#CareConnectWithUkraine

🇺🇦🇸🇪 Опитування українців у Швеції для Міністерства міграції Швеції! 📝📊

Шведська громадська організація Beredskapslyftet (Professional Support Center) проводить
🟡 важливе опитування серед українців, які перебувають у Швеції під тимчасовим захистом.

Це опитування допоможе Міністерству міграції Швеції краще зрозуміти потреби української громади!

Опитування є анонімним та займе лише 5 хвилин вашого часу.

🔗 Перейдіть за посиланням, щоб взяти участь в опитуванні https://www.surveylegend.com/s/5vcp

Ваш голос має значення! Будь ласка, поділіться цим повідомленням! 💌📬

#анонс

🎄 Новий Рік офіційно розпочато ✨ Ми в команді Better You&Me маємо надію свята для вас були часом відпочинку та відновлення.

❄️ На початку січня ми продовжуємо набір на наступні зустрічі онлайн-групи підтримки для підлітків (16+) ⭐ TeenPower UA

Що тебе чекає?
🔸спілкування з однолітками
🔸розвиток психологічної культури та вміння краще розуміти себе
🔸мотивація до навчання та саморозвитку
🔸тепла атмосфера, де ти зможеш ділитися своїми переживаннями та отримувати підтримку
 
🌿 Якщо ти шукаєш нових друзів, хочеш розвиватися та ділитися досвідом про життя у Швеції, приєднуйся до нас!

Наступна зустріч запланована на 16 грудня. Заплановано ще три онлайн-зустрічі.

🗓 Зустрічі курсу 13.01, 20.01, 27.01
👩‍💻 Онлайн

💌 Якщо ви ще не зареєстровані, приєднуйтеся.
✍️ Реєстрація обовʼязкова: https://forms.office.com/e/U3Xy3xC1y5

⭐️ Нагадуємо! Усі активітети проєкту Better You&Me не передбачають оплати.

*** Better You&Me 2.0 - проєкт підтримки ментального здоров’я у Швеції від Hug та партнерів.

Проходження практики відкриває двері до професійної сфери діяльності для багатьох новоприбулих у Швеції.

Не пропустіть унікальну інформаційну зустріч, яку представники Jobbsprånget проведуть для українців наступного тижня!

Мови заходу: англійська і шведська

📅 6 листопада
🕚 12:00-12:30
📍Online, реєстрація тут: https://jobbspranget.se/internship/online-sessions/

Ästad Vingård, один з найбільших шведських виноградників, який знаходиться у мальовничому природному заповіднику і має спа, конферец-центр та два ресторани, шукає персонал на різні позиції. В команді вже працюють українці.
Місце розташування: Tvååker
Більше інформації та перелік вакансій тут: https://astadvingard.se/om-oss/lediga-tjanster/

Hi everyone!
We are MeGaDev Company looking for skilled Java Backend Developer for a long-term employment for our client in Sweden.

✔️Required skills & experience:
• 3+ years of experience in software development
• Java, Spring Boot
• MongoDB
• Kubernetes
• Experience with cloud platforms such as AWS
• Technical Design
• Upper-Intermediate+ English
✔️Location: Gothenburg
✔️Work location: On site 3 days a week

We also have opened positions for:
- Configuration Engineer
- Full-Stack developer (Java\React)

Feel free to contact me via Telegram @LyudmylaZh

Привіт, друзі!

ImagiNation Центр шукає талановитого SMM спеціаліста для роботи з нашими соціальними сторінками! Це фріланс робота, яка не вимагає бути на локації постійно. Ми маленький стартап, відкритий для нових ідей і ентузіастів, незалежно від віку.

Досвід роботи не важливим — головне бажання вчитися і розвиватися разом з нами. Ви можете працювати дистанційно, але фото та зйомки проводитимуться на локації в Мюлндал (Mölndal).

