Разбогатеем, пианино купим! 🎹

У нас клиент с фамилией Mensen, что можно перевести как месячные. Как он с ней живёт, с фамилией такой? И ведь у него ещё сын есть. И вот 2 недели назад, они оба были, у них бизнес семейный. Ну то есть мы могли бы сказать, что в четверг, две недели назад, у нас были месячные. Причём и по-норвежски предложение не теряет своего смысла.

Машина у них не одна, и они решили сменить мастерскую, поэтому будут у нас регулярно😄

Ну что, сезон рождественских блюд можно считать открытым. Вчера отобедали свиными рёбрами, рецепт приготовления я публиковала пару лет назад. Сегодня Хельге готовил lutefisk (лютефиск). Это не лютая рыба. Это треска, которую всю зиму сушат под открытым небом. После того как высушили её замачивают в щёлоке, например, в каустиковой соде. Что-то мне этот способ напомнил: высушу и выброшу что ли? И вот в ноябре, а может и в конце октября в продуктовых магазинах начинают продавать эту самую лютерыбу. Выглядит она такой немного полупрозрачной, хотя чего удивляться, кто угодно стал бы полупрозрачным после таких манипуляций: высушить, а затем вымочить.

Существует 2 способа: либо в печь, либо в воду, в кастрюлю. Рыба нежная, обращаться с ней нужно как с чувствительной барышней, ибо она измучена «предварительными ласками» и может развалиться и превратиться в труху. Когда рыба готова, то консистенция её не становится намного плотнее, напоминает что-то желеобразное. Отведав сегодня сие блюдо, я вспомнила Ипполита и его "какая гадость эта ваша заливная рыба!" Да, в дополнение к рыбе подаётся отварной картофель, горчичный соус (у нас его не было) и зажаренные кубики свиного бекона.

Вот гусь свинье не товарищ, а треска по ходу в самый раз. Вот такая вот байда. В следующий раз буду пробовать pinnekjøtt. Не переключайте канал😁

Нет, ну это полный пипец или #новости_села

В четверг на прошлой неделе мы в Норвегии 10 часов находились без короля и регента, так нам сообщила газета. Король за границей отдыхает (или прячется от тех, кто его в саркофаг упаковать хочет), принц уехал в Лондон с пасынком Мариусом (чтоб он был здоров) лечить его от наркозависимости. Вообще Лондон не самый удачный выбор, скажу я вам. Труд сделал из обезьяны человека, чем же Мариус хуже? Ну вы поняли.

А мы-то 10 часов без управления, эх, жалко нас заранее не предупредили, мы б покуролесили всем населением. За 10 часов мы могли бы взять телефон, телеграф и винный магазин, потом бы свергли правительство, ну а потом банкет😂

Рассказываю.

С работы Хельге приехал почти в 16.00. Зашёл в мастерскую, а я с лицом «недобро пожаловать» сижу. — Как дела? — спрашивает.
— Плохо, - говорю.
— А что такое?
— Между нами всё плохо.
Он не парирует. Я продолжаю.
— Мне настолько плохо в наших отношениях, что я не хочу идти домой с работы, а когда я дома, то в своём доме ощущаю себя гостем. И я так больше не могу.

— Это нехорошо, ты не должна так себя ощущать. Но тебе надо сейчас закончить рабочий день.
Я соглашаюсь, он идёт в помещение мастерской к механикам.

Я спустя минут десять выключаю свет в конторе и иду домой, не дожидаясь его. Придя домой, запускаю собак в гостиную. Они сначала бегают: Стич по обычаю с двумя игрушками в пасти, Фигаро проверяет, нет ли где бесхозных одиноких носков, которые можно было бы стащить. Я наливаю кофе и сажусь на диван. Собаки устраиваются возле меня. Минут через 15 приходит Хельге. Осторожно заходит, нерешительно, ожидая моментального высылки из дома. Контактирует с собаками, они к нему подходят. Вот чертяки, ведь всё понимают — пока у нас был холодный фронт, и Хельге демонстративно сидел на кухне, они были преимущественно вокруг меня и к нему близко не подходили. Фигаро пытался пойти в его сторону, но останавливался, повиляв вяло хвостом, возвращался ко мне.

