Іспанська мова з 0 для всіх @ispanskaz0 Channel on Telegram

Іспанська мова з 0 для всіх

@ispanskaz0


¡Hola! 🌟 Наш безкоштовний канал для вивчення іспанської мови допоможе тобі освоїти лексику, граматику та вимову легко і цікаво. Підписуйся, щоб покращувати свої знання!
Поділись із другом https://t.me/ispanskaz0

Іспанська мова з 0 для всіх (Ukrainian)

Шукаєш ідеальний спосіб вивчити іспанську мову з нуля? Тоді канал "Іспанська мова з 0 для всіх" (@ispanskaz0) - саме те, що тобі потрібно! Наш безкоштовний канал створений для тих, хто хоче оволодіти іспанською мовою легко, цікаво і ефективно

У наших публікаціях ти зможеш знайти корисні поради, лексику, граматику та вправи для покращення своїх знань. Кожен день ми ділимося цікавими матеріалами, які допоможуть тобі вивчити іспанську швидко та ефективно

Підписуйся на наш канал, щоб регулярно отримувати нову інформацію та покращувати свої знання мови. Розвивайся разом з нами та сходи на новий рівень вивчення іспанської мови! ¡Vamos a aprender español juntos! 🌟nnНе забувай ділитися цим каналом зі своїми друзями, хто знає, можливо вони теж хочуть вивчити іспанську мову з нуля. Поспішай, приєднуйся до нашого каналу "Іспанська мова з 0 для всіх" прямо зараз! 🌟

Іспанська мова з 0 для всіх

29 Jan, 06:56


Уточнення:
Оголошення, що стосуються документів та законів, перевіряйте! Мені надіслали — я просто показую вам.

Які документи? Де подавати? Скільки коштує?
— Не маю уявлення.

Запитуйте адвокатів або в Extranjería!

Буду вдячна за розуміння.

Іспанська мова з 0 для всіх

28 Jan, 22:19


🛂 В Іспанії ухвалили новий регламент для іноземців!

📅 19 листопада 2024 року було офіційно прийнято новий регламент до Закону про іноземців (Ley de Extranjería), який спрощує легалізацію та розширює права мігрантів.

🗓️ Набирає чинності з грудня 2024 року.

Ось що важливо знати:

1️⃣ Легалізація через осідлість, тепер швидше

Якщо раніше потрібно було прожити три роки, то тепер достатньо двох років перебування в Іспанії, щоб подати на осідлість.

📜 Arraigo social

2️⃣ Новий спосіб легалізації через трудовий контракт

Тепер, якщо Ви прожили в Іспанії 2 роки і у Вас є трудовий контракт, Ви можете отримати дозвіл на проживання.

💼 Відмінно підходить для тих, хто вже працює та хоче жити легально.

📜 Arraigo sociolaboral

3️⃣ Другий шанс для тих, хто втратив документи

Якщо Ви раніше мали дозвіл на проживання, але втратили його (наприклад, через прострочення або відсутність роботи), Ви можете оформити документи заново.

📜 Arraigo segunda oportunitat

4️⃣ Більше можливостей для студентів

• Студенти зможуть працювати до 30 години на тиждень.
• Після навчання можна легко перейти на робочу візу та залишитися в Іспанії.

🎓 Відмінна можливість для тих, хто хоче збудувати кар'єру в країні.

📜 Facilidades para estudiantes

5️⃣ Спрощене возз'єднання з сім'єю

Тепер подати документи на возз'єднання можна буде прямо в Іспанії, і процес стане набагато швидшим і простішим.

📜 Reagrupación familiar

Коли все це почне працювати?

🗓️ Новий регламент набуде чинності у грудні 2024 року.

⚠️ Важливо: Якщо ви вже підходите під нові умови, почніть готувати документи заздалегідь!

Іспанська мова з 0 для всіх

28 Jan, 22:17


Хто нещодавно запитував чи продовжено Тимчасовий захист для українців? ❗️ТЗ ПРОДОВЖИЛИ ДО 04.03.2026 ❗️

В документ про надання тимчасового захисту для українців -
додано пункт про продовження статусу до 04.03.2026р.

📜 Документ за посиланням ⬇️

https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=DOUE-L-2024-81023#:~:text=Se%20prorroga%20por%20un%20nuevo,(UE)%202023%2F2409.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

Іспанська мова з 0 для всіх

21 Jan, 05:31


В іспанській мові існують винятки, де рід іменника не відповідає типовим закінченням. Ось детальніше про них:

Чоловічий рід з нетиповим закінченням на -a
El día (день)
El mapa (карта)
El problema (проблема)
El programa (програма)
El tema (тема)
El sistema (система)
El clima (клімат)
El poema (поема)
El idioma (мова)

Ці слова, хоч і закінчуються на -a, є чоловічого роду. Більшість із них походять із грецької мови.


Жіночий рід з нетиповим закінченням на -o
La mano (рука)
La radio (радіо)
La moto (мотоцикл, скорочення від motocicleta)
La foto (фотографія, скорочення від fotografía)

Хоча ці слова закінчуються на -o, вони жіночого роду через етимологію або скорочення.


Слова, що змінюють рід залежно від значення

Є іменники, які мають різний рід, залежно від того, яке значення вони мають:
El capital (капітал, гроші) / La capital (столиця).
El cometa (комета) / La cometa (повітряний змій).
El cura (священник) / La cura (лікування).
El guía (гід-чоловік) / La guía (гід-книга або гід-жінка).