Якщо ти цінуєш креативність, відкритість і прагнеш працювати в динамічному середовищі, ми будемо раді бачити тебе в нашій команді!

Пишіть нам на [email protected] чи на телефон +46700852352 (телеграм, what’s up)

www.imaginationctr.com

Hej hej 👋

Сьогодні будемо ділитися інформацією щодо декількох відкритих вакансій. В описи кожної вакансії є контактні дані роботодавця за якими ви можете поставити свої питання або подати заявку.

Гарного дня 🍂

Курс про суспільство в Швеції - Samhällsorientering. Це курс, що триває 100 годин і покриває багато важливих аспектів життя у Швеції. Курс рекомендовано всім новоприбулим і його можна проходити рідною мовою (українська є в наявності). Курс може бути частиною Etableringsprogrammet. 
Якщо ви проживаєте у комунах Göteborg, Ale, Alingsås, Härryda, Kungsbacka, Kungälv, Lerum, Lilla Edet, Mölndal, Partille, Stenungsund, Tjörn, Öckerö, ви можете подати заявку відвідавши Welcome House за адресою Andra Långgatan 19, 4 поверх, або онлайн: https://goteborg.se/wps/portal/enhetssida/samhallsorienterande-insatser/samhallsorientering/anmalan-till-samhallsorientering/formular---anmalan-till-samhallsorientering

Підтримка для осіб віком від 18 до 20 років та студентів

- Під час навчання у гімназії: якщо ви перебуваєте у Швеції з опікуном, він має відповідати за ваше фінансове забезпечення.

- Якщо ви шукаєте роботу, ви можете взяти участь у програмі для молоді Jobbgarantin för ungdomar від Державної служби зайнятості (Arbetsförmedlingen). Учасники програми отримуватимуть виплати від Försäkringskassan.

- Якщо вам вже виповнилося 20 років і ви навчаєтеся в університеті, ви можете доєднатися до Etableringsprogrammet. Якщо ви зможете переконати представника Arbetsförmedlingen внести ваше навчання в університеті до вашої програми, ви можете отримувати виплати Etableringsersättning. Для цього ви маєте мотивувати, як ваше навчання в університеті покращить ваші шанси вийти на ринок праці у Швеції.

Загальна порада до майбутніх учасників Etableringsprogrammet: завчасно ознайомтеся з різними можливостями доступними в межах програми та визначте, що саме буде актуально саме вам. Таким чином під час розмов з представниками Arbetsförmedlingen під час kartläggning, ви можете активно пропонувати, що саме ви хочете робити впродовж програми. Це може бути вивчення мови на різних рівнях, валідація вашої освіти або професійних навичок, проходження робочої практики, участь у таких програмах як Korta vägen, Rusta och matcha, професійна освіта для дорослих та багато іншого.

Вітаємо!

Минулого тижня Hug провели інформаційну зустріч з представниками Göteborgs Stad, Arbetsförmedlingen та Folkuniversitetet. Ділимося матеріалами з зустрічі та відповідями на ваші питання.

Житло (комуна Göteborgs Stad)
Для тих, хто отримав персональний номер, наразі проживає у житлі від комуни та ще не отримав інформації щодо переселення і вартості житла:
- Питаннями житла займається відділ Bostadsenheten på Exploateringsförvaltningen
Цей відділ поступово шукає квартири та сповіщає тих, кому квартиру було знайдено. Немає визначеної кінцевої дати для цього процесу, тому невідомо, коли саме українці в Гетеборзі отримають контракти на квартири.

- Квартири знаходяться по всьому Гетеборгу і ви не можете обирати бажаний район проживання.

- Тривалість контрактів: 4 роки для родин без дітей і 5 років для родин з дітьми.

- У контракті має бути зазначено "uppsägningstid" - це строк, який ви маєте оплачувати квартиру після того, як ви сповістили про ваше бажання розірвати контракт (актуально для тих, хто планує шукати власне житло після отримання квартири від комуни).