Начали разговаривать. И я сказала всё, что во мне накопилось за почти 11 месяцев. Тут и собаки, и образ жизни, и его сексизм, который я и раньше замечала, уборка, готовка и даже отсутствие чувств у меня. Я говорила, что моя жизнь стала напоминать мне жизнь с бывшим мужем, а в эту модель жизни я не вернусь.
Он растерялся. Слабо возражал. Сказал, что у него есть чувства, он радуется каждый день на работе, что вечером приедет и увидит меня. Попытался сказать, что я сижу много с телефоном или айпадом , на что я ответила, что мне неинтересны его разговоры про трубы и кабели, я старалась слушать, но выпадаю каждый раз из разговора, просто выключаю звук.

Он скззал, что летом мы постоянно что-то делали на улице, а сейчас вечера длинные и тёмные. Я ответила, что и в тёмные времена можно читать книги, что-то делать, если хочется. Я книги слушаю или читаю, это моё саморазвитие.
Далее про ботинки, я сказала: "Почему ты не снял ботинки после того, как я помыла пол? Ответ: он не подумал об этом. И спросил: "Почему ты мне не сказала снова, не указала, смотри, мол, я же полы помыла?" Я ответила, что если честно, я была шокирована такой демонстрацией неуважения. И добавила, что он меня поставил на одну линию со своими носками. Он объяснял, что да, с ботинками косяк, недоразумение вышло. Нужно организовать обувь для ходьбы дома.

И он не думал, что во мне столько накопилось. Почему я молчала? Ну я не молчала, это раз, я говорила. Тут я вспомнила вынос мозга про еду, где он напрочь убил во мне желание что-либо творить на кухне. 
Короче, предложил попробовать ещё раз. И он всё понимает, и я должна сказать, если с чувствами никаких изменений, то он просто съедет.

Потом намыл шлёпанцы, теперь ходит дома в них. Собаки бегали весь вечер по дому. Правила, конечно, я сохраняю, что собаки не вхожи в спальню, ванную, зимний сад, помывочную и гостевые. В их распоряжении: гостиная, кухня и большая прихожая. Во время наших трапез собаки не под столом на кухне, а на своих местах. После выгула сначала тоже обсыхают в коридор.

Так что я выиграла битву, ну как мне кажется...

Сводки с мест вчерашних боевых действий.

Хельге сидел в уличных ботинках весь вечер. Я указала ему на это, он сказал, что не будет ходить в носках, потому что не хочет нацеплять шерсти на носки и себя, поэтому он в ботинках пока не организует для себя тапки. Сказала, что после выпуска собак буду пылесосить и мыть. Как результат — он так и остался в ботинках и ходил по-помытому уже. Сегодня утром ходит в ботинках. Из чего я заключаю, что с его точки зрения мою я недостаточно хорошо, не его уровень.

Но хочется всё сделать без скандала, чтобы ушёл. Поэтому обдумываю варианты, как это сделать. Что-то выдумывать, что в доме клопы, а у меня, например, чесотка, не хочется. Можно подселить какую-нибудь семью с орущими детьми, чтоб он сам рассосался. Чесотка — хороший вариант. Нравился мне один сериал, где одна женщина, мать троих детей, зарабатывала себе на жизнь тем, что заканчивала отношения за других. То есть отлавливала/находила бросаемую половину пары, выговаривала всё за бросающего, и всё, дело в шляпе.

Да, сказала ещё, что по моему мнению у нас ужасные отношения, он парировал, что так не считает. Ну пока носки не в шерсти, всё нормально.

Я что подумала, может, когда я с ним закончу, то напишу книгу "Как выгнать абьюзера из своего дома: пошаговая инструкция, рассмотрение разных вариантов".

Расскажу предысторию наших отношений с Хельге.

Мы знакомы лет 10. Он всегда к нам приезжал на чашку кофе, подолгу разговаривал с Рюнэ про свою нудную работу, я всегда уходила смотреть телевизор и не участвовала почти в их посиделках, мне он казался занудным трудоголиком, любящим одиночество. Стопроцентный интроверт, которому ну вообще никто не нужен. Я его считала другом Рюнэ. Два раза он был с нами во Франции, один раз это был алаверды от Рюнэ, за то, что Хельге положил плитку в зимнем саду, а денег брать не хотел. Второй раз нахрена он с нами поехал, я не знаю, видимо, Рюнэ брякнул, а тот моментально согласился, обратно слова взять трудно.

Он мне никогда не нравился, скорее, наоборот. Когда не стало Рюнэ, он установил печь у меня в гостиной, ну заезжал на кофе, узнать как я, давал дельные советы, я продолжала смотреть на него как на друга Рюнэ, а теперь вроде как мой друг. Порывалась компенсировать трудозатраты, он же отнекивался и ничего не желал брать.

