❓Суперкомпьютеры помогают решать ранее нерешаемые задачи, но при этом пожирают огромное количество энергии и становятся дополнительной нагрузкой для окружающей среды. А что можно сказать о недавно введенном в строй швейцарском суперкомпьютере Alps?
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
@swissinforussian
Швейцарский новостной портал swissinfo.ch входит в состав Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR и предоставляет информацию из Швейцарии на политические, экономические и общественные темы на десяти языках, включая русский.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском (Russian)
Хотите всегда быть в курсе последних новостей из Швейцарии? Присоединяйтесь к каналу SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском на Telegram! Здесь вы найдете информацию о политических, экономических и общественных событиях в Швейцарии на русском языке.
Канал swissinforussian является частью швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR и предоставляет самые актуальные новости и аналитику на десяти языках, включая русский. Вы сможете быть в курсе последних событий в Швейцарии, следить за политической обстановкой, узнавать о ключевых экономических событиях и ознакомиться с общественными и культурными новостями.
Не упустите возможность быть в курсе событий в Швейцарии на русском языке. Присоединяйтесь к каналу SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском прямо сейчас и не упустите важные новости!
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
13 Jan, 08:51
🖼️🚫 После 25 лет работы вчера закрылся единственный в Швейцарии арт-супермаркет в Золотурне. Причина: никто не хочет брать на себя труд заниматься уникальным магазином и дальше.
Все картины и другие произведения предлагались по здесь фиксированным ценам начиная с 99 франков. Покупатели могли выбрать себе уникальные работы по своему вкусу, просто порывшись на прилавке.
Этот арт-супермаркет всегда был провокацией, критики говорили, что эта концепция низводит искусство до уровня товара. Но его совладелец Петер-Лукас Майер всегда отвечал, что покупатели должны сами решать, что является хорошим искусством, а что нет.
Он называл себя аутсайдером в стороне от перегретого и упаднического арт-бизнеса на базе музеев, арт-ярмарок и галерей. По его словам, «цель арт-супермаркета всегда состояла в том, чтобы сделать хорошее искусство доступным и недорогим для всех».
С ноября 2024 года и до 12 января 2025 года арт-супермаркет проводил распродажу, всего на прилавках было выставлено 7000 арт-работ в ценовых категориях 99, 199, 399 или 599 франков. За пределами Швейцарии арт-супермаркеты в Мюнхене, Франкфурте-на-Майне, в Берлине и Вене, свою работу продолжат.
Все картины и другие произведения предлагались по здесь фиксированным ценам начиная с 99 франков. Покупатели могли выбрать себе уникальные работы по своему вкусу, просто порывшись на прилавке.
Этот арт-супермаркет всегда был провокацией, критики говорили, что эта концепция низводит искусство до уровня товара. Но его совладелец Петер-Лукас Майер всегда отвечал, что покупатели должны сами решать, что является хорошим искусством, а что нет.
Он называл себя аутсайдером в стороне от перегретого и упаднического арт-бизнеса на базе музеев, арт-ярмарок и галерей. По его словам, «цель арт-супермаркета всегда состояла в том, чтобы сделать хорошее искусство доступным и недорогим для всех».
С ноября 2024 года и до 12 января 2025 года арт-супермаркет проводил распродажу, всего на прилавках было выставлено 7000 арт-работ в ценовых категориях 99, 199, 399 или 599 франков. За пределами Швейцарии арт-супермаркеты в Мюнхене, Франкфурте-на-Майне, в Берлине и Вене, свою работу продолжат.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
13 Jan, 07:19
Джуд Лоу исполнит роль Владимира Путина в картине Оливье Ассайаса «Кремлевский волшебник», поставленном по одноименному роману швейцарско-итальянского писателя Джулиано да Эмполи, опубликованному в 2022 году. В нашем материале из архива читайте эксклюзивное интервью с автором этого текста. https://shorturl.at/9mmdn
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
13 Jan, 06:36
События недели: о чем информируют швейцарские CМИ
https://ift.tt/10vyRTV
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/10vyRTV
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
12 Jan, 17:14
Новости из Швейцарии, которые 💯 нельзя пропустить.
🏦🕵️♂️ В архивах швейцарских банков вновь ищут нераскрытые тайны Второй мировой. На этот раз – счета не жертв войны, а её виновников-нацистов.
💰🇨🇭Огромный поток денег прольется на кантоны и федеральный центр благодаря прибыли Швейцарского центрального банка за 2024 год.
💸✈️ Миллионеры по всему миру меняют место жительства. Читайте, какие страны предпочтительны для релокации и причем здесь Швейцария.
🏦🕵️♂️ В архивах швейцарских банков вновь ищут нераскрытые тайны Второй мировой. На этот раз – счета не жертв войны, а её виновников-нацистов.
💰🇨🇭Огромный поток денег прольется на кантоны и федеральный центр благодаря прибыли Швейцарского центрального банка за 2024 год.
💸✈️ Миллионеры по всему миру меняют место жительства. Читайте, какие страны предпочтительны для релокации и причем здесь Швейцария.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
12 Jan, 12:01
🎿🏂 Неделя катания на лыжах в предстоящие спортивные каникулы в феврале подорожает в среднем на 6%.
☃️ Исследование банка Cler и института BAK Economics из Базеля показало: семья из четырех человек потратит за неделю отдыха на лыжном курорте 5604 франка. В статьи расходов в семейном формате входят проживание, ски-пасс и прокат лыжного оборудования, а также услуги лыжных инструкторов. Расходы на питание, развлечения и проезд в исследование не включались.
⛷️Средние общие расходы на пару любителей лыж выросли до 5400 швейцарских франков.
🛷 Самыми дорогими направлениями для семейного отдыха были названы Церматт со средним недельным ценником в 7697 швейцарских франков, Санкт-Мориц (6707 франков) и Вербье (6648 франков). Самые дешевые лыжные курорты для семей — Айроло (3 364 франка), Энгельберг-Титлис (4206 франков) и Адельбоден-Ленк (4310 франков).
❄️ Стараясь подсластить горькую пилюлю, авторы исследования указывают, что значительного увеличения стоимости лыжных каникул в последние годы стоимость недельного отдыха этой зимой останется «приятно стабильной».
☃️ Исследование банка Cler и института BAK Economics из Базеля показало: семья из четырех человек потратит за неделю отдыха на лыжном курорте 5604 франка. В статьи расходов в семейном формате входят проживание, ски-пасс и прокат лыжного оборудования, а также услуги лыжных инструкторов. Расходы на питание, развлечения и проезд в исследование не включались.
⛷️Средние общие расходы на пару любителей лыж выросли до 5400 швейцарских франков.
🛷 Самыми дорогими направлениями для семейного отдыха были названы Церматт со средним недельным ценником в 7697 швейцарских франков, Санкт-Мориц (6707 франков) и Вербье (6648 франков). Самые дешевые лыжные курорты для семей — Айроло (3 364 франка), Энгельберг-Титлис (4206 франков) и Адельбоден-Ленк (4310 франков).
❄️ Стараясь подсластить горькую пилюлю, авторы исследования указывают, что значительного увеличения стоимости лыжных каникул в последние годы стоимость недельного отдыха этой зимой останется «приятно стабильной».
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
12 Jan, 10:23
Как швейцарский садовник стал в Болгарии «министром цветов»
🌳🪴🌺 Даже спустя столетие садовника и ландшафтного архитектора Люсьена Шевалла хорошо помнят в болгарском Пловдиве, который в 2024 году носил звание «культурной столицы Европы».
Этот швейцарец познакомил Болгарию с архитектурно-садоводческими технологиями, создал здесь первый питомник деревьев и даже улучшил микроклимат целого города. Спроектированные им городские зеленые аллеи и по сей день дарят жителям города прохладу в жаркие летние дни.
https://buff.ly/425WNFV
🌳🪴🌺 Даже спустя столетие садовника и ландшафтного архитектора Люсьена Шевалла хорошо помнят в болгарском Пловдиве, который в 2024 году носил звание «культурной столицы Европы».
Этот швейцарец познакомил Болгарию с архитектурно-садоводческими технологиями, создал здесь первый питомник деревьев и даже улучшил микроклимат целого города. Спроектированные им городские зеленые аллеи и по сей день дарят жителям города прохладу в жаркие летние дни.
https://buff.ly/425WNFV
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
11 Jan, 13:40
⛷️ Именно в Швейцарии в 1894 году британский писатель Артур Конан Дойл научился кататься на лыжах. Его супруга страдала от туберкулеза, поэтому они остановились в Давосе, климат которого считался целебным при этом заболевании. Писатель тренировался на склоне горы Якобсхорн прямо напротив отеля.
❄️ Воодушевленный своим прогрессом, писатель решил пойти в лыжный тур из Давоса в Арозу. Это маршрут длиной в 22 километра, который лыжники в современной экипировке проходят примерно за шесть часов, но Конан-Дойль еще привязывал лыжи к ботинкам. Он заявил потом, что, «когда мы добрались, то почувствовали гордость первопроходцев».
🕵️♂️ Об этом путешествии он написал статью для Strand Magazine, где уже публиковал истории про Шерлока Холмса. История из нашего зимнего архива:
https://buff.ly/40bbtAL
❄️ Воодушевленный своим прогрессом, писатель решил пойти в лыжный тур из Давоса в Арозу. Это маршрут длиной в 22 километра, который лыжники в современной экипировке проходят примерно за шесть часов, но Конан-Дойль еще привязывал лыжи к ботинкам. Он заявил потом, что, «когда мы добрались, то почувствовали гордость первопроходцев».
🕵️♂️ Об этом путешествии он написал статью для Strand Magazine, где уже публиковал истории про Шерлока Холмса. История из нашего зимнего архива:
https://buff.ly/40bbtAL
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
11 Jan, 10:29
Почему в Швейцарии свой герб может иметь каждая семья
🎠 Доспехи давно исчезли из личного арсенала швейцарцев, так что никакого практического применения герб уже не имеет. Но он остается интересным личным и семейным символом.
🏰 «Доля семей с гербами варьируется от кантона к кантону, но она всегда очень значительна. В кантоне Фрибур, например, свой собственный герб имеют до 90% местных семей», — говорит Хериберт Бильманн, президент Фрибурского Института геральдики и генеалогии.
Давайте изучим язык швейцарской геральдики и узнаем, как создать и зарегистрировать свой герб даже в наши времена.
🎠 Доспехи давно исчезли из личного арсенала швейцарцев, так что никакого практического применения герб уже не имеет. Но он остается интересным личным и семейным символом.
🏰 «Доля семей с гербами варьируется от кантона к кантону, но она всегда очень значительна. В кантоне Фрибур, например, свой собственный герб имеют до 90% местных семей», — говорит Хериберт Бильманн, президент Фрибурского Института геральдики и генеалогии.
Давайте изучим язык швейцарской геральдики и узнаем, как создать и зарегистрировать свой герб даже в наши времена.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
10 Jan, 13:26
Швейцария привлекает для легких на подъём миллионеров
💸 По данным специализирующейся на релокации компании Henley & Partners, в 2024 году в Швейцарию должны были переехать по меньшей мере 1500 лиц с состоянием от одного миллиона долларов в эквиваленте. А всего по итогам года свою «прописку» сменили по всему миру 128 тысяч миллионеров.
💹 Одни покинут свои родные края из-за военно-политических конфликтов или деспотичных режимов, другие — из-за санкций, а третьи — в поисках благоприятного налогового режима. Куда же они направляются, и скольких ожидают в Швейцарии?
👉 Наш анализ и прогноз: https://buff.ly/3WeknN3
💸 По данным специализирующейся на релокации компании Henley & Partners, в 2024 году в Швейцарию должны были переехать по меньшей мере 1500 лиц с состоянием от одного миллиона долларов в эквиваленте. А всего по итогам года свою «прописку» сменили по всему миру 128 тысяч миллионеров.
💹 Одни покинут свои родные края из-за военно-политических конфликтов или деспотичных режимов, другие — из-за санкций, а третьи — в поисках благоприятного налогового режима. Куда же они направляются, и скольких ожидают в Швейцарии?
👉 Наш анализ и прогноз: https://buff.ly/3WeknN3
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
10 Jan, 07:02
Четверть века назад разбился самолет швейцарской компании Crossair
📌 Ровно 25 лет назад, 10 января 2000 года, самолет авиакомпании Crossair вскоре после взлета из аэропорта Цюрих-Клотен потерпел авиакатастрофу, все летевшие погибли.
Авария стала результатом человеческой ошибки: пилоты, обучавшиеся по схемам бывшего СССР, среагировали на чрезвычайную ситуацию привычным способом, а швейцарский диспетчер полагал, что работает автопилот.
После этой трагедии в Швейцарии были изменены стандарты безопасности на воздушном транспорте.
https://buff.ly/40tgar6
SWI swissinfo.ch
📌 Ровно 25 лет назад, 10 января 2000 года, самолет авиакомпании Crossair вскоре после взлета из аэропорта Цюрих-Клотен потерпел авиакатастрофу, все летевшие погибли.
Авария стала результатом человеческой ошибки: пилоты, обучавшиеся по схемам бывшего СССР, среагировали на чрезвычайную ситуацию привычным способом, а швейцарский диспетчер полагал, что работает автопилот.
После этой трагедии в Швейцарии были изменены стандарты безопасности на воздушном транспорте.
https://buff.ly/40tgar6
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
10 Jan, 07:02
Армия Швейцарии будет выдавать «парадку» в виде исключения
В будущем военнослужащие ВС Швейцарии получат парадную форму только в представительских целях, как, например, музыканты военных оркестров. Такая мера позволит армии сэкономить к 2035 году до 55 млн франков, которые она направит на расширение оборонного потенциала. https://buff.ly/3C4HX84
SWI swissinfo.ch
В будущем военнослужащие ВС Швейцарии получат парадную форму только в представительских целях, как, например, музыканты военных оркестров. Такая мера позволит армии сэкономить к 2035 году до 55 млн франков, которые она направит на расширение оборонного потенциала. https://buff.ly/3C4HX84
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
10 Jan, 07:01
🏦В 2024 году швейцарский Центробанк SNB получил рекордную прибыль в 80 миллиардов франков. Выигрыш был обусловлен удачным годом на фондовых рынках, и тому, что стоимость драгоценного желтого металла тоже била рекорд за рекордом.
💰 Этот незапланированный поток денег особенно интересен в контексте жарких дебатов о состоянии федеральных финансов. Ещё совсем недавно, во время своей зимней сессии, парламент спорил о том, где следует и где не следует экономить. Теперь же не меньше волнений вызовет вопрос о том, куда пойдут деньги ЦБ.
