Созерцаем | Лингвистки журнал

Книги! ❤️

Мы знаем, что январь самый читающий месяц для многих людей благодаря fresh starts. Это о том, почему нам больше нравится что-то начинать делать с 1 числа месяца, с понедельника или с наступлением нового года.

#чтобыпочитать@linguistki

Мы выбрали 10 книг из списка того, что сами хотим прочитать и никак не читаем. Это прям бестселлеры! И жанры вроде разные. Читали что-то из списка? Рассказывайте!

С наступающим Новым годом! Спасибо вам, что были с нами в 2024. Дальше будет еще море всего английского, лингвистического и созерцательного!🥰

Нейтивские сторис ✨

В этот раз они не такие красочные, а темные прям, зато очень новогодние. Итак, разберем слова поподробнее:

✨deep in the bottomless pit of — глубоко в бездонной яме от чего-то. Это как бочка данаид, когда делаешь что-то, а это что-то не заканчивается, конца и края нет

✨get loose — пойти в полный расколбас или отрыв. On the loose это в загуле. Loose это быть свободным, расхлябанный, незакрепленным и тп

✨in full swing — на полную катушку, что-то в полном разгаре. Сам swing означает качание и размах. И теперь представьте качели, которые раскачиваются на полную, вот это in full swing

✨bawling — орущий, плачущий, вот прям очень громкий ор

✨nibble on something — чуть погрызть, чуть надкусить. Это когда родители притворяются, что приходил Санта с оленями и делают так, как будто олени немного подъели морковку

✨Happy belated Christmas to all! — всех с прошедшем Рождеством. Belated означаем что-то запоздалое

Как вам сторьки? Как с новогодним настроением? Делитесь!
Ваши лингвистки

Порекомедовали мне новый ресурс с платными и бесплатными материалами по английскому для преподавателей. И там есть новогодний урок Exploring Winter Aesthetics для В1+ уровней. Могу, конечно, попридираться к уроку, но зачем? Красивые картинки, все бесплатно, есть mind map, которые я обожаю, и даже есть игра для спикинга. Классно! 🤩

Нейтивские посты 🥰

Стало мне часто попадаться что-то новенькое: it has me in/on chockhold. И то с in, то с on, и как я понимаю, с on менее стандартное.

Это что-то такое, что полностью захватило человека, отнимает все внимание или даже силы, и он чувствует себя как в плену. Это не связано буквально с физическим насилием, скорее с эмоциональным или психологическим давлением. Такое сильное, почти независящее от вас воздействие, которое трудно игнорировать.

😐Другие примерчики:

— Okay but the absolute chokehold that song had on me and ALL my friends in elementary school (Эта новая песня меня полностью захватила, я прям помешалась на ней)
— I was never obsessed with tv until Law & Order came out. Still got me in a chokehold 😂 (Этот сериал меня захватил, не могу остановиться)
— Stress has me in a chokehold right now (Стресс меня полностью захватил, не могу сосредоточиться ни на чём другом)

Ваши англучилки 😍

Happy Winter Solstice!

Поздравляем вас с настоящим Новым годом! Сегодня был самый короткий день в году, а значит завтра уже световой день в нашем полушарии начинает увеличиваться!

В некоторых германсконародных странах это начало рождественских-новогодних праздников, называется Yule, или Yuletide, Yulefest. И как я поняла, этимология слова, возможно, восходит аж к праиндоевропейскому корню *yekə- со значением «игры шутки».

И сейчас смотрели шедевральный норвежский фильм, и там показали традицию на день солнцестояния делать свечи! Мы пока только зажигаем, но праздновать этот день тоже очень любим🤩

Новогодняя рабочая тетрадь готова!🍭

Мы создали для вас рабочую тетрадь Winter_holidays.pdf по чудесному отрывку из мультфильма Klaus, 2019. Всего 11 минут от мультфильма, а море всего для улучшения вашего английского!