Ну а потом Рождество прошлого года, а до Рождества он стал заезжать каждый день, и было непонятно, собственно, по какой причине. Приезжал в мастерскую, часто болтал с Беньямином, потом вообще у меня на глазах подарил Беньямину BMW. Потом стал меня звать покушать куда-нибудь, мы ели, потом сидели и молчали. Он был немного другим, таким, типа заботливым, предусмотрительным, надёжным, какой-то опорой что ли. Ну и я расслабилась. Да, он тогда разувался, приходя ко мне в гости, играл с собаками.

Не переключайте канал, будет горячо!!!

От осинки не родятся апельсинки.

Сегодня рано утром после выгула моих пацанов, это я про корги (Хельге их приучил выводиться в 4.15, потому что встаёт в 4 утра, а в 5 уже уезжает на работу, чтобы не стоять в пробке по дороге в Осло). Так вот после выгула моих собак я снова улеглась в постель, пытаясь заснуть, но заснуть не получилось.

Думала, что дальше делать с этими отношениями. Дело ведь не только в собаках. Дело вообще в целом в отношении Хельге ко мне.
Понятно, что каждый «любит» как может, как научили. Детьми мы считываем под копирку отношения в своей семье и тащим это с собой во взрослую жизнь. Я знаю историю детства и юности Хельге, он много говорил о своём отце, пьющем беспробудно, неуважающем свою жену. Та после его смерти, оставшись одна, вдруг обнаружила, что как хорошо жить одной, знала бы, давно б развелась.

У отца Хельге своя трагедия, во время войны он побывал в концентрационном лагере, возможно, пытки и издевательства сделали из него монстра на всю оставшуюся жизнь. Он справлялся с травмой своим методом: алкоголем и мучал свою семью. Хельге не испытывает никаких позитивных чувств к отцу от слова совсем, однако модель отношений скопирована с его родителей. Поясню: отец в упор не видел мать, мать была ниже плинтуса для отца.

Хельге, конечно, рассказывал и свою сторону истории брака с женой и отношений с гражданской женой, и вроде как он там заботливый, особенно отец. Тут он исправил, скажем так, ошибку, сделанную с ними (детьми) его отцом.

А что с женщинами? Тут не знаю, в его рассказах об отношениях с женщинами так: жена просто забила на него и завела отношения на стороне, гражданская жена тоже нашла себе другого, одна из последних дам вдруг захотела держать отношения с ним в тайне. Можно свалить всё на холодных норвежек и сказать, что сам-то он Д’Артаньян. Но, исходя из всего моего пережитого с ним, заметно, что он ставит себя выше, умнее, профессиональней что ли практически во всём. Даже пылесосит он лучше, говорит, что я слепая. На работе коллеге прям в лоб сказал, что она —пустое место, что, мол, без разницы есть она на работе или нет.

Дочь (подмечу, дочь — тоже женщина) свою он переносит в малых дозах, а ведь она трудяга, помимо основной работы занимается разведением овец и это, на минуточку, не 5 овец, а 600 штук. А он отмахивается от её длительных телефонных разговоров. Ну, короче, диагноз ясен. Сексист. Самооценка у него низкая, он декорирует это высокомерием. А ноги у проблемы из детства растут.

Объяснять это ему — не моя работа. Да и вряд ли он это поймёт. Моя работа-забота — проживать свою жизнь радостно, а не разбираться с чужими травмами. Но говорить то, что мне не нравится в отношениях: что я слепая, например, или «затыкать» мне рот своим хишшш… , когда ему кажется, что я говорю лишнее — это я должна пресекать. Мы ведь в отношениях не так давно, а выглядит это так для меня, будто мы уже 30 лет вместе.
Вот такой вот расклад.

Пы. Сы. Да-да слышу выкрики: "Тикать тебе надо!!!"

Молчали мы и сегодня. Почему-то сегодня мне было тяжелее.

Менять статус удобной на неудобную непросто и, видимо, потребует времени, сил и терпения.
Потом нашлась общая тема: мышь, которая проникла в дом. Хельге гуманно прогнал её сегодня в кухонное окно. Но пока я гуляла в ночи собак, он услышал в стене или в вытяжке шуршание другой или той же мыши. Поставили мышеловку электрическую, в инструкции написано, что смерть мыши обещана гуманная, наверное, имеется в виду быстрая. Ловить будем на арахисовое масло, щедро намазанное на приманочной дверке мышеловки. 

