Lezgins | History

Как звучат языки лезгинской языковой группы ?

В ролике озвучены лезгинский, табасаранский, агульский, рутульский, цахурский, будухский, арчинский, крызский, удинский и недавно отделённый от лезгинской языковой группы хиналугский языки.

Имам Шамиль и ахтынцы

По прибытии в Ахты, Шамиль созвал ахтынцев и прочитав им наставление, сказал:
«Вы народ храбрый, сколько раз вы проливали кровь захватчикам и снимали с них одежду; но до сих пор в такой войне вы были без помощника. Знайте-же, что я и весь Дагестан ваши помощники! Необходимо вытащить эту змею (гарнизон царских войск из крепости) из сердца вашего и удалить врага вашего из среды вашей».

«Сборник сведений о кавказских горцах». Выпуск VII. Тифлис, 1873 г.

с. Штул, Курахский район

Дата: Середина XX века.

Названия птиц на лезгинском языке

Лекь – орёл
Тегьерхъан – стервятник
Къажир – гриф
Талгу – коршун
Чинеруг – ястреб
Ляй – ястреб
ЦӀаркьвел – вид ястреба
Кард – сокол
ЛипӀлипӀ – лунь
Цин кард – аляпка
ЦӀинкьил – зимородок
Къарни – журавль
Леглег – аист
Яй – конюк
ТӀиб – сова
ТӀипӀит – совка
Санкьв – неясыть
Сар – филин
ТӀапӀас – дикий горный голубь
ЧӀирчӀирхъан – сыч
ГенгецӀ – крапивник
Кьукь – дрофа
Сарсар – цесарка
ЧӀагъ – галка
Хурбубу – снегирь
ЦӀицӀпепе – синица
Сурсул – стрепет
Цивцив – королек
Сигъирча – черный дрозд
Целуг – трясогузка
ШиткӀитӀ – поползень
Яцархъан – сорока
ЦӀарак – щегол
КӀвагъ – ворон
Пехъ – ворона
Куькве – деятель
Акач – фазан
Чубарук – ласточка
НуькӀ – мелкая птица ,воробей
Яралуг – суховей
Девдев – воробей
КацануькӀ – желна
Чихчиx – пеночка
ЧӀалитӀ – пигалица
ЧӀавчӀав – зяблик
ЧӀуран верч – рябчик
Шангъар – кречет
Къвед – куропатка
ЧӀалитӀ – куропатка
Кукул верч – хохлатка
Лалу верч – хохлатка
Туртур – перепёлка
Кару – горлица
Виргъи – иволга
КукӀуп – кукушка
Къеркъер – скворец
Кьемкьер – дрозд
Лунж – дрозд
ПӀапӀиш – жаворонок
КуьдкуьруьтӀ – щурка
Варвар – головастик
Лиф – голубь
Улусум – улар
ЧӀимчӀир – чиж
КӀекӀе – деятель
Вирвир – чиж
КуткӀут – удод
Ких – сойка
НуькӀверхъан – мышатник
ПирлинтӀ – соловей
Эвелуг – соловей
Сал – дикая индейка
Денбел – птенчик
ПӀарла – птенчик

Вайнахские потомки шейха Мухаммада Ярагского

Данный документальный о потомках шейха Мухаммада Ярагского, которые переселились к вайнахам во времена Имамата.

В фильме рассматриваются не только факты о жизни и деятельности шейха Мухаммада, но и его влияние на вайнахское общество.

Мечеть в заброшенном селе Рухун Сулейман-Стальского района.

Рухунцы были переселены после землетрясения 1960 года в с. Ново Мака. Также известно, что рухунцы есть и в Турции, предки которых пересились в Османскую империю в XIX веке после кавказской войны.

Нет никаких доказательств того, что Давадов, сдавший тест, является потомком Хаджи Дауда.

Давадов родом из Дагестана, а, как мы знаем, потомки Хаджи Дауда живут в Турции. Прежде всего, нам нужно их найти и протестировать.

Судя по недавно снятому  документальному фильму ФЛНКА, они нашли потомков Хаджи Дауда по линии правнучки, но по ним происхождение Хаджи Дауда не узнать. Нужны потомки по мужской линии.

https://vk.com/wall-145696261_20192

Двор старинного дома, Курах.

