Solitude @solitude_0 Channel on Telegram

Solitude

@solitude_0


جاءَ هذا الإنسَانُ لِيَتَغَرَّبَ.

Solitude (Arabic)

هل تبحث عن مكان هادئ لتفكر في أمورك وتهدأ أعصابك؟ إذا كان الجواب نعم، فقد وجدت المكان المناسب لك! قناة "Solitude" هي المكان المثالي لكل من يرغب في الابتعاد عن الضوضاء والاستمتاع بالوقت لوحده. تعال وانضم إلينا على هذه القناة المميزة لتجد الهدوء والسلام الذي تبحث عنه. مهما كانت مشاغلك اليومية، هنا ستجد المكان المناسب للاسترخاء والتأمل. قم بمشاركة أفكارك ومشاعرك مع أعضاء آخرين يبحثون عن نفس الشيء. سجل انضمامك الآن واستمتع بالهدوء والسكينة مع "Solitude".

Solitude

08 Dec, 06:15


‏" أما أنا فأشعر وكأني ولدت منذ زمن بعيد. أُجرجرُ حياتي كذيل فستان طويل بلا نهاية، وكثيرًا ما أشعر بعدم الرغبة في الحياة!"

- تشيخوف

Solitude

07 Dec, 05:26


مثلَ كل امرأة،
عشتُ أتخيّل الرّجل الذي سيحبني وأحبّه.

ولأنّ حياتي ثقيلة أكثر من اللازم
كنتُ أسندُ رأسي
في أماكن ليست لي
ثمّ أُهرّب قدمي
إلى القفز من النّافذة.

صارَ قلبي المبعثر
من الأعمال الإضافية
إلى ذاكرتي المنهكة
والكثيرة على امرأةٍ يتيمة
تعيشُ على الخوف
التي وضعتُها في سيرتي.

ثمّ جئت أنت
ولأوّل مرّة لا أحد يريدني على ذوقه
يعرفُ كيف يتمددُ في قلبي
كيف يجعلني أحبني كل يوم
صرنا أنا وأنت وحدنا في هذا العالم.

دعاء سويلم

Solitude

06 Dec, 18:42


‏طالما بمقدورك إدارة ظهرك، للعالم كله، فأنتَ على ما يرام.

‏- تشارلز بوكوفسكي

Solitude

06 Dec, 15:26


أهلكني حنيني؛
لذا،
قررت نسيانكَ
لكن الأمرَ يثقلُ
عندما تعرف أن:
النسيانَ مجرد وجه آخر للذكرى.

دون لانوزا

Solitude

06 Dec, 09:36


أريد البقاء يقظًا
بينما العالم ينهار
أريد أخذ صورة أخيرة
للتراجيديا السوداء.

مرّات أدرب ذاتي على تقبل الأمور
كما هي، مرات أقول أن النافذة مجرد نافذة،
الوطن مجرد رقعة
يترعرع فيها المرء دون رغبة منه
مرات أحاول القول أن اللكمة تتطلب لكمة
أخرى أقوى منها..
والذين يبصقون صباحًا
في الأزقة، يجب أن يبصق على
وجودهم بأكمله.

أفكّر بالتجرد من نفسي
بالتحول إلى شجرة
إلى نافذة
إلى الحقيقة
إلى الحب العذري
إلى سديم
إلى امرأة أخرى مختلفة تماماً
تخلع ملابسها وخلاخيلها
لتواصل الرقص على رؤوس أصابعها
في الظلام.

ثملة كنت..
حين شدني الضجر من ذراعي
وسحبني إلى الأسفل،
أجبرني على إطلاق النكات الساخرة
وطرق أبواب مقيمه غائبون
وساوم بين ذاكرتي
وحياتي.

تمشوا جميعهم مسرعين
وصلوا إلى الواجهة
دون أن يبالي أحد بما سقط من جعبتهم
بعضهم أسقط متاعه
اسقطوا احبائهم، ذاكرتهم، وأنفسهم
لكنهم مضوا؛
لو أعارني أحدهم حكمته
لربما فعلت المثل.

ناريمان حسن

Solitude

05 Dec, 11:08


حين ينتهي الحُب ,
أَدرك انه لم يكن حُباً
الحبّ لا بد أن يُعاش ,
لا أن يُتذَكر!

- محمود درويش

Solitude

05 Dec, 09:56


أقدر هذا النوع من الشجاعة،
الوقوف بجراءة في منتصف الطريق
واكتشاف أن الحلم الذي بحوزتك
لم يعد يلائمك بعد الآن،
وأن هذا الركض يكفي.

Solitude

05 Dec, 05:41


لا أرغبُ أن اكونَ إمراةً قوية
تَملُكُ زمام الأشرعةِ
تَكسَبُ المعارك.

أنا أعلنُ تمامَ استسلامي
سأُلقي بمسدسي في النهرِ، أُحرّرُ كلابي وأستلقي بجانبِك.

بكامل إرادتي،
أرغبُ أن أكون لُعبتك
ترفعني ،ترميني،تجمعني، تُفَكِكَني
مثل قنبلةٍ موقوتةٍ بين يديّ خبير

كُنتُ أمتهنُ السخط
أركُضُ على حواف اعصابي، أُشعِلُ الثورات بلا سبب

والآن
أُريدُ أن أرتاح
أستقيلَ من ثوراتي
ألغي مواعيدي ،أمزقُ أوراقي المُهِمة،
أخلعُ بزتي الرسمية، أرتدي جلدك

أُمَلّّكُ شفتيكَ مصيري.

أمل عمر

Solitude

04 Dec, 05:29


تجاوزنا الجزء الهيّن،
الآن، لا يسعنا إلا النظر خلفنا
لنعرف متى حدث تحديدًا

في شقتين منفصلتين
على طرفي المدينة نفسها
نبكي

في وقت ما،
كان مجرد افتراض هذا مستحيلًا
كنا نلتقي ونتظاهر أن الأمر مستقر
لكن، لو أن غريبًا نظر
سيدرك انعدام الجدوى

بعض الأيام، الغريب أنا
بعض الأيام، لا أقوى حتى على النظر.

