Русский язык | Грамотность @rugrammar Channel on Telegram

Русский язык | Грамотность

@rugrammar

Проверим и прокачаем вашу грамотность. Автор: Салов Михаил, кандидат филологических наук, лексикограф.

Сотрудничество: @motyakonin

Биржа: @Spiral_Miya | https://telega.in/c/ruGrammar

Русский язык | Грамотность (Russian)

Вы хотите улучшить свою грамотность на русском языке? Тогда канал 'rugrammar' идеально подойдет для вас! Здесь вы найдете полезные советы, упражнения и интересные факты о правильном использовании русского языка. Ведущий канала - Салов Михаил, кандидат филологических наук и лексикограф, который поможет вам проверить и прокачать вашу грамотность. Он делится своими знаниями и опытом, чтобы вы могли стать более уверенными в своих знаниях русского языка. Сотрудничество с каналом возможно через пользователя @motyakonin. Также вы можете посетить биржу @Spiral_Miya для дополнительной информации о грамотности и обмена опытом с другими участниками канала. Присоединяйтесь к 'rugrammar' прямо сейчас и начните свой путь к овладению искусством грамотности на русском языке!

Русский язык | Грамотность

02 Dec, 04:58

Слово недели: тильтануть

Вам может показаться, что совсем недавно было такое слово, но нет, это было слово "ультануть". К слову, они похожи не только по звучанию, но и пришли к нам примерно из одного мира — геймерского.

Тильт — от англ. tilt — наклон, крен. Изначально слово использовалось игроками в профессиональный покер для обозначения состояния, когда человек после проигрыша находится в нестабильном состоянии и начинает совершать ошибки.

Сейчас слово успешно перешло в геймерский сленг, а из него перекочевало в повседневную речь. "Тильтануть" в онлайн-игре — это разозлиться из-за проигрышной стратегии или самого проигрыша. Очень часто в мире геймеров это приводит к неадекватному поведению человека по отношению к своей команде.

В обычной же жизни "тильтануть" — это выйти из себя, потерять возможность концентрироваться на том, что делал, из-за сильных негативных эмоций, и бросить своё занятие.
4,537
Русский язык | Грамотность

01 Dec, 12:00

Бери (?) не хочу

Если дают, бери и не выпендривайся, не хочет он. Но сегодня снова о запятых, которые сложные.

Бери (?) не хочу — фраза, которая используется, чтобы обозначить большое количество чего-то: ягод, конфет, проблем, нервов и т.д.

А ещё в ней никогда не ставится запятая. Мы снова радостно влетели в предикативные сочетания, про которые (автор не уверен) не говорят в школе.

Перед вами предикативное сочетание с количественным значением. Если проще, то глаголы, из которых оно состоит, попросту не передают весь смысл, заложенный в целом сочетании. Соответственно, разделить их запятой не получится — это приведёт к потере логической и грамматической составляющей.

Чаще всего "бери не хочу" — это сказуемое в безличном предложении.

Грибов в лесу выросло — бери не хочу!

А ещё фраза "бери не хочу" используется в качестве фразеологизма, чтобы обозначить легкодоступность/бесхозность.

На обочине валялись мешки с картошкой — бери не хочу, — всё равно хозяев нет.

Фраза может разделяться тире, если это знак авторский, обозначающий перепад интонации, поэтому не удивляйтесь, если где-то найдёте и такой вариант написания.

Случаются в находках и непосредственно утюги, готовые к сиюминутному употреблению в дело, уже разогретые, прямо пышущие, бери — не хочу.
11,491
Русский язык | Грамотность

30 Nov, 15:40

Посередине или по середине?

Раз уж мы решили удушиться наречиями, автор наглядно покажет, насколько иногда сложно с ними бывает.

Посередине (посредине, посерёдке). Можете писать это наречие так, как вам нравится (в рамках этих трёх вариантов), но главное — слитно. В том, что это наречие, мы не сомневаемся: слово отвечает на вопрос "где?" и обозначает место. Следом за ним, кстати, обычно идёт существительное в родительном падеже.

Я стоял посредине комнаты и не понимал, зачем сюда пришёл.
Поставь этот салат посредине стола.

По середине. И казалось бы, что всё хорошо, но влезает тот редкий случай, когда это всё же предлог с существительным. Используется такое сочетание гораздо реже, чем наречие, и особый акцент в нём делается именно на слово "середина".

Разметка нужна ровно по середине листа.
Пожалуйста, разрежь этот огурец ровно по середине.
13,488
Русский язык | Грамотность

30 Nov, 07:54

Дефис в наречиях

Если автора спросить, какую часть речи он не любит больше всего, то он скажет, что это наречие. Уж простите, но слишком товарищи душные даже для душного филолога. Но народ требует их разбор, поэтому придётся разбираться.

1. Приставка ПО- + суффиксы -ОМУ, -ЕМУ: по-новому, по-своему, по-прежнему и т.д.

2. Приставка ПО- + суффикс -И при наличии на конце -ЬИ, -ЦКИ, -СКИ: по-волчьи, по-французски, по-немецки и т.д.

3. Приставка В- (ВО-) + суффикс -ЫХ (-ИХ): во-первых, во-вторых, в-третьих и т.д.

4. Приставка КОЕ-: кое-где, кое-кто, кое-как и т.д.

5. Суффиксы -ТО, -ЛИБО, -НИБУДЬ: кто-то, где-нибудь, что-либо и т.д.

6. Повторение слов или корней: чуть-чуть, мало-помалу, крепко-накрепко и т.д.

7. Повторение синонимов: любо-дорого, не сегодня-завтра, тихо-смирно и т.д.

P.S. Если нужно разобраться со слитным и раздельным написанием тоже, накидайте 🔥. Учтите, что там сложно и неоднозначно.
13,992
Русский язык | Грамотность

29 Nov, 12:59

Приключения слова "ржаветь"

Снова о трагической судьбе ударений в русском языке и о том, как люди не рады изменяющимся орфоэпическим нормам. Один "твОрог", который "творОг", чего стоит...

До 1955 года и выхода справочника "Русское литературное ударение и произношение" от Аванесова и Ожегова в русском языке вообще не было орфоэпического словаря и, как вы понимаете, закреплённых соответствующим словарём орфоэпических норм. Хорошо людям жилось, наверное...

В общем, до этого времени ориентироваться приходится на четырёхтомник Ушакова, в котором было зафиксировано "ржÁветь", а "ржавÉть" — региональная вариация. Это же ударение — на первый слог — было отмечено у Аванесова и Ожегова, а также закреплялось в "Словаре ударений для работников радио и телевидения" от Агеенко и Зарвы.

И эта история с ударением на первый слог продолжалась достаточно долго: в 1961 году выходит ещё один справочник, где ударение на А, затем под редакцией Ожегова в 1965 году выходит справочник "Правильность русской речи", где, вы удивитесь, ударение всё ещё стоит на букве А.

Когда это изменилось? В 1983 году в первом издании "Орфоэпического словаря русского языка" под редакцией того же Аванесова признали оба варианта равноправными. А через год был опубликован ещё один словарь от Агеенко и Зарвы, где ударение уже было на Е. И это был единственный вариант произношения.

Почему произошёл перенос? Скорее всего, это связано с распространением конструкций по типу "нержавеющая сталь", "не ржавеет", где ударение падает на Е, хотя особых исследований на тему смещения ударения не проводилось.

Сейчас в разных словарях зафиксированы разные варианты. Например, в "Словаре ударений русского языка" Резниченко, который внесён в приказ Минобрнауки, оба варианта указаны равноправными. Живите теперь с этим.
14,413
Русский язык | Грамотность

28 Nov, 16:30

Лиса Патрикеевна

Если раньше вы никогда не задавались вопросом об отчестве русского символа хитрости, то сейчас зададитесь. На самом деле, вопросов достаточно много: почему оно есть только у Лисы? как звали её отца? почему не Ивановна?

Первым об этом задумался М.И. Михельсон ещё в 1902 году. Мы с вами немного опоздали с вопросами, но можем радоваться существующим ответам. В своём словаре Михельсон говорит о том, что Лиса — это в целом символ хитрости и ловкого ума, а отчество делает этот символизм ещё более экспрессивным. Михельсон пишет о том, что отчество восходит к имени литовского князя Патрикея, который "коварно и хитро" посеял вражду между новгородцами.

Что там за замес был? Патрикей Наримунтович — внук Гедимина, основателя династии Гедиминовичей. Гедимин правил с 1316 по 1341 год. Именно в этот период у княжества Литовского и Великого Новгорода появился враг — Тевтонский орден (и Москва). Собственно, товарищи и объединились. А в Новгороде в XIV-XV вв. в качестве предводителей полков были князья из Литовского княжества.

Патрикей добрался до Новгорода в 1389 году. Был интриганом, любил хитрить, покрывал местных разбойников и вёл себя не то чтобы приятно. Его разоблачили, а он переметнулся на службу к московскому князю.

Видимо, с тех пор русский народ стал отдавать ему дань в своих сказках, наделив Лису отчеством. С не самым хорошим смыслом, как мы все понимаем.
15,924
Русский язык | Грамотность

28 Nov, 14:30

Когда люди из академической среды идут к детям, получается круто. Наш давний подписчик Артем Григорян, кандидат филологических наук, учил студентов в Гос.ИРЯ им. А.С. Пушкина и Университете Пльзеня. А потом попробовал поговорить с детьми о лингвистике и литературе - и детям понравилось

Вот наш топ3 постов на его канале:

1️⃣Суши или суси? И почему вдруг такой спор?

2️⃣Бывает ли так, что слово содержит в себе 2 противоположных значения?

3️⃣Извиняюсь - это все-таки правильно или нет?

А еще Артем - автор "Сноба" и блогер "Мела" и пишет статьи о педагогике и детях. На канале их можно найти по хэштегу #статья

P/s Наш любимый пост - о том, что же такое шашлык-машлык и дача-мача и почему все так говорят?
12,037
Русский язык | Грамотность

28 Nov, 05:22

Насчёт или на счёт?

Продолжаем рубрику "Вопросы из зала".

