Английский по мемам @engmemas Channel on Telegram

Английский по мемам

@engmemas

Объясняем мемы, чтобы научиться понимать англоязычный юмор.
Нашли классный мем? Скидивайте @engmemasBot

Английский по мемам (Russian)

Вы когда-нибудь сталкивались с англоязычными мемами, и не понимали их смысла? Если да, то канал "Английский по мемам" (@engmemas) специально для вас! Здесь мы объясняем самые популярные и смешные мемы, чтобы вы могли научиться понимать англоязычный юмор. Наши профессиональные лингвисты и эксперты по английскому языку разбирают каждый мем до мельчайших деталей, чтобы вы могли насладиться юмором и улучшить свои языковые навыки одновременно. Мы уверены, что после подписки на наш канал, вы больше не будете запутываться в английских мемах и будете в состоянии шутить и понимать юмор на английском языке как настоящий профессионал. Присоединяйтесь к нам сегодня и окунитесь в мир веселых и интересных мемов, оцените английский язык с новой стороны!

Английский по мемам

13 Feb, 05:19

⭐️⭐️

Rottweiler – Ротве́йлер (досл.: «из г. Ротвайль») - Немецкая порода собак. Являются одними из самых древних в Германии, их происхождение уходит к собакам Римской Империи. Это название было дано породе по названию города Ротвайль, где проводились крупные сельскохозяйственные ярмарки, на которых собиралось большое количество мясников, у которых работали эти собаки.

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
410
Английский по мемам

12 Feb, 12:15

⭐️⭐️

☝️🤓 С точки зрения грамматики здесь можно обратить внимание на использование слова would. В данном случае оно указывает на повторяющиеся действия в прошлом и придает оттенок ностальгии. После него глаголы употребляются не в прошедшем времени, а в инфинитиве (1я форма).

#сложность2

Английский по мемам
642
Английский по мемам

12 Feb, 05:14

⭐️

Николас Дэвид О́фферман (англ. Nicholas David Offerman, род. 26 июня 1970) — американский актёр и комик. Наиболее известен по роли Рона Суонсона в телесериале «Парки и зоны отдыха» (2009—2015).

Фотка как раз из этого сериала.

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1 #коты

Английский по мемам
700
Английский по мемам

11 Feb, 11:52

⭐️

child [tʃaɪld] [чайлд] - ребенок, малыш

teenager [ˈtiːneɪdʒər] [ти́нэйджер] - подросток

adult [ˈædʌlt ] [э́далт] - взрослый, зрелый

#сложность1 #коты

Английский по мемам
759
Английский по мемам

11 Feb, 05:30

⭐️

Сегодня КОТОВТОРНИК! 🐈

garage sale - гаражная распродажа ("Гаражка") - распродажа ненужных в хозяйстве вещей, обычно в пользу их владельца, а также с благотворительными целями

follow [ˈfɒləʊ] [фо́лоу] - следовать, идти 🐈

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1 #коты

Английский по мемам
769
Английский по мемам

10 Feb, 11:44

⭐️

Игра слов в английском языке!

Здесь слово Comfortable (комфортный) разложено на части "Come for table" (пришли к столу или пришли за столом).

На самом деле слово Comfortable происходит от латинского корня "comfortare", что означает "ободрять" или "давать силы".

#сложность1

Английский по мемам
835
Английский по мемам

10 Feb, 05:25

⭐️

age [eɪdʒ] [эйджь] - возраст 👨🏻‍🦳

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
853
Английский по мемам

07 Feb, 12:10

⭐️⭐️⭐️

genre [ˈʒɑːnrə] [жя́нра] - жанр

faith [feɪθ] [фейth] - вера 🙏🏻

healing [ˈhiːlɪŋ] [хи́лин(г)] - исцеление, выздоровление ❤️‍🩹

#сложность3 #коты

Английский по мемам
1,386
Английский по мемам

07 Feb, 05:44

⭐️⭐️

snack break [snæk breɪk] [снэк брейк] – перекус ☕️🍫🍩

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2 #собаки

Английский по мемам
1,345
Английский по мемам

06 Feb, 11:59

⭐️⭐️

trap [træp] [трэп] - ловушка, капкан, западня

#сложность2

Английский по мемам
1,495
Английский по мемам

06 Feb, 05:31

⭐️

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
1,338
Английский по мемам

30 Jan, 11:50

⭐️⭐️⭐️

valet [ˈvæleɪ] [вэ́лей] – камердинер, обслуга, парковщик

O.C.D. (Obsessive–compulsive disorder) – Обсесси́вно-компульси́вное расстро́йство (ОКР) — это расстройство, при котором человек испытывает навязчивые мысли (обсессии) и выполняет повторяющиеся действия (компульсии), чтобы уменьшить тревогу или предотвратить что-то плохое. Эти мысли и действия могут сильно мешать нормальной жизни, занимая много времени и вызывая стресс.

