Торговое представительство России в Китае

🎓 Школа экспорта РЭЦ совместно с Высшей школой менеджмента (ВШМ) СПбГУ и при поддержке ВТБ запускает уникальную программу дополнительного профессионального образования — «Бизнес с Китаем: экспортные стратегии и инструменты». Это первый образовательный продукт в рамках Российско-Китайской бизнес-школы, направленный на развитие внешнеторговых отношений между Россией и Китаем.

📌 Для кого подходит программа:
Сотрудники компаний в сфере АПК и пищевой промышленности
Те, кто уже работает на рынке Китая или планирует выйти на него

📊 Ключевые темы программы:
Специфика китайского рынка и форматы присутствия
Эффективные маркетинговые стратегии
Защита бренда от подделок
Требования к ввозимой продукции и логистика
Финансовые аспекты экспорта и расчёты

🎯 Практические знания от ведущих экспертов ВТБ, Школы экспорта РЭЦ, ВШМ СПбГУ и лидеров отрасли помогут вам подготовиться к успешному ведению экспортной деятельности в КНР.

🌐 Познакомиться с более подробной информацией о Программе и оставить заявку на обучение можно по ссылке: https://exed.gsom.spbu.ru/dbwe. Дополнительные вопросы можно адресовать по тел. +7 (495) 937-47-47, доб. 66-73.

📚 Бесплатные учебные пособия для экспортёров от Школы экспорта РЭЦ

Школа экспорта Российского экспортного центра подготовила серию полезных учебных пособий для малого и среднего бизнеса. Эти материалы помогут экспортёрам повысить свою эффективность при ведении внешнеэкономической деятельности.

В число ключевых тем, отраженных в пособиях входят основы экспорта, валютные риски и их хеджирование, таможенные и налоговые аспекты, логистика, правила Инкотермс и другие.

Помимо этого Школа экспорта проводит серию вебинаров, направленных на раскрытие экспортного потенциала российских компаний.

👉 Ознакомиться с перечнем мероприятий можно по ссылке: https://exportedu.ru/.

Контакт по всем упомянутым вопросам в Школе экспорта: +7 (495) 937-47-47 (доб.1365).

📥 Скачать пособия можно бесплатно по ссылке: https://www.exportcenter.ru/services/obrazovatelnye-uslugi/tutorials/

«Новогодняя встреча друзей» состоялась в Торгпредстве России в Китае 🇷🇺🇨🇳

16 декабря в Торгпредстве России в Китае состоялась «Новогодняя встреча друзей», собравшая представителей российского и китайского бизнеса, вовлеченных в процесс двустороннего взаимодействия. Мероприятие стало хорошей возможностью для углубления имеющихся и налаживания новых партнерских связей, обмена мнениями по актуальным вопросам текущего сотрудничества, подведения итогов уходящего года, а также обсуждения планов на будущее. С приветственным словом к присутствующим обратился Торговый представитель А.В. Дахновский. Гостям была предложена небольшая концертная программа, состоящая из российских инструментальных и вокальных произведений. Вечер сопровождался теплым общением, обменом добрыми пожеланиями и демонстрацией уверенности в дальнейшем развитии взаимодействия. В завершение участники высоко оценили царившую в ходе встречи атмосферу дружбы и доверия, а также выразили готовность углублять взаимовыгодное сотрудничество в наступающем году.

🇷🇺🇨🇳 Российско-китайский товарооборот по итогам января-ноября 2024 г. вырос в долларовом выражении на 2,1% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 222,77 млрд долл., свидетельствуют данные Главного таможенного управления КНР. Экспорт из России в Китай увеличился на 0,4% до 118,58 млрд долл., а импорт из КНР вырос на 4% до 104,19 млрд долл. 

Общий объем внешней торговли Китая товарами в январе-ноябре 2024 г. увеличился на 3,6% и составил 5,596 трлн долл., в том числе экспорт из КНР вырос на 5,4% до 3,24 трлн долл., а импорт – на 1,2% до 2,36 трлн долл. Товарооборот Китая со странами АСЕАН увеличился на 7,2% до 885,25 млрд долл., с государствами ЕС отмечена нулевая динамика при объеме 716,15 млрд долл., с США зафиксирован рост на 2,9% до 624,49 млрд долл.

Торгпредство подготовило очередной дайджест экономических новостей о Китае (выпуск от 04.12.2024).

• Краткую версию читайте в telegra.ph.
• Полная версия – в прилагаемом файле.

#Китай #Дайджест #ВЭД #Торгпредство

В Пекине прошла международная конференция по 🇷🇺🇨🇳 российско-китайскому сотрудничеству в области лекарственных средств

21–22 ноября 2024 года в Пекине состоялся форум «Наука о жизни». На церемонии открытия выступили вице-мэр г. Пекина Сунь Шо, заместитель комиссара Национальной администрации медицинской продукции КНР Лэй Пин, заместитель Министра промышленности и торговли России Е.Г. Приезжева, глава правительства округа Чанпин г. Пекина Гань Цзинчжун и лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 2021 года профессор Артем Патапутиан.

