В том году на своем YouTube канале я брала мини интервью у своего знакомого Can Remzi Ergen.
Который рассказывал как он совмещает fashion журналистику и работу в UNICEF.
Только что, он опубликовал его интервью с Дэвидом Линчем на Vogue Turkey, которое взял у него буквально за несколько дней до смерти Дэвида.
Прочитайте, я перевела его для вас:
Незадолго до его смерти мы связались с художественной студией Дэвида Линча в Лос-Анджелесе, чтобы поговорить с ним. В последнее время он проводил большую часть времени, занимаясь живописью. Однако на этот раз мы беседовали не о его работе, а просто о жизни.
Дэвид, как ты думаешь, зачем мы здесь, почему мы пришли в этот мир? (Смеётся) Я не знаю всех причин, почему мы здесь. Говорят, что этот мир — это место, где мы учимся. Через взаимодействие с другими людьми мы понимаем и себя, и этот мир. Если ты посмотришь вокруг, то увидишь, как ты реагируешь на различные влияния. Например, как ты ведёшь себя в этих условиях. Твоя форма существования здесь определяется твоими действиями. Да, причина и следствие реальны, но сможешь ли ты в этой жизни отвечать положительно на негативное воздействие со стороны других людей? Вот в чём главный вопрос. Кто-то может ударить тебя. И как ты поступишь в такой ситуации? Если ты найдёшь в себе силы прощать, то сделаешь шаг в другой мир. Если ты подаришь пирог человеку, который ударил тебя, то, в некотором смысле, остановишь цепь насилия в этом мире. Не переживай, пока человек не осознает истину, он сам столкнётся с последствиями своих поступков. Мир устроен так, что справедливость всё равно восторжествует. Тебе не нужно быть частью этого процесса наказания.
Хорошо, мы пришли в этот мир. Какое самое прекрасное дело мы можем сделать для себя и окружающих? Дважды в день заниматься трансцендентальной медитацией. Таким образом, мы можем раскрыть весь свой потенциал. Если смотреть на то, каких высот может достичь человек, то большинство людей остаются на уровне младенцев в своей жизни. Это может занять годы, но если мы постоянно стремимся раскрыть свой потенциал, жизнь становится прекраснее. Это самое лучшее, что мы можем сделать для себя и окружающих. Это соединяет нас с собой и с другими. А затем, чем бы мы ни занимались, мы должны делать это наилучшим образом, с полной отдачей.
Что происходит, когда мы умираем? Я не верю в смерть. Хотя мы физически покидаем этот мир, сознание продолжается. Никогда не бывает момента, когда бы «я» или кто-то ещё не существовал. Ты всегда продолжаешь жить. По моему мнению, смерть и жизнь существуют для того, чтобы найти свет, и ты будешь умирать и возвращаться, пока не найдёшь его. Мы все — часть огромной системы, и мы всегда здесь. Мы должны быть добры друг к другу и любить друг друга. Это самое прекрасное, что мы можем оставить после себя, когда покинем это тело.
Если наше физическое время в этом мире ограничено, как лучше всего его использовать? Следуй за тем, что ты любишь, занимайся любимым делом. Если ты любишь рисовать, я надеюсь, что ты найдёшь способ заниматься этим. И надеюсь, людям понравятся твои работы, чтобы ты мог зарабатывать и продолжать жить. Если мы каждый день будем делать то, что любим, это принесёт нам радость и сформирует нашу жизнь. Ещё есть вопрос веры. Некоторые люди невероятно талантливы, но не зарабатывают деньги, а кто-то с посредственным талантом купается в роскоши. Нужно найти, как именно работает жизнь для тебя. Никто не может тебе это сказать — ты должен сам это понять. Вера, на мой взгляд, играет важную роль. Вера и удача — это важные факторы в жизни. Ты должен делать всё, что в твоих силах, следовать своему сердцу, и тогда жизнь поможет тебе.
Если бы ты мог сказать что-то всем людям на Земле, что бы ты сказал? Каждый человек уникален. Каждый. Мы космические существа, и у каждого из нас есть потенциал. Работайте над тем, чтобы раскрыть этот свет. Самое прекрасное, что мы можем сделать в этом мире, — это вместе создать величайшую энергетическую машину мира. Это машина любви, творчества, интеллекта и мира, где все взаимосвязаны. Если мы будем работать вместе, мы сможем это сделать.