👍 Так, за счет этих средств ЦБ выплатит кантонам и федеральному бюджету 3 млрд. Некоторые кантоны точно смогут полностью компенсировать все свои финансовые потери.
https://buff.ly/409GZPN
SWI swissinfo.ch
💰 Этот незапланированный поток денег особенно интересен в контексте жарких дебатов о состоянии федеральных финансов. Ещё совсем недавно, во время своей зимней сессии, парламент спорил о том, где следует и где не следует экономить. Теперь же не меньше волнений вызовет вопрос о том, куда пойдут деньги ЦБ.
👍 Так, за счет этих средств ЦБ выплатит кантонам и федеральному бюджету 3 млрд. Некоторые кантоны точно смогут полностью компенсировать все свои финансовые потери.
https://buff.ly/409GZPN
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
09 Jan, 13:34
Как швейцарский проповедник стал идейным отцом Американской революции
🇺🇸🗽Уроженец Санкт-Галлена Ганс Иоахим Цюблин (1724-1781) в двадцатилетнем возрасте эмигрировал в Штаты, где стал Джоном Цубли, проповедником и пламенным сторонником американской независимости.
Свои мысли и идеи он излагал в проповедях и памфлетах, донося до американцев историю Вильгельма Телля и пример объединения швейцарских кантонов.
Джон Адамс, впоследствии второй президент США, отзывался о швейцарце как о «пылком патриоте». Впрочем, к концу жизни Цубли разочаровал отцов-основателей... Уроки истории от Швейцарского национального музея.
https://buff.ly/4fQ5M12
🇺🇸🗽Уроженец Санкт-Галлена Ганс Иоахим Цюблин (1724-1781) в двадцатилетнем возрасте эмигрировал в Штаты, где стал Джоном Цубли, проповедником и пламенным сторонником американской независимости.
Свои мысли и идеи он излагал в проповедях и памфлетах, донося до американцев историю Вильгельма Телля и пример объединения швейцарских кантонов.
Джон Адамс, впоследствии второй президент США, отзывался о швейцарце как о «пылком патриоте». Впрочем, к концу жизни Цубли разочаровал отцов-основателей... Уроки истории от Швейцарского национального музея.
https://buff.ly/4fQ5M12
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
09 Jan, 10:53
История отношений Швейцарии и ЕС отмечена взлетами и падениями, но обеим сторонам всегда было абсолютно ясно: им не жить друг без друга.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
09 Jan, 06:56
Лыжные каникулы в Швейцарии станут дороже
Исследование банка Cler и института BAK Economics из Базеля: семья из четырех человек потратит за неделю отдыха на лыжном курорте 5604 франка. В статьи расходов в семейном формате входят проживание, ски-пасс и прокат лыжного оборудования, а также услуги лыжных инструкторов. Расходы на питание, развлечения и проезд в исследование не включались.
https://buff.ly/42q017t
SWI swissinfo.ch
Исследование банка Cler и института BAK Economics из Базеля: семья из четырех человек потратит за неделю отдыха на лыжном курорте 5604 франка. В статьи расходов в семейном формате входят проживание, ски-пасс и прокат лыжного оборудования, а также услуги лыжных инструкторов. Расходы на питание, развлечения и проезд в исследование не включались.
https://buff.ly/42q017t
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
09 Jan, 06:56
Глава партии «Центр» Герхард Пфистер уйдет в отставку
🔻Телеканал SRF: «Объявив о своей отставке с лета 2025 года, Герхард Пфистер в очередной раз продемонстрировал свой талант правильно оценивать развитие событий и точно анализировать грядущие тренды».
https://buff.ly/4aaG0mW
SWI swissinfo.ch
🔻Телеканал SRF: «Объявив о своей отставке с лета 2025 года, Герхард Пфистер в очередной раз продемонстрировал свой талант правильно оценивать развитие событий и точно анализировать грядущие тренды».
https://buff.ly/4aaG0mW
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
08 Jan, 14:15
👁️📸 Миланский фотограф Оливьеро Тоскани, недавно узнавший о своем редком заболевании, стал звездой выставки «Фотография и провокация» в Музее дизайна в Цюрихе.
В этой подборке вы видите его фотографии для бренда Benetton. Опытный рекламщик и талантливый портретист, в интервью порталу SWI swissinfo он раскрывает не самые известные эпизоды своей личной и творческой жизни.
В этой подборке вы видите его фотографии для бренда Benetton. Опытный рекламщик и талантливый портретист, в интервью порталу SWI swissinfo он раскрывает не самые известные эпизоды своей личной и творческой жизни.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
08 Jan, 13:16
📦🔍 В 1994 году Швейцария переживала как внутри-, так и внешнеполитический кризис. Об этом свидетельствуют новые документы из архивов, рассекреченные после 30-летнего эмбарго. «Когда читаешь документы, поражаешься, насколько схожи сегодняшние дискуссии с тогдашними», — говорит Саша Зала, руководитель Центра изучения дипломатических документов DODIS. https://buff.ly/4gKGDpZ
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
08 Jan, 06:46
«Швейцарские банки хранят нераскрытые тайны Второй мировой»
▶️ Банковские архивы могут хранить все ещё нераскрытые тайны Второй мировой войны, в частности, новые данные о внешней и внешнеэкономической политике Швейцарии (имеется в виду сотрудничество с представителями нацистской Германии).
▶️ Особенно в этом смысле интересны архивы банка UBS, который теперь отвечает и за счета в бывшем уже банке Credit Suisse.
▶️ Историк Марк Перрену, участник расследовавшей военное прошлое Швейцарии «Комиссии Бержье», вспоминает, что в конце 1990-х годов Комиссия работала наперегонки со временем, поскольку её мандат был действителен только до 31 декабря 2001 года.
▶️ Члены комиссии постоянно сталкивались с нежеланием тех или иных структур сотрудничать с ними. «В некоторых случаях мы даже предполагали, что от нас специально скрывают информацию, но у нас, конечно, не было никаких доказательств этого».
https://buff.ly/4gGZiTq
SWI swissinfo.ch
▶️ Банковские архивы могут хранить все ещё нераскрытые тайны Второй мировой войны, в частности, новые данные о внешней и внешнеэкономической политике Швейцарии (имеется в виду сотрудничество с представителями нацистской Германии).
▶️ Особенно в этом смысле интересны архивы банка UBS, который теперь отвечает и за счета в бывшем уже банке Credit Suisse.
▶️ Историк Марк Перрену, участник расследовавшей военное прошлое Швейцарии «Комиссии Бержье», вспоминает, что в конце 1990-х годов Комиссия работала наперегонки со временем, поскольку её мандат был действителен только до 31 декабря 2001 года.
▶️ Члены комиссии постоянно сталкивались с нежеланием тех или иных структур сотрудничать с ними. «В некоторых случаях мы даже предполагали, что от нас специально скрывают информацию, но у нас, конечно, не было никаких доказательств этого».
https://buff.ly/4gGZiTq
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
08 Jan, 00:31
Президент Зеленский анонсировал новую встречу с правительством Швейцарии
📌 Глава Украины объявил о планирующейся новой встрече с правительством Швейцарии. Во вторник, 7 января, он переговорил по телефону с президентом Швейцарии в 2025 году Карин Келлер-Зуттер.
По итогам этого разговора Владимир Зеленский сообщил на своем сайте, что идет подготовка к двусторонней встрече.
https://buff.ly/3W5XFqk
SWI swissinfo.ch
📌 Глава Украины объявил о планирующейся новой встрече с правительством Швейцарии. Во вторник, 7 января, он переговорил по телефону с президентом Швейцарии в 2025 году Карин Келлер-Зуттер.
По итогам этого разговора Владимир Зеленский сообщил на своем сайте, что идет подготовка к двусторонней встрече.
https://buff.ly/3W5XFqk
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
07 Jan, 23:12
Президент Украины Владимир Зеленский объявил о готовящейся новой встрече с политическим руководством Швейцарии. Он поговорил по телефону с президентом Карин Келлер-Зуттер, о чем Владимир Зеленский сообщил на своем сайте. Сейчас идет, по его словам, подготовка к двусторонней встрече.
Как пояснил далее украинский президент, для Украины важно, чтобы отношения со Швейцарией оставались содержательными и нацеленными на достижение мира в ближайшем будущем. «Мы ценим готовность Швейцарии поддерживать нас как политически, так и организационно».
Владимир Зеленский не сообщил никаких подробностей о том, когда и где состоится двусторонняя встреча с Карин Келлер-Зуттер. Через две недели в Давосе пройдет ежегодный Всемирный экономический форум (ВЭФ). Примет ли Владимир Зеленский в этом году участие в работе очередной сессии Форума пока не известно.
Как пояснил далее украинский президент, для Украины важно, чтобы отношения со Швейцарией оставались содержательными и нацеленными на достижение мира в ближайшем будущем. «Мы ценим готовность Швейцарии поддерживать нас как политически, так и организационно».
Владимир Зеленский не сообщил никаких подробностей о том, когда и где состоится двусторонняя встреча с Карин Келлер-Зуттер. Через две недели в Давосе пройдет ежегодный Всемирный экономический форум (ВЭФ). Примет ли Владимир Зеленский в этом году участие в работе очередной сессии Форума пока не известно.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
07 Jan, 15:05
Французская сатирическая газета «Шарли Эбдо» потеряла в результате теракта 7 января 2015 года двенадцать своих журналистов. Сам журнал выжил и смог даже произвести «перезагрузку». Однако, как считает швейцарский карикатурист Тьерри Барриг (Thierry Barrigue), «дух журнала выжить не смог, победил страх». Наш материал из архива к 10-летию этой трагедии. https://shorturl.at/NaoUX
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
07 Jan, 15:03
💮🏚️ Мелани Айхенбергер, рассказывающая о жизни швейцарцев за рубежом, совсем не ожидала, что профессия занесет ее в Канаду. Но еще большей неожиданностью стала ностальгия, которая ее там настигла.
Продолжаем мини-серию курьезных историй от наших журналистов.
Продолжаем мини-серию курьезных историй от наших журналистов.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
07 Jan, 12:24
Следует ли ограничить численность населения страны 10 миллионами человек? Этот вопрос скоро будет вынесен на референдум. Летом прошлого года население Швейцарии превысило психологически важную отметку в 9 миллионов человек.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
07 Jan, 11:58
🕵️♂️ 📖 Хотите снискать литературную славу в Швейцарии? Вот беспроигрышный вариант: напишите (хороший) детективный роман с местным колоритом. Именно такие книги из года в год пользуются неизменным успехом. Вот и в прошлом году лучше всего продавались именно детективы, триллеры и романы швейцарских авторов в жанре художественной прозы.
👩💻 В 2024 году в среде швейцарской читающей публики самой популярной была судьба матери, бесследно пропавшей в день пятилетия своего сына. Речь идет о детективном романе Vermisst — Der Fall Anna («Пропавшая: Дело Анны») писательницы Кристины Бранд, занявшем в немецкоязычной Швейцарии первое место в категории художественной литературы (книги в твердой обложке) в ежегодном списке бестселлеров, представленном Швейцарской Ассоциацией книготорговцев и издателей.
📗 Роман вышел 24 апреля, и Кристина Бранд, автор из Берна, сразу же вышла на первое место в еженедельном списке бестселлеров, сместив на второе место писателя Мартина Зутера из Цюриха с его также очередным романом Allmen und Herr Weynfeldt («Детектив Алльмен и господин Вейнфельдт») из серии его романов об Иоганне Фридрихе фон Алльмене, утонченном эстете и знатоке искусства, который еще и расследует загадочные уголовные дела.
📚 В топ-10 вошли также тексты швейцарских писателей Алекса Капю (Alex Capus), Сильвии Гёчи (Silvia Götschi), Зоры дель Буоно (Zora del Buono) и Филиппа Гурта (Philippe Gurt). И это несмотря на то, что вся мировая литература выходит в Швейцарии в переводах буквально одновременно с глобальными премьерами.
📙 «Мы очень рады, что публика обращается к литературе, написанной именно в нашей стране, учитывая огромный выбор на книжном рынке, и еще больше рады мы видеть в этом году на вершине ежегодных бестселлеров лауреатов Швейцарской книжной премии (Schweizer Buchpreis)». Об этом Таня Мессерли, управляющий директор SBVV, рассказала информационному агентству Keystone-SDA. Подробнее здесь.
👩💻 В 2024 году в среде швейцарской читающей публики самой популярной была судьба матери, бесследно пропавшей в день пятилетия своего сына. Речь идет о детективном романе Vermisst — Der Fall Anna («Пропавшая: Дело Анны») писательницы Кристины Бранд, занявшем в немецкоязычной Швейцарии первое место в категории художественной литературы (книги в твердой обложке) в ежегодном списке бестселлеров, представленном Швейцарской Ассоциацией книготорговцев и издателей.
📗 Роман вышел 24 апреля, и Кристина Бранд, автор из Берна, сразу же вышла на первое место в еженедельном списке бестселлеров, сместив на второе место писателя Мартина Зутера из Цюриха с его также очередным романом Allmen und Herr Weynfeldt («Детектив Алльмен и господин Вейнфельдт») из серии его романов об Иоганне Фридрихе фон Алльмене, утонченном эстете и знатоке искусства, который еще и расследует загадочные уголовные дела.
📚 В топ-10 вошли также тексты швейцарских писателей Алекса Капю (Alex Capus), Сильвии Гёчи (Silvia Götschi), Зоры дель Буоно (Zora del Buono) и Филиппа Гурта (Philippe Gurt). И это несмотря на то, что вся мировая литература выходит в Швейцарии в переводах буквально одновременно с глобальными премьерами.
📙 «Мы очень рады, что публика обращается к литературе, написанной именно в нашей стране, учитывая огромный выбор на книжном рынке, и еще больше рады мы видеть в этом году на вершине ежегодных бестселлеров лауреатов Швейцарской книжной премии (Schweizer Buchpreis)». Об этом Таня Мессерли, управляющий директор SBVV, рассказала информационному агентству Keystone-SDA. Подробнее здесь.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
07 Jan, 07:02
Израильские БПЛА стали для Швейцарии головной болью
▶️ Швейцария заказала в Израиле шесть разведывательных беспилотников и сталкивается с тех пор с серьезными проблемами.
▶️ На сей раз речь идет о системе распознавания препятствий в воздухе Detect and Avoid, позволяющая дронам уклоняться во время полета от парапланов или парашютистов. Беспилотники, поставляемые в Швейцарию израильской компанией Elbit, пока на это не способны.