В рамках форума «Наука о жизни» была организована конференция «Перспективы сотрудничества в сфере разработки и регистрации лекарственных средств КНР и РФ – текущие достижения и стратегический взгляд в будущее». Мероприятие объединило представителей научных, образовательных и коммерческих организаций двух стран с целью укрепления партнерства в области фармацевтики. Участники обсудили нормативные вопросы, проведение исследований, а также взаимный выход на рынки России и Китая. С докладами выступили представители регуляторных органов, научных институтов и ведущих фармкомпаний.

Ключевыми темами стали гармонизация регулирования, использование ИИ в разработке лекарств и поддержка локализации производства. В рамках конференции прошли деловые встречи, выставка китайских производителей и круглый стол с участием заместителя Министра промышленности и торговли РФ Е.Г. Приезжевой и Торгового представителя РФ в КНР А.В. Дахновского.

Участники отметили значимость мероприятия для укрепления научных и торговых связей между Россией и Китаем и договорились о продолжении взаимодействия. Следующая конференция запланирована на 2025 год.

Торговый представитель России в Китае А.В. Дахновский принял участие в мероприятии по продвижению Хайнаньского порта свободной торговли

26 ноября 2024 года Торговый представитель Российской Федерации в Китае А.В. Дахновский по приглашению организаторов принял участие в презентации инвестиционных возможностей Хайнаньского порта свободной торговли, прошедшей в рамках Второй Китайской международной выставки по продвижению цепочек поставок (CISCE). Мероприятие собрало представителей государственных и частных организаций, бизнеса, торговых палат, а также дипломатического корпуса из более чем 10 стран.

Хайнаньский порт свободной торговли является одним из элементов реализуемой Китаем стратегии открытости, сочетает в себе привлекательные налоговые преференции, упрощенные процедуры регулирования и широкий спектр возможностей для международного сотрудничества. Участники мероприятия обсудили стратегические направления работы порта, включая развитие высоких технологий, медицинских инноваций, переработки сельскохозяйственной продукции и логистических цепочек.

В ходе презентации участники ознакомились с информацией о последних инициативах в деятельности Хайнаньского порта свободной торговли, в том числе об успешных примерах реализации проектов с участием иностранных компаний. Отдельное внимание было уделено вопросам взаимодействия при использовании общих цепочек поставок, где сотрудничество российских и китайских партнеров может стать стратегически важным.

Торговое представительство России в Китае активно работает над продвижением российских интересов в этом регионе. Компании из нашей страны, заинтересованные в развитии сотрудничества с Хайнаньским портом свободной торговли, могут обратиться в представительство для получения детальной информации о налоговых льготах, процедурах регистрации бизнеса, доступных инвестиционных площадках и специфике работы в КНР.

О публикации в Китае обобщенного перечня товаров двойного назначения, подлежащих экспортному контролю

15 ноября с.г. Минкоммерции КНР опубликовало «Перечень товаров двойного назначения Китайской Народной Республики, подлежащих экспортному контролю» (далее – Перечень, доступен на китайском языке). Документ вступит в силу
1 декабря с.г., его издание предусмотрено Законом КНР «Об экспортном контроле» (2020 г.) и «Положением Китайской Народной Республики об экспортном контроле товаров двойного назначения» (опубликовано 19 октября с.г.).

Согласно комментарию официального представителя Минкоммерции КНР, издание перечня не имеет цели ограничить поставки за рубеж подпадающих под экспортный контроль категорий продукции и не направлено против какой-либо страны. Как было заявлено, данный шаг стал одним из элементов общего комплекса мер по модернизации национальной системы экспортного контроля, а его ключевой особенностью является обобщение в одном списке тех позиций, экспорт которых ранее регламентировался рядом разрозненных узкопрофильных нормативных актов (около 15 документов), которые утратят силу 1 декабря с.г.

Основной задачей данного этапа реформирования названо выстраивание целостной системы работы и формирование удобного для заинтересованных китайских и зарубежных структур единого перечня товаров двойного назначения, обновление и расширение которого в ближайшей перспективе не предполагается.

Торгпредство оказало содействие Сбербанку в проведении вебинара и онлайн бизнес-миссии по теме торговли пиломатериалами

25 ноября Торгпредство России в Китае приняло участие в обучающем вебинаре для российских экспортёров. В ходе своего выступления консультант Торгпредства Ярослав Соколовский рассказал о некоторых особенностях делового взаимодействия с китайскими партнёрами и наиболее востребованных на рынке КНР видах пиломатериалов и изделий из дерева. Мероприятие было организовано Департаментом расчётов и международного финансирования ПАО Сбербанк для практикующих и потенциальных участников внешнеэкономической деятельности.