Курахский район, 1969 г.

Участие кубинских лезгин в кавказской войне и помощь Имаму Шамилю

Руководители битв в Кубинской зоне:
Амир Али Тагирджалский 🗡 Хаджи Мухаммад Хулухский 🗡 Яр-Али Гильский 🗡
Усман Хурельский 🗡

А.К. Амрахов
Единобожие и мистицизм. ТОМ I. Махачкала - 2019 г.

Украшение входа Дома культуры

Касумкент , Касумкентский район, Дагестанская АССР, 1962 г.

Фото: А.Л. Натансон

Вид на ныне заброшенное с. Лгар Ахтынского района, 1960-е гг.

В 1974 одна часть лгарцев переселилась в с. Мискинджа, другая часть на равинину.

О набегах самурских лезгин

«Они мало имеют пашней и скотоводства и полагаются на то, что работают для них другие. Одно их пропитание — грабительство и разбойничество. Они никому подати не платят, да от них бы ничего и не потребовали, если б они только других не грабили. Обычай их есть, что с малыми партиями нечаянно нападут на соседей в Мушкуре, Табасаране, Кубе, да и в Шабране, и все, что схватить могут, с собой увозят...»

Иоанн Густав Гербер «Описание стран и народов вдоль западного берега Каспийского моря» 1728 г.

Рукописная биография Шейха Мухаммада Ярагъи, написанная его сыном Исмаилом

Хранится в Институте восточных рукописей в г. Санкт-Петербург, ул. Дворцовая Набережная.

Сын Сулеймана Стальского Мусаиб Стальский, Гамзат Цадаса и Тагир Хрюгский, 1938 г.

Иче - покинутое лезгинское село в Рутульском районе

Располагалось на южном склоне Самурского хребта на реке Лакункам, в 9 км северо-восточнее районного центра села Рутул. Абсолютная высота села 2250 метров над уровнем моря.

Село Иче - одно из четырех лезгинских сел в Рутульском районе, ныне осталось только Хлют. Жители сел  Лакун, Играх и Иче переселились начиная с 1980 гг. Ныне ичинцы живут в с. Яраг-Казмаляр.

Способ ношения платка у лезгинок на примере лезгинки села Куйсун Магарамкентского района.

Агаширинова С. С.
Материальная культура лезгин, XIX - начало XX в. 

Карта дагестанских языков и уровни их уязвимости

Лезгинский, аварский, даргинский, лакский, табасаранский языки имеют статус уязвимых, а андо-цезские языки вместе рутульским, агульским и цахурским находятся под угрозой исчезновения.
Удинский, крызский, хиналугский и будухский языки имеют статус - серьёзная угроза исчезновения.

Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения, ЮНЕСКО.

Заказаны 8 Y37 и 6 FamilyFinder
в лаборатории #FamilyTreeDNA
на 4 квартал 2024 года:

🏔️#Абдуллаев Винни-Стlал🔸🔹
🏔️#Исмаилов с.Инча/Хурай🔸🔹
🏔️#Баладжаев с. Яргун 🔸🔹
🏔️#Казимов c. Касумкент 🔸🔹
🏔️#Халилов с. Илису 🔸
🏔️#Халидов р-н Рутульский🔸🔹
🏔️#Исламов р-н Рутульский 🔸
🏔️#Кафаров с. Хнов 🔸🔹
🏔️#Хасмамедли с. Баш Дашагил/Хнов 🔸

🔸 Y37 (маркеры)
🔹 Family Finder (аутосомы)

🧬 Caucasian Albania DNA

Исследование по Дагестану – уровень приязни/неприязни местных национальных групп к другим национальным группам. Шкала от 1 до 7, где 7 – максимальный уровень неприязни.

Источник: Научный результат. Социология и управление», №1, 2024 г.

Местоимения на языках лезгинской языковой группы Нахско-Дагестанской языковой семьи.

Карта очагов
восстания в 1877 году в Дагестане. Центрами в Южном Дагестане являлись: Ахты, Курах, Касумкент, Дюбек.

Самурский милиционер со знаменем, на котором по арабски написано "تَبَارَكَ اللَّهُ" (Табаракаллагь - Благословение от Аллагьа).

Художник: Г. Г. Гагарин, 1840-е гг.