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность3

Английский по мемам
350
Английский по мемам

30 Jan, 05:35

⭐️⭐️

source [sɔːrs] [сорс] – источник, исток

#сложность2

Английский по мемам
550
Английский по мемам

29 Jan, 11:58

⭐️⭐️

devote [dɪˈvəʊt] [ди́воут] – уделять, посвящать

Congratulations [kənˌɡrætʃʊˈleɪʃənz] [конгрэ́чуле́йшэнз] – поздравление 🏆

#сложность2

Английский по мемам
691
Английский по мемам

29 Jan, 05:37

⭐️⭐️⭐️

get carried away – слишком увлечься, потерять контроль, войти в азарт

vacuum sealer [ˈvækjʊəm ˈsiːlər] [вэ́кьюм си́лэр] – вакууматор, вакуумный упаковщик

croissant [kwɑːˈsɑːnt] [куаса́нт] - круассан 🥐

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность3

Английский по мемам
745
Английский по мемам

28 Jan, 11:55

⭐️

melt [melt] [мелт] – таять, плавиться 🫠

#сложность1

Английский по мемам
814
Английский по мемам

28 Jan, 05:39

⭐️

Встречайте очередной КОТОВТОРНИК! 🐈

bought [bɔːt] [бот] – прошедшая форма глагола to buy – покупать 💳

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
837
Английский по мемам

27 Jan, 11:38

⭐️⭐️

recognize [ˈrekəɡnaɪz] [ре́кэгнайз] - распознавать, узнавать 👆

scene [siːn] [син] - сцена, эпизод 🎑

#сложность2

Английский по мемам
879
Английский по мемам

27 Jan, 05:29

⭐️

damn [dæm] [дэм] - проклятие

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
942
Английский по мемам

26 Jan, 14:00

Лучшие каналы в одном клике.

🗂 "Английский язык"

🍀 От Week project
772
Английский по мемам

24 Jan, 12:10

⭐️

banjo [ˈbændʒəʊ] [бэ́нджоу] - банджо. Струнный щипковый музыкальный инструмент с 4-6 струнами типа лютни или гитары 🪕

#сложность1

Английский по мемам
1,272
Английский по мемам

24 Jan, 05:33

⭐️⭐️

high [haɪ] [хай] – на сленге пьяный, «забалдевший», «под кайфом»

rub [rʌb] [раб] - тереть

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
1,266
Английский по мемам

23 Jan, 12:09

⭐️⭐️

В этом меме речь о знаменитых американских баскетболистах. ⛹️‍♀️🏀

Энджел Риз (Angel Reese) - форвард, выступает за клуб «Чикаго Скай», 22 года
Джеймс Леброн (LeBron Raymone James) - форвард, клуб «Лос-Анджелес Лейкерс», 40 лет

Посмотрите эту фотку Энджел Риз и всё станет ясно ☺️

#сложность2

Английский по мемам
1,024
Английский по мемам

23 Jan, 05:28

⭐️

wonder [ˈwʌndər] [уа́ндэр] – чудо, удивление; удивляться, интересоваться 😮

sausage [ˈsɔːsɪdʒ] [со́сидж] - сосиска, колбаса 🌭

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
1,143
Английский по мемам

22 Jan, 11:55

⭐️⭐️⭐️⭐️

Адаптация не претендует на истину в последней инстанции, просто, чтобы проверить себя в ужасном бреде комбинаций слов данного мема. 🙃 Возможно, её и не стоило бы рисовать, но пускай будет.