26 ноября, в продолжение вебинара, состоялась организованная ПАО Сбербанк бизнес-миссия по теме поставок пиломатериалов. По приглашению Торгпредства в мероприятии приняли участие около 40 профильных организаций, отраслевых объединений и торговых палат, включая Китайскую ассоциацию предприятий в сфере оборота древесины и изделий из дерева, Китайскую ассоциацию лесной промышленности, Сычуаньскую ассоциацию бизнеса в России и др. В ходе общения китайские партнёры проявили активный интерес к возможным форматам сотрудничества, в том числе в части закупок пиломатериалов, шпона, фанеры и пр.

Торговое представительство на регулярной основе занимается как организацией, так и поддержкой мероприятий, помогающих предпринимателям России и Китая ориентироваться в деловой среде, принимать оптимальные бизнес-решения, а также в целом укреплять двусторонние торгово-экономические связи.

Об участии Торгпредства в Форуме ВЭД на базе РЭУ им. Г.В. Плеханова

21 ноября атташе по экономическим вопросам в составе Торгпредства России в Китае Вадим Сонин в режиме видеоконференцсвязи принял участие в работе экспертной сессии «Стратегия движения бизнеса на Восток», состоявшейся в рамках организованного Российским экономическим университетом им. Г.В. Плеханова V Международного внешнеэкономического научно-практического форума «Вызовы и решения для бизнеса: новые горизонты роста».

В своём выступлении В. Сонин проинформировал участников ВЭД о динамике роста товарооборота между двумя странами, обозначил возможности использования потенциала российско-китайского механизма межправительственного взаимодействия для решения актуальных вопросов бизнеса, а также ответил на вопросы аудитории.

Международный внешнеэкономический научно-практический форум «Вызовы и решения для бизнеса» является ежегодным мероприятием, объединяющим представителей бизнеса, власти и академического сообщества для обсуждения актуальных аспектов ведения внешнеторговой деятельности и поиска эффективных инструментов ее развития. Основу повестки нынешнего форума составили вопросы, касающиеся выявления системных барьеров в работе российских компаний – участниц ВЭД, выработки вариантов их преодоления и обмена практическим опытом.

Визит делегации Торгпредства в провинцию Хубэй

Делегация Торгпредства приняла участие в работе ежегодной Торговой ярмарки «Ханькоубэй» (2024 Wuhan (Hankoubei) Commodities Fair), проходившей с 12 по 18 ноября в административном центре провинции Хубэй г. Ухань. На организованной на полях ярмарки Глобальной конференции по электронной торговле 2024 (Global Digital Trade Conference) цифровой атташе Торгпредства Евгений Суханов выступил перед участниками с презентацией российских площадок цифровой торговли и продукции ведущих отечественных ИТ-компаний. В ходе последующего общения представители присутствовавших китайских компаний выразили заинтересованность в развитии контактов и потенциальном приобретении продукции из России.

По сведениям организаторов, в этом году мероприятие привлекло более 28 тыс. участников, включая более 1000 предпринимателей и учёных из китайских и зарубежных деловых ассоциаций, отраслевых компаний и дипмиссий. Общее количество посетителей превысило 200 тыс. человек, а сумма заключённых торговых сделок составила более 150 млрд юаней. В работе конференции по электронной торговле принял участие заместитель директора Китайского центра международных экономических обменов (CCIEE), бывший заместитель Министра коммерции КНР (2003-2008) Вэй Цзяньго. В ходе своего выступления на мероприятии он отметил необходимость реализации трёх этапов развития цифровой торговли в КНР, включающих увеличение степени открытости экономики с обязательной интеграцией в международные правила цифровой торговли, усиление инноваций, подразумевающих большее число доступных обществу продуктов в сфере цифровой торговли и укрепление международного сотрудничества, подразумевающее более активное участие в переговорах по международным правилам. По прогнозам присутствовавших экспертов, ожидается, что уже в 2025 г. объём цифровой экономики КНР превысит 60 трлн юаней, составив более 50% от ВВП.

Делегация Торгпредства посетила провинцию Сычуань

11 ноября 2024 г. делегация Торгпредства посетила административный центр провинции Сычуань, город Чэнду, где провела встречу с президентом Сычуаньской ассоциации бизнеса в России и странах СНГ Цзэн Айго. В ходе беседы китайская сторона обозначила заинтересованность в наращивании промышленной кооперации в ряде высокотехнологичных отраслей, а также в увеличении поставок в Китай отдельных видов российского продовольствия, в особенности мясной продукции. Стороны договорились о продолжении предметного диалога по указанным темам.

