🤲 ҚАРЫЗҒА БАТҚАН АДАМНЫҢ ДҰҒАСЫ
Бірінші дұға:
اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلاَلِكَ عَنْ حَرَامِكَ، وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكِ عَمَّنْ سِوَاكَ
Транскрипциясы:
Аллаһуммə икфини бихəлəликə ‘ан харомикə, уə ағнини бифадликə ‘аммəн сиуəк.
Мағынасы:
Аллаһым! Мені халал еткен нәрселерің арқылы харам еткен нәрселеріңе жүгінуден сақтай гөр, сондай-ақ, Өз кеңшілігіңмен мені Өзіңнен басқаларға мұқтаж қылма.
Дұғаның артықшылығы:
Али ибн Абу Толиб (Аллаһ одан разы болсын) бір кісіге:
Мен саған Аллаһ елшісі ﷺ маған үйреткен сөздерді үйретейін бе? Егер сен сол сөздерді айтсаң, сенің қарыздарың «Собир»* тауындай болса да, Аллаһ оны сенен өтеп береді. Ол үшін сен: «Аллаһуммə икфини бихəлəликə ‘ан харомикə, уə ағнини бифадликə ‘аммəн сиуəк» деп айт»,- дейді.
📚 Тирмизи (3563), Ахмад (1319).
*Собир – Йеменде орналасқан үлкен тау.
Екінші дұға:
اللَّهمَّ مالِكَ الملْكِ تُؤتي الملكَ من تشاءُ وتنزِعُ الملكَ ممَّن تشاءُ وتُعِزُّ من تشاءُ وتُذِلُّ من تشاءُ بيدِك الخيرُ إنَّك على كلِّ شيءٍ قديرٌ رحمنَ الدُّنيا والآخرةِ ورحيمَهما تعطيهما من تشاءُ وتمنعُ منهما من تشاءُ ارحَمْني رحمةً تُغنيني بها عن رحمةِ من سواك
Транскрипциясы:
Аллаһуммә Мәликәл-мульк ту’тил-мулькә мән тәшә’ уә тәнзиъуль-мулькә мән тәшә’, уә туъиззу мән тәшә’ уә тузиллу мән тәшә’, биядикәл-хойру иннәкә ‘алә кулли шәй-ин Қодир, Рахмануд-дунья уәл-ахироти уә Рахимаһумә, туътиһимә мән тәшә’ уә тәмнәъу минһумә мән тәшә’, ирхамни рохматән туғнини биһә ‘ан рохмати мән сиуәк.
Мағынасы:
Аллаһым, барша мүліктің Иесі, қалағаныңа мүлікті беріп, қалағаныңнан оны суырып аласың, қалағаныңды құрметті қылып, қалағаныңды қорлап қоясың. Жақсылықтың барлығы – сенің қолыңда, ақиқатында Сен – барлық нәрсеге Құдіреттісің. Дүние мен ақыреттің Рақымдысы әрі Мейірімдісі де Өзіңсің. Рақымдылығың мен мейірімділігіңді қалаған құлыңа жіберіп, қалаған құлыңнан тосасың. Ендеше мені өзгелердің мейірімділігіне мұқтаж етпейтіндей Өзіңнің кең мейіріміңе алғайсың.
Дұғаның артықшылығы:
Аллаһ елшісі ﷺ Муазға (Аллаһ одан разы болсын): Мен саған бір дұғаны үйретейін, егер сен сол арқылы Аллаһтан сұрасаң, Аллаһ сенің Ухуд тауындай қарызың болса да, қайтарып қояды. Ей, Муаз! Былай де: «Аллаһуммә Мәликәл-мульк ту’тил-мулькә мән тәшә’ уә тәнзиъуль-мулькә мән тәшә’, уә туъиззу мән тәшә’ уә тузиллу мән тәшә’, биядикәл-хойру иннәкә ‘алә кулли шәй-ин Қодир, Рахмануд-дунья уәл-ахироти уә Рахимаһумә, туътиһимә мән тәшә’ уә тәмнәъу минһумә мән тәшә’, ирхамни рохматән туғнини биһә ‘ан рохмати мән сиуәк».
📚 Әт-Тарғиб уәт-Тарһиб (3/55).
Үшінші дұға:
اللهم إني أعوذُ بكَ منَ الهمِّ والحزَنِ، وأعوذُ بكَ منَ العجزِ والكسلِ، وأعوذُ بكَ منَ الجُبنِ والبخلِ؛ وأعوذُ بكَ مِن غلبةِ الدَّينِ وقهرِ الرجالِ
Транскрипциясы:
Аллаһуммә инни ә’узу бикә минәл-һәмми уәл-хәзәни, уә ә’узу бикә минәл-’ажзи уәл-кәсәли, уә ә’узу бикә минәл-жубни уәл-бухли, уә ә’узу бикә мин ғоләбәтид-дәйни уә қоһри-рижәл.
Мағынасы:
Аллаһым! Расында, мен Саған уайым-қайғыдан, әлсіздік пен жалқаулықтан, сарандық пен қорқақтықтан, қарыздың ауыртпалығы мен адамдардың қыспағынан Өзіңе сиынамын.
Дұғаның артықшылығы:
Аллаһ елшісі ﷺ Абу Умамаға (Аллаһ одан разы болсын): «Мен саған бір дұға үйретейін бе, сол арқылы Аллаһ сенің уайым-қайғыңды кетіріп, қарызыңды қайтарады?! Олай болса, таңда және кеште: Аллаһуммә инни ә’узу бикә минәл-һәмми уәл-хәзәни, уә ә’узу бикә минәл-’ажзи уәл-кәсәли, уә ә’узу бикә минәл-жубни уәл-бухли, уә ә’узу бикә мин ғоләбәтид-дәйни уә қоһри-рижәл»,- деп айтып жүр дейді*.
📚 Әл-Жәмиғ әс-Сағир (2864).
*Осы дұғаны үзбей айтқан ол қарыздарынан толықтай құтылады.
ЕСКЕРТУ: Қарыз алғанда сақталуы тиіс болған басты әдеп – қарызды иесіне қайтару ниетімен алу. Ал егер ол ниет болмаса, онда қарызды қайтару қиынға соғады. Хадисте келгендей:
مَن أخَذَ أمْوالَ النَّاسِ يُرِيدُ أداءَها أدَّى اللهُ عنْه، ومَن أخَذَ يُرِيدُ إتْلافَها أتْلَفَهُ اللهُ
«Кімде-кім адамдардың дүниесін кері қайтару ниетімен алса, Аллаһ оған қайтаруға жәрдем береді, ал енді кім құрту (қайтармау) ниетімен алса, Аллаһ оның алған малын құрдымға кетіреді (жәрдемсіз қалдырады)».
📚 Бұхари (2387).
❗️ Сосын бұл дұғаларды тәжірибе жүзінде емес, шынайы сеніммен айту керек.
🔗 t.me/bilim_baqshasy