Комбинации слов head, -less, horse, man (голова, без-, лошадь, человек), где за основу взяты headless, horseman и headman (безголовый, всадник, глава)

#сложность4

Английский по мемам
1,124
Английский по мемам

22 Jan, 05:17

⭐️⭐️⭐️

cry [kraɪ] [край] - плакать, кричать 😭😢

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность3

Английский по мемам
1,142
Английский по мемам

21 Jan, 11:45

⭐️

proud [praʊd] [пра́уд] - гордый

#сложность1 #собаки

Английский по мемам
1,121
Английский по мемам

21 Jan, 05:38

⭐️⭐️

Сегодня у нас на очереди ПЕСОВТОРНИК 🐶

bark [bɑːrk] [барк] - лай, лаять

anyway [ˈenɪweɪ] [э́ниуэй] – так или иначе, в любом случае

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2 #собаки

Английский по мемам
1,084
Английский по мемам

10 Jan, 12:05

⭐️

perfect [ˈpɜːrfɪkt] [пёрфикт] – идеальный, совершенный

#сложность1 #коты

Английский по мемам
711
Английский по мемам

10 Jan, 05:25

⭐️⭐️

refilling [ˌriːˈfɪlɪŋ] [ри́фи́лин(г)] – дозаправка, пополнение

feeder [ˈfiːdər] [фи́дэр] – кормушка

#сложность2

Английский по мемам
823
Английский по мемам

09 Jan, 05:38

⭐️⭐️

give somebody a raise [reɪz] [рэйз] - увеличить заработную плату 💶💵

#сложность2

Английский по мемам
983
Английский по мемам

05 Jan, 17:26

Наконец, можно объявить мем-победитель 2024 года!

🥇 ПЕРВОЕ место занимает:
Мем was was от Софии (83 голоса, 40%)

🥈 Второе, с небольшим отрывом:
Крокодилы тут не плавают (74 голоса, 44%)

🥉 Третье:
1-е правило программирования (83 голоса, 36%)

Спасибо за ваши голоса! ❤️

Английский по мемам
1,703
Английский по мемам

31 Dec, 13:48

Итак, давайте сделаем решающий выбор!

У нас в году 12 победителей, голосование позволяет сделать только 10 вариантов, поэтому разобьем на 2 части по 6 участников, но выбрать можно будет несколько вариантов, чтобы шансы были одинаковы.

Вот победители:

Стресс / десерты от Vital Khom - январь '24
Крокодилы тут не плавают - февраль '24
Котостол - март '24
Все программисты - апрель '24
Coca-Cola - май '24
Историческая справка от UBER - июнь '24

Австралия-кот - июль '24
1-е правило программирования - август '24
Стилист Во все тяжкие - сентябрь '24
Пылесос-привидение - октябрь '24
Мем was was от Софии - ноябрь '24
Виды ДНК - декабрь '24

Всех с наступающим Новым годом! Улыбок, веселья и эмоций! 🥳🍾🥳

Спасибо, что вы с нами! ❤️❤️❤️

Английский по мемам
1,356
Английский по мемам

30 Dec, 16:00

ДЕКАБРЬ '24.

Всем привет! В этом году мемчиков больше не ожидается, поэтому давайте подытожим последний месяц года.

🥇Виды ДНК
🥈Шапка Санты
🥉Готовность к Рождеству
4. Найдите кошку
5. Три белки

Целых 3 новогодних мема не дотянули до "Видов ДНК" у которого заслуженное первое место!

В этом году ещё запускаем большую голосовалку за мем года, а итоги подведем где-нибудь на праздниках в 25 году.

