Латышский язык Saulestība 🇱🇻

Если в голове появилось “Вот, то что я искал(а)”, “Хочу”, “Дайте два!” 😆
то приглашаю вас заполнить 💋анкету💋

В ней вы сможете выбрать удобное вам время и подходящий формат занятий. 💕

Ну и ещё парочку видео для тех, кому лень читать 😄

Вижу, что отрыв в голосовании довольно серьёзный и наш победитель

❤️❤️❤️❤️❤️❤️
❤️❤️❤️❤️❤️
❤️❤️❤️❤️❤️

Тогда позвольте вам немного рассказать о том, как он проходит в нашей школе.

И давайте сначала latviski, раз уж это клуб для В уровня. 😅

Pirms nodarbības jums būs
💋jāpnoskatās video par noteikto tematiku Edvibe platformā,
💋jāizstudē jaunā leksika un
💋jāizpilda daži uzdevumi.

💁‍♀️Nodarbības nav ļoti garas. Video fragments parasti ilgst līdz 15 minūtēm un katrā nodarbībā ir viegli uzdevumi, kas aizņem ne vairāk par 30 minūtēm.

😮Nodarbībā jūs pārrunāsiet noskatīto video un turpināsiet diskutēt par videoierakstā aplūkoto tēmu. 🎞
Katru nedēļu būs jauna tēma.

Krieviski:
Перед уроком вам нужно будет
💋посмотреть видео по определённой теме на платформе Edvibe,
💋изучить новую лексику и
💋выполнить несколько упражнений.

💁‍♀️Уроки не очень длинные. Видео обычно длится до 15 минут, а каждый урок содержит легкие упражнения, которые занимают не более 30 минут.

😮На уроке вы обсудите просмотренное видео и продолжите обсуждение самой тематики, поднимаемой в видео. 🎞
Каждую неделю - новая тема.

💕Kluba kopsavilums:
🟣nodarbības ar valodas nesēju (носитель языка)
🟣pāru vai mini grupu nodarbības vakarā
🟣12 nedēļas
🟣1 nodarbība nedēļā
🟣75 minūtes pārī vai 90 minūtes mini grupā
🟣papildus materiāli: vārdnīca un nodarbības Edvibe platformā

🤑
❤️pāru nodarbība (75 min) - 25 eiro no cilvēka
❤️200 eiro par visu kursu mini grupā (4 cilvēki)
✅Cenā ietilpst (в цену включено) nodarbība ar pasniedzēju + nodarbība Edvibe platformā.

Есть ли среди вас те, кто любит stand-up?

А знали ли вы, что в Латвии тоже есть несколько stand-up клубов?

💋Да, есть русскоязычный Riga StandUp.
У них проходят как выступления с уже отработанным материалом, так и открытые микрофоны, где любой желающий может выступить.
Кстати, мой Саша так cделал. 🐱

💋И есть латышскоязычный Comedy Latvia.

💁‍♀️Так вот к чему я вам всё это рассказываю?

В Riga StandUp есть такая комикесса как Lidija, и пусть имя вас не вводит в заблуждение. Lidija живёт в Латвии, но она родом из Африки. В своих монологах она рассказывает об адаптации и жизни в Латвии, общении с латышами и, конечно, латышском языке!

У Лидии свой уникальный стиль повествования. В своё время она даже была на “Pusnakts šovs”, слышали о таком?
Это аналог американского Late Show with David Letterman или его другой адаптации “Вечерний Ургант”.
В Латвии это шоу ведёт известный комик и актёр Jānis Skutelis.

И вот сегодня я предлагаю вам посмотреть одно из недавних выступлений Лидии, в котором она рассказывает о том, как изучает латышский.

📽️ Смотрим 🎞

💬Если в выступлении будут шутки, которые будут не очень понятны, пишите об этом в комментариях и вместе разберём.

P.S. я, кстати, не согласна про шутку о Senču kvass, а вы?))

🦸‍♀️Я не знаю, как я это делаю, но даже в свой праздник с уроками с утра до вечера и маленьким окошком для празднования днём, успеваю ещё отправить вам текст видео и перевод. 😏

Мне кажется, это достойно вашего “сердечка”. ❤️😄

Ну что, читаем сначала только на латышском.
Если не понимаем, открываем перевод.👇

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Izvēlaties atgriezt šo dīvānu? Tas ir pārgriezts uz pusēm.
Выбираете вернуть этот диван? Он разрезан пополам.

To es Jums saku.
Это я Вам и говорю.

Vai Jūs pārgriezāt šo dīvānu uz pusēm?
Вы разрезали этот диван пополам?

Šis dīvāns ir pārgriezts uz pusēm. Vēlos apmainīt pret tādu, kas nav pārgriezts uz pusēm!
Этот диван разрезан пополам. Желаю обменять на такой, который не разрезан пополам.

Jūs man sakāt, ka šis dīvāns tika piegādāts šādi?
Вы мне говорите, что этот диван был доставлен в таком виде?

Es esmu sapratīgs cilvēks, pieņemšu dāvanu karti.
Я разумный человек, приму подарочную карту.

Es Jums došu dāvanu karti – 4 dolāru vērtībā.
Я Вам дам подарочную карту – в размере 4 долларов.

Un es to ņemšu!
И я её возьму!

📹 Все посмотрели вчера фрагмент из сериала “Друзья”? ⤴️

А нужен дословный текст из видео и перевод? 😏

Ситуация: Росс пытается вернуть диван.

Оцените по пятибальной шкале, насколько понятным был диалог, поставив соответствующую реакцию:

🔥 - 5️⃣ (всё понятно)
❤️ - 4️⃣ (почти всё понятно)
🤩 - 3️⃣ (понимаю половину)
🤔 - 2️⃣ (что-то понятно)
🤯 - 1️⃣ (ничего непонятно)

💟🧡🟨🌷🔽💜

Есть ли у нас тут фанаты сериала “Друзья”?
Если да, поставьте реакцию 🔥 и 💔 если не смотрели (перекличка 😄)

🤷‍♀️Не знаю, как вы, а я посмотрела этот сериал от начала до конца уже раза 4 и на разных языках.

💁‍♀️А вы знали, что это один из тех универсальных сериалов, которые помогают учить языки?
В нём простые бытовые диалоги и классный юмор.

Недавно ученица на уроке сказала, что тоже учит языки по этому сериалу и задалась вопросом, есть ли этот сериал на латышском?
Ну, конечно, есть! 🎉
Вот только, как вы понимаете, бесплатно такой контент на латышском не посмотришь.🤦‍♀️ Точно знаю, что он есть на Tet+.

Но для тех, у кого нет возможности его там посмотреть, займусь безобидным пиратством и покажу вам маленький фрагмент, хотите?
Всё ради вас! 😜

Фрагмент взяла абсолютно рандомный без оценки сложности.
В реакции на видео укажите, насколько сложно вам было воспринимать речь. 👇

Представим ситуацию: вы неопытные путешественники и вам хочется за определённое время добраться из точки А в точку B. Вам совершенно незнаком маршрут и вы без понятия как это сделать. Есть 2 варианта события:

▫️обратиться за помощью (спросить дорогу или напроситься попутчиком к опытному путешественнику, которому этот путь хорошо известен).
▫️попробовать при помощи карты или навигатора добраться до точки назначения самому.