Слова, що мають однакову форму для обох родів
El artista / La artista (художник/художниця).
El estudiante / La estudiante (студент/студентка).
El cantante / La cantante (співак/співачка).

У таких випадках рід визначається артиклем або контекстом.


Слова, що починаються на наголошене a

Слова жіночого роду, які починаються з наголошеного a або ha, використовують артикль
el у однині для уникнення збігу голосних, хоча вони залишаються жіночими:
El agua fría (холодна вода).
El águila blanca (біла орлиця).
El alma buena (добра душа).

У множині вони повертають артикль жіночого роду:
las aguas, las águilas.

Ці винятки необхідно запам’ятати, оскільки вони не підкоряються звичайним правилам роду.

Іспанська мова з 0 для всіх

21 Jan, 05:31


https://www.ispanskamova.com/ispanska-gramatyka/rid-genero/

Іспанська мова з 0 для всіх

21 Jan, 05:30


https://youtu.be/CCAkqmL-WN4?si=R37aqRSh-JOOvocB

Іспанська мова з 0 для всіх

21 Jan, 05:30


https://youtu.be/ndqKxyNHclE?si=WSCSrJ-EJw-JoTdw

Іспанська мова з 0 для всіх

21 Jan, 05:29


https://quetal.com.ua/osobovi-zaymennyky-v-ispanskiy-movi/

Іспанська мова з 0 для всіх

21 Jan, 05:29


https://quetal.com.ua/prysviyni-zaymennyky-v-ispanskiy-movi/

Іспанська мова з 0 для всіх

21 Jan, 05:27


В іспанській мові визначення роду іменників може бути складним, особливо коли закінчення слова не відповідає типовим ознакам чоловічого чи жіночого роду. Це важливо, оскільки рід іменника впливає на узгодження з прикметниками та займенниками.

Типові закінчення та їх рід:
Чоловічий рід (masculino):
• Слова, що закінчуються на -o:
el libro (книга), el año (рік).
• Слова з закінченням -ma грецького походження:
el problema (проблема), el programa (програма).
• Закінчення на -or:
el doctor (лікар).
• Закінчення на -aje:
el garaje (гараж).
• Закінчення на -ismo:
el socialismo (соціалізм).
• Закінчення на -mento:
el monumento (пам’ятник).
Жіночий рід (femenino):
• Слова, що закінчуються на -a:
la semana (тиждень), la comida (їжа).
• Закінчення на -dad:
la ciudad (місто).
• Закінчення на -ción/-sión:
la emoción (емоція).
• Закінчення на -tud:
la juventud (молодість).
• Закінчення на -ez:
la estupidez (дурість).

Винятки:
• Деякі слова мають нетипові закінчення для свого роду:
el día (день) — чоловічий рід, хоча закінчується на -a.
la mano (рука) — жіночий рід, хоча закінчується на -o.
el problema (проблема) — чоловічий рід, хоча закінчується на -a.

Узгодження прикметників та займенників:

Прикметники та присвійні займенники в іспанській мові узгоджуються з іменником у роді та числі. Наприклад:
mi coche (мій автомобіль) — mi не змінюється за родом, але змінюється за числом: mis coches (мої автомобілі).
nuestro amigo (наш друг) — nuestro узгоджується в роді та числі: nuestra amiga (наша подруга), nuestros amigos (наші друзі), nuestras amigas (наші подруги).

Рекомендації:
• Вивчаючи нові слова, запам’ятовуйте їх разом з артиклем (
el або la), щоб одразу знати їхній рід.
• Звертайте увагу на закінчення слів, але пам’ятайте про винятки, які потрібно запам’ятати окремо.

Для детальнішого ознайомлення з темою роду іменників в іспанській мові, рекомендуємо переглянути наступне відео:

Іспанська мова з 0 для всіх

21 Jan, 05:27


Відповідь на один із коментарів

Іспанська мова з 0 для всіх

20 Jan, 17:37


Пишіть в коментарях з якими іспанськими словами найчастіше плутаєтесь ви! Поясню з прикладами.

Іспанська мова з 0 для всіх

20 Jan, 17:35


Іспанська мова багата на слова, які звучать або пишуться схоже, але мають різні значення. Це може призводити до помилок, навіть серед носіїв мови. Ось кілька прикладів таких слів:

🇪🇸haber vs 🇪🇸a ver
🇪🇸
Haber — дієслово, що означає “матися” або використовується в перфектних часах.
Ejemplo: Tiene que
haber una solución. (Має бути рішення.)
🇪🇸
A ver — вираз, який означає “побачимо”, “давай подивимось”.
Ejemplo:
A ver qué pasa mañana. (Подивимось, що буде завтра.)

🇪🇸tubo vs 🇪🇸tuvo
🇪🇸
Tubo — означає “труба”.
Ejemplo: El
tubo de agua está roto. (Водяна труба зламана.)
🇺🇦
Tuvo — минулий час дієслова tener (мати).
Ejemplo: Ella
tuvo un buen día ayer. (У неї був гарний день учора.)

🇪🇸ciento vs 🇪🇸siento
🇪🇸
Ciento — означає “сто”.
Ejemplo: Hay
ciento veinte estudiantes en la escuela. (У школі 120 учнів.)
🇪🇸
Siento — означає “я відчуваю” (від sentir) або “я вибачаюсь” (від sentir lo siento).
Ejemplo: Lo
siento, fue mi culpa. (Вибачте, це була моя провина.)

