Publicaciones de Telegram de Иврит, и не только.

Тот восторг и счастье, с которым миллионы мусульман праздновали чудовищное расчленение, изнасилование и сжигание заживо израильских женщин, детей и стариков, говорит нам очень многое о мульманах в целом. Не всё, но многое. Я прекрасно понимаю, что другие миллионы мусульман относятся ко всему этому диаметрально противоположно, включая и израильских мусульман. Но факт остается фактом: праздновали это чудовищное преступление миллионы именно мусульман, а не христиан, не буддистов, не сикхов, не ламаистов, не даоистов, не джайнистов, не индуистов, не конфуцианцев, не синтоистов, не атеистов и т.д.

Это означает простую вещь: ислам себя скомпрометировал окончательно и полностью. Не знаю, как уж так получилось, что именно эта религия наплодила столько террора, ну вот так вышло. И даже если мы скажем - "ок, есть мирные мусульмане, прекрасно, будем с ними жить дружно", то это не отменяет того факта, что в любой цивилизованной стране каждый мусульманин должен пройти некую процедуру, схожую с той денацификацией, что была проведена в Германии после 2-й мировой войны. Каждый мусульманин должен пройти проверку на цивилизованность, адекватность, неприверженность терроризму, и пусть эта проверка будет в значительной степени формальной, но она, во-первых, всё-таки выявит огромное количество тех, кто сейчас ходит на многосоттысячные демонстрации сторонников хамаса, а во-вторых, это покажет ясную позицию цивилизованного мира по отношению к террористическому исламу.

Говоря короче: политкорректность в этой теме уже обходится очень дорого, а обойдется еще стократно дороже, если не вмешаться решительно и бескомпромиссно.

Израиль не разрешает своим гражданам получать информацию о том, к каким болезням у них есть генетическая предрасположенность.
Так-то. Мы типа дети неразумные и психопаты, нам нельзя знать. В Европе можно (но не везде, в Германии, например, тоже нельзя), а нам - никак.

Тренируем иврит на "стихах" моей дочки (с моим переводом на русский и транскрипцией).
...........................

אני חוצה את הדשא,
פרחים כחולים על השיחים, דממה סמיכה מסתננת מהם,
העיניים שלי נושמות אותה.

אני הולכת בין בתים,
החלונות שלהם מסתכלים פנימה, הילדים על הנדנדות לא רואים אותי,
אבל השיער המעופף שלהם מצייר את העתיד שלי.

אני הולכת מעל העצים,
העלים שלהם צורבים אותי, טובלים אותי בזהב וירוק.
אני נוטלת את הקצב שלהם, סופגת אותם לתוך העור שלי.

אני הולכת בענן.
זה נפרש לפניי, מוביל לאלף נתיבים.
אני אבחר את שלי, היחיד, אבל אאיר אור על כל אחד מהם.

הלילה מקבל את פניי,
קור הגשם על השפתיים שלי, טעם של אבק שנזרק למעלה,
אקח לתוכי את כל מה שכדור הארץ נותן לי.

קווי משמעות קולחים,
בחלום הזה אני מתמסמסת ומתמצקת. אני אצא מזה אחרת,
אבל אף אחד לא ישים לב להחלפה.

.............

ани хоца эт ђа дэшэ,
прахим кхулим аль ђа сиахим, дмама смиха мистанэнэт миђэм,
ђа эйнаим шели ношмот ота.

ани ђолехэт бэйн батим,
ђа халонот шелађэм мистаклим пнима, ђа еладим аль ђа наднэдот ло роъим оти,
аваль ђа сэъар ђа мэъофэф шелађэм мэцаер эт ђа атид шели.

ани ђолехэт мэаль ђа эцим,
ђа алим шелађэм цорвим оти, товлим оти бэ зађав вэ ярок.
ани нотэлет эт ђа кецэв шелађэм, софэгэт отам летох ђа ор шели.

ани ђолехэт бэ анан.
зэ нифрас лефанай, мовиль ле элеф нэтивим.
ани эвхар эт ђа шели, ђа яхид, аваль аир ор аль коль эхад миђэм.

ђа лайла мэкабэль эт панай,
кор ђа гешем аль ђа сфатаим шели, таъам шель авак ше низрак лемала
эках летохи эт коль ма ше кадур ђаарэц нотэн ли.

кавэй машмаъут кольхим,
бэ халом ђа зэ ани митмасмэсэт вэ митмацэкет. ани эцэ ми зэ ахэрэт,
аваль аф эхад ло ясим лев ле ђахлафа.

..........

Я иду по лужайке,
Синие цветы на кустах, густая тишина сочится из них,
Мои глаза дышат ею.

