Norppa News @norppafi Channel on Telegram

Norppa News

19 Jan, 17:29

🇳🇴 Осло лидирует по стоимости дорожных сборов для автомобилистов

Согласно данным компании Autosync, специализирующейся на установке дорожных сборов, владельцы транспортных средств в Осло тратят на проезд в среднем 509 крон в месяц.

В 2024 году сборы в Осло увеличились в среднем на 4 кроны, а в Санднесе и Ставангере рост составил 19 и 12 процентов соответственно.

При этом во Фредрикстаде и Сарпсборге наблюдается резкий рост использования платных дорог, где продажи проездных устройств на транспортное средство увеличились на 83 и 184,5 процента.

Источник
📸Unsplash

#nor

637

Norppa News

19 Jan, 16:17

🇩🇰

Датский археолог-любитель нашел редкую печать возрастом 700 лет

Житель Дании, занимающийся любительскими раскопками и поиском древностей, обнаружил редкий артефакт — печать-штамп, которая принадлежала архиепископу Эсгеру Юлю. На печати выгравировано имя владельца, а также изображен фирменный знак Юля — две лилии. Архиепископ был главой датской церкви в начале XIV века, поэтому возраст находки составляет как минимум 700 лет.

Найденная в поле в Западной Ютландии печать представляет собой овал, по краям которого нанесена надпись на латыни: «Печать Эсгера Нильсена Юля из Дании. Ученые предположили, что архиепископ мог возить печать в Рим на переговоры с Папой Римским от имени датского короля Эрика IV Менведа.

В Дании археологам-любителям официально разрешается использовать металлоискатель для поиска древностей. Местные энтузиасты нередко находят интересные предметы, которые затем пристально изучаются историками.

Источник
📸 The History Blog

#den

813

Norppa News

19 Jan, 15:03

🇫🇮

В центре Тампере построят капсульный отель на 99 модулей

В Тампере возводится уникальный отель. Являющееся памятником архитектуры здание в районе завода Finlayson заполняют модулями со стальным каркасом, которые будут использоваться для небольших гостиничных номеров. Внутрь здания крупногабаритные модули доставляют через окно, с которого сняты рамы.

В городе ощущается нехватка жилья, особенно во время крупных мероприятий. Отель Uumen поможет частично решить эту проблему. Отель уникален не только размерами номеров, но и темпами строительства – его планируют открыть уже в мае.

Номера отеля настолько малы, что их сложно назвать комнатами. Скорее это оптимизированное пространство пригодное для размещения. Площадь одного номера будет составлять пять квадратных метров. В конструкциях учтены пожарная безопасность и нормы по звукоизоляции. Они состоят из двери, небольшого пространства, кровати и места для хранения вещей. Туалеты и ванные комнаты будут размещаться в местах общего пользования.

Источник
📸 Antti Eintola / Yle, BST-Arkkitehdit Oy

#fin

770

Norppa News

19 Jan, 12:58

🇳🇴 Стабилизация количества компаний в Норвегии

По данным Статистического управления Норвегии (SSB), на начало 2025 года в стране зарегистрировано 658 000 активных предприятий, что всего на 0,2% больше, чем годом ранее.

Рост количества компаний постепенно замедляется с 2022 года, и такой низкий темп наблюдался лишь во время финансового кризиса 2009 года, — отмечает SSB.

Число компаний с сотрудниками сократилось на 0,5%, составив 207 000. Похожее снижение отмечалось только в 2021 году во время пандемии.

Сектор «Информация и связь» показал самый высокий рост — на 4% к концу 2024 года, в то время как крупнейшей отраслью остались «Профессиональные, научные и технические услуги», занимающие 11,3% всех компаний.

Источник
📸Unsplash

#nor

829

Norppa News

19 Jan, 10:44

Швеция входит в топ-5 самых счастливых стран мира по версии The World Happiness Report 2024. А теперь она может похвастаться еще и первым в мире профессором счастья 😊

В Стокгольмской школе экономики 📚, одной из ведущих бизнес-школ Европы, появился Центр изучения благополучия, благосостояния и счастья 💛 🌟

Как связаны экономика и счастье?
И как стать немного более счастливыми?

Рассказывает профессор Микаэль Дален ✨

📹 @swedenofficial

🎶 Epidemic Sound

888

Norppa News

19 Jan, 09:17

🇫🇮 В самом северном муниципалитете Финляндии закончилась полярная ночь

17 января, в Утсйоки, самом северном муниципалитете Финляндии, закончилась полярная ночь. После двухмесячного периода отсутствия солнце снова взошло над гаризонтом в самой северной точке страны.

Навстречу свету и весне! ☀️

Источник
📸 Roni Rekomaa / Lehtikuva

#fin

981

Norppa News

19 Jan, 07:37

Вершина Grundtvigskirken, Гренландия

949

Norppa News

18 Jan, 17:08

🇸🇪 Швеция повысит бонус за переработку бутылок и банок в 2025 году

С сентября 2025 года Швеция увеличит сбор за переработку бутылок и банок, который платится при покупке и возвращается при сдаче на переработку.

За переработку алюминиевой банки или небольшой ПЭТ-бутылки теперь можно будет получить 2 кроны вместо 1, а за большую ПЭТ-бутылку — 3 кроны вместо 2.

Система переработки, введенная в 1984 году, охватывает практически всю страну. По данным Pantamera, компании, управляющей системой Pant, 99 процентов шведов участвуют в этой программе.

Цель компании — перерабатывать 90 процентов всех банок и бутылок, и на 2023 год этот показатель достиг 88,5 процента, вплотную приближаясь к поставленной задаче.

Источник
📸TT

#swe

1,118

Norppa News

18 Jan, 15:26

🇫🇮

Опрос: в Финляндии ожидают рост малого и среднего бизнеса

Перспективы роста выручки малых и средних предприятий в этом году выглядят вероятными, следует из опроса Финской промышленной инвестиционной компании Tesi.

Компании малого и среднего бизнеса прогнозируют средний рост выручки на текущий год до 8%. Кроме того, увеличится количество крупных инвестиций.

По данным Tesi, самой позитивной новостью исследования является изменение перспектив для компаний в промышленных секторах. При этом ожидается, что трудности в строительной отрасли сохранятся и в 2025 году, но, вероятно, самый резкий спад уже пройден

Прошлый год оказался для компаний хуже, чем ожидалось.

"Пульс роста компаний" – это исследование, проведенное Tesi совместно с Taloustutkimus в период с октября по январь. Оно охватило почти 1 500 респондентов.

Источник
📸 Soila Ojanen / Yle

#fin

1,003

Norppa News

18 Jan, 15:08

🇳🇴 Нидаросский собор получит новые красные двери

Западный фасад Нидаросского собора в Тронхейме, известный как Западный фронт, получит новые двери. Автором проекта стал датский художник Фредрик Тайден.

Новые двери будут выполнены из дуба и окрашены в красный цвет, с элементами из кованого железа. Это решение было принято после проведения художественного конкурса.

«Это невероятная привилегия, масштабы которой сложно сразу осознать», — прокомментировал Тайден.

Новые двери заменят временные серые двери, установленные почти 100 лет назад во время реконструкции западного нефа.

Полная установка новых дверей планируется к концу 2029 года.

Источник
📸NRK

#nor

1,012

Norppa News

18 Jan, 13:57

🇩🇰 В Копенгагене появится 500 новых зарядных станций для электромобилей

Водители электромобилей в Копенгагене получат почти 500 новых зарядных станций благодаря соглашению между Техническим и экологическим управлением Копенгагена и пятью различными операторами.

Наибольшее количество станций будет установлено в районе Эстербро — 122 пункта, в то время как в Нёрребро появится 98 станций.

Эта инициатива является частью более масштабного проекта, начатого в 2022 году, который предусматривает установку 4100 зарядных станций в Копенгагене.

После ввода в эксплуатацию новых пунктов зарядки городу останется установить около 275 станций для достижения намеченной цели.

Источник
📸 Unsplash

#den

1,104

Norppa News

18 Jan, 09:27

Звание самого высокого здания в Северной Европе перешло от Turning Torso в Мальмё к Karlatornet в Гётеборге 🏙️

Небоскреб Karlatornet высотой 246 метров насчитывает 73 этажа и 600 квартир 🌆 Местные уже прозвали его "Гёте-Бурдж": во-первых, потому что проектировали его те же архитекторы, что и Бурдж-Халифу в Дубае, а во-вторых из-за созвучности с названием города Гёте-борг.

Чтобы противостоять суровым ветрам Гётеборга, небоскреб имеет обтекаемый дизайн, который позволяет ему слегка раскачиваться – всего на несколько сантиметров, так что почувствовать это невозможно. Для дополнительной устойчивости фундамент башни уходит на 70 метров вглубь 💨

📷 Felix Gerlach/imagebankswedense

1,174

Norppa News

17 Jan, 14:38

🇳🇴 Число просителей убежища из Украины в Норвегии сократилось почти вдвое

В 2024 году Норвегия зарегистрировала 23 382 заявления о защите, из которых 19 222 поступили от граждан Украины.

Это на 47% меньше, чем в 2023 году, когда 36 492 украинца обратились за убежищем, сообщило Норвежское управление иммиграции (UDI).

UDI связывает снижение числа заявок с ужесточением правил коллективной защиты, введенных правительством осенью 2024 года. Тогда шесть территорий Украины были признаны безопасными, и жители этих регионов утратили право на временную коллективную защиту. Недавно список был расширен на восемь дополнительных территорий.

«Норвегия — первая страна, которая ввела такую схему. Снижение числа прибывших связано, вероятно, именно с этим изменением», — заявил директор UDI Снорре Сэтер.

Норвегия остается скандинавской страной, принявшей наибольшее количество украинцев после начала российского вторжения.

За почти три года в страну приехали 92 000 украинских беженцев, что подчеркивает ее ключевую роль в оказании помощи.

Источник
📸Unsplash

#nor #ua

1,220

Norppa News

17 Jan, 13:23

🇫🇮

Топ-10 категорий покупок и сделок по уровню потребительских споров в Финляндии

В прошлом году Комиссия по потребительским спорам (Kuluttajariitalautakunta) рассмотрела рекордные порядка 7 250 конфликтов. Также новых заявок поступило рекордное количество – более 7 100.

Автосделки были на первом месте: из 1 405 споров почти 1 300 касались подержанных автомобилей. Количество споров, связанных с автосделками, за два года увеличилось на 40%.

Комиссия по разрешению потребительских споров смогла немного сократить свои очереди, получив в прошлом году дополнительных сотрудников, и эта тенденция, вероятно, продолжится. В ближайшие годы сроки рассмотрения будут уменьшаться.

Источник
📸 Yle

#fin

1,173

Norppa News

17 Jan, 12:29

🇳🇴🇸🇪 Летний поезд из Осло в Мальмё: Vy запускает новое направление

С 14 июля по 11 августа железнодорожная компания Vy будет предлагать летние поезда из Осло прямо в Мальмё, сообщает Сив Эггер Вестин, менеджер по связям с общественностью компании.

Поезда будут следовать около шести часов. Два из существующих маршрутов между Осло и Гётеборгом будут продлены до Мальмё.

Vy планирует расширение зарубежных маршрутов, поскольку интерес к поездкам по железной дороге растет. Если летнее направление окажется популярным, оно может стать ежегодным.

С 2026 года компания рассматривает возможность запуска поездов в Копенгаген. В настоящее время ведутся переговоры с датской железнодорожной компанией DSB о возможном сотрудничестве.

«Копенгаген — очень привлекательное направление для норвежцев, и мы стремимся к тому, чтобы поезда Vy туда курсировали», — добавила Вестин.

Источник
📸NTB

#nor #swe

1,634

Norppa News

17 Jan, 11:34

🇳🇴 Норвегия расширяет торговые горизонты: новые соглашения с Таиландом и Косово

В 2024 году Норвегия подписала пять новых торговых соглашений и планирует расширить своё торговое сотрудничество.

В Давосе на этой неделе будут заключены два новых соглашения с Таиландом и Косово.

«Мы готовимся подписать два новых соглашения, и правительство активно работает над заключением ещё большего числа важных договоров в будущем», — заявила министр торговли и промышленности Сесили Мирсет.

Кроме того, Норвегия ведёт переговоры о торговых соглашениях с Малайзией, Сингапуром и Вьетнамом, что подчеркивает её стремление к расширению экономических связей в регионе Азии.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,102

Norppa News

11 Jan, 09:37

🇫🇮 В Хельсинки-Вантаа в пятницу отменили несколько рейсов из-за непогоды

Из-за погодных условий в столичном аэропорту в пятницу было отменено около десяти вылетов. Об этом сообщило Yle со ссылкой на оператора финских аэропортов Finavia.

"Воздушное движение продолжается, но немного медленнее обычного, поскольку необходимо очищать взлётно-посадочные полосы от снега и обработать самолеты", – рассказала эксперт по коммуникациям компании Finavia Элина Суоминен.

В ситуации непогоды она рекомендовала пассажирам отслеживать статус рейса у перевозчиков. Кроме того, Суоминен советует в подобных ситуациях закладывать достаточно времени на прибытие в аэропорт из-за погодных условий.

Источник
📸 Ari Tuhkanen / Yle

#fin

256

Norppa News

11 Jan, 07:17

Ледяные фьорды в Гренландии 🇬🇱

510

Norppa News

10 Jan, 14:28

🇫🇮 Мошенники с Facebook Marketplace добрались до Финляндии

Финская полиция предупредила пользователей Facebook о мошенничестве на платформе Marketplace.

Подобные схемы уже были зафиксированы в Норвегии, Дании и Венгрии, сообщили правоохранительные органы.

Мошенники создают поддельные профили в Facebook и связываются с продавцами товаров. Затем с помощью ботов они отправляют сообщения, якобы от имени службы доставки, с просьбой оплатить товар или доставку.

Получатели переходят по ссылкам на фальшивые сайты и передают данные своих банковских карт, что позволяет злоумышленникам получить доступ к их деньгам.

В Финляндии известно о 40 жертвах таких схем, а общий ущерб превышает 60 000 евро.

Источник
📸 Igor Golovnov / All Over Press

#fin

1,110

Norppa News

10 Jan, 13:13

🇸🇪 В Швеции зафиксирован резкий рост взрывов с использованием ручных гранат

За последний год в Швеции значительно увеличилось число взрывов, вызванных ручными гранатами, сообщает Национальное управление по защите от взрывных устройств.

Ранее большинство взрывов были связаны с «гражданскими взрывчатыми веществами», например, самодельными бомбами. Однако теперь преступники стали чаще использовать ручные гранаты и пиротехнику.

Предварительный анализ указывает на то, что большинство ручных гранат поступает из бывшей Югославии. Им может быть более 30 лет, и из-за этого они часто оказываются плохого качества.

Власти предупреждают, что гранаты могут быть чрезвычайно чувствительны и опасны.

Источник
📸TT

#swe

999

Norppa News

10 Jan, 12:23

🇳🇴 Тюремное заключение за преступный запрос в Chat GPT

Мужчина в возрасте 60 лет из района был приговорен к тюремному заключению на 75 дней после того, как, среди прочего, он попросил Чата GPT сгенерировать обнаженную 12-летнюю девочку.

Получить фото обнаженной девушки ему не удалось, так как чат GPT не генерирует такие фото.

Кроме того, мужчину осудили за загрузку фото и видео в приложение. Они демонстрируют сексуальное насилие над детьми и сексуализацию детей.

Мужчина признал себя виновным в суде по большей части обвинительного заключения, однако не в том, что спрашивал Chat GPT о создании материалов оскорбительного характера.

Помимо тюрьмы, его iPhone будет конфискован и мужчина должен оплатить судебные издержки в размере 6000 норвежских крон.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,193

Norppa News

10 Jan, 11:13

🇩🇰

Более половины проданных автомобилей в Дании - электрокары

Электромобили становятся всё более доминирующей силой на рынке новых автомобилей в Дании. Декабрь 2024-го года стал ещё одним ярким примером этой тенденции.

По данным ассоциации импортеров автомобилей Mobility Denmark, из 17 469 новых автомобилей, зарегистрированных в прошлом месяце, 61,5% были электрическими.

Это означает, что 2024 год стал годом, когда продажи электромобилей в Дании официально превзошли продажи бензиновых и дизельных автомобилей.

Около 51,5% из 173 047 легковых автомобилей, проданных в течение года, были электрокарами.

"Электромобили быстро превратились из нишевого варианта в массовый выбор", — рассказал изданию Ritzau директор Mobility Denmark Мадс Рёрвиг.

Рёрвиг прогнозирует, что этот рост ускорится в 2025 году, и ожидается, что более 70% продаж новых автомобилей будут электрическими.

Источник
📸 Nordisk Bil

#den

1,135

Norppa News

10 Jan, 10:13

🇫🇮 Финляндия планирует продлить спорный закон о границе

Министерство внутренних дел Финляндии предложило продлить действие так называемого “закона о депортации”, срок которого истекает 22 июля этого года.

Закон, являющийся частью Пограничного кодекса, позволяет ограничивать прием заявлений о предоставлении убежища на границе при определенных условиях.

Основная цель документа — предотвратить использование мигрантов для давления на Финляндию со стороны других государств. Однако критики считают, что закон противоречит законодательству ЕС и международным соглашениям.

С декабря 2023 года наземные пограничные переходы с Россией закрыты, а подача заявлений о предоставлении убежища возможна только в портах и аэропортах.

Министр внутренних дел Мари Рантанен заявила, что восточная граница не будет открыта в ближайшее время. Правительство намерено представить законопроект парламенту в апреле.

Источник
📸 Timo Valtteri Sihvonen / Yle

#fin

1,096

Norppa News

10 Jan, 09:03

🇸🇪

Швеция разработает план эвакуации культурных ценностей в случае военной угрозы

16 декабря правительство Швеции издало постановление о том, что Шведский национальный совет по культурному наследию должен приступить к планированию эвакуации и безопасной транспортировки культурных и исторических ценностей в случае военной угрозы или начала войны.

Национальному совету по культурному наследию будет выделено специальное финансирование в законопроекте о бюджете на 2025 год. Это 19 миллионов крон в 2025 году, 26 миллионов крон в 2026 году и 39 миллионов крон в 2027 году.

"Задание включает в себя планирование и подготовительные работы соответствующих учреждений культурного наследия, чтобы быть обеспеченными запасными и эвакуационными складами, а также спецтранспортом, для вывоза особо ценных культурных объектов в случае военной угрозы или начала войны", - пишет правительство Швеции в своём постановлении.

Источник
📸 Riksantikvarieämbetet

#swe

1,023

Norppa News

10 Jan, 08:02

🇳🇴 Премьер-министр: Норвегия готова у грозам и инцидентам

Премьер-министр Йонас Гар Стёре заявил на итоговой пресс-конференции, что Норвегия должна быть готова к серьезным инцидентам, включая те, которые могут затронуть страну напрямую.

«Мы — соседи России, и это делает нас уязвимыми. Однако моя обязанность как премьер-министра заключается в том, чтобы никто не думал угрожать нашей стране», — подчеркнул он.

Стёре уточнил, что имеет в виду «сложные угрозы», такие как возможные атаки на критическую инфраструктуру, включая источники питания и сети.

«Хотя другие страны, например, Балтия, Швеция или Финляндия, могут сталкиваться с этим чаще, мы также подвержены таким рискам», — отметил он, добавив, что Норвегия готова к подобным вызовам.

На вопрос, усилились ли угрозы, Стёре ответил утвердительно, подчеркнув, что Норвегия не беззащитна.

Весной страна примет лидеров Северной Европы, Балтии и Великобритании на встрече по оборонному сотрудничеству в рамках инициативы JEF.

«Мы укрепляем стратегическое сотрудничество с ключевыми союзниками, включая Великобританию, готовимся к сотрудничеству с новой администрацией США и саммиту НАТО в июне следующего года», — заключил премьер-министр.

Источник
📸nrk.no

#nor

1,049

Norppa News

10 Jan, 07:06

🇩🇰 Датские врачи предлагают почти удвоить цены на сигареты и никотиновые продукты

Датская медицинская ассоциация (Lægeforeningen) выступила с предложением повысить цену пачки сигарет до 120 крон, а также аналогично увеличить стоимость никотиновых продуктов, таких как снюс, и сопутствующих товаров.

Эта инициатива является частью комплекса из десяти мер, направленных на сокращение потребления табака и никотина, особенно среди молодежи.

«Цена играет ключевую роль в предотвращении начала вредной привычки. Повышение стоимости также может мотивировать нынешних курильщиков отказаться от употребления табака», — заявила председатель ассоциации Камилла Ратке.

Ранее стоимость пачки сигарет в Дании была увеличена с 40 до 53 крон в 2020 году, а затем до чуть более 60 крон в 2022 году.

Источник
📸Unsplash

#den

1,216

Norppa News

09 Jan, 14:07

🇳🇴 Норвежский сериал Netflix «La Palma» вошел в топ-10 самых популярных неанглоязычных шоу

Норвежский сериал Netflix «La Palma» привлек 58 миллионов зрителей, заняв 9-е место среди самых популярных неанглоязычных сериалов в истории платформы.

La Palma — мини-сериал Netflix 2024 года, вдохновлённый гипотезой об опасности цунами на острове Кумбре-Вьеха и частично основанный на извержении вулкана Кумбре-Вьеха в 2021 году.

Сюжет повествует о норвежской семье, отдыхающей на острове Ла-Пальма, которая сталкивается с хаосом, когда исследователи обнаруживают признаки надвигающегося извержения вулкана, способного спровоцировать катастрофическое цунами.

Сериал находится в одной категории с мировыми хитами, такими как южнокорейский «Игра в кальмара», испанский «Бумажный дом» и французский «Люпен», что подчеркивает его успех на международной арене, согласно данным Netflix.

Источник
📸Netflix

#nor

1,290

Norppa News

09 Jan, 13:58

🇸🇪 В Швеции снизился уровень насилия с применением огнестрельного оружия

По данным полицейской статистики, в 2024 году второй год подряд снизилось количество случаев насилия с применением огнестрельного оружия.

В прошлом году в Швеции было зафиксировано 270 случаев стрельбы, что почти на 30 процентов меньше, чем в 2023 году.
В результате стрельбы погибло 44 человека (в 2023 году — 54), а число раненых сократилось почти вдвое — до 57.

«Мы оцениваем, что снижение связано с возросшей способностью полиции предотвращать насилие», — заявил глава национального оперативного департамента полиции Noa Йохан Олссон.

Источник
📸Unsplash

#swe

1,154

Norppa News

09 Jan, 12:57

🇬🇱🇩🇰🇺🇸 Дания «открыта для диалога» с США по Арктике

Дания открыта для переговоров с Соединенными Штатами по защите интересов США в Арктике после того, как избранный президент США Дональд Трамп отказался исключить возможность военных действий по захвату Гренландии.
Об этом заявил министр иностранных дел Ларс Лёкке Расмуссен.

Трамп, вступающий в должность 20 января, вызвал новую тревогу, отказавшись исключить военную интервенцию в Панамском канале и Гренландии, которые, по его словам, он хотел бы передать под контроль Соединенных Штатов.

Расмуссен сообщил, что Датское королевство, в которое входят Дания, Гренландия и Фарерские острова, «открыто для диалога с американцами о том, как мы можем сотрудничать, возможно, даже более тесно, чем мы это делаем сейчас, чтобы обеспечить реализацию американских амбиций».

Он также отметил, что у США и НАТО есть «законные» интересы в регионе из-за международных событий.

Главный дипломат, занимавший пост премьер-министра Дании в первые годы правления Трампа с 2017 по 2019 год, призвал к спокойствию на фоне нового ажиотажа.

Источник
📸Unsplash

#den #gl #usa

1,213

Norppa News

09 Jan, 11:51

🇸🇪🇫🇮 НАТО начнет четырехмесячную операцию по защите балтийских кабелей

Оборонный альянс НАТО планирует на следующей неделе начать четырехмесячную военную операцию по защите телекоммуникационных кабелей и линий электропередач, пересекающих Балтийское море.

Операция, получившая название «Усиленная бдительность», начнется в конце следующей недели после саммита НАТО и продлится до апреля.

Финские и эстонские суда будут патрулировать Финский залив, а суда других стран НАТО районы вблизи подводных кабелей для сдерживания потенциальных диверсантов.

По данным шведской общественной телерадиокомпании SVT, Швеция предоставит несколько судов, в том числе корабль класса корвет.

Источник
📸TT

#swe #fin

1,185

Norppa News

09 Jan, 10:53

🇫🇴

🇮🇸

🇬🇱 C 2025 года Atlantic Airways вводит код-шеринговое партнёрство с Icelandair и Air Greenland

Национальный авиаперевозчик Фарерских островов Atlantic Airways подписал соглашение о код-шеринговом партнерстве с исландской авиакомпанией Icelandair и с гренландской компанией Air Greenland. Оба соглашения вступили в силу в начале года.

Благодаря соглашению авиакомпании смогут продавать места на рейсах друг друга, что упростит бронирование прямых рейсов между Фарерскими островами и Северной Америкой.

Генеральный директор Atlantic Airways Йоханна Берги заявила, что рада партнерству: "Не секрет, что США и Канада являются крупными рынками, поэтому для нас стать частью туристической сети Icelandair — большое преимущество".

Соглашение Atlantic Airways с Air Greenland упрощает перелёты для пассажиров, пересаживающихся с одной авиакомпании на другую во время длительных перелетов. Теперь путешественники из Фарер, среди которых много работающих в Гренландии фарерских моряков, смогут отправиться в Нуук через Копенгаген, не проводя в датской столице вынужденных ночёвок", — отметила Йоханна а Берги.

Источник
📸 Maria Olsen

#far

1,178

Norppa News

09 Jan, 09:57

🇸🇪 Швеция планирует разрешить полиции тайную слежку за общением детей

Шведское правительство предложило предоставить полиции право тайно отслеживать телефонные звонки и электронные сообщения детей младше 15 лет.
Это предложение направлено на борьбу с ростом насилия со стороны банд в стране.

Министр юстиции Гуннар Стрёммер подчеркнул, что банды активно привлекают детей младшего возраста.

«Сети вербуют 10- и 11-летних детей. 12- и 13-летние подростки имеют дело с оружием и взрывчатыми веществами. 14- и 15-летние совершают убийства и тяжкие преступления», — заявил Стрёммер.

Предложение будет рассмотрено экспертами и касается преступлений, которые предполагают наказание в виде лишения свободы сроком от четырех лет, или террористической деятельности.

Источник
📸Unsplash

#swe

1,179

Norppa News

09 Jan, 09:06

🇫🇮

Рынок автомобилей оживился к концу года в Финляндии

В 2024 году продажи автомобилей в Финляндии снизились, сообщает Yle. За год было зарегистрировано на 15.4% меньше новых легковых автомобилей по сравнению с 2022 годом, сообщает Информационный центр автомобильной отрасли. Всего в реестр было занесено более 74 000 новых легковых транспортных средств.

Генеральный директор Центрального союза автомобильной отрасли Теро Лаусала в пресс-релизе сообщает, что количество новых зарегистрированных автомобилей оказалось на целых 30% ниже среднего годового уровня продаж за последние десять лет.

"Доверие потребителей к экономике было на низком уровне, и снижение процентных ставок еще не отразилось на покупательских предпочтениях", – говорит Лаусала.

Однако к концу года продажи автомобилей начали расти. В декабре было зарегистрировано чуть менее 6 300 новых легковых автомобилей. Этот показатель на 8,3% выше, чем годом ранее.

Доля гибридов и электрокаров впервые превысила 10% процентов от всего автомобильного парка Финляндии. Среди новых легковых автомобилей почти половина были заряжаемыми, из которых около трети представляли собой полностью электрические автомобили, а пятая часть – плагин-гибриды.

Источник
📸 Petteri Sopanen / Yle

#fin

1,099

Norppa News

09 Jan, 08:02

🇳🇴 Молодежь в Норвегии обеспокоена экономикой, как никогда ранее

Рост цен и военные конфликты стали основными причинами тревоги среди норвежской молодежи, свидетельствуют результаты опроса Конфедерации норвежских предприятий (NHO).

«Обеспокоенность значительно возросла за последние годы, особенно в отношении личного финансового положения, войн и общей нестабильности», — отметил генеральный директор NHO Оле Эрик Алмид.

Семь из десяти респондентов выразили беспокойство из-за повышения процентных ставок и роста стоимости жизни, а четыре из десяти обеспокоены состоянием экономики страны в целом.

На этом фоне молодые люди демонстрируют более позитивное отношение к Европейскому союзу и международному сотрудничеству, видя в этом способ преодоления текущих экономических и социальных вызовов.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,035

Norppa News

09 Jan, 07:04

🇩🇰 Из датских магазинов H&M украли одежду на сумму почти полмиллиона крон

Двое иностранных граждан признались в краже одежды на сумму 450 000 крон из магазинов H&M по всей Дании в августе 2024 года.

Мужчины совершили серию краж в различных магазинах H&M по стране. 19 августа магазин в Силькеборге сообщил о краже, после чего полиция задержала мужчин рядом с автомобилем, в котором находились 14 сумок с украденной одеждой. Дополнительные вещи были найдены в домике на кемпинге.

Полиция предполагает, что часть украденной одежды могла быть переправлена в Германию.

Мужчины, 41-летний гражданин Украины и 20-летний гражданин Молдовы, получили десять месяцев тюремного заключения, депортацию и бессрочный запрет на въезд в Данию. У них есть две недели на подачу апелляции.