🇪🇸hecho vs 🇪🇸echo
🇪🇸
Hecho — минулий час дієслова hacer (робити), або означає “факт”.
Ejemplo: Ya lo he
hecho. (Я вже це зробив.)
Es un
hecho importante. (Це важливий факт.)
🇪🇸
Echo — від дієслова echar (кидати, наливати).
Ejemplo:
Echo azúcar al café. (Я додаю цукор у каву.)

🇪🇸porque vs 🇪🇸por qué vs 🇪🇸porqué vs 🇪🇸por que
🇪🇸
Porque — означає “тому що”.
Ejemplo: Lo hago
porque quiero. (Я роблю це, тому що хочу.)
🇪🇸
Por qué — питальна форма, “чому”.
Ejemplo: ¿
Por qué no vienes? (Чому ти не приходиш?)
🇪🇸
Porqué — іменник, “причина”.
Ejemplo: No entiendo el
porqué de su enojo. (Я не розумію причину її злості.)
🇪🇸
Por que — використовується у складних конструкціях, наприклад, після дієслова.
Ejemplo: Lucho
por que me respeten. (Я борюся за те, щоб мене поважали.)

🇪🇸basta vs 🇪🇸vasta
🇪🇸
Basta — означає “достатньо” або “перестань”.
Ejemplo: ¡
Basta ya! (Досить!)
🇪🇸
Vasta — означає “величезна” або “широка”.
Ejemplo: Es una región
vasta. (Це величезний регіон.)

🇪🇸vez vs 🇪🇸ves
🇪🇸
Vez — означає “раз”.
Ejemplo: Fue la última vez que lo vi. (Це був останній раз, коли я його бачив.)
🇪🇸Ves — дієслово ver у формі “ти бачиш”.
Ejemplo: ¿No ves lo que pasa? (Ти не бачиш, що відбувається?)

🇪🇸de vs 🇪🇸
🇪🇸De — прийменник, “з, від”.
Ejemplo: Soy de España. (Я з Іспанії.)
🇪🇸Dé — форма дієслова dar (давати, ввічлива форма).
Ejemplo: Espero que me dé una oportunidad. (Сподіваюся, що він/вона дасть мені шанс.)

🇪🇸hay vs 🇪🇸ahí vs 🇪🇸ay
🇪🇸Hay — означає “є, знаходиться”.
Ejemplo: Hay muchos libros en la mesa. (На столі багато книг.)
🇪🇸Ahí — означає “там”.
Ejemplo: El coche está ahí. (Машина там.)
🇪🇸Ay — вигук, що виражає емоції (подив, біль).
Ejemplo: ¡Ay! Me duele la cabeza. (Ой! У мене болить голова.)

🇪🇸más vs 🇪🇸mas
🇪🇸Más — означає “більше”.
Ejemplo: Quiero más azúcar. (Я хочу більше цукру.)
🇪🇸Mas — синонім до “але” (застаріле).
Ejemplo: Quería ir, mas no tenía tiempo. (Я хотів піти, але не мав часу.)

⚜️⚜️⚜️Ці слова плутають як новачки, так і досвідчені носії мови. ❗️❗️❗️Важливо враховувати контекст, щоб правильно їх використовувати!

Іспанська мова з 0 для всіх

20 Jan, 17:33


З цими словами всі ми плутаємось!
Поясню щоб вам вони були зрозумілі, на прикладах.

Іспанська мова з 0 для всіх

13 Jan, 08:19


У іспанській мові “#que” і “#qué” мають різні функції, вимову (через наголос) і значення. Ось основні відмінності:

1. “que” (без наголосу)

Функція:
• Це
підрядний сполучник або відносний займенник, що перекладається як “що”, “який(-а)”, “щоб”.
• Не має акценту (не використовується наголос (тільде ).

Приклади:
1. 🇪🇸Sé que tienes razón.
[се ке тье́нес расо́н] – 🇺🇦Я знаю, що ти маєш рацію.
2. 🇪🇸El libro que leí es interesante.
[ель лі́бро ке леї́ ес інтереса́нте] – 🇺🇦Книга, яку я прочитав, цікава.
3. 🇪🇸Quiero que vengas.
[к’є́ро ке ве́нґас] – 🇺🇦Я хочу, щоб ти прийшов.


2. “qué” (з наголосом)

Функція:
• Використовується як
питальне або вигукне слово для вираження запитань чи емоцій. Перекладається як “що?” або “який?”.
• Завжди має акцент (тильду) над “е”.

Приклади:
1. 🇪🇸¿Qué quieres?
[ке к’є́рес] – 🇺🇦Що ти хочеш?
2. 🇪🇸¡Qué bonito!
[ке боно́́тіо] – 🇺🇦Як гарно!
3. 🇪🇸¿De qué hablas?
[де ке а́блас] – 🇺🇦Про що ти говориш?


Порівняння у реченні:
🇪🇸Sé que vienes.
[се ке в’є́нес] – 🇺🇦Я знаю, що ти прийдеш.
(підрядний сполучник: пояснює причину)
🇪🇸¿Qué vienes a hacer?
[ке в’є́нес а асе́р] – 🇺🇦Що ти прийшов робити?
(питальне слово: уточнює)


Основна різниця:
❗️
“que” – без наголосу, використовується як частина складного речення або для зв’язку.
❗️“qué” – з наголосом, використовується у запитаннях чи вигуках.