Какой из этих вариантов кажется вам наиболее эффективным??

Вы же поняли, что мы сейчас с вами на самом деле говорим о латышском?

Если вы готовы самостоятельно разбираться в нюансах латышской морфологии, грамматики, фонетики и т.д. с помощью самоучителей и видео на ютубе, и готовы тратить на это неограниченное количество времени - мы от души желаем вам успехов!
💬 Если же вы хотите обучаться по современной, эффективной учебной программе и всего за 4,5 месяца получить уверенный А2 уровень в латышском - то оставляйте заявку на обучение на курсе ⚡️Углубленный латышский с 0 до А2 и приходите сегодня на Zoom встречу в 19.00 по Риге.
(На встречу возможно попасть только после оставления заявки на сайте!)

7 февраля мы запускаем уже 6й поток этого курса. Перед вами множество путешественников учеников прошли этот путь курс с 0 до А2 под чутким руководством экспертов (над курсом работали методолог, методист, преподаватель с 10-летним стажем) и поддержкой кураторов. Поэтому со всей скромностью заявляем, что курс с 0 до А2 - лучшее вложение в латышский язык, которое вы можете сделать в этом году. 😘

📚 Обучение состоит из интерактивных, современных уроков на учебной платформе Edvibe + еженедельных Zoom уроков по 90 мин.
⌨️⌨️⌨️⌨️⌨️
Осталось 5 мест. Успевайте забронировать себе место на курсе, ведь это может оказаться вашим лучшим вложением в латышский язык в этом году. 😘

Мы отговариваем учеников заниматься у нас на курсе!
Можете себе такое представить? 😳

А это правда. Уже в этот понедельник будем проводить встречу в Zoom со всеми записавшимися на курс Углублённый латышский с 0 до А2, чтобы подробнее рассказать как проходит обучение, ответить на возможные вопросы, а также убедить или отговорить потенциальных учеников обучаться на курсе.
❕Нам очень важно, чтобы ученики трезво оценивали свои силы и свободное время и получили желанный результат от обучения.

✅Обучение на курсе длится 18 недель. Это 18 недель интенсивного погружения в латышский язык чтобы дойти до уверенного А2 уровня! Это вполне возможно - но нужно только потрудиться и уделять много времени латышскому😊

Если вы также хотите, чтобы латышский прочно закрепился в вашей жизни, то еще не поздно оставить заявку. ➡️ ЗАПИСАТЬСЯ

А теперь смотрим интервью из центра и выполняем задания ниже. 👇

🐈🐈🐈 Mīļā dienasgrāmata!

Nesen biju Remi kaķu patversmē un gandrīz paņēmu mājās kaķeni. 🩷

🐱Patversmē ir aptuveni 100 kaķu, bet aptuveni 30 ir pieejami apmeklējumam. Uz palīdzības centru “Remi” var nākt ne tikai, lai adoptētu kaķi, bet arī lai apmīļotu un paspēlēties ar kaķiem. Atšķirībā no kaķu kafejnīcām, kur bieži vien kaķiem pievērš pārāk daudz uzmanības un viņi ir izmocīti, šeit kaķi ir ļoti priecīgi, ka kāds ar viņiem spēlē un dod savu mīlestību.

🐱 Mums ļoti patika Murka, kura izskatījās un uzvedās kā jauna kaķene, bet izrādījās, ka viņai ir 16 gadu. Mūsu draudzene bezmaz vai paņēma viņu, bet vēlāk mums teica, ka Murka jau ir adoptēta un rīt tiks paņemta. 💕

🐱 Taču mūsu favorīte bija Sofa. Viņai ir 6 gadi, un patversmē viņa ir jau 3 nedēļas. Sofa agrāk dzīvoja laukos un tika izglābta no dīvainas saimnieces, kura nevienam neļāva viņai tuvoties. Mums tā arī neizdevās noskaidrot, kāpēc saimniece bija dīvaina. Tādēļ Sofa bija nesabiedriska un bailīga, bet pie tam viņa bija ļoti glāstīga kaķene.

🐱Došanās uz patversmi izraisīja daudz dažāda spektra emociju, bet es priecājos, ka kaķīši tiek aktīvi izņemti no patversmes. Ceru, ka arī Sofa atradīs siltas un mīlestības pilnas mājas.

🐈🐈🐈🐈

🐈 Дорогой дневник!

Недавно я была в кошачьем приюте "Remi" и чуть не забрала домой кошку. 🩷

🐱В приюте около 100 котов, но для посещения доступны около 30. В центр помощи “Remi” можно прийти не только для того, чтобы приютить кота, но и для того, чтобы пообниматься и поиграть с ними. В отличие от котокафе, где коты часто получают слишком много внимания и часто бывают измученные, здесь коты очень рады, если кто-то играет с ними и дарит им свою любовь.

🐱Нам очень понравилась Мурка, которая выглядела и вела себя как молодая кошка, но оказалось, что ей 16 лет. Наша подруга чуть не забрала её, но позже нам сказали, что Мурку уже адоптировали / приютили и завтра заберут. 💕

🐱 Но нашем фаворитом оказалась Софа. Ей 6 лет, и она в приюте 3 недели. Раньше Софа жила в деревне и её спасли от странной хозяйки, которая никого к ней не подпускала. Почему хозяйка странная мы не узнали. Таким образом Софа была нелюдимой и боязливой, но при этом очень ласковой кошечкой.

🐱 Поход в приют вызвал массу эмоций разного спектра, но радует, что котиков активно забирают из приюта. Надеюсь, Софа тоже найдёт тёплый дом полный любви.

🅱️🅱️🐱🐱🐱

Drīz nosūtīšu video ar interviju no centra “Remi” un uzdevumus A2 līmenī.

Скоро вышлю видео с интервью из центра “Remi” и задания на А2 уровень.

А если вы только планируете начать изучать латышский с 0, то у нас отличная новость!

7 февраля запускается ⭐️6й поток курса Углублённый латышский с 0 до А2 тарифы Pro и VIP (с экзаменационным тренажером А2).
Этот курс для тех, кто хочет основательно с 0 выучить латышский. Для тех, кто хочет понимать и говорить на латышском в повседневной жизни, полюбить язык и не тратить время на десятки репетиторов.

P.S. Оставляйте заявку на сайте пока еще есть места.

🔘💋💋💋💋💋🔘
🔘💋💋💋💋💋🔘

Надеюсь вы вписали выучить латышский в свои цели на 2025 год?
У нас есть что вам предложить, чтобы эта цель точно осуществилась.

0️⃣➖▫️2️⃣
▫️курс Углублённый латышский с 0 до А2 тариф Basic (самостоятельный тариф с обучением на платформе) + групповые запуски 2 раза в год
▫️Грамматический марафон для повторения грамматической базы (подходит для любого уровня)
▫️Экзаменационный тренажер А2 тариф Basic и тариф Pro (с 35-минутным созвоном для практики интервью)
▫️Экзаменационный тренажер по корням (ЛиЛ)
▫️Разговорный клуб А2 уровня (можно проходить в парах).
▫️Книжный клуб А2
для записи оставляйте заявку на сайте

▫️➕
▫️Разговорный клуб B
▫️Книжный клуб B
для записи оставляйте заявку на сайте

🔠🔠🔠
◽️Также в феврале запускается 2й основной поток курса А2 - B1 для продолжающих.
Это 23 недели интенсивного обучения с Zoom встречами 2 раза в неделю + обучением на платформе Edvibe. Оставить заявку можно на сайте. Наш менеджер с вами свяжется и расскажет все подробности.