فورتيسا لاتيفي
ترجمة ضي رحمي

Solitude

03 Dec, 17:12


إني أتكلم عن نهاية الليل عن نهاية العتمة
إن جئت إلى بيتي اجلب لي أيها الحَنون سراجًا ونافذةً صغيرة لأنظر منها إلى زحام الزقاق السعيد

- فروغ فرخزاد

Solitude

03 Dec, 13:36


أحذيته وجواربه المتسخة على الأرض
شعري يسد البالوعة
الملابس متناثرة في كل اتجاه
وصوت النقر على الآلة الكاتبة
- التي أهديته إياها في عيد ميلاده -
يملأ المكان

سابقًا، كنتُ وحدي
ثم اجتاحت الفوضى هذه المساحة
التي نسميها الآن "البيت"
رغم شكواي كلها
ما كنت لأتمناه على نحو آخر أو مع شخص سواه.

سامانثا كينج
ترجمة ضي رحمي

Solitude

03 Dec, 05:27


في تلك الصباحات، أنوي أن أمشي، وأن أقرأ، وأن أكون سيدة روحي.

فرجينيا وولف

Solitude

02 Dec, 18:54


الكل حزين
والموت يمشي في أزقة مدينتا
في هذا الليل
لا أحد يقرأ الشعر
لا أحد يحب
ولا أحد يبكي.

لولا رينولدز

Solitude

02 Dec, 08:04


قبل لحظات
من الآن كنا معًا،
تمشينا ببطء نحو الحافلة
بقيت تتحسس الطريق
بطوله خلفي..
قبل لحظات وأنت تقطع هذا الشارع الطويل
لمست بيدي قبلتك
التي كلما دارت الأسطوانة
تكسرت إلى مئة قطعة..
كان الحب شبحًا يلهو حولنا
وقبل أن تترصدنا
أعين المارة كنا قد استعجلنا المضي
وكل منا يمسح عن جسده
سيرة الآخر.

ناريمان حسن

Solitude

01 Dec, 06:46


لماذا لم تغادر سريرك؟

لأن الخروج مكلف
لأني تحدثت إلى البعض البارحة،
وأعجز عن فعل هذا ليومين متتاليين
لأني تعبت من مواكبة الأحداث
لأن الفواجع بدأت تصبح أمورًا عادية.

لأني هذا الصباح كتبت قائمة بالأولويات
وأنا واحدة منها.

رودي فرانسيسكو
ترجمة ضي رحمي

Solitude

30 Nov, 20:08


اللص أخذ كل شيء
ما عدا الحزن المكوم
في زوايا الغرفة..

رنيم نزار

Solitude

30 Nov, 12:15


كل النساء يهرمن
يصبحن جدات محنيات الظهور
وتصير أعناقهن
ملتقى للتجاعيد.
بعكازة وطقم أسنان
وزوج نظارات
لا يبرحن البيوت
يصبحن أقرب الأصدقاء
للمضمدين والصيادلة
وفي المقابر يشترين قطعة أرض
يحطنها بسياج من الأسلاك
وينفحن حفار القبور مقدما
حفنة من نقود.
يعطين أسماءهن الثلاثية
وسنيَّ ميلادهن
لخطاط الشواهد المرمرية
وترسل كل واحدة
محتالا ما كي يحج بدلا عنها
تسمي قاعة عزاء باسمها
وتشتري مسبحة بمئة خرزة وخرزة
وعصابة رأس وبضعة أمتار
من خام الأكفان.

كل النساء يهرمن
كل النساء يمرضن
كل النساء يمتن
إلا أنتِ.

قوبادي جليزاده
ترجمة ماجد الحيدر.

Solitude

29 Nov, 05:38


الرجل المحظوظ
هو حين تفكر به أمرأة
قطعت حبالها الصوتية من أجل ان تنطق بأسمه كل لحظة
من أجل ظله الذي كلما داهم بابها
تحولت العتبة الى حديقة
من أجلِ عناقِ على عتبة دربِ بعيد.

سولين محمد أباظه

Solitude

28 Nov, 09:04


‏وأنا وأنت مكابران
‏وبيننا وجعٌ قديمٌ
‏لا قصائدَ تُجدي

- سارة الزين

Solitude

28 Nov, 06:04


لم يرتعش جسده من البرد، كان يرتعش من الخوف، من افتقاره للشعور بالأمان والدفء، للمشاعر التي تُسببها الرفقة ويخلقها الحب.

سيد عبد الحميد

Solitude

27 Nov, 14:51


إنه التعب الآتي من بعيد،
المتراكم،
الذي تكوّن من كلّ شيء.

مارغريت دوراس

Solitude

27 Nov, 04:35


هذا القلب بيت مهجور
غرباء كثيرون
دخلوا إليه
ولم يخرجوا،
مضغة آسى
أو جمرة
سمًه ما شئت
يشعله أسف كثير
ويخمده فرح شحيح.
هذا القلب باب
لم يطرقه أحد
يعلم وحدته
كقطرة ماء
في صيف ساخن
تزدحم فيه
الحقول والأنهار
بكاؤون ضلوا
طريق الشواهد
أمهات يحلق النواح
من وجوههن
كحمائم ضريح.
هذا القلب طيب جدا
لكنني لست رجل الصحراء
الذي أكل قلبه *
قلبي أكله الجميع
وها انا أنظر إليكم
من دون أي شعور.

حمدان طاهر

*إشارة إلى قصيدة الشاعر الأمريكي ستيفن كرين في قصيدة القلب

Solitude

17 Nov, 20:57


"أعي ما معنى أن ينظرَ المرءُ
بخيبة لذاتِ الأمور التي حدّق فيها بأمل."