▶️ Соответствующим образом допрограммировать БПЛА должна будет швейцарская сторона.
https://buff.ly/3PnhRAb
SWI swissinfo.ch
▶️ Швейцария заказала в Израиле шесть разведывательных беспилотников и сталкивается с тех пор с серьезными проблемами.
▶️ На сей раз речь идет о системе распознавания препятствий в воздухе Detect and Avoid, позволяющая дронам уклоняться во время полета от парапланов или парашютистов. Беспилотники, поставляемые в Швейцарию израильской компанией Elbit, пока на это не способны.
▶️ Соответствующим образом допрограммировать БПЛА должна будет швейцарская сторона.
https://buff.ly/3PnhRAb
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
06 Jan, 11:18
✅Специализация Беата Фрея, микробиолога Швейцарского федерального НИИ изучения проблем леса, снега и ландшафтов (WSL), – это живые организмы, обитающие в альпийских ледниках и в горной вечной мерзлоте.
✅Несколько лет назад он возглавил инновационный исследовательский проект по изучению таких микроорганизмов. Очень быстро ему стало ясно, что предположение о том, что экосистемы ледников непригодны для высокоорганизованной жизни из-за экстремально низких температур, недостатка света и питательных веществ, было ошибочным.
✅«Я не ожидал такого значительного разнообразия видов во льдах и вечной мерзлоте», — говорит Беат Фрей. Смотрите в этом видео, что он нашел.
✅Несколько лет назад он возглавил инновационный исследовательский проект по изучению таких микроорганизмов. Очень быстро ему стало ясно, что предположение о том, что экосистемы ледников непригодны для высокоорганизованной жизни из-за экстремально низких температур, недостатка света и питательных веществ, было ошибочным.
✅«Я не ожидал такого значительного разнообразия видов во льдах и вечной мерзлоте», — говорит Беат Фрей. Смотрите в этом видео, что он нашел.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
06 Jan, 09:15
🏔️🦠 Глобальное потепление приводит к таянию реликтового льда в горах, однако взамен ученые могут получить новые способы лечения болезней и даже утилизации пластиковых отходов. Как оказалось, отступая, древний лёд выпускает живущие в нем ранее неизвестные науке виды бактерий, вирусов и микрогрибов. Группа ученых собирает и исследует их в Швейцарских Альпах.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
06 Jan, 06:11
«Швейцарский рынок банковских услуг все ещё очень конкурентный»
🏦 Генеральный директор UBS Group Серджио Эрмотти считает, что швейцарский рынок банковских услуг все ещё очень конкурентный, и конкуренция между банками в Швейцарии сохранится даже после объединения его банка с Credit Suisse.
https://buff.ly/41WvMoh
SWI swissinfo.ch
🏦 Генеральный директор UBS Group Серджио Эрмотти считает, что швейцарский рынок банковских услуг все ещё очень конкурентный, и конкуренция между банками в Швейцарии сохранится даже после объединения его банка с Credit Suisse.
https://buff.ly/41WvMoh
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
06 Jan, 06:11
События недели: о чем информируют швейцарские CМИ
🔵 Как прекращение транзита газа из России через Украину повлияет на ЕС. Анализ телеканала SRF.
🔵 Бывший глава банка Credit Suisse Урс Ронер и российская мафия. «Все началось в 2008 году. Главным действующим лицом в этой истории тогда была Диана Гиндин, на тот момент президент инвестиционного банка Credit Suisse в Москве». Расследование Le Temps и Sonntagszeitung.
🔵 «Что будет с Украиной, совершенно неизвестно». Гражданка Швейцарии Ева Самойленко-Нидерер, руководившая детским домом в Славянске, на Рождество вернулась в восточную Украину. Её историю рассказывает газета Blick.
🔵 Йона Нейдхарт: «Я готов умереть за Украину» Швейцарский доброволец, против которого дома уже ведется расследование (швейцарцам запрещено служить в армии других государств) вновь намерен как можно быстрее попасть на фронт. Об этом сам Нейдхарт рассказал газете SonntagsBlick.
https://buff.ly/424hIci
SWI swissinfo.ch
🔵 Как прекращение транзита газа из России через Украину повлияет на ЕС. Анализ телеканала SRF.
🔵 Бывший глава банка Credit Suisse Урс Ронер и российская мафия. «Все началось в 2008 году. Главным действующим лицом в этой истории тогда была Диана Гиндин, на тот момент президент инвестиционного банка Credit Suisse в Москве». Расследование Le Temps и Sonntagszeitung.
🔵 «Что будет с Украиной, совершенно неизвестно». Гражданка Швейцарии Ева Самойленко-Нидерер, руководившая детским домом в Славянске, на Рождество вернулась в восточную Украину. Её историю рассказывает газета Blick.
🔵 Йона Нейдхарт: «Я готов умереть за Украину» Швейцарский доброволец, против которого дома уже ведется расследование (швейцарцам запрещено служить в армии других государств) вновь намерен как можно быстрее попасть на фронт. Об этом сам Нейдхарт рассказал газете SonntagsBlick.
https://buff.ly/424hIci
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
06 Jan, 06:11
«Вершину Европы» гору Юнгфрауйох посетили более миллиона гостей
🏔️В 2024 году транспортная компания Jungfraubahn-Gruppe перевезла на «Вершину Европы» более одного миллиона человек. Здесь также отметили, что начало зимнего сезона 2024/25 стало «лучшим в истории».
https://buff.ly/4gTV7DA
SWI swissinfo.ch
🏔️В 2024 году транспортная компания Jungfraubahn-Gruppe перевезла на «Вершину Европы» более одного миллиона человек. Здесь также отметили, что начало зимнего сезона 2024/25 стало «лучшим в истории».
https://buff.ly/4gTV7DA
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
05 Jan, 10:32
🌠 Потенциальные случаи появления так называемых неопознанных летающих объектов (НЛО) расследовались многими странами. Вооруженные силы Швейцарии тоже собирали информацию об НЛО. Недавно телеканал RTS получил доступ к швейцарским «файлам Х».
🛸 Вот, например, несколько дел из наследия швейцарских ВВС, они архивированы в выцветших папках с надписями Fliegende Teller (нем. «летающие тарелки»).
☄️Пилоты, которым случалось заметить необычное свечение, докладывали о нем, но и между собой искали какое-то объяснение. Одна из теорий заключалась в том, что все предполагаемые наблюдения НЛО могли быть результатом сгорания спутников. Однако спутники сгорают быстро, а такие НЛО наблюдались порой относительно продолжительное время. «Это настоящая загадка, хотя всё это вовсе не значит, что это была летающая тарелка. Мы все-таки воспитаны в картезианском духе, тут должно быть какое-то рациональное объяснение, его не может не быть». https://buff.ly/4gZAHJk
🛸 Вот, например, несколько дел из наследия швейцарских ВВС, они архивированы в выцветших папках с надписями Fliegende Teller (нем. «летающие тарелки»).
☄️Пилоты, которым случалось заметить необычное свечение, докладывали о нем, но и между собой искали какое-то объяснение. Одна из теорий заключалась в том, что все предполагаемые наблюдения НЛО могли быть результатом сгорания спутников. Однако спутники сгорают быстро, а такие НЛО наблюдались порой относительно продолжительное время. «Это настоящая загадка, хотя всё это вовсе не значит, что это была летающая тарелка. Мы все-таки воспитаны в картезианском духе, тут должно быть какое-то рациональное объяснение, его не может не быть». https://buff.ly/4gZAHJk
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
04 Jan, 10:39
Швейцария: страна, которая все ещё играет в игры
✅ Рождество и Новый год — это время встреч с друзьями, с родными и близкими. И, конечно, это довольно нервное время поиска подходящих подарков. Что подарить?
✅ Как показал опрос, проведенный Швейцарской Ассоциацией игровых товаров, что у маленьких, что у взрослых жителей страны уверенной популярностью пользуются в этом сезоне настольные игры и… конструктор «Лего».
✅ «Настольные игры объединяют людей, поэтому-то они столь популярны», — говорит социолог Райнер Буланд.
✅ По его словам, взрослые и дети, вместе играя в такие игры, находятся в равных условиях, что в повседневной жизни случается редко. Дочери или сыну ведь было бы очень интересно понаблюдать, как отреагируют отец или мать, если отправятся в воображаемую тюрьму, как в «Монополии».
✅ «Игра позволяет быстро понять, что за человек рядом с вами. В жизни мы всегда стараемся показать себя с наилучшей стороны, игра же срывает маски, и человек раскрывается порой с неизвестной стороны. https://buff.ly/3PlVCKL
✅ Рождество и Новый год — это время встреч с друзьями, с родными и близкими. И, конечно, это довольно нервное время поиска подходящих подарков. Что подарить?
✅ Как показал опрос, проведенный Швейцарской Ассоциацией игровых товаров, что у маленьких, что у взрослых жителей страны уверенной популярностью пользуются в этом сезоне настольные игры и… конструктор «Лего».
✅ «Настольные игры объединяют людей, поэтому-то они столь популярны», — говорит социолог Райнер Буланд.
✅ По его словам, взрослые и дети, вместе играя в такие игры, находятся в равных условиях, что в повседневной жизни случается редко. Дочери или сыну ведь было бы очень интересно понаблюдать, как отреагируют отец или мать, если отправятся в воображаемую тюрьму, как в «Монополии».
✅ «Игра позволяет быстро понять, что за человек рядом с вами. В жизни мы всегда стараемся показать себя с наилучшей стороны, игра же срывает маски, и человек раскрывается порой с неизвестной стороны. https://buff.ly/3PlVCKL
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
04 Jan, 08:15
✅ Запрет на закрытие лица, уже прозванный «запретом на ношение паранджи», увеличение госпенсий, новые нормы наследственного права, поддержка возобновляемых источников энергии и дальнейшее ужесточение системы нормативного регулирования банковского сектора: узнайте, насколько по-новому живет Швейцария с 1 января. https://buff.ly/4fH0J30
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
03 Jan, 10:51
Каковы итоги президентства Виолы Амхерд?
🔺Год 2024 начался со взрыва политической бомбы: Берн посетил президент Украины Владимир Зеленский и провел консультации с Виолой Амхерд, а затем оба президента объявили о проведении на горе Бюргеншток мирной конференции по Украине.
🔺Еще одним ярким событием стал визит в Берн председательницы Еврокомиссии Урсулы фон дер Ляйен. По итогам 197 раундов консультаций Швейцария и ЕС смогли достичь общего знаменателя и завершить предметные переговоры о будущем новом этапе отношений ЕС и Швейцарии.
🔺Депутаты парламента итоги ее работы на должности президента Швейцарской Конфедерации оценивают неоднозначно.
🔺«Я высоко оценила ее внешнеполитические инициативы, но дома у неё было много проблем. Это и сексизм в армии, и кадровые проблемы и, наконец, замороженный проект по переходу на новую систему наблюдения за воздушным пространством страны стоимостью в 300 млн евро», — указывает депутат Национального совета Марионна Шлаттер от партии «Зелёные». https://buff.ly/4gZGNcz
🔺Год 2024 начался со взрыва политической бомбы: Берн посетил президент Украины Владимир Зеленский и провел консультации с Виолой Амхерд, а затем оба президента объявили о проведении на горе Бюргеншток мирной конференции по Украине.
🔺Еще одним ярким событием стал визит в Берн председательницы Еврокомиссии Урсулы фон дер Ляйен. По итогам 197 раундов консультаций Швейцария и ЕС смогли достичь общего знаменателя и завершить предметные переговоры о будущем новом этапе отношений ЕС и Швейцарии.
🔺Депутаты парламента итоги ее работы на должности президента Швейцарской Конфедерации оценивают неоднозначно.
🔺«Я высоко оценила ее внешнеполитические инициативы, но дома у неё было много проблем. Это и сексизм в армии, и кадровые проблемы и, наконец, замороженный проект по переходу на новую систему наблюдения за воздушным пространством страны стоимостью в 300 млн евро», — указывает депутат Национального совета Марионна Шлаттер от партии «Зелёные». https://buff.ly/4gZGNcz
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
03 Jan, 09:16
Продолжаем видео-рубрику о курьезах года, которые произошли с нашими журналистами.
🌱 Яннис Маврис, политический обозреватель, который еще и немало путешествует, рассказывает о некоторых сложностях ветегарианства, с которыми он столкнулся во время своей поездки в Бангладеш.
🌱 Яннис Маврис, политический обозреватель, который еще и немало путешествует, рассказывает о некоторых сложностях ветегарианства, с которыми он столкнулся во время своей поездки в Бангладеш.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
03 Jan, 06:36
Президент Швейцарии будет использовать платформу X
🐦 Первый президентский твит Карин Келлер-Зуттер на немецком, французском, итальянском и английском языках был опубликован пятницу 27 декабря 2024 года. До сих пор у министра финансов не было своего аккаунта в Твиттере. Теперь она и ее команда будут писать в твиттере под именем @keller_sutter.
https://buff.ly/4gQOAK0
SWI swissinfo.ch
🐦 Первый президентский твит Карин Келлер-Зуттер на немецком, французском, итальянском и английском языках был опубликован пятницу 27 декабря 2024 года. До сих пор у министра финансов не было своего аккаунта в Твиттере. Теперь она и ее команда будут писать в твиттере под именем @keller_sutter.
https://buff.ly/4gQOAK0
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
03 Jan, 06:36
В рамках своей перспективной стратегии безопасности Швейцария отдает приоритет организации киберзащиты и сотрудничеству с НАТО.
https://buff.ly/3BTTK8Y
SWI swissinfo.ch
https://buff.ly/3BTTK8Y
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
03 Jan, 06:36
Президент Швейцарии подчеркнула швейцарскую скромность
https://ift.tt/nAVNLCb
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/nAVNLCb
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
03 Jan, 06:36
Швейцарцы предпочитают отечественные Новогодние ёлки
https://ift.tt/OgnVfL7
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/OgnVfL7
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
03 Jan, 06:36
«Швейцария привыкла к процветанию и безопасности»
https://ift.tt/APMGp59
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/APMGp59
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
02 Jan, 11:57
Странный обычай Ubersitz, или швейцарский новый год с духами и ведьмами
☃️ Совет теперь уже на декабрь 2025-го: кто хотел бы провести последнюю неделю уходящего года спокойно, должен держаться подальше от города Майринген, что в регионе Бернского Нагорья.
С Майринген связано «Последнее дело Холмса». Но он не менее знаменит благодаря празднику Ubersitz.
