же есть чудесная «Бегущая могила».😌

Предлагаю сегодня вспомнить о 7 книге из цикла Роберта Гэлбрейта «Страйк» и почитать о роли эпиграфов из трактата «И Цзин» в смысловом обогащении данного детективного романа. ☯️

Читать здесь ❤️

P.s. Все же напомню, что в новой книге «Человек с клеймом» эпиграфы будут взяты из 5 различных источников. Есть теория, что все они будут каким-то образом связаны с серебром или золотом. Например, одна из подтвержденных цитат заимствована из романа «Дева серебряного моря» Джона Оксенхема, а другая взята из поэмы «Золотое путешествие в Самарканд» (Джеймс Элрой Флекер).
1,006
Gateshead

06 Jan, 13:00

Рождественский подарок от наших подписчиков - студии озвучки ДАБЛИН😌💫🌲

Вторая и третья серии в русском дубляже. Поддержим ребят🤝🏻
1,121
Gateshead

31 Dec, 05:53

С Новым годом, дорогие подписчики!

Спасибо, что уже второй год вместе со мной погружаетесь в мир приключений Страйка и Робин!❤️

Впереди нас ждет много интересного: и выход книги «Человек с клеймом», и новый сериал по «Бегущей могиле», и известия про «Страйка-9»… 😌

С нетерпением жду нашей встречи здесь, на канале, уже в новом 2025-м году! 💫

Счастья вам и самых уютных выходных! 🎄
2,234
Gateshead

28 Dec, 14:53

Роулинг начала писать предпоследнюю книгу из цикла «Страйк»

Об этом писательница сообщила в твиттере. Ранее в этом месяце она закончила работу на 8-й частью и говорила о том, что приступила к планированию продолжения. 

И вот - процесс пошел!

Теперь наше ожидание вновь делится на три ветви:
1. сериал по «Бегущей могиле» (кстати, Холлидей Грейнджер недавно подтвердила, что уже готовится к роли),
2. выход книги «Человек с клеймом»,
3. новости о 9-й части «Страйка».

Чего вы ждете больше?💁🏻‍♀️
2,536
Gateshead

27 Dec, 06:52

Запускаем обратный отсчет до выхода “Человека с клеймом”🥳

На сайте "Страйк&Робин" появился блок с обратным отсчетом дней до выхода новой книги Джоан Роулинг (Роберта Гэлбрейта) "Человек с клеймом" ❤️

Пока цифры пугающие))) Но как приятно, что они с каждой секундой все меньше, а мы - все ближе к продолжению истории о Страйке и Робин!😌
2,771
Gateshead

26 Dec, 16:35

Кто ждал озвучку от наших подписчиков студии ДАБЛИН - Welcome!🥳

Я сама еще не смотрела, поэтому будем делать это вместе) 🖤 Спасибо, ребята!
2,069
Gateshead

26 Dec, 16:35

Страйк: Чернильно-чёрное сердце🖤
1 серия (6 сезон)

Шестой сезон основан на романе "Чернильно-чёрное сердце", в центре сюжета - убийство создателя мультсериала. Страйку и Робин предстоит выяснить, кто же скрывается под именем Аномия - интернет-троллем, ставшим жестоким убийцей.

🔵Озвучено студией Dаблин.
🔵Актуальные новости о сериале и книгах можно почитать на канале Gateshead❤️

#Страйк #Чернильно-чёрное_сердце
2,587
Gateshead

24 Dec, 17:13

⚡️⚡️⚡️Дата релиза «Человека с клеймом»!

В сети появилась информация, что 8-я книга про Страйка и Робин выйдет 9 сентября 2025 года!

В романе ожидается 832 страницы (но после редакции обычно цифра уточняется).

На Амазоне книга уже доступна для предзаказа🥳

Ждем ☕️☺️
2,515
Gateshead

19 Dec, 10:06

Привет, как у вас дела? 😊

Подготовила на досуге сводный план-график выхода информации по всем 8 книгам, чтобы вы могли примерно прикинуть дату публикации "Человека с клеймом".💁🏻‍♀️

Ваши прогнозы? Июнь? Сентябрь?
3,328
Gateshead

18 Dec, 08:39

Итак, 8 книга готова, мы все рады, конечно, но у нас в самом разгаре идет сериал по мотивам 6-й 😅

Так что не расходимся, читаем интервью с Холлидей Грейнджер о том, какой она видит Робин в новом сериале. 🖤

Размещено на сайте Страйк и Робин
3,285
Gateshead

18 Dec, 05:28

Gateshead pinned «»
0
Gateshead

18 Dec, 02:06

Всем привет!