Якщо ви проживаєте у житлі, яке знайшли самостійно, але наразі хочете звернутися по допомогу із пошуком житла.
Якщо ви ще не отримали персональний номер, ви можете звернутися по допомогу з житлом до Міграційної служби. Міграційна служба через деякий час направить вас до комуни (ви можете вказати де саме ви б хотіли проживати й чому, але вас можуть направити у будь-яку комуну у Швеції) і вже комуна буде відповідати за те, щоб знайти вам житло. Звернутися напряму до комуни щодо питання житла НЕ можливо, процес починається з Міграційної служби.
Після отримання персонального номера цієї опції немає, тому що Міграційна служба більше не буде нести відповідальність за ваше житло та фінансове забезпечення. А комуна може лише допомогти порадами щодо того, як самостійно шукати житло й в екстрених випадках - коли людина опиняється зовсім без житла.

Матеріали зустрічі та продовження у наступному дописі 👇

Найбільша в Швеції програма професійного стажування для кандидатів іноземного походження Jobbsprånget оголошує про проведення інформаційної
сесії для українців!

📅 6 листопада
⏰ 12:00-12:30
Мова заходу: шведська і англійська
Формат: online

Більше інформації та посилання на реєстрацію тут:

https://jobbspranget.se/internship/online-sessions/

‼️Нагадуємо про інформаційну зустріч, яка відбудеться вже завтра, 26 вересня‼️

Корисні поради для тих, хто шукає роботу за спеціальністю чи планує опанувати нову.

Занесення до реєстру населення Швеції надає українцям можливості брати участь у різних освітніх програмах, які допомагають розвивати навички, щоб наблизитись до більш кваліфікованої роботи.

Але навіть наявність професійної освіти чи проходження курсів не дає гарантії на працевлаштування. Пошук роботи має охоплювати комплексний підхід і варто користуватися всіма можливостями, щоб більше дізнатися про омріяну сферу діяльності і почати будувати професійний нетворк.

1) Професійні менторські програми це чудова можливість дізнатися більше про цікаву вам сферу діяльності та отримати підтримку від ментора з цієї сфери. Разом з вашим ментором ви самостійно можете визначити яка саме підтримка вам потрібна (пошук вакансій, практика інтерв'ю, візит в компанію, де працює ваш ментор, або навіть допомога у пошуку місця практики чи роботи). Зараз йде набір на найбільшу в Швеції професійну менторську програму і ви ще встигнете подати заявку (останній день подачі - 29 вересня) Mitt Liv Chans

2) Відвідування ярмарків вакансій та інших карʼєрних заходів. Не забувайте, що до відвідування таких заходів треба ретельно готуватися, читати про компанії заздалегідь, мати із собою резюме (в друкованому та цифровому форматах) і спланувати питання, які ви хочете поставити представникам роботодавців.

Ярмарки вакансій у Гетеборзі восени:

17 жовтня та 24 листопада https://event.virtualdays.com/vcd/home

21 жовтня https://opportunityday.se/soka-jobb-goteborg/

3) Щоб краще зрозуміти яких спеціалістів шукають у вашій сфері і які вимоги до кандидатів існують, подивіться вакансії у банку даних Arbetsförmedlingen - Platsbanken, у LinkedIn та на сайтах bemanning & rekrytering компаній (наприклад, Manpower, Lernia, Adecco, Academic Work і т.д.)

4) Тут ви можете подивитися приклади професій, де наразі брак кадрів у Швеції (bristyrken) :
https://arbetsformedlingen.se/for-arbetssokande/tips-inspiration-och-nyheter/artiklar/2024-04-15-hitta-framtidsjobbet-i-vara-yrkesprognoser

Про bristyrken та як підвищити свої шанси знайти роботу:
https://www.informationsverige.se/sv/jag-har-fatt-uppehallstillstand/att-arbeta-i-sverige/oka-chansen-att-fa-arbete.html

Bristyrken які будуть актуальні через декілька років:
https://www.framtid.se/reportage/var-finns-jobben-2026

Запрошуємо вас на зустріч з представниками Göteborgs Stad, Arbetsförmedlingen та Folkuniversitetet!