#запамятай

Іспанська мова з 0 для всіх

13 Jan, 08:13


❗️❗️❗️Часті помилки українців при використанні підрядних сполучників❗️❗️❗️
⚜️Переклад “🇺🇦що” як “🇪🇸qué” замість “🇪🇸que”.
Неправильно: 🇪🇸Yo sé qué tú vienes.
[йо се ке́ ту в’є́нес]
Правильно: 🇪🇸Yo sé que tú vienes.
[йо се ке ту в’є́нес] –
🇺🇦Я знаю, що ти прийдеш.

⚜️Неправильне вживання умовного “si”.
Неправильно: Pregunto que vendrá.
[преґу́нто ке вендра́]
Правильно: 🇪🇸Pregunto si vendrá.
[преґу́нто сі вендра́] – 🇺🇦Я питаю, чи він прийде.


⚜️Відсутність узгодження часу.
Неправильно: Quiero que tú haces esto.
[к’є́ро ке ту а́сес е́сто]
Правильно: 🇪🇸Quiero que tú hagas esto.
[к’є́ро ке ту а́ґас е́сто] – 🇺🇦Я хочу, щоб ти це зробив.


👉🏻👉🏻👉🏻
❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️
Типові підрядні сполучники і приклади

✍️
Сполучники причини (Causa):
🇪🇸
porque [порке́] – 🇺🇦тому що
Ejemplo: 🇪🇸Llegué tarde porque perdí el autobús.
[йєґе́ та́рде порке́ перді́ ель аутобу́с] – 🇺🇦Я запізнився, тому що пропустив автобус.
🇪🇸
ya que [йа ке] – 🇺🇦оскільки
Ejemplo: 🇪🇸No salí ya que estaba lloviendo.
[но салі́ йа ке еста́ба йовіє́ндо] – 🇺🇦Я не вийшов, оскільки йшов дощ.


✍️Сполучники умови (Condición)
🇪🇸
si [сі] – 🇺🇦якщо
Ejemplo: 🇪🇸Si quieres, podemos hablar.
[сі к’є́рес, поде́мос аблар] – 🇺🇦Якщо хочеш, можемо поговорити.
🇪🇸
en caso de que [ен ка́со де ке] – 🇺🇦у випадку, якщо
Ejemplo: 🇪🇸En caso de que llueva, nos quedamos en casa.
[ен ка́со де ке юева, нос кеда́мос ен ка́са] – 🇺🇦У випадку, якщо буде дощ, залишимося вдома.


✍️Сполучники часу (Tiempo):
🇪🇸
cuando [ква́ндо] – 🇺🇦коли
Ejemplo: 🇪🇸Te llamo cuando llegue.
[те йа́мо ква́ндо йє́ґе] – 🇺🇦Я зателефоную, коли прийду.
🇪🇸
antes de que [а́нтес де ке] – 🇺🇦перед тим як
Ejemplo: 🇪🇸Sal antes de que sea tarde.
[саль а́нтес де ке се́а та́рде] – 🇺🇦Вийди перед тим, як стане пізно.
#conjuncion_subordinante

Іспанська мова з 0 для всіх

13 Jan, 08:06


Структура підрядного речення в іспанській мові

У складнопідрядних реченнях в іспанській мові підрядне речення залежить від головного і зазвичай починається з підрядного сполучника (
#conjunción_subordinante).

Приклади:
🇪🇸Quiero que vengas.
[к’є́ро ке ве́нґас] – 🇺🇦Я хочу, щоб ти прийшов.
🇪🇸No sabía si era verdad.
[но са́біа сі е́ра верда́д] – 🇺🇦Я не знав, чи це правда.
🇪🇸Pienso en cómo lo hiciste.
[п’є́нсо ен ко́мо ло ісі́сте] – 🇺🇦Я думаю про те, як ти це зробив.


🧐🧐🧐✍️Залежність головного і підрядного речення

В іспанській мові підрядні речення завжди залежать від головного за змістом і часто вводяться за допомогою таких сполучників:
🇪🇸
que [ке] – 🇺🇦що
🇪🇸
cuando [ква́ндо] – 🇺🇦коли
🇪🇸
si [сі] – 🇺🇦якщо, чи
🇪🇸
porque [порке́] – 🇺🇦тому що
🇪🇸
aunque [а́унке] – 🇺🇦хоча

Приклади:
🇪🇸Te dije que lo hicieras.
[те ді́хе ке ло ісі́ерас] – 🇺🇦Я сказав тобі, щоб ти це зробив.
🇪🇸No sé si vendrá.
[но се сі вендра́] – 🇺🇦Я не знаю, чи він прийде.
🇪🇸Aunque llueva, iremos al parque.
[а́унке юева, іре́мос аль па́рке] – 🇺🇦Хоча буде дощ, ми підемо до парку.

Іспанська мова з 0 для всіх

11 Jan, 14:45


“Використання координуючих сполучників (🇪🇸Uso de conjunciones coordinantes)”

Координуючі сполучники в іспанській мові використовуються для з’єднання однакових граматичних елементів (наприклад, слів, фраз або речень) в одному реченні. Вони не змінюють граматичну структуру складників і допомагають виразити додавання, альтернативу або протиставлення. Нижче розглянемо основні правила та приклади їх використання.