Насчёт. Это производный предлог, который произошёл от существительного с непроизводным предлогом. Пишется он всегда слитно. Значение — по поводу. Его легко можно заменить на предлог "о". А ещё между "на" и "счёт" нельзя поставить уточняющее слово — сломается смысл.

Я бы хотел поговорить насчёт твоей успеваемости. — Я бы хотел поговорить о твоей успеваемости.
Что ты думаешь насчёт этой ситуации? — Что ты думаешь об этой ситуации?

На счёт. Это существительное с непроизводным предлогом. Пишутся они раздельно, а ещё между словами легко ставится уточняющее слово, которое не искажает смысл высказывания.

Положи мне, пожалуйста, деньги на счёт. — Положи мне, пожалуйста, деньги на мобильный счёт.
На счёт это никак не повлияло. — На игровой счёт это никак не повлияло.

P.S. Да, если вы вдруг никогда не смотрели на пост в закреплённом сообщении, пора бы на него взглянуть: именно там указан контакт, по которому можно обратиться и предложить идею для статьи.
16,921
Русский язык | Грамотность

27 Nov, 11:30

Про пальцы, вокруг которых обводят

Обвести вокруг пальца — это про ловкий обман. Но как будто бы, когда начинаешь вдумываться в смысл самой фразы, возникают некоторые вопросы. Автор принёс вам несколько версий происхождения этой фразы, чтобы вы могли на эти вопросы ответить.

Версия безобидная. Связана она с тем, что нитку вокруг пальца обернуть — дело лёгкое и нехитрое. Обман здесь связан именно с таким лёгким действием. Мол, ловкость рук и никакого мошенничества.

Версия иллюзионистская. Связана с жуликами-фокусниками, которые работали в паре: один брал у зрителей какой-то предмет, обводил им вокруг пальца, отвлекая внимание, пока его товарищ обчищал карманы зевак, уверовавших в магию.

Версия разбойничья. Связана с верой в то, что рука мертвеца — отличное снотворное. Разбойники носили её с собой, обводили ею спящих, чтобы те не мешали им грабить.

Версия древнеримская. Помните про нитку? Вот там был обычай, согласно которому, обвязывая палец ниткой, человек получал власть над другим человеком или предметом и мог управлять ситуацией или манипулировать человеком.

Версия древнегреческая. Куда мы без древних греков. Там был лабиринт Минотавра и клубок ниток Ариадны, которая дала его Тесею, чтобы тот мог выбраться. Уж не знаю, каким образом здесь пальцы оказались, но смею предположить, что клубок Тесей нёс не в зубах.
18,459
Русский язык | Грамотность

26 Nov, 19:30

Гоголевский вторник

Ещё немного покопаемся в "Мёртвых душах". Благо что Гоголь после себя оставил много интересного.

Неаванта́жный. Как будто бы что-то про моду, но немного нет. Аванта́жный — выгодный (про дело); обладающий привлекательной внешностью. Отрицательная частица НЕ, что логично, смысл слова переворачивает. Гоголь вот писал про неавантажную муку.

Ки́вер. Вспомните любое изображение гусара. Вот у них на голове такие высокие уборы из твёрдой кожи с козырьком и ремешком, который крепится под подбородком, чтобы всё это великолепия с головы не свалилось. Это кивер.

Опри́чь. Запахло Иваном Грозным и опричниной. Но у Гоголя это синоним к "кроме", "за исключением": "Ей-богу, барин, не видывала, опричь небольшого лоскутка...".

Него́ция. Так называли процесс торговли или коммерческую сделку. В масштабах страны — государственные переговоры.

Однокоры́тник. Это либо про животных, которые выкормились из одного корыта, либо про... одноклассников и приятелей детства. Мол, вместе ели, вместе учились...

P.S. Если бы вам хотелось периодически видеть такие "вторники" с разбором интересных слов из литературных произведений, ставьте 🔥
18,275
Русский язык | Грамотность

26 Nov, 07:00

Гоголевский вторник

Нет, это не праздник, это авторская ностальгия по "Мёртвым душам" и забавным словам в этом произведении, который, автор уверен, не все понимают так, как нужно.

Зерца́ло. Это символ правосудия в царской России. Выглядел он как трёхгранная призма, часто позолоченная, а на каждой из трёх граней были копии трёх указов Петра I: "Указ о хранении прав гражданских", "Указ, регламентирующий поведение в судебных местах" и "Указ о государственных уставах и их важности". А поначалу думали, что зеркало...

Ниже́. С ударением на последний слог является синонимом "даже". Никакого отношения к слову "ни́же" не имеет, кроме своей омографичности.

Запя́тки. Нет, это не про обувь. Это место за спинкой старинного экипажа, где стоял слуга или лакей.

Босто́нчик. Карточная игра, которая появилась в Бостоне. Автор не разобрался в правилах, но очень пытался.

Лаба́зник. Никак не связано с лобзаниями. Лабаз — продуктовый склад или лавка гоголевских времён. Лабазник — продавец или владелец такой лавчонки.
19,369
Русский язык | Грамотность

25 Nov, 13:05

Слово недели: бонобо

Автор тут задался вопросом: насколько часто читатели думают, что слова придумываются им рандомно, путём падения головой на клавиатуру? Не переживайте: все слова проходят тщательную проверку на существование.

Бонобо — это человекоподобная обезьяна, карликовый шимпанзе.

Почему автор притащил краткий курс по фауне в канал про русский язык? Потому что ударение. Вот вы куда его поставили? На какой слог?

Ударение в этом слове падает на вторую О — бонО́бо. А вот в английском языке оно падает на первую О — bOnobo.

И снова мы в той ситуации, где русский язык выпендривается и что-то выдумывает. Но всё очень просто: слово не зафиксировано в наших словарях.

В справочной службе Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН объяснили ударение на второй слог: в Демократической Республике Конго есть город Болобо. Название этого города как раз произошло от искажённого произношения "бонобо". Ударение в названии города ставится на второй слог — БолО́бо.

Исходя из этого, ударение и в названии карликовых шимпанзе в русском языке ставится на второй слог. Почему в английском на первом? Потому что ни один язык не обязан сохранять исконное ударение.
18,351
Русский язык | Грамотность

24 Nov, 19:30

Про числительные и лёгкую дискриминацию

Многие всё ещё в ступоре, когда надо посчитать женский пол, потому что "что-то там в школе про это говорили, как будто бы всё не так просто, но что именно — кто его знает?".

Разбираемся.

Собирательные числительные (двое, трое, пятеро и т.д.) НЕ употребляются с существительными женского рода. Вы не можете сказать "двое подруг, трое женщин, пятеро сестёр и т.д." — вы обязаны сказать "две подруги, три женщины, пять сестёр и т.д.".

А вот существительные мужского рода вниманием собирательных числительных не обделены, поэтому можно спокойно говорить "двое мальчиков, трое юношей, пятеро пап и т.д."

Не расстраивайтесь, если вы регулярно ошибаетесь в этом правиле, потому что даже филологи в нём любят ошибаться. Но постарайтесь запомнить и обозначать количество правильно.
19,965
Русский язык | Грамотность

24 Nov, 05:55

Нафиг или на фиг?

Вопрос риторический. Потому что, в целом-то, можно и так сходить, и по-другому сходить, но мы же снова смотрим на ситуацию с филологической точки зрения, поэтому придётся всё же залезть в правила.

Ситуация с этими наречными сочетаниями максимально запутанная. Как и со всеми наречными сочетаниями, чего уж. Но есть общее правило: наречные сочетания, образованные от существительных с предлогами "без", "до", "с", "на", "под", чаще всего пишутся раздельно. Чаще всего, вы правильно увидели.

Соответственно, все ваши "по фигу", "на фиг", "на фига", "до фига" рекомендуется писать раздельно. Потому что, да, русский язык определяет слово "фиг" как существительное.

А не пойти бы вам на фиг?

НО! Слитно будут писаться:

пофиг — в значении "всё равно";
нефиг — в значении "незачем";
нафиг — в значении "с какой целью".
21,029
Русский язык | Грамотность

20 Nov, 05:25

Брудершафт

Всё равно новогодние праздники настолько близко, что почему бы не начать разбираться в словах, которые скоро будут звучать достаточно часто.

Брудершафт — от нем. Brüderschaft — братство. Пить на брудершафт — закреплять дружбу, переходить на "ты".

К слову, внезапные поцелуи появились в определении только в 1935 году в словаре Ушакова, где он описал процесс немного иначе, чем он описывался до этого времени: пьющие на брудершафт одновременно выпивают свои напитки, целуются и с этого момента могут обращаться друг к другу на "ты".

Автор не нашёл документальных подтверждений тому, что изначально люди целовались, поэтому этот пункт в выпивании на брудершафт остаётся на ваше усмотрение: если вы пьёте настолько, что готовы целоваться с незнакомым человеком, — вас никто не осуждает, не останавливает и не ограничивает. Это может стать началом прекрасного знакомства.
9,361
Русский язык | Грамотность

19 Nov, 17:11

❗️Ему давали Нобелевскую премию, но он отказался

Аркадий Перельман – советский психотерапевт, мог за секунду вылечить от депрессии, без долгих сессий избавить человека от ЛЮБОЙ фобии и даже тихоню превратить в сильного лидера.

Чтобы его знания не развеял ветер истории, в телеграме создали канал Иначе не скажешь.

Там объясняют, какие шестерёнки подкрутить в голове, чтобы взрастить в себе сильную личность. Без выхода из зоны комфорта, копания детских травм и прочей ереси.

Подписывайтесь, через неделю сами себя не узнаете: https://t.me/+VFOW12Z5LfE4ZTky
11,819
Русский язык | Грамотность

19 Nov, 12:21

Про энантиосемию

Вам может показаться, что это что-то из мира насекомых, но это всего лишь очередной забавный термин филологии. Энантиосемия — это способность морфемы или слова обладать двумя противоположными значениями. Т.е. слово становится чуть ли не антонимом самому себе.

Запускать. Вы можете этим глаголом привести что-то в рабочее состояние, а можете, наоборот, вывести какой-то механизм из рабочего состояния, потому что пыль с него давно не сметали.