Источник
📸Ritzau Scanpix

#den

1,315

Norppa News

08 Jan, 16:22

🇫🇮

После трёхлетнего ремонта открылся Finlandia-talo

В субботу, 4 января, Finlandia-talo (Дворец ”Финляндия”) снова открыл двери в Хельсинки. Капитальный ремонт здания длился три года.

В обновленном дворце будет ещё больше разнообразных услуг: от ресторана и кафе до выставок и дизайнерского магазина.

Здание спроектировано выдающимся финским архитектором Алваром Аалто. Оно было построено в 1971 году.

Впервые в своей истории обновлённый дворец будет открыт не только для участников конференций и мероприятий, но и для всех жителей города и туристов как общее, ежедневное место отдыха и достопримечательность.

"В нашей истории начинается совершенно новая эпоха. Современность требует новых подходов и моделей работы. Открывающийся в субботу Дворец ”Финляндия” будет уникальным центром мероприятий, где каждый сможет испытать что-то новое, и двери которого будут открыты для всех", – говорит генеральный директор Finlandia-talo Oy Йоханна Толонен.

Ежегодная посещаемость здания до ремонта составляла около 200 000 человек. В будущем число посетителей планируется удвоить.

Источник
📸 Antti Kolppo / Yle

#fin

1,207

Norppa News

08 Jan, 15:13

🇳🇴🇸🇪 Шведские банды причастны к более чем 40 уголовным делам в Норвегии

Расследование норвежской национальной вещательной компании NRK установило, что шведские банды связаны с более чем 40 уголовными делами в Норвегии за последние четыре года.
Эти дела касаются свыше 100 человек, имеющих как шведское, так и норвежское гражданство.

Преступления включают в себя покушения на убийство, торговлю наркотиками и другие акты насилия.

Отдел по борьбе с организованной преступностью Kripos заявил, что увеличение активности шведских банд в Норвегии вызывает серьезное беспокойство.

Растущая активность шведских преступных группировок в Норвегии подчеркивает необходимость усиления сотрудничества между правоохранительными органами двух стран.

Источник
📸Unsplash

#nor #swe

1,026

Norppa News

08 Jan, 14:08

🇫🇮

В Финляндии объёмы ветровой энергетики впервые превзошли гидроэнергетику

В Финляндии произошел исторический поворот в производстве электричества: выработка ветровой энергии превзошла гидроэнергию.

Ещё несколько лет назад доля ветроэнергетики в производстве электричества была незначительной. В последнее время, однако, наблюдается стремительное развитие и сейчас в Финляндии с помощью ветра вырабатывают около пятой части электричества, а в некоторые дни — даже более половины.

По словам исследователя Университета LUT Петтери Лааксонена, суммарно ветровая и солнечная энергия могли бы дать в тридцать четыре раза больше прошлогоднего производства электроэнергии в Финляндии.

Источник
📸 Risto Koskinen / Yle

#fin

1,049

Norppa News

08 Jan, 13:13

🇳🇴 В Норвегии предложили маркировать алкоголь предупреждениями о риске рака

Норвежское управление здравоохранения предложило маркировать алкогольные напитки предупреждениями, такими как «Алкоголь увеличивает риск рака молочной железы».

Эта инициатива основана на доказательствах, что даже небольшое потребление алкоголя может повысить риск развития рака, особенно у женщин.

Предложения включают размещение видимых предупреждений на бутылках и банках, а также уведомлений в меню ресторанов и барах.

Однако марочное вино исключено из обязательной маркировки, чтобы избежать снижения его ценности для коллекционеров.

Исследования показывают, что уровень осведомленности о связи между алкоголем и раком остается низким: только 53% европейцев знают об этом риске.

Управление здравоохранения Норвегии считает, что маркировка поможет повысить информированность, но ожидает сопротивления, поскольку алкоголь занимает важное место в норвежской культуре.

Министерство здравоохранения оценит предложение перед его возможным введением.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,078

Norppa News

08 Jan, 12:05

🇬🇱🇩🇰🇺🇸 Трамп рассматривает пошлины и военную силу для захвата Гренландии

Дональд Трамп усиливает давление на Гренландию, заявляя, что не исключает применения экономических и военных мер для получения контроля над автономной территорией Дании.

Во время выступления во Флориде Трамп подтвердил свои территориальные амбиции, заявив:

«Я не исключаю никаких мер. Они нужны нам для экономической безопасности».

Эти комментарии вызвали обеспокоенность в Дании. Премьер-министр Метте Фредериксен заявила, что не верит в возможность реализации таких угроз, призвав к сдержанности и рациональному подходу.

Тем временем Дональд Трамп-младший совершил визит в Гренландию, назвав его «туристическим», однако он привлек внимание к планам его отца. Гренландские СМИ сообщили, что визит был кратковременным и не включал официальных встреч.

На фоне этих событий появилось видео, продвигающее идею покупки Гренландии США. Одним из участников видео оказался человек, ранее осужденный за контрабанду наркотиков, что добавило скандальности ситуации.

Эксперты выражают опасения, что риторика Трампа может усугубить международные отношения, если подобные «территориальные амбиции» начнут воплощаться в жизнь.

Источник
📸Ritzau Scanpix

#den #gl #usa

1,242

Norppa News

08 Jan, 11:03

🇮🇸

14 исландцев получили высшую награду страны

Орден Исландского сокола (Hin íslenska fálkaorða) — высшая государственная награда Исландии. Сейчас это единственный орден в стране. Им с 1921 года награждают как граждан Исландии, так и иностранцев «за заслуги перед Исландией и человечеством».

Награждения производятся два раза в год: 1 января и 17 июня. Иностранные подданные могут быть награждены и в другое время (например, во время визитов президента Исландии в другие государства).

В этот раз награды получили:

🏅 Бала Муруган Камаллахаран, предприниматель и генеральный директор Knight's Cross за работу от имени исландских инновационных компаний.

🏅 Брайан Пилкингтон, художник, награжден Рыцарским крестом за вклад в иллюстрацию и детскую литературу.

🏅 Эдвард Юлиус Сольнес, почетный профессор экологического и гражданского строительства, награжден Рыцарским крестом за новаторскую работу в области предотвращения землетрясений и защиты окружающей среды.

🏅 Гейрлауг Торвальдсдоттир, владелец отеля, награжден Рыцарским крестом за вклад в туризм, культуру и сохранение исландского искусства.

🏅 Глодис Перла Виггосдоттир, футболистка, награждена Рыцарским крестом за достижения в футболе.

🏅 Ирис Инга Грёнфельдт, спортивный ученый, награждена Рыцарским крестом за вклад в развитие спорта и укрепление здоровья детей, подростков и взрослых в этом районе.

🏅 Йон Тор Ханнессон, продюсер, звукорежиссер и режиссер, награжден Рыцарским крестом за новаторскую работу в кинопроизводстве.

🏅 Йонас Карл Торвальдссон, директор береговой охраны Исландии, награжден Рыцарским крестом за вклад в поддержание мира и безопасности.

🏅 Кристин Йоханнсдоттир, директор музея, награждена Рыцарским крестом за новаторскую работу в области культуры и туризма в регионе.

🏅 Магнеа Йоханна Маттиасдоттир, писательница и переводчик, награждена Рыцарским крестом за вклад в переводы и писательство.

🏅 Сигуртора Бергсдоттир, управляющий директор Knight's Cross, за создание ресурсов, которые улучшают доступ к поддержке и советам для молодых людей в Исландии.

Согласно сообщению канцелярии президента, тренер сборной по гандболу Торир Хергейрссон находился за границей и на награждении не присутствовал.

Источник
📸 The Presidential Office of Iceland

#isl

1,008

Norppa News

08 Jan, 10:02

🇳🇴 Норвегия выделила 10 миллиардов крон на поддержку Украины в 2024 году

Норвегия выделила около 10 миллиардов крон на гуманитарную и гражданскую помощь Украине и соседним странам в 2024 году.

«Эта поддержка помогает сохранять ключевые общественные функции и предоставляет ресурсы для продолжения повседневной жизни и сопротивления», — отметил Бард Вегар Солхьелл, глава Норвежского агентства по сотрудничеству в целях развития.

Средства выделены из Программы Нансена, в рамках которой Норвегия обязалась направить 154,5 миллиарда крон на помощь Украине, Молдове и соседним странам в период 2023–2030 годов.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,013

Norppa News

08 Jan, 09:03

🇸🇪 90% врачей с иностранными дипломами не сдают экзамен на квалификацию в Швеции

Девять из десяти врачей, получивших образование за пределами ЕС или ЕЭЗ, не смогли пройти квалификационный экзамен, необходимый для получения шведской медицинской лицензии.

Обычно экзамен сдают около 20% участников, однако в последней сессии из 185 кандидатов справились только 19.

Создатели теста утверждают, что формат и подход к выбору вопросов остались неизменными, и причины столь низкого результата пока не ясны.

Однако экзамен подвергается критике за чрезмерную сложность и акцент на доклинических вопросах. Это подтвердил один из участников теста с дипломом из Великобритании.

Источник
📸Unsplash

#swe

1,173

Norppa News

08 Jan, 08:07

🇫🇮

Танкер Eagle S снабдят продовольствием – в суде будут рассматривать вопрос об отмене ареста корабля

Танкер Eagle S, стоящий на якоре возле Порвоо, получил 3 января пополнение запасов продовольствия. Судно снабжения M/S Hessu отправилось доставлять груз на Eagle S в пятницу утром около половины восьмого из порта Катаянокка в Хельсинки. На него были погружены питьевая вода и продовольствие, среди прочего, яйца, молоко, мука и рис, а также контейнер для мусора.

В четверг M/S Hessu уже обслуживало танкер, откачивая сточные и трюмные воды. Владелец M/S Hessu Хейки Харьянти сказал, что экипаж Hessu не поднимается на борт Eagle S, поэтому он ничего не может сказать об экипаже. По словам Харьянти, на борту Eagle S постоянно находятся представители властей, которые, вероятно, проверяют груз, доставленный Hessu.

"Заказано только текущее обслуживание. Наверное, никто не знает, что будет происходить с кораблем", – сказал Харьянти в интервью Yle.

В уездном суде Хельсинки в пятницу будет рассматриваться вопрос об отмене ареста нефтяного танкера, подозреваемого в повреждении кабелей в Финском заливе. Слушание по делу начнется днем в половине второго.

Центральная криминальная полиция арестовала судно в субботу, 28 декабря, когда оно было перемещено в Порвоо. Адвокат Херман Льюнгберг, представляющий экипаж судна и судоходную компанию Caravella, подал ходатайство об отмене ареста в понедельник.

В четверг оператор энергосети Fingrid и телекоммуникационная компания Elisa сообщили, что подали в уездный суд ходатайство об аресте танкера.

Источник
📸 Traficom

#fin

1,054

Norppa News

08 Jan, 07:03

🇩🇰

Датская полиция расследует появление около 20 беспилотников над портом Кёге

Датская полиция заявила в субботу, что расследует сообщение о появлении около 20 беспилотников над портом Кёге, к юго-западу от Копенгагена.

Региональная полиция отметила в заявлении, цитируемом Danish Radio, что, когда ее сотрудники прибыли на место в пятницу вечером, 4 января, они увидели четыре больших беспилотника над пристанью Кёге. Полицию вызвал на место свидетель, который утверждал, что видел около 20 беспилотников, которые затем на большой скорости исчезли в заливе Кёге.

Полиция заявила, что пытается определить общее количество дронов и их владельцев, поскольку на момент их появления разрешение на полеты дронов в этом районе не выдавалось. Полиция также расследует другие случаи обнаружения дронов на фоне общеевропейских проблем безопасности.

Источник
📸 Julien Carnot / Wikimedia

#den

1,142

Norppa News

07 Jan, 16:43

🇳🇴

Магнус Карлсен женился после победы в чемпионате мира по блицу

Шестнадцатый чемпион мира по шахматам и один из сильнейших шахматистов в истории Магнус Карлсен официально вступил в брак. Его женой стала Элла Виктория Малоун родом из Осло - у неё мать норвежка, а отец американец. Церемония прошла в часовне Холменколлен в Осло.

Незадолго до этого Магнус Карлсен и россиянин Ян Непомнящий 31 декабря разделили звание чемпиона мира по блицу на турнире, который прошел в Нью‑Йорке. Это беспрецедентный случай в истории шахмат. В финальном поединке ЧМ первые две партии выиграл Магнус, однако Яну удалось отыграться в двух последующих. Три дополнительные партии закончились вничью, после чего по предложению Карлсена было решено присвоить чемпионский титул обоим гроссмейстерам. Решение ФИДЕ вызвало неоднозначную реакцию у общественности.

Магнус Карлсен — один из сильнейших шахматистов в истории. Победитель Кубка мира 2023, пять раз выигрывал чемпионат мира по рапиду и восемь раз по блицу. Магнус стал гроссмейстером в возрасте 13 лет, в 19 лет стал самым молодым шахматистом, возглавившим официальный рейтинг ФИДЕ и обладателем наивысшего шахматного рейтинга за всю историю. Магнус удерживал титул чемпиона мира по шахматам с 2013 по 2023 год.

Источник
📸 NRK

#nor

1,207

Norppa News

07 Jan, 14:17

🇬🇱🇩🇰🇺🇸 Трамп-младший прилетел в Гренландию после заявлений об аннексии острова

Дональд Трамп заявил в понедельник, что его старший сын, Дональд Трамп-младший, планирует посетить Гренландию спустя две недели после того, как избранный президент США предложил аннексировать автономную датскую территорию.

«Мой сын Дон-младший и различные представители отправятся, чтобы посетить некоторые из самых великолепных гренландских мест и достопримечательностей», — написал Трамп на сайте Truth Social.

«Гренландия — невероятное место, и люди получат огромную выгоду, если и когда она станет частью нашей страны. Мы будем защищать ее от очень жестокого внешнего мира. СДЕЛАЕМ ГРЕНЛАНДИЮ СНОВА ВЕЛИКОЙ!» — добавил он.

Сегодня, во вторник, около 14:00 часов самолет с Дональдом Трампом-младшим приземлился в гренландской столице Нууке.

Министерство иностранных дел Дании подтвердило, что «отметило запланированный визит Дональда Трампа-младшего», подчеркнув, что это частная поездка, не связанная с официальной политикой США.

Ранее Трамп заявил, что «в целях национальной безопасности и свободы во всем мире Соединенные Штаты считают владение и контроль над Гренландией абсолютной необходимостью».

На это правительство острова ответило, что Гренландия не продается, как и в 2019 году, когда Трамп выдвигал аналогичное предложение.

Детали визита Дона-младшего не раскрываются, а представитель Гренландии Минингуак Клейст сообщил, что официальных встреч с местными властями не планируется.

Тем временем премьер-министр Гренландии Муте Эгеде отложил встречу с датским королем Фредериком X в Копенгагене, сославшись на нехватку времени.

Источник
📸Ritzau Scanpix

#den #usa

76

Norppa News

07 Jan, 13:22

🇫🇮

🇺🇸

США обыграла Финляндию в финале молодежного ЧМ по хоккею

Молодежная сборная США по хоккею обыграла со счётом 4:3 сверстников из Финляндии в финале чемпионата мира по хоккею среди игроков до 20 лет. Турнир проходил в Канаде.

Решающий бросок был заброшен при счёте 3:3 в овертайме. При этом финны по ходу встречи вели 3:1, но пропустили две шайбы в конце второго периода и позволили сопернику сделать камбэк. Третья 20-минутка прошла без голов, а в овертайме американцы оказались сильнее.

Незадолго до этого сборная Чехии в матче за бронзу в затяжной серии буллитов смогла победить Швецию.

Источник
📸 Getty Images

#fin

339

Norppa News

07 Jan, 12:18

🇳🇴 Введение платы за жалобы сократило число дел о нарушении прав потребителей на 55%

После введения платы за рассмотрение жалоб в июле прошлого года число обращений в Управление по защите прав потребителей в 2024 году сократилось на 55% по сравнению с 2023 годом.

Теперь подача жалобы обходится в 255 крон, а дальнейшее рассмотрение — в 1277 крон. Это также привело к значительному сокращению числа дел, прошедших на следующий этап.

Источник
📸Unsplash

#nor

617

Norppa News

07 Jan, 11:12

🇬🇱🇫🇴

🇩🇰

Дания изменила королевский герб, подчеркнув важность Фарерских островов и Гренландии

Дания обновила королевский герб, сделав символы Гренландии и Фарерских островов более заметными. Этот шаг отчасти свидетельствует о стремлении сохранить контроль над автономными территориями, которые, по словам Дональда Трампа, он хотел бы видеть в составе США.

В течение 500 лет на гербах датских монархов присутствовали три короны — символ Кальмарской унии между Данией, Норвегией и Швецией (1397−1523 годы). Однако в обновленном гербе короны заменили на более выраженные символы: белого медведя, олицетворяющего Гренландию, и барана — символ Фарерских островов.

Королевский дом Дании отметил, что новый герб, который используется на официальных документах и печатях, подчеркивает значение единства в составе Содружества. Фредерик Х объяснил, что три короны больше не актуальны, поэтому они были убраны.

По его словам, изменения в герб были внесены по рекомендации специального комитета, сформированного после вступления Фредерика Х на престол 14 января 2024 года. После отречения его матери, королевы Маргрете II, он сразу дал понять, что защита интересов арктических территорий станет одним из его приоритетов.

The Guardian отмечает, что королевский герб Дании менялся трижды с 1819 года: в 1903, 1948 и 1972 годах. Это изменение стало очередным шагом к модернизации символов Королевства Дания, с учетом современных политических и культурных реалий.

Источник
📸 Kongehuset.dk

#den #gre #far

652

Norppa News

07 Jan, 10:22

🇸🇪

Количество жалоб шведских заключенных за 10 лет выросло в два с половиной раза

На сегодняшний день пенитенциарная система Швеции загружена более чем на 100%. Тех 9 000 мест, которые имеются в настоящее время в шведских тюрьмах и учреждениях, недостаточно. План правительства состоит в том, чтобы утроить количество мест для заключённых, но на его реализацию потребуется около десяти лет.

На фоне этого количество жалоб со стороны заключённых также резко возросло. В 2013 году Омбудсмену по вопросам юстиции было направлена 851 жалоба из мест заключения, а в 2023 году этот показатель составил 2 122 обращения.

Заключённые жалуются на скученность, плохое обращение со стороны персонала, медленные сроки обработки дел, плохую еду и сломанные туалеты.

Сейчас ведётся строительство четырёх новых тюрем: в Треллеборге, Кальмаре, Норчёпинге и Вернамо. Строительство должно завершиться в период с 2027 по 2031 год и обеспечить 1 500 новых мест для заключенных.

А пока Пенитенциарная служба Швеции определила ряд альтернативных решений и предложений по освобождению мест заключения:

📍 Возможность аренды для заключённых мест за границей, таких как старые больницы или школы, а также тюремных судов

📍 Домашний арест или запрет на выход из определённого района рассматриваться как альтернатива задержанию

📍 Большее использование электронного слежения

Источник
📸 Swedinfo

#swe

669

Norppa News

07 Jan, 09:16

🇩🇰 Еще три датских острова освобождены от правил такси

Водителям на 11 датских островах теперь разрешено предлагать услуги совместных поездок за плату в соответствии с исключениями из законов страны о такси.

1 января Агерсё, Авернакё и Лиё были добавлены в список островов, на которых не действуют налоговые правила, что позволяет жителям небольших поселений предоставлять услуги совместных поездок.

Смягченные правила позволяют любому человеку разместить в порту знак и предлагать услуги по перевозке пассажиров по всему острову за плату, без установки таксометра в транспортном средстве, что является требованием национального закона о такси.

Помимо трех новых островов, Богё, Энделаве, Хьярно, Орё , Фур, Нексело, Омё и Сейеро освобождены от законов, регулирующих услуги такси.

Местные органы власти могут подать заявку на освобождение от уплаты налога на островах, не соединенных мостами, при условии, что они меньше Борнхольма.

Водители обязаны иметь необходимую страховку и платить налог на доход от совместных поездок.
Речь идет о районах, где невозможно поймать такси.

Источник
📸Unsplash

#den

800

Norppa News

07 Jan, 08:11

🇳🇴 Норвежский экспорт морепродуктов достиг рекорда в 175,4 млрд крон в 2024 году

Прошлый год стал историческим для норвежской индустрии морепродуктов с новым рекордом экспорта, составившим 175,4 миллиарда норвежских крон — на 3,7 миллиарда больше, чем годом ранее.

Однако внутри страны рыба уступает популярности красному мясу.

По данным исследования, проведенного Норвежским управлением здравоохранения, норвежцы потребляют почти в три раза больше мяса, чем рыбы. Основной причиной называют высокую стоимость морепродуктов.

С 2015 года цены на рыбу и морепродукты выросли на 50%, тогда как общая инфляция продуктов питания составила 27%, по данным Статистического управления Норвегии.

Это делает рыбные блюда менее доступными для многих семей.

Слабая норвежская крона увеличивает доходы от экспорта. Основные виды морепродуктов, принесшие доходы в 2024 году:

▫️Лосось: 122,9 млрд крон (+1%)
▫️Треска: 11,7 млрд крон (-4%)
▫️Скумбрия: 8,3 млрд крон (+24%)

Польша остается крупнейшим импортером норвежских морепродуктов в стоимостном выражении, а Китай стал самым быстрорастущим рынком, увеличив объем закупок на 800 миллионов крон.

Несмотря на успехи экспорта, высокая стоимость морепродуктов на внутреннем рынке может повлиять на потребление рыбы в Норвегии. Это ставит перед властями и производителями задачу — сделать рыбу более доступной для местных жителей.

Источник
📸Unsplash

#nor

768

Norppa News

07 Jan, 07:02

🇫🇮

🇪🇪

Два поврежденных подводных кабеля между Финляндией и Эстонией отремонтированы

Два подводных кабеля компании Elisa, проходящих между Финляндией и Эстонией и поврежденных на Рождество, были отремонтированы, сообщает Elisa. По словам представителей компании, погодные условия повлияли на сроки завершения работ.

Повреждения не сказались на телекоммуникационных услугах, предоставляемых в обеих странах. Полиция подозревает, что кабель электропередачи Estlink 2 и ещё четыре телекоммуникационных кабеля были повреждены судном Eagle S.

Центральная криминальная полиция KRP подозревает восемь членов экипажа судна в нанесении особо тяжкого ущерба имуществу и нарушении работы телекоммуникаций при отягчающих обстоятельствах.

Источник
📸 Rajavartiolaitos / Lehtikuva

#fin

952

Norppa News

06 Jan, 15:39

🇫🇮

Фильм по повести Туве Янссон с участием голливудских звёзд выйдет на экраны в январе

Поставленный по мотивам повести Туве Янссон фильм "Летняя книга" можно будет увидеть на финских киноэкранах в январе. Это значит, что настало самое время прочитать книгу, опубликованную в 1972 году.

Премьера "Летней книги", снятой американским режиссёром Чарли Макдауэллом, состоится в Финляндии 31 января.

Интерес к фильму подогревает главная роль, которую исполняет голливудская зведа Гленн Клоуз, обладательница множества наград в сфере киноиндустрии. Она играет бабушку Софии, маленькой девочки, которая проводит лето на острове в Финском заливе.

Мировая премьера картины состоялась на Лондонском кинофестивале в октябре прошлого года. "Летняя книга", как пишут мировые СМИ, — это красивое изображение дружбы, бесед и личных моментов между пожилой женщиной и её внучкой.

Фильм снимался летом 2023 года в том числе в архипелагах Котка, Порвоо и Эспоо.

Источник
📸 Roxana Reiss

#fin

1,272

Norppa News

06 Jan, 14:38

🇳🇴 Норвежцы занимают второе место в Европе по уровню потребления

Согласно данным Европейского исследования покупательной способности за 2023 год, Норвегия заняла второе место в Европе по уровню личного потребления на душу населения.

На первом месте оказался Люксембург с индексом 136, а Норвегия имела индекс 124, что указывает на то, что потребление домохозяйств в стране на 24 процента выше среднего уровня в 27 странах ЕС.

За Норвегией следуют Нидерланды, Германия и Исландия с одинаковыми индексами, которые на 19 процентов превышают среднее потребление в ЕС.

Личное потребление на душу населения - показатель, который отражает количество товаров и услуг, потребляемых для удовлетворения личных потребностей. Он включает товары и услуги, оплачиваемые как домохозяйствами, так и государством, что делает его индикатором уровня материального благополучия населения.

Исследование демонстрирует, что страны Северной Европы значительно опережают Восточную Европу, особенно Балканский регион, по уровню материального благополучия.

Высокий ВВП на душу населения способствует увеличению потребления таких категорий, как культурные услуги и предметы домашнего обихода.

Эти данные подчеркивают высокие стандарты жизни и потребительскую активность в Норвегии, что делает её одной из самых благополучных стран Европы.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,125

Norppa News

06 Jan, 13:43

🇩🇰 Группа Lego закрывает достопримечательности в Турции

Компания Merlin Entertainments, принадлежащая консорциуму, в который входит семья датских миллиардеров Кристиансен, контролирующая группу Lego, объявила о закрытии трех достопримечательностей в Турции. Среди них — филиал знаменитого музея мадам Тюссо и центр Legoland Discovery.

Это решение связано с финансовыми потерями компании: в 2023 году Merlin зафиксировала чистый убыток в размере 217 миллионов фунтов стерлингов, тогда как в предыдущем году компания получила прибыль в 89 миллионов фунтов.

Проблемы усугубляются экономической ситуацией в Турции, где с 2019 года наблюдается двузначная инфляция. Это существенно сократило семейные бюджеты, выделяемые на развлечения.

Источник
📸Bloolop

#den

1,686

Norppa News

06 Jan, 12:44

🇸🇪 Каждый восьмой зумер в Стокгольме идентифицирует себя как гомо или бисексуал

Новое исследование, проведенное Каролинским институтом и регионом Стокгольм, выявило, что около 12 процентов жителей шведской столицы поколения Z (родившихся между серединой 1990-х и началом 2010-х годов) идентифицируют себя как геев или бисексуалов.

Общий уровень среди всех возрастных групп также увеличился: в 2021 году 3,1 процента населения Стокгольма определили себя как бисексуалы, по сравнению с 1,6 процента в 2010 году. Число гомосексуалов составляет от 1,7 до 2 процентов.

По словам ведущего автора исследования Вилли Чжана, этот рост может быть связан с большей социальной толерантностью, особенно среди молодых поколений.

Среди представителей поколения Y («миллениалов») 7,8 процента идентифицировали себя как геи или бисексуалы.

Исследование также подчеркнуло, что бисексуалы чаще сталкиваются с дискриминацией и имеют более высокий риск депрессии и попыток самоубийства.

Исследование базируется на данных опроса 98 000 человек старше 16 лет.

Источник
📸Unsplash

#swe

1,280

Norppa News

06 Jan, 11:40

🇩🇰 Правила дорожного движения станут проще для водителей экстренных служб

Водители скорой помощи и пожарных машин в Дании скоро могут получить более лояльные условия при выполнении своих обязанностей.

Министр транспорта Томас Даниэльсен заявил, что новые правила дорожного движения позволят избежать излишних наказаний за незначительные нарушения, совершенные с включенными синими маячками.

Согласно предложению Министерства транспорта:

▫️Водителям экстренных служб больше не будут начисляться штрафные баллы или аннулироваться права за мелкие нарушения, такие как проезд на красный свет или незначительное превышение скорости.
▫️Текущие правила, освобождающие водителей от штрафов за превышение скорости в экстренных ситуациях, останутся в силе. Однако они могут быть наказаны за случаи, которые привели к повреждению имущества или травмам.

Министр объяснил, что цель изменений — убрать ненужное давление и неуверенность, с которыми сталкиваются водители экстренных служб, выполняя свою работу.

Новые правила позволят водителям сосредоточиться на выполнении своих обязанностей, не опасаясь автоматических штрафов в ситуациях, где отсутствует реальный риск для других участников дорожного движения.

Источник
📸Unsplash

#den

1,113

Norppa News

06 Jan, 10:28

🇳🇴 Норвегия планирует ужесточить языковые требования для получения постоянного проживания

Норвежское правительство предложило повысить минимальные языковые требования для лиц, подающих заявление на постоянное место жительства, до уровня A2 по европейской шкале владения языком.

Министр юстиции и общественной безопасности Эмили Энгер Мель отметила важность этой меры для улучшения интеграции и контроля над иммиграцией:

«Знание норвежского языка и общества имеет решающее значение для успешной интеграции. Поэтому мы предлагаем ужесточить существующие требования».

На уровне А2 пользователи способны понимать базовую лексику и выражения, связанные с личной, семейной или профессиональной сферой, а также могут общаться в простых ситуациях.

Новые правила будут применяться к тем, кто переходит с временного вида на жительство на постоянное.
Трудовые мигранты из стран, не входящих в ЕС/ЕЭЗ, также должны будут соответствовать этим требованиям.

Большинству заявителей на постоянное проживание уже сейчас требуется пройти обучение норвежскому языку и обществознанию и сдать экзамен.

Однако конкретные категории людей, которых коснутся новые правила, будут уточнены после консультаций с Министерством юстиции и Норвежским управлением по вопросам иммиграции.