Всем спасибо и до скорого! ❤️

Английский по мемам
1,390
Английский по мемам

28 Dec, 12:06

⭐️⭐️

place [pleɪs] [плэйс] – место; ставить, размещать

wears [ˈwerz] [уэ́рз] – носит, надевает 🧑‍🎄

#сложность2

Английский по мемам
1,488
Английский по мемам

28 Dec, 05:39

⭐️

bounce [baʊns] [ба́унс] – прыжок, скачок; подпрыгивать, отскакивать

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1 #коты

Английский по мемам
1,674
Английский по мемам

27 Dec, 11:58

⭐️⭐️

plug in [ˈplʌɡɪn] [пла́гин] - включать (в сеть); вставлять вилку в розетку 🔌

#сложность2 #коты

Английский по мемам
1,562
Английский по мемам

27 Dec, 05:32

⭐️

У всех такое лицо? 🎅

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
1,665
Английский по мемам

26 Dec, 12:02

⭐️

#сложность1 #коты

Английский по мемам
1,377
Английский по мемам

26 Dec, 05:30

⭐️

nose [nəʊz] [но́уз] – нос 👃

hair [her] [хэр] – волосы 👩🏻‍🦰

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
1,389
Английский по мемам

25 Dec, 11:55

⭐️⭐️

tree [triː] [три] – дерево, а также рождественская / новогодняя елка 🌳🌲🎄

#сложность2 #коты

Английский по мемам
1,284
Английский по мемам

25 Dec, 05:33

⭐️

dictionary [ˈdɪkʃənerɪ] [ди́кшэнери] – словарь 📕

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
1,292
Английский по мемам

24 Dec, 11:48

⭐️

Christmas [ˈkrɪsməs] [кри́смэс] – рождество 🎄

decorations [ˌdekəˈreɪʃənz] [де́кэре́йшэнз] – украшения, гирлянды, праздничное убранство

#сложность1 #собаки

Английский по мемам
1,140
Английский по мемам

24 Dec, 05:25

⭐️

Сегодня у нас ПЕСОВТОРНИК! 🐶

all [ɔːl] [ол] - все, весь, целый

some [sʌm] [сам] - некоторые, какой-то, несколько

⚡️ Мем от подписчицы 🤝 Алё_на (troe_na_kolesah)

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1 #собаки

Английский по мемам
1,149
Английский по мемам

23 Dec, 11:39

⭐️⭐️

reusable [rɪˈuːzəbəl] [рию́зэбэл] - многоразовый, дословно переиспользуемый

grocery list [ˈɡrəʊsərɪ] [гроу́сэри] - список продуктов 🍎🍍🧅

#сложность2

Английский по мемам
1,148
Английский по мемам

23 Dec, 05:30

⭐️⭐️

anyway [ˈenɪweɪ] [э́ниуэй] - в любом случае, во всяком случае

Фильм RoboCop (1987) IMDb 7.6/10

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
1,155
Английский по мемам

20 Dec, 12:09

⭐️⭐️

predict [prɪˈdɪkt] [приди́кт] - предсказывать

#сложность2

Английский по мемам
1,484
Английский по мемам

20 Dec, 05:45

⭐️

stormtrooper [stɔrmˈtruːpər] [стормтру́пэр] - штурмовик

отсыл к разным системам измерения единиц - имперской (британская/американская) и метрической

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
1,414
Английский по мемам

19 Dec, 11:55

⭐️⭐️

log out ['lɔg'aut] [ло́га́ут] - выходить (из системы, аккаунта или личного кабинета)

due [duː] [дю] – должный, надлежащий
due to — из-за, по причине

#сложность2

Английский по мемам
1,212
Английский по мемам

09 Dec, 11:58

⭐️

DNA [ˌdiː en ˈeɪ] [ди́ эн э́й] (deoxyribonucleic acid) - ДНК (дезоксирибонуклеиновая кислота) 🧬

#сложность1

Английский по мемам
302
Английский по мемам

09 Dec, 05:18

⭐️⭐️

anxiously [ˈæŋkʃəslɪ] [э́нкщэсли] – с волнением, тревожно 😬

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
554
Английский по мемам

06 Dec, 12:08

⭐️⭐️

kidnap [ˈkɪdnæp] [ки́днэп] - насильно или обманом увозить, похищать людей

Кто не в теме, о данных персонажах:
Thomas' Train
Optimus Prime

#сложность2

Английский по мемам
820
Английский по мемам

06 Dec, 05:32

⭐️⭐️

fry [fraɪ] [фрай]- жарить 🍳

sidewalk [ˈsaɪdwɔːk] [са́йдуок] - тротуар, пешеходная дорожка

cute [kjuːt] [кьют] - милый, привлекательный 🥰

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
997
Английский по мемам

05 Dec, 12:01

⭐️⭐️

ear [ɪr] [ир] – ухо, слух 👂

backpack [ˈbækpæk] [бэ́кпэк] – ранец, рюкзак 🎒

#сложность2

Английский по мемам
1,065
Английский по мемам

05 Dec, 05:16

⭐️

landed [ˈlændɪd] [лэ́ндид] – прошедшее время глагола to land - приземляться, делать посадку 🛬