В ходе пребывания в Чэнду заместитель Торгового представителя Алексей Ефимов принял участие в церемонии открытия фестиваля-ярмарки «Сделано в России». На мероприятии с приветственным словом выступили заместитель Председателя Совета Федерации Николай Журавлев, генеральный директор Российского экспортного центра Вероника Никишина, заместитель Министра сельского хозяйства России Сергей Левин, заместитель Губернатора провинции Сычуань Цзо Юнсян.

Фестиваль-ярмарка «Сделано в России» проводится в Китае уже в третий раз. Впервые он состоялся в преддверии Нового года по лунному календарю в крупнейших городах провинции Ляонин – Шэньян и Далянь. Во второй раз – с 17 по 21 мая в городе Харбин, провинция Хэйлунцзян. В Чэнду свою продукцию презентовали 130 компаний из почти 40 регионов России. Китайской аудитории был предложен широкий ассортимент товаров, включающий кондитерские изделия, молочную продукцию, напитки, снеки, косметику, изделия народного промысла и многое другое.

Сычуань является особенно перспективным регионом с точки зрения развития торгово-экономического взаимодействия с нашей страной. Об этом, в частности, свидетельствую данные Сычуаньской таможни: с января по сентябрь 2024 г. зафиксирован рост импорта провинцией сельхозпродукции на 43,8% до 14,03 млрд юаней. Общий объём российского экспорта в Сычуань в указанный период составил свыше 4 млрд юаней. По данным Государственного статистического управления Китая, по итогам января-сентября с.г. провинция Сычуань заняла шестое место по величине своего вклада в ВВП КНР (4,54 трлн юаней).

О российском страновом павильоне на CIIE

Организованный Минпромторгом России национальный павильон Российской Федерации стал одним из центров притяжения посетителей на стартовавшей в Шанхае 5 ноября Китайской международной выставке импортных товаров (China International Import Expo, CIIE) (5-11 ноября 2024 г.).

Российская национальная экспозиция, демонстрируемая на импортном ЭКСПО, презентует гостям выставки экономический потенциал, культурное наследие и многообразие страны. Для представления достижений Российской Федерации по таким направлениям, как промышленность, наука, инфраструктура для жизни, энергетика, АПК, культура и туризм, был использован опыт Международной выставки-форума «Россия», а также современные медиатехнологии. В центре стенда - мультимедийный куб, на котором демонстрируется короткометражный ролик о современной России. По углам стенда размещаются тач-панели с медиаконтентом и инсталляции с тематическими голограммами.

5 ноября, в первый день работы ЭКСПО, заместитель Министра промышленности и торговли России Алексей Груздев совместно с Торговым представителем РФ в КНР Алексеем Дахновским ознакомили с российской национальной экспозицией заместителя Министра промышленности и информатизации КНР Сюн Цзицзюня и Губернатора провинции Хэйлунцзян госпожу Лян Хуэйлин, подробно рассказали о текущем состоянии двусторонних торгово-экономических отношений и направлениях их совершенствования.

Российское участие в импортном ЭКСПО стало рекордным за все семь лет существования этого крупнейшего в Китае внешнеторгового форума. Посетители выставки активно знакомятся с продукцией и предложениями более 100 российских организаций из 38 регионов. Больше всего – почти 70 компаний – демонстрируют продукцию агропромышленного комплекса. Много предпринимателей работают в сфере потребительских товаров (косметика, бытовая химия, ювелирные изделия). На ЭКСПО есть представители высокотехнологичного и ИТ-секторов, производители медицинского оборудования и товаров, транспортно-логистические компании, банки. Размещены стенды Департамента внешнеэкономических и международных связей Москвы, Министерства инвестиций и развития Свердловской области и ряда крупных российских экспортёров.

Также 5 ноября на импортном ЭКСПО состоялось открытие российской выставочной экспозиции под национальным брендом Made in Russia, организованной при поддержке Российского экспортного центра. В церемонии приняли участие заместитель Министра промышленности и торговли РФ Алексей Груздев, генеральный директор Российского экспортного центра Вероника Никишина, торговый представитель России в Китае Алексей Дахновский, генеральный консул России в Шанхае Дмитрий Лукьянцев, директор Евразийского департамента Министерства коммерции КНР Лю Сюэсун.

Торгпредство подготовило очередной дайджест экономических новостей о Китае (выпуск от 07.11.2024).

• Краткую версию читайте в telegra.ph.
• Полная версия – в прилагаемом файле.