Источник
📸Din text

#nor

1,158

Norppa News

06 Jan, 09:31

🇫🇮

2024-й год в Финляндии стал необычно тёплым

Ушедший в историю 2024 год оказался теплее обычного в Финляндии, сообщает Yle со ссылкой на данные Метеорологического института.

Средняя температура по всей стране за год составила 4 градуса Цельсия, что на 1,1 градуса выше многолетнего среднего значения за 1991–2020 годы.

Наибольшие отклонения от нормы наблюдались в Северной Лапландии, где температура была на 1,7 градуса больше обычного. На многих наблюдательных станциях в регионе фиксировали самое теплое среднегодовое значение за всю историю наблюдений.

Метеорологи фиксируют, что холоднее обычного в Финляндии стали только январь и апрель. Остальные месяцы оказались теплее.

Годовое количество осадков превысило норму на большей части территории страны.

Источник
📸 Henrietta Hassinen / Yle

#fin

1,142

Norppa News

06 Jan, 08:34

🇮🇸

Новое правительство Исландии обещает провести референдум о вступлении в ЕС до 2027 года

Исландцы долгое время неоднозначно относились к вопросу о евроинтеграции. Но финансовый кризис 2008 года, "брексит" и ряд внутренних проблем заставили многих пересмотреть своё мнение.

Правительство Исландии заявило, что намерено вынести вопрос о членстве в ЕС на референдум к 2027 году.

Администрация нового премьер-министра Криструн Фростадоттир (36-летняя Криструн стала самым молодым премьер-министром в истории страны) планирует собрать группу экспертов для изучения преимуществ и недостатков сохранения исландской кроны по сравнению с переходом на евро.

"Мы договорились о том, что в парламенте будет согласовано предложение о проведении референдума по вопросу продолжения переговоров о вступлении Исландии в Европейский союз и что этот референдум будет проведён не позднее 2027 года", - заявила будущий министр иностранных дел Торгердюр Катрин Гюннарсдоуттир, которая также возглавляет проевропейскую партию "Возрождение" и, как ожидается, возглавит переговоры о вступлении в ЕС.

Согласно опросу, проведённому в июне компанией Maskína, которая занимается исследованием рынка, поддержка идеи евроинтеграции среди исландцев растёт. По данным этого опроса, чуть более 54 % респондентов высказались за вступление в блок, причём большинство выразили уверенность в том, что финансовое благосостояние их семей этом случае повысится.

Источник
📸 xs_samfylkingin / Instagram

#isl

1,060

Norppa News

06 Jan, 07:28

🇸🇪

В Швеции зафиксировано рекордное количество банкротств в 2024 году

В прошедшем году в Швеции произошло рекордное количество банкротств. Страна потеряла более 33 000 рабочих мест.

С января по декабрь прошлого года в Швеции обанкротилось 10 141 общество с ограниченной ответственностью по сравнению с 8 259 годом ранее и 6 289 двумя годами ранее. Об этом сообщает кредитно-информационная компания Creditsafe.

"2024 год стал мрачным для многих шведских предпринимателей. Рецессия, инфляция, высокие процентные ставки и снижение покупательной способности привели к возникновению сложных условий, в которых даже хорошо зарекомендовавшим себя компаниям приходилось бороться за своё выживание. К сожалению, мы ожидаем, что уровень банкротств останется высоким и в начале 2025 года, но надеемся на более светлые времена ближе к середине года, если экономика восстановится", - говорит генеральный директор Creditsafe Хенрик Якобссон.

Отраслями, наиболее пострадавшими от банкротств в 2024 году, стали компании по недвижимости, автодилеры и промышленный сектор.

Всего в 2024 году было создано 46 785 новых обществ с ограниченной ответственностью. Это на 6% меньше, чем годом ранее. По данным Creditsafe, количество новых зарегистрированных компаний в Швеции находится на самом низком уровне за последние шесть лет.

Источник
📸 Wei Xuechao / Xinhua

#swe

1,275

Norppa News

05 Jan, 16:32

Исландия 🇮🇸🎄

1,267

Norppa News

05 Jan, 12:05

🇸🇪👑Как же прекрасен зимний Стокгольм 🤩

❄️

1,358

Norppa News

05 Jan, 11:05

Однажды в Финляндии

📸 Robin Uthe

1,375

Norppa News

03 Jan, 15:32

🇮🇸

В Хафнафьордуре жители совершили заплыв в первый день года

Фотографии, на которые холодно даже смотреть: жители Хафнарфьордура и близлежащих районов устроили небольшой заплыв в первый день года. Акция была организована группой морского плавания «Happier You» (Glaðari þú).

Источник
📸 mbl.is/Hákon

#isl

689

Norppa News

03 Jan, 14:44

🇫🇮

В новогоднюю ночь на номер службы спасения Финляндии позвонили более 14 000 раз

В новогоднюю ночь на номер службы спасения поступило 14 200 звонков, сообщает Центр экстренной помощи. Количество сообщений в центры службы спасения увеличилось примерно на тысячу по сравнению с прошлым Новым годом.

Сообщения поступали в течение полутора суток. Семь тысяч звонков были перенаправлены органам власти.

Центр экстренной помощи сообщает STT, что в обычные напряженные выходные на номер службы спасения звонят примерно 8 000 раз в сутки.

Источник
📸 Heli Kaski / Yle

#fin

764

Norppa News

03 Jan, 13:43

🇩🇰

🇫🇮

Дания начала работу в Совбезе ООН, Финляндия председательствует в ОБСЕ

Церемония смены флагов в связи с ротацией непостоянных членов Совета Безопасности ООН прошла в четверг в штаб-квартире всемирной организации в Нью-Йорке, сообщает ТАСС.

31 декабря 2024 года истекли полномочия Мальты, Мозамбика, Швейцарии, Эквадора и Японии. Им на смену пришли Дания, Греция, Пакистан, Панама и Сомали. Мероприятие прошло перед залом заседаний Совета Безопасности и собрало несколько десятков дипломатов, журналистов и сотрудников всемирной организации.

В состав Совета Безопасности ООН входят 5 постоянных членов - Россия, Великобритания, Китай, США, Франция - и 10 непостоянных, избираемых Генеральной Ассамблеей ООН на два года. До конца 2025 года в Совбезе останутся Алжир, Республика Корея, Сьерра-Леоне, Словения и Гайана.
____________________________________________________________

Финляндия же начала свой годичный срок в качестве председателя Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ).

Таким образом, действующим председателем ОБСЕ теперь является министр иностранных дел Финляндии Элина Валтонен.

Этим летом также исполнится 50 лет с момента проведения в Хельсинки Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе, которое послужило основой для создания ОБСЕ.

В последние годы ОБСЕ сталкивается с серьёзными трудностями, например, новый бюджет организации не был утверждён с 2021 года.

Источник, Источник 2
📸 GCR2P, Kian Bugeja

#den #fin

884

Norppa News

03 Jan, 12:42

🇫🇮

Русскоязычная библиотека Финляндии завершила свою работу

В конце года город Эспоо завершает особый проект по поддержке Русскоязычной библиотеки, который финансировался Министерством образования и культуры. На пополнение фонда, пересылку книг и организацию мероприятий Эспоо получал ежегодно порядка 350 000 евро.

Основной функцией русскоязычной библиотеки была бесплатная рассылка материалов на русском и украинском языках из фонда столичного региона в другие города Финляндии. Сервис Kaukorus работал 11 лет. В 2023 году по системе межбиблиотечной пересылки Kaukorus из Эспоо было отправлено около 10 000 библиотечных материалов на русском и украинском языках в 170 городов и населенных пунктов Финляндии. Теперь читатели из других городов смогут заказывать книги по платному межбиблиотечному абонементу (Kaukopalvelu). Cтоимость доставки варьируется от 4 до 7 евро за книгу.

Жители столичного региона окажутся в более выгодном положении, имея доступ к фонду Русскоязычной библиотеки, так как большинство приобретенных в рамках особого проекта книг останутся в библиотеке Селло.

Помимо этого, проведение мероприятий сведется к минимуму. К примеру, организованный в ноябре пятый по счету ”Культурный марафон” уже не будет проводиться в следующем году. Единичные мероприятия будут проводиться силами библиотекарей и волонтеров. Однако они не будут такими масштабными, как раньше.

Пополнение фонда также осложнится. Для приобретения новых книг на русском и украинском языках библиотека получала деньги напрямую от Министерства образования и культуры. Теперь всё будет зависеть от местного финансирования Хельсинки, Эспоо и Вантаа. Новые книги будут появляться и дальше, но источники финансирования изменятся.

Источник
📸 Thomas Hagström / Yle

#fin

1,081

Norppa News

03 Jan, 11:41

🇮🇸

Премьер-министр Исландии попросила граждан высказаться по поводу оптимизации деятельности правительства

Премьер-министр Криструн Фростадоттир в своем новогоднем обращении заявила, что хочет проконсультироваться с общественностью по поводу оптимизации деятельности правительства.

Теперь предложения можно подавать на отдельный портал. Сервис Samráðsgátt действует до 23 января и уже за первые три часы туда были отправлены 250 сообщений с предложениями. Посольства Исландии за рубежом, помощники министров, расходы на жилье и проживание для членов парламента, зарплаты артистов, городские линии транспорта и расходы на экологические проблемы — это лишь часть вещей, которые люди упоминают в предложениях по оптимизации деятельности правительства.

Криструн сообщила, что "если домохозяйства и бизнес уже приняли меры по оптимизации, то теперь настала очередь государства".

Цель консультационного портала – расширить возможности общественности участвовать в разработке политики, регулировании и принятии решений в государственном секторе. Любой желающий может оставить отзыв или предложение.

Новогоднее обращение премьер-министра Исландии (на исландском языке) можно посмотреть здесь

Источник
📸 RUV

#isl

849

Norppa News

03 Jan, 10:31

🇳🇴

Новые экологические нормы вступили в силу 1 января на Шпицбергене

✏️ Теперь все кемпинги, включая коммерческие туристические лагеря и другие полевые мероприятия, также под эгидой научно-исследовательской и образовательной деятельности, требуют разрешения губернатора. Для постоянных жителей и индивидуальных путешественников аналогичное требование применяется при стоянке в одном и том же месте в течение недели или более. Заявки должны быть поданы губернатору не позднее, чем за четыре недели до запланированного похода. Исследователи могут подать заявку через форму заявки на портале RIS

Кемпинг, для открытия которого требуется подать заявку губернатору, должен быть обеспечен дежурством и организованной охраной от белых медведей, когда в лагере находятся люди.

✏️ С 1 апреля по 31 августа запрещено запускать дроны на расстоянии менее 500 метров от скал, где обитают птицы, а в охраняемых зонах действует общий запрет на использование дронов.

✏️ Теперь при движении по морю необходимо держаться на расстоянии не менее 150 метров от лежбищ моржей. Если вы подъезжаете ближе, чем на 300 метров к лежбищам, вы не можете ехать быстрее 5 узлов.

✏️ Также введен общий запрет на взлом припая. В национальных парках на судах, заходящих в море, установлено максимальное количество пассажиров в 200 человек.

✏️ Запрет на движение моторизованных транспортных средств по морскому льду после 1 марта был введен на некоторых фьордах. Правила несколько отличаются для постоянных жителей и посетителей

✏️ Положение Закона об охране окружающей среды Шпицбергена устанавливает общий запрет на ненужное беспокойство, приманивание или преследование белых медведей. Теперь от медведей необходимо держаться на расстоянии не менее 300 метров. В период с 1 марта по 30 июня необходимо держаться на расстоянии не менее 500 метров. При обнаружении медведя на близком расстоянии необходимо отдалиться. Обязанность отступить не распространяется на населенные пункты, при размещении на исследовательских станциях, в домиках, палатках или подобных объектах.

✏️ Введено регулирование высадки для туристической деятельности на всех охраняемых территориях, за исключением национальных парков Нордре-Исфьорд и Сассен-Бюнсов. Теперь высадка для туристических мероприятий может осуществляться только в определенных, нанесенных на карту местах и только с гидом. Правила высадки не распространяются на постоянных резидентов, индивидуальных путешественников и исследователей, если они не участвуют в туристической деятельности.

Источник
📸 Hurtigruten

#nor #sva

947

Norppa News

03 Jan, 09:33

🇸🇪

В Швеции пилоты дронов без лицензий могут быть в будущем заключены в тюрьму

Управление дроном без лицензии вскоре может стать наказуемым деянием. С 1 июля правительство хочет ввести штрафы или тюремное заключение сроком до шести месяцев для любого нарушителя этого правила.

Точных данных о количестве дронов в Швеции нет, но Транспортное агентство оценивает их примерно в полмиллиона. Несмотря на то, что лицензии на дроны стали обязательными для большинства категорий дронов с 2021 года, только 40 000 человек оформили лицензии на пилотирование.

Источник
📸 Drone Traveller

#swe

982

Norppa News

03 Jan, 08:20

🇩🇰 В Дании уже три года подряд не грабят банки

2024 год стал третьим годом подряд, когда в Дании не было зарегистрировано ни одного ограбления банка.

Согласно данным организации Finans Danmark такое достижение связано с резким снижением использования наличных денег.

Банковские ограбления, как и попытки взлома банкоматов, практически исчезли: в 2024 году была зафиксирована всего одна неудачная попытка взрыва банкомата.

Директор по цифровизации Finans Danmark Михаэль Буск-Йепсен подчеркнул, что преступники теперь реже обращают внимание на физические деньги, а вместо этого переключаются на киберпреступления.

Источник
📸Unsplash

#den

1,205

Norppa News

01 Jan, 11:55

Дорогие друзья, наша редакция поздравляет вас с Новым Годом!

🎄 Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваша, редакция Norppa News!

NNN - Nordic. News. Norppa.
_____

🇫🇮 Hyvää uutta vuotta!
🇸🇪 Gott nytt år!
🇩🇰 Godt nytår!
🇳🇴 Godt nytt år!
🇮🇸 Gleðilegt nýtt ár!
🇫🇴 Gott nýggjár!
🇬🇱 Ukiortaami Pilluarit!

1,462

Norppa News

31 Dec, 14:50

🇳🇴 В Осло заменят новогодний фейерверк световым шоу

В этом году Осло впервые отпразднует Новый год звуковым и световым шоу, заменив традиционный фейерверк.

Городской советник Эйрик Лаэ Сульберг заявил, что новое шоу призвано стать объединяющим праздником, доступным для всех.

Шоу обойдется городу в 1 750 000 крон. Лазеры, которые будут использоваться, смогут осветить большую часть города, создавая захватывающее зрелище.

Муниципалитет призвал жителей любоваться шоу из своих домов или близлежащих мест, чтобы избежать массовых собраний, особенно на площади Родхусплассен.

Источник
📸Visit Oslo

#nor

1,484

Norppa News

31 Dec, 13:10

🇫🇮

Власти Финляндии построят новый офисный центр для двенадцати ведомств

Государственная компания по недвижимости в начале следующего года начнет строительство офисного здания в столичном районе Пасила.

Застройщик Senaatti-kiinteistöt Oy собирается возвести офисное пространство для 12 ведомств. К концу 2026 года в них будут работать около 5050 человек.

В частности, в Пасила переберутся Налоговая служба, Статистический центр, Агентство транспортной инфраструктуры и энергетическое ведомство.

Цель правительства, которое стоит за нововведениями, заключается в том, чтобы на сотни миллионов евро повысить эффективность работы органов государственной власти в ближайшие несколько лет.

Источник
📸 Andrea Wiklund / Yle

#fin

1,311

Norppa News

31 Dec, 11:25

🇩🇰 Слово года в Дании: "fedtemøg"

Совет датского языка (Dansk Sprognævn) и радиопрограмма DR P1 Klog på Sprog выбрали слово года для датского языка. В 2024 году это слово — fedtemøg.

Fedtemøg буквально переводится как «жирная гадость» или «жирная грязь» и используется для описания липкой, грязной субстанции, например, остатков жира, масла или слизи.
Это разговорное слово также можно применить к любому грязному беспорядку, например, к тому, как выглядят дети после дня на грязной детской площадке.

Однако в 2024 году слово обрело более широкое значение, связанное с экологическими проблемами Дании.

Оно стало символом загрязнения водоемов, в частности датских фьордов, где истощение кислорода приводит к гибели морской жизни и образованию грязного, маслянистого слоя — fedtemøg — на поверхности воды.

Экологические проблемы во фьордах Дании оказались в центре общественного внимания в 2024 году. Активисты даже провели «похороны» Вайле-фьорду, чтобы подчеркнуть серьезность ситуации. Министр окружающей среды Магнус Хойнике объявил о программах по восстановлению 20 фьордов с сильно нарушенной экосистемой.

В прошлом в Дании победителями тоже становились слова, отражавшие дух времени: coronapas во время пандемии, Kyiv в контексте войны в Украине и ChatGPT как символ развития технологий.
Выбор fedtemøg показывает, насколько важной стала экологическая повестка для датского общества в 2024 году.

Слово года было выбрано также и в в Норвегии, прочитать что за оно можно тут.

Источник
📸Politiken

#den

1,463

Norppa News

31 Dec, 10:08

🇳🇴🇫🇴 Норвегия и Фарерские острова договорились о снижении рыболовных квот на 2025 год

Норвегия и Фарерские острова заключили новое соглашение о рыболовстве, предусматривающее сокращение квот в 2025 году из-за уменьшения популяции трески и пикши в Баренцевом море.

▫️Норвежская квота на скумбрию снижена с 6600 до 5150 тонн.
▫️Квота на голубую мольву уменьшена на 100 тонн (до 2500 тонн), а на меня увеличена до 1400 тонн (+100 тонн).

▫️Фарерские квоты также урезаны: вылов трески в норвежских водах снизится с 4345 до 3910 тонн, а прилов пикши (980 тонн), минтая (500 тонн) и других видов (400 тонн) останется неизменным.

Источник
📸Samskip

#nor #far

1,370

Norppa News

31 Dec, 08:49

🇫🇮

Финские студенты всё чаще уезжают учиться в регионы из больших городов

Все меньше студентов из крупных городов остаются учиться в вузе по месту жительства, сообщает Yle со ссылкой на исследование Университета Aalto.

В 2001 году около 10% студентов уезжали из столичного региона на учебу в другие места.

К 2021 году этот показатель превысил 30%.

В Тампере и Турку число таких студентов за 20 лет выросло с 20% до 40%.

По мнению экспертов, это связано с расширением учебных программ в других городах, увеличением доступности информации и общим ростом миграции.

Источник
📸 Matti Myller / Yle

#fin

1,332

Norppa News

30 Dec, 13:19

🇳🇴🇺🇸🇫🇷 Норвежский нефтяной фонд приобретает недвижимость во Франции и США

Норвежский государственный пенсионный фонд Global, широко известный как нефтяной фонд , согласился приобрести 80 процентов акций Trinity Tower, офисного здания в парижском районе Ла-Дефанс, за 4,1 миллиарда крон.

Фонд, которым управляет Norges Bank Investment Management (NBIM), планирует завершить сделку по приобретению в первом квартале 2025 года.

Стоимость 33-этажного здания оценивается примерно в 5,3 млрд крон.

Нефтяной фонд Oljefondet также приобрел несколько офисных зданий в Бостоне, Сан-Франциско и Вашингтоне за 11 миллиардов, говорится в пресс-релизе.

После сделки Oljefondet будет владеть 100 процентами объектов недвижимости.

Источник
📸Mersen

#nor

1,913

Norppa News

30 Dec, 11:53

🇸🇪

Арестован подозревамый по делу о взрыве в Эстермальме

Мужчину задержали после взрыва в фешенебельном районе Эстермальм в центре Стокгольма в субботу вечером. Его подозревают в создании угрозы общественной безопасности и нарушении шведских законов об обращении с легковоспламеняющимися и взрывоопасными товарами.

Полиция отказалась комментировать возраст мужчины, дату его ареста и наличие у него судимости.

Инцидент, произошедший в субботу, оказался в заголовках международных новостей и побудил основателя Tesla Илона Маска написать в сети X: «149 атак с применением взрывчатки в Швеции в прошлом году?»

Цифра является верной для 2023 года. В 2024 году (по состоянию на конец ноября) это число сократилось до 107 инцидентов.

В результате взрыва в Эстермальме никто не пострадал, и полиция не сообщает, что стало его причиной.

Источник
📸 Anders Wiklund / TT

#swe

1,436

Norppa News

30 Dec, 08:51

🇩🇰 Ослабление датской кроны на фоне падения акций Novo Nordisk

Датская крона, обычно характеризующаяся стабильностью, в пятницу ослабла после того, как акции фармацевтического гиганта Novo Nordisk упали на 20%. Это связано с публикацией новых исследований, результаты которых разочаровали инвесторов.

Ослабление акций Novo Nordisk оказало прямое влияние на стоимость кроны, которая тесно связана с излишками в импортно-экспортной торговле страны.

До этого крона была сильнее евро, но после падения акций перешла на слабую сторону фиксированного курса, достигнув 7,46 кроны за евро.

Причиной обвала акций стали результаты испытаний препарата для похудения Cagrisema, показавшие снижение веса участников на 22,7% за 68 недель, что не оправдало ожиданий рынка.

Экономисты говорят, что, хотя текущая ситуация не вызывает серьезной тревоги у Национального банка, если ослабление продолжится, может потребоваться скупка крон или даже повышение процентных ставок для стабилизации валюты.

«Это показывает, насколько важна компания Novo Nordisk для экономики Дании», — заключают они.

Источник
📸E24

#den

1,630

Norppa News

27 Dec, 17:16

🇫🇮

В Valio произошла масштабная утечка данных

Valio подверглась кибератаке, в ходе которой злоумышленник смог завладеть личной информацией тысяч сотрудников. В руки преступников могли попасть, например, имена сотрудников, их номера социального страхования, информация о зарплате и номера счетов. Жертвами утечки могли стать более 5 000 сотрудников Valio и ее дочерних компаний в Финляндии.

Кибератака произошла 12 декабря. Злоумышленник проник в систему, взломав аккаунт, используемый партнером Valio по IT-услугам.

Компания обратилась в полицию, офис омбудсмена по защите данных и Финское агентство транспорта и связи.

Источник
📸 Henrietta Hassinen / Yle

#fin

710

Norppa News

27 Dec, 15:32

🇩🇰 Дания предлагает включить фургоны с хот-догами в культурное наследие ЮНЕСКО

Министр культуры Дании Якоб Энгель-Шмидт заявил о своем желании предложить культовые датские фургоны с хот-догами для включения в Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

«У итальянцев есть опера, у аргентинцев — танго, а у финнов культура сауны уже внесена в список ЮНЕСКО. Почему бы нам не предложить что-то столь же уникальное, как наши фургоны с хот-догами?» — сказал министр.

Помимо фургонов с хот-догами, министр также предложил такие элементы датской культуры, как хюгге (скандинавское понятие уюта) и культуру ухода за больными, как кандидатов на включение в престижный список.

На данный момент Дания уже имеет 11 объектов в Списке материального культурного наследия ЮНЕСКО, включая знаменитый собор Роскилле и замок Кронборг, известный как место действия шекспировского «Гамлета».

Источник
📸NTB

#den

883

Norppa News

27 Dec, 14:12

🇸🇪

Правительство Швеции выпустило рекомендации для детей по времени, проводимому перед экраном

Агентство общественного здравоохранения (FHM) представило 16 декабря официальные рекомендации шведским родителям по экранному времени для детей и подростков.

Хелена Фридлингсдорф, исследователь FHM, подчёркивает, что не исключено введение в Швеции запрета на социальные сети для лиц до 16 лет, аналогично тому, что недавно было введено в Австралии.

Официальные рекомендации шведским родителям от Агентства общественного здравоохранения страны:

📍 Никаких экранов перед сном – оставляйте телефон за пределами спальни.
📍 Детям в возрасте до 2 лет не следует вообще пользоваться гаджетами.
📍 Соблюдайте возрастные ограничения для социальных сетей и игр.
📍 Активно контролируйте, в каком контенте принимают участие ваши дети.
📍 Обсуждайте с детьми то, что они делают в цифровых медиа.
📍 Вместе согласуйте правила использования экранного времени.
📍 Родители должны знать, что их собственные привычки перед экраном влияют на взаимодействие с детьми и привычки их детей во взаимодействии с экраном.

Рекомендация по возрасту:

2–5 лет: максимум один час в день
6–12 лет: максимум 1–2 часа
13–18 лет: максимум 2–3 часа

Источник
📸 sejfer.se

#swe

844

Norppa News

27 Dec, 13:01

🇸🇪 Klarna начнет тестировать шведских сотрудников на наркотики

Платежный гигант Klarna планирует начать проводить тесты на наркотики и алкоголь для сотрудников с января.

По словам директора по кадрам и работе с персоналом компании Микаэлы Миятович, тесты являются «частью более масштабных усилий по укреплению безопасности в Klarna».

Генеральный директор Себастьян Семятковски заявил на внутреннем совещании, что к Klarna проявляют повышенный интерес «подозрительные слои общества: преступники, различные хакерские группы и т. д.». В настоящее время компания готовится выйти на биржу в США.

Шведское законодательство, как правило, разрешает проводить тесты на наркотики и алкоголь среди сотрудников частных компаний.

Источник
📸Axi

#swe

847

Norppa News

27 Dec, 11:53

🇫🇮

🇷🇴

🇲🇹 Norwegian запускает прямые рейсы из Хельсинки на Мальту и Бухарест летом 2025 года

Оба направления являются совершенно новыми для Norwegian, поскольку авиакомпания ранее не предлагала рейсы по этим направлениям.

Рейсы на Мальту начнутся 4 июня 2025 года и продлятся до начала августа. Рейсы в Бухарест начнутся 3 июня 2025 года и продлятся до 24 октября.

На данный момент летом 2025 года Norwegian предложит в общей сложности 25 направлений в Европе, Северной Африке и на Ближнем Востоке из Финляндии.

Рейсы Хельсинки-Мальта будут выполняться один раз в неделю, а рейсы Хельсинки-Бухарест — два раза в неделю.

До появления новых рейсов Norwegian последний прямой маршрут из аэропорта Хельсинки на Мальту выполнялся в 2019 году, а в Бухарест — в 2022 году.

Источник
📸 Finavia

#fin

868

Norppa News

27 Dec, 10:40

🇩🇰 Три редкие черепахи найдены на берегах Северной Ютландии

С 1971 года в Дании было обнаружено десять особей редкой головастой морской черепахи. В их числе три, обнаруженные в течение трех недель в ноябре и декабре этого года.

Редкие черепахи были найдены на пляжах Северной Ютландии, говорится в пресс-релизе Океанариума Нордсёэн.

Головастые морские черепахи обычно не обитают в холодных водах вокруг Дании, поэтому их обнаружение в Ютландии — исключительная редкость.

Кристина Идесен, старший биолог Океанариума Нордсёэн, сообщила, что черепахи, скорее всего, были перенесены из США в Данию течением Гольфстрим.

«Мы знаем, что за последние годы популяция значительно выросла у восточного побережья США, что может частично объяснить, почему их стало больше в Дании. Изменение климата также может быть способствующим фактором», — сказала она.

Источник
📸Ritzau Scanpix

#den

1,061

Norppa News

27 Dec, 09:31

🇳🇴 Все больше автомобилей с нулевым уровнем выбросов

Данные Норвежского дорожного управления показывают, что 88 процентов всех новых легковых автомобилей, впервые зарегистрированных в 2024 году, были автомобилями с нулевым уровнем выбросов.
Это увеличение на 81 процент по сравнению с прошлым годом.

Цель состоит в том, чтобы к 2025 году все новые зарегистрированные автомобили были автомобилями с нулевым уровнем выбросов.

- Электрификация автопарка является важным вкладом в достижение климатических целей Норвегии, - говорит Эспен Андерссон из Норвежского управления дорог общего пользования.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,157

Norppa News

27 Dec, 08:23

🇸🇪 Швеция борется с тремя зимними вирусами одновременно

Агентство общественного здравоохранения Швеции сообщило о начале сезона гриппа 2024/25.

За последнюю неделю число подтвержденных случаев гриппа удвоилось.

Однако грипп — не единственный вирус, атакующий страну.

Норовирус (известный в Швеции как vinterkräksjukan, или «зимняя рвотная лихорадка») продолжает активно распространяться.

Микоплазменные инфекции, также называемые «ходячей пневмонией», достигли пика — это самый тяжелый сезон за последние 26 лет.

В связи с этим власти рекомендуют соблюдать меры предосторожности, чтобы снизить риск распространения заболеваний.

Источник
📸Unsplash

#swe

957

Norppa News

26 Dec, 17:38

🇩🇰 Кандидат на пост мэра Копенгагена предлагает ввести дополнительный сбор за поездки в аэропорт

Пернилле Розенкранц-Тейл, кандидат на пост мэра Копенгагена, предложила взимать дополнительный сбор за проезд в аэропорт Копенгагена и обратно на общественном транспорте.

Она заявила, что доплата в размере 50–100 крон за последний участок пути — это «небольшая аэропортовая надбавка» по сравнению с международными стандартами.

Средства от сбора планируется направить на строительство новой линии метро М5, которая должна быть введена в эксплуатацию к 2035 году.

Розенкранц-Тейл подчеркнула, что финансирование метрополитена должно быть пересмотрено:

«Нам необходимо привлекать дополнительные источники дохода, такие как туристы и иностранные гости, чтобы профинансировать развитие инфраструктуры, а не полагаться исключительно на продажу земли и строительство».

