Бины в давинчи теперь могут автоматически обновляться, если вы будете добавлять файлы в соотв. папки проводника))
Помню еще года 3 назад меня спрашивали про это, вот, теперь нативно есть
Но как вы видите, с картинками не работает пока что, только футажи и аудио
И если удалите или переместите из проводника, то из бина давинчи не удалится - будет медиа оффлайн