👻 Традиция Уберзиц уходит своими корнями в далекое прошлое, во времена древних германцев с их странными способами отмечать период зимнего солнцестояния. Считалось, что в самый короткий день в году духи проникают в мир живых людей, которые в ответ должны мобилизоваться и нанести «ответный удар».https://buff.ly/4h0IqHg
☃️ Совет теперь уже на декабрь 2025-го: кто хотел бы провести последнюю неделю уходящего года спокойно, должен держаться подальше от города Майринген, что в регионе Бернского Нагорья.
С Майринген связано «Последнее дело Холмса». Но он не менее знаменит благодаря празднику Ubersitz.
👻 Традиция Уберзиц уходит своими корнями в далекое прошлое, во времена древних германцев с их странными способами отмечать период зимнего солнцестояния. Считалось, что в самый короткий день в году духи проникают в мир живых людей, которые в ответ должны мобилизоваться и нанести «ответный удар».https://buff.ly/4h0IqHg
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
02 Jan, 09:49
Продолжаем видео-рубрику о курьезах года, которые произошли с нашими журналистами.
Эмили Ридар, которая пишет о жизни швейцарцев за границей, вспоминает о своей поездке в Камерун.
Эмили Ридар, которая пишет о жизни швейцарцев за границей, вспоминает о своей поездке в Камерун.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
02 Jan, 08:35
Почему некоторые швейцарцы закапывают свое золото в саду
🏵️👑 В швейцарских садах и палисадниках можно найти не только капусту и розы, но и золото. И не потому что там вдруг открылась золотая жила. Золото в Швейцарии добывали в свое время на востоке страны, но потом прекратили, хотя все-таки нашли пару самородков. Нет, дело в другом. https://buff.ly/4fVB9HP
🏵️👑 В швейцарских садах и палисадниках можно найти не только капусту и розы, но и золото. И не потому что там вдруг открылась золотая жила. Золото в Швейцарии добывали в свое время на востоке страны, но потом прекратили, хотя все-таки нашли пару самородков. Нет, дело в другом. https://buff.ly/4fVB9HP
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
01 Jan, 14:02
Наши швейцарские фотоитоги 2024 года
🔹За последние двенадцать месяцев в Швейцарии произошло множество ярких событий, от важных международных конференций до концертов поп-звезд и стихийных бедствий.
🔹В ночном небе можно было несколько раз наблюдать северное сияние, редкое для Центральной Европы природное зрелище. Горы остаются горами, непредсказуемыми, прекрасными и опасными. В минувшем году, к сожалению, опять не обошлось без человеческих жертв.
🔹Десятки жертв среди гражданского населения вынуждена едва ли не каждую неделю оплакивать Украина. Поэтому и на ежегодной сессии Всемирного экономического форума (ВЭФ) в Давосе, и на мирной конференции по Украине на горе Бюргеншток речь шла и о путях достижения мира.
🔹Министр финансов Карин Келлер-Зуттер была избрана президентом Швейцарии на 2025 год. А певец Немо Меттлер выиграл конкурс Евровидения! Больше фотографий из Швейцарии и воспоминаний о событиях, с ними связанных, вы найдете по ссылке.
🔹За последние двенадцать месяцев в Швейцарии произошло множество ярких событий, от важных международных конференций до концертов поп-звезд и стихийных бедствий.
🔹В ночном небе можно было несколько раз наблюдать северное сияние, редкое для Центральной Европы природное зрелище. Горы остаются горами, непредсказуемыми, прекрасными и опасными. В минувшем году, к сожалению, опять не обошлось без человеческих жертв.
🔹Десятки жертв среди гражданского населения вынуждена едва ли не каждую неделю оплакивать Украина. Поэтому и на ежегодной сессии Всемирного экономического форума (ВЭФ) в Давосе, и на мирной конференции по Украине на горе Бюргеншток речь шла и о путях достижения мира.
🔹Министр финансов Карин Келлер-Зуттер была избрана президентом Швейцарии на 2025 год. А певец Немо Меттлер выиграл конкурс Евровидения! Больше фотографий из Швейцарии и воспоминаний о событиях, с ними связанных, вы найдете по ссылке.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
18 Nov, 14:57
🇨🇭🤪А вы знали, что в Швейцарии нет государственных СМИ, что у неё нет столицы, зато есть такая вещь, как нейтралитет, насчет которого у двух человек будет три мнения? А еще здесь якобы нельзя спускать воду в туалете после 22.00 (это не так, скажем сразу), и запрещено держать одну морскую свинку, у неё обязательно должен быть друг?
🫣Мы регулярно ищем для вас и публикуем интересные и необычные факты, связанные с этой страной. Вы тоже узнали о Швейцарии что-то странное, нелогичное, удивительное, веселое или просто вам просто что-то не понятно? Пишите нам! Вместе разберемся и посмеёмся!
🧩 Мы с нетерпением ждем Ваших писем! Проходите обязательно по ссылке, регистрируйтесь и рассказывайте нам о том, что вам довелось узнать или пережить. https://shorturl.at/NM4GT
🫣Мы регулярно ищем для вас и публикуем интересные и необычные факты, связанные с этой страной. Вы тоже узнали о Швейцарии что-то странное, нелогичное, удивительное, веселое или просто вам просто что-то не понятно? Пишите нам! Вместе разберемся и посмеёмся!
🧩 Мы с нетерпением ждем Ваших писем! Проходите обязательно по ссылке, регистрируйтесь и рассказывайте нам о том, что вам довелось узнать или пережить. https://shorturl.at/NM4GT
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
18 Nov, 09:44
⛔ 🏘️ Вчера 17 ноября в 13.00 истёк срок, отведенный на эвакуацию жителей деревни Бриенц в Граубюндене. Ей угрожает сход массивной лавины из примерно 1 млн кубометров горной породы.
🏔️ Сейчас эта масса из камней, скальных фрагментов и горного грунта постепенно сползает с горы в долину, грозя похоронить под собой всё горное поселение.
🙅♀️ Переселяют из деревни не только людей, но и животных, которых распределили по различным фермам. Из церкви Святого Каликста (Kirche St. Calixtus) вывезли ценный в стиле поздней готики алтарь, которому уже 500 лет. Также были вывезены и местные архивы Бриенца.
🚧 Это решение соответствует официальному рейтингу приоритетов в рамках работы пожарной охраны Швейцарии: сначала спасают людей, затем животных, окружающая среда стоит на третьем месте, и только на четвертом находятся материальные активы.
🙅♂️Жителям Бриенца уже пришлось один раз покинуть свои дома в мае 2023 года. Тогда обвал случился в ночь на 16 июня, но камни остановились в нескольких метрах от околицы деревни.
🏔️ Сейчас эта масса из камней, скальных фрагментов и горного грунта постепенно сползает с горы в долину, грозя похоронить под собой всё горное поселение.
🙅♀️ Переселяют из деревни не только людей, но и животных, которых распределили по различным фермам. Из церкви Святого Каликста (Kirche St. Calixtus) вывезли ценный в стиле поздней готики алтарь, которому уже 500 лет. Также были вывезены и местные архивы Бриенца.
🚧 Это решение соответствует официальному рейтингу приоритетов в рамках работы пожарной охраны Швейцарии: сначала спасают людей, затем животных, окружающая среда стоит на третьем месте, и только на четвертом находятся материальные активы.
🙅♂️Жителям Бриенца уже пришлось один раз покинуть свои дома в мае 2023 года. Тогда обвал случился в ночь на 16 июня, но камни остановились в нескольких метрах от околицы деревни.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
18 Nov, 06:26
Работники Швейцарии с пессимизмом глядят на свои зарплаты в 2025 году
https://ift.tt/ts6EMjf
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/ts6EMjf
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
18 Nov, 06:26
📺«Северокорейские солдаты на передовой — это вопиющая эскалация и беспрецедентное расширение зоны войны». Таково мнение политического обозревателя общественного телеканала SRF. Далее он указывает: «Во-первых, мы имеем дело с историческим событием. Чтобы узнать, когда последний раз армия азиатской страны сражалась в Европе, нам придется очень глубоко заглянуть в учебник истории. Во-вторых, солдаты Ким Чен Ына на фронте резко меняют характер этой войны. Речь больше не идет „просто“ о нападении России на суверенное соседнее государство».
✍️«Правитель Азербайджана Ильхам Алиев может радоваться. На целых две недели его страна станет центром мира». Об этом в своем комментарии рассуждает газета NZZ и пишет далее: «В этом году в Баку проходит Конференция ООН по изменению климата (COP29). Этот саммит обещает стране прирост и международного внимания, и престижа. Ильхам Алиев, который успешно позиционирует себя в качестве шарнира между Востоком и Западом, между российскими и западными интересами, стремится и к тому, и к другому. После проведенных с турецкой помощью двух победоносных военных кампаний за Нагорный Карабах он стал еще более самоуверенным.
🧠Популярный швейцарский информационный портал «Ватсон» помещает материал о состоянии российской экономики и пишет со ссылкой на связанный с Кремлем Центр макроэкономического анализа и краткосрочного прогнозирования (ЦМАКП), что она «может столкнуться с серьезным потрясением, причиной же этого является недавнее повышение ключевой ставки ЦБ до 21 процента. Столь высокая стоимость денег может привести к спаду производства, банкротству компаний и росту неплатежей. Эксперты Центра предупреждают, что российская экономика уже стоит на пороге стагфляции — фазы, когда высокая инфляция сопровождается застоем или даже спадом экономической активности.
🚧Война, которую Россия ведет против Украины, встревожила всю Европу вообще и страны Балтии в частности, в том числе и Эстонию. Министр обороны Эстонии Ханно Певкур рассказывает телеканалу SRF об угрозе, исходящей от большого восточного соседа. По словам министра, к сожалению, российский режим понимает только язык силы. Поэтому наша политика сдерживания должна быть убедительной. И именно поэтому нам нужно вкладывать в нашу оборону значительно больше средств. То же самое мы советуем делать и нашим союзникам».
https://ift.tt/m2OY9HS
SWI swissinfo.ch
✍️«Правитель Азербайджана Ильхам Алиев может радоваться. На целых две недели его страна станет центром мира». Об этом в своем комментарии рассуждает газета NZZ и пишет далее: «В этом году в Баку проходит Конференция ООН по изменению климата (COP29). Этот саммит обещает стране прирост и международного внимания, и престижа. Ильхам Алиев, который успешно позиционирует себя в качестве шарнира между Востоком и Западом, между российскими и западными интересами, стремится и к тому, и к другому. После проведенных с турецкой помощью двух победоносных военных кампаний за Нагорный Карабах он стал еще более самоуверенным.
🧠Популярный швейцарский информационный портал «Ватсон» помещает материал о состоянии российской экономики и пишет со ссылкой на связанный с Кремлем Центр макроэкономического анализа и краткосрочного прогнозирования (ЦМАКП), что она «может столкнуться с серьезным потрясением, причиной же этого является недавнее повышение ключевой ставки ЦБ до 21 процента. Столь высокая стоимость денег может привести к спаду производства, банкротству компаний и росту неплатежей. Эксперты Центра предупреждают, что российская экономика уже стоит на пороге стагфляции — фазы, когда высокая инфляция сопровождается застоем или даже спадом экономической активности.
🚧Война, которую Россия ведет против Украины, встревожила всю Европу вообще и страны Балтии в частности, в том числе и Эстонию. Министр обороны Эстонии Ханно Певкур рассказывает телеканалу SRF об угрозе, исходящей от большого восточного соседа. По словам министра, к сожалению, российский режим понимает только язык силы. Поэтому наша политика сдерживания должна быть убедительной. И именно поэтому нам нужно вкладывать в нашу оборону значительно больше средств. То же самое мы советуем делать и нашим союзникам».
https://ift.tt/m2OY9HS
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
18 Nov, 04:01
«Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей»
https://ift.tt/cmtxZAl
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/cmtxZAl
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
17 Nov, 12:06
🇨🇭📚🏆Цюрихская писательница Зора дель Буоно потеряла отца в результате дорожно-транспортного происшествия. Эту драму она описывает в своем романе «Seinetwegen» («Из-за него»). За этот роман она стала лауреатом «Швейцарской книжной премии» (Schweizer Buchpreis). Наш материал о книге и её авторе из архива. https://shorturl.at/k0Qn5
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
17 Nov, 10:37
🔥🇨🇭🍫Швейцария, страна высококачественного шоколада, тоже оказалась охвачена ажиотажем вокруг так называемого «дубайского шоколада». В субботу утром 17 ноября 2024 года в магазине при шоколадной фабрике концерна Lindt в городе Кильхберг (Kilchberg ZH) люди буквально стояли за ним в очереди. А вы уже отведали этого лакомства? https://shorturl.at/9lcPW
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
17 Nov, 09:43
🇨🇭🚧❌⛰️В воскресенье 17 ноября 2024 года в 13.00 по местному времени истёк срок, отведенный на эвакуацию деревни Бриенц (кантон Граубюнден, регион Альбула, Швейцария). С этого момента деревня, которой угрожает сход массивной лавины, стала закрытой зоной. Это значит, что доступ в деревню закрыт. Такое положение может продлиться до весны. https://shorturl.at/wp5FO
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
17 Nov, 07:30
🇨🇭🏛️Наш исторический лекторий. Золотой бюст Марка Аврелия — самый ценный артефакт в истории швейцарской археологии. Никто не оспаривает его научную, историческую и материальную ценность, однако вопрос остаётся: а что, если моделью для этого бюста послужил вовсе не знаменитый римский философ на троне, а галльский император-сепаратист? Недавно в Швейцарии появилась на этот счет новая теория. https://shorturl.at/ZaiFz
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
16 Nov, 08:57
🇨🇭🗺️С целью защитить свои военные тайны швейцарская армия пользовалась картами, недоступными для широкой публики. Потом скрывать многие объекты стало бессмысленно, и тогда швейцарские военные топографы начали действовать иначе. https://shorturl.at/A2995
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
15 Nov, 18:02
🇨🇭🗺️Швейцария получила новую региональную мелкомасштабную геотектоническую карту масштаба 1:500 000. Она содержит обновленные данные по геоморфологии страны, а также по характеру распределения и по номенклатуре структурных единиц литосферы Швейцарии и сопредельных с ней регионов. https://shorturl.at/YEItf
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
15 Nov, 14:21
🚧📚🔬В условиях постоянной усиливающейся геополитической напряженности швейцарские вузы сталкиваются с дилеммой: с одной стороны они обязаны расширять и развивать свои международные академические связи, с другой стороны в отношении многих стран, в частности России по причине агрессии против Украины, введены всеобъемлющие санкции, ограничивающие научно-образовательные контакты. Есть ли выход из этой ситуации? https://shorturl.at/1hcG8
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
15 Nov, 11:32
🇨🇭🇪🇺Переговоры Берна и Брюсселя по Рамочному соглашению (второй раунд) выходят на финишную прямую. И вот в такой ситуации несколько ведущих предпринимателей Швейцарии выступили с народной законодательной инициативой «Компас», цель которой – ужесточить в пользу Швейцарии условия вообще заключения с ЕС каких-либо соглашений и договоров. Программа швейцарского телеканала SRF Rundschau решила заглянуть «капитанам швейцарской экономики» через плечо, чтобы понять, куда и почему они собираются направить корабль швейцарской экономики, а значит и политики. https://shorturl.at/eJBCE
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
15 Nov, 06:16
Швейцария получила новую геотектоническую карту
https://ift.tt/wnMOh0z
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/wnMOh0z
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
15 Nov, 06:16
Собственный дом не обязательно дешевле съемной квартиры
https://ift.tt/oEbikgD
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/oEbikgD
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
15 Nov, 06:16
🇨🇭🔥Доля жилых домов, оборудованных так называемыми тепловыми насосами, в Швейцарии уже выше, чем в среднем по Западной Европе, масштабы использование солярки сокращаются, но нефтепродуктами по-прежнему отапливается по меньшей мере одно из трёх жилых зданий, что является одним из самых высоких показателей в Европе. https://shorturl.at/Werkv
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
14 Nov, 17:18
Власти Соединенных Штатов Америки проводят расследование в отношении счетов российских клиентов, унаследованных швейцарским банком UBS, крупнейшим в мире финансовым институтом со специализацией на доверительном управлении активами, в ходе сделки по приобретению Credit Suisse. Об этом агентству Reuters сообщили инсайдеры, знакомые с вопросом, связанным с санкциями в отношении России. https://shorturl.at/ypauf
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
14 Nov, 06:11
Швейцария снова попробует запретить опыты на животных
https://ift.tt/wnpoAL1
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/wnpoAL1
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
14 Nov, 06:11
Швейцария снизит бюрократическое давление на аграриев
https://ift.tt/ncjkWJm
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/ncjkWJm
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
14 Nov, 06:11
США проверяют унаследованные банком UBS у Credit Suisse счета россиян
https://ift.tt/jwJSKT6
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/jwJSKT6
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
13 Nov, 15:36
Дональд Трамп, фарминдустрия Швейцарии и перспективы биотехнологий
🔻Второе президентство Дональда Трампа может способствовать новому резкому импульсу в области развития биомедицинских инноваций. По крайней мере, на это надеется Швейцария, страна передовых технологий и мощного фармацевтического бизнеса.