Предложение направлено на привлечение финансовой поддержки со стороны пассажиров аэропорта, при этом время поездки на общественном транспорте останется неизменным.

Источник
📸Ritzau Scanpix

#den

1,125

Norppa News

26 Dec, 16:05

🇫🇮

Для закрывающихся финских музейных объектов частично нашли дополнительное финансирование

Объекты, закрытые в результате переговоров по сокращению персонала в Музейном ведомстве Финляндии, всё же могут быть открыты, сообщает Национальный музей Финляндии.

Ранее осенью Музейное ведомство приняло решение закрыть в 2025 году музей под открытым небом Сеурасаари в Хельсинки, усадьбу Виттряск в Киркконумми, поместье Лоухисаари в Аскайнен и императорскую рыбацкую избу в Лангинкоски.

Согласно новому решению парламента, из бюджета на следующий год будет выделен один миллион евро для Музейного ведомства, что позволит сохранить эти объекты открытыми.

Музейное ведомство ранее сообщало, что отменит закрытие музеев, если будет одобрено дополнительное финансирование.

Источник
📸 Antti Aimo-Koivisto / Lehtikuva

#fin

1,007

Norppa News

26 Dec, 15:40

Милота дня: на Фолклендских островах пингвинята впервые в жизни встретили кошку и бросились её рассматривать

Ковальски, анализ ✍️

986

Norppa News

26 Dec, 15:02

🇸🇪 Швеция откладывает новые рекомендации по питанию из-за опасений за мясную промышленность

Шведское правительство решило отложить внедрение новых диетических рекомендаций, которые должны были вступить в силу в начале 2025 года.

Основное внимание уделяется предложению сократить потребление красного и обработанного мяса с 500 до 350 граммов в неделю, что вызвало обеспокоенность возможным влиянием на мясную промышленность страны.

Продовольственное агентство Livsmedelsverket представило предварительный обзор своих рекомендаций еще в сентябре. Они включали увеличение потребления фруктов, овощей, бобовых и цельнозерновых продуктов, а также снижение употребления сахара и мяса. Эти изменения основаны на современных исследованиях в области здоровья.

Однако правительство поручило агентству провести «более глубокий анализ» возможных последствий рекомендаций, особенно связанных с сокращением потребления мяса.

«Рекомендации по питанию важны не только для здоровья, но и для долгосрочного обеспечения продовольственной безопасности», — заявил министр по делам сельских районов Петер Куллгрен.

Правительство запросило исследование влияния рекомендаций на общественное здоровье, климат, биологическое разнообразие, готовность к кризисам и различия между шведским и импортным мясом.

Ответы от агентства ожидаются к 30 апреля, что откладывает принятие новых правил до этого срока.

Источник
📸Unsplash

#swe

992

Norppa News

26 Dec, 14:16

🇳🇴 Карлсен выиграл престижный шахматный турнир

Лидер мировых шахмат, норвежский гроссмейстер Магнус Карлсен одержал победу над российским шахматистом Яном Непомнящим в финале плей-офф Champions Chess Tour, завоевав титул уже в пятый раз подряд. В матче из шести партий Карлсен убедительно выиграл со счётом 4–1. Турнир проходил в Осло.

За свою победу Карлсен получил более двух миллионов норвежских крон. Это его 11-я турнирная победа в 2024 году.

"Я редко бываю полностью доволен своей игрой, но думаю, что сегодня получилось неплохо", — прокомментировал он после завершения финала.

Карлсен выиграл 15 из 18 финальных матчей в рамках Тура чемпионов. Карлсен объясняет, что ему просто подходит этот формат: "В этих матчах я развиваю сильное давление. Можно победить меня в турнире, но победить меня в матче - намного труднее".

Магнусу Карлсену 34 года, он — 16-й чемпион мира по шахматам (2013—2023 годы), победитель Кубка мира-2023. В декабре 2023 года Карлсен в седьмой раз выиграл чемпионат мира по блицу и стал пятикратным чемпионом мира по быстрым шахматам. Норвежец является самым молодым шахматистом, возглавившим официальный рейтинг FIDE (в возрасте 19 лет и 1 месяц). На данный момент он по-прежнему лидирует в рейтинге лучших шахматистов планеты.

Источник
📸 nrk.no

#nor

1,345

Norppa News

26 Dec, 13:53

🇩🇰 В Дании появились нежелательные рождественские гости

В этом году неожиданным гостем для многих датчан в рождественский сезон может стать вовсе не Санта, а серая чешуйница, вид насекомых, который все чаще встречается в датских домах.

Этот «родственник» обычной чешуйницы обитает в картонных коробках, которые используются для упаковки и доставки рождественских подарков.

Серая чешуйница распространилась в Дании благодаря росту популярности интернет-магазинов и доставки товаров из других стран. По словам профессора Николая Шарффа из Копенгагенского университета, насекомое попадает в дома вместе с коробками, в которых доставляются подарки.

Чтобы защитить свой дом от этих неожиданных гостей, Датское агентство по охране окружающей среды (Miljøstyrelsen) рекомендует:

▫️Проверяйте упаковку: Осматривайте картонные коробки и упаковочные материалы на наличие насекомых, особенно если они хранились в сыром месте.
▫️Обратите внимание на рождественские украшения: Насекомые могут прятаться в коробках с украшениями, которые хранятся в подвалах или на чердаках.
▫️Содержите дом в чистоте: Регулярно убирайте пыль и грязь, включая щели и трещины.
▫️Избегайте сырости: Обеспечьте хорошую вентиляцию, особенно зимой.
▫️Герметичное хранение продуктов: Сухие продукты, такие как мука и зерно, храните в плотно закрытых контейнерах

Источник
📸Wikipedia

#den

1,263

Norppa News

25 Dec, 15:16

🇳🇴 Лучшие места для посещения в Норвегии в каждое время года

Весна
Весной Норвегия оживает после долгой зимы. Это лучшее время для посещения городов.

▫️Осло: прогуляйтесь по парку скульптур Фрогнера или насладитесь музеями.
▫️Берген: исследуйте Брюгген — объект ЮНЕСКО, и поднимитесь на гору Флёйен.
▫️Тронхейм: полюбуйтесь величественным собором Нидарос.

Весна также идеальна для посещения уютных городов, таких как Олесунн или Рёрус, где культурные мероприятия и архитектура создают уникальную атмосферу.

Лето
Лето — время для активного отдыха на природе.

▫️Фьорды: отправьтесь в круизы по Согнефьорду или Нэрёйфьорду, любуясь природной красотой.
▫️Лофотенские острова: займитесь рыбалкой, каякингом или просто наслаждайтесь видом.
▫️Ютунхеймен: для любителей походов доступны сотни километров троп и захватывающие пейзажи.

Обязательно посетите северные регионы, такие как Тромсё, чтобы увидеть полуночное солнце. Аренда домика у озера добавит настоящей норвежской атмосферы.

Осень
Осень в Норвегии — это краски природы и вкусная еда.

▫️Южное побережье: исследуйте пляжи Кристиансана и деревни Гримстада.
▫️Телемарк: насладитесь осенними красками на живописных маршрутах.
▫️Западные фьорды: без летних толп можно насладиться тишиной и спокойствием.

Любители грибов и ягод оценят возможности осеннего сбора урожая, а местные рестораны порадуют сезонными блюдами.

Зима
Зима — это время для снежных приключений.

▫️Северная Норвегия: Тромсё и Альта идеально подходят для наблюдения за северным сиянием.
▫️Лыжные курорты: попробуйте Хемседал, Трюсиль или Шушен.
▫️Финнмарк: покатайтесь на снегоходах или собачьих упряжках.

Не забудьте посетить рождественские рынки — рынок в Бергене славится своей праздничной атмосферой. Также попробуйте традиционные рождественские ужины (julebord), чтобы прочувствовать местные кулинарные традиции.

Источник
📸Kenneth Kristoffersen

#nor

1,581

Norppa News

25 Dec, 15:16

Что жители Северных стран смотрят на Рождество

🇫🇮 Мультфиль “Снеговик”
Среди жителей Финляндии особой популярностью пользуется британский мультфильм 1982 «Снеговик», снятый по одноименной книге Рэймонда Бриггса. Песня Walking in the Air, впервые прозвучавшая в фильме, стала очень популярной и впоследствии исполнялась многими артистами по всему миру.

🇸🇪 Диснеевские мультфильмы
Начиная с конца 1960-х диснеевские мультфильмы стали неотъемлемой частью сочельника в Швеции. Помимо главных рождественских историй (например, From All of Us), популярны и все классические мультфильмы - Золушка, Белоснежка, Бэмби.

🇳🇴 Ужин на одного и Три орешка для Золушки
Жители Норвегии не представляют свое Рождество без комедийной телевизионной пьесы “Dinner for One”, а также телесказки “Три орешка для Золушки”, снятой в 1973 в Чехословакии и ГДР.

🇮🇸 Выступление оркестра и рождественский концерт
В Исландии нет традиции смотреть что-то одно из года в год. Каждое Рождество телевизионная программа включает в себя рождественские концерты популярных исполнителей и классических оркестров.

🇩🇰 Рождественский ТВ адвент
Многие телеканалы создают свои сериалы специально к Рождеству. Первые серии выходят 1 декабря, а последние эпизоды - в сочельник. Самым популярным до сих пор остается история о мальчике Круме, которая вышла на экраны в 1996 году.

1,162

Norppa News

25 Dec, 10:51

🇸🇪 Как приготовить шведский глинтвейн (glögg)

Один напиток особенно согревает шведов зимой: глёгг (glögg). Он является рождественской традицией в Швеции с 1890-х годов.

Количество: 1 бутылка (700 мл)
Время: 10 минут на приготовление + минимум 24 часа для настаивания

Ингредиенты:
100 мл (1/2 стакана) водки
3 палочки корицы
10-20 кусочков имбиря (очищенных)
1 ч.л. стручков кардамона
½ апельсина сорта «Севиль» (только кожура)
1 бутылка красного вина
220 г (1 стакан) мелкого сахара
1 ч.л. ванильного сахара
1 ч.л. изюма
1 ч.л. миндаля (бланшированного и очищенного)

Шаги приготовления:

Налейте водку в небольшую банку.
Добавьте палочки корицы, кусочки имбиря, стручки кардамона и кожуру апельсина.
Закройте банку и оставьте смесь настаиваться минимум на 24 часа (лучше несколько дней).

Процедите настойку через кухонную бумагу или кофейный фильтр в кастрюлю.

Добавьте в кастрюлю вино и сахар.
Медленно нагревайте смесь на слабом огне, помешивая, пока сахар полностью не растворится.
Важно! Не доводите глинтвейн до кипения, чтобы сохранить вкус.

Разлейте глёгг в заранее стерилизованные бутылки.
Храните в прохладном месте.

Слегка подогрейте глинтвейн перед подачей, избегая закипания.
В каждый стакан положите немного изюма и миндаля, затем залейте глёггом.

Для лучшего вкуса приготовьте глёгг за неделю до праздника — за это время аромат станет насыщенным.

Подавайте с традиционными шведскими угощениями, такими как имбирные печенья (pepparkakor) и шафрановые булочки (lussekatter).

🎄

Источник
📸TT

#swe

2,117

Norppa News

24 Dec, 13:54

🇩🇰 Почему датчане едят утку и свинину на Рождество?

В канун Рождества датчане традиционно подают на стол жареную утку, гуся или свинину, и у этого выбора есть исторические корни.

Свинина, в частности жареная свинина с хрустящей корочкой (flæskesteg), стала важной частью рождественских обедов еще в XIX веке. В аграрной Дании ноябрь был месяцем забоя скота, после чего мясо хранили в рассоле.

На Рождество его ели, чтобы использовать запасы до того, как они залежатся. Эта традиция укрепила роль свинины в рождественском меню.

Несмотря на популярность свинины, утка занимает почетное место на датском рождественском столе. В XVIII–XIX веках утка и гусь заменили свинину в более обеспеченных семьях, вдохновленных французскими и немецкими традициями.

Сейчас утку едят около 75% датчан в Сочельник, что делает её самым популярным выбором мяса на Рождество.

Примерно один из десяти датчан выбирает индейку на Рождество, особенно в Южной Ютландии, где эта традиция перекликается с рождественскими обычаями Великобритании и США.

В отличие от рождественских ужинов в Великобритании или США, в Дании блюда минималистичны. Основные гарниры — это варёный или карамелизированный картофель и тушёная красная капуста, часто с подливкой из сока жареного мяса.

Завершающим аккордом рождественского ужина является risalamande — рисовый пудинг с ванилью, взбитыми сливками и миндалём, подаваемый с вишнёвым соусом. Этот десерт неизменно занимает центральное место на 90% рождественских столов в Дании.

Источник
📸Unsplash

#den

1,381

Norppa News

24 Dec, 11:01

🇸🇪 Почему шведы смотрят «Дональда Дака» каждое Рождество в 15:00?

Швеция имеет уникальную рождественскую традицию, связанную с телевидением.

Каждый канун Рождества в 15:00 миллионы шведов садятся перед телевизором, чтобы посмотреть мультфильмы Disney в программе «Калле Анка и его друзья желают вам счастливого Рождества».

Традиция зародилась в 1960 году, когда единственный на тот момент шведский телеканал SVT начал показывать специальную праздничную подборку мультфильмов Disney.
Программа быстро стала неотъемлемой частью рождественского дня шведов, поскольку альтернатив для просмотра просто не было.

Даже с появлением дополнительных телеканалов в 1987 году и развитием интернета эта традиция осталась популярной.

Программа представляет собой сборник классических мультфильмов Disney, таких как «Бэмби», «Микки Маус», «Белоснежка и семь гномов», «Питер Пэн».

Почему именно в 15:00? В 1976 году время трансляции было окончательно закреплено на 15:00, и с тех пор любые изменения встречаются с сопротивлением публики. Настолько, что попытки сокращения или изменения формата программы вызвали возмущение, угрозы бойкота и даже протесты зрителей.

По данным экстренных служб, в этот час количество звонков на номер 112 сокращается на четверть. Некоторые люди даже ждут окончания программы, чтобы сообщить о своей проблеме.

Перед началом трансляции наблюдается резкий всплеск использования электроэнергии, когда семьи готовят напитки и собираются перед телевизором.

В 2020 году, во время пандемии COVID-19, шоу побило все рекорды, собрав более 4,5 миллионов зрителей, что сделало его самым популярным телевизионным событием в Швеции с начала ведения статистики.

Источник
📸Buena Vista

#swe

1,463

Norppa News

24 Dec, 08:00

🇳🇴 Пять норвежских рождественских традиций, которые иностранцы считают странными

1. Tre nøtter til Askepott (Три орешка для Золушки)
Норвежцы ежегодно смотрят чешский фильм «Три орешка для Золушки» 1970-х годов, но не в оригинале, а с дубляжом, выполненным одним мужчиной, Кнутом Рисаном. Этот культовый фильм стал символом норвежского Рождества: его обычно смотрят более миллиона человек.

Особенность сюжета в том, что Золушка получает три ореха, внутри которых спрятаны наряды. Хотя в последние годы был снят голливудский ремейк, для многих норвежцев оригинал остается непревзойденным.

2. «Войны газировки» и еда
Рождественская газировка в Норвегии — это серьезное дело. Люди выбирают свою сторону (красная или коричневая газировка) и остаются верными ей на всю жизнь.

Кроме того, выбор рождественского ужина делится на три лагеря: pinnekjøtt (вяленые бараньи ребрышки), ribbe (жареная свиная грудинка) и лютефиск (рыба, обработанная щелоком).

Последнее блюдо вызывает неоднозначные эмоции из-за желеобразной текстуры и специфического запаха.

3. Рисовый пудинг
На рождественском столе рисовый пудинг становится настоящей игрой. В него кладут миндаль, и тот, кто его найдет, выигрывает марципановую свинью.

Кроме того, часть каши оставляют для ниссе — гномоподобных духов-хранителей, чтобы они не натворили бед в следующем году.

4. Адвент-календари
Норвежцы не только открывают традиционные Адвент-календари, но и смотрят специальные телешоу, которые выходят каждый день в декабре. Эти 20-минутные эпизоды часто затрагивают темы Рождества, дружбы и семейных ценностей.

5. Julebord (Рождественский корпоратив)
Рождественская вечеринка, называемая юлебур, — это время, когда норвежцы устраивают встречи с коллегами, друзьями или членами клубов и обществ.
Юлеборд часто включает много алкоголя и тостов, превращая застенчивых норвежцев в весёлую компанию.

Популярность этих вечеринок столь велика, что декабрь называют пятым временем года — сезоном Юлебура.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,618

Norppa News

06 Dec, 15:52

🇳🇴 Судно с норвежским оружием, направлявшимся в Польшу, село на мель

Грузовое судно, груженное норвежским оружием, предназначенным для защиты польского логистического центра, который распределяет военную помощь на Украину, село на мель у берегов Норвегии, сообщили в пятницу власти.

Гражданское судно Finlandia Seaways перевозило часть оружия, о котором Осло объявил в понедельник для защиты своего порта, когда в четверг оно село на мель у юго-запада Норвегии.

«Судно налетело на мель и получило повреждения руля и гребного винта. Его пришлось отбуксировать к причалу», — сообщил агентству AFP представитель спасательного центра Сола Томас Брейволл.

Министерство обороны Норвегии направляет истребители F-35, ракеты класса «земля-воздух» NASAMS и около 100 солдат для защиты авиабазы Жешув в Польше в рамках ротации стран-членов НАТО.

Значительная часть западной военной помощи Украине, которая с 2022 года отражает вторжение России, проходит через логистический узел на юго-востоке Польши.

По словам Ханне Олафсен, пресс-секретаря норвежских вооруженных сил, судно перевозило «элементы противовоздушной обороны, предназначенные для Польши».

«Это, несомненно, приведет к небольшой задержке» в развертывании контингента, сказала она агентству.

Военная техника будет перевезена с судна Finlandia Seaways на другое судно, а территория вокруг судна взята под охрану.

Источник
📸AFP

#nor #ua

881

Norppa News

06 Dec, 14:39

🇳🇴 Бунад включён в список культурного наследия ЮНЕСКО

Традиционный норвежский костюм бунад официально вошёл в список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.

В список были включены искусство создания бунада, его традиции и важность в культуре.

– Бунад – это не просто одежда, – отмечается в описании ЮНЕСКО. – Он отражает семейные истории, связь с местными общинами и играют важную роль в праздновании личных и общественных событий.

Бунад представляет собой традиционный народный костюм, сшитый вручную и украшенный множеством металлических пряжек, пуговиц и даже ножей. Пряжки обычно изготавливаются из драгоценных металлов, таких как серебро.

Аксессуары, такие как обувь, также считаются частью костюма. Существует около 450 региональных вариаций костюма.

Бунад легко узнать по характерным узорам и цветам, которые различаются в зависимости от региона, а также по украшению из серебра и изысканной ручной вышивке.

Женские бунады встречаются чаще, чем мужские.

История наряда уходит корнями в период национального романтизма в Норвегии в 19 веке. Этот период привел к интересу к традиционным народным костюмам в стране.

Бунады в Норвегии часто передаются по наследству или дарятся на особые события, такие как конфирмация или юбилей.

Однако приобретение нового бунада — это значительное вложение. Стоимость костюма варьируется от 20 000 до 100 000 крон, в зависимости от материалов, серебра для украшений и доли ручной работы в изготовлении.

Цена также зависит от того, покупается ли костюм у известной компании или местного мастера.

В последние годы на рынке появились бунады массового производства из Китая, предлагаемые как более бюджетная альтернатива. Их часто выбирают родители для детей, которые хотят носить бунад, но, скорее всего, вскоре из него вырастут.

Источник
📸Nordlys

#nor

669

Norppa News

06 Dec, 13:41

🇳🇴🇷🇺🇫🇮 Финляндия требует пожизненного заключения для россиянина-норвежца за убийство украинских солдат

Финская прокуратура требует пожизненного заключения для россиянина-норвежца Яна Петровского, который позже сменил имя на Воислава Тордена.

Об этом стало известно в ходе судебного заседания в Хельсинки в четверг.

Петровский обвиняется в совершении пяти тяжких военных преступлений.

По версии обвинения, он участвовал в засаде, устроенной 5 сентября 2014 года в Украине, в результате которой погибли 22 украинских солдата.

Петровский в течение нескольких лет называл себя заместителем лидера военизированной ультраправой группировки «Русич», которую независимые исследователи классифицируют как неонацистскую.

Финская полиция считает, что он возглавил нападение.

В интервью газете Aftenposten Петровский признался в причастности к нападению, которое стало основой для обвинений в военных преступлениях.

Однако в суде он отверг все обвинения.

Источник
📸NTB

#nor #ru #fin

773

Norppa News

06 Dec, 12:40

🇫🇮

Финляндия примет в следующем году 500 беженцев по квотам

В следующем году Финляндия примет 500 беженцев по квотам, сообщает о принятом в четверг решении Yle со ссылкой на МВД.

Финляндия примет в следующем году 150 афганских беженцев из Ирана, 120 конголезских беженцев из Руанды, 100 сирийских беженцев из Турции и 50 венесуэльских беженцев из Перу.

Кроме того, Финляндия примет 30 беженцев, эвакуированных из Ливии в Руанду, а также 50 экстренных случаев без ограничения по гражданству или региону.

Согласно сообщению Министерства внутренних дел, при выборе беженцев особое внимание уделяется наиболее уязвимым группам. Особое внимание уделяется детям, женщинам и инвалидам. Также оценивается распределение квоты для культурных и этнических групп, подвергающихся преследованиям в своих странах, и для лиц, находящихся в особенно тяжелом положении в лагерях.

Источник
📸 Akin Celiktas / EPA

#fin

793

Norppa News

06 Dec, 11:22

🇩🇰 Дания предстанет перед судом из-за усыновлений из Южной Кореи

Около 9000 детей из Южной Кореи были усыновлены в Дании в 1970-х и 1980-х годах.
Это сделало Данию одной из стран с самым высоким числом усыновленных из восточноазиатских стран по отношению к численности населения.

Восемь человек, усыновленных в Дании из Южной Кореи в детстве, подают в суд на датское государство, обвиняя его в нарушении прав человека при ведении их дел об усыновлении.

Они требуют компенсацию в размере 250 000 крон.

Истцы утверждают, что их право на семейную жизнь с родными матерью и отцом было нарушено из-за незаконного одобрения их отправки в Данию.

Адвокаты заявляют, что Дания нарушила: Статью 8 Европейской конвенции по правам человека (ЕКПЧ), которая защищает право на частную и семейную жизнь, а также статью 13 ЕКПЧ, гарантирующую доступ к правовым механизмам для оспаривания нарушений.

Одна из истцов, инициировала судебный процесс после многолетних исследований своего происхождения.

В январе 2023 года стало известно, что некоторые дети, записанные в документах как сироты, были усыновлены без ведома их родителей.

В 2022 году Датская служба международного усыновления (DIA) была закрыта из-за обвинений в нарушении национальных и международных правил.

Адвокат истцов Мадс Прамминг ожидает, что количество подобных дел будет расти.

Источник
📸Unsplash

#den

870

Norppa News

06 Dec, 10:02

🇫🇮 В Финляндии отмечают День независимости

День независимости Финляндии (Itsenäisyyspäivä, Självständighetsdag) — общенациональный выходной день. Этот день считается национальным днём страны и днём флага.

Впервые День независимости отмечался 6 декабря 1917 года — после того, как Финским парламентом (100 депутатов голосовало «за», 88 — «против») была одобрена Декларация независимости Финляндии.

Каждый год проходит традиционный ужин в президентском дворце, куда приглашают ветеранов, спортсменов, учёных, музыкантов, политиков и жителей страны, достигших успехов, а также послов других стран.

#fin

824

Norppa News

06 Dec, 09:05

🇸🇪 В Швеции упрощают правила для получения Голубой карты ЕС

С 1 января 2025 года высококвалифицированным специалистам станет легче воспользоваться Голубой картой ЕС для работы и карьеры в Швеции.

Голубая карта ЕС — это разрешение на работу для высококвалифицированных специалистов, которое:

▫️Позволяет работать в стране выдачи карты и временно в других странах ЕС (до 90 дней каждые 180 дней).
▫️Дает право на упрощенное пересечение границ внутри ЕС.

Несмотря на популярность карты в Германии, в Швеции она использовалась реже из-за более жёстких требований, таких как высокая минимальная зарплата (в 1,5 раза выше средней по стране).

Новые правила сделают Голубую карту ЕС более привлекательной:

🔸Снижение минимальной зарплаты: с 59 850 крон до 49 875 крон в месяц (1,25 средней заработной платы).
🔸Сокращение минимального срока трудового договора: с 12 месяцев до 6 месяцев.
🔸Гибкость в смене работы: возможность переходить на другую высококвалифицированную работу без подачи новой заявки.
🔸Мобильность в ЕС: держатели Голубой карты ЕС, выданной другой страной ЕС, смогут работать в Швеции 90 дней из каждых 180.
🔸Упрощение процедуры для обладателей Голубой карты ЕС из других стран ЕС: процесс получения шведской Голубой карты станет быстрее.

Работодатель начинает процесс, заполнив свою часть заявки.
После этого работодатель отправляет вам ссылку.
Вы завершаете свою часть заявки через онлайн-сервис.

Эти изменения направлены на повышение привлекательности Швеции для талантливых специалистов из-за рубежа и упрощение миграционных процедур.

Источник
📸European Parliament

#swe

1,002

Norppa News

06 Dec, 08:10

🇮🇸 Исландия продлила китобойный промысел до 2029 года

Власти Исландии приняли решение продлить китобойный промысел еще на пять лет, до 2029 года. Страна остается одной из немногих в мире, где эта практика все еще существует. Вместе с Исландией китобойным промыслом занимаются Норвегия и Япония.

Новое разрешение, выданное уходящим правительством, позволяет двум китобойным судам ежегодно добывать до 209 финвалов и 217 малых полосатиков. Сезон охоты традиционно длится с середины июня до сентября.

Это решение, как и раньше, вызвало критику со стороны природоохранных организаций, которые выступают против охоты на китов из-за угрозы популяциям и жестокости самого промысла.

Источник
📸Unsplash

#isl

852

Norppa News

06 Dec, 07:06

🇳🇴Суд отклонил ходатайство об условно-досрочном освобождении террориста Брейвика

Норвежский суд отклонил ходатайство об условно-досрочном освобождении Андерса Беринга Брейвика, убившего 77 человек в результате двойного теракта в 2011 году.

Его адвокат заявил, что это решение не стало неожиданностью, и его 21-летний срок может быть продлен до тех пор, пока он будет считаться угрозой обществу.

22 июля 2011 года Брейвик взорвал грузовик с бомбой возле правительственных учреждений в Осло, а затем застрелил 69 человек, в основном подростков, посещавших летний лагерь молодежного крыла Лейбористской партии на острове Утойя.

Брейвик сказал, что убил своих жертв, потому что они приняли мультикультурализм.

Предыдущее ходатайство об условно-досрочном освобождении в 2022 году было отклонено, поскольку суд решил, что он представляет «явный риск».

Источник
📸Nettavisen

#nor

881

Norppa News

05 Dec, 13:37

🇳🇴🇬🇧 Почему Норвегия каждый год отправляет рождественскую ель в Великобританию?

Ежегодно, начиная с 1947 года, Норвегия дарит Великобритании рождественскую ель, которую устанавливают на Трафальгарской площади в Лондоне.

Это дерево стало символом дружбы и благодарности за поддержку, оказанную Великобританией Норвегии во время Второй мировой войны.
🎄
Каждый декабрь 20-метровая норвежская ель становится центральным украшением Трафальгарской площади.

Церемония зажжения огней, как правило, проходит в начале декабря, в этом году — 5 декабря.

Дерево выбирают заранее, иногда даже за несколько лет до отправки. Оно срубается в Норвегии в ходе специальной церемонии, в которой участвуют посол Великобритании, мэр Осло и лорд-мэр Вестминстера. После этого дерево отправляется в Лондон, где его устанавливают на площади и украшают.

На Трафальгарской площади также установлена мемориальная доска, напоминающая о значении этой традиции:
«Это дерево подарено городом Осло в знак норвежской благодарности жителям Лондона за их помощь в 1940–1945 годах».
🎄
Первая рождественская ель из Норвегии появилась в Великобритании еще в 1942 году. Во время Второй мировой войны участник сопротивления Монс Урангсвог срубил сосну на острове Хисёй и отправил ее в подарок изгнанному норвежскому королю Хокону. Король решил передать дерево британскому народу, установив его на Трафальгарской площади, хотя в то время освещения на нем не было из-за военных отключений электроэнергии.

В последние годы дерево на Трафальгарской площади стало объектом пристального внимания пользователей социальных сетей.

Ежегодно жители и туристы обсуждают его внешний вид, иногда с иронией, особенно если дерево выглядит менее пышным, чем ожидалось. Тем не менее, к моменту зажжения огней ель обычно обретает законченный вид, и критика сменяется восхищением.
🎄
Трафальгарская площадь — не единственное место, куда Норвегия отправляет свои ели. Несколько городов Великобритании получают рождественские деревья от норвежских муниципалитетов, поддерживая эту традицию дружбы и сотрудничества.