По вашим просьбам возобновляю работу чата-болталки о «Страйке». Тема месяца у нас - сериал «Чернильно-черное сердце» 🖤

Там можно от души (но цензурно🙂) похвалить или поругать тв-версию.

Добро пожаловать! Бвах 👻 ❗️ссылка на чат
3,332
Gateshead

16 Dec, 15:03

🔥🖤Отрывок из первой серии сериала «Страйк: Чернильно-черное сердце»

Ну вот и дождались🥹 Первая сериала в русской озвучке уже доступна в сети. ❤️❤️❤️

Приятного просмотра, страйковчане!

P.s. Для тех, кто готов потерпеть неидеальную озвучку😊
2,402
Gateshead

15 Dec, 08:32

Новое интервью с Томом Берком о сериале «Страйк: Чернильно-черное сердце»

Актер расскажет о том, что думает об анонимных аккаунтах в интернете, куда делась Мэдлин в новом сериале, а также ставил ли себя на место Страйка в реальной жизни 💁🏻‍♀️

Читаем 🖤

P.s. Подписывайтесь на мой канал на Бусти и узнавайте все главные новости о серии первыми (интервью там вышло еще вчера) 😊
2,615
Gateshead

13 Dec, 14:19

Отличная новость для тех, кто хочет посмотреть сериал «Чернильно-черное сердце» на русском языке😊

Ребята из студии озвучки ДАБЛИН - в числе подписчиков канала) И вот решили взяться за ЧЧС. 🖤

Интересно посмотреть, что у них получится😌 Тем более, что новостей о выходе сериала в русскоязычном пространстве по-прежнему нет 🤷🏻‍♀️

Тем временем до премьеры уже всего пара дней! Пора пересматривать предыдущие сезоны😌🍿

Кстати, какой ваш любимый? 🤔
2,590
Gateshead

13 Dec, 14:19

Приближается дата выхода 6го сезона сериала
Страйк: Чернильно-чёрное сердце 🖤
Не пропустите в озвучке студии Daблин!

Страйк — британский детективный телесериал компании BBC, экранизация серии романов Джоан Роулинг о частном детективе Корморане Страйке.
Актуальные новости о сериале и книгах можно почитать на канале Gateshead❤️

🔵Первая серия выйдет уже 16 декабря.
2,556
Gateshead

12 Dec, 16:34

Тот самый детективный роман, в котором самые горячие сцены выглядят так 😄

Ждете?🔥
2,626
Gateshead

11 Dec, 13:13

🖤Каждый день появляются новые кадры из сериала или фото, сделанные во время съемок фанатами.

Чтобы вы в любой момент могли их пролистать и попредвкушать просмотр «Чернильно-черного сердца», я решила выложить их в одно месте в отдельном разделе на сайте. 💁🏻‍♀️

Сегодня-завтра залью все, что накопилось на это время, и буду обновлять раздел по мере появления новых фотоматериалов🫡

Приятного и комфортного ожидания всем нам! 🥰
2,646
Gateshead

28 Nov, 07:30

Кстати, новость о том, что седьмая книга «Бегущая могила» закончена , появилась 19 февраля 2023 года. ❄️

А вот ее публикацию пришлось ждать целых полгода - до 26 сентября 2023 года. 🍂

Нехитрый расчет подсказывает нам, что в случае появления новостей о завершении работы над «Человеком с клеймом» в течение декабря, дата его публикации с большой вероятностью будет не ранее июня 2025 года. 🍃 ☀️
1,171
Gateshead

23 Nov, 08:30

Хэппи бездэй, Страйк! 🥳

Сегодня свой 50-летний юбилей отмечает Корморан Страйк! 🎉

Умный, проницательный, справедливый, загадочный, щедрый, уверенный, сильный… В Страйке сочетается множество разных качеств, но одно можно сказать точно: он настоящий мужчина!  💪🏻

Надеемся, это день он отпразднует в своем любимом пабе за кружечкой пива и вместе с Робин! 🍻 🎊 

В честь праздника предлагаю провести быстрый розыгрыш кружки-хамелеона со Страйком 😊 

Условия простые:
1) Быть подписанным на канал Gateshead на бусти. ✔️
2) Оставить пожелание Страйку под постом на бусти. ✔️
3) Ожидать итогов розыгрыша завтра ✔️

Всем удачи!❤️

P.s. Музыка из видео: Tom Waits - Closing Time
2,294
Gateshead

22 Nov, 14:24

⚡️Даты выхода серий «Чернильно-черного сердца» на BBC One:

1) 16 декабря - 1 серия.
2) 17 декабря - 2 серия.
3) 23 декабря - 3 серия.
4) 24 декабря - 4 серия.