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
1,078
Английский по мемам

04 Dec, 12:04

⭐️

lion [ˈlaɪən] [ла́йэн] – лев 🦁

river [ˈrɪvər] [ри́вэр] – река

#сложность1

Английский по мемам
980
Английский по мемам

04 Dec, 05:38

⭐️⭐️

be able [ˈeɪbl] [э́йбл] - мочь, быть в состоянии /в силах/

remove [rɪˈmuːv] [риму́в] – убирать, удалять ❌

#сложность2

Английский по мемам
917
Английский по мемам

03 Dec, 11:49

⭐️⭐️

the rest of my life - остаток моей жизни

#сложность2 #коты

Английский по мемам
960
Английский по мемам

03 Dec, 05:28

⭐️⭐️

Сегодня у нас КОТОВТОРНИК 😿

punishment [ˈpʌnɪʃmənt] [па́нишмент] – наказание, кара

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность #коты

Английский по мемам
1,023
Английский по мемам

02 Dec, 11:45

⭐️

squint [skwɪnt] [скуинт] - щуриться, жмуриться, косить

Постарайтесь самостоятельно разгадать в чём прикол, если не получается - подсказка:
отдалите или уменьшите её

#сложность1

Английский по мемам
980
Английский по мемам

02 Dec, 05:23

⭐️

silent [ˈsaɪlənt] [са́йлэнт] - тихий, молчаливый; непроизносимый, немой (о букве) 🤫

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
950
Английский по мемам

22 Nov, 12:08

⭐️⭐️⭐️

awkward [ˈɔːkwərd] [о́куэрд] – неуклюжий, неловкий

find out [faɪnd ˈaʊt] [файнд а́ут] – выяснять, узнавать, обнаруживать ☝️

#сложность3

Английский по мемам
533
Английский по мемам

22 Nov, 05:20

⭐️⭐️

apparently [əˈpærəntlɪ] [эпэ́рэнтли] - видимо, очевидно

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2 #коты

Английский по мемам
644
Английский по мемам

21 Nov, 11:39

⭐️

Chinese [ˌtʃaɪˈniːz] [чайниз] – китаец, китайский 🇨🇳

#сложность1

Английский по мемам
768
Английский по мемам

21 Nov, 05:38

⭐️

step [step] [степ] – шаг, шагать, наступать 🦶

mind [maɪnd] [майнд] – ум, разум, мышление 🧠

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
843
Английский по мемам

20 Nov, 12:04

⭐️

cause - сокр.because [kɔːz] [коз] - потому что

explore [ɪkˈsplɔːr] [икспло́р] - исследовать, изучать 🌍

Мем на детский сериал Dora the Explorer (Даша-путешественница)

#сложность1

Английский по мемам
904
Английский по мемам

20 Nov, 05:15

⭐️⭐️

removal [rɪˈmuːvl] [риму́вл] - удаление, устранение, переезд

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
932
Английский по мемам

19 Nov, 11:39

⭐️⭐️

panoramic [ˌpænəˈræmɪk] [пэ́нэрэ́мик] - панорамный

decide [dɪˈsaɪd] [диса́йд] - решать, принимать решение

#сложность2 #коты

Английский по мемам
989
Английский по мемам

19 Nov, 05:25

⭐️⭐️

Ловите очередной КОТОВТОРНИК! 😽

solution [səˈluːʃn] [солю́шн] – решение

evade [ɪˈveɪd] [ивэ́йд] – ускользать, уклоняться

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2 #коты

Английский по мемам
1,056
Английский по мемам

18 Nov, 11:58

⭐️

Глагол miss имеет много значений: пропускать, промахиваться, опаздывать и др. В данном контексте он означает скучать. ☝️Но скучающий человек (тот, которому скучно) - bored

jobless [ˈdʒɒbləs] [джо́блес] – безработный

#сложность1

Английский по мемам
1,003
Английский по мемам

18 Nov, 05:29

⭐️

asleep [əˈsliːp] [эсли́п] - спящий
you were asleep - ты спал

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
1,031
Английский по мемам

15 Nov, 12:05

⭐️⭐️

remind [rɪˈmaɪnd] [рима́йнд] – напоминать, быть похожим; употребляется с предлогом of – to remind smb. of smth.