Solitude

17 Nov, 06:18


حاضرٌ أنت،
غير أن حضورك
لا وجه له..

غائبٌ أنت،
غير أن غيابك
له كل الوجوه..!

المسافة قشة
يتعلق بها غريقان؛
وأنا وأنت
ولدان مشاكسان،
كل واحد منا
يدعي التخلي،
غير أن القشة
مازالت على استقامتها..

(لا أفكر بك الآن )،
تبدو عبارة غير منطقية؛
كيف أثبت لك أني نسيتك؟
وأني حتى لست مهتمة بإثبات ذلك؟

تطرق بالي فأطردك،
تصرخ في صمتي فاهش عليك بأغنية،
ترسل أحلامك تحتل نومي، فأعلن عليها أرقي،
إلى متى سأحتمل كل هذا التنكيل بوقتي؟

ميسون أسعد

Solitude

16 Nov, 07:52


أتمنى
- يومًا ما -
أن أصبح موهوبة في تمييز الحب مثلما يفعل قطي

أسميته باسم الشاعر ذي القلب
الأشد سوادًا
وكلما نطقتُ اسمه، أفكر في الغِربان،
ليس مطيعًا،
لكني لا أريد ترويضه؛
جسدَه المبروم بإحكام وهو يطارد الطيور
نظرتَه الفطنة عندما يسمع اسمه ولا يرغب في العودة إلى المنزل

أنا، أيضًا، أتمنى أن أكون واثقة من الحب؛
شخصًا أعرف أنه سيظل يحبني
حتى لو لم أركض نحوه في كل مرة يناديني.

نيكيتا جيل
ترجمة ضي رحمي

Solitude

15 Nov, 08:09


لا أريد أن أموت
قبل أن أقول كل شيء

الركض لن يجعل هذا الطريق أقصر
والكلمات لا تكفي كلّ مرة
لتدوّر زوايا الزمن الحادّة

إنما
يمكن لليد
أن تمتدِّ برفق دوما
ثم يتسع الوقت للزهرة
لكي تكمل انفتاحها
على العالم

تموت الزهرة بعد ليل واحد
جذعها الرقيق أطول من رحلتها
لا أيادي لها
لا شيء سوى بتلات بتلات
كمن يقول كل شيء
دفعة واحدة.

اصالة لمع

Solitude

14 Nov, 08:55


أحيانًا أشعرُ أن المرء بحاجة للحبّ في حياته حتى يمضي
وأحيانًا أخرى، أرى أنّ الوقوع في الحبِّ هو نقيض المضيّ حقًّا
أو أنّي لم أعد أؤمن بوجود الحبّ الحقيقيّ
وهذا كارثيّ بالنسبةِ لمخلوقٍ محبٍّ مثلي
فقط فكرة أن تحبّ كثيرًا وتعطي كثيرًا..
وتحصل على نفس المقدار من القلق
أمرٌ محبط.

بتول حمّادة

Solitude

13 Nov, 17:59


الاهتمام هو أندر وأنقى ما تجود به.

سيمون فايل

Solitude

13 Nov, 10:02


"‏أشعر بأن قلبي
لم يكُن في المكان الصحيح
ولا لمرة
وهذا أسوأ ما حدث."

Solitude

13 Nov, 10:01


أعي، أن الحب أكبر من بداية كلمة

ككل مرة
أحاول أن أكتبك 
وأفشل

أكتفي بحرارة الدمعة النازلة
كرأس قلم

لو أنك تعرف
كم حاد وجارح، وجه الطريق
الذي، في عيني
الطريق الذي أبصر ارتباك ملامحك
وأنت تغادر.

إيمان الفالح

Solitude

12 Nov, 17:12


ساحبك الليلة
لكن كيف يحب من لايرى من النوافذ المسمومة
سوى ستائر حزنه الثقيلة
عيناه احتلها جيش من اقمار الخذلان
ويداه منشغلة بإزالة غبار عمره
ربما علي ان أنساني

لماذا لا ننسى أنفسنا بسهولة
بينما العالم يمارس نسياننا في كل خبر
في كل شعاع شمس
في كل بقعة من سواد الليل
لأكن انا العالم الليلة
وليكن العالم أنا
لكني ساخاف عليك من قسوته

سامارس العماء الإيجابي
عن كل شىء خارج جسدك
وروحك
سوف لن اراني
سأنتبه فقط لسحر ألوانك
بدلاً من الرمادي الذي يغرقني فيه العالم

بنعومة ملمسك
ساقتل خشونة العالم بأن اترك يدي
في ذلك البحر من الندى
الذي ينبع من عينيك
ومن ذلك العجين الطري في نهديك
سأخبز ارغفة من خيال
لليوم التالي.

تامر الهلالي

Solitude

12 Nov, 04:55


وأخيرا
يبدو أننا لن نتزوج..
وعلي أن اخصم اربع سنوات من عمري..
كحلم  أو كابوس
أو غيبوبة أو مرض عضال تبرأ جسدي منه
إن  افرح كما لو انك سرطان نهش جسدي
ثم كان الشفاء
وداعنا!

رنيم نزار

Solitude

11 Nov, 08:53


تقول أمي:
ثمة غُرف مغلقة داخل النساء كافة:
مطبخ للحب
حجرة نوم للحزن
وحمام للامبالاة

الرجال يأتون احيانًا بالمفاتيح، واحيانًا …
بالمطارق.

وارسان شاير - شاعرة صومالية

Solitude

11 Nov, 08:53


يخفق قلبي سريعا في كل مرة يرن فيها هاتفي
واشاهد اسمك
لا اعرف ان كان هذا حبا حقا
ام ان مشاعري لا تعرف طريقا غيرك؟
ما اعرفه حقا
انني وبكل مرة
ارتجف ولا املك سببا حقيقيا لذلك.

Solitude

10 Nov, 16:44


هذه الخيبات كثيرة جدا على قلب واحد!