✍️Поєднання однакових структур

Координуючі сполучники найчастіше використовуються для поєднання слів або дій.
❗️
Сполучник “y” (і):
Використовується для додавання одного елемента до іншого.
Приклад:
🇪🇸Me gusta bailar
y cantar. (🇺🇦Мені подобається танцювати і співати.)
🇪🇸Estudio matemáticas
y física. (🇺🇦Я вивчаю математику і фізику.)
❗️
Сполучник “ni” (ані):
Використовується для заперечення, коли об’єднуються два елементи.
Приклад:
🇪🇸No quiero estudiar
ni trabajar. (🇺🇦Я не хочу ані вчитися, ані працювати.)

✍️Правила використання “y/e” та “o/u”

🧚‍♀️
Сполучники “y” та “e” (і):

Сполучник “y” змінюється на “e”, якщо слово, яке йде за ним, починається з голосного “i” або “hi”, щоб уникнути збігу звуків.
Приклад:
🇪🇸Estudio historia
e inglés. (🇺🇦Я вивчаю історію і англійську.)
🇪🇸Trabajo en una empresa
e investigo. (🇺🇦Я працюю в компанії і займаюся дослідженнями.)

🧚‍♀️
Сполучники “o” та “u” (або):

Сполучник “o” змінюється на “u”, якщо слово, яке йде за ним, починається з голосного “o” або “ho”, щоб уникнути збігу звуків.
Приклад:
🇪🇸¿Quieres café
u otra bebida? (🇺🇦Ти хочеш каву або інший напій?)
🇪🇸Podemos ir en coche
u organizar un paseo. (🇺🇦Ми можемо поїхати машиною або організувати прогулянку.)
✍️Протиставлення (pero, sino, sino que)

❗️
Сполучник “pero” (але):

Використовується для вираження протиставлення або обмеження.
Приклад:
🇪🇸Quiero ir,
pero no puedo. (🇺🇦Я хочу піти, але не можу.)
🇪🇸Hace frío,
pero no llueve. (🇺🇦Холодно, але не йде дощ.)

❗️
Сполучник “sino” (а, але):

Використовується, коли виправляється попередня негативна ідея.
Приклад:
🇪🇸No quiero ir al cine,
sino al teatro. (🇺🇦Я не хочу йти в кіно, а в театр.)

❗️
Сполучник “sino que” (а, але – з дієсловами):

Використовується для виправлення попередньої негативної ідеї, коли друга частина речення містить дієслово.
Приклад:
🇪🇸No estudié matemáticas,
sino que aprendí física. (🇺🇦Я не вивчав математику, а вивчав фізику.)

👉🏻👉🏻👉🏻Комбінація сполучників

У складних реченнях можуть використовуватися декілька координуючих сполучників.
Приклад:
🇪🇸Quiero bailar
y cantar, pero estoy cansado. (🇺🇦Я хочу танцювати і співати, але я втомлений.)
🇪🇸No solo estudio español,
sino que también practico inglés. (🇺🇦Я не тільки вивчаю іспанську, але й практикую англійську.)
#сполучники #conjunciones

Іспанська мова з 0 для всіх

10 Jan, 09:47


Також можете шукати інформацію по # хештегах

Іспанська мова з 0 для всіх

31 Dec, 09:43


¡Feliz Año Nuevo! 🎄🎁🎅
Щасливого Нового року! 🎄🎁🎅

Дорогі учасники та учні,

Ще один рік добігає кінця, і попереду нас чекають нові виклики, здобутки та можливості. Кожен із вас – це приклад наполегливості, сили та прагнення до знань, і я пишаюся вашими зусиллями та досягненнями!

Звісно, всі ми, свідомі українці, маємо одне велике спільне бажання. Нехай у 2025 році воно обов’язково здійсниться – і кожен повернеться до рідної домівки, де буде мир, тепло і затишок. 🇺🇦

Бажаю вам у Новому році незгасної віри, нових відкриттів, багато світлих моментів і здійснення мрій. Дякую, що ви йдете цим шляхом разом!

¡Que el nuevo año les traiga paz, felicidad y muchas oportunidades para seguir creciendo!

Іспанська мова з 0 для всіх

26 Dec, 17:37


Веселих свят!!!

Підтримайте підпискою в соц мережах:
- Tik Tok
https://www.tiktok.com/@liuda2487?_t=8sXsCqBKC5g&_r=1

Instagram

https://www.instagram.com/liudmyla_life_es?igsh=dmRzeHphcTR6OXZu&utm_source=qr

Facebook

https://www.facebook.com/share/188wE5DMsg/?mibextid=wwXIfr

Іспанська мова з 0 для всіх

26 Dec, 16:17


Думаю ці люди будуть в пригоді!

Іспанська мова з 0 для всіх

26 Dec, 16:16


Доброго дня.
Я Хестор який входить в спілку хесторів(Colegio de Gestores de Madrid) номер 3889.
Надаю послуги:
- Подаю документи на всі дозволи на роботу і проживання в Іспанії (Extranjeria)
- ⁠Реновація тархет.
- ⁠Подаю документи на Іспанське громадянство.
- ⁠Документи з України, апостіль і переклад на іспанську мову
- ⁠Апостілювання і переклад на іспанську мову дипломів
- ⁠Доручення в іспанського нотаріуса(підготовка доручень, переклад на іспанську мову і апостіль.
- ⁠Апостилювання іспанських документів.
- ⁠Agencia Tributaria ( всі види декларацій )
- ⁠Ведення приватних підприємців(Autónomos)
- ⁠…….
- ⁠Ціни помірні
Пишіть мені на WhatsApp 687257178 з 13:30 до 19:00. І я вам передзвоню.

