#ДумкаПро #кіно
P. S. Спочатку подумав, що то лише в українській звуковій доріжці, себто для нас так адаптували, але ні. Воно є й в оригіналі.
Кляті переклади - це куточок у Telegram, де ви зможете вимістити свою злобу через той самий 'клятий переклад'. Цей канал створений для того, щоб ви могли висловити свої скарги чи похвали щодо різних перекладів. Якщо вас щось не влаштовує або, навпаки, хочеться висловити подяку за якісний переклад - це місце для вас.
За будь-якими питаннями ви можете звертатися до адміністратора каналу @Single_Seagull. Тут ви зможете висловити свої коментарі, думки та побажання. А також, автор каналу також веде канал @ChaikaThink, де ділиться цікавими думками та роздумами. Приєднуйтесь до каналу 'Кляті переклади' і діліться своїми враженнями та думками про переклади разом з іншими учасниками цього куточка!
21 Nov, 14:07
22 Oct, 15:58
20 Oct, 10:08
10 Oct, 16:52
24 Sep, 05:14
06 Sep, 17:47
30 Aug, 18:00
17 Aug, 10:53
07 Aug, 13:32
25 Jun, 07:57
20 Jun, 08:26
13 Jun, 11:46
07 Jun, 17:39
04 Jun, 08:24