Какой подарок под Новый год 🥰🖤
2,475
Gateshead

22 Nov, 06:04

О скорости перевода 🏃‍♂️ 🪦

В то время как подписчики канала Gateshead уже почти год назад прочитали «Бегущую могилу» и уже ждут продолжения, в Бразилии выход седьмой книги о Страйке и Робин назначен лишь на завтра 💁🏻‍♀️

Разумеется, вовсе не обязательно, что это связано с трудностями перевода, скорее - с юридическими моментами и договоренностями. Но факт остается фактом - мы прочитали книгу гораздо раньше 🙃

Кстати, «Зов кукушки» в России тоже напечатали не сразу - 13 февраля 2014 года, а на английском роман вышел в апреле 2013.

При этом книга «Дурная кровь» появилась уже гораздо оперативнее - 10 декабря 2020 (в Британии - 15 сентября 2020).

P.s. Скорее бы узнать - на какой месяц мне планировать отпуск для «Человека с клеймом»🤪
2,094
Gateshead

16 Nov, 15:39

Всегда так трогают ваши отзывы🥹💗 Спасибо, что пишите, фотографируете, снимаете🙏🏻🕊️
2,741
Gateshead

16 Nov, 15:39

Спасибо вам большое за книгу!💔 предвкушаю чтение)
3,098
Gateshead

15 Nov, 17:32

Дорогие подписчики!

Самая праздничная пора в году набирает свои обороты 🎄 🎁 🎆

Если желаете порадовать себя и своих близких книгами «Чернильно-черное сердце» и «Бегущая могила», лучше сделать заказ заранее, так как издательство уже перегружено, и чем дальше - тем больше💁🏻‍♀️

Поэтому, чтобы успеть к праздникам, принимаю заказы на книги до 24 ноября.

По всем вопросам, как всегда, пишите на почту [email protected]❤️

P.s. Ну и небольшое видео-экспромт с нашими любимками. Для настроения 😊
3,079
Gateshead

05 Nov, 12:43

⚡️Официальный аккаунт Роберта Гэлбрейта в запрещенной сети подтвердил, что сериал выйдет в декабре! 🥰❄️
3,778
Gateshead

05 Nov, 07:25

⚡️Первые официальные кадры нового сезона «Страйка»

ВВС опубликовали первую тройку кадров из сериала по мотивам «Чернильно-черного сердца». 🖤

Судя по одному из фото, повествование начнется с момента празднования дня рождения Робин в «Ритце», на чем завершился предыдущий сезон. Возможно, это будет в формате флэшбэков.

На двух других кадрах Страйк и Робин, похоже, ведут расследование. 🔎

Точной даты выхода пока нет (скорее всего декабрь), однако ожидаем анонса в ближайшее время 🔥
4,060
Gateshead

02 Nov, 08:52

Сериал «Чернильно-черное сердце» скоро выйдет на экраны 🎥

Появились новости о том, что сериал в скором времени покажут на ТВ!📺

Точной даты по-прежнему нет, однако, поговаривают, «Чернильно-черное сердце» должно было выйти в эфир в октябре, но по каким-то причинам премьеру немного перенесли. 🖤

Разумеется, постпродакшн занимает в два раза больше времени, чем съемки, и к тому же, в этот раз нас ждет еще и анимация: мультфильм, игровые чаты… Все это требует более тщательной подготовки. 

Какие у вас прогнозы? 🧐
3,311
Gateshead

20 Oct, 09:23

⚡️Джоан Роулинг о The Hallmarked Man

Писательница сообщила фанатам, что на этой неделе ударно потрудилась над «Человеком с клеймом», и попросила помочь ей выбрать подходящий коктейль, чтобы расслабиться.

Интересно, что она использовала новые эмодзи в подписи к посту: 🧬 🦢 🤍 🅰️ . 

🧬 - ген мы уже видели ранее, когда было опубликовано название. Тогда же в компании к нему стояли цепи ⛓️ и череп 💀. Видимо, это отражает часть романа, которая относится к расследованию.

🦢 - фанаты предполагают, что лебедь - это намек на разгадку смерти Леды Страйк. Как мы помним, ее сын-детектив не верит в версию передозировки. 

🤍 - сердце всегда ассоциируется с любовью. Но цвет… Алое - страсть, белое - чистота.. может, это дружеская любовь? 