Источник
📸 TimeOut

#nor

1,398

Norppa News

05 Dec, 12:39

🇸🇪 Экстренные службы не заметили двух детей после смертельной аварии

Смертельная автокатастрофа в воскресенье вечером на автомагистрали E22 недалеко от Кристианстада повергла сообщество в шок после того, как выяснилось, что экстренные службы, вызванные на место происшествия, не заметили, что в машине ехали двое детей.
Их тела были найдены несколько часов спустя.

Первоначально спасателям сообщили, что в машине ехали двое человек: мужчина и женщина.

В итоге, женщина и двое детей погибли в аварии. Мужчина находится в больнице.

По данным экстренных служб, к моменту прибытия на место происшествия автомобиль настолько выгорел, что маловероятно, что дети выжили бы, если бы их нашли раньше.

Однако полиция, Управление транспорта и муниципалитет Кристианстада, отвечающий за местные экстренные службы, начали расследование трагедии.

Источник
📸Unsplash

#swe

971

Norppa News

05 Dec, 11:38

🇳🇴🇪🇺 Новые правила ЕС упростят Норвегии депортацию иностранцев

Изменения в Законе об иммиграции в Норвегии сделают процедуру высылки иностранцев, не имеющих законного вида на жительство, более простой и эффективной.

«Законопроект обеспечит четкость в правилах, позволяя полиции продолжать эффективно выдворять людей, которые не имеют права оставаться в стране», — заявила министр юстиции Эмили Энгер Мель.

Новые законы связаны с членством Норвегии в Шенгенской зоне и изменениями в Шенгенской информационной системе, которая упрощает обмен данными между странами-членами.

В соответствии с этими изменениями страны Шенгена теперь обязаны регистрировать информацию о лицах, подлежащих депортации, а также о тех, кому отказано во въезде или проживании.

Источник
📸AFP

#nor #eu

1,379

Norppa News

05 Dec, 10:35

🇩🇰🇷🇺 Carlsberg продаст российский бизнес после прекращения государственного контроля

Датская пивоваренная компания Carlsberg подтвердила, что достигла соглашения о продаже своего российского подразделения «Балтика».

Это заявление последовало спустя день после того, как президент России Владимир Путин подписал указ о прекращении государственного управления активами компании, введенного в 2023 году.

Carlsberg, которая покинула российский рынок в марте 2022 года после начала военного конфликта в Украине, столкнулась с тем, что ее местный филиал оказался под государственным контролем.
Генеральный директор компании Якоб Аруп-Андерсен ранее заявлял, что российский бизнес компании фактически был «украден».

Теперь компания сообщила, что нашла покупателей для своих акций в «Балтике» за нераскрытую сумму. Сделка, как ожидается, будет завершена в ближайшие дни.

Согласно заявлению Carlsberg, новым контролирующим акционером станет компания, которой в равных долях будут владеть два нынешних руководителя «Балтики».

Кроме того, Carlsberg получит доли «Балтики» в своих дочерних компаниях в Азербайджане и Казахстане.

Якоб Аруп-Андерсен отметил, что сделка была достигнута после продолжительных усилий по выходу из России с сохранением стоимости бизнеса, защиты интеллектуальной собственности и обеспечения условий для сотрудников компании. Он также подчеркнул, что это решение позволит Carlsberg урегулировать многочисленные судебные иски и вопросы, связанные с правами на торговые марки.

Продажа российского подразделения знаменует собой завершение затянувшегося процесса ухода Carlsberg с российского рынка, на котором компания работала долгие годы и занимала одну из ведущих позиций.

Источник
📸AFP

#den #ru

1,114

Norppa News

05 Dec, 09:31

🇳🇴🇵🇱 Норвежский рэпер арестован в Польше

Норвежский рэпер, которому около 30 лет, был задержан в Варшаве 27 ноября вечером. Информацию об этом подтвердила прокурор полиции Мари Фалькенберг.

Арест был произведён по запросу полиции Осло для исполнения ранее вынесенных приговоров.

Рэпер разыскивался по делу 2018 года и двум делам 2019 года.

По данным польских СМИ, он будет экстрадирован в Норвегию.

Артист участвовал в создании песен, которые собрали миллионы прослушиваний на Spotify.

Темы преступлений и оружия часто фигурируют в его текстах и видеоклипах.
У рэпера богатое криминальное прошлое в Норвегии:

▫️В 2015 году он был условно освобождён после девятилетнего срока за покушение на убийство.
▫️В 2019 году он получил новый приговор: 4 года и 5 месяцев тюремного заключения за участие в попытке ввоза десятков килограммов наркотиков в составе организованной преступной группы.

Рэпер не отбывал назначенные сроки заключения за эти преступления.
На данный момент неизвестно, есть ли у него норвежский адвокат.

Источник
📸Unsplash

#nor

919

Norppa News

05 Dec, 08:46

🇫🇮

🇷🇺 Власти Турку предлагают использовать бывшие помещения российского консульства как арт-пространство

Город Турку предоставит пустующий банкетный зал бывшего генерального консульства РФ по адресу Vartiovuorenkatu 2 в пользование деятелям культуры.

По информации городских властей, зал подходит для проведения небольших мероприятий, представлений и мастер-классов. Большие окна в зале площадью 87 кв. м2 обеспечивают прекрасное естественное освещение, говорится в пресс-релизе.

На сайте города опубликованы фотографии бывшего консульства. Подача заявок на использование помещения началась 3 декабря и продлится до 20 января.

В июле 2023 года Финляндия отозвала разрешение на работу генерального консульства в качестве ответной меры на ранее объявленное Россией закрытие консульства Финляндии в Санкт-Петербурге. Позже муниципалитет Турку выкупил здание консульства, в дальнейшем его собираются снести. На его месте в будущем планируется построить новое здание, в котором, вероятно, разместится детский сад.

Источник
📸 Turun kaupunki

#fin

965

Norppa News

05 Dec, 07:58

🇸🇪 В Швеции не введут строгих языковых требований для сотрудников учреждений по уходу за пожилыми

Новое правительственное исследование рекомендует не требовать от новых сотрудников в сфере ухода за пожилыми людьми обязательного владения шведским языком.

Сфера ухода за пожилыми людьми сталкивается с нехваткой кадров, и введение строгих требований может осложнить поиск работников.

Ранее партия «Шведские демократы» предлагали установить языковое требование, но от этой идеи отказались.

Вместо обязательных требований к знанию языка работодателям предлагается содействовать обучению шведскому языку своих сотрудников, а также разрабатывать планы обучения для сотрудников, чей уровень языка не соответствует стандарту B2.

Согласно Европейской языковой рамке, уровень B2 предполагает, что человек может понимать сложные тексты на различные темы, включая технические,
общаться с носителями языка без особых затруднений, создавать понятные тексты, высказывать аргументированные точки зрения и обсуждать преимущества и недостатки различных идей.

Решение направлено на то, чтобы облегчить найм сотрудников и поддержать тех, кто уже работает в системе.
В то же время, акцент на изучении шведского языка призван повысить качество взаимодействия между персоналом и пожилыми людьми.

Источник
📸Unsplash

#swe

957

Norppa News

05 Dec, 07:04

🇳🇴 Норвегия смягчит требования к первоначальному взносу для ипотечных кредитов

С 1 января требование к первоначальному взносу для покупателей жилья будет снижено с 15 до 10 процентов от цены покупки.

«Как правительство, мы хотим предоставить возможность как можно большему числу людей владеть собственным жильем», — заявил министр финансов Трюгве Слагсволд Ведум.

Хотя этот шаг направлен на то, чтобы сделать владение жильем более доступным, он вызвал споры.

Критики, включая Управление финансового надзора (Finanstilsynet) и Норвежский совет потребителей, предупреждают, что это изменение может привести к росту уровня задолженности домохозяйств.

Сторонники, такие как Норвежская конфедерация профсоюзов (LO) и несколько экономистов, утверждают, что корректировка давно назрела.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,372

Norppa News

04 Dec, 15:40

Ледяной отель как вид экстремального туризма

Одной из самых популярных достопримечательностей тех туристов, которые зимой решают посетить Северную Норвегию, являются так называемые ледяные отели (ishotell). Строительным материалом для них служат глыбы снега и льда, чаще всего добываемые из пресноводных водоёмов. Первый ледяной отель в Скандинавии открылся ещё в 1989 году в шведском городке Юккасъярви. По сей день он возводится ежегодно и считается самым большим ледяным отелем в мире (площадью около 5.509 м2).

В Норвегии первый такой отель был возведён в 2000 году в местечке Сорриснива. Гости могут ночевать там вплоть до апреля. Внутри стены украшены ледяными скульптурами, гости могут отдохнуть в ледяном баре. Также при отеле есть и «ледяная капелла», где желающие могут обвенчаться или провести церемонию крещения ребёнка. Sorrisniva Igloo Hotel (таково его полное название) является самым северным в мире.

Помимо него, для туристов в зимний сезон открыты Snowhotel Kirkenes, Tromsø Ice Dømes на севере Норвегии и Hunderfossen Snøhotell на востоке страны.

Ночёвка в ледяных стенах при минусовой температуре требует особой осторожности, поэтому туристы должны не только как следует одеваться, но брать с собой спальные мешки и иные принадлежности, рассчитанные на экстремальный холод. Впрочем, если кто-то что-то забыл, не беда — всё необходимое можно приобрести или одолжить прямо в отеле.

Многие наверняка зададутся вопросом — а как быть с душем, умывальником и другими удобствами? Обычно ледяной отель соединён с «тёплой» частью, где можно найти все привычные удобства при конфортной температуре. Так что вряд ли туристам грозит опасность замёрзнуть в царстве снежной королевы. Тем более им не придётся всё время сидеть в ледяных стенах — туристические компании предлагают, помимо пребывания в отеле, широкий спектр развлечений, среди них — езда на собачьих упряжках и китовое сафари. А в тёмное время суток можно полюбоваться северным сиянием.

#вместе_по_фьордам

1,097

Norppa News

03 Dec, 14:37

🇳🇴 Картина Теодора Киттельсена установила новый рекорд цены в Норвегии

Картина Теодора Киттельсена «Kvitebjørn kong Valemon» («Белый медведь король Валемон») установила новый рекорд цены для произведений норвежского искусства, будучи проданной на аукционе за 12 миллионов норвежских крон. С учетом комиссионных общая сумма составила 15 миллионов крон.

Теодор Киттельсен, известный своими иллюстрациями к норвежским сказкам и изображениями троллей, создал «Белого медведя короля Валемона» в 1912 году. Эта работа является одной из самых известных в его творчестве и иллюстрирует одноименную норвежскую народную сказку.

Аукционный дом Blomqvist, организовавший продажу, отметил, что интерес к картине был чрезвычайно высоким, и она привлекла внимание как норвежских, так и международных коллекционеров.

Эксперты считают, что такая высокая цена отражает растущий интерес к норвежскому искусству и культурному наследию.

Источник
📸 NTB

#nor

637

Norppa News

03 Dec, 13:25

🇩🇰 Список «гетто» ежегодно обновляется

В ежегодном обновлении правительство сократило с 12 до 8 количество жилых районов, классифицированных как «параллельные общества» или ранее "гетто".

На основе списка критериев, включающего количество жителей из «незападных» стран, уровень преступности, уровень занятости и средний доход, классификация используется для определения того, на какие районы распространяются особые правила в соответствии с законами параллельных обществ.

Это может означать более суровые наказания за определенные преступления, принудительную перепланировку жилья и требования к маленьким детям посещать детские сады, а также ряд других правил.

Правительство утверждает, что закон способствует интеграции, в то время как критики утверждают, что он носит дискриминационный характер.

Министр социальных дел и жилищного строительства Софи Хесторп Андерсен приветствовала сокращение числа районов в списке.

«Мы пока не достигли своих целей, но новые результаты ясно показывают, что наши усилия приносят результаты», — заявила она.

Источник
📸Unsplash

#den

786

Norppa News

03 Dec, 12:11

🇳🇴 Норвегия откладывает планы глубоководной добычи полезных ископаемых

В соответствии с бюджетным соглашением правительство Норвегии приостановило планы по выдаче лицензий на глубоководную добычу полезных ископаемых в следующем году.

Правительство подверглось давлению со стороны оппозиционных партий, экологических групп и учреждений, требовавших отказаться от этих планов.

Норвегия планировала стать одной из первых стран в мире, которая начнет раздавать права на разработку десятков тысяч квадратных километров морского дна.

Премьер-министр Норвегии Йонас Гар Стёре заявил, что планы не были отменены и данная мера является лишь предложением.

Источник
📸Unsplash

#nor

718

Norppa News

03 Dec, 11:20

🇸🇪

За пять лет шведский рождественский стол подорожал почти на 40%

Общий уровень цен в Швеции за последние пять лет увеличился на 23%. Набор продуктов на рождественский стол суммарно подорожал ещё сильнее - на 38%. В этом году набор для семьи из четырех человек обойдётся в 956 крон, что на 263 кроны больше, чем в 2019 году, показывает свежий анализ Стокгольмской торговой палаты.

Торговая палата Стокгольма ежегодно подсчитывает динамику цен на классический набор рождественского ужина для семьи из четырёх человек. В него входят сельдь, лосось, мясо, картофель, яйца, сладости и другие лакомства, ассоциирующиеся с Рождеством.

"Это самый дорогой рождественский стол за всю историю наших наблюдений. Некоторые семьи будут вынуждены от чего-то отказаться", - говорит главный экономист палаты Карл Бергквист.

Больше всего за последний год подорожали кофе и сельдь. Кофе стоит на 26.2% дороже, чем в прошлом году, а сельдь – на 13.8% дороже.

Рождественская еда росла в цене в среднем быстрее, чем цены на все остальные товары. За 30 лет рождественский продуктовый набор вырос в цене более чем вдвое, а общий рост цен за тот же период составил 66%.

Источник
📸 HDP Studio / Stock-adobe

#swe

793

Norppa News

03 Dec, 10:16

🇮🇸 Социал-демократический альянс стал крупнейшей партией в Исландии

На прошедших парламентских выборах в Исландии Социал-демократический альянс (Samfylkingin) набрал 20,8% голосов и получил 15 мест в Парламенте.

Это сделало его крупнейшей политической партией страны. Консервативная Партия независимости (Sjálfstæðisflokkurinn), находившаяся у власти последние семь лет, потерпела значительное поражение, набрав 19,4% голосов — минимальный результат за всю историю партии.

Выборы также ознаменовались уходом Левых зелёных (Vinstri græn) и Пиратской партии, которые впервые за 25 и 15 лет соответственно не будут представлены в парламенте.

Всего 34 из 63 депутатских мест займут новые лица, что подчёркивает масштаб перемен в политическом ландшафте Исландии.

Президент Халла Тоумасдоуттир уже начала переговоры с лидерами партий о возможных коалициях.

Досрочные выборы были вызваны решением премьер-министра Бьярни Бенедиктссона распустить коалиционное правительство из-за разногласий по вопросам экономики, энергетики и иммиграции.

Источник
📸 Iceland Review

#isl

776

Norppa News

03 Dec, 09:28

🇳🇴 Беспрецедентное употребление кокаина среди молодежи

По данным Норвежского института общественного здравоохранения (NIPH), употребление кокаина среди молодежи возросло и достигло самого высокого уровня за всю историю его существования.

Около 5,2% людей в возрасте от 16 до 30 лет сообщили институту, что употребляли кокаин в течение последних 30 дней.

«Наблюдается рост употребления кокаина во всех возрастных группах, на самом деле. И среди разных типов потребителей. Мы не видели таких высоких цифр раньше», — сказала Энн Лайн Бреттевилль Йенсен из NIPH.

Каннабис по-прежнему является наиболее широко используемым нелегальным наркотиком в Норвегии. Около 30 процентов сообщили, что пробовали каннабис в своей жизни, а 7 процентов заявили, что употребляли каннабис в течение последних 12 месяцев.

Источник
📸Unsplash

#nor

806

Norppa News

03 Dec, 08:45

🇫🇮

Предприниматели Финляндии все меньше довольны работой правительства

Согласно опросу Союза предпринимателей Финляндии (Suomen Yrittäjät), чуть более 40% предпринимателей довольны работой правительства, тогда как в июне этот показатель составлял более 50%.

Среди мужчин-предпринимателей удовлетворены работой правящей коалиции чуть менее 50%, а среди женщин – около 30%.

В исследовании, проведенном компанией Verian, приняли участие более 1 000 представителей малых и средних предприятий в начале ноября. Доверительный интервал результатов составляет 2,9%.

Источник
📸 Heikki Saukkomaa / Lehtikuva

#fin

826

Norppa News

03 Dec, 07:58

🇩🇰 Правительство хочет создать датский язык на основе искусственного интеллекта

Министр цифровизации Каролина Стейдж сообщила, что правительство активно работает над созданием модели датского языка на базе искусственного интеллекта.

Stage подтвердил, что до 2027 года на разработку моделей датского языка для использования в чат-ботах в государственном секторе и частном бизнесе будет ежегодно выделяться 20,7 млн крон.

«Сегодняшние языковые модели в значительной степени обучаются на американских данных. Эта инициатива призвана привнести в микс немного больше хюгге и датских данных, чем было в прошлом», — сказал Стейдж.

Министр заявила, что она представляет себе ИИ с «датским воспитанием».

- С помощью датских языковых моделей мы гарантируем, что ИИ поймет наш язык, культуру и образ жизни, - сказала она.

Источник
📸Unsplash

#den

919

Norppa News

03 Dec, 07:02

🇸🇪 Стокгольмский запрет на бензиновые и дизельные автомобили приостановлен

Запрет на движение транспортных средств с двигателями внутреннего сгорания в центре Стокгольма был приостановлен, всего за месяц до вступления запрета в силу.

Шведская столица намеревалась стать первым городом в мире, который 31 декабря зарезервирует около 20 кварталов элитного торгового района для автомобилей с «нулевым уровнем выбросов».

Однако окружной административный совет региона постановил приостановить реализацию этой меры, пока не будут рассмотрены апелляции пяти компаний региона.

Компании потребовали отменить или отложить эту меру.

С помощью этой зоны город Стокгольм хотел улучшить качество воздуха.

«Мы хотим, чтобы качество воздуха улучшилось, мы хотим, чтобы шума стало меньше, и мы также хотим создать стимулы для транспортных компаний и других, чтобы при инвестировании в следующее транспортное средство они выбирали то, которое может ездить в этой области», — заявил ранее Ларс Штромгрен, вице-мэр города по транспорту и городской среде.

После объявления о создании зоны с нулевым уровнем выбросов транспортная группа Шведская конфедерация транспортных предприятий выразила сожаление по поводу поспешности процесса.

В заявлении отмечается, что автобусов, «соответствующих требованиям рынка», слишком мало.

В мае отраслевая группа Swedish Commerce, представляющая интересы около 15 000 шведских предприятий, обжаловала это решение в административном суде, который все еще рассматривает апелляцию.

По мнению группы, создание зоны «может привести к потере рабочих мест и нанести ущерб нашим городским центрам».

Источник
📸TT

#swe

888

Norppa News

02 Dec, 14:59

🇫🇮

Митрополит Илия избран архиепископом Финляндской православной церкви

Новым архиепископом Финляндской православной церкви избран митрополит Оулу Илия. В четверг на выборах архиепископа Илия оставил позади епископа Хамины Сергия с результатом 24–9. Выборы состоялись во время православного церковного собора в Валаамском монастыре в Хейнявеси.

Илия, в миру Матти Валлгрен, родом из Каяани. Он был рукоположен в священники в 2003 году и в епископы в 2014 году. Служил настоятелем прихода в Вааса с 2006 до конца 2014 года. До своей церковной карьеры Илия работал, в частности, учителем и экскурсоводом.

Путь 62-летнего Илии к епископству в Оулу не был типичным, так как до своего избрания он не жил в монастыре и не был монахом. Илия был пострижен в монахи только после избрания митрополитом. Тогда он получил имя Илия в честь святого пророка Илии Фесвитянина.

В качестве архиепископа Илия сменяет Льва, который возглавлял Финляндскую православную церковь с 2001 года и теперь уходит на пенсию.

Источник
📸 Heikki Haapalainen / Yle

#fin

983

Norppa News

02 Dec, 13:48

🇩🇰 Разрыв в благосостоянии в Дании увеличивается: богатейшие семьи укрепляют позиции

Согласно рейтингу 100 самых богатых семей Дании за 2024 год, опубликованному журналом Økonomisk Ugebrev, совокупное состояние самых богатых семей страны за год выросло на 93 миллиарда крон.

📈 Ключевые лидеры роста:

- Семья Кирка Кристиансена (Lego): увеличение состояния на 51 миллиард крон, до 369 миллиардов, укрепляя позиции самой богатой семьи Дании.

- Семья Луи-Хансен (Coloplast): прирост на 18 миллиардов, общее состояние — 75 миллиардов крон.

- Семья Клаузен (Danfoss): рост на 11 миллиардов, с общим капиталом в 85 миллиардов крон.

- Семья Хольх-Повлсен (Bestseller): сохранила второе место с состоянием почти в 86 миллиардов, прирост составил 2,6 миллиарда крон.

🎯 Причина роста: Владельцы акций публичных компаний извлекли выгоду из роста цен на акции и высокой прибыли, что и обеспечило основную часть увеличения благосостояния.

Богатейшие семьи продолжают наращивать своё состояние, усиливая разрыв в благосостоянии между элитой и остальным населением.

Источник
📸Unsplash

#den

1,183

Norppa News

02 Dec, 12:57

🇳🇴 Норвегия инвестирует 750 миллионов крон в системы борьбы с дронами

Вооруженные силы Норвегии вкладывают значительные средства в технологии борьбы с беспилотниками, выделив в течение следующих четырех лет до 750 миллионов крон на укрепление национальной безопасности.

Закупка, объявленная на TED, европейской платформе государственных закупок, отражает растущую потребность Норвегии в решении новых проблем безопасности, создаваемых беспилотниками.

По данным Dronemagasinet, эта инициатива представляет собой крупнейшую инвестицию в системы борьбы с дронами в истории Норвегии.

Источник
📸Unsplash

#nor

956

Norppa News

02 Dec, 12:05

🇸🇪 Швеция обсуждает ужесточение правил гражданства

Заместитель премьер-министра Швеции Эбба Буш предложила замедлить обработку заявлений на гражданство, пока не вступят в силу новые и более строгие правила. В свою очередь, лидер «Шведских демократов» Джимми Окессон выступил с идеей полного моратория на выдачу гражданства.

Планируется два основных ужесточения:

▫️Обязательные тесты на знание языка и гражданское право

▫️Увеличение срока проживания для получения гражданства – минимальный срок хотят увеличить с 5 до 8 лет (для супругов граждан Швеции сейчас 3 года).

Окончательные предложения должны быть представлены в январе 2025 года. После этого начнётся законодательный процесс, и правительство будет стремиться утвердить изменения до выборов 2026 года.

Христианские демократы и «Шведские демократы» активно выступают за ужесточение, используя это как политическую платформу для привлечения избирателей.

Либералы в правящей коалиции, вероятно, выступят против. Умеренная партия, к которой принадлежит министр миграции, пока не заявила о поддержке моратория.

В настоящее время в Миграционном агентстве рассматривается почти 90 000 заявлений на гражданство.
Среднее время ожидания решения — 31 месяц.
Мораторий может ещё больше увеличить задержки, сделав ситуацию неуправляемой.

Эксперты считают, что введение моратория маловероятно в ближайшей перспективе. Новые строгие правила, скорее всего, вступят в силу раньше, чем будут предприняты какие-либо серьёзные шаги по замедлению процесса.
Однако это предложение отражает тенденцию к усилению ограничений в шведской миграционной политике.

Источник
📸Sverige Radio

#swe

1,134

Norppa News

02 Dec, 11:41

🇫🇮

🇸🇪

🇩🇰

🇳🇴

🇮🇸

🇬🇱🇫🇴 Погода в странах Северной Европы на 2.12-5.12

⚠️ Сильные снегопады ожидаются в Тромсё сегодня, 2 декабря

Источник
📸 Yr.no

#fin #swe #nor #den #isl #far #gre

1,030

Norppa News

02 Dec, 11:15

🇫🇮

🇩🇪 Подводный кабель между Финляндией и Германией восстановлен

Компания Cinia сообщила, что неисправность подводного кабеля C-Lion 1 устранили. Прямая связь нему между Финляндией и Германией восстановлена.

Проблему обнаружили в понедельник, 18 ноября. Ремонтные работы к востоку от шведского острова Эланда завершили вчера, в четверг, в девять вечера по финскому времени.

– Ремонтные работы начались оперативно, и неисправность устранили немного быстрее, чем ожидалось, – отметил исполнительный директор Cinia Ари-Юсси Кнаапила.

Тем временем с Китаем ведутся переговоры о проверке судна Yi Peng 3, подозреваемого в повреждении кабеля.

Источник
📸 Eeva Sarlin / Yle, Marine Traffic, MapCreator, OpenStreetMap

#fin

940

Norppa News

02 Dec, 10:27

🇳🇴 Парламент Норвегии говорит «нет» правилам ЕС по переработке отходов

Парламентское большинство выступает против введения правил ЕС по переработанной упаковке, поскольку это может создать проблемы для норвежской системы производства пива и пивоваренных заводов в стране.

Новые правила ЕС подразумевали бы, что не менее 10 процентов упаковки должно быть переработано. Норвегия обеспечивает переработку бутылок через свою систему Pant.

Норвегия не является членом ЕС, но связана с этим блоком Соглашением о ЕЭП.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,303

Norppa News

02 Dec, 09:35

🇩🇰🇸🇪🇳🇴🇫🇮🇷🇺 Дания, Финляндия, Швеция и Норвегия планируют новые санкции против России

Главы правительств Дании, Эстонии, Финляндии, Латвии, Норвегии, Польши и Швеции после встречи выразили свое намерение относительно санкций против России.

Страны Балтии и Северной Европы, а также Польша готовы ужесточить санкции против России и сторонников ее вторжения в Украину, заявили представители этих стран.

Литва, которая находится в процессе формирования нового правительства, в саммите не участвовала.

Семь стран, которые граничат или находятся близко к России, заявили, что они также усиливают поддержку Украины, «в том числе украинской оборонной промышленности».

Эти страны отметили, что как группа они представляют собой крупнейший источник военной помощи Украине на душу населения.

Источник
📸TT/Ritzau Scanpix

#den #ru

1,176

Norppa News

02 Dec, 08:40

🇩🇰 Государственный долг Дании находится на самом низком уровне за 47 лет

Государственный долг Дании сократился почти на четверть в прошлом году и теперь составляет 9% от ВВП - самый низкий показатель с 1977 года. Долг уменьшился на 87 миллиардов датских крон в прошлом году и сейчас составляет 259 миллиардов крон.

"Высокие доходы от налогов из-за рекордно высокой занятости являются важным объяснением большого государственного излишка. Кроме того, доходы от налогов на бизнес и НДС также вносят свой вклад", — заявил главный экономист Датской торговой палаты Кристиан Скривер.

Ранее министерство финансов Дании прогнозировало, что к концу текущего десятилетия в Дании возникнет дефицит бюджета из-за демографических изменений.

Источник
📸 Unsplash

#den

1,177

Norppa News

02 Dec, 07:56

🇫🇮

Правительство Финляндии предлагает уменьшить обязательные сроки переговоров по сокращению персонала

Согласно предложению правительства, сроки проведения переговоров по сокращению персонала (muutosneuvottelut) сократятся вдвое, компании с численностью штата менее 50 человек под действие закона не попадут, говорится в предложении.

Своим предложением правительство стремится уменьшить административную нагрузку на малые и средние компании. В настоящее время переговоры по сокращению персонала должны длиться не менее шести недель или 14 дней в зависимости от ситуации. Если правительственное предложение будет принято, минимальная продолжительность в будущем сократится до трех недель или семи дней.

Другое значительное изменение касается имплементации закона о сокращении персонала. В будущем он будет применяться к компаниям, которые трудоустраивают не менее 50 человек. В настоящее время закон применяется, если персонал компании составляет 20 человек и более.

Кроме того, должно быть предусмотрено время для служб занятости. Если по меньшей мере десять сотрудников увольняются по производственным и экономическим причинам, трудовой договор не может быть расторгнут до истечения месяца с момента подачи предложения о переговорах властям.

Согласно плану, закон вступит в силу в июле следующего года.

Предложение подверглось критике со стороны профсоюзов. Работодатели также не были полностью довольны законопроектом, поскольку, по их мнению, реформа была недостаточной.

Источник
📸 Marja Väänänen / Yle

#fin

1,080

Norppa News

02 Dec, 07:01

🇸🇪

🇪🇪

Власти Швеции начали переговоры об аренде мест в тюрьмах Эстонии

Согласно информации Шведского радио, правительство Швеции ведёт переговоры с властями Эстонии об аренде мест в тюрьмах этой страны.

В пятницу министр юстиции Швеции Гуннар Стрёммер находился в Таллинне и обсуждал этот вопрос с министром юстиции Эстонии Лийзой Пакостой. Дело в том, что из-за роста преступности шведские тюрьмы испытывают дефицит свободных мест. Служба тюрем и пробации Швецию неоднократно просила обратить внимание на эту ситуацию.

В декабре прошлого года Служба тюрем и пробации представила отчёт с предложениями по аренде мест за границей, использования морских судов в качестве тюрем и более широкое распространение электронных браслетов среди осуждённых для отбытия заключения по месту жительства.