🎄Кому подойдёт?
Для тех , кто на уровне B1–C1, и хочет провести время с пользой и по-новогоднему празднично

Вы сможете
✨выучить новогоднюю лексику, чтобы стать специалистом нового года
✨разобраться и освоить повествовательные времена, чтобы красиво рассказывать свои истории
✨научиться реагировать на истории и новости, чтобы оживить свои разговоры
✨отработать звук /t/ в середине слов, чтобы звучать естественно

🎄На выполнение всех заданий уйдет 1-2 часа

🔥Цена — всего 770 рублей

🌟А воркбук вместе с новогодним киномарафоном из 6 мини-уроков — всего 1999 рублей

Чтобы купить, писать мне @skuchilina

Подарите себе немного волшебства! Этот воркбук поможет сделать английский частью праздника. Учитесь за чашкой какао, под тёплым пледом, в свете новогодних огней 🍬

Поторопитесь!

Года идут, а ничего не меняется! Это письмо я писала в начальной школе, в классе 2 или 3. Каждый год этот список подарков работает! Я так и покупаю книжки про природу, я так и обожаю рафаэллу и киндеры, и от орехов я никогда не откажусь. Белки теперь только живые и ручные в наших парках в Петергофе 🐿️

🎨Ушастые скиллз

Сегодня у нас снова британские ушастые скиллз.

можно через поиск прошлые посты посмотреть или #ушастыескиллз

🎧 Попробуйте послушать и понять, о чем говорит девушка. Слушайте до тех пор, пока не поймете. Что она сделала? Понравилось ли ей это? Что с Декабрем и Рождеством? Она радуется или бесится?

📖 Можно устроить себе диктант и написать то, что вы услышите.

🧸 А можно пошедовить, то есть заняться shadowing, поповторять за ней разные произносительные фишечки и интонацию.

Скрипт в комментариях👌🏼

Ваши лингвистки ❄️

Если вы преподаватель и вам нужны такие уроки для занятий, то мы можем подробно вам расписать планы каждого мини-урока в личку, чтобы не спойлерить, ведь многие берут уроки для себя и хотят эффект сюрприза 💬

Новогодние киномарафон 🎁

У нас получился шикарный, уютный и главное полезный киномарафон по новогодним фильмам и мультфильмам.

На каждом уроке вы:
⭐️ посмотрите увлекательный отрывок или небольшой мультфильмы
🎀 выполните интересные и thought-provoking задания (каждое уникальное!)
⭐️ зарядитесь новогодним настроением с пользой

🎄 Цена — всего 1499 рублей

Новогодний воркбук можно приобрести вместе с киномарафоном — всего за 1999 рублей

Чтобы купить, напишите мне @skuchilina

Начните праздновать уже сейчас! 🎅🌲🍪

A window onto winter🎄

Просто посмотрите на работы художницы-гравюристки Анджелы Хардинг. Это вау! Вот нашла ее сайт, можно еще посмотреть красоту✨

🎄 Выбрали очень классные слова, которые обязательно пригодятся:

✨waterways teeming with life — кишащие, наполненные жизнью

✨the opportunity to watch the seasons gently shifting through her eyes —плавно сменяют друг друга

✨it’s testament to her attention to the minutiae of natural change — внимания к мелочам

✨bare branches droop with rich red berries — свисают

it’s not accuracy she strives for in the finished work — стремится не к точности

✨I am determined to enjoy it! — полна решимости

✨Angela’s words encourage you to see the wonder in what can sometimes feel like a bleak time of year — может казаться мрачным временем года

Тут можно посмотреть коротенькое видео про эту художницу: Angela Harding at Yorkshire Sculpture Park: Exhibition Preview

Как вам эти гравюры? 💬
Ваши лингвистки

Lost letters 🤩

Вы только посмотрите, какие раньше были буквы в английском! Больше всего всегда меня шокирует &, потому что я уже никак не могу воспринимать ее буквой!

Ваши лингвистки

Присоединяетесь к нашему Адвенту по английскому. Осталось 4 дня 🥰

Запись на Адвент открыта!