Вот и тема для разговора на завтра — чтоб не молчать о собаках, будем разговаривать про мышь пойманную или непойманную, ночь покажет.

Доброе утро или день, а может и вечер.

Молчание бывает разным.

Вчера после того как я в довольно спокойной форме высказалась, что я не для того заводила собак, чтоб они сидели в коридоре или я сидела с ними в коридоре в своём собственном доме, оппонент вяло парировал что-то о шерсти на его носках, о кучках, которые могут появиться. Вот тут была кучка — он не успел убрать и убирать-то надо не только бумажкой, но желательно всё вымыть с хлоркой в радиусе нескольких метров ибо воняет.

Потом он проехался по выбору кормов, что если Фигаро ест мокрый корм из банки, то какули у него выходят за пределы нормальных. Я с линейкой к какахам не подхожу, покакал и покакал, лишь бы не понос, это я отслеживаю. Да, было несколько раз, что Фигундель мог на радостях, что впустили в комнату, навалить кучку. Ну сорвало клапан, убираю я сразу и замываю это место с запасом.

Да, ещё мне было тыкнуто, что я много сижу в телефоне и компе. Я стойко выслушала все аргументы, не оправдывалась, сказав, что такой порядок с моими собаками идёт в разрез с моими желаниями.
Мы долго молчали: я торжествующе, он растерянно. Потом он спросил, как там погода в Испании, всё утихло? Я, честно, даже вздрогнула, когда он спросил про погоду.

Это очень по-норвежски — прервать обиженное молчание вопросом о погоде. Кстати, лайфхак: вот напали бандиты на вас, а вы им так рраз: "А не подскажите ли, какая погода в Азербайджане?"

Юмор от Хельге.

В субботу собралась варить пельмени, он их уже пробовал раньше. Кричу ему в окошко, спрашиваю: "Буду варить пельмени. Будешь пельмени?" Ответ: "Пигмеи?"

Сейчас рассказывает: был на работе, сидит за столом, напротив него через стол сидит другой сотрудник. Сотрудник говорит: "Ой, простыл я что-то..." "Хм," — почти сочувственно промычал Хельге. "Сегодня  не пойду на пробежку," —продолжает простывший сотрудник. Хельге пожимает плечами, показывая, что это лишняя для него информация. И тут сотрудник пукает в стул. Хельге тут же спрашивает: "Ты уверен, что у тебя простуда?"

#новости_села

Надысь Мариус продолжает расшатывать доверие к королевской семье. Теперь он, покупая пиво в магазине, нечаянно прорекламировал его — стоя рядом с журналами, которые пестрят его фотографиями, показал средний палец.. А у нас нельзя рекламировать алкоголь.

Шамана Дюрека на днях обвинил его бывший консультант Ёаким (Joakim, есть подозрения, что это вариант русского имени Аким, но то ли рэперы своё добавили, то ли ругнулся кто-то по обычаю, получилось Ё-аким). Так вот Ёаким обвинил Дюрека в metoo, якобы он взял его за пенис. Кто их знает этих шаманов, может, он так здоровается, а может энергией делится? Ну медиа, конечно, тут же эту новость воодушевлённо раздувает. А у меня вопрос: как так получилось, что вышеназванный Ёаким оказался без штанов?

Кстати, Хельге вычитал — Ёаким, являющийся отцом двоих детей, что было особо отмечено в статье, будучи консультантом у шамана, был на терапии, ну или сеансе у Дюрека. Поэтому штаны были сняты. Возможно это был так: https://rutube.ru/video/4b48af56961c7e9884be510d2bb4bcb3/. История умалчивает, по какой причине консультанту нужна была терапия. Может, он хотел стать отцом троих детей, но потенция давала тревожные сигналы, поэтому не в горло же ему заглядывать...

У нас был подобный случай, только без шамана. Мы с Рюнэ много лет назад пили лимонную воду, чтобы расщелачить организм. Лимон хоть и кислый, но он какой-то специальный, нам многие говорили, что это basisk. Мы, не понимая, рассказывали это дальше, и сами хлестали лимонную воду натощак. У Рюнэ вообще была тенденция перебарщивать, ну и он раздразнил слизистую желудка. Однажды утром перед работой ему было больно под рёбрами, я предположила, что, скорее всего, желудок на наше расщелачивание отреагировал. Рюнэ же испугавшись, сказал вызвать скорую, вдруг инфаркт. Вызвали, скорая приехала, осмотрела, у него ничего не нашла, но предложили отвезти в приёмный покой, так, на всякий.