Разделять. А этот глагол может разобрать что-то на части или позволит вам пережить что-то вместе с другими людьми, потому что наделит вас сопереживанием и состраданием.

Просмотреть/проглядеть/прослушать. Можно быстро, но до конца что-то изучить, а можно пропустить всё мимо глаз и ушей.

Отойти. Можно оправиться, например, от болезни, а можно отойти в мир иной. Следите за своим здоровьем.

Убрать. Сначала мы украшаем ёлку игрушками, а потом удаляем её из квартиры, потому что слишком много иголок на полу. В марте.
12,483
Русский язык | Грамотность

18 Nov, 15:52

Адвент

Да-да, первая около новогодняя статья в этом году. А всё потому, что ребята в моём городе решили, что настало время для ёлок и Дедов Морозов на крышах ТЦ.

Автор искренне надеется, что все знают, как выглядят адвент-календари и для чего они нужны. Если не знаете, погуглите. Нас сегодня интересует история этого слова и как оно связано с новогодними праздниками.

В католической традиции адвент — это четыре недели перед Рождеством. Похоже на православный пост, но не он. Название, как несложно было предположить, из лат. adventus — пришествие. Соответственно, суть мероприятия в ожидании пришествия Христа.

Считается, что первые адвент-календари появились в Германии в середине XIX века и были многоразовыми: они представляли собой деревянные коробки с ящичками. Создателем считают Герхарда Ланга. Привычные нам картонные календари стали продавать аж в 1920-х. И обычно в них по 24 окошка — количество декабрьских дней до Рождества.

А вам нравится открывать адвент-календари? — 🤩
14,444
Русский язык | Грамотность

18 Nov, 04:40

Слово недели: фо́рсить

Ещё одно слово, которое залетело с ноги в русский язык, не успело обосноваться в словарях, но уже зафорсилось везде. Разбираемся с ним.

Форсить — от англ. to force — принуждать, навязывать — в рамках интернета речь про активное продвижение какой-то идеи, мема, явления. Ближайший синоним, который в русском языке давно, — "завируситься".

Разве что оттенок значения у "форсить" более... агрессивно-принудительный. Потому что "завируситься" — это буквально про самостоятельное распространение, совсем как у вирусов. А "форсить" — это как "завируситься", но с помощью огромного количества человек.

Кстати, у слова есть омограф, ударение в котором падает на второй слог — форси́ть. Слово является устаревшим и имеет другое значение — важничать, модничать.
15,537
Русский язык | Грамотность

17 Nov, 12:45

Кейф

Нет, автор не опечатался. Просто снова раскопал интересное слово и принёс его вам. И да, вам не кажется, что это изменённое слово "кайф".

Слово "кейф" пришло к нам около 200 лет назад: его нашли в заметках Осипа Сенковского — востоковеда, путешественника и журналиста.

Отогнав прочь все заботы и помышления, развалившись небрежно, пить кофе и курить табак называется "делать кейф". В переводе это можно назвать "наслаждаться успокоением".

В 1913 году был обнародован исторический очерк Александра Ширяева "Турки-османы", где описан похожий процесс сознательного безделья.

Состояние полной праздности и ничем не нарушаемого покоя — идеал для каждого турка. Это блаженное состояние физической и умственной лени известно под названием кейфа.

По сути своей, кейф не представляет из себя ничего дурного. Разве что можно поворчать на употребление табака, но кто мы такие, чтобы судить чужие традиции.

В современном русском языке слово звучит как "кайф", но благодаря широкому употреблению в криминальной среде слово обладает сниженной окраской и считается разговорным.
15,672
Русский язык | Грамотность

16 Nov, 17:11

Почему сыр в масле катается?

Потому что может себе позволить, но мы не об этом. Так говорят про людей, живущих безбедную жизнь и ни в чём не нуждающихся. Но почему?.. Откуда эти кисломолочные ассоциации?

Дело в том, что раньше сыр представлял собой не то, что вы привыкли видеть сегодня на полках в магазине. Раньше так называли... творог. Да-да, ту самую массу, которую получали из молока при его сквашивании. Именно отсюда у нас сырники, а не творожники.

Сыр (в нашем случае творог) и масло делают по-разному, поэтому инструментов для этого нужно много. В давние времени считалось, что, если в хозяйстве есть и сыр, и масло, крестьяне зажиточные, а дела в хозяйстве идут хорошо. Отсюда и сыр, катающийся в масле.
17,651
Русский язык | Грамотность

16 Nov, 07:10

В течени(?)

А потому что всё ещё вижу огромное количество ошибок в таком простом правиле. Давайте ещё раз на пальцах разберёмся, почему там то И, то Е на конце.

В течении. Это предлог и существительное. И используются они исключительно в контексте воды: это может быть морское, или речное, или любое другое водное течение.

Лодку закрутило в течении реки.
Очень опасно оказаться в морском течении.

В течение. Это производный предлог. У него на конце всегда будет Е. И используется он как предлог. Т.е. к нему нельзя задать вопрос, а между двумя словами нельзя вставить ещё какое-то, как на примере выше.

Он не отвечал в течение долгого времени.
В течение недели ошибка не исправлялась.
18,418
Русский язык | Грамотность

15 Nov, 12:40

Скуф или не скуф: вот в чём вопрос

Автор честно хотел оставить разбор этого слова в качестве слова недели через несколько дней, но оно настолько часто стало попадаться ему на глаза, что терпения не хватило. Разбираемся.

Скуф (скуфидон) — слово, которое вроде бы где-то очень близко ко всяким крашам, кринжам и прочим заморским заимствованиям. Но нет. Автор выяснил, что слово это наше, отечественного производства.

По интернетам гуляет версия происхождения этого слова: говорят, что оно появилось примерно в 2018 году в качестве сокращения фамилии модератора одного из разделов площадки "Двач" — Алексея Скуфьина. Его знали как консерватора, который любит спорить о политике и не выносит альтернативное мнение. А ещё записывал видео, где ругался на молодёжь. Типичный такой отец, который давит авторитетом. И немного душный.

Если среди читателей есть кто-то, кто застал времена "Нашей Раши", то вы помните персонажа оттуда — Сергея Юрьевича Белякова — любителя телевизора и счастливого обладателя пивного живота. Это и есть собирательный образ скуфа.

Сейчас, конечно, значение слова расширилось, и теперь это собирательный образ мужчин слегка за 30, которые особо за собой не следят. Илон Маск, например, среди молодёжи считается скуфом. И Копатыч из "Смешариков" тоже.
20,517
Русский язык | Грамотность

14 Nov, 18:45

Что такое "тормашки", которыми кто-то вверх?

Классический пример того момента, где автор споткнулся на ровном месте и вполне себе привычной фразе и задался вопросом: "что такое тормашки?". Согласитесь, без слова "вверх" слово "тормашки" звучит странно. В общем, есть несколько версий.

Версия ножная. Некоторые лингвисты упоминают диалектное слово "тормы" — ноги. Это делает фразы "вверх ногами" и "вверх тормашками" очень даже близкими по значениям и смыслам.

Версия тормозная. Но это не про тормоз в привычном для нас смысле, а про "тормаз/тормас" — железная полоса под полозом саней, чтобы они меньше раскатывались. Если представляете конструкцию саней, то примерно и можете представить ситуацию, где эти сани и люди вверх тормашками.

Версия тормошительная. Согласно этой версии, слово произошло от глагола "тормошить". Если принимать её за верную, то фраза "вверх тормашками" принимает кардинально другое значение.

А какая версия понравилась вам?
1 — 🔥
2 — 👍
3 — 🤓
20,215
Русский язык | Грамотность

13 Nov, 12:01

Не(?)смотря на

Автор в какой-то момент своей преподавательской деятельности осознал, что ему нравится объяснять это правильно: оно несложное, и его осознание ведёт к тому, что из письменной речи человека исчезает огромная и весьма раздражающая меня ошибка.

Если вы хоть немного помните школьную программу, то в голове у вас должно сейчас вылезти что-то в духе "НЕ с деепричастием пишется раздельно". И вы абсолютно правы. Просто нужно понимать, что "не(?)смотря на" не всегда является деепричастием с частицей НЕ.

Не смотря на. Это деепричастие с отрицательной частицей НЕ. И они действительно пишутся отдельно друг от друга. Но здесь важно помнить, что деепричастие — это добавочное действие, плотно подвязанное к основному действию. В этом случае "не смотря" легко заменяется на "не глядя". Т.е. это буквально физическое действие, связанно со способностью ваших глаз куда-то смотреть.

Он быстро печатал, не смотря на клавиатуру. — Он быстро печатал, не глядя на клавиатуру.

Несмотря на. Это производный предлог, произошедший как раз от деепричастия с частицей. Пишется он слитно и легко заменяется на синонимичный предлог "вопреки". Как вы помните из школьной программы, предлоги — это служебные части речи. Значит, вы не сможете задать к нему вопрос от другого члена предложения.

Утром, несмотря на дождь, на площади было много людей. — Утром, вопреки дождю, на площади было много людей.
8,771
Русский язык | Грамотность

13 Nov, 11:01

Для детей 7-17 лет РФ запустили бесплатное 6-месячное обучение IT-профессиям.

Родители, это отличная возможность для вашего ребёнка погрузиться в новую и высокооплачиваемую сферу.

Приём заявок продлится с 8 по 15 ноября, а количество льготных мест ограничено.

Чтобы понять, доступно ли вам бесплатное полугодовое обучение, нужно заполнить анкету и пройти тестирование (займёт всего ничего – меньше трёх минут). Вы сразу узнаете, попадает ли ваш ребёнок на программу и какая профессия ему подходит.

Пользуйтесь.
8,914
Русский язык | Грамотность

12 Nov, 17:11

Что это за ложечка, под которой сосёт?

Хотелось бы, конечно, знать кто и зачем это делает, но нас интересует другая сторона этого вопроса.

Тут, кстати, с происхождением всё предельно ясно. Раньше место на границе груди и живота действительно называли "ложечкой", потому что внешне очень похоже на изгиб ложки. Сейчас это слово, разумеется, не употребляется в этом значении, но фразеологизм с нами остался.