🎅 Этот Aдвент не просто радость и ощущение волшебства, но и языковая польза. За 24 дня можно классно прокачаться и выработать привычку делать что-то на английском каждый день:

1. 24 мини-воркбука, то есть 24 рабочих тетрадей с разными заданиями по английскому. Один урок займет от 15 до 30 минут. Вот тут можно посмотреть задания на неделю и примерный план одного Адвент-урока. А если объединить все странички в один файл получается 200 страниц английского(!!!), поэтому мы и называем его новогодним учебником

2. каждый урок создан по аутентичным материалам и наполнен крутой лексикой и грамматикой на каждый день, которые будут циркулировать на протяжение всего Адвента

3. при этом каждый день разные темы: новогодняя еда, новогодние традиции, новогодние растения, подарки, игры, а по выходным кино и мультфильм (смотреть их целиком не обязательно, мы вырезали кусочки)

4. подходит для уровней выше среднего, то есть B1-C1

5. есть три разных формата или тарифа адвента:

🌿самостоятельный, один урок раз в день
> 140р в день, всего 3499р

🛍️поддерживающий с чатом, где можно общаться с нами и другими участниками. Будет присылать дополнительные новогодние сюрпризы в виде опросов, книжек и всякой красоты
> 180р в день, всего 4499р

✨проверяющий, где мы будем давать фидбек по всему, что вы сделаете письменно или устно
> 240р в день, всего 5999р

Если уже готовы присоединиться, пишите @skuchilina. Дополнительная информация по Адвенту по ссылке

Очень вас ждем!
Ваши лингвистки🎁

🎨Ушастые скиллз

Сегодня у нас британские ушастые скиллз. Это кусочек из инстасторис очень смешной hayleymorris3. Рекомендуем ее посмотреть!

можно через поиск прошлые посты посмотреть или #ушастыескиллз

🎧 Попробуйте послушать и понять, что вообще рассказывает девушка. Слушайте до тех пор, пока не поймете. Что она посмотрела? Понравилось ли ей? Про какую свою особенность она рассказывает?

📖 Можно устроить себе диктант и написать то, что вы услышите.

🧸 А можно пошедовить, то есть заняться shadowing, поповторять за ней разные произносительные фишечки и интонацию.

Скрипт в комментариях👌🏼

Ваши созерцательницы💖

Что за столы? Почему они перевернулись?

Фраза how the tables have turned используется, когда ситуация между людьми кардинально поменялась, часто в неожиданном или даже ироничном направлении. Например, если кто-то, кто всегда был в слабой позиции, а теперь оказался на вершине. А в меме хозяин игрушки из «Истории игрушек» сам стал игрушкой.

Еще есть фраза turn the tables on someone, тоже перевернуть ситуацию на противоположную. Вот проигрывали вы кому-то, а теперь выигрываете. К слову, часто фраза к спорту и относится.

Хорошего вам вечерочка,
Ваши лингвистки

Мы создали настоящий новогодний учебник по английскому!

И это наш Aдвент, наше новогоднее приключение. К слову, advent и adventure этимологические близкие родственники ❄️

🎅 Этот Aдвент не просто радость и ощущение волшебства, но и языковая польза. За 24 дня можно классно прокачаться и выработать привычку делать что-то на английском каждый день:

1. 24 мини-воркбука, то есть 24 рабочих тетрадей с разными заданиями по английскому. Один урок займет от 15 до 30 минут. Вот тут можно посмотреть задания на неделю и примерный план одного Адвент-урока. А если объединить все странички в один файл получается 200 страниц английского(!!!), поэтому мы и называем его новогодним учебником

2. каждый урок создан по аутентичным материалам и наполнен крутой лексикой и грамматикой на каждый день, которые будут циркулировать на протяжение всего Адвента

3. при этом каждый день разные темы: новогодняя еда, новогодние традиции, новогодние растения, подарки, игры, а по выходным кино и мультфильм (смотреть их целиком не обязательно, мы вырезали кусочки)

4. подходит для уровней выше среднего, то есть B1-C1

5. есть три разных формата или тарифа адвента: самостоятельный 3499р, с чатом 4499р, с чатом и проверкой от нас 5999р

🔔 Если есть вопросы, пишите их в комментариях. Вот тут есть ответы на самые популярные вопросы, а здесь можно посмотреть разные Адвент-спойлеры.