Solitude

10 Nov, 16:22


كالنور
الذي يأتي في اللحظات الأخيرة
بين رعشتين:
أملٌ يحتضر،
ويأسٌ يتنفس

هكذا جئتني.

فاطمة رحيم

Solitude

10 Nov, 07:30


التبعات هي ما يزعجني
البقايا
إعادة لململة الأشلاء
كيف مر عامان وما زلت كما أنا!

دون أن أدري
فقدتُ نفسي في محاولتي المضي قدمًا
لم أخصص وقتًا لمواجهة الأمور
وتطلب مني الأمر شهورًا لأدرك أني ضعت.

كيف تتجاوز ما لم تتجاوزه بالفعل؟
كيف تتجاوز لحظة ما زالت تحتل حاضرك؟

أقول لنفسي: الوضع غير مرهق
ذلك أني أتذكر - فقط - عندما أستلقي في السرير ليلًا
أو عندما أمشي لفترة
أو أفكر لوقت طويل
أو أسمع أحدهم يتكلم
أو عندما أتنفس
أتذكر - فقط - عندما أعتقد أني بدأت أنسى.

الفوضى التي أواصل كسحها
ليست قصة جيدة بما يكفي لتروى
لابد أن يكون لها نهاية،
لن أتوقف عن التنظيف طالما بقيت هنا
أعرف هذا.

عامين وما زلت أنا.. ما زلت أنا
ما زلت هنا!

دانييل شور
ترجمة ضي رحمي

Solitude

09 Nov, 07:19


أخطائي تُحيرني، أين أضعها وكيس ندمي
مَثقوب... ؟

_ مهدي سلمان

Solitude

09 Nov, 07:18


كل ما اردته منك ان تحبني
ان تجعلني اشعر بذلك الحب
وكأنني اعيشه للمرة الأولى
وكأنني اولد من جديد
لم اكن اريد شيئا سوى ذلك
اردتك واردت الحب
حصلت عليك وخسرت الآخر
في النهاية اعتقد انه من غير العادل
الحصول على الاثنين معا!

Solitude

08 Nov, 16:59


أن يكون لدينا شرفة واسعة
بقدر احاديثنا الطويلة
تطل على السماء
ونتبادل فيها
كؤوس الشاي والضحكات..

Solitude

08 Nov, 12:50


أقسم أن هذا ينجح في مكان ما،
كون مواز أو عالم آخر أو حياة مختلفة
نجلس متقابلين،
عند طاولة المطبخ،
نراجع قائمة البقالة.

تريستا ماتيير
ترجمة ضي رحمي

Solitude

07 Nov, 19:50


‏"كانَ سؤالي بَسيطاً
أيقتُلني جرحٌ أنا
حفرتهُ في قلبي ؟"

- نايشوكوف

Solitude

07 Nov, 18:06


ستحلّ مكانك
امرأة أخرى
تحبّ الحياة
بينما أنتِ
تحبين الموت أكثر من اللازم.

ستتخيلين أنّه يطردها
ويعود إلى سريرك
فلا مكان له غيرك

ستقولُ أمك وأنتِ تبكين
بعد اتهامها بأنّها السّبب في حظك السيئ:
_ الأمهات البائسات لا يلدن إلا نسخة عنهن،
يمكنكِ معاقبتي،
ولكن يجب أن أعاقب أمي أولًا.

سيدخل حياتك الكثير من النّزلاء
فحزنكِ مثير للفضول
سيخرجون في هلع
وهم يركضون
كأنها قيامتهم
لا أحد سيتوقف؛
لينظر إلى تلك اللمعة في عينيكِ.

دعاء سويلم

Solitude

07 Nov, 04:20


في نظرتك
لذة معتمة
لن يشعر بها غيري.

جئتُ إليك
من أقصى يأسي
إلى أول غرقكَ.

جئت إليَّ
من أقصى شتاتك
إلى أول احتشادي في نفسي.

يروننا عذابين،
يرانا قلبي راحتين
اجتمعا في جحيمٍ واحد.

فاطمة رحيم

Solitude

06 Nov, 09:56


اشتريت وردة بلاستيكية
لتزين رف غرفتي
وتضيء الخواء بزهائها
وسأحول جديا..
سأحاول كثيرا..
سأحاول الى الأبد
ان ذبلت هذه الوردة
ان أتوقف عن حبك.. وعد!

رنيم نزار

Solitude

05 Nov, 14:32


لأننا اعتدنا أكثر من اللازم
_نحن النّساء_
على كوننا عشيقات مؤقتات
لرجالٍ يريدون نسيان حبيبتهم معنا
أو لتمرير أيديهم على أجسادنا
ثمّ يمضون
دون أن يتذكرونا
بعد أن يتهمونا بالمملة البكاءة

صرنا نرتجف من قفز كلمة عابرة
داخلنا
ونخبئ قلبنا في صندوقٍ حديدٍ
وندفنُ أنفسنا به.

لم نحلم إلا بشخصٍ
يعتذرُ لنا عن كلِ الأشياء الّتي تركتنا في المنتصف.

لم نبكي في حياتنا على أحد
إلا علينا
ولا أحد يعرفُ ذلك
حتّى نحن.

دعاء سويلم

Solitude

05 Nov, 13:37


‏وما زلتُ أقولُ غداً
‏غداً تأتي الغيمة
‏وتُبلِّل القلبَ المعطوب

‏- رياض الصالح

Solitude

04 Nov, 11:04


كما لو أنني سعيد
ألصق تلك البسمة البلهاء
فوق وجهي المشروخ
أحملها في جيب سترتي
كعلبة السجائر
وفي حقيبة السفر
لكنني.. وعندما يأتي المطر
وحينها أكون في العراء
وحدي وكل هذا الحزن في العراء
أذوب مثل ذرةٍ من ملح
ويسقط الطلاء..