🔻В то же время оно чревато и рисками. Сам Трамп уже заявил, что предоставит Роберту Ф. Кеннеди-младшему, убеждённому корона-скептику, полную свободу рук, не исключая и введения запрета на некоторые вакцины.
🔻Возглавляемое Кеннеди движение «Сделаем Америку снова здоровой» приоритетами определило хронические заболевания, такие как ожирение, диабет, аутизм, рак и психические расстройства. Однако ожидается, что будут урезаны инвестиции в исследования женского здоровья.https://buff.ly/3Z4HKKP
🔻Второе президентство Дональда Трампа может способствовать новому резкому импульсу в области развития биомедицинских инноваций. По крайней мере, на это надеется Швейцария, страна передовых технологий и мощного фармацевтического бизнеса.
🔻В то же время оно чревато и рисками. Сам Трамп уже заявил, что предоставит Роберту Ф. Кеннеди-младшему, убеждённому корона-скептику, полную свободу рук, не исключая и введения запрета на некоторые вакцины.
🔻Возглавляемое Кеннеди движение «Сделаем Америку снова здоровой» приоритетами определило хронические заболевания, такие как ожирение, диабет, аутизм, рак и психические расстройства. Однако ожидается, что будут урезаны инвестиции в исследования женского здоровья.https://buff.ly/3Z4HKKP
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
13 Nov, 12:45
В прошлом году Швейцария импортировала 130 тонн золота из Узбекистана и 59 тонн из Казахстана. За первые полгода 2024-го золотой импорт не сбавлял темпов. Много ли это? Более чем! Эти две среднеазиатские страны поставляют в Швейцарию объем золота, превосходящий как их собственное производство, так и резервные запасы вместе взятые.
И возрос золотой импорт после вторжения российской армии в Украину. Эксперты предполагают, что часть этого золота может поступать из России, в обход международных санкций. Журналистки портала SWI swissinfo.ch Доминик Согель-дит-Пикар и Полин Тюрюбан провели исследование, чтобы проследить маршруты этих поставок.
Швейцарские эксперты, такие как Марк Пит, считают, что Россия просто использует Казахстан и Узбекистан для экспорта золота в Европу. Это вызывает опасения по поводу юридических и этических рисков для покупателей. Анализ данных показывает, что прозрачность в этой сфере остается низкой, что затрудняет отслеживание происхождения золота.
Знакомьтесь с полным расследованием.
И возрос золотой импорт после вторжения российской армии в Украину. Эксперты предполагают, что часть этого золота может поступать из России, в обход международных санкций. Журналистки портала SWI swissinfo.ch Доминик Согель-дит-Пикар и Полин Тюрюбан провели исследование, чтобы проследить маршруты этих поставок.
Швейцарские эксперты, такие как Марк Пит, считают, что Россия просто использует Казахстан и Узбекистан для экспорта золота в Европу. Это вызывает опасения по поводу юридических и этических рисков для покупателей. Анализ данных показывает, что прозрачность в этой сфере остается низкой, что затрудняет отслеживание происхождения золота.
Знакомьтесь с полным расследованием.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
13 Nov, 09:08
🏔️⛔ Деревне в регионе Альбула (кантон Граубюнден) угрожает новый оползень, и ее жителей необходимо эвакуировать на несколько месяцев. Такая ситуация уже была весной 2023 года, но тогда нависавший над ней оползеневый поток сошел и остановился всего в нескольких метрах от окраины деревни. https://buff.ly/4fLiuPa
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
13 Nov, 07:10
🇨🇭✍️За 11 дней до референдума 24 ноября 2024 года, последнего народного волеизъявления в текущем году, большинство граждан Швейцарии намерено отвергнуть проект расширения некоторых особенно проблемных участков национальной сети скоростных автомагистралей. Таковы результаты второго опроса общественного мнения, проведенного по заказу швейцарского общественного медиахолдинга SRG (этот портал является его автономным подразделением). Такая же тенденция просматривается и в среде так называемой 5-й Швейцарии, то есть граждан, проживающих на ПМЖ за рубежом. https://shorturl.at/OA3nH
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
13 Nov, 06:36
Стало известно, каков средний семейный доход в Швейцарии
После оплаты всех фиксированных расходов у частных домохозяйств оставалось в среднем в свободном распоряжении 1546 швейцарских франков в месяц, или 15,6 % от совокупного дохода.
https://buff.ly/3USJkg7
SWI swissinfo.ch
После оплаты всех фиксированных расходов у частных домохозяйств оставалось в среднем в свободном распоряжении 1546 швейцарских франков в месяц, или 15,6 % от совокупного дохода.
https://buff.ly/3USJkg7
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
12 Nov, 16:12
☄️ Атомная электростанция в швейцарском городе Бецнау (на фото) работает исключительно на российском уране, АЭС в городе Ляйбштадт работает на уране из России наполовину. Это стало известно из исследование «Швейцарского энергетического фонда (Schweizerische Energiestiftung), настроенного не столько против России, сколько против атомной энергетики вообще.
Депутат парламента Швейцарии от партии «Зелёных» Сибель Арслан тревожится: «Мы знаем, что компании, поставляющие уран в Швейцарию, помогают финансировать российскую агрессивную войну против Украины».
Пока швейцарские левые оказывают давление на кабмин, требуя изменить ситуацию, правые выступают за продолжение сотрудничества с Москвой. Ведь для производства атомной энергии необходим уран, а Россия остается основным поставщиком его на мировой рынок. Наш анализ.
Депутат парламента Швейцарии от партии «Зелёных» Сибель Арслан тревожится: «Мы знаем, что компании, поставляющие уран в Швейцарию, помогают финансировать российскую агрессивную войну против Украины».
Пока швейцарские левые оказывают давление на кабмин, требуя изменить ситуацию, правые выступают за продолжение сотрудничества с Москвой. Ведь для производства атомной энергии необходим уран, а Россия остается основным поставщиком его на мировой рынок. Наш анализ.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
12 Nov, 11:16
Перспективы швейцарского экспорта улучшаются
⛱️ «Похоже, что большинство швейцарских экспортных компаний находятся сегодня в неплохом состоянии», — прокомментировал общую ситуацию директор Allianz Trade Switzerland Ян Мёльман. Драйверами улучшения в Швейцарии стали авиационные перевозки и финансовые рынки.
https://buff.ly/4fL5JnN
SWI swissinfo.ch
⛱️ «Похоже, что большинство швейцарских экспортных компаний находятся сегодня в неплохом состоянии», — прокомментировал общую ситуацию директор Allianz Trade Switzerland Ян Мёльман. Драйверами улучшения в Швейцарии стали авиационные перевозки и финансовые рынки.
https://buff.ly/4fL5JnN
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
12 Nov, 11:16
Пожары в консульствах в Женеве стали предметом следствия
🔥 Летом 2024 года эти два пожара вызвали в Женеве настоящий переполох: горели здания представительств Франции и Алжира. Федеральная прокуратура Швейцарии возбудила дело «в отношении неизвестных лиц» по факту умышленного поджога.
https://buff.ly/48MR09x
SWI swissinfo.ch
🔥 Летом 2024 года эти два пожара вызвали в Женеве настоящий переполох: горели здания представительств Франции и Алжира. Федеральная прокуратура Швейцарии возбудила дело «в отношении неизвестных лиц» по факту умышленного поджога.
https://buff.ly/48MR09x
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
12 Nov, 11:16
Останется ли российский уран на швейцарских АЭС?
☄️ Атомная электростанция в швейцарском городе Бецнау (на фото) работает исключительно на российском уране, АЭС в городе Ляйбштадт работает на уране из России наполовину. Левые оказывают давление на кабмин, требуя изменить ситуацию, правые выступают за продолжение сотрудничества с Москвой. Наш анализ.
https://buff.ly/3AC1zzz
SWI swissinfo.ch
☄️ Атомная электростанция в швейцарском городе Бецнау (на фото) работает исключительно на российском уране, АЭС в городе Ляйбштадт работает на уране из России наполовину. Левые оказывают давление на кабмин, требуя изменить ситуацию, правые выступают за продолжение сотрудничества с Москвой. Наш анализ.
https://buff.ly/3AC1zzz
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
12 Nov, 09:10
🇨🇭Мишель Раппапорт (Michel Rappaport), директор Цюрихского фестиваля еврейских фильмов Yesh!, рассказывает порталу SWI swissinfo.ch о том, почему в этом году составить программу фестиваля было особенно трудно, а также о всех тех душевных терзаниях, с которыми сталкивается еврейская диаспора после террористического нападения 7 октября 2023 года.
🎞️Фестиваль «Йеш!» возник на основе городского киноклуба, объединившего членов еврейской общины Цюриха, относящих себя к разряду заядлых синефилов. В 2024 году фестиваль отмечает свое десятилетие. Как говорит Мишель Раппапорт, сверхзадача фестиваля — превратиться и быть платформой для открытых дискуссий, площадкой, объединяющей с помощью кино всех, евреев и неевреев. И именно поэтому архитектор Раппапорт посвящает фестивалю почти половину своего времени. «Если бы это был фестиваль только для евреев, то я бы даже и не стал его проводить», — говорит он. https://shorturl.at/AqP3F
🎞️Фестиваль «Йеш!» возник на основе городского киноклуба, объединившего членов еврейской общины Цюриха, относящих себя к разряду заядлых синефилов. В 2024 году фестиваль отмечает свое десятилетие. Как говорит Мишель Раппапорт, сверхзадача фестиваля — превратиться и быть платформой для открытых дискуссий, площадкой, объединяющей с помощью кино всех, евреев и неевреев. И именно поэтому архитектор Раппапорт посвящает фестивалю почти половину своего времени. «Если бы это был фестиваль только для евреев, то я бы даже и не стал его проводить», — говорит он. https://shorturl.at/AqP3F
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
12 Nov, 06:37
🚀💹🇨🇭В октябре перспективы развития швейцарского экспорта заметно улучшились. Однако дальнейшее развитие ситуации зависит от внешних факторов. https://shorturl.at/zG9Jn
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
12 Nov, 06:34
🔥💧Летом 2024 года эти два пожара вызвали в Женеве настоящий переполох: горели здания представительств Франции и Алжира. И вот теперь Федеральная прокуратура Швейцарии возбудила дело «в отношении неизвестных лиц» по факту умышленного поджога. Об этом сообщили швейцарские общественные 📺 телерадиоканалы RTS и SRF. https://shorturl.at/IqrFO
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
11 Nov, 16:04
🙀Сегодня 11 ноября - пора рубить голову гусю! Если вы, конечно, живете в швейцарском городке Зурзее и хотите отметить день Святого Мартина.
🪿Гусь (мертвый) уже подвешен перед ратушей на проволоке. И тут же собрались все, кто хочет его выиграть — срубив голову птице при помощи старинной кавалерийской сабли.
🎊Об этой и других самых странных швейцарских традициях читайте в этом архивном материале и, главное, не пугайтесь и ничему не удивляйтесь.
https://buff.ly/4fJuOz9
🪿Гусь (мертвый) уже подвешен перед ратушей на проволоке. И тут же собрались все, кто хочет его выиграть — срубив голову птице при помощи старинной кавалерийской сабли.
🎊Об этой и других самых странных швейцарских традициях читайте в этом архивном материале и, главное, не пугайтесь и ничему не удивляйтесь.
https://buff.ly/4fJuOz9
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
11 Nov, 11:32
🔵 Политический обозреватель телеканала SRF: «На первый взгляд, план Трампа по установлению мира в Украине выглядит позитивно. Кто бы из нас не хотел, чтобы эта война наконец-то закончилась? Но сценарий мира может выглядеть так: Украина должна уступить России свои территории и отказаться от вступления в НАТО».
🔵 Пресса Швейцарии обсуждает постановку Кирилла Серебренникова по роману Виктора Ерофеева «Жизнь с идиотом» в Цюрихской опере. «Цюрихский бомонд был в восторге. Режиссер переносит действие оперы из сумасшедшего дома в картинную галерею, удваивая образ идиота: Мэтью Ньюлин поет заглавную партию, Кэмпбелл Каспари воплощает образ на сцене в основном в голом виде. Сцена у Серебренникова — комната с белым потолком, хор сидит на ступеньках, выступая, как и положено было ещё в античные времена, в роли комментатора».