🅰️ - ну тут я теряюсь в догадках. Может, имя важного персонажа? 

Какие у вас версии? 
4,182
Gateshead

11 Oct, 14:48

⚡️Новости о “Человеке с клеймом»!

Джоан Роулинг обновила фото-заголовок своей страницы в Твиттере: на этот раз - Лебедь, купающийся в золотом свете. ✨🦢✨

Выглядит грандиозно, даже как финал… Или нет?

Ваши версии - что бы это значило?🥰
4,466
Gateshead

09 Oct, 06:22

С днем рождения, Робин!🥳

Сегодня юбилей (40 лет!) у нашей любимой сыщицы - Робин Эллакотт.🎊🎉🎁

Может и странно, чего-то желать книжной героине, но мне хочется, чтобы ей была уготована счастливая судьба 🙌🏻
А уж в чем заключается для нее счастье - в семье, работе или хобби - не так уж и важно🙃

Ваши идеи, как и с кем она отметит эту дату? 🤔

P.s. Видеопоздравление с прошлого года, но очень уж оно мне понравилось:) 🥰
4,885
Gateshead

01 Oct, 15:38

«Бегущая могила» признана лучшей книгой года! 🏆

По версии Waterstones роман «Бегущая могила», написанный Робертом Гэлбрейтом, признан лучшей книгой 2024 года в категории «печатное издание». 📖

Waterstones - это крупнейшая сеть книжных магазинов в Великобритании, которая специализируется на продаже книг и мультимедиа. Компания была основана в 1982 году Тимом Уотерстоном и на сегодняшний день имеет более 280 магазинов в различных городах Великобритании и Ирландии.☝🏻

Waterstones не просто продает книги, но также проводит различные мероприятия для своих клиентов, в том числе, присуждает литературные премии лучшим изданиям Британии. 🇬🇧

А как по-вашему, какая из книг серии «Страйк» является лучшей? 🧐
3,695
Gateshead

29 Sep, 05:21

⚡️Новый «ключ» к 8-му роману про Страйка и Робин

В твиттере у Роулинг опубликовано новое фото, ну оочень неожиданное. 😳🐟

Голубая оранда — одна из искусственно культивированных декоративных видов аквариумной «золотой рыбки».

Пока из подсказок автора складывается довольно разношерстный набор: и ДНК 🧬 , и цепи⛓️ , и череп💀 , рыбка 🐟 вот, всплыла😅

Какие мысли, идеи на этот счет?🤔
3,529
Gateshead

25 Sep, 05:17

Наконец-то сама добралась до «Бегущей могилы»))  Признаюсь, довольно сложно абстрагироваться от редакторского взгляда … Читаю, а у самой в голове - «может тут вот так лучше» или «надо было вот эдак»))🤪 

Забавно: открывая путь в мир продолжения «Страйка» для моих любимых подписчиков, сама я теперь вряд ли смогу беззаботно читать, как прежде) 💁🏻‍♀️

Но, даже подвернись такой случай, я бы не стала ничего менять. Этот маленький мир 🌍 , который нам вместе удалось создать здесь, стоит любых неудобств и утраченных ощущений. Ведь взамен я получаю гораздо больше: знакомства с единомышленниками, возможность поучаствовать в переводе произведений любимого автора, а еще (наконец-то) применение моей неуемной жажды править тексты, которая была во мне всю сознательную жизнь🙃

Спасибо, что проходите этот путь вместе со мной!😌

Ваша Gateshead❤️ 
3,643
Gateshead

22 Sep, 13:17

Получила долгожданную посылку от Gateshead. "Бегущая могила" в бумажном варианте, наконец, добралась до меня. Ну это просто прелесть, что такое 🩶
2,856
Gateshead

22 Sep, 13:17

Прекрасный отзыв от нашей милой подписчицы Василисы 🥰

А я напоминаю, что сегодня последний день, когда можно заказать любую книгу со скидкой 10%. ♥️
2,668
Gateshead

21 Sep, 15:27

Итоги розыгрыша! 🎁

10 сентября, в день рождения блога Gateshead, был объявлен розыгрыш 5 эксклюзивных кружек по мотивам «Страйка». ☕️

Чтобы принять участие, необходимо было стать подписчиком канала Gateshead на бусти и оставить пожелание блогу под постом с розыгрышем. 🎉

Для определения победителей я занесла все никнеймы комментаторов в специальную программу и «крутила барабан». 🥁

Итак, победители: 🥳

Полина Кириченко;
Екатерина; 
Ольга Кравченко; 
Ольга Бродская; 
Danaira.