Іспанська мова з 0 для всіх

26 Dec, 16:10


Всім кому потрібен хестор україномовний. Все по документах. Легалізація , довідки та інше. Пишіть Оксані, вона з усім допоможе.

Іспанська мова з 0 для всіх

26 Dec, 16:07


✦✦✦Документи для громадян України 🇺🇦🇪🇸✦✦✦
Довідка про НЕСУДИМІСТЬ + апостиль + переклад JURADO + пересилання в Іспанію
Свідоцтва про народження, шлюб, розлучення + апостиль + переклад JURADO + пересилання в Іспанію
Легалiзацiя дипломiв
Виконуємо тільки ті роботи, які Вам необхідні. Ми не пропонуємо нічого зайвого
Всі документи можна перевірити на державних сайтах України.
Присяжні - офіційні переклади (Traducción jurada)🇪🇸;
WhatsApp / Telegram/ Viber : 📞+38 098 60 77 830
📧 [email protected].
🌍https://www.traductor.com.ua

Іспанська мова з 0 для всіх

26 Dec, 07:21


🎄🎄🎄🎄🎄
¡Feliz Navidad! 🎄 – Веселого Різдва!
¡Próspero Año Nuevo! 🎆 – Щасливого Нового року!
¡Que tus deseos se hagan realidad! 🌟 – Нехай твої бажання здійсняться!
¡Felices fiestas! 🎉 – Щасливих свят!
¡Que la alegría y la paz llenen tu hogar! 🕊️ – Нехай радість і мир наповнюють твій дім!
¡Mucho amor y felicidad en estas fiestas! ❤️ – Багато любові й щастя на ці свята!

🎄🎄🎄🎄🎄
Año Nuevo 🎆 – Новий рік
Celebración 🎉 – Святкування
Fuegos artificiales 🎇 – Феєрверки
Deseos 🌠 – Бажання
Propósitos del Año Nuevo 📝 – Новорічні обіцянки
Reunión familiar 🏡 – Сімейні зустрічі

🎄🎄🎄🎄🎄
Navidad 🎄 – Різдво
Nacimiento de Jesús – Народження Ісуса
Pesebre 🐑 – Вертеп
Villancicos 🎶 – Колядки
Árbol de Navidad 🌲 – Різдвяна ялинка
Regalos 🎁 – Подарунки
Estrella de Belén – Вифлеємська зірка

⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️
Paz 🕊️ – Мир
Amor ❤️ – Любов
Felicidad 😊 – Щастя
Salud 💪 – Здоров’я
Éxito 🏆 – Успіх
Unión familiar 🫂 – Сімейна єдність
Esperanza 🌟 – Надія

Іспанська мова з 0 для всіх

26 Dec, 07:16


Queridos alumnos de canal:

🎄 Desde
mi alma , quiero desearos una Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo lleno de logros, alegría y ¡mucha pasión por aprender! 📚

Ha sido un honor acompañaros este año en vuestro camino de crecimiento y aprendizaje. Cada paso que dais me inspira a seguir compartiendo conocimientos y experiencias con vosotros 💡💪.

🌟 Estas fiestas son el momento perfecto para reflexionar, celebrar y recargar energías para los retos y aventuras que nos esperan. Recordad siempre que el aprendizaje, al igual que la magia de la Navidad, crece con amor, dedicación y un poco de chispa 🎁.

¡Que el
año os traiga sueños cumplidos, nuevas oportunidades y, sobre todo, mucha felicidad!

Con cariño,
Liudmyla Khimich Velhan
❤️

Іспанська мова з 0 для всіх

23 Dec, 07:00


📣❗️Іспанія посилює правила надання притулку: зміни на 18 місяців! 🇪🇸

Іспанія готується змінити закон про біженців відповідно до норм ЄС. Згідно з внутрішнім документом уряду, який опинився в розпорядженні газети El País, зміни набудуть чинності протягом наступних 18 місяців.

🔴 Основні нововведення:
1. Швидший розгляд заяв:
• Заявки на кордоні оброблятимуться до 12 тижнів (замість теперішніх 2 років).
• Заявки, подані на території країни, будуть розглядатися до 6 місяців.
2. Нова процедура депортації:
Введення спеціальної процедури для повернення осіб, яким відмовили в притулку, що значно скоротить час на депортацію.
3. Розширення підстав для затримання:
Прохачі притулку можуть бути затримані для переміщення до інших країн ЄС за механізмом «солідарного розподілу».
4. Запобігання зловживанню системою:
Закон обмежує можливість використання системи притулку економічними мігрантами, які шукають кращі умови життя, а не рятуються від переслідувань.
5. Посилення концепції «безпечної країни»:
Це може призвести до автоматичної відмови у прийнятті заяв від громадян певних країн (наприклад, Марокко чи Колумбії) без індивідуального розгляду.