А здесь, надо сказать, приёмный покой прескверно работает и мало чем может помочь, разве что позвонить в скорую. Ну ладно, поехал. Приехал обратно через пару часов, злой. Говорит: "Мало того, что ждал долго, так ещё и бестолковый врач какой-то, что-то там спрашивал, писал. Потом говорит — в коридоре подожди. Через несколько минут говорит: заходи, снимай штаны, осмотрю, говорит (пардон за подробность) мошонку. Зачем — непонятно," — возмущался Рюнэ. Я говорю: "Так может он погуглил?
А если обращаться к Гуглю мы все на грани😂"

Также на этой неделе через СМИ нам пытались объяснить, почему норвежская крона ослабла, ведь доллар стоит уже больше 11 крон. Ну что-то там мямлили про инфляцию, честнот — даже читать неохота, правду они ж всё равно не расскажут.

Доброго дня вам! Мы добрались до четверга, и я никого не отъебухала из клиентов, хотя порой очень хотелось. С другой стороны, у меня есть эта магическая фраза: det var ikke meningen (я совершенно не имела это в виду)😂😂😂

У норвегов есть такое выражение: "det var ikke meningen å...", что означает — "не имел в виду" и далее действие, которое было совершено: сказал, пришёл, нагадил, нагрубил и так далее. Говорят они его в разных ситуациях, вот как пример: полдесятого вечера раздаётся дверной звонок. Открываю, стоят два клиента: мать и великовозрастный сын и тут же начинают лепетать: "Совершенно не имели в виду появиться здесь так поздно, но у нас машина что-то не в порядке, не заводиться".

По сути в норвежском обществе, это срабатывает как эдакое извинение. Ну уж очень тупая формулировка на мой взгляд. Но клиент он всё равно клиент, даже в 10 вечера, и ты терпеливо выслушиваешь их длинный рассказ про машину. В принципе, это могло бы подождать до завтрашнего утра, но это было наше с Рюнэ упущение, ну а теперь моё, живу я рядом, и люди этим пользуются.

Сейчас вот клиентка с полчаса выносила мне мозг по поводу ремонта, потом в конце концов добавила эту коронную фразу: det var ikke meningen å være så frekk (не имела в виду быть такой нахальной). Ну да, ну да...

#новости_села

Недавно в Норвегии в продажу поступил 16 айфон. Сегодня трамвай с 20 пассажирами на борту въехал в «яблочный»/айфоновый магазин в Осло. Совпадение? Не думаю😂

Посмотрела сериал "Саша и Питер". Кто его не смотрел и собирается — закройте, дальше спойлеры.

Понравился, простой и трогательный. Девушка бросает хорошую должность, бросает всю свою налаженную жизнь и едет в красивенный Санкт-Петербург, чтобы устроиться работать регистратором бракосочетаний, потому что её бывший, которого она до сих пор любит, женится в Питере, и она хочет расстроить свадьбу. Она действительно устраивается на работу, только регистратором разводов, но постепенно заручается согласием начальницы, что она сможет возможно регистрировать брак «своих друзей». На протяжении сериала героиня обаяет нескольких мужчин, один уж очень сильно запал на неё, а она весь сериал не хочет этого видеть. Он ей признаётся и говорит, что ему всё в ней нравится: и как хмурится, и как закатывает глаза, и вообще всё. А она ещё не созрела и полна решимости расстроить свадьбу. А тут ещё бывший вдруг накануне свадьбы, узнав что она в Питере, зовёт её на встречу в ресторан и там предлагает провести ночь перед свадьбой, ведь потом всё .

Она всё снимает на телефон, как он это предлагает, и это её компромат на него.
Последняя сцена: она стоит в роли регистратора, бывший с невестой входят в зал, бывший на грани обморока. Наша героиня, кстати, зовут её Саша, начинает речь про любовь, верность и прочия, и прочия и тут её озаряет, что она любит уже того, ну который её принимает со всеми её закидонами. Она на бегу объявляет пару мужем и женой и бежит из зала прочь ловить такси, чтобы догнать возлюбленного, ведь по слухам он собрался на Бали. В аэропорту она говорит ему всё, что глупая, что не разглядела сразу своего счастья, а потом её вдруг осенило и теперь она уже хочет всё с ним и детей, которым она будет говорить, как они замутили. Он улыбается и говорит, что производством детей необходимо заняться уже сегодня. И всё у них хорошо, и Питер необыкновенный, его много раз показывают панорамно.

Люблю смотреть русские фильмы, сериалы. Душевные они💙