Super, es zināju, ka jūs tā atbildēsiet 🤗.
Man prieks! 💋

Tad ķeriet, kamēr nav pārāk vēlu un jūs neguļat. 😉

Супер, я знала, что вы так ответите 🤗.
Я рада! 💋

Тогда ловите, пока не слишком поздно и вы не уснули. 😉

💋Вижу, что какие-то вопросы в тесте дались легко, а над какими-то пришлось подумать.

Ребят, нужно ли создать субтитры к этому видео?

🤗 – protams! конечно
😁 - otro reizi neskatīšos второй раз не буду смотреть

Mīļā dienasgrāmata!

🧸Skolā vasarā mēs rakstījām sacerējumus “Kā es pavadīju šo vasaru”, un tagad es gribu uzrakstīt “Kā es pavadīju šo ziemu”, vai drīzāk ziemas svētkus.

👒🧤Pagājušajā nedēļā es atgriezos no atvaļinājuma. Pēdējos trīs gadus mēs cenšamies svinēt Jauno gadu dažādās valstīs. Līdz šim mēs vienmēr braucām uz siltajām zemēm, jo man ļoti pietrūka saules, kā, manuprāt, daudziem ziemeļu valstu iedzīvotājiem. Lūk tā mēs jau esam svinējuši Jauno gadu Maltā un Spānijā / Portugālē, kur pirmo reizi redzējām okeānu.

🏂🏔Šogad mēs nolēmām sarīkot sev ziemas atpūtu kalnos, jo Alekss brauc ar sniega dēli, bet nekad nav bijis uz lielām kalna nogāzēm, piemēram, Alpos.

❄️🔅Tā sagadījās, ka šogad atpūta ziemas formātā bija tieši piemērota.
Pirmkārt, septembris Latvijā bija diezgan vasarīgs, un rudens atnāca tikai oktobrī, tāpēc manas iekšējās saules baterijas vēl nebija izlādējušās.
Otrkārt, Latvijā nebija sniega, tāpēc es varēju sajust gadalaiku maiņas atšķirību.

Rīt pastāstīšu, kur mēs bijām un ko darījām. 😉

💘Uz tikšanos šovakar teātrī! 🫶
💘Biļeti joprojām var iegādāties.
💘Atlaižu kuponu devu iepriekšējā publikācijā.

❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️

Дорогой дневник!

🧸В школе летом мы писали сочинения “Как я провел это лето”, а сейчас хочу написать “Как я провела эту зиму”, а вернее зимние праздники.

👒🧤На прошлой неделе я вернулась из отпуска. Последние 3 года стараемся отмечать Новый год в разных странах. До этого всегда ездили в тёплые страны, так как у меня была острая нехватка солнца, как, думаю, у многих в северных странах. Вот так мы уже отмечали Новый год на Мальте и в Испании / Португалии, где мы впервые увидели океан.

🏂🏔В этом году решили устроить себе зимний отдых в горах, так как Саша катается на сноуборде, но никогда не был на больших склонах, например, альпийских.

❄️🔅Так вышло, что в этом году отдых в зимнем формате оказался как раз кстати.
Во-первых, сентябрь в Латвии был довольно летним и осень пришла только в октябре, поэтому мои внутренние солнечные батарейки ещё не разрядились.
Во-вторых, в Латвии как раз не было снега, поэтому удалось ощутить разницу смены сезонов.

Завтра расскажу, где мы были и что делали. 😉

💘До встречи в театре сегодня! 🫶
💘Билет ещё можно купить.
💘Промокод давала в посте выше. ⬆️

Купить билет

❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Надеюсь ваш год начался прекрасно.
Чтобы точно так было, я пришла к вам с подарком к началу года. 😊

Как давно вы были в театре?
А есть ли в вашем вишлисте на этот год посмотреть спектакль на латышском?
Нет?
Тогда скорее записывайте, чтобы уже в начале года можно было поставить ✔️ у этого пункта.

Листайте видео, чтобы узнать какой подарок я вам подготовила и как выполнить этот пункт.

Прочитайте небольшую рождественскую сказку и выполните 2 небольших упражнения. (свои ответы пишите в комментарии).

1️⃣ Izlasi, kā sauc rūķēnus pasakā! Raksturo rūķēnus atbilstoši viņu
vārdiem!
Ja Tu būtu rūķēns, ka sauktu Tevi un kāpēc?

Прочитай, как зовут гномов в этой истории! Опиши гномов в соответствии с их именам!
Если бы ты был гномом, как бы тебя звали и почему?

2️⃣Atrodi pasakā vārdu, kuru Tu nezināji.
Paskaties tulkojumu vārdnīcā un pamēģini paskaidrot saviem vārdiem kas tas ir.
Citu uzdevums ir atminēt Tavu vārdu.

Найди в рассказе незнакомое тебе слово.
Посмотри перевод в словаре и попробуй объяснить его значение своими словами.
Задача остальных отгадать твоё слово.

Priecīgus un gaišus Ziemassvētkus!
❄️🎄🎄🎄

Lai šie svētki atnes mieru, siltumu un mīlestību jūsu mājās, piepildot sirdis ar patiesu prieku un svētku noskaņu.

Если есть настроение позаниматься латышским в праздничные деньки и зарядиться рождественской атмосферой, то вот по этой ссылке сможете найти посты с рождественскими заданиями прошлых лет.

А также приготовили для вас кое-что новенькое. ⬇️

🎧🕊️2️⃣

Большинство хочет послушать текст из рабочих страниц, поэтому высылаю аудио. 🧡

В видеоразборе уровня 😊😊 я обещала, что спрошу у вас, нужна ли вам аудиоозвучка текста.

Кто уже в курсе о чём я, проголосуйте пожалуйста. ⬇️

😊😍☺️😍☺️😍

Kā iet?
Успели уже пройти рабочие странички марафона по своему уровню и посмотреть видеоразборы? ⬆️

🥰 - jā
😢 - vēl nē

😊. 😊😊❤️☺️😍😊😊😊

♎️♎️☯️🕎♉️🔯♎️☦️♍️

😍☺️☺️😊😍😊

♎️♎️☯️🕎♉️🔯♎️☦️♍️

▶️☦️🅰️♌️🅰️♎️♉️♈️♍️
5️⃣. diena

🔴Пятый день марафона и сегодня разбираем рабочие страницы ❤️‍🔥2️⃣

Давайте немного отвлечёмся от марафона и поговорим о последних новостях.

🎬 Уверена, практически все уже слышали о латвийском мультфильме “Straume”режиссера Гинтса Зилбалодиса, правда?

Из последних новостей
❤️он завоевал европейский "Оскар”,
❤️получил номинацию на премию «Золотой глобус» в категории «Лучший анимационный фильм».
Кроме того, на прошлой неделе фильм
❤️был отмечен наградой Европейской киноакадемии как «Лучший анимационный фильм».