🔸 Правозахисники висловлюють занепокоєння, що нові правила можуть обмежити права людини, а поняття «безпечної країни» стане інструментом політичного впливу.

🇪🇸 Іспанія готується до серйозних змін у міграційній політиці – будь в курсі!

Іспанська мова з 0 для всіх

18 Dec, 19:53


Приклади;
🇪🇸Mánda una carta al jefe hoy mismo.
🇺🇦Відправ листа начальнику сьогодні ж.


🇪🇸Solo necesito una pízca de sal para la sopa.
🇺🇦Мені потрібна лише щіпка солі для супу.


🇪🇸En el desayuno comí una hojuéla con miel.
🇺🇦На сніданок я зʼїв пластівець із медом.


🇪🇸La cóncha de este molusco es muy bonita.
🇺🇦Раковина цього молюска дуже гарна.


🇪🇸Él es muy débil, no puede levantar esa caja.
🇺🇦Він дуже слабкий, не може підняти цю коробку.


🇪🇸El juez corrigió los fállos en su sentencia.
🇺🇦Суддя виправив помилки у своєму рішенні.


🇪🇸Los huésos humanos son muy resistentes.
🇺🇦Людські кістки дуже міцні.


🇪🇸Mi abuelo era un gran ebanísta que hacía muebles hermosos.
🇺🇦 Мій дідусь був чудовим майстром, який робив гарні меблі.


🇪🇸Compré media docena de huévos para hacer un pastel.
🇺🇦Я купив півдюжини яєць, щоб зробити торт.

Іспанська мова з 0 для всіх

18 Dec, 18:17


А якже ж насправді читаються, вимовляються та що означають ці слова❗️❗️❗️

🇪🇸Manda
Визначення: 🇺🇦Наказ, доручення або обітниця, яку людина дає в релігійному контексті. Також форма дієслова “mandar” (він/вона наказує).
Наголос: mán-da
Транскрипція: [ма́нда]
🇪🇸Pizca
Визначення: 🇺🇦Щіпка, невелика кількість чогось (наприклад, солі).
Наголос: píz-ca
Транскрипція: [пі́з(с)ка]
🇪🇸Hojuela
Визначення: Маленький 🇺🇦шматочок чогось тонкого (наприклад, пластівці). Також відоме як традиційне іспанське печиво.
Наголос: ho-jué-la
Транскрипція: [охуе́ла]
🇪🇸Concha
Визначення: 🇺🇦Раковина (зазвичай морських молюсків). Також традиційна солодка булочка в мексиканській кухні.
Наголос: cón-cha
Транскрипція: [ко́нча]
🇪🇸Débil
Визначення: 🇺🇦Слабкий, не міцний або не сильний.
Наголос: dé-bil
Транскрипція: [де́біль]
🇪🇸Fallos
Визначення: 🇺🇦Помилки, невдачі або рішення суду.
Наголос: fá-llos
Транскрипція: [фа́йос]
🇪🇸Huesos
Визначення: 🇺🇦Кістки (частини скелета).
Наголос: hué-sos
Транскрипція: [уе́сос]
🇪🇸Ebanista
Визначення: 🇺🇦Майстер, який займається обробкою дорогоцінної деревини.
Наголос: e-ba-nís-ta
Транскрипція: [ебані́ста]
🇪🇸Huevos
Визначення: 🇺🇦Яйця. У розмовній мові також має інші значення залежно від контексту.
Наголос: hué-vos
Транскрипція: [уе́вос]

Ось так уже читається і вимовляється правильно!
Занотуйте собі!

Іспанська мова з 0 для всіх

18 Dec, 18:05


Трішки жартів перед сном😜😂😂😂

Іспанська мова з 0 для всіх

18 Dec, 18:04


А зараз прикольчик…. Дійсно смішно….тільки це не потрібно запамʼятовувати і записувати також не потрібно😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

Іспанська мова з 0 для всіх

17 Dec, 21:54


Оновлений словник іспанської лексики!
Читайте! Виписуйте! Користуйтесь!

Іспанська мова з 0 для всіх

17 Dec, 21:54


https://dle.rae.es/

Іспанська мова з 0 для всіх

07 Dec, 13:14


🇪🇸 La Navidad 🎄 - 🇺🇦 Різдво.
(ла на-ві-дад)

🇪🇸
La nieve ❄️ - 🇺🇦сніг.
(ла ньє-ве)

🇪🇸
El muñeco de nieve - 🇺🇦сніговик.
(ель му-нє-ко де ньє-ве)

🇪🇸
El calendario de adviento 📅 - 🇺🇦різдвяний календар.
(ель ка-лен-да-ріо де ад-в’єн-то)

🇪🇸
Las luces 💡 - 🇺🇦гірлянди, вогники.
(лас лу-сес)

🇪🇸
El belén 🌟🐑 - 🇺🇦шопка.
(ель бе-лен)

🇪🇸
Las velas 🕯️ (la vela) - 🇺🇦свічки (свічка).
(лас ве-лас / ла ве-ла)

🇪🇸
Los regalos 🎁 (el regalo) - 🇺🇦подарунки (подарунок).
(лос ре-га-лос / ель ре-га-ло)

🇪🇸
La estrella - 🇺🇦зірка.
(ла ес-тре-лья)

🇪🇸
Las bolas 🎄 - 🇺🇦ялинкові прикраси (дослівно: кульки).
(лас бо-лас)