От всей души всех поздравляю и прошу написать мне либо на бусти, либо на почту [email protected]. ✉️

Всем остальным хочу сказать огромное спасибо за то, что поддержали меня и оставили такие теплые пожелания! ♥️
3,431
Gateshead

20 Sep, 13:08

Напоминаю, что завтра состоится розыгрыш 5 кружек по мотивам «Страйка». ☕️

Успевайте принять участие 🥰
2,413
Gateshead

20 Sep, 04:29

⚡️Джоан Роулинг напишет футуристический роман

Джоан Роулинг, автор «Гарри Поттера» и серии романов о детективе Корморане Страйке, сообщила, что начала работу над новым футуристическим романом. 🪐

В ответ на вопрос пользователя социальной сети X о своих будущих проектах, писательница отметила, что у нее уже есть несколько начатых работ, и первой она планирует завершить именно футуристическую книгу.

«Есть три различных книги, которые я планирую написать после «Страйка». Работа над ними уже ведется, ведь я сумасшедший трудоголик. Книга, которую я планирую закончить первой, будет футуристической, но не космической одиссеей, уж извините. Определенно она будет связана с Землей», — написала Роулинг.

В настоящее время писательница работает над восьмой книгой серии о детективе Корморане Страйке, которая получит название The Hallmarked Man («Человек с клеймом»). Всего в цикле запланировано 10 частей.

Теперь понятно, почему нам так долго приходится ждать продолжения «Страйка».😏
3,408
Gateshead

10 Sep, 10:41

Скидка 10% на любую из книг📚

И уже традиционно – в день рождения я делаю скидку для всех, кто желает приобрести печатную версию «Чернильно-черного сердца» или «Бегущей могилы».
Скидка действует до 22.09.2024

Для заказа пишите на почту [email protected] .

И еще: за эти два года я немного набралась опыта и решила заново отредактировать «Чернильно-черное сердце»🖤

Все, кто уже приобретал доступ к посту с этой книгой на бусти – вы можете просто зайти и заново скачать обновленные файлы) Кто через почту - пишите, вышлю:)

Хорошей недели, дорогие подписчики!♥️
3,547
Gateshead

10 Sep, 07:00

Розыгрыш подарков по мотивам книг о Страйке и Робин 🎁

В день рождения принято дарить подарки, поэтому специально к этому дню я подготовила для своих подписчиков небольшой сюрприз: набор кружек с секретом) ☕️🙃

Теперь вы в любой момент сможете встретиться с любимыми героями – достаточно лишь добавить в кружку горячий напиток, и Страйк с Робин пожелают вам доброго утра, или побурчат насчет трудовых будней, или напомнят, что пора перечитать «Чернильно-черное сердце»... 🥰

Всего будет разыграно 5 таких кружечек, у каждой из которых – свой уникальный дизайн.

Получить подарок очень просто:
1) Подпишитесь на Бусти (если еще не подписаны)
2) Оставьте одно пожелание для Gateshead под постом с Розыгрышем
3) Ожидайте результатов 21 сентября!

Победители будут выбраны случайным образом среди всех, кто оставил пожелание под постом с розыгрышем на Бусти.

Желаю всем удачи!♥️
3,166
Gateshead

10 Sep, 05:32

День рождения Gateshead! 🎉

Дорогие друзья! 🤗

Ровно 2 года началась история Gateshead – блога, посвященного потрясающему детективному дуэту Корморана Страйка и Робин Эллакотт. 🕵🏻‍♀️🕵🏻‍♂️

За это время переведено и напечатано 2 книги, запущен первый русскоязычный фан-сайт, принято участие в создании аудиоверсий «ЧЧС» и «БМ», подготовлена сотня дополнительных материалов: интервью, статей и многого другого…🥰

Вдохновляясь вашими пожеланиями, отталкиваясь от моих возможностей, блог растет, развивается, бывает, что засыпает, но потом оживает и бурлит с удвоенной энергией)🌋

Спасибо вам за ваш вклад в его становление и преображение! Двигаемся дальше! 🤝🏻

Для тех, кто хочет узнать о создании блога чуточку больше, я дала свое первое интервью нашему подписчику Сергею, где ответила на ряд вопросов о переводе, своих планах и ожиданиях от новой книги. Это для меня новый опыт, но, надеюсь, вам будет интересно)
Читать здесь или здесь 🤗

Ваша Gateshead ❤️
2,688

2025 All Right Reserved

Disclaimer: The content displayed on this website is solely provided by the respective Telegram channels. We hold no ownership or responsibility for the content shared by these channels.