👩‍🏫У нас в школе на разговорных уроках уровня В преподаватели берут этот мультфильм для обсуждения на уроке, ведь в нём нет слов, поэтому уровень владения языком неважен.

А я сегодня с вами поделюсь
🖇ссылкой на интервью с создателями мультфильма после получения нескольких наград. Можно смотреть с уровнем В и в видео есть автоматические субтитры. Не идеальные, но довольно хорошие.

Честно признаюсь, я ещё мультфильм не смотрела. 🙈 Жду, когда Саша вернётся из командировки, чтобы посмотреть вместе, поэтому, кто смотрел, поделитесь, пожалуйста, своими мыслями и эмоциями. 🙏

Последний пункт можно присылать в комментарии, я проверю!

🌟🌟🌟🌟🌟 😊😊😊😊😊 🌟😊

Выполняем рабочие странички уровня В2, а завтра получите видео с разбором и ответами. 👩⤵️

📎Обещанные в видео ссылочки:

❤️Краткая информация о праздниках + календарь с информацией о том, как много людей отмечают эти праздники в процентах
❤️Интерактивный календарь с фактами и традициями
❤️Учебник с заданиями по теме праздников в Латвии

▶️☦️🅰️♌️🅰️♎️♉️♈️♍️
4️⃣. diena

🔴Четвёртый день марафона и сегодня разбираем рабочие страницы ❤️‍🔥1️⃣ ,
а уже через час вас ждут darba lapas B2.

Последний пункт можно присылать в комментарии, я проверю!

🌟🌟🌟🌟🌟 😊😊😊😊😊 🌟😊

Выполняем рабочие странички уровня В1, а завтра получите видео с разбором и ответами. 🦌⤵️

▶️☦️🅰️♌️🅰️♎️♉️♈️♍️
3️⃣. diena

🔴Третий день марафона и сегодня разбираем рабочие страницы ❤️‍🔥2️⃣ ,
а уже через час вас ждут darba lapas B1.

1️⃣ и 4️⃣ пункты можно присылать в комментарии, я проверю!

🌟🌟🌟🌟🌟 😊😊😊😊😊 🌟😊

Выполняем рабочие странички уровня А2, а завтра получите видео с разбором и ответами. 🎅⤵️

▶️☦️🅰️♌️🅰️♎️♉️♈️♍️
2️⃣. diena


🟡Разбираем рабочие страницы ❤️‍🔥1️⃣ ,
а уже через час вас ждут darba lapas ❤️‍🔥2️⃣

У подписчиков Телеграм канала, кстати, эксклюзивный доступ к просмотру видео раньше других. ⛄️

🔘💋💋💋💋💋💋💋💋🔘

Летом в инстаграме у меня брали интервью, тема была такая:
🔘Бывает ли у меня выгорание? 🔘Почему я основала школу латышского и в чем сложности?

Решила выложить его для вас, чтобы у вас была возможность ближе со мной познакомиться, увидеть некое закулисье работы, послушать мои истории и возможно узнать в них себя, ну и, надеюсь, зарядить вас летним позитивом в эти зимние вечера.

🍂Смотреть видео🍂

Dārgā dienasgrāmata!

🎄 Rakstu ar novēlošanos, jo tikai vakar atgriezos no ceļojuma. Mans vīrs tagad ir komandējumā Zviedrijā, tāpēc es devos viņu apciemot.

🎼Pie reizes mēs aizbraucām uz Dāniju, lai apmeklētu mūsu mīļākā dziedātāja no Nīderlandes koncertu. Viņa skatuves vārds ir Blanks un viņš kļuva populārs, pateicoties 📷. Simon (tā viņus sauc) ir ļoti pozitīvs puisis, kuru mēs parasti klausāmies mašīnā, kad ceļojam.

🔅 Laika apstākļi bija pasakaini, abas dienas bija saulainas, lai gan pirms tam (kā arī pēc tam) bija apmācies.

🌅Visas dienas es vēroju vienkārši neticamus saulrietus. Pa ceļam uz Dāniju šķita, ka lidmašīna dzinās pakaļ saulei, un tas bija kaut kāds bezgalīgs, burvīgs saulriets.

🏠Tā kā kādu laiku mēs jau dzīvojām Malmē, viss šajā pilsētā mums jau ir mīļš un pazīstams. Katru reizi, kad ierodamies šajā pilsētā, jūtamies kā mājās.

🎄☃️🎁Tomēr Ziemassvētkos mēs vēl neesam tur bijuši, tāpēc ar prieku devāmies uz vietējo Ziemassvētku tirdziņu, kur es nopirku sev jautrus auskarus ar kaķīšiem. Nevaru teikt, ka man tie bija ļoti vajadzīgi, bet man bija svarīgi atbalstīt šīs mākslinieces darbu, jo man ļoti patika viņas stends.

🛒Šoreiz mēs atradām Malmē arī vienu neparastu veikaliņu ar precēm no visas pasaules. Tur bija daudz neparastu eksemplāru, bet vairāk par to es pastāstīšu Instagramā 🤳.

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️

Дорогой дневник!

🎄 Пишу с опозданием, так как только вчера вернулась из поездки. Мой муж сейчас в командировке в Швеции, поэтому я поехала навестить его.

🎼А заодно мы съездили в Данию, чтобы посетить концерт нашего любимого исполнителя из Нидерландов. Его сценическое имя Blank, и он стал популярным благодаря 📷. Симон (так его зовут) очень позитивный парень, которого мы обычно слушаем в машине, когда путешествуем.

🔅 Погода была сказочная, оба дня было солнце, хотя до этого (да и после этого) было пасмурно.

🌅 Все дни я наблюдала просто невероятные закаты. По пути в Данию казалось, что самолёт как будто догонял солнце и это был какой-то бесконечный, волшебный закат.

🏠Так как какое-то время мы уже жили в Мальмё, то всё в этом городе нам уже дорого и знакомо. Каждый раз приезжая в этот город, чувствую там себя как дома.

🎄☃️🎁 Однако, в Рождество мы там ещё не были и поэтому с удовольствием отправились на местный рождественский рыночек, где я купила себе весёлые серьги с котиками. Не сказать, что мне очень они были нужны, но мне было важно поддержать творчество мастерицы, так как мне очень понравился её стенд.

🛒В этот раз мы ещё нашли в Мальмё один необычный магазин с продуктами со всего мира. Там было много необычных экземпляров, но подробнее об этом уже расскажу в Инстаграме 🤳.

#dienasgrāmata

Как там с планами на выходные? Уже построили?

Если еще нет, то не переживайте - мы нашли как вас занять часа на 2 (и так чтобы с пользой для латышского конечно же).
2 часа мультика Джинглики на латышском в ютуб (прелесть, да?) - смотреть видео.

Тренируем восприятие латышского на слух, расширяем словарный запас, ищем знакомые грамматические конструкции в речи и просто кайфуем от интересного просмотра.

🪴🕯️🪑Классное место, в котором любят проводить время и взрослые и дети - Ikea.
А задумывались ли вы, что поездка в Ikea это идеальный способ узнать множество новых латышских слов и выражений на тему мебели/предметов декора/посуды/ игрушек - в общем вы поняли, список бесконечный😄

💡В видео не только новая лексика, но и 4 способа как сказать «это» на латышском.