На фотке шоу The Muppet Show даже если не все его смотрели, то, по крайней мере, все должны знать мемного лягушонка Кермита 🐸

#сложность2

Английский по мемам
1,423
Английский по мемам

15 Nov, 05:38

⭐️

delivery [dɪˈlɪvərɪ] [дили́вэри] - доставка, поставка 🚚

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1 #коты

Английский по мемам
1,589
Английский по мемам

14 Nov, 11:44

⭐️⭐️

zone out [zəʊn aut] [зóун а́ут] - становиться невнимательным, рассеянным; отключаться 🥱

#сложность2

Английский по мемам
1,372
Английский по мемам

14 Nov, 05:31

⭐️

application [ˌæplɪˈkeɪʃn] [э́плике́йшн] – заявление, обращение, приложение. A job application letter или a letter of application - это письмо-заявка, которое (часто вместе с резюме) подаётся при устройстве на работу

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
1,301
Английский по мемам

13 Nov, 12:01

⭐️

turn [tɜːrn] [тёрн] – поворачивать (гл.), поворот, очередь (сущ.)

#сложность1

Английский по мемам
1,109
Английский по мемам

13 Nov, 05:33

⭐️⭐️

erase [ɪˈreɪz] [ирэ́йз] - стирать, соскабливать

ink [ɪŋk] [инк] - чернила, тушь

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
1,104
Английский по мемам

08 Nov, 05:16

⭐️

Майк Вазовски - персонаж франшизы Disney/Pixar «Корпорация монстров».

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
530
Английский по мемам

07 Nov, 11:44

⭐️

pants [pænts] [пэнтс] - брюки, штаны (обычно в американском английском, то же что и trousers в британском)

#сложность1

Английский по мемам
752
Английский по мемам

07 Nov, 05:28

⭐️⭐️

grumpy [ˈɡrʌmpɪ] [гра́мпи] – сварливый, сердитый, раздражительный 😾

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность #губкабоб

Английский по мемам
835
Английский по мемам

06 Nov, 11:48

⭐️

Мем без адаптации.

Перевод:
«Быть ​​— значит делать». - Сократ
«Делать — значит быть». - Кант

Как можно перевести Скуби Ду? 🙂

#сложность1

Английский по мемам
952
Английский по мемам

06 Nov, 05:16

⭐️

peel [piːl] [пил] – снимать кожуру; чистить фрукты, овощи 🥔🥕🧅

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
911
Английский по мемам

05 Nov, 12:00

⭐️⭐️

waste [weɪst] [уэ́йст] – напрасно тратить (деньги и т. п.); терять (время и т. п.)

#сложность2 #коты

Английский по мемам
938
Английский по мемам

05 Nov, 05:17

⭐️⭐️⭐️

сегодня на очереди КОТОВТОРНИК 🙀

edge [edʒ] [эдж] – край, кромка

counter [ˈkaʊntər] [ка́унтэр] – прилавок, стойка

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность3 #коты

Английский по мемам
977
Английский по мемам

02 Nov, 12:01

⭐️⭐️

solve a problem [sɑlv ə ˈprɑbləm] [солв э про́блэм] – решать проблему / задачу 👍🏻

#сложность2

Английский по мемам
1,464
Английский по мемам

02 Nov, 05:23

⭐️⭐️

my crush [krʌʃ] [краш] - моя страсть, предмет обожания

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2 #коты

Английский по мемам
1,461
Английский по мемам

01 Nov, 16:00

ОКТЯБРЬ '24. Октябрь закончился, теперь можно подвести его итоги:

🥇Пылесос-привидение
🥈Стоматология важна
🥉Прикид юного призрака
4. Galaxy за 2000$
5. Банка в холодильнике

Обратите внимание, в топ попало сразу целых 3 хеллоуин-мема, это значит, что вы либо отмечаете праздник, либо, как минимум интересуетесь им.

Так что с прошедшим вас! Побольше улыбок и веселья, а мы, надеюсь, в этом немного поможем 😘

П.с. Мемасик с простынями чуть-чуть не дотянул до группы, у него 6 место 🙂

Английский по мемам
1,461
Английский по мемам

01 Nov, 12:08

⭐️⭐️

swear [swer] [суэ́р] – клясться, молиться, ругаться

handle [ˈhændl] [хэндл] – ручка, рукоятка (сущ.), управлять, справиться (гл.)

#сложность2

Английский по мемам
1,318
Английский по мемам

31 Oct, 11:47

⭐️⭐️⭐️

Мем не нуждающийся в адаптации.
Очень надеюсь, что не все поймут, о чем тут речь. 🙂

Примерный перевод:
Костюмы из простыни

Бычья простыня
Обезьянья простыня
Кусок простыни
Накидывать простыню на вентилятор
Простыня ради прикола
Куча простыней

Тут стоит пояснить apesheet - means to act crazy. To get really mad and lose control. A crock of sh... - a lie; exaggeration; nonsense.

