Несколько интересных фактов о книге ноября:
Факт №1
В период с 1962 по 1982 г. роман был запрещен в большинстве учебных заведений США из-за подросткового сленга и откровенных упоминаний о сексе.
Правда, запреты не только не ограничили популярность книги, но и подогрели интерес к ней. Так же строго с романом обошлись и в Китае.
Факт №2
В 1950-е годы США переживают всплеск интереса к буддизму, а Сэлинджер изучал восточные практики глубже других писателей того времени.
Вопрос о судьбе уток из Центрального парка, который так мучает Холдена, вероятно, отсылает к сборнику дзэнских коанов «Мумонкан». В одном из них есть эпизод о наставнике Басо и монахе Хякудзё:
«Басо прогуливался в сопровождении Хякудзё. Они увидели диких уток, пролетающих над ними, и Басо сказал:
— Что это?
— Дикие утки, — ответил Хякудзё.
— Куда они направляются?
— Они улетают прочь, — ответил Хякудзё. Басо схватил Хякудзё за нос и потянул так сильно, что тот закричал от боли.
— Разве они улетают?! — спросил Басо.
Если мы решим, что для Хякудзё это был всего лишь невинный разговор, в ходе которого Басо ни с того ни с сего схватил его за нос, история становится бессмысленной и просветление Хякудзё непонятным. Когда Басо задает вопрос: «Куда они направляются?», он тем самым дает на него свой дзэнский ответ: «Они просто летят. Они не летят куда-то. Они просто летят». Когда Хякудзё отвечает на него, он совершает ошибку, но лишь понимающий дзэн может видеть это».
Факт №3
В 2009 году под именем Дж. Д. Калифорния (псевдоним) выходит роман «Вечером во ржи. 60 лет спустя», с подзаголовком «Несанкционированные вымышленные наблюдения за отношениями между Дж.Д. Сэлинджером и его самым знаменитым героем».
В «продолжении» постаревший Холден выходит из-под авторского контроля и пытается жить самостоятельно.
Юристы Сэлинджера подали в суд, и книга была запрещена к распространению в США и Канаде, но ее по-прежнему можно купить в других странах, включая Россию.
~~~
Интересные факты о книге месяца пишет друг Бук Клаба - Катя🍀
Загляните в Катин Книжный Шкаф, найдете там много интересного📚
Факт №1
В период с 1962 по 1982 г. роман был запрещен в большинстве учебных заведений США из-за подросткового сленга и откровенных упоминаний о сексе.
Правда, запреты не только не ограничили популярность книги, но и подогрели интерес к ней. Так же строго с романом обошлись и в Китае.
Факт №2
В 1950-е годы США переживают всплеск интереса к буддизму, а Сэлинджер изучал восточные практики глубже других писателей того времени.
Вопрос о судьбе уток из Центрального парка, который так мучает Холдена, вероятно, отсылает к сборнику дзэнских коанов «Мумонкан». В одном из них есть эпизод о наставнике Басо и монахе Хякудзё:
«Басо прогуливался в сопровождении Хякудзё. Они увидели диких уток, пролетающих над ними, и Басо сказал:
— Что это?
— Дикие утки, — ответил Хякудзё.
— Куда они направляются?
— Они улетают прочь, — ответил Хякудзё. Басо схватил Хякудзё за нос и потянул так сильно, что тот закричал от боли.
— Разве они улетают?! — спросил Басо.
Если мы решим, что для Хякудзё это был всего лишь невинный разговор, в ходе которого Басо ни с того ни с сего схватил его за нос, история становится бессмысленной и просветление Хякудзё непонятным. Когда Басо задает вопрос: «Куда они направляются?», он тем самым дает на него свой дзэнский ответ: «Они просто летят. Они не летят куда-то. Они просто летят». Когда Хякудзё отвечает на него, он совершает ошибку, но лишь понимающий дзэн может видеть это».
Факт №3
В 2009 году под именем Дж. Д. Калифорния (псевдоним) выходит роман «Вечером во ржи. 60 лет спустя», с подзаголовком «Несанкционированные вымышленные наблюдения за отношениями между Дж.Д. Сэлинджером и его самым знаменитым героем».
В «продолжении» постаревший Холден выходит из-под авторского контроля и пытается жить самостоятельно.
Юристы Сэлинджера подали в суд, и книга была запрещена к распространению в США и Канаде, но ее по-прежнему можно купить в других странах, включая Россию.
~~~
Интересные факты о книге месяца пишет друг Бук Клаба - Катя
Загляните в Катин Книжный Шкаф, найдете там много интересного