#Китай #Дайджест #ВЭД #Торгпредство

Российско-китайский товарооборот по итогам января-октября 2024 г. вырос в долларовом выражении на 2,8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 202,21 млрд долл., свидетельствуют данные Главного таможенного управления КНР. Экспорт из России в Китай увеличился на 1,1% до 108,07 млрд долл., а импорт из КНР вырос на 4,7% до 94,14 млрд долл.
Общий объем внешней торговли Китая товарами в январе-октябре 2024 г. увеличился на 3,7% и составил 5,07 трлн долл., в том числе экспорт из КНР вырос на 5,1% до 2,93 трлн долл., а импорт – на 1,7% до 2,14 трлн долл. Товарооборот Китая со странами АСЕАН увеличился на 7,2% до 797,63 млрд долл., с государствами ЕС – уменьшился на 0,2% до 652,84 млрд долл., с США – вырос на 2,8% до 564,17 млрд долл.

Торгпредство приняло участие в церемонии открытия российской выставочной экспозиции в рамках Кантонской ярмарки

31 октября сотрудники Торгпредства приняли участие в открытии российского павильона на 136-й сессии Кантонской ярмарки (The Canton Fair), являющейся одной из крупнейших международных торгово-выставочных площадок. Нынешнее мероприятие привлекло более 40 компаний из 13 регионов нашей страны, представивших свою продукцию в рамках единой экспозиции. Посетителям был предложен широкий спектр товаров, доставленных на юг Китая из Чувашии, Татарстана, Алтайского, Приморского, Красноярского и Забайкальского краёв, а также Ленинградской, Московской, Пензенской, Новосибирской, Омской, Тульской и Нижегородской областей. Значительный интерес вызвали продукты питания: кондитерские изделия, молочная продукция, масло, мёд, напитки и соки, сыры, консервированные продукты, макароны и мука.
С приветственным словом на церемонии выступил действующий президент Института международной торговли при Министерстве коммерции КНР, бывший Торговый представитель Китая в России (2000-2006), бывший председатель Кантонской ярмарки (2006-2009) Ван Цзюньвэнь. В своей речи он отметил, что совместное участие в Кантонской ярмарке такого числа российских регионов представляет собой уникальное достижение, благодаря которому китайские потребители получат богатую информацию о российской продукции. Кроме того, было обращено внимание на тот факт, что в 1980-е годы товарооборот между СССР и КНР составлял лишь несколько сотен миллионов долларов, а сегодня его размер превышает 200 миллиардов долларов. По образному выражению выступающего, такие темпы развития двусторонних торгово-экономических отношений уместно сравнить с движением по скоростной магистрали.
Дополнительные детали о мероприятии доступны на сайте АО РЭЦ .

Калужская область в Торгпредстве провела презентацию торгово-инвестиционного потенциала региона

28 октября в Торговом представительстве России в Китае состоялась презентация торгово-инвестиционного потенциала Калужской области для деловых кругов КНР. Участниками мероприятия стали представители более 40 компаний и отраслевых объединений Китая. Торговый представитель Алексей Дахновский выступил с приветственным словом, охарактеризовав текущую ситуацию в сфере двустороннего делового сотрудничества. Губернатор Калужской области Владислав Шапша и его коллеги проинформировали китайских партнёров о возможностях практического сотрудничества с регионом. В частности, речь шла о развитии промышленного комплекса, мерах поддержки инвесторов, возможностях транспортно-логистического центра «Фрейт Вилладж», индустриальных парков и особой экономической зоны. В ходе мероприятия было подписано соглашение о сотрудничестве с китайским инвестором и создании на территории Калужской области российско-китайского торгово-промышленного парка «Калуга». Глава региона отметил, что по данному проекту уже определены шесть направлений сотрудничества, в том числе производство автокомпонентов и стройиндустрия, при этом выразил надежду что его реализация начнётся уже в 2025 г.

II Российско-Китайский Форум инвестиционного развития и торгового сотрудничества в г. Шэньян

Руководство Торгпредства посетило II Российско-Китайский Форум инвестиционного развития и торгового сотрудничества в г. Шэньян