📩Перспектива отримання personnummer відкриває нові можливості щодо покращення життя українців у Швеції. Разом з цим існує величезна кількість запитань, що залишаються без відповіді. У зв'язку з цим запрошуємо вас на офіційну інформаційну зустріч, де ви отримаєте інформацію щодо:

📌 персонального номеру: що це і як це вплине на ваш статус у Швеції?
📌 житла від комуни в Гетеборзі: яка нова інформація зʼявилася на даний момент?
📌 видів фінансової підтримки, які стануть актуальними для українців після отримання персонального номера.
📌 фінансової підтримки від комуни: як це працює?
📌 Etableringsprogrammet: детальний розбір що саме входить до програми. Наприклад, чи знали ви що професійна освіта для дорослих теж може входити до Etableringsprogrammet?
📌 Jobbgarantin för ungdomar: програма від Arbetsförmedlingen для молоді віком 16-24 років
📌 Korta vägen: програма для людей з вищою освітою, які прагнуть підвищити свої шанси знайти роботу за спеціальністю
📌 впливу законопроєкту "Покращення умов проживання іноземців з
тимчасовим захистом"
на ситуацію українців, якщо його буде прийнято 

☝️Подія буде важлива не тільки українцям, які проживають в Гетеборгу, але і тим, хто живе в інших комунах та хоче дізнатись більше про нововведення, які вплинуть на життя українців у Швеції.

Реєстрація відкрита за посиланням. Реєстрація анонімна і потрібна для того, щоб дізнатися кількість учасників та зрозуміти, які саме питання для вас найбільш актуальні.

📅 26 вересня
🕚 12:30-14:30
📍Bankogatan 61 (офіс Hug в Гетеборзі)

Чекаємо на зустріч! Буде корисно!

Вітаємо!

23 серпня представники Hug разом з декількома іншими волонтерськими організаціями з різних частин Швеції були на зустрічі з Arbetsförmedlingen (AF).
Основним питанням до обговорення було: чому так мало українців реєструється на участь у Etableringsprogrammet?

Ми вдячні всім, хто взяв участь у нашому опитуванні. Завдяки вам, ми змогли структуровано представити інформацію для AF та інших учасників зустрічі. Ми також переклали та передали ваші коментарі представникам AF.

Те, що ми донесли до AF на зустрічі:
• Українцям поки що важко орієнтуватися у системі соціального забезпечення Швеції. 
• Більшість українців знають про існування Etableringsprogrammet, але не мають чіткого розуміння, що саме входить до програми і чого очікувати після подання заявки на участь (тобто загального огляду всього процесу і скільки часу займає кожен період).
• Загалом у людей багато питань, на які важко знайти відповіді.
• Через некоректні формулювання відмови на участь у програмі, зокрема через те, що "особа проживає в житлі від Міграційної служби", багато українців, які вже отримали персональний номер, чекають на підписання контракту на житло з комуною, перш ніж подаватися на участь у програмі. Насправді ж, персонального номера цілком достатньо, і чекати на контракт не потрібно.

Пропозиція від всіх учасників зустрічі до AF: проведення додаткових інформаційних зустрічей online чи on-site для пояснення деталей програми.

Наразі ми чекаємо на офіційну відповідь від AF, проте Hug вже працює над реалізацією цього плану в Гетеборзі та готує наступні заходи:
• Проведення інформаційної зустрічі для українців з представниками комуни Göteborgs Stad, Arbetsförmedlingen та Folkuniversitetet. Дата зустрічі: 26 вересня, денний час. Чекайте деталі у окремому дописі.
• Проведення окремої зустрічі для українців з представником AF у вечірній час (для тих, хто працює або навчається вдень).