P.S. пишите в комментарии какие слова были для вас незнакомы. Таким образом вы хотя бы 1 раз его напишите и вероятнее запомните.

◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️
в SAULESTIBA🦊

Дарим скидку 20 % по промокоду "Piektdiena" на 2 курса для самостоятельного прохождения.

🔘курс УГЛУБЛЁННЫЙ ЛАТЫШСКИЙ с 0 до А2 тариф Basic
Если хотите изучить основную лексику и грамматику на А1 и А2 уровень.
⌛️доступ на 20 недель.
💸 150евро 120 евро (со следующей недели цена повышается, так что сейчас возможность купить по самой минимальной стоимости).

➰ приобрести ➰

💡P.S. тем, кто с 0 - рекомендуем записываться на тарифы Pro или Vip с групповыми уроками (старт в феврале).

🔘ГРАММАТИЧЕСКИЙ МАРАФОН
Если хотите разложить по полочкам грамматику латышского.
⌛️доступ на 3 месяца.
💸120евро 96 евро

➰ приобрести ➰

Mīļā dienasgrāmata!

*️⃣Šonedēļ Latvijā sākās ziema, lai gan kalendārā ir rudens.

👒🧤Īsi pirms snigšanas man bija treniņš ārā, uz kuru es jau sen centos nokļūt. Ja izvēlēties pareizo apģērbu, pat +4 grādos var trenēties.

🎬🍿Sen neesmu bijusi kinoteātrī, un šonedēļ man bija jāizmanto dāvanu karte, tāpēc nācās izvēlēties kādu filmu. Jāsaka, ka kinoteātrī nebija nekā skatīšanās vērta, tāpēc man nācās izvēlēties filmu “Šeit”. Un, lai gan cilvēki ap mani šņukstēja un slaucīja asaras, pārsteidzoši, ka filma mani nesāpināja, bet es pat priecājos par to. Tas nozīmē, ka kaut kādas manas pašas brūces ir sadzijušas un vairs tik ļoti mani neskar.

☕️🍰Vēl šonedēļ es atradu foršu kafejnīcu ar nosaukumu Kuure. Tur var ne tikai nopirkt specialty Kalve kafiju, bet arī interesantus konditorejas izstrādājumus. Piemēram, Pastel de nata ar 8 dažādām garšām vai skābmaizi, kas nemaksā kosmiski dārgi kā citur (5-6 eiro), bet gan 3,50 eiro. Kaut gan es ļoti gribētu jau pati sākt cept šādu maizi.

🎅Runājot par skolas jaunumiem, šonedēļ es sāku nu jau ikgadējo Slepenā Ziemassvētku vecīša tradīciju, kurā piedalās pasniedzējas un visi tie, kas pašlaik mācās skolā. Sākam radīt Ziemassvētku noskaņojumu. ⛄️

❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️

Дорогой дневник!

*️⃣На этой неделе в Латвии началась зима, хотя в календаре осень.

👒🧤Буквально накануне того, как выпал снег, у меня была тренировка на улице, на которую давно пыталась попасть. Если подобрать правильную одежду, то даже в +4 можно заниматься.

🎬🍿Давно не была в кинотеатре и вот на этой неделе надо было использовать подарочную карту, поэтому надо было выбрать какой-то фильм. Должна сказать, ничего достойного просмотра в кинотеатре не было, поэтому пришлось выбрать фильм “Тогда. Сейчас. Потом”. И хотя люди вокруг шмыгали носом и вытирали слёзы, на удивление, меня фильм не задел, но я этому даже рада. Значит какие-то собственные раны зажили и уже так сильно не трогают.

☕️🍰Ещё на этой неделе нашла классную кафе-пекарню Kuure. Мало того, что у них можно купить specialty кофе Kalve, так ещё и интересную выпечку. Например, паштел-де-ната с 8 разными вкусами или хлеб на закваске, который не стоит космических денег как в других местах (по 5-6 евро), а 3.50. Хотя очень хотелось бы уже самой начать печь такой хлеб.

🎅Из школьных новостей - на этой неделе запустила теперь уже ежегодную традицию Тайного Санты, в которой участвуют преподаватели и все, кто в данный момент обучается в школе. Начинаем создавать рождественское настроение. ⛄️

#dienasgrāmata

❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
Un vai jums jau ir Ziemassvētku noskaņojums?

❤️❤️❤️❤️❤️❤️🐱

Начинаю потихоньку думать о следующем видео для 📷.

Не могу определиться.
Подскажите, чего вам больше хочется?

Рубрику “Латышский на слух” как ➡️здесь⬅️ ?

Или Марафон латышского А1-В2 как ➡️ здесь ⬅️ ?

Проголосуйте, пожалуйста ⬇️

🇱🇻
Mīļā dienasgrāmata!

🥳Iepriekšējā nedēļa bija gara pateicoties svētkiem, tāpēc tikai tagad rakstu par pagājušās nedēļas notikumiem.

👨‍👨‍👦Vakar Latvijā bija svētki - Neatkarības diena. Neatkarīgajai Latvijai ir 106 gadi. Šo dienu svinēju kopā ar vecākiem pie vecmāmiņas, jo Alekss tajā dienā aizbrauca komandējumā.

💡Iepriekšējā dienā mēs ar Aleksu devāmies paskatīties “Staro Rīga” gaismas instalācijas. Parasti visas instalācijas bija izkaisītas pa pilsētu, bet šoreiz tās veidoja ceļu no vecpilsētas līdz Uzvaras parkam. Aleksam radās doma, ka tas tika darīts, lai parādītu pilsētniekiem, kā ir mainījies Uzvaras parks.
Mani visvairāk pārsteidza instalācijas pretī Uzvaras parkam. Es stāvēju burtiski ar atvērtu muti, likās, ka esmu nokļuvusi pasakā. Bija tāda brīnumaina un maģiska sajūta.

🏠Pagājušajā nedēļā mums bija kārtējā sālsmaizes ballīte pie draugiem (jau citiem😅). Mēs spēlējām galda spēles un dzērām karstvīnu.

🍰Saviem audzēkņiem es rīkoju sarunu par tēmu “Latviešu nacionālā virtuve”. Kā vienmēr bija jautri, interesanti un informatīvi. Šādās tikšanās reizēs parasti arī pati uzzinu kaut ko jaunu.

Redzēsim, ko nesīs šī nedēļa. ☺️

➰➰➰➰➰➰➰➰

Дорогой дневник!

🥳Предыдущая неделя была длинная благодаря празднику, поэтому только сейчас пишу о событиях прошлой недели.

👨‍👨‍👦Вчера в Латвии был праздник - День независимости. Независимой Латвии теперь 106 лет. Отмечала этот день с родителями у бабушки, так как Саша в тот день уехал в командировку.

💡За день до этого ходили с Сашей посмотреть на световые инсталяции “Staro Rīga”. Обычно все инсталяции были рассредоточены по городу, но в этот раз они образовали путь от Старого города до парка Победы. У Саши есть предположение, что так сделали для того, чтобы горожанам показать, как изменился парк Победы.
Больше всего меня поразили инсталяции напротив парка Победы. Я стояла буквально с открытым ртом, казалось, я попала в сказку. Было ощущение какого-то чуда и волшебства.