Если уже готовы присоединиться, пишите @skuchilina

Очень вас ждем!
Ваши лингвистки🎁

Про приемы пищи ☕️

Наткнулась на видео про приемы пищи за день. Так все красиво, интересно. Узнала вот про elevenses: еда между завтраком и ланчем. Помните еще есть brunch, когда вы завтракаете во время, когда уже мог бы быть и ланч.

А ланч еще может быть luncheon /ˈlʌn.tʃən/. Пишут, что это обычно формальный вариант.

Еще понравилось, что тут есть и dinner, и supper. А то тут недавно попалось видео о том, что supper совсем не используется. В Британии все используется, еще и часто в значении не просто ужина, а именно небольшого приема пищи поздним вечерком.

Вот такие делишки,
Ваши лингвистки

Для тех, кто хочет что-то новогодне-английское в декабре, но не хочет участвовать в нашем адвенте, мы готовим НОВОГОДНИЙ воркбук 🎅

В этот раз решили за основу взять кусочек из самого лучшего новогоднего мультфильма. И смотреть его целиком перед воркбуком будет совсем не обязательно. А уровень воркбука в этот раз точно от В1 и выше.

За 10 минут, которые мы выбрали из мультика, и за 1-2 часа работы по воркбуку вы узнаете:
— новогоднюю лексику
— как рассказывать истории
— как реагировать на истории
— как произносить кое-что
— скорее всего, что-то еще

Stay tuned ❄️
Ваши лингвистки

Что я сделала по французскому за октябрь

#французскийотчет

Так и хочется сказать, что совсем ничего, но по коробу поскребла, по сусекам помела и набралось всякого жита по лопате для отчета.

Решила разобрать французские подписки на ютубе и в инсте. Мамамия, столько людей уже ничего не постят, так грустно было. А некоторые ютуберы перешли чисто на инст, вот наподписывалась, присматриваюсь. А вообще хотела найти ютуберов, который буду шедовить, то есть заниматься shadowing. Если есть у вас любимчики и любимицы, поделитесь, пожалуйста!

Читала сентябрьский выпуск журнала flow. Там море всего, я прикреплю в комментариях его. Особо подробно со статьями ничего не делала. Представляете, была там страничка про то, что альбомы с фотографиями очень важны, ведь это наши воспоминания. Эх, а я фотки с моря потеряла. Côté bienfaits, y'a pas photo (еле врубилась в эту фразу вообще).

После прочтения хоть и детской книжули использовала тредс (еще я так использую твиттер) до поиска всяких фраз. Получается такой живой контекстный словарь. Обожаю так делать!

А у вас как успехи? Что языкового интересненького узнали? 🥐

Вы только посмотрите! Индейка уникальная птица, ее постоянно называют в честь каких-нибудь 🐓

Ваши лингвистки

⚡️Полезный рекомендасьён!

Завтра в Америке выборы президента или президентки, и если вдруг вы хотите хорошо разбираться в лексике выборов или хотите обсудить это на своих уроках, то рекомендуем приглядеться к воркбуку When voting right didn’t protect all women. Еще заодно разберетесь с очень нужными для жизни mixed conditionals, что никогда не помешает даже тем, кто это уже знает 📖

Нейтивские сторис 🍂

Наконец-то попались классные сторис, чтобы выучить что-то новое и повторить уже изученное. Enjoy!

🍓 another little gem — что-то очень классное, шик, блеск, бриллиант, жемчужина, клад

😈 feel so yucky — чувствую себя просто отвратно, отстойно

👀 Christmas is sneaking in — прокрадывается, крадется

✨ I didn't feel very sparkly — вообще не было веселого и игривого праздничного настроения

👧 if you happen to have — если так случилось, что у вас есть ...

🌱 managed to stumble across — удалось наткнуться на ...