Сам Стрёммер пока не давал комментариев по этой теме, но его пресс-секретарь подтвердил, что переговоры с Эстонией ведутся и находятся на ранней стадии.

Источник
📸 Telecom Review Europe

#swe

1,126

Norppa News

20 Nov, 14:22

🇩🇰 Легенда испанского футбола покупает долю в датской команде третьего дивизиона

Андрес Иньеста — победитель чемпионата мира в Испании и двукратный победитель чемпионата Европы, а также обладатель бесчисленных трофеев за блестящую клубную карьеру в «Барселоне».

Бывший полузащитник, которого по праву считают одним из лучших игроков всех времен, теперь также является совладельцем малоизвестной датской команды второго дивизиона «Хельсингёр».

Благодаря своей компании Never Say Never и швейцарской инвестиционной фирме Stoneweg Иньеста теперь владеет контрольным пакетом акций датского клуба, который играет в третьем дивизионе датской лиги.

Иньеста дал интервью национальному телеканалу TV2 после того, как присоединился к тренировке с командой «Хельсингёра».

«Мы связались с ФК «Хельсингёр», потому что это невероятно интересный клуб с прекрасными условиями, множеством замечательных людей в клубе и вокруг него, а также потенциалом города стать важной частью датского футбола», — сказал он

Источник
📸Wikipedia

#den

380

Norppa News

20 Nov, 13:10

🇸🇪 В Швеции зафиксирована крупнейшая вспышка микоплазмы

В Швеции зафиксирована крупнейшая за последние несколько лет вспышка микоплазменной инфекции, многим пациентам требуется госпитализация.

Микоплазма, как правило, не опасна, а симптомы похожи на симптомы обычной простуды: лихорадка, боль в горле, головная боль, усталость, кашель.

У большинства людей симптомы относительно легкие — хотя кашель, который сохраняется в течение нескольких недель, конечно, раздражает — и они выздоравливают без антибиотиков или больничного ухода, но у некоторых может развиться серьезная пневмония.

По данным Национального совета по здравоохранению и социальному обеспечению Швеции, в сентябре в больнице с пневмонией находились около 500 человек, что на 200 больше, чем за месяц до пандемии.

«Вероятное объяснение того, почему мы сейчас видим так много больных людей, заключается в том, что микоплазма практически не распространялась в первый год пандемии. Это привело к ослаблению иммунитета в обществе», — заявил государственный эпидемиолог Магнус Гисслен.

С момента заражения до появления симптомов может пройти две-три недели, поэтому остановить вспышку трудно.

По словам Гислена, если вы чувствуете себя плохо и у вас температура, вам следует оставаться дома, особенно в первые несколько дней. В остальном вы можете жить как обычно.

Источник
📸Unsplash

#swe

587

Norppa News

20 Nov, 12:03

🇩🇰 О тенденции отсутствия на занятиях в школе

Уровень отсутствия в датских народных школах (folkeskoler) снова растет. Данные Министерства по делам детей и образования показывают, что в 2023-2024 учебном году 21,6 процента учащихся имели более 10 процентов прогулов.

Детская благотворительная организация Børns Vilkår перевела этот процент в цифры и обнаружила, что 110 966 учащихся из общего числа 513 857 оказались в числе прогулов, что на 7500 больше, чем в предыдущем году.

По словам министра по делам детей и образования Маттиаса Тесфайе пропуски не были связаны с pjæk, датским словом, означающим «прогуливать».

Напротив, министр указал, что рост в значительной степени может быть обусловлен длительным отсутствием, связанным с болезнью. Он также отметил, что исследователи сообщали о распространенных проблемах с психическим здоровьем среди молодых людей в последние годы.

Тесфайе считает, что пандемия COVID-19 и связанные с ней ограничения могли оказать негативное влияние на посещаемость школ.

Источник
📸Unsplash

#den

700

Norppa News

20 Nov, 10:37

🇳🇴 Брейвик снова требует условно-досрочного освобождения спустя 13 лет после теракта

Андерс Брейвик, совершивший двойной теракт в Норвегии в 2011 году и убивший 77 человек, во второй раз обратился в суд с просьбой об условно-досрочном освобождении.

Согласно норвежскому законодательству, осужденные на длительные сроки могут подавать прошения об освобождении после отбытия 10 лет наказания. Однако в 2022 году суд отказал Брейвику, заявив, что существует «явный риск» повторения насилия.

На этот раз суду будет представлен 109-страничный отчет психологов, которые впервые за 12 лет провели всестороннюю оценку состояния Брейвика.

Брейвик, сменивший имя на Фьотольф Хансен в 2017 году, пытался обжаловать свои условия содержания. Он утверждал, что длительная изоляция нарушает Европейскую конвенцию о правах человека, запрещающую «бесчеловечное» и «унижающее достоинство» обращение.

Однако в феврале 2024 года суд признал строгие условия содержания оправданными из-за «чрезвычайного риска насилия».

На последнем заседании Брейвик появился с выбритым на голове символом «Z» — знаком поддержки войны России против Украины. Прокуроры заявили, что он не изменил своих радикальных взглядов и продолжает придерживаться ультраправой идеологии.

Сам Брейвик в ходе слушаний заявил о депрессии и признался в зависимости от «Прозака». На фоне эмоционального давления он несколько раз плакал.
Однако его идеологические убеждения остались прежними: он продолжает оправдывать убийства жертв, обвиняя их в поддержке мультикультурализма.

Решение суда по делу пока не назначено. Более 12 лет Брейвик содержится в строгой изоляции, чтобы предотвратить возможные акты насилия.

Общественное мнение в Норвегии остаётся категорически против его освобождения, что делает шансы Брейвика на успех минимальными.

Источник
📸VG

#nor

889

Norppa News

20 Nov, 09:56

🇫🇮

Финляндия повысит расходы на оборону до необходимого уровня НАТО

Расходы Финляндии на оборону вырастут к концу этого десятилетия до требуемых НАТО двух процентов ВВП, заявила служба Yle со ссылкой на премьер-министра Финляндии Петтери Орпо.

По его словам, страна подготовится к тому, чтобы в конце 20-х — начале 30-х годов выделить на оборону еще около четырех миллиардов долларов.

"Это означает, что мы уже сейчас должны предоставить Силам обороны право планировать и заказывать материалы на уровне двух процентов (ВВП)", — подчеркнул он.

Источник
📸 Puolustusvoimat

#fin

775

Norppa News

20 Nov, 08:58

🇸🇪 Премьер-министр Швеции провел свой первый телефонный разговор с Дональдом Трампом

Премьер-министр Швеции Ульф Кристерссон в понедельник днем провел свой первый телефонный разговор с президентом США Дональдом Трампом после того, как последний был переизбран 5 ноября.

«Мы говорили о нашем сотрудничестве в НАТО и наших общих интересах безопасности. Мы говорили о войне России с Украиной, и я особенно подчеркнул, что поддержка Украины важна как для шведской, так и для трансатлантической безопасности. Мы также обсудили экономическое сотрудничество Швеции и США в торговле и технологиях. Швеция является десятым по величине инвестором в США», — сказал Кристерссон.

Источник
📸Norran

#swe

797

Norppa News

20 Nov, 08:01

🇸🇪🇫🇮 Швеция и Финляндия начали расследование поврежденного телекоммуникационного кабеля в Балтийском море

Шведская прокуратура начала расследование после того, как были перерезаны два подводных кабеля в Балтийском море: один, соединяющий Швецию с Литвой, и другой, соединяющий Финляндию с Германией.

«В настоящее время правонарушение расследуется как саботаж. Предварительное расследование продолжается и находится на ранней стадии», — сказал шведский прокурор Хенрик Сёдерман в заявлении, сделанном через несколько часов после того, как соседняя Финляндия сообщила, что также начала полицейское расследование.

Подводный кабель «Арелион» между шведским островом Готланд и Литвой был поврежден с утра воскресенья, сообщил во вторник представитель литовского филиала телекоммуникационного оператора Telia. Интернет-трафик был перенаправлен на другие международные каналы.

В понедельник финский оператор Cinia сообщил, что кабель, соединяющий Хельсинки и немецкий порт Росток, был оборван по неизвестным причинам.

Германия и Финляндия впоследствии заявили, что начали расследование, предупредив об угрозе «гибридной войны».

Источник
📸TeleGeography

#swe #fin

842

Norppa News

20 Nov, 07:03

🇳🇴 Норвегия выделяет более 5 миллиардов крон на борьбу с глобальной бедностью

Норвегия внесет более 5 миллиардов крон в фонд Международной ассоциации развития (МАР) Всемирного банка на 2026–2028 годы. Это на 50 процентов больше предыдущего обязательства.

В своем комментарии премьер-министр Йонас Гар Стёре подчеркнул необходимость срочных действий.

«Норвегия выступает в защиту самых бедных. Сегодня голодает больше людей, чем когда-либо прежде. Если мы хотим обратить вспять негативную тенденцию к бедности, нам нужен стимул», — сказал он.

Средства пойдут на поддержку инициатив по улучшению продовольственной безопасности, расширению доступа к электроэнергии и решению проблемы изменения климата.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,104

Norppa News

19 Nov, 14:22

🇳🇴 Норвегия внесет 670 миллионов крон в фонд Amazon

Министерство иностранных дел Норвегии объявило, что Норвегия выделит 670 миллионов крон в Фонд Амазонки после того, как Бразилия добилась успеха в сокращении вырубки лесов Амазонки на 31 процент за последний год.

«Этот фонд уникален, поскольку выплаты привязаны к результатам», — заявил премьер-министр Йонас Гар Стёре во время саммита G20 в Рио-де-Жанейро.

«Мы выплачиваем деньги, когда видим, что фонд Amazon работает».

Вырубка лесов в период с августа 2023 по 2024 год достигла самого низкого уровня с 2015 года и пятого самого низкого уровня с 1988 года.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,381

Norppa News

19 Nov, 13:31

🇸🇪 Министр равноправия Швеции страдает от бананофобии

Министр равенства Швеции Паулина Брандберг призналась, что получает профессиональную помощь из-за своей фобии бананов. Её страх настолько силён, что коллеги по парламенту и министерству труда вынуждены заранее убирать миски с фруктами из помещений, где она должна появиться.

Эта необычная фобия была впервые упомянута Брандберг в удалённых постах в соцсети X в 2020 году. Тогда она назвала её «самой странной фобией в мире».

📧 Необычные запросы: В сентябре спикера парламента Андреаса Норлена попросили обеспечить отсутствие бананов перед встречей с Брандберг. В письме от её ассистента было указано: «Было бы замечательно, если бы [миски с бананами] убрали с утра до её прихода».

Первоначально Брандберг описывала фобию как «тип аллергии», но позже подтвердила, что это именно фобия, с которой она проходит терапию. По её словам, это не мешает её работе.

💬 Поддержка коллег: Депутат от социал-демократов Тереза Карвалью, страдающая от такой же фобии, выразила поддержку Брандберг, отметив: «В вопросах условий труда у нас было много споров, но тут мы едины против общего врага».

Премьер-министр Ульф Кристерссон также выступил в защиту Брандберг, заявив, что её профессионализм не должен сводиться к обсуждению фобии: «Я уважаю людей с фобиями и считаю, что над этим не стоит смеяться».

Министр финансов Элизабет Свантессон подчеркнула, что политики, как и все люди, имеют право на страхи и тревоги, если они не мешают работе.

👉 Фобия в обществе: Фобии, как форма тревожного расстройства, могут быть вызваны иррациональным страхом и обычно лечатся с помощью терапии. История Брандберг напомнила о том, что политики тоже могут бороться с личными вызовами, оставаясь эффективными в своей работе.

Источник
📸Unsplash

#swe

1,129

Norppa News

19 Nov, 12:26

🇩🇰

Дания присоединилась к американской лунной программе

Дания присоединилась к американской лунной программе Artemis. Со стороны Копенгагена соглашения Artemis были подписаны министром высшего образования и исследований Дании Кристиной Эгелунд. Таким образом Дания стала 48-м государством, присоединившимся к программе.

В октябре к американской лунной программе присоединились Чили, Кипр и Эстония.

Artemis (Артемида) - американская программа исследования Луны, возглавляемая НАСА, в которой участвуют также Европейское космическое агентство, Японское агентство аэрокосмических исследований и Канадское космическое агентство.

В случае успеха программа «Артемида» восстановит присутствие человека на Луне впервые после миссии «Аполлон-17» в 1972 году. Согласно плану, запуск миссии и посадка «Артемиды-3» с экипажем на Луну состоятся в сентябре 2026 года.

Источник
📸 NASA / Unsplash

#den

1,102

Norppa News

19 Nov, 11:16

🇮🇸

В Исландии был установлен новый температурный рекорд ноября, обновлены рекорды в Норвегии и Финляндии

14 ноября в Исландии был установлен новый национальный температурный рекорд для ноября за всю историю метеонаблюдений. На метеостанции близ Квисскера на юго-востоке страны температура воздуха достигла +23,8°C, превзойдя на 0,6°C предыдущий рекорд, который был установлен в 1999 году в Далатанги (+23,2°C).

Данный показатель также является самой высокой когда-либо зафиксированной температурой ноября к северу от 60° с.ш.

Причиной аномальной погоды стали сочетание тёплых воздушных масс проходящего южнее Гольфстрима и тёплого горного ветра фёна. Фён — это теплый и сухой поток воздуха, спускающийся с гор, который начинается, когда влажный воздух на другой стороне горы конденсируется в дождь и облака. При конденсации выделяется дополнительное тепло, и когда этот более сухой воздух начинает спускаться по склону горы, он может значительно нагреться.

Третьим фактором стало отсутствие в этой местности снега, который бы мог "съесть" излишки температуры.

Тёплый фронт позволил также обновить температурные рекорды ноября в северной Норвегии (18.5 градуса в регионе Тромсё) и порадовал жителей финского Килписъярви температурой +9.7 градуса.

Источник
📸 Foreca

#isl #nor #fin

1,037

Norppa News

19 Nov, 10:24

🇩🇰 Мужчина предстанет перед судом за использование ИИ для создания детской порнографии

Сегодня состоится слушание дела 29-летнего мужчины по первому в своем роде делу в Дании, которое может стать прецедентом.

Мужчину обвиняют в создании более 36 000 порнографических изображений детей исключительно с использованием ИИ.

Искусственная природа изображений представляет собой проблему для прокуроров.

Изображения ИИ генерируются с использованием реальных изображений, поэтому дело, скорее всего, будет вращаться вокруг обсуждения того, кем являются жертвы этого мужчины.

Источник
📸Unsplash

#den

1,244

Norppa News

19 Nov, 09:38

🇸🇪 Ребенок арестован после стрельбы в торговом центре

Ребенок в возрасте до 15 лет задержан по подозрению в стрельбе по мужчине в торговом центре Livli Kungens Kurva, к югу от Стокгольма, в понедельник.

Подросток подозревается в покушении на убийство и тяжких преступлениях с применением оружия.

Он был арестован в примерно в семи километрах от торгового центра через час после того, как полиция получила звонок о вооруженном человеке в близлежащей промышленной зоне.

Мужчину, в которого стреляли, доставили в больницу на вертолете скорой помощи. По данным полиции, в тот момент он был в сознании.

Стрельба стала третьей в Швеции с начала октября. Первая произошла в Кунгсбакке на юге страны 6 октября, когда двое 14-летних подростков подозревались в убийстве и содействии покушению на убийство.

Второй случай произошел 9 октября в фуд-корте другого торгового центра в Соллентуне, недалеко от Стокгольма.

Источник
📸TT

#swe

1,197

Norppa News

19 Nov, 08:42

🇳🇴 Сын кронпринцессы Норвегии арестован по подозрению в изнасиловании

27-летний Мариус Борг Хёйбю, сын норвежской кронпринцессы Метте-Марит, был арестован в понедельник вечером по подозрению в изнасиловании, сообщает полиция Норвегии.

Хёйбю, родившийся до брака Метте-Марит с кронпринцем Хоконом, подозревается в преступлении, связанном с половым актом с лицом, неспособным оказать сопротивление.

В августе Хёйбю уже был задержан по делу о нанесении телесных повреждений женщине, с которой он состоял в отношениях. Полиция теперь включает это дело в более широкое расследование о домашнем насилии.

В сентябре он был арестован за нарушение запретительного судебного приказа.

Полиция также расследует подозрения в преступлениях против трёх других жертв, включая домашнее насилие и угрозы.

В августе в спальне предполагаемой жертвы был найден нож, воткнутый в стену.

В момент последнего ареста Хёйбю находился в автомобиле с женщиной, которая ранее заявляла на него в полицию.

Мариус Борг Хёйбю не имеет официальной публичной роли в королевской семье, в отличие от своих единокровных брата и сестры — принцессы Ингрид Александры и принца Сверре Магнуса. Однако он воспитывался вместе с ними под опекой Метте-Марит и кронпринца Хокона.

Полиция пока не решила, будет ли Хёйбю заключён под стражу.

Источник
📸VG

#nor

1,458

Norppa News

19 Nov, 07:54

🇫🇮

МВД Финляндии выпустило почти 100-страничное руководство по подготовке к кризисным ситуациям

В новом кризисном руководстве Министерства внутренних дел многократно подчеркивается, что власти не стремятся с помощью пакета инструкций запугать граждан, а хотят помочь подготовиться к различным угрозам и чрезвычайным ситуациям.

В руководстве содержится памятка для кризисов разной продолжительности – от нескольких часов до нескольких суток. Ситуации, требующие готовности, классифицируются как временные помехи, кризисы и чрезвычайное положение.

Требующая готовности ситуация может возникнуть из-за длительных отключений электроэнергии или воды, сбоев в работе интернета и банковских услуг, или природных явлений, таких как штормы или лесные пожары.

Примером самого серьезного чрезвычайного положения является военный конфликт. На этот случай предусмотрено восемь страниц инструкций. Есть также инструкции на случай пандемии и террористических актов.

В случае кризиса, согласно руководству, ключевым является предварительная подготовка, то есть домашний запас продуктов, минимум, на три дня. Рекомендуется избегать излишних запасов. В доме нужно запасти по два литра воды на человека в день. Кроме того, необходимо иметь, например, фонарик, радиоприёмник на батарейках для получения информации от властей, внешний аккумулятор и батарейки, лекарства, небольшую сумму наличных денег и изоленту.

Обширные инструкции доступны только в онлайн-формате и не будут распространяться по домам в печатном виде, как, например, в Швеции.

Краткое изложение онлайн-руководства доступно и на русском языке.

Источник
📸 sisäministeriö, kollaasi: Yle

#fin

1,170

Norppa News

19 Nov, 06:52

🇳🇴 Профсоюзы и работодатели опасаются высоких пошлин

Организации, представляющие норвежскую промышленность, выразили обеспокоенность по поводу возможности введения пошлин США после вступления в должность избранного президента Дональда Трампа в новом году.

«Американская администрация подала четкие сигналы об усилении таможенных барьеров. Есть основания полагать, что на это будет дан ответ, будь то от Китая или от ЕС. Мы очень хотим не ввязываться в драку между этими крупными экономическими блоками», — сказал Идар Крейцер, директор по международным связям Конфедерации норвежских предприятий (NHO).

Норвежская конфедерация профсоюзов (LO) также выразила обеспокоенность.

«Норвегия — это небольшая открытая экономика. Мы полностью зависим от торговли. И мы знаем, что мы зависим от импорта большого количества товаров. Наш экспорт финансирует наш импорт. Теперь мы видим неопределенность в том, что происходит. Мы поставляем много специализированной продукции, которая является частью европейской промышленности», — сказал Кеннет Сандбу, глава отдела деловой политики в LO.

Министр иностранных дел Норвегии Эспен Барт Эйде заявил, что Норвегия по крайней мере попытается освободить себя от любых ответных пошлин, введенных ЕС.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,302

Norppa News

18 Nov, 15:55

🇳🇴 Палестинские семена пополнили «хранилище судного дня» на Шпицбергене

В арктическое «хранилище судного дня», созданное для сохранения растительного разнообразия планеты, среди прочего поступила новая партия палестинских семян. Считается, что это особенно актуально на фоне войны и голода в Газе.

Во вторник в хранилище на Шпицбергене было передано более 30 000 образцов от рекордного числа организаций — 23 учреждений из 21 страны, сообщает Crop Trust, один из партнеров проекта.

Хранилище в горе неподалёку от Лонгйира (примерно в 1 300 км от Северного полюса) предназначено для сохранения растений, которые могут прокормить растущее население, сталкивающееся с изменением климата. Основанное в 2008 году при поддержке Норвегии, склад включает три охлаждаемых камеры, где хранятся около 1,3 миллиона образцов семян.

Среди новых образцов — 21 палестинский вид овощей, проса и трав, предоставленные некоммерческой организацией «Союз сельскохозяйственных комитетов» (UAWC) из Палестины.

Согласно Crop Trust, следующая поставка семян ожидается в феврале из Судана — страны, также страдающей от войны и голода.

Хранилище спроектировано так, чтобы противостоять катастрофам. Оно расположено вдали от зон конфликтов и на высоте, защищающей от повышения уровня моря. Даже при выходе системы охлаждения из строя хранилище останется пригодным благодаря окружающей вечной мерзлоте.

Источник
📸AFP

#nor

1,233

Norppa News

18 Nov, 14:40

🇩🇰 В Дании хотят вернуть экзамены с использованием карандаша и бумаги

Министр по делам детей и образования Маттиас Тесфайе заявил, что гимназии должны вернуться к более широкому использованию экзаменов на бумаге вместо использования компьютеров.

Тесфайе охарактеризовал это предложение как меру борьбы с мошенничеством, особенно с использованием искусственного интеллекта.

«Благодаря бумаге и карандашу мы исключаем списывание и получаем истинную картину академического уровня учащихся», — сказал он.

Экзамены по испанскому, итальянскому и французскому языкам уже вернутся на бумагу со следующего года, а по немецкому и английскому — в 2027 году.

Источник
📸Unsplash

#den

1,392

Norppa News

18 Nov, 13:34

🇫🇮 Каждый пятый молодой мужчина в Финляндии освобождён от службы в армии по состоянию здоровья

Проблемы с психическим здоровьем и злоупотребление веществами стали основными причинами освобождения молодых финских мужчин от военной службы, сообщает реестр призывников.

По данным за прошлый год, более половины освобождений от службы были связаны с психическими расстройствами, употреблением алкоголя и наркотиков или проблемами с поведением. Эти тенденции значительно усилились за последние годы.

Военная или гражданская служба обязательна для мужчин в Финляндии в возрасте от 18 до 30 лет, если только они не получают освобождение по медицинским показаниям.

Источник
📸 Jaani Lampinen / Yle

#fin

1,285

Norppa News

13 Nov, 14:54

🇸🇪 В Швеции опасаются «угроз» после нового документального фильма

Премьер-министр Швеции Ульф Кристерссон выразил обеспокоенность новым документальным фильмом телеканала Al Jazeera, который может вдохнуть новую жизнь в теорию заговора о том, что шведские социальные службы похищают детей.

Двое родителей, упомянутых в документальном фильме, обвиняют шведские власти в том, что последние забрали семерых детей под социальную опеку, по словам отца, потому что они принадлежат к общине рома.

Но согласно судебным решениям, дети были взяты под опеку, потому что не посещали школу, были голодными и подвергались психологическому насилию.

Так называемая «кампания LVU» стала вирусной в 2022 году после того, как она распространила теории заговора о том, что шведские социальные службы регулярно похищают мусульманских детей. Она вызвала возмущение против Швеции в мусульманских странах и стала одной из причин, по которой Швеция повысила уровень террористической угрозы до «высокого».

Документальный фильм «Аль-Джазиры» посвящен не только Швеции, но и нескольким другим западным странам.

Источник
📸Unsplash

#swe

727

Norppa News

13 Nov, 13:42

🇳🇴 Побит ещё один температурный рекорд в Северной Норвегии

Температура +18,5 градусов, зафиксированная ночью со вторника на среду в Люнген-Уре (Тромсе), стала новым рекордом для ноября в этом регионе и самым высоким значением по стране на этот период.

Метеорологи подчеркивают, что настолько теплые ночи и дни в предпоследний месяц года ещё ни разу не наблюдались.

Причины аномалии - высокое давление у берегов Ирландии, которое подняло теплые воздушные массы из Средиземного моря. Это вызвало температурные рекорды в северных регионах Норвегии.

Зарегистрированы температуры выше 15 градусов сразу в нескольких местах.

Источник
📸NRK

#nor

807

Norppa News

13 Nov, 12:42

🇸🇪 Шведские промышленные рабочие требуют повышения заработной платы на 4,2 процента

Профсоюзы промышленных рабочих Швеции (IF Metall, Unionen, Sveriges Ingenjörer, GS и Livs, представляющие работников металлургической, бакалейной, машиностроительной и лесной отраслей) требуют повышения заработной платы на 4,2 процента в следующем году.

LO, влиятельная организация 13 профсоюзов рабочих Швеции также поддерживает это требование.

Эти 4,2 процента известны как «марка» или märket — процентное требование по повышению заработной платы, которое задает основу для переговоров с работодателями.

В следующем году начнутся полноценные переговоры между промышленными профсоюзами и работниками, а окончательная согласованная «отметка» будет установлена в апреле.

После того, как все основные соглашения между профсоюзами и организациями работодателей будут достигнуты, начнется второй этап переговоров между профсоюзами и отдельными работодателями, на котором заработная плата, как правило, немного увеличится.

Источник
📸Unsplash

#swe

799

Norppa News

13 Nov, 11:38

🇩🇰 Дания проиграла дело против человека, приговоренного к депортации

Европейский суд по правам человека в Страсбурге вынес решение об оставлении в Дании мужчины, осужденного за хранение наркотиков.

Европейский суд постановил, что Дания нарушила право на семейную жизнь 27-летнего мужчины курдского происхождения, когда он был депортирован в 2022 году в связи с крупным делом, связанным с каннабисом.

В своем постановлении суд упоминает практику депортации лиц в Дании с возможностью повторного въезда через шесть лет.

Согласно прецедентному праву, решения Дании о депортации не учитывают, имеет ли человек реальную возможность вернуться после периода запрета на въезд.

Источник
📸Unsplash

#den

957

Norppa News

13 Nov, 10:34

🇸🇪 Ежемесячная зарплата шведских депутатов увеличится

Ежемесячная зарплата шведского депутата увеличится на 3000 крон в новом году и составит 78 500 крон.

Такое решение принял парламентский комитет по зарплатам. Комитет утверждает, что повышение на 4 процента в целом соответствует коллективным договорам, заключенным между профсоюзами и работодателями в текущем периоде.

Источник
#swe

859

Norppa News

13 Nov, 09:31

🇳🇴 Налоговая Норвегии завалена сообщениями о черной работе и уклонении от налогов

В этом году Налоговая администрация Норвегии получила около 9000 сообщений об уклонении от уплаты налогов и пошлин.

«Во многих случаях жалобы помогают нам выявлять нарушения правил и могут стать решающим фактором, повышающим эффективность наших усилий», — сказал Эрик Нильсен, менеджер по налоговым преступлениям из Налоговой администрации Норвегии.

«Значительная часть советов касается нарушений в строительной отрасли, но многие также рассказываюи о нарушениях в сфере общественного питания и транспорта», — написали в налоговом органе.

Источник
📸DNB

#nor

1,249

Norppa News

13 Nov, 07:55

Каналу Norppa News исполняется 4 года!!!

Спасибо всем дорогим подписчикам, спасибо всем старательным редакторам 🩵

Лучший способ поздравить нас - это рассказать о канале своим друзьям.

🎉🎂🎁🎊🎈🍰

919

Norppa News

12 Nov, 15:01

🇫🇮

Опрос: вера жителей Финляндии в будущее пошатнулась

Вера жителей Финляндии в будущее пошатнулась. Таковы результаты опроса, проведенного Фондом развития муниципальной сферы.

Согласно полученным данным, уверенность финнов в завтрашнем дне существенно снизилась с лета 2022 года. Примерно каждый четвертый респондент предполагает, что вера жителей Финляндии в будущее укрепится.

Больше всего финны разуверились в создании рабочих мест, справедливости доходов и налогов. Большинство жителей Финляндии не верят, что доверие граждан к политике улучшится.

В ходе исследования изучались оценки граждан относительно реализации различных видений будущего в текущем десятилетии. В опросе, проведенном компанией Verian, приняло участие около 1000 респондентов.

Источник
📸 Jani Aarnio / Yle

#fin

1,184

Norppa News

12 Nov, 13:50

🇸🇪🇺🇸 «Будьте кратки»: бывший премьер-министр Швеции о том, как разговаривать с Дональдом Трампом

«Знайте, что вам нужно говорить кратко и лаконично. Никаких пространных декламаций. То, что должно быть сказано, должно быть сказано максимум в двух предложениях», — сказал Стефан Лёвен, отвечая на вопрос шведского информационного агентства TT, какой совет он бы дал премьер-министру Ульфу Кристерссону в его общении с недавно переизбранным президентом США Дональдом Трампом.

Бывший премьер-министр встретился с Трампом в Белом доме в 2018 году.

Эту встречу Лёвен описывает как «корректную и вежливую», однако он также упомянул, что Трампа «трудно предсказать».
Особенно это стало ясно, когда последний позвонил ему в 2019 году, чтобы попросить Лёвена вытащить ASAP Rocky из тюрьмы. Американский рэпер в то время находился под стражей в Швеции, подозреваемый в нападении после уличной драки в Стокгольме.