🏠Ещё на прошлой неделе было очередное новоселье у друзей (уже у других😅). Играли в настольные игры и пили глинтвейн.

🍰Также для своих учеников провела созвон по теме "Латышская национальная кухня". Как всегда прошло весело, интересно и информативно. Обычно, на таких встречах и сама узнаю что-то новенькое.

☀️Посмотрим, что принесёт эта неделя. ☺️

#dienasgrāmata

🔠🔠🔠 rubrika!

Так как в последние недели я заметила вашу активную обратную связь на мои рассказы/отчёты о неделе на латышском с переводом на русский, то кажется пора вводить новую рубрику
✨🎉 #dienasgrāmata 🎉✨

💌Очень советую использовать эту рубрику в том числе, чтобы создать у себя рутину написания своего дневника на латышском.

Своим ученикам я часто даю это как постоянное домашнее задание и это вырабатывает у них привычку хотя бы один раз в неделю (или несколько раз в неделю, но по чуть-чуть) делать что-то приятное и личное на латышском.

Вы можете писать его для себя, но буду рада также почитать ваши dienasgrāmatas в комментариях как ответ на мои рассказы. ❤️☺️❤️

Sveicam Latvijas Republikas proklamēšanas dienā! 🇱🇻
Сегодня Латвия отмечает День независимости.

Ссылка на прошлогодний пост с видео об этом празднике.
Мероприятия на сегодня можно посмотреть в статье по ссылке

🔘Чем вы сегодня занимаетесь?

Однажды у нас с менеджером произошло недопонимание из-за одного распространенного латышского выражения, которое я использовала в русской версии.

Записала видео для вас на эту тему. Это 2е видео из серии «Почему латыши это говорят».
Если понравилось видео, то не пожалейте ❤️.

Ссылки на ресурсы из видео🍂

🔘Консультации по языку можно получить здесь

🔘Советую подписаться на Инстаграм каналы tavavaloda, а также pieturzimes – здесь говорят о правильном латышском

🔘Также можно слушать передачу kā labāk dzīvot по LR1 (их же можно найти в подкастах) и их ежемесячную рубрику о латышском языке.

Недавно на 1е видео из рубрики "Почему латыши так говорят" в тик-токе нам прилетел интересный комментарий. (да, у нас есть тик-ток😁).

"Кто это решил как правильно как не правильно?!".
В видео говорю о том, что правильно говорить "pirms diviem gadiem"

Нуууу... вообще это я решила, что так правильно. А почему - узнаете в этом видео.

🕯🇱🇻🕯Šodien ir Lāčplēša diena! 🕯🇱🇻🕯

Так как информация об этом дне не меняется, посмотрите 🕯пост предыдущего года.
Там же будет ссылочка на фильм, который можно посмотреть в этот день.

Ну а в этом году я вам дам ссылку на TED talks одного парня из Вьетнама, который 18 минут на латышском❗️ рассказывает про героя Лачплесиса. Субтитры в видео также есть. 😉

🌟 А здесь вы найдёте актуальную программу этого года.

Kā pagāja jūsu nedēļa?

Es pamazām sāku atgriezties vecajās sliedēs un darīt lietas, kas man patīk.
🏐🎤Atsāku vokāla nodarbības, nodarbojos ar vācu valodu un biju volejbola treniņā.

Svarīgākie notikumi skolā:

👩‍🎓Mēs uzsākām vēl vienu B1 kursa pilota grupu ar mūsu jauno skolotāju, un nākamajā gadā mēs jau palaidīsim pamatplūsmu.😊

🤯 Pirmdien A2 kursam bija tikšanās ar kursa kuratoru, kura ir A2 kursa pirmās plūsmas absolvente un palīdz mūsu studentiem ar psiholoģisku atbalstu.

🏺Kā arī mēs tikāmies ar B1 kursa audzēkņiem un apmeklējām keramikas meistarklasi! Audzēkņi mācās pie mums jau gandrīz gadu, un bija tik patīkami beidzot viņus redzēt klātienē. 😍

❤️Mana A2 kursa 5.plūsma jau ir pusceļā un nodarbībās mums iet jautri. Piestiprināju vienu video kā piemēru. 😂

❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
Как прошла ваша неделя?

Я потихоньку начала возвращаться в строй и заниматься вещами, которые мне нравятся.
🏐🎤Возобновила занятия вокалом, позанималась немецким, сходила на тренировку по волейболу.

Самые яркие события школы:

👩‍🎓мы запустили ещё одну пилотную группу курса В1 с нашей новой преподавательницей, а в следующем году уже запустим основной поток.😊

🤯 В понедельник у курса А2 была встреча с куратором курса, которая является выпускницей первого потока курса А2 и помогает нашим ученикам психологической поддержкой.

🏺А также, мы встретились с учениками В1 курса и сходили на мастер класс по гончарному мастерству! Ребята учатся у нас почти год и так приятно было увидеться наконец-то вживую. 😍

❤️Мой А2 курса 5 поток уже на половине пути и занятия проходят весело. Прикрепила одно видео для примера.😂

#dienasgrāmata

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

❤️Sajauc 2 olas un 80 g cukura*
🦊💬es iesaku likt mazāk, ja tev būs pietiekami salda šokolāde

❤️Ūdens peldē vai mikroviļņu krāsnī izkausē 110 g šokolādes ar 110 g sviesta.

❤️Sajauc olas ar šokolādes masu.

❤️Pieber 60 g miltu, samaisi un ielej masu ietaukotās ar sviestu keramiskās formiņās.

❤️Cep sakarsētā cepeškrāsnī 200 grādos 12 minūtes*
🦊💬vismaz tā ir pēc receptes, bet es nākamreiz cepšu mazāk, iesaku izņemt ārā un pārbaudīt jau pēc 10.30 minūtēm vai izvēlēties zemāku temperatūru. Šajā video tu uzzināsi, kā pārbaudīt, vai fondants ir gatavs.

❤️Чтобы убедиться, что удалось правильно понять рецепт, можешь посмотреть ▶️видео, из которого я этот рецепт и брала.

❤️

Ставьте 🔥 если нужен рецепт десерта.

❔Kā pagāja jūsu nedēļas nogale?

🌸Pagājušajā nedēļā es biju restorānā “Fiffi.” Vai esat par tādu dzirdējuši? Atmosfēra tur patiešām ir lieliska. Tā ir brīnišķīga vieta randiņam vai kopā sanākšanai ar draudzenēm. Šeit diez vai sastapsiet vīriešu grupu, jo viss restorāns ir noklāts ar ziediem, un var just, ka šī vieta ir uzlādēta ar sieviešu enerģiju. Starp citu, restorānā ir arī bērnu istaba.

🥞Jāsaka, ka no ēdiena nebiju sajūsmā, taču man bija neliels ēdienu klāsts, tāpēc es nevaru runāt par visu ēdienkarti.

❤️Apmeklēju arī sieviešu biznesa kluba sanāksmi, kurā piedalos jau gandrīz gadu. Kā vienmēr šādās tikšanās reizēs var godīgi dalīties ar visiem saviem kāpumiem un kritumiem, saņemt atbalstu un, protams, iegūt jaunas paziņas. Varbūt tuvākajā nākotnē būs kāda interesanta sadarbība.