У этого явления есть умное научное название — эпигастралгия. В этом месте подавать сигналы может желудок, поджелудочная железа или нервное сплетение, которое здесь же и расположено. Поэтому, если вы не тревожитесь в данный момент, но под ложечкой всё равно сосёт, попробуйте попить воды или что-то съесть — полегчает.

И не тревожьтесь по пустякам — берегите свои "ложечки".
12,663
Русский язык | Грамотность

12 Nov, 08:45

Неделя шопинга на Text.ru! 🔥🔥🔥

Прямо сейчас на сервисе, где можно проверить уникальность, орфографию, выполнить SEO-анализ и воспользоваться нейроинструментами, проходит неделя шопинга.

Расскажем, за что можно получить бонусы:

PRO-пакеты
Увеличивают лимит проверки, ускоряют ее в 7 раз, дают доступ ко всем платным проверкам.

🌟Забирайте +50 000 PRO-символов при покупке любого PRO-пакета.

Нейросимволы
На сайте 7 нейроинструментов для генерации и редактирования текстов, работающих четко и быстро.

🌟Забирайте +10% от любого купленного количества нейросимволов в подарок.

PRO-аккаунты
Включают и нейросимволы, и PRO-символы, и мгновенную поддержку, и другие приятные плюшки.

🌟Забирайте +7 дней доступа при покупке PRO-аккаунта.

Все это перестанет действовать 17 ноября. Так что переходим ➡️НА САЙТ⬅️ и получаем бонусы, пока есть! 😉

Реклама: ООО "ТЕКСТ МЕДИА" ИНН 3662229020 erid: 2VfnxxCmtak
13,002
Русский язык | Грамотность

12 Nov, 04:22

Кипеж

В целом, на этом статью можно заканчивать, потому что нужный эффект автор явно получил после заголовка. И нет, автор тут не опечатался, не объелся психотропных веществ и не бахнул шутку на 1 апреля. Слово "кипеж" действительно пишется именно так.

История происхождения у слова довольно интересная. Из древнееврейского chupo — балдахин, который использовался для проведения свадебного обряда, слово трансформировалось в "хипа" — так на языке арго называют женский половой орган. "Хипес" — это множественное число для слова "хипа".

А вот слово "хипеж", которое можно найти в "Словаре русского арго", — это ограбление с помощью блудницы, заманивающей жертву. В этом же словаре можно найти больше десятка вариантов написания этого слова. И ни одно из них не пишется как "кипиш" или "кипеш".

Поэтому вся суета, которую кто-то наводит, называется кипежом.
13,532
Русский язык | Грамотность

11 Nov, 10:00

Слово недели: яхонт

Если вам кажется, что вы где-то видели это слово, вам не кажется: очень часто его можно встретить, например, в русских сказках в варианте "яхонтовый мой", что интуитивно все понимают как "драгоценный мой". Но что такое "яхонт" на самом деле?

На самом деле, драгоценного камня, который бы назывался яхонтом, не существует. Раньше так называли некоторые драгоценные камни: например, рубин или сапфир.

К нам слово пришло из польского языка, если верить словарю Фасмера, и претерпело перед этим неплохую такую цепочку изменений: польск. jаchant < нем. jâchant < лат. hyacinthus < греч. υάκινθος — гиацинт. Получилось так, что слово "яхонт" стало обобщающим названием для корундов — группа минералов, к которой как раз относятся упомянутые выше рубины и сапфиры.

К слову, красные гиацинты (не цветы, камни) очень похожи на рубины, поэтому название "яхонт", трансформировавшееся из "гиацинт", вполне подходило. Составители словарей в XVI-XVIII вв. даже разграничивали яхонты по цветам, но к середине XIX в. слово всё равно приобрело общий оттенок значения.

В произведениях литературы слово "яхонтовый" чаще всего встречается всё же в переносном значении — дорогой, близкий, родной.
14,164
Русский язык | Грамотность

11 Nov, 09:00

Все берут ипотеку под 20% в Москве, а вы не берите. Вместо этого можно:
- оформить беспроцентную рассрочку
- получить скидку 20% на готовый ЖК в центре столицы
- выбрать субсидированную ипотеку со сниженной ставкой.

Аналитик недвижимости Андрей Негинский уже 7 лет работает на рынке Москвы и знает, как не переплатить 500% по ипотеке и сэкономить на страховке до 1,5% от стоимости квартиры.

Подписывайтесь на канал Негинского. Каждый день здесь выходят не только анонсы квартир, но и аналитика рынка. А в закрепленном сообщении вы можете забрать бесплатный ТОП-30 проектов за этот месяц.
6,791
Русский язык | Грамотность

10 Nov, 17:24

Смокинг — это одежда курильщиков?

Или коротко о тех мыслях, которые не дают автору спать по ночам.

Смокинг — smoking jacket — пиджак (в классическом варианте — чёрный) с открытой грудью, длинными отворотами и отделкой из шёлка.

Smoke — дым, smoking — курение. Смокинг — вполне себе осязаемая вещь, которая маловероятно, что изначально пахнет сигаретным дымом. Что пошло не так?.. Начнём с того, что было это в Англии примерно XIX века: там существовали куртки для курения (smoking jacket), которые использовали для того, чтобы остальная одежда не пропахла табаком. Куртки эти были плотными, поскольку в существовавших тогда курительных комнатах было довольно холодно.

Смокинг в том виде, в котором мы его знаем, получил популярность в Америке: этому поспособствовал Гизволд Лориллард — табачный магнат, нагло угнавший идею куртки у англичан и пришедший в неё на осенний бал в одном загородном клубе Нью-Йорка. Произошло это в 1886 году, и идею поняли и оценили не сразу. Потом осознали, что это хорошая альтернатива неудобному фраку и взяли в активное пользование фасон.

P.S. Клуб назывался Tuxedo, поэтому в США можно услышать не "смокинг", а tuxedo/tux.
15,773
Русский язык | Грамотность

10 Nov, 07:03

Крайний или последний?

Просьба всех суеверных и тревожно-творожных людей пропустить эту статью мимо глаз, ушей и шаловливых пальцев, готовых нажать гневный дизлайк, потому что автор снова проехался по больному.

Вы знали, что слово "крайний" буквально возвращалось в русский язык в значении "последний" в 60-е и 00-е годы? Именно в 60-е годы появилось убеждение, что использовать его в значении "последний" — неправильно. Потому что "крайний" — это который с краю, поэтому крайний Север, например.

В нулевые слово плавно перекочевало как эвфемизм в язык авиации, потому что, видите ли, последний — это тот, что в конце. Но, с точки зрения логики и смысла филологического, за крайним Севером, например, другого крайнего чего-то больше нет. А вот после последней ночной электрички через какое-то время всё же приедет новая. Утром, конечно, но цикл будет существовать.

Поэтому не бойтесь слова "последний". За последним чем-то будет другое последнее что-то. Даже если это просто печеньки в вазе.
17,843
Русский язык | Грамотность

09 Nov, 12:22

Про задорное порно

Нет, это далеко от того, о чём вы могли сейчас подумать. Это про слово, которое раньше имело в корне другое значение.

По́рно — от прилагательного "по́рной" — прочный, годный, добротный. Например, раньше говорили "по́рная уха" — т.е. наваристая, добротная уха. Или "по́рное мясо" — годное мясо, хорошее. Сейчас есть аналог, звучащий чуть иначе, и автор вам аплодирует, если вы услышали "парное мясо" или "парное молоко". Как раз в этих фразах можно проследить тот самый утерянный смысл, ведь парное мясо — это мясо самое нежное, сочное и аппетитное — годное, добротное.

Как это водится, слово "порно" в значении "годно" перестало существовать в русском языке, хотя в некоторых литературных произведениях классиков вы можете на него натолкнуться. Но помните о старом значении слова.

Ну, и я не могу оставить вас без объяснения, откуда в русском языке слово "порно" в другом значении. Удивитесь, но из Древней Греции, где блудниц называли "порнаи". Переводилось это название именно как "блудница".

Наглядный пример того, как легко заменить нейтральное значение слова, если в дело вмешиваются древние греки.
18,645
Русский язык | Грамотность

08 Nov, 15:50

Касаемо?..

Автор тут по специфике своей работы читает очень много текста почти каждый день, поэтому сегодня осознал, что смысл слова "касаемо" от него ускользнул. Это как будто что-то про касаток, но не очень? А, может, это про касательные в геометрии?.. В общем, автор полез всё же в словари — осмысливать современные нормы.

Выяснилось, что есть два прикола: "касаемо" и "касательно" (ага, значит, касательные к этому всё же приложились!). В общем, оба прикола — народно-разговорные изобретения, которые в словарях есть, но обладают соответствующей пометой.

В официальной речи всё же стоит заменить их на "что касается" — нормой, признанной филологами.

Откуда взялись приколы? Это присущие многим языкам массовые явления помешательства, когда люди почему-то выдумывают новые слова и активно используют их в речи. Вот сейчас, например, все добавляют рандомные суффиксы к словам, чтобы звучало забавново. Но это совершенно не значит, что когда-то такое явление признается нормой.
19,437
Русский язык | Грамотность

08 Nov, 06:04

Про род у глаголов

Кажется, род — это что-то, что связано с существительным и всеми словами, которые его облагораживают, и что уже сколько глаголов автор использует в этом предложении, а род определить всё не получается.

Всё логично. Время не то, в котором у глагола будет род.

В русском языке три времени: настоящее, прошедшее, будущее. Род есть только в прошедшем времени.

Саша пришла
Женя ушёл
время пришло

Глагол прошедшего времени легко узнать по специфическому суффиксу -Л-. А дальше уже дело техники — посмотреть либо на окончание, либо на род существительного, к которому глагол относится. И вот вы уже знаете, что это глагол прошедшего времени в конкретном роде.