«Мне пришлось объяснить ему, что в Швеции у нас есть законы и правосудие, которые делают это невозможным. Тогда он, конечно, выразил разочарование и гнев из-за того, что я не смог сделать то, что, по его мнению, я должен был сделать», — сказал Лёвен.

Лёвен отверг аргументы многих сторонников Трампа о том, что некоторые из его самых необычных заявлений носят в основном риторический характер и не подкреплены действиями.

Источник
📸Unsplash

#swe #usa

1,097

Norppa News

12 Nov, 12:45

🇩🇰 Брат с сестрой обвиняются в мошенничестве против пожилых людей

26-летний мужчина и 33-летняя женщина, которые являются братом и сестрой, предстанут перед судом по 19 пунктам обвинения, связанным с мошенничеством.

Они обвиняются в том, что выдавали себя за банковских служащих, чтобы обманом заставить пожилых людей передать им платежные карты и другие ценности, включая наличные деньги и драгоценности.

Недавно полиция выпустила предупреждения о мошенничестве такого типа, когда пожилым гражданам звонит человек, представляющийся представителем их банка, и сообщает, что их платежная карта была «взломана» — распространенный прием, используемый телефонными мошенниками, чтобы обманом заставить жертву передать данные банковских карт или конфиденциальную информацию.

Источник
📸Unsplash

#den

1,146

Norppa News

12 Nov, 11:31

🇮🇸 Carbon Iceland будет использовать CO2 от алюминиевых заводов для создания топлива

Компания Carbon Iceland запускает проект по захвату углекислого газа с исландских алюминиевых заводов для производства возобновляемого морского топлива.

Первым партнером станет завод Norðurál компании Century Aluminum. Завод в Грундартанги будет оснащён системой захвата CO2 от Mitsubishi Heavy Industry, а Siemens Energy разработает энергосистему и водородные технологии.

Carbon Iceland заключила 13-летнее соглашение с компанией для обеспечения её судов экологически чистым топливом. Проект поддержали исландские власти, и компания планирует в дальнейшем экспортировать топливо в Европу и США.

Источник
📸 Iceland Review

#isl

1,002

Norppa News

12 Nov, 10:25

🇫🇮

🇩🇰

🇳🇴

🇸🇪

🇮🇸

Финляндия - в десятке стран с худшими темпами роста ВВП в мире, соседи - в "плюсовой" зоне

Рост ВВП Финляндии сильно замедлился по сравнению с международными стандартами. В этом году, согласно статистике Международного валютного фонда, она занимает 10-е место в мире в списке наихудших показателей вместе с Ирландией.

Статистика МВФ не включает информацию по всем странам мира. В частности, в списке отсутствуют малые страны мира. Тем не менее, по данным МВФ, во многих странах, где средний уровень жизни ниже, чем в Финляндии ВВП растёт быстрее.

В Финляндии показатель составляет -0,2%. Разрыв велик по сравнению с соседями: Исландией (+0,6%), Швецией (+0,9%), Норвегией (+1,5%) и Данией (+1,9%).

Рост в странах ЕС в этом году составил в среднем +1,1%, а в развитых странах +1,8%.

По сравнению с Финляндией в Европе ещё хуже показатели у Австрии (-0,6%) и Эстонии (-0,9%). Из значимых экономик мира показатели Кувейта и Аргентины сжались на -2,7% и -3,5% соответственно. В самом низу списка располагаются Судан (-20,3%) и Южный Судан (–26,4%).

Наиболее динамичный рост показали Гайана (+43,8%) и Макао (+9,9%). Из европейских стран наибольший рост показывает Грузия (+7,6%)

Источник
📸 Samuli Huttunen / Yle, Mapcreator, OpenStreetMap

#fin #swe #nor #den #isl

1,144

Norppa News

12 Nov, 09:21

🇳🇴 Цены на продукты питания растут, но инфляция замедляется

По данным Статистического управления Норвегии, в период с сентября по октябрь цены на продукты питания выросли на 0,7 процента, однако общая инфляция за последний год замедлилась до 2,6 процента.

Статистическое управление Норвегии сообщило, что замедление роста цен на ряд товаров помогло сдержать общую инфляцию.

Цены на продукты питания выросли на 3,9% по сравнению с прошлым годом, сообщило Статистическое управление Норвегии.

Оливковое масло, рис и шоколад стали продуктами, которые подорожали больше всего.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,373

Norppa News

12 Nov, 08:23

🇸🇪

Правительство Швеции пересмотрело планы по строительству ветряных электростанций вдоль восточного побережья

Министр обороны Швеции Пол Йонсон заявил, что правительство пересмотрело планы по строительству новых, «зеленых» ветряных электростанций, запланированных к строительству вдоль восточного побережья. Единственным проектом, получившим зеленый свет, стал «Посейдон», который будет включать в себя 81 ветряную турбину для выработки 5,5 тераватт-часов в год у побережья Стенунгсунда на западном побережье Швеции.

"Правительство считает, что реализация текущих проектов в районе Балтийского моря приведет к неприемлемым последствиям для обороны Швеции", — заявил Йонсон на пресс-конференции.

"Как баллистические роботы, так и круизные роботы представляют собой большую проблему, если у вас есть офшорная ветроэнергетика", — сказал Джонсон. - "Если у вас есть сильная способность обнаружения сигнала и важная радиолокационная система, например, мы используем систему Patriot, то будут негативные последствия, если на пути датчиков будет офшорная ветроэнергетика".

Источник
📸 IT-world

#swe

989

Norppa News

12 Nov, 07:35

🇩🇰 Контейнеровозу Maersk отказано в заходе в испанский порт из-за поставки оружия Израилю

Контейнеровозу Maersk отказано во входе в испанский порт Альхесирас, заявила в субботу датская судоходная компания.

В коммюнике компании Maersk говорится, что груз, который будет отправлен через порт, «не включает в себя какое-либо военное оружие или боеприпасы».

Ранее на этой неделе испанская газета El Pais со ссылкой на официальных лиц правительства Испании заявила, что это и другое судно, также принадлежащее Maersk и которое должно прибыть в порт в конце этого месяца, «не остановятся в Испании». По данным прессы, его груз включает оружие, поставляемое в Израиль.

Источник
📸Unsplash

#den

1,249

Norppa News

11 Nov, 16:49

Однажды в Гренландии

📸 Norbert von Niman

1,036

Norppa News

11 Nov, 15:14

🇩🇰 Стоимость нового стадиона в Орхусе превысит миллиард крон

Стоимость нового футбольного стадиона для футбольной команды AGF из Орхуса увеличилась на 248,6 млн крон по сравнению с первоначальной сметой, в результате чего общая сумма приблизилась к миллиарду крон.

В пресс-релизе муниципалитета Орхуса говорится, что первоначальный бюджет был установлен в размере 746 миллионов крон, но возникли дополнительные расходы на решение таких вопросов, как состав почвы и пути эвакуации.

Новая прогнозируемая стоимость теперь составляет 994,6 млн крон.

Новый стадион частично финансируется в размере 40 миллионов крон фондом Salling Foundation. Он также получил поддержку от муниципалитета Орхуса.

Новый стадион станет домашней ареной AGF с сезона 2026/27, если строительство будет завершено в срок.

Источник
📸Nordics stadiums

#den

1,171

Norppa News

11 Nov, 14:02

🇸🇪 Шведские археологи обнаружили «уникальную» стоянку каменного века

Археологи обнаружили большое количество костей, кремня и керамических изделий на месте жертвоприношения каменного века недалеко от Кристианстада на юге Швеции.

«Объекты очень хорошо сохранились, что крайне необычно», — заявил руководитель проекта Магнус Артурссон.

Находка датируется между 3500 и 3000 годами до нашей эры. Область, как полагают ученые, использовалась как место местного сообщества, где люди встречались для празднования и занятий ремеслами и ритуалами.

Это описывается как уникальное археологическое событие для Швеции.

Источник
📸Arkeologerna, SHM

#swe

1,141

Norppa News

11 Nov, 12:48

🇸🇪 Швеция прекращает выплаты пенсионерам, покинувшим страну

Неправомерные выплаты пенсий на сумму почти 22 миллиона крон были отозваны, при содействии пограничного контроля в аэропорту Арланда в 2024 году.

Пограничный контроль Швеции и Пенсионное агентство с осени 2022 года обмениваются дополнительной информацией.

Благодаря этому Пенсионное агентство смогло подтвердить факты, когда люди переехали или провели длительный период времени за границей и, таким образом, утратили право на различные виды льгот для пенсионеров.

Хотя в Швеции разрешено сохранять пенсию, которую вы заработали на основе вашей работы и дохода в Швеции, даже после переезда за границу, есть некоторые пенсионные льготы, на которые имеют право только люди, живущие в стране.

К ним относятся гарантированная пенсия для людей с нулевым или низким доходом и жилищная поддержка.

Источник
📸Unsplash

#swe

1,104

Norppa News

11 Nov, 11:37

🇫🇮

Мари Рантанен возвращается на пост министра внутренних дел Финляндии

Депутат от партии ”Истинные финны” Мари Рантанен сегодня возвращается к обязанностям министра внутренних дел.

Рантанен на время покинула эту должность в конце августа из-за болезни дочери. Тогда она предполагала, что сможет вернуться к обязанностям министра только к концу года. Однако ее дочь, которая была серьезно больна, выздоровела быстрее, чем ожидалось. Совершеннолетний ребенок Рантанен имеет тяжелую инвалидность.

"Я безмерно облегчена и счастлива, что моя дочь выздоровела быстрее, чем ожидалось. С энтузиазмом возвращаюсь к обязанностям министра внутренних дел", – написала Рантанен в соцсети X в понедельник.

В этот период Лулу Ранне (”Истинные финны”) исполняла обязанности министра внутренних дел наряду со своей должностью министра транспорта и связи. Обязанности министра официально сменятся сегодня на еженедельном заседании кабмина с президентом.

Источник
📸 Petteri Bülow / Yle

#fin

849

Norppa News

11 Nov, 10:42

🇸🇪

🇩🇰

Шведские подростки, пытавшиеся взорвать посольство Израиля в Дании, предстали перед судом

Предварительные обвинения в терроризме были выдвинуты против двух шведских подростков, обвиняемых в терроризме из-за подготовки взрывов возле Посольства Израиля в Дании. Они были арестованы в прошлом месяце и следствие по данному делу завершилось 7 ноября.

Предварительные обвинения предъявлены до официальных обвинений и позволяют властям задерживать подозреваемых во время расследования. Подростки в возрасте 17 и 19 лет были арестованы в начале октября после того, как в посольство были брошены две ручные гранаты. Никто не пострадал, а взрывы примерно в 100 метрах от дипломатической миссии повредили террасу другого здания.

Датская телекомпания DR сообщила 7 ноября после проведенного первого заседания суда, что предварительные обвинения предполагают, что пара намеревалась убить людей в посольстве Израиля или вокруг него. Первоначально подростки были арестованы по предварительным обвинениям в незаконном хранении оружия и содержались под стражей до суда. Однако полиция заявила, что предварительное обвинение может быть расширено позже. Оба отрицают правонарушения.

Двое, чьи имена не называются, были задержаны в поезде на центральном вокзале Копенгагена. Газета Ekstra Bladet позже опубликовала фотографии арестованных подростков. Ранее датские и шведские власти заявили, что заметили, что организованные преступные группировки нанимают шведских подростков для совершения тяжких преступлений в Дании.

Источник
📸 Emil Helms / Ritzau Scanpix via AP

#swe #den

987

Norppa News

11 Nov, 09:52

🇳🇴 Около 18 процентов норвежцев обеспокоены тем, что им не хватит денег на празднование Рождества

По данным Армии спасения, с приближением Рождества у многих людей возникают экономические проблемы.

По данным последнего исследования уровня бедности, проведенного в октябре, около 18 процентов респондентов обеспокоены тем, что они могут не позволить себе традиционные рождественские празднества. Однако, это меньше, чем 21 процент в прошлом году.

Элин Херикстад, помощник социального менеджера Армии спасения, отметила, что это уже третий рождественский сезон с высокими расходами.

Армия спасения уже начала получать просьбы о финансовой помощи в связи с праздниками.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,291

Norppa News

11 Nov, 08:47

🇸🇪 Ставки по ипотеке в Швеции резко упали всего за один месяц

Крупнейшие банки Швеции за последний месяц снизили плавающие ставки по ипотечным кредитам на 0,10–0,15 процентных пункта.

Средние ставки по плавающей ипотеке (которая более распространена в Швеции, чем во многих других странах) составляли от 4,02 до 4,12 процентов в четырех крупнейших банках Швеции в сентябре.

Вероятно, можно ожидать, что ставки по ипотеке продолжат снижаться в ближайшие месяцы после того, как в четверг Риксбанк снизил свою учетную ставку с 3,25% до 2,75%.

Если банковские процентные ставки высоки, брать деньги в долг становится дорого, а это значит, что люди тратят меньше, и в результате инфляция снижается.

Источник
📸Unsplash

#swe

978

Norppa News

11 Nov, 07:58

🇩🇰

Датские учёные обнаружили звезду, вращающуюся с рекордной скоростью

Группа исследователей из DTU Space при Техническом университете Дании обнаружила нейтронную звезду, вращающуюся вокруг своей оси с рекордной скоростью. Статья с результатами исследования опубликована в The Astrophysical Journal.

Нейтронная звезда 4U 1820-30, находящаяся в 26 тысяч световых лет от Земли, расположена в созвездии Стрельца, в направлении центра Млечного Пути, и вращается с частотой 716 оборотов в секунду. Это делает ее одним из самых быстровращающихся объектов, наблюдаемых во Вселенной, наравне с другой нейтронной звездой, PSR J1748-2446.

Для проведения наблюдений ученые использовали рентгеновский телескоп NASA NICER, который находится на Международной космической станции и оснащен системой слежения от DTU Space. Эта технология позволяет точно нацелить телескоп на удаленные нейтронные звезды, фиксируя рентгеновские излучения и данные об их движении, которые трудно получить другими способами.

Источник
📸 DTU

#den

1,035

Norppa News

11 Nov, 07:01

🇫🇮

Turun Sanomat: ремонт летней президентской резиденции Култаранта завершен

Капитальный ремонт летней резиденции президентской четы Култаранта завершился в срок, сообщает издание Turun Sanomat.

Основной этап реставрационного проекта начался осенью 2022 года. В ходе ремонта были обновлены сад и главное здание, известное как Гранитный замок.
Кроме того, были отремонтированы другие виллы и постройки на территории парка. Канцелярия президента сообщает, что в последний раз парк и Гранитный замок реставрировали в 1960-х годах.

Согласно пресс-релизу канцелярии, окончательная стоимость ремонтных работ станет известна к концу года. На данный момент оценочная стоимость составляет 52,5 миллиона евро. Изначально ремонт оценивался в 47 миллионов.

Специалист по коммуникациям Канцелярии президента Катья Ууси-Хакала рассказала Yle, что представителей СМИ пригласят ознакомиться с отремонтированной резиденцией весной 2025 года.

Сад Култаранта откроется для публики летом 2025 года. О времени работы и экскурсиях для посетителей сообщат позже.

Источник
📸 AOP

#fin

952

Norppa News

10 Nov, 16:16

Осень в Тельхусбаккене! Осло, Норвегия🍁🍂🇧🇻

1,071

Norppa News

10 Nov, 15:38

🇫🇮

🇩🇰

🇳🇴

🇸🇪

🇮🇸

Финляндия - в десятке стран с худшими темпами роста ВВП в мире, соседи - в "плюсовой" зоне

Рост ВВП Финляндии сильно замедлился по сравнению с международными стандартами. В этом году, согласно статистике Международного валютного фонда, она занимает 10-е место в мире в списке наихудших показателей вместе с Ирландией.

Статистика МВФ не включает информацию по всем странам мира. В частности, в списке отсутствуют малые страны мира. Тем не менее, по данным МВФ, во многих странах, где средний уровень жизни ниже, чем в Финляндии ВВП растёт быстрее.

В Финляндии показатель составляет -0,2%. Разрыв велик по сравнению с соседями: Исландией (+0,6%), Швецией (+0,9%), Норвегией (+1,5%) и Данией (+1,9%).

Рост в странах ЕС в этом году составил в среднем +1,1%, а в развитых странах +1,8%.

По сравнению с Финляндией в Европе ещё хуже показатели у Австрии (-0,6%) и Эстонии (-0,9%). Из значимых экономик мира показатели Кувейта и Аргентины сжались на -2,7% и -3,5% соответственно. В самом низу списка располагаются Судан (-20,3%) и Южный Судан (–26,4%).

Наиболее динамичный рост показали Гайана (+43,8%) и Макао (+9,9%). Из европейских стран наибольший рост показывает Грузия (+7,6%)

Источник
📸 Samuli Huttunen / Yle, Mapcreator, OpenStreetMap

#fin #swe #nor #den #isl

1,208

Norppa News

10 Nov, 13:24

Смотрите, какая необычная детская площадка в стиле функционализма 1930-х! Что скажете? 🤩

📹 @swedenofficial

892

Norppa News

10 Nov, 12:22

🇫🇮

Yle: обновлённый рейтинг партий Финляндии

Крупнейшая оппозиционная партия СДП сохранила лидирующую позицию и увеличила отрыв от Коалиционной партии, показывает новый партийный рейтинг Yle. Поддержка партии ”Истинные финны”, занимающей третью строчку, продолжила снижаться.

Рейтинг СДП за месяц вырос на 1,7%. Поддержка коалиционеров снизилась на 1,2%, а ”Истинных финнов” – на 1%.

Суммарная поддержка правящих Коалиционной партии, ”Истинных финнов”, Шведской народной партии и Христианских демократов находится на самом низком уровне за все время работы правительства Петтери Орпо (КП).

При сравнении поддержки правительства Орпо с популярностью предыдущих правительств Антти Ринне (СДП), Санны Марин (СДП) и Юха Сипиля (”Центр”) заметно, что правительство Орпо явно менее популярно, чем два предыдущих правительства на аналогичном этапе своего срока.

”Союз левых сил” сохраняет свою поддержку на уровне 9,3%, несмотря на то, что пользовавшаяся популярностью Ли Андерссон покинула пост председателя, и ее сменила Минья Коскела.

Источник
📸 Нанна Сярккя / Yle

#fin

1,013

Norppa News

10 Nov, 10:43

🇸🇪

Какой шведский супермаркет предлагает самые дешевые фрукты и овощи?

Сайт сравнения продуктов питания Matpriskollen сравнил цены на фрукты и овощи в нескольких шведских сетях супермаркетов.

Корзина из 40 эквивалентных товаров в среднем стоит 923 кроны в Lidl (самая дешёвая сеть) и 1143 кроны в City Gross (самая дорогая), разница в цене между самым дешевым и самым дорогим супермаркетом составляет более 200 крон или 24%. Hemköp и Coop были вторыми по дороговизне.

"Разница, очевидно, сильно влияет на потребителей. Для семьи речь идет о тысячах крон в год", — заявил Ульф Мазур, генеральный директор и основатель Matpriskollen.

Фрукты и овощи составляют 13% от общего объема продаж продуктов питания в Швеции - более 40 миллиардов крон в год.

Источник
📸 Matpriskollen AB

#swe

1,434

Norppa News

10 Nov, 08:15

🇫🇮

Трудовая миграция в Финляндию замедлилась

Трудовая миграция в Финляндию замедлилась в период с января по сентябрь этого года.

Число заявлений на получение разрешений для приезжающих в Финляндию из-за границы работников сократилось на 5% по сравнению с первыми девятью месяцами прошлого года.

В 2024-м в Migri поступило почти 12 500 заявлений о рабочей визе, тогда как за аналогичный период прошлого года их было на 700 больше.

Снижение показателей во многом можно объяснить тем, что меньше сборщиков ягод подали заявления для работы в Финляндии. Также в секторах социального обеспечения и строительства стали нанимать меньше работников.

В основном иностранные работники приезжали из Таиланда, Филиппин, Индии, Китая и Вьетнама.

Кроме того, число заявлений для приглашения высококвалифицированных специалистов снизилось на четверть. К концу сентября их насчитывалось чуть меньше тысячи.

При этом количество заявлений по-прежнему находится на более высоком уровне, чем в период до пандемии коронавируса.

Число иностранных студентов выросло в десять раз по сравнению с предыдущим годом, особенно среди людей из азиатского региона.

Большая часть миграции в Финляндию была связана с работой.

Источник
📸 Janne Järvinen / Yle

#fin

1,161

Norppa News

09 Nov, 17:21

Восхитительный закат на Фарерских островах 🇫🇴

1,118

Norppa News

09 Nov, 15:50

🇮🇸

Прогноз: дефицит бюджета Исландии в 2025 году будет на 17 миллиардов крон больше ожидаемого

В обновлённом прогнозе на 2025 год отмечается, что дефицит бюджета Исландии в следующем году составит 58,6 млрд. исландских крон (около 395 миллионов евро), тогда как на момент представления законопроекта предполагалось, что дефицит составит 41 млрд. крон (275 миллионов евро).

Переоценка прогноза министерством основана, среди прочего, на обновлённом экономическом прогнозе. Например, в связи со снижением экономической активности ожидается, что доход от налога на добавленную стоимость будет на 12,5 млрд исландских крон меньше, чем ожидалось.

Таким образом, к концу следующего года долг государственной казны составит 32,5% от ВВП Исландии, однако в проекте бюджета предполагалось, что это соотношение составит 31,4%.

Источник
📸 mbl.is / Eggert Jóhannesson

#isl

1,152

Norppa News

09 Nov, 14:37

🇪🇪

🇫🇮

🇸🇪

Пассажиропоток Tallink вырос на 2% в октябре

Пассажиропоток эстонской судоходной компании Tallink Grupp в октябре этого года вырос на 1,8%, до 479 тыс. человек, следует из информации предприятия. Объем перевезенных паромами грузовых машин снизился на 10,3%, до 24,346 тыс. единиц, а объем легковых автомобилей уменьшился на 5,7%, до 59,530 тыс. единиц.

Больше всего пассажиров в октябре зафиксировано на линии "Эстония – Финляндия" – 299 тыс. человек (+5,1%). На маршруте "Финляндия – Швеция" – 135,111 тыс. человек (-2,8%), "Эстония – Швеция" – 44,673 тыс. (-4,3%).

Объем грузовых машин в октябре на линии Эстония – Финляндия составил 17,515 тыс. единиц (-10,6%), Эстония – Швеция – 3,564 тыс. (-15,8%), Финляндия – Швеция – 3,267 тыс. (-1,4%).

Источник
📸 Tallink

#fin #swe #est

1,170

Norppa News

08 Nov, 13:12

🇳🇴 Норвегии нужны как минимум 150 аудиологов

По данным Национальной ассоциации людей с нарушениями слуха, Норвегии необходимо как минимум 150 дополнительных аудиологов для клинической работы, чтобы сократить время ожидания установки слуховых аппаратов пациентами.

Сегодня около 400 человек работают аудиографами — профессиональной группой, занимающейся слуховыми аппаратами. Но этого недостаточно.

- Как минимум, на 10 000 пользователей слуховых аппаратов по всей стране должен приходиться один аудиолог. Это означает, что нам необходимо 550 врачей-сурдологов в активной клинической работе. Сегодня их всего 400, - сказала генеральный секретарь ассоциации Ингер Хелен Венас.

Около миллиона норвежцев живут с проблемами слуха, и около 300 000 из них пользуются слуховыми аппаратами. Национальная ассоциация глухих прогнозирует, что потребность в слухопротезировании будет только возрастать по мере старения населения Норвегии.

Источник
📸Unsplash

#nor

131

Norppa News

08 Nov, 12:13

🇬🇱 Гренландия сможет развивать туризм с помощью новой взлетно-посадочной полосы в аэропорту

Ожидается, что новая взлетно-посадочная полоса в аэропорту Нуук в Гренландии, которая сможет принимать международные рейсы, поднимет туристический сектор.

Раньше, чтобы добраться до столицы Гренландии, путешественникам приходилось лететь из Исландии или транзитом через Кангерлуссуак — бывшую военную базу США на севере страны, где находится единственная взлетно-посадочная полоса, достаточно большая для приема международных рейсов.

Теперь аэропорт в Нууке сможет принимать более крупные самолеты с 28 ноября, а в 2026 году в Илулиссате, к северу от Нуука, должна открыться еще одна новая взлетно-посадочная полоса.

Источник
📸Unsplash

#gr

385

Norppa News

08 Nov, 11:01

🇸🇪🇩🇰 Шведский суд приговорил датского экстремиста к тюремному заключению после сожжения Корана

Окружной суд Мальмё приговорил датского ультраправого экстремиста Расмуса Палудана к четырем месяцам тюремного заключения за преступления на почве ненависти после серии сожжений Корана в городе в 2022 году, где он также делал заявления о мусульманах, арабах и африканцах.

Его осудили не за сожжение самой книги, а за комментарии, которые он сделал во время акта.

Согласно пресс-релизу суда, комментарии Палудана «перешли грань» между политической агитацией или критикой ислама и «неуважением, в том числе к мусульманам».

«Разрешается публично высказывать критические замечания, например, об исламе или даже о мусульманах, но неуважение к группе людей не должно явно выходить за рамки фактического и обоснованного обсуждения», — заявил председатель суда Никлас Сёдерберг.

Источник
📸Altinget

#swe #den

554

Norppa News

08 Nov, 09:17

🇩🇰 Производитель Ozempic сообщает о высокой прибыли

Датский фармацевтический гигант Novo Nordisk, производитель популярных препаратов для лечения диабета и снижения веса Ozempic и Wegovy, отчитался о высокой прибыли в третьем квартале, несмотря на сдерживающие факторы, связанные с производством.

Самая дорогая компания Европы и главный двигатель датской экономики заявила, что ожидает роста продаж за весь 2024 год на 23–27 процентов выше по сравнению с предыдущим годом.

В заявлении говорится об «ожидании дальнейшего роста объемов и ограничении мощностей на некоторых производственных площадках».

Источник
📸skilling.com

#den

697

Norppa News

08 Nov, 08:14

🇸🇪 Трое шведов арестованы в Испании за вербовку несовершеннолетних для совершения преступлений

Полиция нескольких европейских стран задержала в Испании трех граждан Швеции по подозрению в вербовке несовершеннолетних для совершения преступлений, включая покушение на убийство.

Шведские граждане, задержанные в Аликанте в ходе операции с участием шведских, датских и испанских сил, а также Европола и Евроюста, подозреваются в покушении на убийство и незаконном обороте оружия, а также в других преступлениях, сообщила прокуратура Швеции.

По словам прокуроров, их обвиняют в вербовке молодежи «для участия в серьезных насильственных действиях», которые имели место весной и летом 2024 года в Дании и Швеции.

По данным Европола, трое подозреваемых руководили интернет-«преступной ячейкой» и размещали «рекламу с предложением заказных убийств» на интернет-канале, «ориентированном на уязвимую молодежь в возрасте от 13 до 14 лет».

Источник
📸Unsplash

#swe

690

Norppa News

08 Nov, 07:11

🇳🇴🇺🇸 Министр иностранных дел Норвегии заявил, что опасения НАТО преувеличены

Опасения, что Дональд Трамп выведет США из НАТО, преувеличены, заявил журналистам норвежский министр иностранных дел Эспен Барт Эйде.

«Я считаю, что опасения, что Трамп выйдет из НАТО, преувеличены», — сказал Эйде в интервью NTB.

В прошлом Трамп критиковал оборонный альянс и угрожал не защищать страны НАТО, которые тратят слишком мало на оборону.

Источник
📸Unsplash

#nor #usa

756

Norppa News

07 Nov, 15:31

🇫🇮 Финский телерадиовещатель Yle сократит расходы, под угрозой 375 рабочих мест

Финская общественная телерадиовещательная компания Yle начала переговоры по реструктуризации с участием 1,700 сотрудников на фоне бюджетных сокращений на сумму 66 миллионов евро в течение ближайших трех лет.

Эти меры вызваны решением правительства изменить модель финансирования Yle.

Согласно заявлению компании, реструктуризация может привести к увольнению до 375 сотрудников.

Yle представила двухэтапный план сокращения расходов, который обсудили на утреннем собрании с участием сотрудников.

Генеральный директор Yle Мерья Иля-Анттила подчеркнула, что меры затронут все подразделения, в том числе повлекут приостановку инвестиций и проектов по развитию. Помимо этого, компания намерена сократить площадь своих офисов и активнее использовать искусственный интеллект в операциях.

Источник
📸 Benjamin Suomela / Yle

#fin

921

Norppa News

07 Nov, 14:01

🇩🇰 Отмена дополнительной платы за проезд на ночных автобусах в Орхусе

Руководство муниципалитета Орхуса похвалило регионального транспортного оператора Midttrafik за отмену надбавки к тарифам на проезд в ночных автобусах.

Существующая структура тарифов означает, что люди в Центральной Ютландии платили в два раза больше обычной стоимости, чтобы доехать домой на автобусе поздно ночью.

Эта плата больше не будет взыматься, в то время как дополнительные ночные автобусы также будут курсировать в рождественский сезон.

Источник
📸Unsplash

#den

1,075

Norppa News

07 Nov, 12:43

🇸🇪 Рекордное количество женщин в листах ожидания гинекологического приема

Почти половина женщин, ожидающих гинекологического лечения, в сентябре ждали более 90 дней — максимальный срок ожидания в Швеции в соответствии с политикой «медицинской гарантии».