Крім того хочемо вам нагадати, що комуна Göteborgs Stad (як і інші комуни) мають курси по Samhällsorientering. На цих курсах пояснюють як функціонує суспільство в Швеції, як працюють різні державні установи (Försäkringskassan, Pensionsmyndigheten, Arbetsförmedlingen, тощо), системи освіти та охорони здоровʼя тощо.
Ці курси можна пройти як в рамках Etableringsprogrammet так і окремо.
Якщо ви проживаєте у Гетеборзі, реєструйтеся на участь тут:
https://goteborg.se/wps/portal/enhetssida/samhallsorientering/anmalan/anmalan-samhallsorientering
Якщо у вас виникнуть проблеми з реєстрацією або вам буде відмовлено в участі у курсах, звертайтеся до Etableringsenheten / Welcome House в Гетеборзі.

🚛👷👷‍♀️Ви шукаєте роботу і хочете працювати на виробництві вантажівок Volvo Trucks, але поки що не відповідаєте формальним вимогам роботодавця? Тобто, ви ще не маєте сертифікатів які підтверджують ваші знання з наступних предметів на рівні гімназії:
·        Matematik 1
·        Engelska 5
·        Svenska 1 eller Svenska som Andraspråk 1

Тоді програма INVITE від Volvo Group саме для вас!

Що таке INVITE?

Програма спрямована на підтримку шукачів роботи, які наразі працюють над тим, щоб отримати кваліфікації у зазначених вище сферах.

Ви матимете можливість поєднувати оплачувану роботу на фабриці Volvo Trucks Tuve з навчанням у Komvux (освіта для дорослих) протягом 1 року: робота на фабриці 2 дні на тиждень і навчання у Komvux 3 дні на тиждень. 

Введення у програму – грудень 2024 року, початок програми – січень 2025 року.

Хто може подати заявку на участь у програмі INVITE?

· Ви не маєте формальних кваліфікацій з одного або більше курсів, необхідних для працевлаштування у Volvo

· Ви плануєте закінчити курси з цих предметів у Komvux протягом 12 місяців

· Ви володієте шведською мовою на достатньому рівні, щоб виконувати роботу на заводі за інструкціями шведською мовою

· Ви проживаєте та зареєстровані в місті Гетеборг

· Ви не фігуруєте в реєстрі поліції Швеції (belastningsregistret)

· Ваша фізична форма дозволяє виконувати фізично важку роботи

Як подати заявку на INVITE?

Вам треба звернутися до одного з центрів Göteborgs framtidshubbar в місті Гетеборг і поспілкуватися з консультантом з навчання та кар’єри (SYV). Консультант проведе коротке інтервʼю і дасть QR код для заповнення електроної заявки на участь у програмі (вам треба буде відсканувати QR код власним телефоном/планшетом). Відбір кандидатів проводить Volvo Group.

‼️Кінцевий термін подачі заявки – четвер, 12 вересня 2024 року‼️

SYV знаходиться  у Framtidshubbarna в наступні дні:

Frölunda: понеділок 13.00-16.00

Bergsjön: понеділок 13.00-16.30

Lövgärdet: середа 13.00-16.00

Biskopsgården: середа 13.00-16.00

Hammkullen: п'ятниця 09.00-12.00

Hjällbo: п'ятниця 09.00-12.00

Загальні години роботи та адреси хабів можна знайти на веб-сайті:
https://framtidshubben.se/

Повний опис вакансії тут: link

Корисний захід для працівників сфери охорони здоровʼя!
  
Якщо ви медичний працівник і прагнете знайти роботу у цій сфері в Швеції, рекомендуємо відвідати захід від International House Gothenburg 16 вересня о 10:00-12:00.
  
Ця подія буде актуальна як для спеціалістів з країн ЄС, так і за його межами, і буде наповнена цінною інформацією, яка допоможе вам зробити наступний крок у вашій кар’єрі. 
Мова заходу: англійська.
  