А вот с настоящим/будущим временем такого не прокатит, потому что: Саша придёт, Женя уйдёт, время придёт. И всё. И никакого родового праздника.
16,225
Русский язык | Грамотность

07 Nov, 11:56

О пылесосах

Если точнее, то о многострадальном глаголе "пылесосить", который ну никак не хочет звучать адекватно, вгоняет многих в тупик и вообще как будто бы недостаточный. Давайте разбираться.

Если вы забыли, кто такие эти наши недостаточные глаголы, то вот тут можете вспомнить. Если коротко, то это глаголы, у которых нет привычных нам личных форм. Сразу обозначу, что глагол "пылесосить" достаточный во всём.

Но вот вопрос: "я пылесосю" или "я пылесошу"?

Всё началось с 40-х годов XX века, когда пылесосы существовали, но были распространены в узкой специализированной среде, которая особо не заморачивалась с созданием "пылесосного" глагола.

А вот в 60-х годах пылесосы расползлись и стали обитателями многих квартир. Именно здесь люди задумались о том, что "пылесосный" глагол всё же нужен. В итоге к 70-м годам слово "пылесосить" узаконилось в словарях, но с припиской, что форма 1 лица не употребляется.

В 90-х годах приписка была убрана, а в словарях появились две равноправные формы: "пылесосю" и "пылесошу". Но и в этом случае рекомендовали использовать фразу "я буду пылесосить".

В 2013 году лингвисты подумали ещё немного, осознали, что ни одна из двух форм пока не стала нормой, но предпочтительной посчитали "пылесошу" по аналогии с "оросить — орошу", "закусить — закушу" и т.д.

Если обобщить, то фраза "я пылесошу" не считается грубой речевой ошибкой. Но железобетонной нормы пока нет. В целом, помним о том, что любой язык — структура крайне подвижная.
17,730
Русский язык | Грамотность

06 Nov, 16:01

Про георгины

Автор абсолютно случайно наткнулся на фразу "букет георгин" и призадумался: верная ли она? Пришлось снова расчехлять словари, чтобы работали на благо обществу.

Ситуация следующая: фраза неправильная. Почему так получилось? Потому что раньше в словарях было слово "георгина" — слово женского рода. Исходя из этого, понимаем, что "букет (чего?) георгин" — нормальная форма для формы родительного падежа множественного числа.

Но. Форма женского рода считается устаревшей — она осталась только в лексиконе людей, профессионально занимающихся разведением цветов. Сейчас словари фиксируют слово "георгин" — слово мужского рода. Поэтому верной формой родительного падежа множественного числа будет "букет (чего?) георгинов".

Такие вот новости в мире цветов.
19,357
Русский язык | Грамотность

06 Nov, 05:55

Не-мало-важно

И мы вновь возвращаемся к тому, что с наречиями никогда не угадаешь: правильно ты написал или тебе уже выписали направление в твой личный филологический ад за допущенную ошибку.

Если вспомнить правило написания НЕ с наречиями, то в нём говорится, что пишутся они слитно, если нет очевидного подчёркивания отрицания или противопоставления. Именно поэтому наречие "немаловажно" пишется слитно.

И что немаловажно — он самостоятельно решил контрольную.

А ещё оно легко заменяется на синонимичное "очень важно", что лишний раз даёт повод написать слитно.

Но не забывайте, что появление перед НЕ слов по типу "далеко", "отнюдь", "вовсе", "ничуть" и др. (всё, что усиливает отрицание) говорит нам писать НЕ от слова отдельно.

И далеко не маловажно — он самостоятельно решил контрольную.
20,592
Русский язык | Грамотность

05 Nov, 11:45

По усам текло, а в рот не попало

У этой фразы огромное количество вариаций в литературе, но суть у всех одна. И если вы думали, что суть проста, то спешу вас разубедить: автор снова притащил загробные истории.

Если вы вдруг не знали, то существует теория (и она достаточно популярна) о том, что действие большинства русских сказок происходит в... загробном мире. Фольклорист Пропп говорит, что в основе древнего эпоса (и сказок в частности) лежат поверья о возможности живых людей путешествовать в мир мёртвых. И путешествие это начинается с испытания пищей.

Например, возьмём самый известный сюжет, где Баба-яга, являясь проводником между миром живых и миром мёртвых, прежде чем отправить героя на испытание должна его накормить, напоить да в баню сводить. Чем вам не ритуал?

А ещё, если вы вспомните русские сказки, рассказчик никогда не является их героем — он просто повествует о происходящих событиях. Поэтому еду в загробном мире он есть не может, пить тоже не может — вот и остаётся с мокрыми усами.

Вы сейчас такие: "Ну и зачем такие пиры нужны? Что он там делал тогда?". Скорее всего, троп используется для того, чтобы показать, что рассказчик не голословен и действительно всё это видел. Ну, и дополнительный момент, который показывает, что происходящее — нереальное действие, разворачивающееся где-то в потустороннем мире.

В современном русском эта фраза используется для обозначения упущенного счастья: оно было так близко, что человек к нему прикоснулся, но оно очень легко от него ускользнуло.
21,571
Русский язык | Грамотность

04 Nov, 16:07

За одно утро пришлось дважды действовать заодно

Или коротко о том, как легко и быстро можно запомнить слитное/раздельное написание некоторых слов.

Заодно. Это наречие, которое пишется всегда слитно. Легко заменяется на синонимы: одновременно, попутно, вместе. Оно всегда связано с глаголом и отвечает, что логично, на вопрос наречия "как?".

действовать заодно; захвати заодно печеньки; буду с тобой заодно

За одно. Это сочетание предлога с числительным. Связаны они с существительным и поясняют его в предложении. А ещё в такой конструкции слово "одно" легко убрать, не потеряв при этом смысл.

За одно утро успели сделать больше, чем за вчерашний день.
За одно её слово он готов был свернуть горы.
18,909
Русский язык | Грамотность

04 Nov, 05:15

Слово недели: ундециллион

А всё почему? А потому что один известный видеохостинг заблокировали, а люди теперь свои убытки считают в ундециллионах. Да, если у вас было сомнение в том, что это число, отсомневайтесь обратно — это действительно число.

А что по нулям? Нулей в нём... тридцать шесть. Если вы вдруг забыли, то в миллионе их всего шесть.

С филологической точки зрения у нас не разобран только один вопрос — этимологический. Но здесь всё предельно просто, если вы примерно помните звучание тех же греческих и латинских цифр, которые, к слову, и во всяких ...лионах есть.

миллион — 1
биллион —2
триллион — 3
квадриллион — 4
квинтиллион — 5
секстиллион — 6
септиллион — 7
октиллион — 8
нониллион — 9
дециллион — 10
ундециллион — 11 — от лат. числительного "ундеци" — 11.

Просто числа у нас бесконечные, а названия придумывать в какой-то момент стало сложно. Вот и считаем убытки в ундециллионах.
20,153
Русский язык | Грамотность

03 Nov, 11:52

А почему Мамай, а не Батый?

Казалось бы, набегов Русь-матушка пережила огромное количество, но во фразеологизме почему-то закрепился именно Мамай. И ведь прошёл. И действительно оставил беспорядок и опустошение, оставшиеся в смысле фразы "как Мамай прошёл".

А куда он, собственно, дошёл? Крайней и самой известной точкой стало Куликово поле, где его уже отмамаил Дмитрий Иванович.

Опустим моменты появления Мамая в качестве ордынского темника в памятниках письменности (можете их найти, к слову, там неплохой такой замес был у татар). До 1370 года единственное упоминание, которое нас затрагивает, — это выдача ханом Мамая ярлыка Дмитрию Ивановичу. И всё. Затишье на несколько лет.

А в 1370 году Дмитрий едет к Мамаю за ярлыком сам. Всё хорошо. Казалось бы, слабая завязка под такие похождения, чтобы попасть во фразеологизм, верно? Где так набедокурил Мамай до 1380 года?

Тут, в целом, надо вспомнить, что русское государство в те года — это не размеры современной России, поэтому Мамаю достаточно было напасть на какие-нибудь городки и деревушки, чтобы их жители начали говорить о том, что "Мамай прошёл". Очень многие княжества Руси граничили с землями Мамая, поэтому по ним ходили всякие разбойники — очевидно, что подданные Мамая.

И вот так около двадцати лет. А кто виноват? Конечно, Мамай, который плотно укоренился в сознании людей как человек исключительно разрушительный и явно не приученный к порядку. Считайте, только всё отстроили обратно, а он снова поломал.
20,675
Русский язык | Грамотность

02 Nov, 16:05

Класть или ложить: вот в чём вопрос

Даже текстовый редактор у меня сейчас возмутился красной волной на слово "ложить", но куда мы без него в этой статье.

Давайте снова вспомним, почему так важно использовать эти два глагола правильно.

Класть. Клади, кладите, кладут и т.д. Используется всегда для обозначения вполне себе конкретного действия. Только с приставками его не используйте, пожалуйста.

Ложить. Этот товарищ используется только в некоторых случаях:

— с постфиксами -СЬ и -СЯ — ложись, ложиться, ложусь и т.д.;
— с приставками — уложить, заложить, подложить и т.д.;
— с постфиксом и приставкой — уложиться, приложиться, сложиться и т.д.

P.S. Глагола "ложить" вообще не существует в грамматических словарях. Но это вы, конечно же, знали.
20,669
Русский язык | Грамотность

02 Nov, 07:11

Зачем за словами лезут в карман?

Потому что в моменте разговора с трудом могут подобрать правильные слова, говорят несвязно и неуверенно. Думаю, значение выражения вы поняли. Теперь поговорим про его историю.

Некоторые источники утверждают, что застёжки, похожие на современные карманы, появились в европейской одежде в районе XIII века. Осознали, да? В европейской одежде.

А что же на Руси?

А на Руси в качестве кармашков выступали специальные мешочки, которые крепились либо к воротнику, либо к поясу. Достать из них что-то было занятием крайне небыстрым и кропотливым, потому что затягивали эти мешочки так, что даже мушки не могли выбраться.