🔵 Газета Le Temps рассказывает о службе в российской армии, которая, по ее мнению, «превратилась в новую форму крепостного права». Формально уволиться из армии можно по рекомендации медкомиссии, если у тебя есть в семье новорожденные дети или инвалиды или если ты достиг предельного возраста, который в 2023 году был увеличен до 70 лет для офицеров и 65 для всех остальных. Но в реальности «тебя могут демобилизовать, только если ты потерял обе руки, обе ноги или голову».
🔵 И кстати, зачем редактор правого швейцарского журнала Weltwoche Роджер Кёппель на днях побывал в России?
📎Читайте полностью обзор швейцарской прессы.
🔵 Пресса Швейцарии обсуждает постановку Кирилла Серебренникова по роману Виктора Ерофеева «Жизнь с идиотом» в Цюрихской опере. «Цюрихский бомонд был в восторге. Режиссер переносит действие оперы из сумасшедшего дома в картинную галерею, удваивая образ идиота: Мэтью Ньюлин поет заглавную партию, Кэмпбелл Каспари воплощает образ на сцене в основном в голом виде. Сцена у Серебренникова — комната с белым потолком, хор сидит на ступеньках, выступая, как и положено было ещё в античные времена, в роли комментатора».
🔵 Газета Le Temps рассказывает о службе в российской армии, которая, по ее мнению, «превратилась в новую форму крепостного права». Формально уволиться из армии можно по рекомендации медкомиссии, если у тебя есть в семье новорожденные дети или инвалиды или если ты достиг предельного возраста, который в 2023 году был увеличен до 70 лет для офицеров и 65 для всех остальных. Но в реальности «тебя могут демобилизовать, только если ты потерял обе руки, обе ноги или голову».
🔵 И кстати, зачем редактор правого швейцарского журнала Weltwoche Роджер Кёппель на днях побывал в России?
📎Читайте полностью обзор швейцарской прессы.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
11 Nov, 09:47
Почему нашли работу в Швейцарии только 29% украинцев?
🔻Многие украинцы в Швейцарии могут и хотят работать, однако поиск работы здесь остается сложной задачей. В Чехии работают три четверти беженцев из Украины.
🔻«Чешский и украинский — славянские языки, и выучить чешский можно гораздо быстрее», — отмечает Адрианом Гербером, уполномоченный правительства по вопросам трудовой интеграции лиц со статусом S.
🔻Правительство призвало кантоны регистрировать всех трудоспособных со статусом S в региональных центрах занятости (RAV/OCE). Пока что из более чем 29 тысяч безработных трудоспособных украинцев в центрах занятости зарегистрировано лишь около 2 200 человек. В Цюрихе, самом густонаселенном кантоне, эта цифра составляет вообще только 300 человек.
🔻Впрочем, регистрация в RAV еще далеко не обязательно означает гарантию трудоустройства.
https://buff.ly/3YM1LUO
🔻Многие украинцы в Швейцарии могут и хотят работать, однако поиск работы здесь остается сложной задачей. В Чехии работают три четверти беженцев из Украины.
🔻«Чешский и украинский — славянские языки, и выучить чешский можно гораздо быстрее», — отмечает Адрианом Гербером, уполномоченный правительства по вопросам трудовой интеграции лиц со статусом S.
🔻Правительство призвало кантоны регистрировать всех трудоспособных со статусом S в региональных центрах занятости (RAV/OCE). Пока что из более чем 29 тысяч безработных трудоспособных украинцев в центрах занятости зарегистрировано лишь около 2 200 человек. В Цюрихе, самом густонаселенном кантоне, эта цифра составляет вообще только 300 человек.
🔻Впрочем, регистрация в RAV еще далеко не обязательно означает гарантию трудоустройства.
https://buff.ly/3YM1LUO
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
11 Nov, 06:51
Джазовый фестиваль в Монтрё отдает дань уважения Куинси Джонсу
https://ift.tt/Q2AxRVG
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/Q2AxRVG
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
11 Nov, 06:51
События недели: о чем информируют швейцарские CМИ
https://ift.tt/Pil1Htm
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/Pil1Htm
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
10 Nov, 14:38
💥 Гражданское неповиновение и демократические права: есть ли здесь системное противоречие? И как его разрешить?
🧨 Перекрытие дорог, блокирование аэропортов, томатный суп, вылитый на картины великих художников «во имя климата»: все эти акции называются мирными протестами. Но сегодня активисты могут получить за них вполне реальный тюремный срок (есть прецеденты).
👮 Линда Лахдхир, директор отдела по правовым вопросам НКО Climate Rights International, говорит, что в ряде демократических стран в последние годы были приняты новые законы, предусматривающие куда более суровые наказания за незаконную и несогласованную протестную деятельность.
⛔ Так, в Великобритании один из «активистов» был приговорен к пяти годам лишения свободы по обвинению в планировании блокады важной автомагистрали. С точки зрения Climate Rights International, это был «беспрецедентный по жестокости» приговор.
🤢 В Швейцарии активисты климатического движения перекрывали автомагистрали, устраивали импровизированный теннисный матч в отделении банка Credit Suisse, врывались в музеи.
🧐 Разбираемся в вопросе о том, насколько такие формы общественного активизма сочетаются с демократическими правами, и почему благие намерения перестают быть аргументом для снисхождения в суде.
🧨 Перекрытие дорог, блокирование аэропортов, томатный суп, вылитый на картины великих художников «во имя климата»: все эти акции называются мирными протестами. Но сегодня активисты могут получить за них вполне реальный тюремный срок (есть прецеденты).
👮 Линда Лахдхир, директор отдела по правовым вопросам НКО Climate Rights International, говорит, что в ряде демократических стран в последние годы были приняты новые законы, предусматривающие куда более суровые наказания за незаконную и несогласованную протестную деятельность.
⛔ Так, в Великобритании один из «активистов» был приговорен к пяти годам лишения свободы по обвинению в планировании блокады важной автомагистрали. С точки зрения Climate Rights International, это был «беспрецедентный по жестокости» приговор.
🤢 В Швейцарии активисты климатического движения перекрывали автомагистрали, устраивали импровизированный теннисный матч в отделении банка Credit Suisse, врывались в музеи.
🧐 Разбираемся в вопросе о том, насколько такие формы общественного активизма сочетаются с демократическими правами, и почему благие намерения перестают быть аргументом для снисхождения в суде.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
08 Nov, 16:19
🩺 В отделении интенсивной терапии Университетской клиники Базеля идет пилотное исследование, в ходе которого пациентам через назогастральный зонд вводят пиво.
🍺 Пьяный бред? Вовсе нет. Врачи надеются, что этот метод позволит предотвращать так называемый послеоперационный делирий.
👨🔬 Главный врач Мартин Зигемунд настроен вполне серьезно: «Состояние делирия очень опасно. Пациент находится в замешательстве». С состоянием делирия сталкиваются в среднем около 40% пациентов отделения неотложной помощи, а лекарств от него нет.
🍻 Поэтому-то Мартин Зигемунд и решил проверить необычный метод. В ходе исследования случайно выбранным пациентам каждый вечер в течение шести дней через назогастральный зонд вводят пол-литра пшеничного пива. Другие пациенты получают только воду. Это позволяет сравнивать две группы пробандов.
К экспериментам не допущены беременные женщины, люди с проблемами с алкоголем или те, кто не употребляет спиртное по религиозным соображениям. Подробнее читайте здесь.
🍺 Пьяный бред? Вовсе нет. Врачи надеются, что этот метод позволит предотвращать так называемый послеоперационный делирий.
👨🔬 Главный врач Мартин Зигемунд настроен вполне серьезно: «Состояние делирия очень опасно. Пациент находится в замешательстве». С состоянием делирия сталкиваются в среднем около 40% пациентов отделения неотложной помощи, а лекарств от него нет.
🍻 Поэтому-то Мартин Зигемунд и решил проверить необычный метод. В ходе исследования случайно выбранным пациентам каждый вечер в течение шести дней через назогастральный зонд вводят пол-литра пшеничного пива. Другие пациенты получают только воду. Это позволяет сравнивать две группы пробандов.
К экспериментам не допущены беременные женщины, люди с проблемами с алкоголем или те, кто не употребляет спиртное по религиозным соображениям. Подробнее читайте здесь.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
08 Nov, 08:08
🫣Хотите поговорить об этом? Сегодня отмечает день рождения швейцарский психолог и психиатр Герман Роршах (Hermann Rorschach, 8 ноября 1884 года, Цюрих — 2 апреля 1922 года, Херизау). Это именно он придумал психодиагностический тест для исследования личности, с помощью которого, как утверждалось, можно проникнуть в самые сокровенные глубины человеческого сознания. Сегодня тест Роршаха стал явлением не только политики и бизнеса, но даже поп-культуры, вспомним Роршаха, только другого, персонажа вселенной комикса Алана Мура «Хранители». Наш материал из архива. А вы что видите на этой картинке? 🤔 https://bit.ly/3CkfPxl
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
08 Nov, 07:46
В Швейцарии создан Европейский центр космических технологий
🚀 Официальное открытие Европейского центра фундаментальных космических исследований и инновационных технологий (Space Deep-Tech Innovation Centre, сокращенно ESDI) запланировано на весну 2025 года. Он будет работать на базе и в сотрудничестве с Институтом им. Пауля Шеррера на севере Швейцарии.
https://buff.ly/3AmSnz7
SWI swissinfo.ch
🚀 Официальное открытие Европейского центра фундаментальных космических исследований и инновационных технологий (Space Deep-Tech Innovation Centre, сокращенно ESDI) запланировано на весну 2025 года. Он будет работать на базе и в сотрудничестве с Институтом им. Пауля Шеррера на севере Швейцарии.
https://buff.ly/3AmSnz7
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
08 Nov, 06:37
Когда Швейцария и ЕС завершат консультации по Рамочному соглашению?
👊 Переговоры Берна и Брюсселя находятся на продвинутой стадии по большинству досье, продолжаются они и довольно «интенсивно» по таким вопросам, как режим свободного передвижения людей, рынок электричества и порядок участия Швейцарии в формировании бюджета так называемого «Фонда сплочения» Евросоюза, сообщает правительство.
https://buff.ly/48Gw8R8
SWI swissinfo.ch
👊 Переговоры Берна и Брюсселя находятся на продвинутой стадии по большинству досье, продолжаются они и довольно «интенсивно» по таким вопросам, как режим свободного передвижения людей, рынок электричества и порядок участия Швейцарии в формировании бюджета так называемого «Фонда сплочения» Евросоюза, сообщает правительство.
https://buff.ly/48Gw8R8
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
08 Nov, 06:37
Джазовый фестиваль в Монтрё отдает дань уважения Куинси Джонсу
https://ift.tt/pcYhSRU
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/pcYhSRU
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
08 Nov, 06:37
Медики Базеля предлагают лечить делирий пивом
https://ift.tt/yUCIsPl
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/yUCIsPl
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
07 Nov, 17:22
«У Swatch нет конкурентов в сфере бюджетных швейцарских часов»
📈 Аналитики считают, что возвращение бренда Swatch в бюджетный сегмент может позволить ему в 2024 году превысить оборот в 1 миллиард франков. Этот успех обусловлен не только маркетингом, но и инновационной производственной базой, созданной 10 лет назад. Механизм Sistem51, производимый компанией ETA на полностью автоматизированной линии, используется во всех механических часах Swatch, включая коллекцию Scuba Fifty Fathoms. На предприятии ETA в Швейцарии работают около 6 тысяч человек.
🕰️ Полная автоматизация сборки Sistem51 стала возможной благодаря уникальной конструкции и инновационным технологиям. Механизм Sistem51, защищённый 17 патентами, состоит всего из 51 детали, что значительно меньше по сравнению с традиционными механизмами. Это позволило автоматизировать процесс сборки. Один из ключевых аспектов — использование специального припоя из меди, цинка и никеля, который не требует гальванического покрытия для защиты от коррозии. https://buff.ly/40Boju5
📈 Аналитики считают, что возвращение бренда Swatch в бюджетный сегмент может позволить ему в 2024 году превысить оборот в 1 миллиард франков. Этот успех обусловлен не только маркетингом, но и инновационной производственной базой, созданной 10 лет назад. Механизм Sistem51, производимый компанией ETA на полностью автоматизированной линии, используется во всех механических часах Swatch, включая коллекцию Scuba Fifty Fathoms. На предприятии ETA в Швейцарии работают около 6 тысяч человек.
🕰️ Полная автоматизация сборки Sistem51 стала возможной благодаря уникальной конструкции и инновационным технологиям. Механизм Sistem51, защищённый 17 патентами, состоит всего из 51 детали, что значительно меньше по сравнению с традиционными механизмами. Это позволило автоматизировать процесс сборки. Один из ключевых аспектов — использование специального припоя из меди, цинка и никеля, который не требует гальванического покрытия для защиты от коррозии. https://buff.ly/40Boju5
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
07 Nov, 13:07
Швейцарская инициатива ICAIN и проблема равного доступа к потенциалу ИИ
🌍 Швейцария стремится стать лидером в обеспечении недискриминационного глобального доступа к потенциалу искусственного интеллекта (ИИ). ИИ-системы могут значительно ускорить развитие экономики и науки, поэтому доступ к ним должен быть равным для всех стран, независимо от их экономической мощи или политического влияния.
Однако доступ к ИИ требует значительных вычислительных мощностей и научного опыта, которые в основном сосредоточены в развитых странах. Швейцария намерена изменить эту ситуацию. https://buff.ly/3CdFsjw
🌍 Швейцария стремится стать лидером в обеспечении недискриминационного глобального доступа к потенциалу искусственного интеллекта (ИИ). ИИ-системы могут значительно ускорить развитие экономики и науки, поэтому доступ к ним должен быть равным для всех стран, независимо от их экономической мощи или политического влияния.