Будуть розглянуті наступні теми:
🔹 Навігація шведською системою охорони здоров’я: ринок праці в галузі охорони здоров’я, категорії роботодавців і доступні можливості роботи.
🔹 Підтвердження кваліфікації: як подати заявку на отримання ліцензії  в Socialstyrelsen.
🔹 Альтернативні кар’єрні шляхи: різні варіанти роботи в охороні здоров’я чи суміжних галузях, якщо ваш шлях до отримання ліцензії спеціаліста займе більше часу, ніж очікувалося.

📅 16 вересня 2024 
🕙 10:00 - 12:00 
📍 International House Gothenburg, Järnvågsgatan 3

Обовʼязкова реєстрація за посиланням:
https://www.movetogothenburg.com/events/working-healthcare-specialist-sweden

Додаткові питання щодо заходу ви можете поставити організаторам: 
[email protected]

Чудові новини від Jobbsprånget!

Серед кандидатів з України вже з'являються ті, хто має "зелений статус"* і вже декілька осіб отримали internship offer від роботодавців!
Це означає, що процес, хоч і повільно, але працює!

Jobbsprånget проводить набір два рази на рік, тому якщо ви хочете стати учасником, але не встигли подати заявку зараз, ви будете мати шанс зробити це наступного разу!

*"Зелений статус" означає, що Arbetsförmedlingen провів оцінювання і підтвердив, що кандидат може приймати участь у програмі стажування Jobbsprånget 

Вітаємо!

Представників волонтерської організації Hug (https://www.hug.ngo/) запрошено на зустріч з Arbetsförmedlingen вже цієї п'ятниці, 23 серпня.

Основною темою дискусії буде участь українців у Etableringsprogrammet. Arbetsförmedlingen спостерігають низький рівень реєстрації на програму і хочуть зрозуміти причину.

Щоб найкраще підготуватися до зустрічі і донести ваші питання напряму до Arbetsförmedlingen, просимо українців, які проживали в Швеції впродовж двох років, заповнити цю АНОНІМНУ анкету. Дякуємо!

Ми обов'язково напишемо про результати зустрічі у нашому Телеграм каналі: https://t.me/CareConnectWithUkraine

➡️Посилання на анкету

У вересні розпочинається новий проєкт для українців, які проживають у комунах Lilla Edet, Ale та Trollhättan.

Контакти організаторів в оголошенні 👆

Ви живете у Швеції з дитиною або дітьми до 18 років?

Ми знаємо у багатьох з вас є запитання про особливості шведської системи виховання, місце дітей у шведському суспільстві, роботу соціальних служб у Швеції.
Діти в школі часто отримають різноманітну інформацію, а батьки ні, це призводить до певних непорозумінь, чи не так?

🙌 Саме тому, Hug та BRIS запрошує на 5-денний курс, присвячений питанням повʼязаним з вихованням дітей у шведському соціумі, неписаним законам і правилам для легшого розуміння системи та адаптації.

BRIS - найбільша організація Швеції, яка опікується дотриманням прав дітей та молоді.

На зустрічах ми поговоримо про:

✅інститут сім’ї у Швеції

✅Шведське суспільство та неписані правила, які допоможуть краще почуватись у місцевому соціумі

✅соціальні служби у Швеції і що українським батькам варто знати про них

✅обговоримо Конвенцію про права дитини, що в Швеції є основним законом, пов’язаним з дітьми, а також всі цікаві вам запитання


Коли: щовівторка (3.09, 10.09, 17.09, 24.09,1.10 )
Час: 17.00 -19.30
Де: в приміщенні HUG, за адресою Bankogatan 61

☕️Пригощаємо кавою і бутербродами.

Лекції вестимуть Sarah Hammar та Sarah Oden, куратори BRIS

Для кращої комунікації і порозуміння, забезпечимо супровід українською мовою.

Реєстрація за посиланням: https://forms.office.com/e/0ZY00ncBjh