مصطفى عواد

Solitude

03 Nov, 20:40


‏"قطعت الطريق
كله وحيدًا
عزائي
أنني لست مثقلًا بالإمتنان لأحد."

Solitude

03 Nov, 13:41


أعتذر
فارغٌ كيسُ نقود قلبي
أنا مفلسةٌ تماما
آخر نجمة عندي
وهبتُها لشاعرٍ يجلسُ علي ناصية المقهى 
كان يدندن أغنيةً قديمة
يُطعِمُ يراعات الضوءِ فُتات الكلام.

أمل عمر

Solitude

02 Nov, 19:52


لم يتمكن أحد من إيلامي
مثلما فعلت أنا بنفسي
حتى أنت
بكل تلك القسوة والجبروت
لم يكن بإمكانك أن تكسرني
لولا أني سمحت لك بذلك
كنت أشتكي من المرآة التي تنسى ملامحي عمدا
وتجاهلت كيف كنت أتخلى عن لمحة لمحة
من روحي
طواعية
والان
كلما حاول أحدهم أن يساعدني
تملكني الفزع
أنا لا أعرف كيف أعود نفسي مرة أخرى
وليس بإمكاني التعامل مع الحياة بدون ألم
ولن أكون أنا
دون شبح يملكني
يمنحني أسبابا جاهزة للهزيمة
لا أظن أني أدعي بطولة هنا
ومحاولاتي في البحث عن خلاص
ليست صادقة
لكني تعبت
وأقول
ربما لو استطاع أحدهم أن ينقذني
أن ينزع السكين المغروس بين قلبي ويدي
ربما.

مروة ابو الضيف

Solitude

01 Nov, 09:42


غداً
وأنتَ تقول: أحبكِ،
افتح نوافذك
سأشرق مجددا
من شفتيك.

فاطمة سليم

Solitude

31 Oct, 07:50


عندما يقول إنه لم يعد يحبكِ، أرجعي كتفيك إلى الوراء وانظري في عينيه مباشرة، حتى وإن شعرتِ بضلوعك تتكسر داخلك مثل أرجل عنكبوت

عندما ينكأ أوجاعًا قديمة أقسمَ أنه غفرها لكِ، ابتسمي واسأليه لماذا لم يهجرك قبلًا

تجاهلي شعورك بأن الكلمات ورق صنفرة يحك المسافة بين حلقك وفمك

عندما يلومك على الأخطاء البادية على وجهه، لا تصرخي

لا تبكي

أخبريه أن رجالًا آخرين سوف يفخرون بحبكِ

قولي له إنك - خلال عامين - لن تتذكري اسمه، ولا تدعيه يرى كيف تتذوقين كذبتك

عندما يرحل، تجاهلي العواء في دمك، لا تهرعي خلفه، ولا حتى لغلق الباب

لا، لا، لا... لا تشمي قمصانه بينما تحزمينها له. ولا واحد

توقفي عن المواعدة حين تدركين أنك تطاردين أشباحًا لها ابتسامته

لا بأس من الحزن عليه، لا بأس حتى من مسامحته
لكن، لا تعودي إليه؛ طالما لم يعرف كيف يحبك في المرة الأولى،
لن يعرف في الثانية.

آش فيرنون
ترجمة ضي رحمي

Solitude

30 Oct, 18:28


لن نتفق
أنتِ بيدين باردتين وأنا بصدر يحترق.

بلال راجح

Solitude

29 Oct, 17:58


لا أطلب إعلانا صاخبا بالحب
توقفت، منذ فترة طويلة،
عن تقدير مثل هذه الأمور.

كما ترى،
طوعت نفسي للبقاء حيث أنا الآن
معلقة بحبل رفيع رقيق
أشعر بتمايله أعلاي
بنعومة يتآكل
ببطء يهترئ
لا أطلب وعودًا أو عهدًا
- فقط -
أريد يدًا
أمسك بها
لحظة الانهيار.

لانج لييف
ترجمة ضي رحمي

Solitude

29 Oct, 04:18


الآن في الغرفة وحدي
أطوي قلبي وأفتحه
كفراش طفل ميت.

كاظم خنجر

Solitude

27 Oct, 17:07


وأنا،
كنتُ مثلكَ،
أقعُ في فخِّ الأغاني
تصطادني الموسيقى
وتُذهب بي الأحلام.
لي حبيبة من وردٍ وماء
لي غيمة أسكن إليها
وأحاديث
وما تتركه الدموع.

ميثم عبد الجبار

Solitude

27 Oct, 05:26


أفتقد العلاقة؛
الضحك إلى أن تؤلمنا بطوننا
الرقص حتى يسيل العرق على ظهرونا
شعور أننا قادران على تحمّل العالم
- فقط -
لأننا نواجهه معًا

أفتقد الأمان؛
الاعتراف بذنوبي كأن بيديك غفرانها،
يقيني من أنها لن تخرج من بين شفتيك
إلى أذن شخص آخر

وأني لست وحدي في رحتلي عبر الظلام

أفتقد الصداقة؛
ضمك عندما تبكي
وجودك - دائمًا - على بعد مكالمة
وألا يساورني الشك بشأن ولائك أبدًا

أفتقد هذا
أعني... أفتقدك.

سامنثا كينج
ترجمة ضي رحمي

Solitude

26 Oct, 10:32


وحده الأعمى يُدرك
بأن العيون مُجرد مقاعد فارغة للبكاء.

كاظم خنجر

Solitude

26 Oct, 05:43


أحب وجهي
في المرآة لا على شاشة الهاتف
سفر الملامح مشقةٌ حلوة 
حين ترى عليها كل شوائبك وماضيك.

أتنفس، رغم هذا الكم الهائل من سخرية
العيش التي أحملها بداخلي...

أقول لقلبي
إن الإنقاذ - أحيانًا- يحدث عندما تتلاقى الأرواح المهشمة، المنسية، والمُهملة ببعضها، تلك التي لم تنل من الحياة إلا صفعاتها.