Я иду меж домов,
Их окна смотрят вовнутрь, дети на качелях не видят меня,
Но их взлетающие волосы рисуют моё будущее.

Я иду над деревьями,
Их листья обжигают меня, купают в золотом и зелёном.
Я принимаю их ритм, впитываю их своей кожей.

Я иду в облаке.
Оно стелется передо мной, ведёт тысячами путей.
Я выберу свой, единственный, но освещу каждый из них.

Меня встречает ночь,
Холод дождя на губах, вкус взметнувшейся пыли.
Я возьму в себя всё, что даёт мне Земля.

Линии смыслов текут,
В этом сне я плавлюсь и застываю. Я выйду из него другая,
Но никто не заметит подмены.

Глава МИД Иордании Сафади заявил, что арабские страны не станут вводить войска в сектор Газа для обеспечения безопасности после окончания войны.

Ну оно и понятно: неохота им ввязываться в этот безнадёжный проект по окультуриванию палестинцев Газы. И при этом все они (и не только они) почему-то уверены, что Газа - это головная боль Израиля, типа незаконорожденного ребёнка, которому теперь надо вечно платить алименты.

Это как если бы мужик напал на девушку, изнасиловал бы её, избил, искалечил, убил её подруг, а мудрые дяди на этом основании теперь записывают его в отцы этой девушки и ждут от неё пожизненной заботы о нём.

Впрочем, их нелепые фантазии и ожидания ни к чему Израиль не обязывают.

Тренируем иврит на "стихах" моей дочки (с моим переводом на русский и транскрипцией).
...........................

עכשיו יש פה רק רשרוש של חול וענפים יבשים.
ציפור בודדה מסובבת את ראשה בהפתעה.
שום דבר לא יפריע אותה.
כשהיא פורשת כנפיים ברעש,
נקודה אדומה בוהקת מבזיקה על נוצותיה
ודועכת בשקט.
היא אפילו לא תשים לב.

האם אי פעם יהיו אנשים כאן?
שיחות בבתים, כלבים מצחיקים מתרוצצים?
אני לא אדע, הרי אני לא אחזור לכאן שוב.
כאן הדם נספג באוויר
והרוח נושאת במעגלים את הקולות של ילדים שעזבו.
"לעולם לא עוד" - חצבו בקיר האבן,
זה עליהם ועליי.

המחשבות שלי התקרשו כמו דם.
האוויר סמיך ודוקרני. אני נושמת את הגושים האלה,
דוחפת אותם לגרון עם הידיים,
מנסה לרטש את הרגשות שנדבקו,
כדי שיקלחו כמו קודם,
כדי שאוכל להיוולד מחדש,
לזכור את הכל ולהתגבר על הכל.

............

ахшав еш по рак ришруш шель холь вэ анафим йэвэшим.
ципор бодэда мэсовэвэт эт роша бэђафтаъа.
шум давар ло яфриа ота.
кше ђи порэсэт кнафаим бэ раъаш,
нэкуда адума бохэкэт мавзика аль ноцотэђа
вэ доъэхэт бэшэкет.
ђи афилу ло тасим лев.

ђаим эй паъам йиђью анашим кан?
сихот бэ батим, клавим мацхиким митроцэцим?
ани ло эда, ђарэй ани ло эхзор ле кан шув.
кан ђа дам ниспаг бэ авир
вэ ђа руах носэт бэ маъаглим эт ђа колот шель еладим ше азву.
"леъолам ло од" - хацву ба кир ђа эвэн,
зэ алеђэм вэ алай.

ђа махшавот шели ђиткаршу кмо дам.
ђа авир самих вэ докрани. Ани ношэмэт эт ђа гушим ђаэле,
дохэфэт отам ле гарон им ђа ядаим,
мэнаса лератэш эт ђа рэгашот ше нидбэку,
кедэй ше йиклеху кмо кодэм,
кедэй ше ухаль леђивалед мэхадаш,
лизкор эт ђаколь вэ леђитгабэр аль ђаколь.

.........

Теперь здесь лишь шелест песка и сухих веток.
Одинокая птица удивлённо крутит головой.
Ничто её не побеспокоит.
Когда она шумно расправляет крылья,
Красная яркая точка вспыхивает на её перьях,
И тихо гаснет.
Она и не заметит.

Будут ли здесь когда-нибудь люди?
Разговоры в домах, беготня смешных псов?
Я этого не узнаю, ведь я больше сюда не вернусь.
Здесь кровь впиталась в воздух,
И ветер носит по кругу голоса ушедших детей.
"Никогда больше", - вырезано в каменной стене,
Это и про них, и про меня.