Вот и появилась аналогия: если человек говорит легко и свободно, то он эти мешочки либо мастерски развязывает, либо вовсе не хранит в них что-то ценное. А если стоит и пыхтит над завязками, в разговоре будет пыхтеть тоже.
17,777
Русский язык | Грамотность

01 Nov, 11:50

Хеллоуин по-русски

Ну что, фанаты тыквенного спаса, этот выпуск специально для вас, потому что в России всё же есть аналог забугорного Хеллоуина — Велесова ночь. Отмечают её, к слову, тоже в ночь с 31 октября на 1 ноября.

Посвящена эта ночь, что логично, богу Велесу — богу мудрости, чародейства и благосостояния. Согласно славянской мифологии, Велес явился для уравновешивания сил двух других богов — Чернобога и Белобога. Для этого Велес путешествовал по трём мирам: Явь — земной мир, Навь — загробный, Правь — мир богов.

В Велесову ночь Чернобог забирал у Белобога колесо года — приходили холода, наступала зима. Велес же выступал как гарант того, что колесо года будет отдано обратно весной.

Наши предки старались не выходить в эту ночь на улицу, потому что существа из Нави могли приходить в земной мир, ведь править начинали тёмные силы. Славяне собирались дома за столом, чтобы помянуть покойных родственников, которые, как считалось, тоже приходят из Нави, чтобы навестить своих близких. Похоже на Хеллоуин, верно?

А ещё на порог не пускали незнакомцев, не гасили в доме свет и не ругались. И, конечно же, проводили обряды, которые были направлены на привлечение удачи, или просили защиты у умерших родственников.
20,282
Русский язык | Грамотность

31 Oct, 17:20

Какой-какой? Никакой!

Или коротко о том, как люди не любят ставить дефисы там, где они очевидно нужны. В этот раз страдает местоимение "какой-никакой".

Здесь всё предельно просто: мы сочетаем два одинаковых слова, одно из которых нарастило себе приставку (с приобретённым суффиксом это работает точно так же), поэтому обязаны написать полученное слово через дефис — какой-никакой.

Аналогичная история, например, с "просто-напросто" — второе слово точно такое же, как первое, но приобрело приставку. Это не повод писать их раздельно.

А ещё есть "мало-мальски" — как раз демонстрация того, что суффикс у второго слова просит нас написать дефис.

Поэтому, пожалуйста, просто-напросто мало-мальски думайте и используйте какие-никакие правила русского языка, чтобы написать слово "крест-накрест" правильно.
20,407
Русский язык | Грамотность

31 Oct, 05:08

Про праздник, который с тыквами, конфетами и ведьмами

Автор осознаёт, сколько недовольных может быть, потому что праздник вообще не русский, но отрицать тот факт, что и в России он приобрёл огромную популярность, — бессмысленно. Автор же расскажет, как правильно писать название праздника на русском языке.

Halloween — День Всех Святых. В русском вы можете найти несколько вариантов написания в разных словарях. Почему так? Потому что это специфика многих заимствованных слов, норма для которых в нашем языке пока не установлена.

Что делать? Просить помощи у орфографического (это важно) словаря. А в нём уже есть логика:

— большинство заимствованных слов пишется через Е, если этой букве предшествует твёрдый согласный звук: тренд, стейк, инерция и т.д.
— буква Э используется лишь в некоторых словах: мэр, сэр, пэр, рэп, а ещё в географических названиях: Улан-Удэ, Бэкон, Тэн.

Исходя из этих закономерностей, пишем "Хеллоуин" через букву Е, а все остальные буквы в этом слове обычно сложностей не вызывают.
21,077
Русский язык | Грамотность

30 Oct, 11:10

Кондратий, который всех хватает

В современном мире, знаете ли, чревато кого-то (особенно незнакомого) хватать, но смысл этого выражения связан не с физическим хватанием одним человеком другого, а со... смертью.

Обычно, конечно, говорят "чуть Кондратий не хватил", намекая на то, что вот ещё бы граммулька страха и человек бы закончился, но в отдалённых уголках России именно таким выражением могут обозначать смерть — внезапную и быструю. И уже никаких "чуть".

Так что это за Кондратий?

Считается, что появилось выражение в начале XVIII века, когда Пётр I отправил князя Долгорукова подавить казачье восстание. Что-то пошло не так, потому что Пётр I получил письмо, где ему сообщили, что "Кондрашка Булавин Долгорукова хватил". Имелось в виду, что князя схватили и обезглавили, — вот он, смысловой прототип внезапной смерти.

История, как мы все понимаем, не из тех, что легко забыть, поэтому выражение довольно быстро перекочевало в народ и со временем всё же утратило настолько негативный смысл.
17,842
Русский язык | Грамотность

29 Oct, 15:55

Напоминание и упоминание

Или снова мизинчиком левой ноги залезаем в паронимы, чтобы убедиться в том, что приставка в словах — та ещё решала.

Оба слова, кстати, встречаются в этих ваших карманных гаджетах. И, возможно, вы уже задавались вопросом, почему вроде как одно и то же понятие обозвали по разному. Объясняю.

Напоминание — это то, что помогает запомнить. Те самые записи в календаре, которые помогают вам не пропускать миллион созвонов в день или вовремя надевать шапку, чтобы мама не расстраивалась.

Упоминание — это то, что сопровождает какое-то повествование. Грубо говоря, когда в рассказе о спячке медведей упоминают вас в качестве живого примера.

Иногда, конечно, упоминание превращается в очень назойливое напоминание, но вы просто не путайте эти два слова. И шапки надевайте, чтобы уши не отморозить.
16,721
Русский язык | Грамотность

29 Oct, 06:03

Слово недели: ультануть

Геймеры сейчас тихонько радуются, потому что они-то точно знают значение этого слова. А всех, кто не в курсе, приглашаю разобраться.

Слово пришло к нам из игр жанра MOBA (Multiplayer Online Battle Arena), например, Dota 2. В них у персонажей есть навыки, которые называются ultimate skills — они наносят больше урона, чем другие способности персонажа. Геймеры сократили это словосочетание до слова "ульт". Отсюда и появился наш глагол "ультануть".

Обычно эти способности имеют и самую долгую перезарядку, поэтому противники обычно не ожидают их использования. Именно этот момент помог слову перетечь из игр в обыденную речь. Ультануть — сделать что-то, чего не ожидают другие; напугать, возмутить, ошарашить.

Ну ты ультанул. — Ну ты выдал.
20,942
Русский язык | Грамотность

28 Oct, 11:55

Пуститься во все тяжкие

Вот ещё одна фраза, значение которой изначально не имело никакой негативной коннотации. А сейчас так говорят про людей, которые ушли в такой отрыв, что делают они, а стыдно окружающим.

Выражение пришло в язык из... церкви. Ни для кого не секрет, что раньше колокола использовали не только для сбора людей на церковную службу, но и для оповещения о событиях и новостях.

Как вы, я думаю, знаете, размеры колоколов разные — самые большие могут весить несколько тонн. Именно их церковные служители называли "тяжкая". Получается, что в церковном обиходе "ударить во все тяжкая" — это ударить в самый большой колокол.

Как правило, эти колокола использовались для извещения о начале службы и по большим праздникам.

Откуда взялся негативный смысл? Автор неоднократно говорил, что люди сами несут что-то плохое и искажают смысловую структуру слова или фразы. Здесь произошло то же самое: ни колокольного звона, ни церковных отголосков у этой фразы не осталось.
19,891
Русский язык | Грамотность

27 Oct, 15:59

Пол-арбуза, полдома и пол чайной ложки

Обещанное правило по использованию корня ПОЛ- с другими словами.

ДЕФИС:
— слово начинается с гласной буквы: пол-огурца;
— слово начинается с Л: пол-лимона (исключение: поллитровка);
— слово начинается с заглавной буквы: пол-Сыктывкара.

СЛИТНО:
— слово начинается с согласной буквы: полдивана;
— это слово "поллитровка".

РАЗДЕЛЬНО:
— если между ПОЛ- и словом, к которому оно относится, есть другое слово: пол третьего урока, пол чайной ложки, пол десятого арбуза.
21,155
Русский язык | Грамотность

27 Oct, 07:10

Одно и то(?)же

Этимология — это, конечно, всегда увлекательно, но правила русского языка никуда не делись, поэтому автор предлагает в очередной раз разобраться со слитным/раздельным написанием.

Начнём с того, что пишется "одно и то же", и пойдём вспоминать правила, которые работают в этой ситуации.

ТОЖЕ:
— заменяется на И;
— заменяется на ТАКЖЕ и не теряет смысл;
— если из "тоже" удалить "же", теряется смысл;
— ирония или недоверие в выражении "тоже мне".

ТО ЖЕ:
— в сочетании "то же самое";
— если удалить "же", смысл не теряется;
— заменяется на "такой же";
— в сочетаниях "одно и то же", "в то же время".

Пользуйтесь.
19,363
Русский язык | Грамотность

26 Oct, 11:35

Без царя в голове

В целом, явление неудивительное — тараканы многих людей любят устраивать полную анархию. Но вот автору стало интересно, откуда взялся царь и почему его посадили в чью-то голову, закинув при этом смысл "человек, не умеющий управлять собой".

Скорее всего, выражение появилось из-за переворачивания смысла пословиц. По одной версии, пострадала пословица "у каждого свой царь в голове". Видимо, у тараканов в голове всё же есть предводитель, но стоит ему уйти в отпуск... Но, если без шуток, разум в голове в этой пословице сопоставляется с царём. Поэтому, если царь в отпуске, человек баламутит.

По другой версии, страдала пословица "свой ум — царь в голове". Смысл тот же, аналогию можете провести сами.

Обе пословицы, к слову, не используются с XIX века.

А вот сопоставление царя и разума можно найти в "Измарагдах" — это сборник древнерусских религиозных произведений: "Яко же князь во граде владеет людми, тако и ум владеет душею и телом". Сборники датируются аж началом XV века.
19,061
Русский язык | Грамотность

25 Oct, 16:05

Ну, и воздушных замков настроим

День сегодня такой — пятнично-мечтательный, поэтому и мечты голубые, и замки воздушные.

Долгое время считалось, что выражение "строить воздушные замки" популяризировал Н. И. Хмельницкий, написавший водевиль «Воздушные замки». Но это опроверг известный филолог В. М. Мокиенко, указывая на то, что эта фраза использовалась в литературе ещё в XVIII веке (а водевиль написан в XIX). Версий происхождения (кто бы сомневался) несколько.