يحدث: العتمة تُضاء بعتمة أشد.

الغياب،
وجه الحضور المُتعب،
ولونٌ من ألوان التواصلِ الداكنة
لذلك:  إذا غبت يومًا سأظل هنا.

سيمر البطء بسرعة مجنونة لدرجة أننا سنقرأ ما كتبناه في العام القادم ونتعجب:

كيف مرّ بنا الوقت؟!

فاطمة رحيم

Solitude

25 Oct, 12:50


لا أريد رجلا يمطرني بعبارات الحب
المتكررة والمستهلكة
فقط أن يوشوشني متسائلا: "أنتِ كلك الي؟!"

رنيم نزار

Solitude

24 Oct, 19:59


غدا سوف أمضي بدونك
وأبتسم للفراغ
أنت أيضا ستفعل نفس الشيء
تضع يدك على رأسك
ثم تتذكر أن ثمة شيء فقدته للأبد
هل جربت يوما أن تعض على ذاكرتك لتنسى
أو أن تصير ظلا لصورة
مقلوبة على الحائط
أنا الآن أفكر باستسلام مؤقت
ولكي أخرج بأقل الخسائر
سوف ألقي بقلبك في البحر
دون أن أدخر منك شيئا!

بدرية محمد الناصر

Solitude

24 Oct, 17:54


قلتَ إنكَ لا تطيق الانتظار
حتى تسمعني أقول "أحبكَ"
لكني رددتها كل يوم
بطرق لم تعرفها من قبل قط؛
انهمرت فوق المظلة التي حملتها لك تحت المطر
ظهرت في الطريقة التي قبّلت بها كدماتك - فقط - لأزيح الألم
خُبزت مع الكعكة التي أعددتها
عندما أخذتَ النصيب الأكبر منها
وعندما أخبرتني أنك أحببت أني حضرتها لك مرتين
تشبثت بحزام الأمان الذي دائمًا ما أطلب منك إحكامه
وفي القدر الذي أفتقدك به عندما تغادر كل مرة.

ربما لم أنطقها بالطريقة القديمة المعتادة
إلا أني تعلمت أن الأفعال أعلى صوتًا من كل ما قد يقال
لذا، لو أنك حقًا سئمت انتظار خروج تلك الكلمة من فمي
كل ما أستطيع قوله هو:

الجو بارد بالخارج… لا تنس معطفك.

إيرين هانسون
ترجمة ضي رحمي

Solitude

24 Oct, 05:46


عندما قلتَ "أحبّك"
البارحةَ،
ضحكتُ من أجلنا كثيرا.

البارحة، في الساعة الثالثةِ صباحا،
كنتُ وحيدة على الأريكةِ
أتصفّحُ صوَرنا في هاتفي الصامتِ.
ضحكاتنا، تسيحُ من عينيّ،
فأقبّلك..
بينما ينظر إليّ الشّعرُ حزينًا
فأغمض قلبي، وعلى صدرك،
أتخلّى عن أصابعي..
هو وحده القادرُ، بلا تعبٍ،
أن يجعلني، متى وكيفما شاء،
سكّينا لامعةً تقطع لسانَها دفعة واحدةً،
وتلقي به من النافذةِ
إلى قطط وكلابٍ سائبةٍ،
وفي الصّباحِ تقول أحبّكَ:
تقولها بلا صوتٍ.

تقولها،
فتموء قطةٌ
وينبح كلبٌ.

نسرين المسعودي

Solitude

23 Oct, 14:59


اترك ليل الحنين
امهلني صباحا آخر
وسأنساك!

رنيم نزار

Solitude

23 Oct, 06:19


البارحة
اثناء لعبة (الغميضة)
بينما أغمضت عيوني
ووضعت رأسي على الحائط
اختبأت الصديقات وبنات العائلة
انهيت العد
(خمسة أربعة ثلاث اثنان واحد)
ففتحت عيوني
لاجدهن
واحدة في غرفة ولادة
وواحدة عروسة تلبس الأبيض
واخرى غارقة في عسل الحب
واخرى تلاحق اقزام قصيرة في صحن طعام
ليرتاح قلب الأم
وأنا مكاني
هناك
لكنني تقمصت جسد امرأة
لا خاتم ارتباط في يدها
ولا رفيق.

رنيم نزار
ترجمة صلاح القويضي

Solitude

22 Oct, 16:21


لكنه قلبي
يتهيأ أشياء لن تحدث
كعودتك.

بلال راجح

Solitude

22 Oct, 05:07


فعلتُ كل ما بوسعي
لأهجر طفولتي التّعيسة
قال طبيبي النّفسي: ذاكرتك الحزينة للغاية
ونوبات هلعك
واكتئابك
وخوفك المستمر
لن تتخلصي منهما إلّا بالتّصالح
مع نفسك
قبل ثلاثين عامًا.

أرتب حياتي من جديد
أغادرها كلّما شعرتُ بوخزة في صدري
حينما يمرّ عابر سبيل
"أغنية، صورة.. أي شيء لا يحتمل"
وأعودُ شقيّة إلى جراحي.

وفي الحب،
أردتُ رجلًا يسافرُ معي إلى أبي
أو يمنحني حنان الآباء
والكل يمضي..
لأنّهم لا يتحملون كوني أريدهم نسخة منه.

حرصتُ ألّا أقتلَ نفسي
بالبكاء على أحد
وكنتُ أقتلني كل يوم
حينما أمرر لمسات يدي على قلبي.