Точная цифра составила 4250 женщин, или 46 процентов. Почти 750 женщин ждали дольше года.

SKR, головная организация региональных и местных органов власти Швеции, начала отслеживать время ожидания в 2013 году.

Оно значительно различается по регионам. В Сконе и Вермланде - более 60 процентов ждали более 90 дней. Между тем, в Сёрмланде и Блекинге соответствующая доля пациентов составляла менее 20 процентов.

Источник
📸Unsplash

#swe

1,146

Norppa News

07 Nov, 11:51

🇳🇴 Парламент Норвегии выразит глубокое сожаление в связи с политикой норвегизации

Большинство членов парламента Норвегии высказались за то, чтобы выразить глубокое сожаление в связи с политикой норвегизации и ее негативным влиянием на саамов, квенов/норвежских финнов.

«Настоящим Стортинг приносит извинения за активную роль предыдущего парламента в политике норвегизации и признает ответственность за последствия этой политики для групп и отдельных лиц», — говорится в письме Контрольно-конституционного комитета.

Норвегизация — политика, неофициально проводившаяся с XVIII века и официально принятая в 1851 году с целью ассимиляции коренного населения.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,337

Norppa News

07 Nov, 10:50

🇫🇮 Суд поддержал штраф за незаконную деятельность мечети в Хельсинки

Хельсинкский административный суд отклонил апелляцию, поданную по поводу штрафа, наложенного на мечеть, действующую в жилом здании в районе Малми, Хельсинки.

Мечеть использовала помещения, предназначенные для детского сада, в нарушение разрешения, выданного городскими властями.

Шум от собраний и молитв вызвал недовольство некоторых жильцов здания. Один из владельцев квартир в здании подал жалобу, утверждая, что регулярные молитвы и обеды создают постоянный шум.

Однако фонд утверждает, что помещение используется для работы с молодежью и детьми, а не как мечеть.

Суд постановил, что религиозные мероприятия фонда не соответствуют условиям разрешения на использование помещения как детского сада. Суд также подтвердил правомерность штрафа, наложенного на жилищную компанию и фонд, в размере 25 000 и 100 000 евро соответственно.

Источник
📸 Matias Väänänen / Yle

#fin

968

Norppa News

07 Nov, 09:55

🇩🇰🇬🇱🇫🇴 Премьер-министр Дании призывает к более активному включению Гренландии и Фарерских островов в Северный совет

Премьер-министр Метте Фредериксен заявила, что на будущих заседаниях Северного совета Фарерские острова и Гренландия должны рассматриваться как «равноправные страны» после того, как обе территории выразили недовольство нынешним статус-кво.

Ранее в этом году Гренландия объявила, что приостанавливает свое участие в Северном совете, а премьер-министр Гренландии Муте Б. Эгеде указал на то, что шведское председательство в Северном совете не пригласило Фарерские острова, Аландские острова и Гренландию на встречу по внешней политике, политике безопасности и обороне.

Тем временем Фарерские острова были исключены из встречи президента Украины Владимира Зеленского с премьер-министрами стран Северной Европы в Рейкьявике в понедельник, что побудило премьер-министра Фарерских островов Акселя В. Йоханнесена пропустить встречу во вторник в знак протеста.

«Война на Украине затрагивает нас всех. Она изменила ситуацию с безопасностью в мире, в Европе и в Арктическом регионе. Одной из главных тем наших дискуссий в эти дни является безопасность и оборона, и все страны должны вести эту дискуссию», — сказала Фредериксен.

Северный совет был создан в 1952 году как орган северного сотрудничества. В него входят 87 избранных членов из Дании, Финляндии, Исландии, Норвегии, Швеции, Фарерских островов, Гренландии и Аландских островов.

Источник
📸Unsplash

#den

979

Norppa News

07 Nov, 09:01

🇩🇰🇺🇸 Дания получила разрешение на закупку более 200 американских ракет F-35

Государственный департамент США предоставил Дании разрешение на закупку до 203 ракет для истребителей F-35, сообщило датское министерство обороны.

Как заявили в министерстве, после того как Конгресс США одобрит потенциальную сделку, приобретение ракет выведет датские самолеты F-35 на «полный боевой уровень», а это значит, что истребители будут соответствовать требованиям НАТО.

Разрешение может быть отозвано только в том случае, если члены Конгресса США активно возражают против приобретения.

Датское министерство рассчитывает получить предложение о контракте на закупку ракет в ближайшие месяцы.

Источник
📸Nettavisen

#den

1,053

Norppa News

07 Nov, 07:58

🇸🇪 Местные и региональные власти не поддерживают «закон о стукачах»

Исследование по вопросу введения нового закона, который обяжет государственных служащих, таких как учителя или работники здравоохранения, сообщать властям о любых лицах, подозреваемых в незаконном проживании в стране, должно представить свои выводы не позднее 29 ноября.

Предложение подверглось широкой критике со стороны профсоюзов и правозащитных организаций.

В СМИ его часто называют «законом стукача».

Согласно новому опросу Союза профессионалов (Akademikerförbundet SSR), ни один регион Швеции не поддержали бы активно предложение о введении такого закона об информаторах.

Большинство из 21 региона и 290 муниципалитетов Швеции заявили, что еще не заняли позицию по этому вопросу, 14 регионов и 44 муниципалитета заявили, что выступают против.

Источник
📸Unsplash

#swe

940

Norppa News

07 Nov, 07:04

🇳🇴 Действующее правительство увеличило налоги на 27 миллиардов крон

Министерство финансов Норвегии сообщило, что увеличение налога на имущество привело к увеличению налогов для лиц с самыми высокими доходами на 10,3 млрд долларов в период с 2021 по 2025 год.

Однако за это время подоходный налог также был снижен на 10,5 млрд крон.

В течение текущего парламентского срока налоги на энергоносители были увеличены на 11,2 млрд крон.

В целом, по данным Министерства финансов, налоги были повышены на 27,2 млрд крон.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,337

Norppa News

06 Nov, 15:07

🇩🇰 Футбольный клуб получил запрет на посещение матчей болельщиками из-за беспорядков на стадионе

Футбольная команда AGF из Орхуса была оштрафована на 200 000 крон и обязана провести предстоящий матч против «Люнгбю» без своих болельщиков после того, как во время недавней игры с «Брондбю» фанаты использовали пиротехнику.

В заявлении на своем веб-сайте AGF подтвердила, что получила соответствующее распоряжение от руководства футбольной лиги.

«Мы принимаем решение и решительно осуждаем инциденты во время матча с «Брондбю»», — заявил директор AGF Якоб Нильсен.

В понедельник министр юстиции Петер Хуммельгаард заявил, что беспорядки с использованием пиротехники во время матча ФК «Копенгаген» — «Брондбю» стали «позором для футбола », и болельщикам двух клубов запретили посещать матчи друг против друга.

Источник
📸TT

#den

1,135

Norppa News

06 Nov, 15:02

🇸🇪 В шведских городах сокращается площадь зеленых зон

По данным расследования, проведенного шведской государственной телерадиовещательной компанией SR, за последние пять лет в шведских городах исчезло не менее 1300 гектаров зеленых насаждений. При этом Мальмё пострадал больше всего, потеряв за этот период 300 гектаров зеленых насаждений.

Мальмё был крупнейшим городом Швеции с наименьшим количеством зеленых насаждений, покрывая всего 43 процента его площади.

Источник
📸Unsplash

#swe

983

Norppa News

06 Nov, 14:02

🇸🇪

Житель Гётеборга заключен в тюрьму за взимание завышенной платы с гостей через Airbnb

Мужчина, заработавший сотни тысяч крон за счёт сдачи в аренду своей квартиры в Гётеборге туристам через Airbnb, был приговорен к девяти месяцам тюрьмы. 45-летний мужчина взимал со своих арендаторов ежедневную плату, которая в пять раз превышала ту, которую он сам платил за квартиру.

Он также не указал в налоговой декларации свой доход от сдачи жилья в аренду, пишет Hem & Hyra , новостной сайт, управляемый Ассоциацией арендаторов.

В результате окружной суд Гетеборга признал его виновным в нарушении шведских законов о бухгалтерском учете, а также в нарушении Земельного кодекса, который запрещает как сдавать квартиру в аренду без разрешения арендодателя, так и взимать с арендаторов завышенную арендную плату.

Швеция ужесточила правила субаренды в октябре 2019 года, введя максимальный двухлетний тюремный срок для лиц, признанных виновными в завышении цен для своих арендаторов. Этот человек стал пятым лицом, представшим перед судом с 2019 года, и первым, кто был приговорён к тюремному сроку.

Источник
📸 Niclas Vestefjell / imagebank.sweden.se

#swe

1,649

Norppa News

06 Nov, 13:06

🇩🇰 Акции датских энергетических компаний резко упали на фоне победы Трампа

Датские энергетические компании Vestas и Ørsted в среду столкнулись со значительным падением стоимости акций после того, как Дональд Трамп одержал победу на президентских выборах в США.

Акции обеих компаний упали более чем на 11 процентов в течение первых десяти минут торгов в среду.
Трамп ранее выражал резкое неприятие строительства ветряных электростанций в открытом море.

В свою очередь, премьер-министр Дании Метте Фредериксен поздравила Дональда Трампа с победой на президентских выборах в США в 2024 году.

В своем заявлении Фредериксен выразила надежду, что партнерство между Соединенными Штатами и Данией в таких областях, как оборона, будет продолжено.

Премьер-министр также упомянула расходы на оборону в Европе, которые Трамп критиковал как недостаточные в свой предыдущий президентский срок.

Премьер-министр Дании, занимающий этот пост с 2019 года, пересекался с Трампом во время его предыдущего срока на посту президента США.

Наиболее памятным моментом стал тот, когда он выдвинул идею о покупке Соединенными Штатами автономной территории Гренландия у Дании перед запланированным официальным визитом в эту страну.

Фредериксен отвергла эту идею и назвала ее «абсурдной», после чего Трамп отменил визит , а позже назвал комментарий премьер-министра Дании «отвратительным».

Источник
📸TT

#den #usa

1,178

Norppa News

06 Nov, 12:02

🇳🇴 Норвежский экспорт морепродуктов достиг нового рекорда в октябре

По данным Норвежского совета по морепродуктам, в октябре Норвегия достигла рекордной суммы в 18,5 млрд крон от экспорта морепродуктов.

Этот результат превосходит предыдущий рекорд, установленный в октябре 2023 года.

По словам генерального директора Seafood Council Кристиана Крамера, рост в первую очередь обусловлен значительным экспортом скумбрии, на долю которого пришелся почти весь прирост стоимости в октябре.

Источник
📸Unsplash

#nor

1,369

Norppa News

25 Oct, 14:20

🇫🇮

🇸🇪

🇩🇰

🇳🇴

Перевод часов на зимнее время в странах ЕС и Норвегии

27 октября в 4.00 утра по финскому времени (в 3.00 по датскому и шведскому времени) страны ЕС перейдут на зимнее время. В этот день время будет переведено на час назад. В Исландии переход на зимнее время не производится

Существуют некоторые разногласия по поводу целесообразности сохранения летнего времени в Европейском Союзе (ЕС). В то время как некоторые эксперты выступают за ее продолжение по причинам энергосбережения или социальной организации, другие утверждают, что эта концепция потеряла свою первоначальную полезность. Более того, это может иметь негативные последствия для здоровья.

ЕС также занял свою позицию по этим дебатам. Европейская комиссия стремилась положить конец изменению времени в 2019 году, однако решение было отложено из-за отсутствия адекватной оценки влияния на экономику и транспорт. Более того, граждане Европы также не хотят продолжать использовать эту систему: общественные консультации в 2018 году показали, что 80% европейцев хотят положить конец этой практике.

Источник
📸 Getty Images / iStockphoto

#fin #swe #isl #nor

673

Norppa News

25 Oct, 13:06

🇫🇮

В Европе наблюдается резкий рост случаев дискриминации мусульман – Финляндия на вершине списка

В Европе почти каждый второй мусульманин сталкивается с расизмом и дискриминацией в своей повседневной жизни. Об этом сообщает Агентство Европейского Союза по основным правам (FRA). В 2016 году их доля составляла 39%.

"Мы наблюдаем тревожный рост расизма и дискриминации мусульман в Европе", – заявила глава FRA Сирпа Раутио в комментарии агентству AFP.

По ее словам, ситуация на Ближнем Востоке усиливает антимусульманскую риторику и их дискриминацию. Ненависть к мусульманам усиливалась еще до нападения ХАМАС на Израиль, однако произошедшее только ухудшило ситуацию.

Исследование европейского агентства охватило 13 стран в 2021–2022 годах. В опросе приняли участие 9600 человек.

С наибольшей дискриминацией, согласно исследованию, респонденты сталкивались в Австрии, Германии и Финляндии. Мусульмане подвергаются дискриминации, например, на рынке труда, при поиске жилья, в сфере образования и здравоохранения.

Источник
📸 Antti Kolppo / Yle

#fin

712

Norppa News

25 Oct, 12:13

🇫🇮🇷🇺 Финляндия прекратила работу КПП «Париккала» и «Инари»

В Финляндии сообщили о полном прекращении работы двух временных КПП на границе с Россией — «Париккала» и «Инари». Пограничники примут необходимые практические меры для выполнения этого решения. В частности, на КПП демонтируют дорожные указатели места пересечения границы.

Движение в Париккале прекратили 19 апреля 2022 года, в Инари — 1 ноября 2022 года.

Финские пограничники сообщают, что временные пункты могут вновь заработать в будущем.

Источник
📸 Harri Ronkainen

#fin

756

Norppa News

25 Oct, 11:03

🇸🇪

Благосостояние шведов за два года улучшилось только у 15% опрошенных

В период с 26 августа по 22 сентября компания Indicator Opinion провела социологический опрос 2544 шведов, где был задан вопрос: «Вспомните выборы 2022 года. Ваша жизненная ситуация улучшилась, ухудшилась или осталась прежней с тех пор?»

Почти каждый третий респондент заявляет, что его жизненная ситуация ухудшилась за последние два года – 33% женщин и 29% мужчин соответственно, тогда как только 11% женщин и 19% мужчин считают, что их жизнь улучшилась за этот период.

«Раньше у меня была машина, но пришлось от нее избавиться. Теперь мне нужно думать о том, что покупать, а что нет», - жалуется Тереза Андерссон из Вестероса.

48% респондентов далее утверждают, что их жизненная ситуация такая же, как и два года назад, а 6% не знают, произошли ли какие-либо изменения.

Источник
📸

#swe

754

Norppa News

25 Oct, 09:46

🇫🇮 Половина жителей Финляндии считает жизнь слишком неопределённой для рождения детей

Согласно опросу, проведённому Фондом развития муниципалитетов (Kaks), половина жителей Финляндии считает, что жизнь слишком неопределённа, чтобы задумываться о рождении детей.

Исследование охватывало мнения людей по всей Финляндии о перспективах иметь детей, включая финансовые и личные аспекты этого решения.

Уровень рождаемости в Финляндии достиг исторического минимума в прошлом году после нескольких лет снижения.

Большинство опрошенных считают снижение рождаемости в Финляндии проблемой.

87% участников исследования отметили, что это связано с изменением личных устремлений и жизненных приоритетов людей. Также 69% респондентов согласились с тем, что у молодых и людей среднего возраста нет такого стремления к созданию семьи, как у предыдущих поколений.

Источник
📸 Norppa News

#fin

800

Norppa News

25 Oct, 08:30

🇮🇸 Турист найден мёртвым в спа комплексе Blue Lagoon

Иностранный турист в возрасте около 80 лет скончался после потери сознания в спа комплексе Blue Lagoon. Об этом сообщается в официальном заявлении Голубой лагуны.

Службы экстренной помощи были вызваны около семи часов вечера, и лагуна была закрыта для посетителей. На месте происшествия незамедлительно начались реанимационные мероприятия, однако мужчину объявили мёртвым примерно через час.

В заявлении говорится, что полиция проводит расследование инцидента и пытается установить родственников погибшего.

Источник
📸 Iceland Review

#isl

841

Norppa News

25 Oct, 07:20

🇫🇮

Supo не нашло российского следа в недавних актах вандализма в Финляндии

Полиция безопасности Финляндии (Supo) не выявила признаков, согласно которым за недавними актами вандализма и запуском дронов стояло бы постороннее государство. Об этом Supo сообщило информагентству STT.

В данном вопросе позиция Полиции безопасности расходится с мнением Министерства внутренних дел.

На вчерашнем мероприятии глава МВД Лулу Ранне (партия "Истинные финны") заявила, что в руководстве страны подозревают возможную связь России с предполагаемыми случаями саботажа, произошедшими в Финляндии в последние годы.

По словам Ранне, нет явных доказательств того, что, например, взлом объектов водоснабжения связан с Россией, но косвенные улики указывают на российский след.

Источник
📸 Kare Lehtonen / Yle

#fin

858

Norppa News

25 Oct, 06:15

🇳🇴 В Норвегии пассажирский поезд сошел с рельсов: есть погибший и пострадавшие

Один человек погиб и четверо пострадали после того, как пассажирский поезд сошел с рельсов в губернии Нурланн на севере Норвегии.

Об этом вещательной корпорации NRK сообщили в полицейском управлении Нурланна.

"Когда поезд сошел с рельсов, в нем находилось 55 человек. К настоящему моменту все эвакуированы", - заявил глава управления Бент Аре Эйлертсен, добавив, что угрозы для жизни четверых пассажиров, которым потребовалась медицинская помощь, нет.

Согласно предварительной версии происшествия, причиной крушения стал камнепад в гористой местности, через которую проходил маршрут поезда, следовавшего из Троннхейма в Будё.

На публикуемых норвежскими СМИ фотографиях виден крупный валун, лежащий поперек железнодорожных путей.

В результате происшествия локомотив и несколько вагонов упали с железнодорожной насыпи на проходящую рядом автомагистраль E6, движение по которой, как и по железной дороге Nordlandsbanen, было остановлено.

Источник
📸 NRK

#nor

926

Norppa News

24 Oct, 12:57

🇳🇴 Норвегия намерена изменить возрастное ограничение для использования социальных сетей

Правительство Норвегии намерено ввести изменения в закон о возрастном ограничении для социальных сетей.

Cогласно представленному предложению, возрастной порог будет повышен с 13 до 15 лет - возраста, с которого ребенок сам может давать согласие на обработку персональных данных.

Родители же детей младше установленного возраста, смогут по-прежнему давать за них согласие.

Большинство в Стортинге поддерживает новое предложение, однако пока неясно, как именно будет осуществляться контроль за соблюдением нового закона.

По словам премьер-министра, в настоящее время ведутся работы для реализации этого изменения и, что «контроль будет гораздо строже, чем сейчас».

Источник
📸 Unsplash

#nor

980

Norppa News

24 Oct, 11:50

🇮🇸 Исландцы смогут получать паспорта и удостоверения личности в продуктовом магазине

С октября 2024 года в Исландии начался эксперимент, благодаря которому жители смогут забирать паспорта и удостоверения личности в сети супермаркетов Hagkaup.

Проект является совместной инициативой Национального реестра и магазина Hagkaup и продлится шесть месяцев.

Ранее для получения документов необходимо было лично прийти в офис Национального реестра, который работает в ограниченные часы, с небольшим количеством парковочных мест.

Сотрудники Hagkaup прошли специальное обучение для работы с паспортами и удостоверениями. В магазине соблюдаются все те же меры безопасности, что и в офисе Национального реестра. Получатели могут забрать документы в течение семи дней, после чего они будут отправлены обратно.

Источник
📸 Iceland Monitor

#isl

1,074

Norppa News

24 Oct, 10:45

🇫🇮

🇸🇪

🇩🇰

🇳🇴

🇮🇸

🇩🇪 Политики стран Северной Европы отметили 25-летие здания посольств в Берлине

Министр иностранных дел Швеции Мария Мальмер Стенергард, а также ее коллеги из стран Северной Европы и Германии в понедельник отметили 25-ю годовщину здания посольств стран Северной Европы в Берлине. К ним также присоединились кронпринцесса Швеции Виктория и принц Даниэль, президент Германии, король и королева Дании, президенты Финляндии и Исландии, а также кронпринц и кронпринцесса Норвегии.

"Германия — близкий сосед и надежный партнер-единомышленник. Празднование 25-й годовщины подчеркивает всё более важное значение сотрудничества между странами Северной Европы и Германией и наши совместные усилия по содействию мирному, безопасному и устойчивому будущему", — сказал Мальмер Стенергард.

Расположенный в районе Тиргартен в Берлине, комплекс посольств Северных стран является единственным в мире, в котором размещаются все пять посольств стран Северной Европы: Швеции, Норвегии, Дании, Исландии и Финляндии. Он был спроектирован архитекторами Альфредом Бергером и Тийной Парккинен и шведским дизайнером Гертом Вингардхом.

Источник
📸 bundespräsident.de

#fin #isl #nor #swe #den

1,194

Norppa News

24 Oct, 09:41

🇫🇮 Число несовершеннолетних заключенных в Финляндии удвоилось за десятилетие

Количество подростков в возрасте 15-17 лет, отбывающих тюремные сроки в Финляндии, более чем удвоилось за последние десять лет, при этом рост стал особенно заметным после пандемии.

В прошлом году в тюрьму были осуждены 62 несовершеннолетних, тогда как в 2018 году это число составляло всего 12 человек. Большинство осужденных — это мальчики, которые отбывают наказание в Хельсинки, Вантаа и Турку.

В тюрьме Хямеэнлинна зарезервированы два места для девочек, однако они редко попадают за решетку. В настоящее время планируется открытие новых мест для мальчиков в Оулу и Вантаа, а также увеличение числа мест для девочек в Оулу.

Несовершеннолетние могут быть приговорены к тюремному заключению за совершение серьезных преступлений, таких как нападение, изнасилование, убийство или вооруженное ограбление.

По данным полиции, за последние годы насилие среди молодежи, особенно ограбления, приобрело тревожные масштабы.

Источник
📸 Antti Kolppo / Yle

#fin

955

Norppa News

24 Oct, 08:31

🇸🇪 Швеция присоединится к проекту разработки ракет большой дальности

Sveriges Radio сообщило, что Швеция присоединится к проекту разработки ракет большой дальности (European Long Range Strike Approach, ELSA), о котором договорились на полях саммита НАТО в Вашингтоне Германия, Франция, Италия и Польша.

Отмечается, что соглашение о сотрудничестве было подписано во время встречи НАТО в Брюсселе в октябре 2024 года.

По утверждению министра обороны Швеции Пола Йонсона, целью документа является «сдерживание России».

По словам главы шведского военного ведомства, у Швеции ранее не было доступа к подобным системам с дальностью полета ракет от 1 тыс. до 2 тыс. км, которые могут быть наземного, воздушного или морского базирования. Также он пока не назвал сроков реализации проекта и его стоимость.

Источник
📸 Freeport

#swe

992

Norppa News

24 Oct, 07:21

🇩🇰 Дания представляет суперкомпьютер Gefion AI с NVIDIA

Дания запустила новый суперкомпьютер искусственного интеллекта под названием Gefion, что является значительным шагом в развитии своих возможностей в области квантовых вычислений, чистой энергетики, биотехнологий и других областей.

Инициатива, которая состоялась сегодня, включала участие основателя и генерального директора NVIDIA Дженсена Хуанга вместе с датской монархией в презентации проекта, подчеркивающего приверженность Дании технологическим инновациям и общественному прогрессу.

Суперкомпьютер Gefion является результатом совместного финансирования Фонда Novo Nordisk и Фонда экспорта и инвестиций Дании. Это стратегическое партнерство направлено на то, чтобы поставить Данию в авангард исследований и применения ИИ, обеспечивая конкурентное преимущество страны на глобальном технологическом ландшафте.

Оснащенный 1 528 графическими процессорами NVIDIA H100 Tensor Core, Gefion построен на платформе NVIDIA DGX SuperPOD и использует сетевые технологии NVIDIA Quantum-2 InfiniBand для обеспечения высокоскоростной обработки и анализа данных.

Архитектура суперкомпьютера разработана для обработки сложных вычислений и больших наборов данных, что критически важно в таких областях, как квантовые вычисления и исследования чистой энергии.

Источник
📸 NVDA

#den

1,144

Norppa News

24 Oct, 06:11

🇫🇮 Уровень безработицы в Финляндии достиг 8,4% в сентябре

По данным Министерства экономических дел и занятости Финляндии, в сентябре 2024 года уровень безработицы в стране вырос до 8,4%, что на 1 процент выше, чем в аналогичный период прошлого года.

В конце месяца без работы оставались 279 700 человек, что на 30 000 больше по сравнению с прошлым годом.

Кроме того, в сентябре наблюдалось значительное увеличение числа людей, находящихся в долгосрочной безработице — без работы более года.

Количество незаполненных вакансий сократилось почти вдвое по сравнению с сентябрем 2023 года и составило 56 200. Кроме того, за год занятость сократилась на 54 000 человек, а уровень занятости в стране упал до 71,9%.

Источник
📸 Antti Haanpää / Yle

#fin

1,142

Norppa News

23 Oct, 12:44

🇫🇮 Снижение рождаемости побудило Финляндию приостановить закупку комплектов для новорожденных

Из-за значительного снижения спроса на наборы для новорожденных финская социальная служба Kela приостановила закупку товаров для комплектов на 2026 год, сообщает агентство.

Как пояснили в Kela, причина заключается в падении уровня рождаемости, которое привело к гораздо большему сокращению спроса на комплекты, чем ожидалось.

Эти наборы, известные как “материнские пакеты”, предоставляются бесплатно и содержат необходимые предметы для ухода за ребенком в первый год его жизни. Вместо пакета семьи могут получить денежную компенсацию в размере 170 евро.

В 2023 году рождаемость в Финляндии оказалась на самом низком уровне с начала ведения статистики в 1776 году, а количество детей в стране впервые снизилось до менее одного миллиона.

Источник
📸 Mårten Lampén / Yle

#fin

1,115

Norppa News

23 Oct, 11:29

🇮🇸 Продажа Íslandsbanki отложена

Исландское правительство отложило запланированную продажу банка Íslandsbanki, которая должна была состояться в ближайшие месяцы.

Причинами такого решения стали рыночные условия и досрочные выборы, назначенные на конец ноября.

Государство владеет 42,5% акций банка, которые оцениваются в 100 миллиардов исландских крон (730 миллионов долларов, 670 миллионов евро).

Единогласное решение о переносе продажи было принято министром финансов и премьер-министром на основе отчета консультантов. В состав команды консультантов вошли представители банков Kvika, Barclays, Citi и Landsbankinn, а также юридические консультанты.

Источник
📸 Iceland Review

#isl

1,189

Norppa News

23 Oct, 10:31

🇳🇴 Норвегия продлила внутренний пограничный контроль до 11 ноября

Власти Норвегии приняли решение продлить внутренний пограничный контроль до 11 ноября 2024 года.

Министр юстиции и чрезвычайных ситуаций Норвегии Эмили Мель пояснила, что меры включают случайные проверки на пограничных пунктах с соседними странами.

Она также отметила, что срок контроля может быть продлен, поскольку ряд стран ЕС ввели аналогичные меры на шесть месяцев.

Источник
📸 Visit Norway

#nor

1,304

Norppa News

23 Oct, 09:39

🇫🇮

Fortum через суд требует компенсации от дочерней российской компании

Энергетическая компания Fortum начала судебное разбирательство против компании Forward Energo (бывшая PAO Fortum) в нидерландском суде.

PAO Fortum была дочерней компанией Fortum, действующей на Урале и в Сибири. Fortum покинул Россию из-за войны в Украине.

Судебное дело касается внутренних займов на сумму 600 млн евро, предоставленных PAO Fortum. В пресс-релизе Fortum говорится, что Forward Energo не выполнила свои обязательства по всем займам.

Сумма требований с процентами и пеней составляет около 800 млн евро.

Ожидается, что судебный процесс продлится несколько лет. Согласно условиям кредитных соглашений, споры решаются в судах Нидерландов.

Источник
📸 Kimmo Brandt / EPA

#fin

1,059

Norppa News

23 Oct, 08:31

🇸🇪 Больница Уппсалы извинилась за неверное лечение

Университетская больница Уппсалы в Швеции провела ненужные гистерэктомии 33 женщинам в 2023 и 2024 годах после ошибочных диагнозов, поставленных из-за предполагаемого риска развития рака матки.

Как сообщили в больнице, диагнозы были поставлены женщинам в возрасте от 38 до 85 лет. После выявления “необъяснимого” увеличения числа случаев был проведен пересмотр, который выявил ошибку.

“Женщинам сообщили, что у них обнаружены предраковые клетки, которые могут привести к раку матки, и рекомендовали операцию”, — говорится в заявлении больницы. Позднее выяснилось, что диагнозы были ошибочными, и никакая операция не требовалась.

Главный врач больницы Йохан Лугнегорд выразил глубокое сожаление по поводу произошедшего: “Удаление матки — это серьезная операция с необратимыми последствиями. Этого не должно было случиться, но, к сожалению, произошло”.

Он также отметил, что большинство пострадавших женщин были в возрасте 50-60 лет.

Источник
📸 Fredrik Sandberg/TTyy

#swe

1,148

Norppa News

Norppa News (Russian)

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News

Norppa News