Версия французская. Легенда гласит, что после похода Генриха Бургундского в 1095 году в Испанию, где он сражался вместе с королем Кастилии Альфонсом VI против мавров, победивший Альфонс щедро наградил Генриха. Генрих получил в жены дочь кастильского короля и обширные владения, где сразу же начал строить замки. Французы-завистники начали использовать выражение "строить замки в Испании", подразумевая мечты о невозможном.

Версия французская, но пораньше. Она связывается с проповедью средневекового богослова Августина, который говорил о "строительстве в воздухе, без фундамента", подразумевая иллюзорные и несбыточные мечты.

Версия Мокиенко — немецкая. Лингвист указывает на то, что в немецком языке существует аналогичное выражение, полностью совпадающее с русским вариантом. Это объясняет отсутствие в русских вариациях упоминания Испании, что, по мнению учёного, говорит о немецком происхождении.
13,300
Русский язык | Грамотность

25 Oct, 06:15

Про мечты и почему некоторые из них голубые

На первый взгляд кажется, что существует бесчисленное множество цветов, но почему именно голубой стал символом несбыточной мечты?

Одна из версий связывает это с пьесой Мориса Метерлинка "Синяя птица", где главные герои стремятся поймать неуловимую птицу счастья, окрашенную в синий цвет.

Согласно другой версии, выражение восходит к роману "Генрих фон Офтердинген" немецкого писателя Новалиса. В этом произведении главный герой видит во сне удивительно красивый голубой цветок, который становится символом его будущего счастья. В поисках этого цветка герой достигает больших успехов в жизни.

Интересно, что Новалис заимствовал образ цветка из немецкого фольклора, где пастухи прикалывали голубой цветок к одежде, чтобы видеть спрятанные сокровища.

Так и сложилось, что из сочетания "голубой цветок" и "мечта всей жизни" возникло выражение "голубая мечта".
14,576
Русский язык | Грамотность

24 Oct, 11:34

Исправить или поправить?

Исправить/поправить чаще всего можно всех и всё. Нам важно помнить о том, что слова, отличающиеся одной лишь приставкой, не всегда (вообще редко когда) обозначают одно и то же. Приставки — один из основных носителей смысла в морфемике.

Чаще всего путают две фразы: "исправить ошибку" и "поправить человека". Но человек не ошибка, чтобы его исправлять (даже если вы не согласны с этим). Всё дело в смыслах.

Исправить — устранить ошибки, убрать недостатки; починить; сделать что-то лучше, избавить от недостатков; получить более высокий балл при повторном ответе.

Поправить — исправить; привести в порядок; указать кому-то на ошибку; улучшить, восстановить.

Да, с точки зрения этих определений и человека можно исправить, но нет. Можно исправить характер, например. А человека, допустившего ошибку, мы только поправляем. С исправлением особенностей своей натуры каждый должен справляться сам.
15,650
Русский язык | Грамотность

23 Oct, 17:02

20К

Нет, это не про деньги статья, как многие могла подумать. Но вы близки к правде: здесь о том, как раньше записывались цифры и числа.

Дело в том, что привычные нам арабские цифры пришли в Россию аж в XVII веке. До этого момента (примерно с X века) люди для записи цифр использовали буквы. Чтобы не путать при этом букву с буквой, которая обозначает цифру, над ней ставили "титло" — особый знак, обозначающий именно цифру, — и по краям буквы ставили точки. Получается, что А — это цифра 1.

Кстати, когда арабские цифры до нас всё же добрались, довольно долго можно было встречать смешанную запись, как в заголовке статьи. Но "20К" — это не 20 000, а 2020, потому что значение К — 20.

P.S. А ещё русичи экономили материал, на котором писали, и не делали никаких промежутков между словами.
17,245
Русский язык | Грамотность

23 Oct, 16:01

СЕГОДНЯ 23 ОКТЯБРЯ. КАК И ОБЕЩАЛ!

Вновь открываю доступ для 30 добровольцев на экспериментальное обучение! ‼️

Хочу доказать, что освоить английский язык сможет каждый.
Не важно какой у вас уровень, сколько лет, какая у вас память!

Я против глупых зубрежек, ненужной информации, из-за которых нет желания учиться.
Я против репетиторов, которые в течение нескольких лет просят большие деньги, а результата нет.

Я хочу чтобы люди были образованными, развивались и смогли свободно разговаривать на английском!

Поэтому я бесплатно расскажу про метод "Остров", который позволит выучить английский, уделяя всего 20-30 минут в день.

Если вы будете следовать этой методике, то уже через 4-5 месяцев:

→ Сможете говорить без пауз и слов-паразитов
→ Научитесь понимать 70% речи на слух
→ Разберетесь во всей грамматике раз и навсегда

Если готовы бросить себе вызов, регистрируйтесь, это бесплатно >

https://eng.int-traf.com/tg?utm_source=Instaii_tg&utm_medium=tg&utm_campaign=mot_knigi
12,693
Русский язык | Грамотность

23 Oct, 05:57

А вы знали, что...

... в русском языке огромное количество слов, которые поменяли своё значение? Более того, вы используете их очень-очень часто в своей речи и ничего не подозреваете.

Сотрудник. Раньше так называли преступника, который начинал сотрудничать с полицией. В этом значении слово даже встречается у Акунина в романе "Статский советник".

Гастроном. В XIX веке так называли фуд-гика — знатока и ценителя изысканных блюд. А сейчас это магазин, который те самые блюда не всегда ценит, и вообще скажите спасибо, что в нём есть хлеб.

Пошлый. Так говорили о чём-то, что... всем известно. Да-да, тот самый "пошлый мадригал", который Онегин нашёптывал Ольге на балу, — это совершенно обычное стихотворение-комплимент. И никакого пошлого подтекста.

Удивлены? — 🤯
18,880
Русский язык | Грамотность

22 Oct, 11:20

Прокрастинация по-русски

Или про откладывание в долгий ящик очень важных дел, которые делать сейчас совсем не хочется.

Версия популярная. Говорят, что выражение пришло из Московской Руси времён правления Алексея Михайловича. Он считал, что обязан ознакомиться с каждой жалобой своих подданых, а для их сбора в Коломенском возле своей резиденции поставил специальный ящик. Он, кстати, был длинным, потому что писали тогда на свитках, а они были довольно объёмными.

Да, Алексей Михайлович их читал. Но иногда чтение и издание соответствующего указа настолько затягивалось, что среди людей ящик стал "долгим" и появилось уже знакомое нам выражение.

Версия чиновничья. Её относят к XIX веку, где чиновники, получая прошения, раскладывали их по разным ящикам — в зависимости от важности. Степень важности определял сам чиновник, поэтому кошек с деревьев доставали, очевидно, не сразу.

Версия немецкая. Говорят, что выражение в XIX веке привезли немцы (как и огромное количество немецких заимствований). Вероятно, выражение сложилось из обычая, который применялся в суде: за судьёй был длинный сундук, на котором раскладывали дела. Те, которые вообще не считали важными, могли и вовсе положить в сундук.

А вам какая версия нравится больше?
🔥 - 1
👍 - 2
🤓 - 3
19,018
Русский язык | Грамотность

21 Oct, 18:15

Водить за нос

Выражение по значению близко к недавнему "заговаривать зубы", но с большим уклоном в спецэффекты обман. Всем чувствительным просьба отойти от экранов: версии происхождения фразеологизма связаны с животными.

Версия верблюжья. Родилась она в Средней Азии, где в давние времена в качестве пустынного транспорта использовали верблюдов. Верблюд — животное характерное, поэтому мог плюнуть человеку в лицо и убежать. Плевки остановить было сложно, а вот от побега спасали кольца, которые вдевали животным в нос (там много нервных окончаний). Через кольца перебрасывали верёвку и так управляли им.

Версия медвежья. Как вы понимаете, принцип работы тот же самый: медведь, нос, кольцо. Но пришла версия с Руси, где цыгане использовали медведей в качестве артистов. Опять-таки вариант домашнего зверька не самый лучший, поэтому кольцо было необходимым атрибутом.

А где обман? Изначально подтекст фразы таков: человек, словно покорное животное, идёт за тем, кто ведёт его за нос, позволяя себя обмануть.
19,366
Русский язык | Грамотность

21 Oct, 05:08

Слово недели: миелофон

Сейчас должны были оживиться миллениалы, потому что уж они точно должны знать это слово. Но, если вы забыли, автор вам напомнит, чтобы навязать немного осенней ностальгии.

Миелофон (μυελός (myelós) — костный мозг, φωνή (foní) — голос) — это небольшой прибор для чтения чужих мыслей. И придумал его советский писатель-фантаст Кир Булычёв в конце 60-х годов.

Но, если вы никогда не читали книги этого автора, миелофон можно встретить в фильме "Гостья из будущего". В нём он представлен в виде кристалла необработанного кварца, который герои носят в чёрном кожаном футляре. Конкретно в этой истории миелофон служит своеоборазным медицинским инструментом: с помощью него можно по мыслям человека узнать его диагноз.

P.S. Миелофона не существует. Но существует причудливо изогнутый музыкальный инструмент, который похож на валторну и называется "мелофон".
17,808
Русский язык | Грамотность

20 Oct, 16:07

Ну где же ты был раньше, Жора?!

Единственный "психолог", которого я теперь читаю в телеграме😄

Пройти жоротерапию здесь: t.me/psihzh
8,194
Русский язык | Грамотность

20 Oct, 12:33

Корень, в который надо зреть

Или зрить?.. Автор торжественно заявляет, что глагола "зрить" не существует в русском языке. Но до чего же часто его можно услышать во фразе "зреть в корень"... Почему?

Всё дело в том, что у глагола "зреть" два значения:

— становиться спелым;
— устар. смотреть, видеть.

И вот отсюда все проблемы. Потому что, если мы посмотрим на первое значение слова и проспрягаем глагол, то получим следующие формы: зрею, зреешь, зреет, зреем, зреете, зреют. А если мы возьмём второе значение, то формы изменятся: зрю, зришь, зрит, зрим, зрите, зрят.