دعاء سويلم

Solitude

21 Oct, 05:50


الشتاء قادم
لا معطف لدي
ولا كلام من حرير
كيف ستنجو اصابعي من الثلج
ان لم اخبئها في صدرك؟

انيسة عبود

Solitude

20 Oct, 04:29


لا نفرغ أمتعتنا أبدًا
نحلم بلغة خاطئة
نحمل خوف أمهاتنا في أقدامنا؛
لو رفع صوته، نهرب
لو شعر بالملل، نحزم حقائبنا
غير قادرات على استئصال اللاجئ من قلوبنا
غير قادرات على النوم ليلًا

لقلب اللاجئ ست حجرات
في الأولى، حقيبة أمك غير المعبأة
في الثانية، أبوك يبكي بين كفيه
الثالثة هي مكتب الهجرة
ساقاك المبتروتان في الرابعة
في الخامسة رحم... أهو لكِ؟
السادسة تنفتح بالأوراق السليمة

أعجز عن إخراج اللاجئ من جسدي
أحكم وثاقه كلما سنحت لي الفرصة
كم حبة تكفي لأنام؟
وكم لألتقي الموتى؟

عادة ما ينمي قلب اللاجئ طبقة خارجية
يغلفه في شرنقة
أولئك غير القادرين على إنماء جلود إضافية
تموت قلوبهم خلال الأشهر الستة الأولى في البلد المضيف

عند كل نقطة تفتيش يُسأل اللاجئ لو أنه بشر؟
اللاجئ أكيدٌ من أنه ما يزال إنسانًا،
لكن يخشى أن يطرأ
- أثناء نومه -
تغييرًا على التنصيف.

وارسان شاير
ترجمة ضي رحمي

Solitude

20 Oct, 04:17


حياتي باردة..
لذا لا تتعفن ذكرياتي على الإطلاق.

فاطمة سليم

Solitude

19 Oct, 16:25


لأن ضحكتك بمفردها عناق
كنت آتيك بكل ما أوتيت من تعب.

بلال راجح

Solitude

19 Oct, 05:50


وكنتُ أضحكُ في سري، كلّما سمعتُ عن بنتٍ تكتبُ أول حرف من اسم الفتى الذي تحبّه مع كلمة أحبك على باب حمامات المدرسة، أو تدخن فيه سرّا، أو تطّول أظافرها وتضع الطّلاء، وتخترع كذبة يوم الأحد بأنّ أمّها لا تمتلك ثمن شراء مزيل طلاء الأظافر. أتظاهرُ بأنّ هذه الأعمال شنيعة، ولا يجب أن تصدر من بنات صغيرات، وأهزّ رأسي أمام زميلاتي في بؤسٍ شديد بأنّ هذه الأشياء لم نكن نفعلها في أيامنا.

أحسدهن على مراهقة لم أعشها، على الزّمن الذي عبث في قلبي وجعلني امرأة كبيرة بسرعة، على كوني لم أواعد الفتيان وتبادلنا القبلات دون علم أهالينا، وحلمتُ مراتٍ كثيرة أن يضربني أبي بعد أن يمسكني أتحدث مع فتى على الهاتف سرًا، أو لخروجي ببنطالٍ ضيّق، ثمّ أسبّ الآباء وتخلّفهم مثل صديقاتي.

ولدتُ عجوزا، بسيقانٍ طويلة، أقفزُ من مكانٍ لمكان، أحملُ الجميع على ظهري، كل الآباء والأمهات والمراهقين والغرف الضّيقة والبؤساء، وأصلي لأجلهم، ولم أعرف معنى أن أحس بأنني أنثى.

دعاء سويلم

Solitude

18 Oct, 15:00


أَمشي خفيفا لئلاّ أكسر هشاشتي،
وأَمشي ثقيلاً لئلاّ أطير.

محمود درويش

Solitude

18 Oct, 05:58


يؤلمني المكان الذي أنا فيه، شوارعه خانقة.. لا أنتمي إليه.
أقضي الوقت كله داخل الغرفة كيلا أختلط مع الأصوات بالخارج فلا شيء مألوفًا بالنسبة لي...

حتى العصافير التي تغرد كل صباح تفعلها بألمٍ لا يطاق أو ربما هذا شعوري وحدي:
كل كائن هنا يتنفس؛ مسجون.

فاطمة رحيم

Solitude

17 Oct, 05:57


كيف يكمل المرء حياته وبينه وبين كل الأشياء التي ارادها دروب طويلة لا تنتهي؟

Solitude

17 Oct, 05:50


متعب من الضّوء والظلام
من السّعي والفراغ

متعب من هذه الأيّام
الرّتيبة التي تتسلّق حياتي
ومنشار الوحدة الذي
يقطعني إلى نصفين

لا عائلة
تحاصرني بضوضائها؛
ولا أخت تستعمر أقمصتي
وترتّب سريري في الغياب

بقلب عصفور
أغنّي وأرقص
وبقصيدة
أقيم عُرسًا للعوانس
هذا أنا.. انتظرُ حتفي برصاصة
أو بقبلة.

يعقوب عبد العزيز

Solitude

16 Oct, 05:50


يلزمني حياة مختلفة لأنساك
وضحكة واحدة منك لأحبك من جديد.

بلال راجح

Solitude

15 Oct, 20:52


تخسرها عندما تنسى التفاصيل الصغيرة التي تعني لها العالم: الصدق في صوتك أثناء جولة في البقالة. بهجة العثور على شيء مفقود أو منسي، مثل ملصق، منذ كانت في الخامسة من عمرها. إيثار طفل يتخلى عن جزء من وجبته لآخر. رائحة الكتب الجديدة في المكتبة. الرسائل المفاجئة، قصيرة ربما، لكن صادقة، المخبأة في دفتر مذكراتها، وأماكن أخرى تراها فقط لو أنك اقتربت بما يكفي.
عليك أن تتذكر عندما تنسى.