Однако доступ к ИИ требует значительных вычислительных мощностей и научного опыта, которые в основном сосредоточены в развитых странах. Швейцария намерена изменить эту ситуацию. https://buff.ly/3CdFsjw
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
07 Nov, 11:17
Каждый восьмой швейцарец живет в семье с долгами
💰😥 Чаще всего люди в Швейцарии имеют задолженности по налоговым счетам и по взносам в фонды медицинского страхования ОМС. Кроме того, они выплачивают лизинг транспортных средств, потребительские кредиты, покупки в рассрочку, алименты, долги перед семьей или друзьями, а также неоплаченные счета по кредитным картам. https://buff.ly/4epQRdg
💰😥 Чаще всего люди в Швейцарии имеют задолженности по налоговым счетам и по взносам в фонды медицинского страхования ОМС. Кроме того, они выплачивают лизинг транспортных средств, потребительские кредиты, покупки в рассрочку, алименты, долги перед семьей или друзьями, а также неоплаченные счета по кредитным картам. https://buff.ly/4epQRdg
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
07 Nov, 06:16
Мигранты не из стран ЕС получают меньше социальной помощи
Как сообщил Госсекретариат по экономическим вопросам SECO, в 2022 году социальную помощь получали только 44 900 человек из числа выходцев из «третьих стран», то есть стран, не входящих в ЕС / ЕАСТ, что эквивалентно 6,7%.
https://buff.ly/3AI7y5M
SWI swissinfo.ch
Как сообщил Госсекретариат по экономическим вопросам SECO, в 2022 году социальную помощь получали только 44 900 человек из числа выходцев из «третьих стран», то есть стран, не входящих в ЕС / ЕАСТ, что эквивалентно 6,7%.
https://buff.ly/3AI7y5M
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
06 Nov, 15:25
🇨🇭🇺🇸Америка выбрала своего нового президента и им стал снова Дональд Трамп. Президент Швейцарии в 2024 году Виола Амхерд уже поздравила и Дональда Трампа и Джей Ди Вэнса (вице-президента) с победой, указав, что Швейцария и дальше намерена вести курс на сохранение прочных научных и экономических связей между двумя странами.
Но за пределами официальных заявлений Швейцария, как и весь остальной мир, сейчас старается собраться с мыслями и понять, чем обернется для маленькой альпийской республики судьбоносный вотум американского народа. Ясно, что в январе 2025 года по итогам церемонии инаугурации в Овальный офис войдет в качестве полноправного хозяина не Камала Харрис, а Дональд Трамп. И политический истеблишмент Швейцарии ожидаемо раскололся по знакомой линии размежевания правых и левых. Наша первая аналитика по горячим следам. https://bit.ly/4eqX8FO
Но за пределами официальных заявлений Швейцария, как и весь остальной мир, сейчас старается собраться с мыслями и понять, чем обернется для маленькой альпийской республики судьбоносный вотум американского народа. Ясно, что в январе 2025 года по итогам церемонии инаугурации в Овальный офис войдет в качестве полноправного хозяина не Камала Харрис, а Дональд Трамп. И политический истеблишмент Швейцарии ожидаемо раскололся по знакомой линии размежевания правых и левых. Наша первая аналитика по горячим следам. https://bit.ly/4eqX8FO
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
06 Nov, 15:24
Новости из Швейцарии, которые 💯 нельзя пропустить.
⛔👮"Hallo, Polizei": Как страны Шенгена контролируют свои сухопутные границы со Швейцарией.
🚊☀️ Рельсы-рельсы, шпалы-шпалы, а между ними - солнечные панели. Пилотный проект на швейцарской железной дороге.
👨🎨 🏦 У какой страны самые прекрасные в мире деньги? Объявлен конкурс на дизайн новой серии швейцарских франков.
⛔👮"Hallo, Polizei": Как страны Шенгена контролируют свои сухопутные границы со Швейцарией.
🚊☀️ Рельсы-рельсы, шпалы-шпалы, а между ними - солнечные панели. Пилотный проект на швейцарской железной дороге.
👨🎨 🏦 У какой страны самые прекрасные в мире деньги? Объявлен конкурс на дизайн новой серии швейцарских франков.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
06 Nov, 12:56
🇺🇸🇨🇭Президент Швейцарии в 2024 году Виола Амхерд поздравила Дональда Трампа и Джей Ди Вэнса (вице-президента) с победой на выборах, указав, что Швейцария и дальше намерена вести курс на сохранение прочных научных и экономических связей между двумя странами.
В своем сообщении на социальной медиаплатформе X (Твиттер) Виола Амхерд подчеркнула, что Швейцария надеется на дальнейшее продолжение сотрудничества с Соединенными Штатами на основе общих ценностей и интересов.
Соединенные Штаты Америки — второй по величине торговый партнер Швейцарии после Европейского союза. В 2022 году Швейцария была седьмым по объёмам иностранным инвестором в Соединенных Штатах, объем инвестиций составил 297 миллиардов долларов. https://bit.ly/3Z4yaHT
В своем сообщении на социальной медиаплатформе X (Твиттер) Виола Амхерд подчеркнула, что Швейцария надеется на дальнейшее продолжение сотрудничества с Соединенными Штатами на основе общих ценностей и интересов.
Соединенные Штаты Америки — второй по величине торговый партнер Швейцарии после Европейского союза. В 2022 году Швейцария была седьмым по объёмам иностранным инвестором в Соединенных Штатах, объем инвестиций составил 297 миллиардов долларов. https://bit.ly/3Z4yaHT
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
06 Nov, 11:37
С 2025 года в Швейцарии запретят скрывать лицо на улице ⛔
Размер стандартного административного штрафа составит 100 франков, его можно будет оплатить прямо на месте.
Запрет на закрытие лица не распространяется на салоны самолетов гражданской авиации, на помещения дипломатических и консульских представительств и на места отправления культа.
https://buff.ly/3UDTsJA
Размер стандартного административного штрафа составит 100 франков, его можно будет оплатить прямо на месте.
Запрет на закрытие лица не распространяется на салоны самолетов гражданской авиации, на помещения дипломатических и консульских представительств и на места отправления культа.
https://buff.ly/3UDTsJA
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
06 Nov, 08:57
Автодорожная сеть Швейцарии: цифры, факты, оценки в преддверии референдума 24 ноября 2024 года
🛣️ В 2023 году из-за пробок на дорогах в Швейцарии было потеряно почти 50 тысяч рабочих часов. В горной стране возможность прокладки новых автодорог ограничена рельефом, поэтому остается «расшивать узкие места».
🚙 Читайте, где в Швейцарии больше всего пробок и почему швейцарцы не торопятся пересесть на поезд. https://buff.ly/3UE7T08
🛣️ В 2023 году из-за пробок на дорогах в Швейцарии было потеряно почти 50 тысяч рабочих часов. В горной стране возможность прокладки новых автодорог ограничена рельефом, поэтому остается «расшивать узкие места».
🚙 Читайте, где в Швейцарии больше всего пробок и почему швейцарцы не торопятся пересесть на поезд. https://buff.ly/3UE7T08
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
06 Nov, 06:31
«Сегодня я бы куда осторожнее рекомендовал проводить прививки»
Кристоф Бергер, бывший глава Комиссии по вопросам вакцинации заявил, что сегодня он бы куда осторожнее рекомендовал проводить вакцинации от Covid-19.
Но уточнил, что «рекомендации, которые направлены на защиту других, а не себя, представляют собой особенно сложный вопрос. Именно поэтому во время пандемии и наблюдалось сопротивление такого рода мерам».
https://buff.ly/40yDsw6
SWI swissinfo.ch
Кристоф Бергер, бывший глава Комиссии по вопросам вакцинации заявил, что сегодня он бы куда осторожнее рекомендовал проводить вакцинации от Covid-19.
Но уточнил, что «рекомендации, которые направлены на защиту других, а не себя, представляют собой особенно сложный вопрос. Именно поэтому во время пандемии и наблюдалось сопротивление такого рода мерам».
https://buff.ly/40yDsw6
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
05 Nov, 15:31
Попробуем представить, как в этот самый момент чувствуют себя американские избиратели.
Две партии, два кандидата в президенты, каждый из которых «хуже» (на взгляд многих), исключительно эмоционально заряженная избирательная кампания — и расколотая, поляризованная страна.
Мы поговорили с живущими в Швейцарии республиканцем, сторонницей демократов и с независимой избирательницей.
Две партии, два кандидата в президенты, каждый из которых «хуже» (на взгляд многих), исключительно эмоционально заряженная избирательная кампания — и расколотая, поляризованная страна.
Мы поговорили с живущими в Швейцарии республиканцем, сторонницей демократов и с независимой избирательницей.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
05 Nov, 06:37
Швейцария вынесет на референдум арендное право
🇨🇭🏢 Швейцария — страна арендаторов жилья, и всё, что касается жилищного права, имеет для её жителей огромное значение.
На референдуме 24 ноября им предстоит проголосовать по вопросу арендного законодательства. Разбираемся, какой вариант голосования будет в интересах собственников, а какой — квартиросъемщиков.
https://buff.ly/3Cfn0qJ
SWI swissinfo.ch
🇨🇭🏢 Швейцария — страна арендаторов жилья, и всё, что касается жилищного права, имеет для её жителей огромное значение.
На референдуме 24 ноября им предстоит проголосовать по вопросу арендного законодательства. Разбираемся, какой вариант голосования будет в интересах собственников, а какой — квартиросъемщиков.
https://buff.ly/3Cfn0qJ
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
05 Nov, 06:37
В Швейцарии изучили структуру брачно-семейных отношений
https://ift.tt/kw64vTq
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/kw64vTq
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
05 Nov, 06:37
На политическую агитацию в Швейцарии потратили 14 млн
https://ift.tt/9eyPQcT
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/9eyPQcT
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
29 Oct, 14:00
Меньше лечиться в стационарах и больше — амбулаторно? Решать народу
🍸🐍 Финансирование системы здравоохранения в Швейцарии — вопрос вечный и очень болезненный. Многие уроженцы стран бывшего СССР, приезжая жить в Швейцарию, страшно злятся на медицинскую систему в этой стране: ни к врачу не записаться на три часа ночи, ни получить прием у врача уже вчера, нужно искать каких-то «домашних врачей», которые вас сначала осмотрят, а потом, этак через полгода, сообщат дату приема у нужного специалиста.
Это всё так, тем не менее факт остается фактом: швейцарская общественная система здравоохранения принадлежит к одной из лучших в мире, пусть и самых дорогих. Как снизить расходы на неё, не снижая качества услуг — это задача сродни поиску квадратуры круга.
Она постоянно выносится на референдум, и народ постоянно проваливает все варианты реформ. В одном только 2024 году швейцарские избиратели уже успели отклонить инициативу по сдерживанию расходов на медицину и еще одну — по снижению страховых взносов.
И вот теперь 24 ноября последует еще одно голосование по этому же вопросу. Швейцарцы решат, хотят ли они ввести систему под названием «Единое Финансирование Медицинских Услуг».
Цель этой сложно сформулированной реформы проста — стимулировать перевод как можно большего числа больных со стационарного на амбулаторный формат лечения и тем самым снизить страховую нагрузку на людей и фонды медстрахования (ОМС). https://buff.ly/3YHgyBC
🍸🐍 Финансирование системы здравоохранения в Швейцарии — вопрос вечный и очень болезненный. Многие уроженцы стран бывшего СССР, приезжая жить в Швейцарию, страшно злятся на медицинскую систему в этой стране: ни к врачу не записаться на три часа ночи, ни получить прием у врача уже вчера, нужно искать каких-то «домашних врачей», которые вас сначала осмотрят, а потом, этак через полгода, сообщат дату приема у нужного специалиста.
Это всё так, тем не менее факт остается фактом: швейцарская общественная система здравоохранения принадлежит к одной из лучших в мире, пусть и самых дорогих. Как снизить расходы на неё, не снижая качества услуг — это задача сродни поиску квадратуры круга.
Она постоянно выносится на референдум, и народ постоянно проваливает все варианты реформ. В одном только 2024 году швейцарские избиратели уже успели отклонить инициативу по сдерживанию расходов на медицину и еще одну — по снижению страховых взносов.
И вот теперь 24 ноября последует еще одно голосование по этому же вопросу. Швейцарцы решат, хотят ли они ввести систему под названием «Единое Финансирование Медицинских Услуг».
Цель этой сложно сформулированной реформы проста — стимулировать перевод как можно большего числа больных со стационарного на амбулаторный формат лечения и тем самым снизить страховую нагрузку на людей и фонды медстрахования (ОМС). https://buff.ly/3YHgyBC
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
29 Oct, 10:30
Наш YouTube канал набрал 5,5 миллионов просмотров. Загляните и вы: интервью, полезная информация и зарисовки из жизни в Швейцарии. https://www.youtube.com/@swissinforussian
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
29 Oct, 06:36
Германия «развернула» на швейцарской границе более 9 тысяч человек
⛔ За первые девять месяцев 2024 года Федеральная полиция Германии* выявила 53 410 попыток незаконного въезда в Германию.
▶️ По данным немецкой газеты Bild am Sonntag, на всех сухопутных границах правоохранители «развернули» 28 321 человек, но большинство отказов в пересечении пришлось на границу со Швейцарией — 9113.
▶️ Кроме того, 7862 человека пытались нелегально въехать в Германию из Польши, 5468 человек — из Австрии и 2350 — из Франции.
▶️ Отказ в праве пересечь границу с ФРГ получили с начала года 5935 граждан и гражданок Украины, а также 4709 сирийцев и 2396 афганцев. Кроме того, полиция ФРГ остановила на границе 1482 ранее депортированных мигрантов, пытавшихся снова въехать в страну, несмотря на запрет.
▶️ Напомним, что пограничный контроль в границах Шенгенской зоны не предусмотрен, тем не менее, почти год назад Германия ввела контроль на разных ее участках.
▶️ Франция также временно вводит контроль на своих границах с шестью странами, в том числе и со Швейцарией. Мера продлится 6 месяцев, с 1 ноября 2024 года по 30 апреля 2025 года.
https://buff.ly/4fkAzmJ
SWI swissinfo.ch
⛔ За первые девять месяцев 2024 года Федеральная полиция Германии* выявила 53 410 попыток незаконного въезда в Германию.
▶️ По данным немецкой газеты Bild am Sonntag, на всех сухопутных границах правоохранители «развернули» 28 321 человек, но большинство отказов в пересечении пришлось на границу со Швейцарией — 9113.
▶️ Кроме того, 7862 человека пытались нелегально въехать в Германию из Польши, 5468 человек — из Австрии и 2350 — из Франции.
▶️ Отказ в праве пересечь границу с ФРГ получили с начала года 5935 граждан и гражданок Украины, а также 4709 сирийцев и 2396 афганцев. Кроме того, полиция ФРГ остановила на границе 1482 ранее депортированных мигрантов, пытавшихся снова въехать в страну, несмотря на запрет.
▶️ Напомним, что пограничный контроль в границах Шенгенской зоны не предусмотрен, тем не менее, почти год назад Германия ввела контроль на разных ее участках.
