В рамках подготовки к киноужину по Джойсу я не могла не посетить нашумевший в Дублине иммерсивный спектакль The Dead. Джойс не только прекрасный новеллист и психолог, но ещё музыкант и режиссер. Его проза полна звуков, движения и эффекта погружения в реальность рассказа. Поэтому иммерсивный спектакль - самое логичное воплощение для The Dead. Что в книге, что в фильме, читатель-зритель видит происходящее в реальном времени, плавно перемещаясь по комнатам, слыша лишь то, что рядом, и теряя из виду персонажей в темном углу.
Спектакль проходит в комнатах старинного георгианского особняка у парка St. Stephen's Green, сегодня это собственность музея литературы MOLI, а в прошлом - здание университета UCD, где учился Джойс. Сложно найти локацию символичнее! 12 актеров и 70 зрителей, которые ощущают себя гостями на этой вечеринке. Было немного тесновато, признаюсь. Но даже при этом всем хватило немного эффекта погружения. Меня с порога покружил в вальсе симпатичный мужчина во фраке. Кому-то повезло быть посаженным за длинный стол и угоститься явствами со стола.
Билеты на спектакль я купила ещё летом и ждала его с вожделением. Но как назло, в день постановки оказалась простужена, но все равно примчалась на встречу с Джойсом. Запыхавшаяся, я встретила у парадной двери главного актера и мы зашли вместе - действие началось! Я разглядывала каждую деталь дома и одежды тех времён (как сотрудник музея 14 Henrietta Street изучаю тему). Когда я зашлась от кашля, актер тут же преподнес мне бокал игристого воды. Короче, я чувствовала себя поистине в гостях, а не в театре.
Постановка получилась очень теплая и ламповая. Особенно меня согрел момент, когда престарелые добродушные хозяйки дома остались одни и усталые опустились в кресла, радуясь, что шумные гости разошлись, и можно расслабиться. Так знакомо и по-настоящему. Не помню, был ли этот момент в книге... или находка режиссера. Но симпатией к моменту я прониклась.
Однако, странным оказалось сидеть в спальне во время финальной сцены. Перед нами разыгрывался самый интимный и душевный момент всего вечера, где между двумя главными персонажами совершается драма любви и осознания глубины своей жизни. А мы тихонько сидим вдоль стеночки и наблюдаем эту сцену "в исподнем". Этой осенью я уже была на другом иммерсивном спектакле "Starjazzer" (в коммуналке, бывшем георгианском особняке, где толпа зрителей была гораздо органичнее, ведь в коммуналке вся жизнь на виду соседей).
Но так или иначе, я рада, что иммерсивный опыт прибыл в Ирландию, да ещё в компании горячо любимого Джойса.
На данный момент все билеты распроданы, но скорее всего спектакль продлят, поэтому можно записаться в очередь по ссылке.