24-26 октября 2024 г. заместитель Торгового представителя Алексей Ефимов в ходе рабочей поездки принял участие в проходившем в г. Шэньян II Российско-Китайском форуме инвестиционного развития и торгового сотрудничества.
По подсчётам китайских организаторов, в этот раз событие собрало 19 российских правительственных делегаций различных уровней, представителей десяти коммерческих отраслевых объединений, 108 компаний из 31 регионов, при этом общее число участников из РФ превысило 230 человек. Возглавил российскую официальную делегацию заместитель председателя Совета Федерации Николай Журавлёв, отметивший серьёзную динамику прошедшего мероприятия, в частности по уровню представительства региональных делегаций.
Официальное число китайских участников – более 2000 человек, в т.ч. лидеры промышленных и деловых кругов из 11 провинций КНР. Выступивший на церемонии открытия секретарь партийного комитета КПК провинции Ляонин Хао Пэн напомнил, что в 2023 г. на первом форуме было подписано 21 соглашение на общую сумму свыше 7 млрд юаней. Мероприятие этого года, по его словам, имеет все шансы превзойти прошлогодний показатель. Известно, что в этот раз также было заключено несколько десятков соглашений и контрактов между предпринимателями и инвесторами двух стран. Тематики подписанных документов касались как повседневных сфер взаимодействия (например, российского экспорта изделий из древесины, сельхозпродукции и пр.), так и высокотехнологичных отраслей (например, мембранной переработки природного газа, производства игольчатого кокса в России и пр.). Председатель правления российско-китайской В2В платформы цифровой торговли КИФА Сунь Тяньшу отметил, что стратегической целью двусторонней торговли в «ближайшем будущем» должать стать отметка в 400 млрд долл. Как и ожидалось, ключевыми темами встреч стали инвестиции, торговля и финансы с фокусом на такие отрасли, как машиностроение, электроника, нефтехимия, энергоресурсы, сельское хозяйство, транспорт, IT, фармацевтика и пр. На полях форума были организованы В2В сессии, презентации регионов и отдельных компаний.
Мероприятие явилось значимым событием деловой повестки двустороннего взаимодействия на региональном направлении. Организаторами выступили Народное правительство провинции Ляонин при поддержке Управления коммерции провинции Ляонин, Канцелярии иностранных дел провинции Ляонин, Китайской торговой палата по импорту и экспорту машиностроительной и электронной продукции (CCCME), Союза китайских предпринимателей в России, ПАО «КИФА» и других структур.

Пресс-канцелярия Госсовета КНР опубликовала текст Положения КНР об экспортном контроле товаров двойного назначения

19 октября 2024 г Пресс-канцелярия Государственного совета КНР со ссылкой на Постановление Госсовета КНР № 792 от 30 сентября 2024 г. опубликовала текст «Положения Китайской Народной Республики об экспортном контроле товаров двойного назначения». Обнародованный документ состоит из 6 глав и 50 статей, разъясняет и дополняет нормы общего Закона об экспортном контроле КНР в части продукции двойного назначения, уточняя область его применения, систему управления, механизмы надзора и регулирования.
Важным новшеством документа является его интегративный характер, поскольку одновременно с вступлением его в силу (с 1 декабря 2024 года) упраздняются ряд ранее действовавших в этой сфере положений: «Положение КНР об экспортном контроле ядерных товаров двойного назначения и связанных технологий», «Положение КНР об экспортном контроле ракет и связанных с ними товаров и технологий», а также «Меры по экспортному контролю химических веществ, сопутствующего оборудования и технологий».
21 октября официальные представители Министерства юстиции КНР и Министерства коммерции КНР дали комментарии представителям СМИ по сути внедряемых изменений. По их словам, одна из важнейших целей, которую ставили перед собой авторы нового документа, заключается в совершенствовании мер экспортного контроля таким образом, чтобы обеспечить институциональную поддержку и правовые гарантии для защиты государственных интересов и безопасности, при этом законодатели получили более чем 600 замечаний и рекомендаций от коммерческих и государственных структур, которые были рассмотрены и разумным образом учтены.
Представители вышеназванных министерств отметили, что среди приятных нововведений для экспортёров можно упомянуть отмену ныне действующей предварительной регистрации экспортёров товаров двойного назначения. Иными словами, после вступления Положений в силу экспортёрам не нужно будет заранее подавать заявку на регистрацию в качестве экспортёра товаров двойного назначения, а можно напрямую подавать заявление на получение товарной экспортной лицензии.

(сайты Минкоммерции КНР, Пресс-канцелярии Госсовета КНР, 22.10.2024).

Российско-китайский товарооборот по итогам января-сентября 2024 г. вырос в долларовом выражении на 2,0% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 180,36 млрд долл., свидетельствуют данные Главного таможенного управления КНР. Экспорт из России в Китай увеличился на 1,7% до 97,21 млрд долл., а импорт из КНР вырос на 2,4% до 83,15 млрд долл.
Общий объем внешней торговли Китая товарами в январе-сентябре 2024 г. увеличился на 3,4% и составил 4,55 трлн долл., в том числе экспорт из КНР вырос на 4,3% до 2,62 трлн долл., а импорт – на 2,2% до 1,93 трлн долл. Товарооборот Китая со странами АСЕАН увеличился на 7,4% до 715,77 млрд долл., с государствами ЕС – уменьшился на 0,9% до 588,06 млрд долл., с США – вырос на 2,3% до 504,40 млрд долл.

Торгпредство России в Китае представляет подготовленный цифровым атташе перечень профильных конгрессно-выставочных мероприятий, которые могут быть интересны отечественным экспортерам ИТ-продукции и сопутствующих услуг. Сотрудники Торгпредства посетили часть выставок и форумов и оценивают их как перспективные площадки для ведения переговоров с потенциальными партнерами и В2В-клиентами в КНР.
Отдельно отметим Китайскую выставку полупроводниковой промышленности (SEMICON), которую зарубежные компании посещают с целью организации импорта радиоэлектронной продукции из КНР.