تخسرها عندما لا تلاحظ أنها تحفظ تفاصيلك كلها: استخدامك لعلامات الترقيم المناسبة التي تحثها على الاسترسال لا التوقف، صمتكَ عندما تكون بصدد إلقاء سؤال لكنك تشكَ أن أية شيئًا ستقوله سيكون سخيفًا، ثرثرتك الخفيفة عندما يخيم الصمت طويلًا، خط يدك عندما توقع اسمك على الملاءات أو الأوراق، ضحكتك المكتومة عندما تحاول أن تكون مهذبًا، والكثير والكثير مما أنت عليه، الذي ربما لا تعرفه عن نفسك، لأنها مهتمة.
تذكرتَ عندما نسيتَ.

تخسرها في كل ثانية تجعلها تشعر أنها أقل جمالًا مما هي عليه. عندما تشعرها أنها قابلة للاستبدال، بينما ترغب في شعور بالتقدير. عندما تشعرها أنك عابر، بينما تريدك أن تبقى. عندما تشعرها أنها غير كافية، تريد أن تعرف أنها مناسبة، أنها ليست بحاجة لأن تتغير لأجلك، أو لأجل أية شخص آخر، لأنها هي ما هي عليه، وهي جميلة ولطيفة وصالحة.
عليك أن تعرفها جيدًا.

عليك أن تعرف سبب صمتها، أن تحصر نقاط ضعفها، أن تكتب لها. ذكرها أنك هنا. عليك معرفة كم يتطلب منها الأمر من وقت قبل أن تستسلم. يجب أن تكون هناك لتسندها عندما توشك أن تفعل. عليك أن تحبها لأن كثيرين حاولوا وفشلوا. وهي تريد أن تعرف أنها تستحق الحب، تستحق من يتمسك بها.

هكذا تبقي عليها.

جونو دياز
ترجمة ضي رحمي

Solitude

15 Oct, 06:47


توقفنا..
لأن القرب سكينًا، والحديث المتواصل اختناق.

لم يعد يهاجمني الفضول لمعرفة السبب الذي يجعل أصواتنا  فارغة من الحكايا؟
أحيانًا نبتلع الكلام، ندخره تحت ألسنتنا..
أو يفاجئنا الملل!

لم أعد أفكر في العتمة؛ أصبحت مألوفة لقلبي..
مُريحة لقلقي، ورفيقة لأرقي.

لم نفترق،
أغفو في عذابك 
تغفو تحت عيني..
فقط توقفنا.

وما زلنا تائهان معًا، لم يعثر علينا
طريق.

فاطمة رحيم

Solitude

14 Oct, 08:52


أما الأن
فلا أريد أن اسعى لأجل أي شيء
أريد أن أستلقي وأضع قلبي جانبا عني
أشتهي أن اغفو حرًا هكذا
دون امال ودون انتظارات..

Solitude

14 Oct, 05:37


تمنيت ان يوجعني فراقك اكثر
ويجبر مرآتي على البكاء

ان يؤلم قهوتي أكثر
فتندلق
على البحر
وتعكر صفوه للابد

وتمنيت
ان اسوح في الشوارع
اناديك
كما تنادي قبرة ضيعت فراخها
في انين القصب  

او
على الاقل
احزن
حين ارى شبيها لك يسير  في الخيال
يفتك بقلب امراة 
ويطارد اخرى
ويشتري لها جرة من النفاق

وتوقعت
أن أبكي كلما لاح شوق او اسى
واشتم ظلك لمجرد ان يخاصمني البحر
ويخرج من قميصي
غاضبا
يحترق

كم اغتسلت بك
كم تطهرت من النسيان بسبحتك
سبحان مغير الاحوال
هل كنت مخادعة
محتالة
وما كنت
احبك؟

انيسة عبود

Solitude

13 Oct, 06:49


بكيتُ طويلًا دون أن اعرف سبب لبكائي، كنت اشعر بأن تغيرًا كبيرًا حدث وأنا غير مستعد له، كل ما أفهمه هو أنه يجب أن ابكي كثيرًا حتى أستعيد توازني، ثم أرى بعد ذلك ما أنا بفاعل.

محمد حسن علوان

Solitude

13 Oct, 06:34


أتذكرين؟
مرّة رفعنا أطباق الحلوى عن المائدة معا
وتركنا على المائدةِ أقدارنا
مرّةً ودَّعت يدكِ يدي
وتركنا على العتبةِ وداعا تائها
لا يمضي معكِ ولا يمضي معي؟

سليم بركات

Solitude

12 Oct, 17:12


مشكلة العشرينات من العمر أنك اصغر من أن تتحمل كل هذا الضغط الهائل من الدنيا وحدك، وأكبر من أن تعود باكيا إلى والديك.

نجيب محفوظ

Solitude

11 Oct, 21:04


وبعد أن مر هذا العمر في الرجاء والمحاولات، يهزمني الآن انني بعيدة للغاية عن كل شيء تمنيته، بعيدة عما اريد ان اكون عليه..

Solitude

11 Oct, 19:05


سنمُوت يوما..
ليس الأمر مرعبًا إلى هذا الحدّ
بنفس الأرواحِ على أجسَاد أخرى سنعُود
بسلاسة مملوءة بالوجَع
كخراف موشومة بإزميل الحُزن الحاد
هاربين من جواثِيم أرواحِنا السَّابقة
راكضين في العرَاء
نعوِي من عنَاء الخيبات
سيشهد الرمَاد ذاته، تردّد الذّعر في صمتِنا
في صوتنَا
وفي مثلِ هذَا الليل،
حزناء جدا شِبه وردَة، سنبُلة
أو مثل عصفُور جريحٍ في مهبّ العصف، هكذا حتمًا سنعُود.

فدوى الزياني

Solitude

11 Oct, 08:54


شعرت في كثير من المرات
بأن البكاء لا يكفي،
الحديث لا يكفي،
شعرت حينها بمعنى
كيف للمرء أن لا يسعه أي شيء.

Solitude

10 Oct, 21:03


كُل عزاءاتِ العالم الآن لا تستطيع ان تجد لي مواساة كافية … فقد بات الحريقُ رمادا .

- فاطمة التركي