Да, глагол "зреть" в значении "смотреть, видеть" просто не добавили во всем известный стишок про исключения, и всё рухнуло. А он является исключением в этом значении и относится ко второму спряжению.

Отсюда и ошибка. И неистовое желание некоторых людей изменить его до несуществующего "зрить".

Запомните: зреть в корень. И никак иначе. Если вы, конечно, не огурец, зреющий на грядке.
18,671
Русский язык | Грамотность

19 Oct, 15:10

Ты мне зубы не заговаривай!

Нужно коротко и по делу, а не отвлекать собеседника на всякую ерунду. Поэтому давайте коротко и по делу об истории происхождения этой фразы.

Надеюсь, что многие читатели знают, что с медициной в давние времена были очевидные трудности: люди ходили к знахарям, которые брали травки, варили из них волшебные зелья отвары и ими лечили людей. Но ещё были... заговоры. Которые, как мы понимаем, работали далеко не всегда.

Больные зубы заговаривали. Кому-то помогало (о, господин Случай), а кто-то явно был недоволен работой знахаря, чей заговор не сработал. И вот тогда-то человек, мучившийся от боли, понимал, что его надули.

Отсюда и очевидная негативная коннотация, которая разве что утратила подтекст вреда здоровью, но сохранила смысл "вводить в заблуждение и отвлекать всякой ерундой".

P.S. А вообще не забывайте ходить к стоматологу.
18,454
Русский язык | Грамотность

19 Oct, 07:22

Капучино на говяжьем

Вот мясо свиньи — это свинина. Мясо курицы — это курятина. Почему всё сломалось на корове? Почему говядина, а не "коровина"? Разбираемся в том, почему коровы получили такой исключительный статус в пищевых отношениях.

Всё дело в том, что есть праславянское слово "говеда" — им называли весь крупный рогатый скот. Произошедшее от него слово "говядина" обозначало не животное изначально, а мясо... быков. Потому что считается, что корову наши предки рассматривали исключительно как источник молока и на столе она оказывалась в очень исключительных случаях.

Получается, что молоко всё же коровье, потому что дают его только коровы. А говядиной стали называть и мясо быков, и мясо коров, потому что последние по итогу начали попадать на стол чаще, чем у наших предков.
17,471
Русский язык | Грамотность

18 Oct, 11:46

Я тебе покажу, где раки зимуют!

Вы, кстати, в курсе, где? Автор вот не фанат всякой раково-рыбной продукции, поэтому вопросом никогда не задавался, но фразеологизм есть, зима близко, поэтому давайте разберёмся.

Выражение пошло (что неудивительно) с Руси. Раки там считались деликатесом, который довольно трудно достать: сами понимаете — ноль супермаркетов в округе, а до ближайшей Камчатки ехать на лошадях можно и всю зиму. Тогда место зимовки раков точно не обнаружить.

Из хороших новостей: эти товарищи обитают во многих российских реках. Из плохих новостей: на зиму они роют очень глубокие норы, чтобы спастись от холода.

Получается, что добыть рака зимой — то ещё приключение. Потому что ковыряться в ледяной воде хочет далеко не каждый крестьянин. Отправляли на это дело провинившихся крестьян. Отсюда и появилось выражение, которое раньше несло буквальный угрожающий контекст: будешь вести себя плохо — покажу тебе, где раки зимуют.

Сейчас, конечно, буквальность потерялась, но угрожающие коннотации никуда не делись.
17,982
Русский язык | Грамотность

17 Oct, 15:58

Про кавычки

Бренды одежды. Тут всё просто: если название написано на латинице, нам не нужны кавычки, если же название написано русскими буквами (и не согласуется с главным словом), то кавычки нужны: носки "Аннушка", блузка Gucci и т.д.

Но есть важное дополнение: если название русифицировано, то кавычки нужны: блузка Gucci, блузка "Гуччи".

Ну, и согласованные русские названия тоже не требуют кавычек: белорусский текстиль, ивановский трикотаж и т.д.

Лекарства. Поскольку большинство лекарств — это торговая марка, пишутся они в кавычках: сироп "Нурофен", таблетки "Пенталгин" и т.д. Но есть лекарства, которые вошли в широкий обиход и сбросили "ёлочки": аспирин, валидол, анальгин и т.д.
15,638
Русский язык | Грамотность

17 Oct, 04:48

Зёрна от плевел

Хоть раз в жизни вы слышали фразу "отделять зёрна от плевел", т.е. разделять хорошее и плохое. Но что такое "плевелы"? И откуда вообще взялась фраза?

Это ещё одна фраза из Евангелия. В нём есть притча о человеке, которые посеял пшеницу, а его враг, пришедший ночью, посеял плевелы — сорняки. Когда всё взошло, рабы человека предложили просто выдернуть сорняки, но тогда была бы выдернута и часть пшеницы. Человек сказал оставить всё как есть до жатвы, а во время неё сначала убрать плевелы и сжечь их.

Плевелы из лат. lólium — ржаная трава. И это тоже злак, но в пищу его не употребляют. Зато используют как кормовую или газонную траву. Он не ядовит, выглядит вполне неплохо. Откуда тогда негативный подтекст? Из-за древнеримского поэта Вергилия, который под словом "lólium" имел в виду "злостные сорняки".
16,100
Русский язык | Грамотность

16 Oct, 13:00

С бухты-барахты

Здесь автор расскажет о версии происхождения, связанной с поэтом Максимилианом Волошиным. Родилась она из воспоминаний его жены.

Друзья поэта ежегодно отдыхали в Коктебеле (посёлок в Крыму) и почти каждый день гуляли на лодке вдоль побережья. В одну из таких прогулок Волошин предложил дать название одной уютной небольшой бухте. Было решено, что её назовут в честь того, кто первый в неё зайдёт.

Как вы понимаете, лодка была одна, поэтому соревнования по гребле очень быстро были прерваны переворачиванием этой самой лодки. Естественно, все начали барахтаться в воде в понятном стремлении выйти на берег. Бухту назвали "Барахта".

Но эта версия разбивается о рифы фактов: выражение "с бухты-барахты" появилось до 1917 года. Но место возле хребта Хоба-Тепе действительно названо Бухта-Барахта, но благодаря фантазии местных жителей, а не стараниям поэтов.

Кстати, аналогичная история ходила и про Маяковского, но тот, согласно воспоминаниям современников, никогда не был в Коктебеле.
18,334
Русский язык | Грамотность

15 Oct, 15:18

Про паронимы

Ну, и не забываем про наших друзей, которые кошмарят многих на экзаменах.

Гуманный — человеколюбивый, пронизанный любовью и уважением к человеку.
гуманный человек, гуманный поступок, гуманные цели

Гуманистический — связанный с гуманизмом и гуманистами.
гуманистическая культура (культура гуманизма), гуманистические идеи (идеи гуманизма)

Гуманитарный — обращённый к личности человека, её правам, интересам; относящийся к общественным наукам и изучающий человека и культуру.
гуманитарная помощь, гуманитарный груз, гуманитарная катастрофа
гуманитарные науки, гуманитарное образование
17,499
Русский язык | Грамотность

15 Oct, 05:49

Слово недели: киикинг

Автор уверен, что у вас ноль предположений о значении этого слова, если вы слышите его впервые. Сейчас расскажу.

Киикинг — это эстонский вид спорта, который появился в конце 1990-х годов. Суть данной спортивной дисциплины в том, что нужно сделать "солнышко" на качелях высотой 3-8 м, стоя на них во весь рост и раскачивая до полного переворота.

Само слово взяло корень из эст. kiik — качание, качалка, а окончание -ing подарил ему английский язык, в котором названия многих видов спорта образуются именно с помощью этого окончания: boxing — бокс, swimming — плавание и т.д.

К слову, спорт довольно тяжёлый и требует серьёзной физической подготовки. Мировой рекорд — это "солнышко", выполненное на качелях высотой 7,43 м.
18,806
Русский язык | Грамотность

14 Oct, 11:57

С бухты-барахты

Автор обещал — автор делает. Но версий происхождения у этого фразеологизма много, поэтому будет вторая часть через пару дней, не пропустите.

С бухты-барахты — про необдуманные поступки, совершённые впопыхах, результаты которых будет тяжело исправить.

Версия научная. В этимологических словарях закреплены два глагола, которые легли в основу этого фразеологизма: "бухнуться" и "барахтаться". Обозначают они, как вы могли догадаться, весьма хаотичные и беспомощные действия. Вряд ли можно представить что-то грациозное, когда слышишь подобные слова.

Версия народная. Связана с научной, но в народе была чёткая история про человека, который не умеет плавать, бухнулся в воду и, чтобы выбраться, беспомощно в ней барахтается, не совершая при этом толковых действий для достижения результата.

Версия морская. Куда мы без моряков, если в выражении есть слова "бухта"? Бухта у моряков — это укладка каната на судне в виде цилиндра. Вот есть морская байка, где пьяный матрос упал с этой бухты в море, где, разумеется, начал барахтаться.
19,705
Русский язык | Грамотность

13 Oct, 17:05

Про кавычки

Уберите детей от экранов: тут про алкогольные напитки.

Всё, что можно пить. Автор уже писал о том, что известные сорта вин, пишутся без кавычек: мерло, совиньон, шардоне и т.д. К кавычкофобам ещё отнесём названия многих алкогольных напитков (портвейн, мартини, текила и т.д.), а также названия минеральной воды: боржоми и т.п.

Из забавного и часто путающего тот факт, что названия сортов винограда (и не только его) пока что принято писать в кавычках: виноград "шардоне", клубника "виктория", томат "бычье сердце" и т.д.

P.S. Здесь же автор вбросит рандомный факт из своей жизни: на Урале очень многие клубнику называют именно викторией. В этом случае кавычки не нужны — это интересный топоним.
20,744

2024 All Right Reserved

Disclaimer: The content displayed on this website is solely provided by the respective Telegram channels. We hold no ownership or responsibility for the content shared by these channels.