▶️ Франция также временно вводит контроль на своих границах с шестью странами, в том числе и со Швейцарией. Мера продлится 6 месяцев, с 1 ноября 2024 года по 30 апреля 2025 года.
https://buff.ly/4fkAzmJ
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
29 Oct, 06:36
Президент Швейцарии выступает за реэкспорт оружия в Украину
Виола Амхерд заявила, что она выступает за пересмотр запрета, который в настоящее время не позволяет реэкспортировать вооружения швейцарского производства из третьих стран в Украину. По ее словам, это эмбарго наносит вред как промышленности, так и безопасности Швейцарии.
https://buff.ly/3Akgqyu
SWI swissinfo.ch
Виола Амхерд заявила, что она выступает за пересмотр запрета, который в настоящее время не позволяет реэкспортировать вооружения швейцарского производства из третьих стран в Украину. По ее словам, это эмбарго наносит вред как промышленности, так и безопасности Швейцарии.
https://buff.ly/3Akgqyu
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
28 Oct, 14:26
🇺🇸🇨🇭Что возвращение в Белый дом Дональда Трампа или новая администрация Камалы Харрис будут означать для Швейцарии? https://buff.ly/4fm2dQA
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
28 Oct, 12:58
Три новости прошедшей недели из Швейцарии, которые 💯 нельзя пропустить.
⏳🕰️ Время летит безвозвратно - но часы как произведение искусства остаются.
👑 Сколько золота в руках у швейцарцев?
🏔️ Кантон Вале в пятерке лучших туристических направлений мира!
⏳🕰️ Время летит безвозвратно - но часы как произведение искусства остаются.
👑 Сколько золота в руках у швейцарцев?
🏔️ Кантон Вале в пятерке лучших туристических направлений мира!
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
28 Oct, 08:52
В швейцарском Базеле пройдет референдум о Евровидении
🇪🇺🎤⛔ Швейцария выиграла конкурс Евровидения, а это значит, что следующий «смотр костюма и песни» пройдет в Базеле. Но на пути к этому может снова встать референдум: некто Самуэль Кулльманн из малоизвестной клерикально-консервативной партии Федеральный демократический союз (EDU) собрал 4203 подписи граждан (для проведения референдума в этом кантоне необходимо 2000 подписей)
Формально он направлен против расходов на организацию конкурса. Однако сам Самуэль Кулльманн в первую очередь озабочен даже не расходами. «Нас беспокоят антисемитские беспорядки, которые мы видели в Мальмё. Но больше всего нас удручают двойные стандарты: христианские символы на ESC запрещены, а вот сатанинские изображения вполне даже наоборот. Кроме того, напряженная политическая атмосфера создает угрозу безопасности».
https://buff.ly/48wnlBh
🇪🇺🎤⛔ Швейцария выиграла конкурс Евровидения, а это значит, что следующий «смотр костюма и песни» пройдет в Базеле. Но на пути к этому может снова встать референдум: некто Самуэль Кулльманн из малоизвестной клерикально-консервативной партии Федеральный демократический союз (EDU) собрал 4203 подписи граждан (для проведения референдума в этом кантоне необходимо 2000 подписей)
Формально он направлен против расходов на организацию конкурса. Однако сам Самуэль Кулльманн в первую очередь озабочен даже не расходами. «Нас беспокоят антисемитские беспорядки, которые мы видели в Мальмё. Но больше всего нас удручают двойные стандарты: христианские символы на ESC запрещены, а вот сатанинские изображения вполне даже наоборот. Кроме того, напряженная политическая атмосфера создает угрозу безопасности».
https://buff.ly/48wnlBh
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
28 Oct, 06:11
События недели: о чем информируют швейцарские CМИ
Сегодня в выпуске:
🔵 В Грузии победил страх перед Россией
🔵 Саммит БРИКС: мало о чем договорились, но объединились против Запада
🔵 Антониу Гутерриш на саммите БРИКС в Казани — подарок Путину от ООН
🔵 «Саммит БРИКС в Казани: междусобойчик хищников»
🔵 Что объединяет президента России и других автократов: Энн Эпплбаум и ее книга «Ось автократов»
https://bit.ly/3ApgnkP
SWI swissinfo.ch
Сегодня в выпуске:
🔵 В Грузии победил страх перед Россией
🔵 Саммит БРИКС: мало о чем договорились, но объединились против Запада
🔵 Антониу Гутерриш на саммите БРИКС в Казани — подарок Путину от ООН
🔵 «Саммит БРИКС в Казани: междусобойчик хищников»
🔵 Что объединяет президента России и других автократов: Энн Эпплбаум и ее книга «Ось автократов»
https://bit.ly/3ApgnkP
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
28 Oct, 06:11
Локальные радио- и телеканалы Швейцарии получат больше денег
Местные и региональные радио- и телестанции в будущем будут получать больше денег за счет так называемой медиа-пошлины Serafe.
https://buff.ly/4flcQTx
SWI swissinfo.ch
Местные и региональные радио- и телестанции в будущем будут получать больше денег за счет так называемой медиа-пошлины Serafe.
https://buff.ly/4flcQTx
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
27 Oct, 09:18
Уродливая Швейцария: между уплотнительной застройкой и культурным наследием
🏰 С течением времени стандарты архитектурной красоты меняются, причем весьма радикально.
🏘️ Швейцарское законодательство не разрешает строить где угодно, а требует реализовывать новые девелоперские проекты только в пределах территорий городов и деревень, что означает необходимость вписывать новые здания во все более тесные пространства.
🏢🏫 В итоге здесь можно найти немало примеров вопиюще уродливых зданий: от ветхого фонда до морально устаревших многоквартирных домов 1960-х годов. По ним-то мы и отправимся на виртуальную экскурсию. https://buff.ly/3NDZztD
🏰 С течением времени стандарты архитектурной красоты меняются, причем весьма радикально.
🏘️ Швейцарское законодательство не разрешает строить где угодно, а требует реализовывать новые девелоперские проекты только в пределах территорий городов и деревень, что означает необходимость вписывать новые здания во все более тесные пространства.
🏢🏫 В итоге здесь можно найти немало примеров вопиюще уродливых зданий: от ветхого фонда до морально устаревших многоквартирных домов 1960-х годов. По ним-то мы и отправимся на виртуальную экскурсию. https://buff.ly/3NDZztD
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
26 Oct, 18:01
Дважды в год граждане морщат лоб и нервно смотрят на циферблаты своих часов или дисплеи мобильных телефонов. Спим мы сегодня на час больше или меньше? Рассказываем, как (и почему) это делается в Швейцарии.
https://buff.ly/4fh5Rea
https://buff.ly/4fh5Rea
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
26 Oct, 17:57
Кто решает, который час? И не следовало ли давно уже отменить переход на летнее время?
https://buff.ly/3YC57el
https://buff.ly/3YC57el
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
26 Oct, 10:05
⛪ Викарий Франц Генрих Акерманн (1881–1946) был очень популярным исповедником: желающие покаяться и получить отпущение грехов стояли к нему в очередь. А во время его проповедей двери церкви в Кринсе даже приходилось оставлять открытыми, так много людей хотели его послушать.
📖 Кроме того, он стал автором целого ряда захватывающих романов для детей и подростков, таких как «Охотник с Тунского озера», «Сокровища жителя свайных поселений» или «Каннибалы ледникового периода».
📚 В предисловии к одному из романов он описал свою программу-минимум следующим образом: «Пусть эта история, переданная в романной форме, выполнит хотя бы только одну цель: усилит любовь к нашей родине сегодняшнего дня, пробудив при этом интерес к ее великому прошлому».
✍️ Продолжаем знакомить наших читателей со швейцарской литературой.
📖 Кроме того, он стал автором целого ряда захватывающих романов для детей и подростков, таких как «Охотник с Тунского озера», «Сокровища жителя свайных поселений» или «Каннибалы ледникового периода».
📚 В предисловии к одному из романов он описал свою программу-минимум следующим образом: «Пусть эта история, переданная в романной форме, выполнит хотя бы только одну цель: усилит любовь к нашей родине сегодняшнего дня, пробудив при этом интерес к ее великому прошлому».
✍️ Продолжаем знакомить наших читателей со швейцарской литературой.
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
26 Oct, 05:32
Половине кантонов Швейцарии угрожает бюджетный дефицит
В эти дни кантоны (субъекты федерации, их число — 26) Швейцарии представляют проекты своих общественных бюджетов на 2025 год. Около половины кантонов ожидают бюджетного дефицита, другая половина — профицита.
https://buff.ly/48r8tnU
SWI swissinfo.ch
В эти дни кантоны (субъекты федерации, их число — 26) Швейцарии представляют проекты своих общественных бюджетов на 2025 год. Около половины кантонов ожидают бюджетного дефицита, другая половина — профицита.
https://buff.ly/48r8tnU
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
26 Oct, 05:32
Швейцарские операторы канатных дорог настроены оптимистично
Будущее горных курортов страны находится на высотах от 1 800 метров над уровнем моря и выше.
https://buff.ly/3UszTDV
SWI swissinfo.ch
Будущее горных курортов страны находится на высотах от 1 800 метров над уровнем моря и выше.
https://buff.ly/3UszTDV
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
26 Oct, 05:32
Летнее время, зимнее время — швейцарские дебаты с оглядкой на ЕС
https://ift.tt/bGn1kx4
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/bGn1kx4
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
26 Oct, 05:32
Сколько золота имеют жители Швейцарии?
https://ift.tt/g0TqjoK
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/g0TqjoK
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
26 Oct, 05:31
Уголовное дело против Рыболовлева в Швейцарии закрыто
https://ift.tt/T6kF30O
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/T6kF30O
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
25 Oct, 20:56
Летнее время, зимнее время — швейцарские дебаты с оглядкой на ЕС
https://ift.tt/bGn1kx4
SWI swissinfo.ch
https://ift.tt/bGn1kx4
SWI swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
25 Oct, 18:44
Хакерская атака парализовала работу платформы OneLog, общей для многих швейцарских медиакомпаний. Платформа используется для входа на платные сайты СМИ. Согласно заявлению издательского холдинга Tamedia, вход через OneLog стал невозможен с четверга 24 октября. https://bit.ly/48u6Aqn
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
25 Oct, 15:14
Глава нового офиса НАТО в Женеве Хоакин Молина (Joaquin Molina) утверждает, что присутствие НАТО в Женеве не нарушает нейтралитета принимающей стороны, то есть Швейцарии. «У НАТО уже есть контактные офисы в таких городах, как Нью-Йорк и Вена. То, что нас до сих пор не было (в Женеве) можно считать чем-то вроде аномалии». https://bit.ly/3NF17Uc
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
25 Oct, 13:50
Гора Маттерхорн: культовый символ, марка и бренд!
🏔️ Маттерхорн? Эту гору, по крайней мере с виду, знает на свете каждый. Меньше людей в курсе, что наполовину гора принадлежит Италии, однако так сложилось, что ее профиль, который нельзя спутать ни с какой другой вершиной мира, фактически стал визитной карточкой Конфедерации.
Понятно, что по всему миру маркетологи охотно прибегают к ее «услугам» каждый раз, когда речь идет о поиске наиболее убедительной концепции продвижения на рынке того или иного продукта. Швейцария не против, наоборот, она даже гордится этим обстоятельством.
Смотрите, какие только бренды не использовали эту гору для рекламы своей продукции! https://buff.ly/3YoczbA
🏔️ Маттерхорн? Эту гору, по крайней мере с виду, знает на свете каждый. Меньше людей в курсе, что наполовину гора принадлежит Италии, однако так сложилось, что ее профиль, который нельзя спутать ни с какой другой вершиной мира, фактически стал визитной карточкой Конфедерации.
Понятно, что по всему миру маркетологи охотно прибегают к ее «услугам» каждый раз, когда речь идет о поиске наиболее убедительной концепции продвижения на рынке того или иного продукта. Швейцария не против, наоборот, она даже гордится этим обстоятельством.
Смотрите, какие только бренды не использовали эту гору для рекламы своей продукции! https://buff.ly/3YoczbA
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
25 Oct, 10:02
Отношения с ЕС: Швейцария настроена критически, но выступает за диалог
🇪🇺 Евросоюз вызывает у швейцарцев смешанные чувства с примесью отчетливого негатива. Тем не менее, критикуя ЕС как институт, швейцарцы безусловно признают важность еврозоны для швейцарской экономики.
🤝 Те, кто относится к ЕС положительно, видят в нем интеграционный проект во имя мира и процветания и продвигают некое идеалистическое представление о Европе как сообществе наций с общими ценностями, целями и интересами.
🤷♀️ Но все же, если взять эмоциональный аспект, тут в сердцах народа преобладает чувство дистанцированности и безразличия: швейцарская экономика в целом — это одно, но лично я живу не в ЕС, и поэтому думать о судьбах Европы мне просто некогда.
👉 Больше о результатах опроса общественного мнения с участием 20 тысяч человек, проведенного по заказу швейцарского национального медиахолдинга SRG. https://buff.ly/4fkxmDF
🇪🇺 Евросоюз вызывает у швейцарцев смешанные чувства с примесью отчетливого негатива. Тем не менее, критикуя ЕС как институт, швейцарцы безусловно признают важность еврозоны для швейцарской экономики.
🤝 Те, кто относится к ЕС положительно, видят в нем интеграционный проект во имя мира и процветания и продвигают некое идеалистическое представление о Европе как сообществе наций с общими ценностями, целями и интересами.
🤷♀️ Но все же, если взять эмоциональный аспект, тут в сердцах народа преобладает чувство дистанцированности и безразличия: швейцарская экономика в целом — это одно, но лично я живу не в ЕС, и поэтому думать о судьбах Европы мне просто некогда.
👉 Больше о результатах опроса общественного мнения с участием 20 тысяч человек, проведенного по заказу швейцарского национального медиахолдинга SRG. https://buff.ly/4fkxmDF
SWI swissinfo.ch / Швейцария на русском
25 Oct, 05:56
🤩 Кантон Вале вошел в топ-5 регионов мира по версии Lonely Planet 🤩
Гора Маттерхорн, ледник Алеч, фестивальный город Вербье: несомненно, туристам в кантоне Вале трудно пожаловаться на недостаток достойных предложений. Путеводитель Lonely Planet присудил региону пятое место в десятке лучших регионов в перечне Best in Travel 2025.
https://buff.ly/40jRrpr
SWI swissinfo.ch
Гора Маттерхорн, ледник Алеч, фестивальный город Вербье: несомненно, туристам в кантоне Вале трудно пожаловаться на недостаток достойных предложений. Путеводитель Lonely Planet присудил региону пятое место в десятке лучших регионов в перечне Best in Travel 2025.
https://buff.ly/40jRrpr
SWI swissinfo.ch
3,954
subscribers
528
photos
151
videos