🍪🍫Ak jā! Vēl es pirmo reizi mūžā pagatavoju savu mīļāko desertu - šokolādes fondantu. Man likās, ka tā ir sarežģīta recepte, tāpēc es to nekad nebiju gatavojusi. Izrādās, šai receptei ir nepieciešamas tikai 20 minūtes laika un 5 sastāvdaļas, vai jūs varat noticēt?

❔Pastāstiet, kas jums ir jauns?

🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁

❔Как прошли ваши выходные?

🌸Я на прошлой неделе была в ресторане “Fiffi”. Слышали о таком? Атмосфера там и правда прекрасная. Замечательное место для свидания или встречи с подругами. Компанию мужчин вы здесь вряд ли встретите, ведь весь ресторан усыпан цветами и уже при входе чувствуешь, что это место заряжено женской энергией. Кстати, в ресторане также есть детская комната.

🥞Должна сказать, что от еды здесь я не осталась в восторге, но и выборка блюд у меня была небольшая, поэтому не могу говорить за всё меню.

❤️Также на выходных была на встрече женского бизнес клуба, в котором состою уже почти год. Как всегда на таких встречах всегда можно честно поделиться всеми своими взлётами и падениями, получить поддержку и, конечно, приобрести новые знакомства. Возможно в ближайшее время будет интересная коллаборация.

🍪🍫Ах да! Ещё я впервые в жизни приготовила свой самый любимый десерт - шоколадный фондант. Мне казалось, что это должен быть сложный рецепт, поэтому никогда его не готовила. Оказалось, для рецепта нужно всего 20 минут времени и 5 ингредиентов, представляете?

❔Расскажите, что у вас новенького?

🌐А вы уже видели рилс в нашем 🔗Инстаграм канале?

Всем кто пропустил, повторяю сюда, а также закрепим изученную лексику в тестике. ❤️

Конечно изучение иностранного языка - процесс индивидуальный. Насколько быстро вы сможете освоить тот или иной уровень очень сильно зависит от того, сколько времени вы уделяете изучению языка и насколько качественно выстроен ваш процесс обучения.

Для вдохновения и для убеждения себя, что такое возможно - предлагаем вам прочитать статью о том, как девушка из Индии выучила латышский с 0 до С1 за 11 месяцев!

⌨⌨⌨⌨⌨⌨
За сколько месяцев можно выучить латышский c 0 до С1 уровня?

Пишите в комментарии свои варианты.

Man bija visneparastākā fotosesija manā dzīvē. 😄
Purvs un lielas studijas zibspuldzes izrādās ir ļoti interesanta kombinācija. 😅

📸Fotosesija sanāca pavisam nejauši, jo draudzenei vajadzēja patestēt jaunās zibspuldzes, un es viņai palīdzēju modeles lomā. Es nedomāju, ka mani gaida kas īpašs, jo fotosesiju man bija daudz, bet tagad saprotu, ka tādu pieredzi neaizmirsīšu.
🍁Un jā, tomēr bija jāvelk termoveļa mugurā. 😅🙈

🍁Mums likās, ka cilvēku nebūs daudz, jo parasti jau visi brauc skatīties zelta rudeni Siguldā. Tomēr bijām ļoti pārsteigti, ka abās stāvvietās tik pat kā nebija vietu. Starp citu, vienīgais, par ko šeit būs jāmaksā ir stāvvieta – 3 eiro un tikai skaidrā naudā.

🍁Tā kā purvā taciņas ir ļoti šauras un ir domātas tikai vienam cilvēkam, tad fotosesija bija nedaudz stresaina, jo katru reizi bija jāpalaiž cilvēki un bieži vien mums bija ne vairāk par 2-3 minūtēm, lai nostātos pozīcijā, visu uzstādīt tā kā bija un uzņemt dažus kadrus.

🍁Atceros, ka pirmo reizi es aizbraucu uz Ķemeru purvu pirms 10 gadiem kopā ar vācu draudzenēm. Toreiz man vēl nebija mašīnas, tāpēc mēs braucām ar vilcienu un pēc tam no stacijas gājām kājām.
Šoreiz arī daudz dzirdēju vācu valodu. Ārzemniekiem ļoti patīk šī vieta.

🍁Vai jūs jau bijāt Ķemeru purvā?

Uzkāpot tornī, dzirdēju kā viena meitene šausmās izteicās: “Kā pēc Apokalipses!” 😄
🍁Vai jums šī vieta arī liek tā domāt?
🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁

У меня была самая необычная фотосессия в моей жизни. 😄
Болото и большие студийные вспышки оказывается очень интересное сочетание. 😅

📸Фотосессия получилась совершенно случайно: подруге нужно было опробовать новые вспышки, и я помогла ей в качестве модели. Я не думала, что меня ждет что-то особенное, ведь у меня было много фотосессий, но теперь я понимаю, что этот опыт я не забуду.
🍁И да, всё же надо было надеть термобелье. 😅🙈

🍁Нам казалось, что людей будет немного, ведь обычно все едут смотреть золотую осень в Сигулду. Однако мы были очень удивлены, что на обеих парковках почти не было мест. Кстати, единственное, за что здесь нужно платить, это за парковку - 3 евро и только наличными.

🍁Поскольку тропинки на болоте очень узкие и рассчитаны только на одного человека, фотосессия была немного напряженной, так как нам приходилось каждый раз пропускать людей, и зачастую у нас было не более 2-3 минут, чтобы занять позицию, расставить все по местам и сделать несколько снимков.

🍁Я помню, как впервые поехала на болото Кемери 10 лет назад со своими немецкими подружками. Тогда у меня не было машины, поэтому мы поехали на поезде, а потом шли пешком от станции.
В этот раз я тоже слышала много немецкого языка. Иностранцы любят это место.

🍁Вы были на болоте Кемери?

Когда мы поднимались на башню, я услышала, как одна девушка в ужасе сказала: «Как после Апокалипсиса!». 😄
🍁Вас это место тоже наталкивает на такие мысли?

Ko darījāt brīvdienās?
Что делали на выходных?

Сняла для вас небольшое видео про мои 🍂топ словари, которые нашим ученикам всегда рекомендую:

🍂DeepL
▫️Hugo
🍂Tilde
▫️abcxxl
🍂multitran
▫️vardnica

💡На заметку
В словаре hugo, а также в Tilde можно перевести аудио в текстовый формат.

Для этого нажмите в Tilde runas pārveidošana tekstā, а в Hugo – runas atpazīšana.
Загрузите файл или наговорите текст и в случае Hugo вам на почту придёт транскрипт, а в случае Tilde текст появится сразу на экране.

Как вы понимаете, система не работает идеально, но, когда надо, помогает большое аудио перевести в текстовый формат.

Также в этих словарях есть balss sintēze, т.е. озвучка текста. Она довольно роботизирована, но в экстренных ситуациях тоже может помочь😊.

Ставьте ❤️ за полезность и сохраняйте себе список словарей.
🍂А также пишите в комментариях каким словарем пользуетесь вы.

Сегодня с интересной находкой для вас, изучающих латышский язык.