Мои мысли свернулись, как кровь.
Воздух густой и колючий. Я дышу этими комками,
Руками проталкиваю их в горло,
Пытаюсь разодрать слипшиеся чувства,
Чтобы они потекли, как раньше,
Чтобы я смогла родиться снова,
Вспомнить всё, и всё преодолеть.

Типичная дорисовка состоит в том, что мы очень легко дорисовываем в том или ином человеке некоторые качества, опираясь на те или иные его профессиональные достижения.

Например, очень легко вообразить, что профессор математики является умным. Но на самом деле это совершенно не так. Для того, чтобы стать профессором математики, нужны очень специфические качества интеллекта, и крайне специфические навыки. В то же время понятие "умный" охватывает несравнимо более обширный класс навыков, а также жизненного опыта, и даже способности контролировать свои эмоции и многое, многое другое.

И если близко познакомиться с профессором математики, то можно очень быстро и легко увидеть, что он во многих отношениях совершенно не умный, а в каких-то даже совершеннейший тупица и неадекват. Но чтобы это понять, требуется именно опыт плотного общения с таким профессором.

Аналогично и с Илоном Маском. Он чрезвычайно способный менеджер, администратор, и вероятно очень хороший инженер. И прямо так и тянет дорисовать в нем и ум, и мудрость, и всякое такое хорошее, и отсутствие всякого такого неприятного:) И пока Маск сидел и тихо создавал машины и ракеты, все было великолепно. А когда он еще стал и самым богатым человеком на планете, ну так тем более. И вот... Маск открыл рот:) И всё. И иллюзии рассеялись. Причем, что удивительно, рассеялись иллюзии не только относительно его человеческих качеств, и даже не только в отношении его "ума" в целом, но даже и в отношении его ума в менеджменте.

После очень сомнительных высказываний насчет войны России и Украины, которые многих повергли в некий ступор, Маск продолжил тем, что прямым текстом назвал Зеленского мясником. Это не опечатка, да - не Путина, а Зеленского. Казалось бы, куда хуже? Но оказалось, что можно и хуже, и вчера Маск поддержал откровенно антисемитский пост в Твиттере. (Кстати, довольно тупая идея переименовать Твиттер в Х - теперь все пишут "Х, ну который Твиттер" - с точки зрения маркетинга это ужасное решение.)

И мы увидели, что Маск совершенно тупой даже в области бизнеса, маркетинга. Ведь даже имбецилу будет понятно - какие будут последствия того, что ты поддерживаешь Хамас (а именно так и было воспринято его одобрение антисемитского поста, потому что тут и на самом деле мало пространства для толкований). ну и последствия не замедлили наступить.

Уже сегодня началась первая реакция: Белый дом осудил Маска за распространение «отвратительной антисемитской лжи», а компании Apple, Walt Disney, Lionsgate, Discovery, Paramount, Sony Pictures и IBM уже прекратили рекламу в Twitter. А ведь это только начало, и всё это аукнется и на Тесле, и на космической индустрии. Трудно даже вообразить, сколько десятков миллиардов долларов выпадет из его личного кармана, а также из карманов акционеров, и какие еще внутри-корпоративные конфликты возникнут в его компаниях, и какие проблемы возникнут с партнерами, среди которых уж точно немало людей с еврейскими корнями, которые крайне болезненно сейчас воспринимают любые проявления антисемитизма. Надо быть просто имбецилом, чтобы вот такое устроить себе. Так что... да, Маск - полный кретин во всем, кроме узкого сектора менеджмента в развитии прорывных технологий.

В общем, явление не то чтобы совершенно новое. Мы знаем, к примеру, что один из величайших физиков XX века - Вернер Гейзенберг, и вовсе был убежденным нацистом и изо всех сил пытался слепить для Гитлера атомную бомбу. Дорисовки - опасная штука, особенно тогда, когда они касаются твоей личной жизни. Надо тренироваться судить о людях обоснованно, опираясь на всестороннее изучение их личности.

Парламент Норвегии подавляющим большинством голосов одобрил резолюцию, призывающую правительство подготовиться к признанию Палестинского государства.
Это очень смешно, потому что показывает - насколько сильно они оторваны от реальности. В их воспаленном воображении палестинцы - некие люди, которые мечтают о том, чтобы их никто не трогал, и в своем отдельном государстве они бы начали жить, как хотят. Ну вот как норвежцы, или сингапурцы и т.п.

Но весь прикол в том, что Израиль как раз и ушел полностью, до единого еврея, из Газы, и было это почти 20 лет назад. И мы теперь видим - что именно свободные палестинцы там настроили, какую жизнь там создали.