🌱 roamed through — бродить без цели, блуждать, скитаться

🌱 have been craving orange juice — ну уж очень хотелось апельсинового сока

🌱 my wild Saturday night has commenced — мой сумасшедший субботний вечер начался

☕️ grabbed a mug — купила, урвала

Ну просто красотища! Мы надеемся, что вы нашли для себя что-то новенькое и интересное,
Ваши лингвистки

Если хочется посмотреть что-то на английском еще и с пользой, то обязательно приглядитесь к нашему ведьминскому и хэллоуинскому воркбуку.pdf. Он очень классный!

Нейтивские комментарии

🐿️ История про белку, которая очень неудачно упала с дерева, пока дерево рубили, но все в итоге с ней хорошо, ее вылечили

🍀Классные словечки:
✨tremendous — огроменный
✨mind-boggling — поразительный

Надеемся, рубрика вам интересна,
Ваши лингвистки

Хэллоуинская лингвистика👻👻👻

Хэллоуин не за горами. А мы тут нашли в подростковом журнале статью про мертвые языки. Она написана очень понятно, без супер фенси шменси слов, но очень интересно!

А вы когда-нибудь учили какой-нибудь мертвый язык? Мы в универе только латынь. Еще планировался древнегреческий, но не сложилось. Рассказывайте свои истории в комментариях!

Кроме этой статьи в пдф в комментарии я добавлю учебник по латинскому, он такой веселый с картинками. Обожаем просто даже листать эту серию, и она по многим языками есть.

И не забывайте, что мы можете приобрести наш хэллоуинский воркбук по фильму 🎃

Как же мы обожаем этот вайб от фильма Practical magic! Вы только посмотрите 💌

Подробности про воркбук тут

Оооо, мой вариант на сегодня был собирание мозайки. А у вас какое было сегодня restorative, relaxing and rejuvenating занятие? Фотки приветствуются 🥠

Обожаем!🍂 Какой у вас любимый листочек?

Autumn foliage 🍁🍂🍂

Сейчас у нас частенько случаются осенние уроки, поэтому постоянно попадаются разные осенние цвета. И это такой балдеж! Мечта когда-нибудь попасть на leaf peeping как из пинтереста.

🍁 Цвета на картинке:

🕚amber — yellow-brown, янтарный
🕚auburn — reddish-brown, золотисто-каштановый, красновато-коричневый
🕚beige — бежевый
🕚burgundy — dark reddish-purple, бордовый, винный
🕚carmine — deep bright red, кошенильно-красный
🕚crimson — dark deep red, темно-красный
🕚ginger — red or orange-brown, рыжеватый, красновато-жёлтый, оранжево-коричневый
🕚kaleidoscopic — меняющийся часто и быстро, калейдоскопический
🕚maroon — dark reddish-purple, тёмно-красный, тёмно-бордовый, каштановый
🕚ochre — yellowish-orange, охра
🕚russet — reddish-brown, красновато-коричневый цвет
🕚saffron — bright orange-yellow, шафрановый, оранжево-желтый
🕚scarlet — bright red, алый, ярко-красный
🕚verdant — bright green, зеленый
🕚vibrant — яркий
🕚vivid — яркий

Если вы, как и мы, скучаете по визуальным словарям, дайте об этом знать ❤️

🖼 Old Cabin by Eric Wallis

Это какая-то магия! 🔮

#воркбуки

Если вы хотите устроить себе просмотр comfort cosy ведьминского фильма в оригинале и научиться обсуждать людей и грамматически быть careful what you wish for, то воркбук по фильму Practical magic для вас.

🕯️Детали:
✨уровень В2 (уверенный В1)
✨возраст 16+
✨15 активных страниц с заданиями
✨расчитано на 2-3 урока/часа

😅До просмотра фильма/видео:
ведьминская лексика, слова, чтобы описывать людей и грамматика I wish

☀️ После просмотра:
все, что было в первой части отрабатывается и несколько заданий фильму (но можно будет посмотреть только вырезанные видео-кусочки)

Сейчас он стоит всего 599 рублей. Чтобы купить, писать мне @skuchilina

И будем рады ответить на все вопросы по воркбуку,
Ваши лингвистки 🎩