День лезгинского флага

В 2015 году 22 октября официально был принят данный лезгинский флаг.

Лезгинский флаг – это символ богатой истории, культуры и идентичности лезгинского народа. Его цвета и символы несут глубокий смысл, отражающий историю народа.

Значение элементов флага:

Красный - цвет солнца и цвет свободы, борьбы за нее

Белый - благородие, чистота

Зеленый - возрождение жизни и принадлежность к религии ислам.

Надпись «АЛПАН» на зелёной полосе означает принадлежность лезгин к древнему государству Кавказской Албании. Написанно буквами древнего албанского алфавита. Она напоминает о богатой истории лезгинского народа.

Елисаветполь (Гянджа). Лезгины вытачивают лезвие шашки (сабли).

Локация: Российская империя, 1880-1890-е гг.

Музей: Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Государственный исторический музей».

Помогите создать первый Лезгинский переводчик!

Наша команда работает над важной миссией: сохранением и развитием лезгинского языка. Наш проект направлен на создание искусственного интеллекта, который сможет переводить тексты с русского на лезгинский и обратно. Это откроет доступ к книгам, фильмам, новостям и многим другим материалам на родном языке!

Но для этого нам нужна ваша помощь. Вместе нам нужно собрать большой набор переводов, который поможет обучить наш ИИ и сделать его более точным. Каждый ваш перевод — это вклад в будущее нашего языка.

Просто уделите 2-5 минут в день, чтобы добавить перевод через бота. Чем больше данных, тем лучше и точнее будет наш с вами переводчик. Давайте сохраним наш язык для будущих поколений вместе!

Присоединяйтесь к важному делу!

Бот: t.me/lek_translator_bot 👈🏼

Надир-шах и карательные экспедиции по Дагестану за неподчинение

Страшное разрушение села Ахты и карательные экспедиции по таким сёлам, как Орта-Стал, Курах, Тузла, Зидиян, Лиша, Хустиль, Чулак, Кукваз, Хоредж, Джаба, Сигла-дуреи и др.

П.М. Алибекова
«Персидский язык и литература в Дагестане».

Окрестности села Куруш

Фото: Kamil_uzden

Виды минаретов в Южном Дагестане

1) Дербент
2) Рича (агулы)
3) Тпиг (агулы)
4) Хвередж (агулы)
5) Мишлеш (цахуры)
6) Джули (табасараны)
7) Михрек (рутулы)
8) Ихрек (рутулы)
9) Шиназ (рутулы)
10) Рутул (рутулы)
11) Хрюг (лезгины)
12) Фий (лезгины)

Письменность лезгин

Лезгины пользовались письменностью со времен Кавказской Албании. Ал­банский алфавит, созданный Месропом Маштоцем (361-440 гг. н.э.) имел распро­странение и в Южном Дагестане. В результате экспансии Сасанидского Ирана в Южном Дагестане появляется так называемая пехлевийская письменность. С про­никновением в Дагестан ислама (VII в. н.э.) на территории лезгин, как и во всем Дагестане, широко распространяется арабская письменность. В дальнейшем на основе арабской графики, путем приспособления с помощью системы знаков (до­ полнительных) к фонетическим особенностям местных языков, у лезгин, как и у других народов Дагестана, создается так называемая аджамская письменность.

[На аджаме писали вплоть до 1928 года]

В.А. Тишков С.В. Чешко
«Народы Дагестана», 1992 г.

1. «Дербент XVIII век. Раннее утро базарного дня»
2. «Баб-уль-Абваб». Дербент. Вид на крепость.

Живопись от лезгинского художника Марата Ганиева.

Наречия, диалекты и говоры лезгинского языка

Наречия: кюринское, камурское, кубинское.

Диалекты кюринского наречия: яркинский, гюнейский, курахский, гилиярский, гелхенский.

Диалекты самурского наречия: докузпаринский, ахтынский, курушский, фийский.

Диалекты кубинского наречия: кубинский, кузунский, кымыло-кюснетский.

Аул Ахты, XIX в.

Художник: Ш.К. Байгильдиев

Стоп розыгрыша❗️

Победитель под номером 46.

Писать в бот обратной связи @History537_bot

Те, кто не выиграл, не расстраивайтесь, розыгрыши ДНК-тестов ещё будут.