Интересный инстаграм профиль на латышском языке (о путешествиях ✈️🗺️).
🔻Ссылка

▫️Пишите в комментарии на какие латышские аккаунты вы подписаны (чтобы и интересно и понятно было).

Для тех, кто 😢 - вот хотя бы небольшой текстик на латышском.

Valsts valodas diena Latvijā

Valsts valodas diena Latvijā tiek atzīmēta katru gadu 15. oktobrī. Šie svētki tika izveidoti 1998. gadā un kalpo kā svarīgs simbols latviešu valodas nozīmībai valsts kultūrā un suverenitātē. Latviešu valoda ir vienīgā valsts valoda Latvijā, un tās aizsardzība un attīstība ir būtiska nacionālās identitātes sastāvdaļa.

Šajā dienā izglītības iestādēs, kultūras centros un sabiedriskās organizācijās tiek rīkoti pasākumi, kas veltīti latviešu valodas popularizēšanai un aizsardzībai. Skolās notiek lekcijas, konkursi un diskusijas, kurās piedalās valodnieki, rakstnieki un citi sabiedriskie darbinieki, runājot par valodas nozīmi nākotnes paaudzēm.

Далее некоторые фразы с переводом

🍂Valsts valodas diena – День государственного языка
🍂Latviešu valoda – Латышский язык
🍂Valsts kultūra – Культура страны
🍂Nacionālā identitāte – Национальная идентичность
🍂Pasākumi – Мероприятия
🍂Populārizēšana – Популяризация
🍂Valodas aizsardzība – Защита языка
🍂Izglītības iestādes – Образовательные учреждения
🍂Kultūras centri – Культурные центры
🍂Sabiedriskās organizācijas – Общественные организации
🍂Nākotnes paaudzes – Будущие поколения
🍂Lekcijas un konkursi – Лекции и конкурсы

Друзья, вы знаете какой сегодня день (был)?
День латышского языка 🍂🇱🇻!
Рассказывайте, сделали что-то для своего латышского в этот день? Учили его может или практиковали? 😎

❤️ - сегодня учил(а) латышский
😢 - вообще ничего сегодня с латышским не делал(а)

Как разнообразить свою латышскую речь с помощью всего одного действия?
⬇️
Отказаться от слова "очень".
Ļoti labs конечно звучит неплохо, но вот brīnišķīgs - совсем другое дело. Собрала для вас небольшой список слов, которые можно использовать вместо фраз с "ļoti".

🎿 Сохраняйте и запоминайте.

А также пишите в комментарии свои варианты выражений, которыми можно дополнить этот список😘

Кстати если ваше любимое занятие осенью это garšīgi paēst kafejnīcā / restorānā (вкусно кушать в кафе/ресторане), то для вас есть прекрасная новость! В Риге с 28 октября по 10 ноября будет проходить Rīgas Restorānu nedēļa. Подробности по ссылке.

♌️♎️💟✝️♈️♍️ лексика✨ А1-А2

Собрала небольшой список слов/выражений, которые ассоциируется у меня с осенью.

▫️Daba un laiks (природа и погода) 🍂🍁🌰

Rudens - осень
Lapas - листья
Koks – дерево
Vējš - ветер
Lapu kritums - листопад
Migla - туман
Rudens lietus - осенний дождь
Aukstums - холод
Auksta diena – холодный день
Drēgns laiks – сырая погода
Zelta rudens – золотая осень

▫️Apģērbs (одежда) 👢🍂☂️

Lietussargs - зонт
Mētelis – пальто
Šalle – шарф
Cepure – шапка
Cimdi – перчатки
Zābaki – сапоги
Siltas zeķes – теплые носки
Džemperis – свитер

▫️Ēdiens un dzērieni (еда и напитки) ☕️☕️🎃

Āboli – яблоки
Rudens raža – осенний урожай
Sēnes – грибы
Zupas – супы
Silts dzēriens – горячий напиток
Tēja – чай
Karstā šokolāde – горячий шоколад
Ķirbis – тыква

▫️Aktivitātes активности осенью 💻📚🍄:

Sēņošana – сбор грибов
Pastaiga parkā – прогулка в парке
Lapu grābšana – уборка листьев
Ķirbju grebšana – вырезать узоры в тыкве
Karstā dzēriena baudīšana – наслаждаться горячим напитком
Lasīt grāmatas - читать книги
Skatīties mīļāko filmu - смотреть любимый фильм

▫️▫️▫️
Пишите в комментарии какие слова у вас ассоциируются с осенью.

⌨️⌨️⌨️⌨️⌨️⌨️⌨️⌨️⌨️⌨️⌨️
⌨️⌨️⌨️⌨️ ⌨️1️⃣➕

Возьмём несколько учеников на разговорные парные занятия В уровня с носителем языка!

Как проходит обучение:

🍂Вы изучаете урок на учебной платформе Edvibe: смотрите видео и выполняете практические задания.
🍂Встречаетесь с преподавателем на Zoom созвоне чтобы закрепить изученный материал, лексику и разговориться.

Длительность курса: 12 занятий (но при желании занятия можно будет продолжить). Темы уроков можно увидеть на скриншотах.
График: подберем удобный для Вас день и время.

Стоимость 1 занятия в паре:
🍂20 евро с человека

❕В цену одного занятия входит доступ к интерактивному уроку на платформе Edvibe (это практически как отдельное полноценное занятие) + 60 мин занятие с преподавателем.

ЗАПИСАТЬСЯ

Вы в комментариях спрашивали про 3 sveču iedegšana🕯🕯🕯. Рассказываю кратко о церемонии трех свечей⤵️

К давней свадебной традиции относится зажжение семейного очага, главным
символом которого являются свечи.

Как проходит церемония зажигания 3х свечей?

На столе стоят 3 свечи. Начинают церемонию родители жениха и невесты. Они зажигают по свече с каждой стороны, таким образом как бы передают свой огонь молодой семье, произносят слова напутствия, пожелания молодоженам. Третью свечу посередине зажигают молодожены. Очень важно, чтобы все 3 свечи догорели - таким образом все пожелания и напутствия точно сбудутся.

Почитать на латышском и узнать больше об этой древней церемонии вы можете, перейдя по ссылочкам:

1.variants
2.variants
3.variants

Чтобы было нагляднее - вот небольшое видео с нашей mičošana.
❤️ ❤️ ❤️
Если вы не видели как кидают и ловят факел - посмотрите видео до конца😊

Записала для вас небольшой
⌨️⌨️⌨️⌨️⌨️⌨️⌨️ о древней латышской свадебной традиции mičošana.

Рассказываю о:
- значении традиции;
- как проходит mičošana: подношения, ритуалы;
- какое экстремальное испытание прошел Саша;
- какой был мой обряд на mičošana;
- чем обычно заканчивается mičošana.

🔸🔸🔸
Если у вас остались вопросы - напишите их в комментарии. А также прошу вас поделиться своими впечатлениями об этой чудесной традиции.
#podkāsts

Друзья, у нас завтра стартует 5й поток курса Углублённый латышский с 0 до А2!
⚡️Осталось 3 МЕСТА.

Кто готов начать изучать латышский с 0 или наконец-то выучить его?

Скорее оставляйте заявку на сайте:▶️ курс с 0 до А2⬅️.