И всё это особенно смешно, потому что сами палестинцы... не хотят никакого государства! Точнее - не хотят его в том виде, в котором им его предлагают европейцы - в пределах Газы, Иудеи и Самарии. Эта история тянется с 1948 года, когда Израиль согласен практически на любые территории, которые будут считаться их страной, но арабы категорически отвергают вообще любые варианты. Их единственный вариант: полное уничтожение Израиля, полное изгнание евреев с земли, на которой они живут более 3000 лет. И во многих арабских странах этот подход уже реализован - евреи оттуда изгнаны полностью.

Смешно, когда полоумные люди говорят о том, что Израиль оккупировал земли, на которых евреи живут 3000 лет:) Смешно, когда говорят о том, что евреи устроили геноцид арабам. В 1948 году, когда было образовано государство Израиль, там проживало 150 тыс арабов. Сейчас израильское гражданство (!) имеют более 2 млн арабов, и они имеют те же права, что и другие граждане Израиля.
В Египте 50 лет назад жило 100 тысяч евреев. Сейчас их осталось 3. Не тысячи:) Просто 3. В Алжире жило 120 тыс евреев. Теперь 0 тысяч и 0 единиц. В Ираке было 150 тыс евреев. Сейчас 3 человека. В Ливане было 75 тысяч. Стало 30 человек. В Ливии было 18 тысяч евреев. Стало 0. В Газе евреев живёт тоже 0. Так что насчет этнических чисток?

Опрос, проведенный «Университетом» Бир-Зейт среди арабов Газы, Иудеи и Самарии показал, что 68% палестинцев НЕ поддерживают решение о создании двух государств (т.е. мечтают о полном уничтожении Израиля «от реки до моря»). Кроме этого, 98% мирных (?) палестинцев этих регионов после 7.10 чувствуют себя... еще более гордыми тем, что они «палестинцы».

Из уважения к Маску перед его фамилией можно ставить определенный артикль ђа: Хамаск.

Если где-то в автобусе ты угадаешь страну в загадке или викторине и восклинешь "Ирак!", то люди вокруг тебя сразу разойдутся подальше.

"ирак" (אירק) - "я плюну"
Инфинитив: "лирок" - "плевать" (לירוק)

К теме будущего палестинцев Газы, хочется рассказать одну историю о павианах и африканцах.

Древние павианы и древние люди примерно в одно время вышли из леса в саванну и по-разному приспособились к жизни в ней. Павианы постоили у себя паханат с очень жесткой иерархией - во главе самый сильный и агрессивный самец, под ним самцы чуть похуже, и т.д. У самок своя иерархия такого же типа, и они в целом подчинены самцам. Самцы раза в два больше самок, с гигантскими клыками (у некоторых видов верхние клыки доходят до края нижней челюсти, т.е. это такие саблезубые павианы). Они перемещались по саванне очень организованными группами - с авангардом, арьегардом, паханом в центре, отлично могли обороняться от любого хищника, и со стаей павианов никто не рисковал связываться. Основная причина смерти самцов-павианов - от своих же собратьев. Такое социальное устройство обеспечило им устойчивость и безопасность, и за последние 7 млн лет они особо и не поменялись, им и так хорошо.

Так случилось, что одна группа павианов в восточной Африке так достала местных людей, что они просто тупо перестреляли тех, кто им больше всего досаждал набегами - самых сильных, наглых и агрессивных самцов. И в группе остались только неагрессивные самцы низших рангов. И вдруг с этого момента поведение всей группы изменилось. Резко снизились агрессивные столкновения, и даже появилось небывалое ранее явление - груминг самцов самцами, что вообще несвойственно павианам. Более того, эта группа стала принимать к себе самцов из других павианьих групп, что тоже им не свойственно, обычно они к себе пускают только чужих самок, а чужих самцов убивают и съедают. И что особенно интересно - новые прибившиеся самцы подстраиваются под этот новый уклад, и тоже ведут себя нетипично неагрессивно.

У древних людей такой жесткой иерархии не было. У них было значительно меньше агрессивности, а также склонность организовываться для разных дел с помощью договоренностей. И распределение ролей доминации-подчинения у древних людей (и у некоторых других приматов) была довольная гибкая, и менялась в зависимости от ситуации. Интересно, что не только у приматов есть такая смена ролей. Например, одно исследование бродячих городских собак показало, что обычно в стае есть свой вожак, но через дорогу эту стаю может переводит другая собака, которая лучше соображает, как это делать. Она следит за светофором, за машинами, людьми, и в нужный момент ведет стаю через дорогу. А потом управление снова берет вожак.

Так что... надежда есть?