Торгпредство подготовило очередной дайджест экономических новостей о Китае (выпуск от 04.10.2024).

Всего через две недели начинается 136-я осенняя сессия Кантонской ярмарки.

Напоминаем, что, если вы не успели подготовиться к поездке на эту легендарную выставку, можно посетить ее онлайн!

Покупатели могут зарегистрироваться здесь.


Информация для экспонентов находится здесь.

На официальном сайте ярмарки есть возможность осмотреть стенды в прямом эфире, посетить выставочный зал в формате VR, а также ознакомиться с компаниями-участниками и предлагаемыми товарами по каждой из категорий.

24-26 октября текущего года в г. Шэньян (КНР) состоится Российско-Китайский Форум инвестиционного развития и торгового сотрудничества. Мероприятие организуется Народным правительством провинции Ляонин при поддержке Управления коммерции провинции Ляонин, Канцелярии иностранных дел провинции Ляонин, Китайской торговой палаты по импорту и экспорту машиностроительной и электронной продукции (CCCME), Союза китайских предпринимателей в России и ряда других структур. Как сообщается, оргкомитет приглашает к участию представителей российских региональных властей, особых экономических зон, территорий опережающего развития, индустриальных парков и предприятий, включая их филиалы и дочерние компании в Китае. Ключевыми темами форума станут инвестиции, торговля и финансы с фокусом на такие отрасли, как машиностроение, электроника, нефтехимия, энергоресурсы, сельское хозяйство, транспорт, IT, фармацевтика и пр. Более подробная информация доступна на официальном сайте мероприятия.

🇷🇺🇨🇳 Состоялся вебинар о целевом ИТ-рынке в Китае

«Цифровой атташе» Торгового представительства России в Китае Евгений Суханов описал:
🏮актуальные потребности рынка КНР;
🏮вызовы при продвижении на рынок Китая;
🏮потенциальных партнёров и конкурентов;
🏮приоритетные направления сотрудничества;
🏮текущую ситуацию на рынке ИТ-Китая.

🧧В организации вебинара участвовал ФЦПР ИИ. Посмотреть вебинар приглашаем по ссылке.

Подписаться на Минпромторг России

Опубликовано интервью Торгового представителя России в Китае
Алексея Дахновского интернет-изданию Жэньминь Жибао Онлайн.

Публикуем подготовленный Торгпредством Путеводитель об условиях ведения бизнеса в стране пребывания (КНР). Надеемся, что справочник будет полезен российским участникам ВЭД при взаимодействии с китайскими деловыми партнёрами.

О проведении в Китае мероприятий БРИКС по тематике ПартНИР и участии в них российских представителей

Ряд мероприятий в рамках Партнёрства стран БРИКС по новой промышленной революции (ПартНИР) прошёл 8-11 сентября в г. Сямэнь (пров. Фуцзянь). Все они были организованы Министерством промышленности и информатизации КНР совместно с Народными правительствами провинции Фуцзянь и г. Сямэнь. Основными событиями стали форум и выставка, а также финал конкурса промышленных инноваций БРИКС.
Российскую делегацию возглавил директор Департамента цифровых технологий Минпромторга России Владимир Дождев. Он выступил с докладом на сессии «Инновации и развитие умных производств» – одного из 11 тематических заседаний форума, а также представил российский павильон на выставке заместителю Министра промышленности и информатизации КНР Синь Гобиню. В интервью китайскому телеканалу CGTN российский руководитель отметил, что посещение такой интересной коммуникационной площадки даёт отличную возможность обменяться опытом, вникнуть в совместную повестку работы, узнать о текущих трендах, и, конечно, подвести черту нашему взаимодействию за год. Полезно в такой торжественной обстановке обсудить новые планы, обменяться точками зрения по актуальным направлениям развития цифровых технологий, проблематике нормативного регулирования государственной поддержки и другим вопросам.
Размещение на выставке российских тематических стендов было организовано Минпромторгом России и Торговым представительством. Подавляющую долю участников нашей экспозиции составили IT компании, специализирующиеся на разработке ПО в области виртуальной и дополненной реальности, применении цифровых технологий в метрологическом обеспечении производственных процессов, использовании цифровых решений для содействия развитию бизнеса. Кроме того, был представлен стенд крупнейшего российско-китайского образовательного проекта – Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне. Проректор ВУЗа Сергей Иванченко выступил с докладом на одной из сессий форума. В финале конкурса промышленных инноваций БРИКС ряд российских проектов был удостоен призов и получил высокую оценку экспертов.
На церемонии открытия форума присутствовали Министр промышленности и информатизации КНР Цзинь Чжуанлун, секретарь партийного комитета провинции Фуцзянь и председатель Постоянного комитета Собрания народных представителей провинции Чжоу Цзуи, президент Нового банка развития БРИКС Дилма Руссефф, министры промышленности Кубы, Марокко, Зимбабве, Эфиопии, Венесуэлы, посол Египта в КНР и другие высокие гости.