#сложность3

Английский по мемам
475
Английский по мемам

31 Oct, 05:33

⭐️⭐️

👻 Сегодня немного хеллоуиновских мемасиков 🙂 👻

Roomba – робот-пылесос, разработанный и продаваемый компанией iRobot

crack up [kræk ʌp] [крэк ап] – на сленге и взрываться от смеха, и свихнуться, помешаться

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
689
Английский по мемам

30 Oct, 11:59

⭐️⭐️

go out [ˈɡəʊ ˈaʊt] [го́у а́ут] - выходить, встречаться, гулять 🚶🏻‍♀️‍➡️

wear [wer] [уэ́р] - носить, надевать 💃🏻

#сложность2

Английский по мемам
743
Английский по мемам

30 Oct, 05:26

⭐️⭐️

take a picture [teɪk ə ˈpɪkʧər] [тейк э ˈпикчэр] – фотографировать, снимать 📸

tape [teɪp] [тэйп] – пленка, клейкая лента; как глагол – прикрепить скотчем

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
810
Английский по мемам

29 Oct, 11:38

⭐️⭐️

landlord [ˈlændlɔːrd] [лэ́ндлорд] – землевладелец, арендодатель, владелец дома 🏘

allow [əˈlaʊ] [эла́у] – разрешать, позволять

#сложность2 #собаки

Английский по мемам
852
Английский по мемам

29 Oct, 05:15

⭐️⭐️

сегодня ПЕСОВТОРНИК! 🐶🐕

explain [ɪkˈspleɪn] [иксплэ́йн] – объяснять 🤔

forgive [fərˈɡɪv] [форги́в] - прощать 🙏🏻

#сложность2 #собаки

Английский по мемам
886
Английский по мемам

28 Oct, 11:45

⭐️

hire [ˈhaɪər] [ха́йэр] - нанимать, наем 🤝

#сложность1

Английский по мемам
935
Английский по мемам

28 Oct, 05:10

⭐️⭐️

according to [əˈkɔrdɪŋtu] [эˈкордин(г)ту] – согласно, в зависимости от

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
961
Английский по мемам

25 Oct, 12:10

⭐️

fans [fænz] [фэнз] - фанаты 🤞, также вентиляторы 😁

Подсказка:
группа Queen

#сложность1

Английский по мемам
1,518
Английский по мемам

25 Oct, 05:25

⭐️

people [ˈpiːpl] [пипл] – люди, народ 👨‍👩‍👦‍👦

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
1,595
Английский по мемам

24 Oct, 11:49

⭐️

trilogy [ˈtrɪlədʒɪ] [три́лэджи] - трилогия

#сложность1

Английский по мемам
1,550
Английский по мемам

24 Oct, 05:17

⭐️⭐️

peaceful [ˈpiːsfl] [писфл] – мирный, спокойный 🧘🏼‍♂️

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
890
Английский по мемам

23 Oct, 12:06

⭐️⭐️⭐️

missing [ˈmɪsɪŋ] [ми́син(г)] - отсутствующий, недостающий

lol у нас уже был - https://t.me/engmemas/365 😀

#сложность3

Английский по мемам
951
Английский по мемам

23 Oct, 05:39

⭐️

reason [ˈriːzn] [ризн] - причина

#сложность1

Английский по мемам
953
Английский по мемам

22 Oct, 11:49

⭐️⭐️

watched [wɒtʃt] [уо́чт] – прошедшая форма глагола to watch – смотреть, наблюдать, следить 👀

#сложность2 #коты

Английский по мемам
990
Английский по мемам

22 Oct, 05:33

⭐️

сегодня по очереди КОТОВТОРНИК 🐱

feed [fiːd] [фид] – кормить, питать 🥣

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1 #коты

Английский по мемам
1,007
Английский по мемам

21 Oct, 11:38

⭐️

square [skwer] [скуэ́р] - квадрат, квадратный 🔲

root [ruːt] [рут] - корень, источник

#сложность1

Английский по мемам
1,196
Английский по мемам

21 Oct, 05:15

⭐️⭐️

argue over [ˈɑːrɡjuː ˈəʊvər] [а́ргью о́увэр] – спорить из-за/ по поводу

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
1,119

2025 All Right Reserved

Disclaimer: The content displayed on this website is solely provided by the respective Telegram channels. We hold no ownership or responsibility for the content shared by these channels.