О российской экспозиции в рамках 9-ой Китайской международной ярмарки продуктов питания и кейтеринга

Торговый представитель России в Китае Алексей Дахновский выступил с приветственной речью на открытии 9-ой Китайской международной ярмарки продуктов питания и кейтеринга (9th China International Food & Catering Expo, CIFCE), которая прошла с 6 по 8 сентября в г. Чанша провинции Хунань.
Ярмарка CIFCE проводится ежегодно с 2015 г. и является одним из ключевых региональных тематических конгрессно-выставочных мероприятий Центрального Китая. В 9-ой ярмарке CIFCE приняли участие более 1000 китайских и иностранных предприятий, которые разместились на площади 70 тыс. кв. м. Мероприятие привлекло более 148 тыс. посетителей, в т.ч. более 30 сетевых ретейлеров и систем общественного питания.
В текущем году впервые в рамках ярмарки CIFCE под эгидой Торгпредства была сформирована общая экспозиция российских продуктов питания. Оператором российского участия в ярмарке выступила компания Qingdao Golden Russia Trading Co., Ltd. (青岛金俄盛商贸有限公司), которая также управляет страновым павильоном "Россия" в Пилотной зоне регионального торгово-экономического сотрудничества Китай-ШОС (г. Циндао).
На объединенной экспозиции шестью российскими и китайскими компаниями были представлены около 20 отечественных брендов, включая шоколад и кондитерские изделия, муку, мед, соки, воду, водку, вино и многое другое. Участники российского стенда высоко оценили организацию работы павильона, получили большое количество новых контактов и распродали всю выставочную продукцию.
Помимо российского павильона на ярмарке были организованы страновые павильоны Южной Кореи, Малайзии и Таиланда.
Торгпредство планирует продолжить практику участия на льготных условиях в региональных выставочно-ярмарочных мероприятиях Китая для продвижения российской продукции.

На юго-востоке Китая презентовали
инвестиционный потенциал регионов России

8 сентября Торговый представитель России в Китае Алексей Дахновский выступил с приветственной речью на состоявшемся в г. Сямэнь (провинция Фуцзянь) круглом столе «Презентация инвестиционного климата регионов Российской Федерации». Мероприятие было организовано Торгпредством совместно с Офисом Сямэньской основной группы Инновационного центра Партнёрства стран БРИКС по вопросам новой промышленной революции при поддержке Минэкономразвития России, Генерального консульства России в Гуанчжоу, Министерства коммерции КНР и Правительства г. Сямэнь. Интерес к сотрудничеству с нашей страной проявили свыше 170 участников из более чем 100 компаний провинций Фуцзянь, Чжэцзян и Гуандун. Заместитель директора Евразийского департамента Министерства коммерции КНР Чжан Дун и заместитель председателя Народно-политического консультативного совета г. Сямэнь Ли Циньхуэй обратились к собравшимся с речью о значимой роли инвестиций в торгово-экономических отношениях двух стран.
Заместитель директора Департамента аналитического сопровождения внешнеэкономической деятельности Минэкономразвития России Иван Иванников сделал доклад об инвестиционной политике России, а представители Татарстана, Башкортостана, Приморского края, Корпорации развития Дальнего Востока, Корпорации развития Енисейской Сибири и Межрегиональной ассоциации «Сибирское соглашение» рассказали о наиболее актуальных проектах и местных условиях для инвестиционной деятельности в более чем 20 регионах России.
Во встрече принял участие Генеральный консул России в Гуанчжоу Александр Черноусов.
Презентация была проведена на полях 24-й Китайской международной торгово-инвестиционной ярмарки (CIFIT) - крупнейшей коммуникационной площадки в Китае, привлекающей представителей государства и бизнеса для обсуждения потенциальных инвестиционных проектов в регионах КНР и других стран-участниц. Организаторами ярмарки традиционно являются Министерство коммерции КНР, а также Народные правительства провинции Фузцянь и г. Сямэнь. Страной-партнёром нынешнего мероприятия стала Венгрия, а главным регионом от КНР была выбрана провинция Чжэцзян. В качестве почётных гостей на церемонии открытия присутствовали Вице-премьер Государственного совета КНР Хэ Лифэн, заместитель Министра коммерции КНР - заместитель представителя КНР на международных торговых переговорах Лин Цзи, эмир Рас-эль-Хаймы и член высшего союзного совета ОАЭ Шейх Сауд ибн Сакр аль-Касими, заместитель министра иностранных дел и торговли Венгрии Левенте Магяр, заместитель Премьер-министра Камбоджи Сун Чантол и другие официальные лица.