🇪🇸
El ángel 👼 - 🇺🇦ангел.
(ель ан-хель)

🇪🇸
La campana 🔔 - 🇺🇦дзвіночок.
(ла кам-па-на)

🇪🇸
Nochebuena 🌃🎄 - 🇺🇦ніч перед Різдвом.
(но-че-буе-на)

🇪🇸
Navidad 🎅🎄 - 🇺🇦Різдво.
(на-ві-дад)

🇪🇸
Papá Noel 🎅 - 🇺🇦Святий Миколай.
(па-па но-ель)

🇪🇸
El trineo 🛷 - 🇺🇦сани.
(ель три-не-о)

🇪🇸
El reno 🦌 - 🇺🇦олень.
(ель ре-но)

🇪🇸
El turrón 🍬 - 🇺🇦туррон (різдвяні солодощі з нуги та горіхів).
(ель тур-рон)

🇪🇸
Nochevieja 🌌🎆 - 🇺🇦ніч перед Новим роком.
(но-че-в’є-ха)

🇪🇸
Las uvas 🍇 - 🇺🇦виноград.
(лас у-вас)


🇪🇸 ¡Feliz Año Nuevo! 🎉🥂 - 🇺🇦Щасливого Нового Року!
(фе-ліс ань-йо нуе-во)

🇪🇸 El roscón 🎂👑 - 🇺🇦різдвяний кекс.
(ель рос-кон)

🇪🇸 El día de Reyes 👑🎁 - 🇺🇦День Трьох Царів.
(ель діа де ре-йєс)

🇪🇸 Los Reyes Magos 👑👑👑 - 🇺🇦Три Царі (ті, що йшли до Ісуса з дарами).
(лос ре-йєс ма-гос)

🇪🇸 Más regalos 🎁🎁 - 🇺🇦більше подарунків.
(мас ре-га-лос)

🇪🇸 ¡Feliz Navidad y Año Nuevo a todos! 🎄🎉 - 🇺🇦Веселого Різдва та Щасливого Нового Року всім!
(фе-ліс на-ві-дад і ань-йо нуе-во а то-дос)

Іспанська мова з 0 для всіх

07 Dec, 13:14


🇪🇦Árbol de Navidad - 🇺🇦ялинка
🇪🇦Navideño - 🇺🇦різдвяний
🇪🇦Calcetines de Navidad - 🇪🇦різдвяні шкарпетки(в які кладуть подарунки)
🇪🇦Gorro de Papá Noel - 🇺🇦шапка Діда мороза
🇪🇦Belén Navidad - 🇺🇦вертеп мініатюра
🇪🇦Muñeco de Navidad - 🇺🇦сніговик
🇪🇦Figuras árbol de Navidad - 🇺🇦фігурки для ялинки
🇪🇦Bolas de Navidad - 🇺🇦круглі шарики на ялинку( прикраси)
🇪🇦Estrella de Navidad - 🇺🇦зірка 🌟 на ялинку
🇪🇦Espumillón - 🇺🇦дощик
🇪🇦Lazos de Navidad - 🇺🇦стрічки для ялинки
🇪🇦Luces de Navidad - 🇺🇦гірлянди
🇪🇦Campanas de Navidad - 🇺🇦дзвіночки
🇪🇦Papel de regalo - 🇺🇦папір для обгортання подарунків
🇪🇦Bastón de Navidad - 🇺🇦загнута паличка Діда Мороза ( у такому вигляді дуже популярні іграшки на ялинку та солодощі у вигляді палички)
🇪🇦Velas de Navidad - 🇺🇦різдвяні свічки
🇪🇦Mesa de Navidad - 🇺🇦різдвяний стіл
🇪🇦Servilletas de Navidad - 🇺🇦різдвяні серветки
🇪🇦Manteles de Navidad - 🇺🇦скатертини
🇪🇦Disfraces de Navidad - 🇺🇦костюми різдвяні
🇪🇦Turrón - 🇺🇦тверді солодощі прямокутної форми у вигляді шоколадки
🇪🇦Cava -🇺🇦 ігристе вино, шампанське
🇪🇦Polvorón -🇺🇦 пісочне печиво

Іспанська мова з 0 для всіх

07 Dec, 12:18


🎄Різдвяні прикраси та подарунки (Decoración navideña y regalos):

🇪🇸Campanas [кам-па́нас] – 🇺🇦дзвони
🇪🇸
Vela [ве́-ла] – 🇺🇦свічка
🇪🇸
Árbol de Navidad [а́р-боль де на-ві-да́д] – 🇺🇦різдвяна ялинка
🇪🇸
Tarjeta de Navidad [тар-хе́-та де на-ві-да́д] – 🇺🇦різдвяна листівка
🇪🇸
Adornos [а-до́р-нос] – 🇺🇦прикраси
🇪🇸
Guirnalda [гір-на́ль-да] – 🇺🇦гірлянда
🇪🇸Regalo [ре-га́-ло] – 🇺🇦подарунок
🇪🇸
Caja [ка́-ха] – 🇺🇦коробка
🇪🇸
Juguete [ху-ге́-те] – 🇺🇦іграшка
🇪🇸
Papel para envolver [па-пе́ль па́ра ен-вол-ве́р] – 🇺🇦подарунковий папір

🍩Різдвяні ласощі (Comida navideña):

🇪🇸
Bastón de caramelo [бас-то́н де ка-ра-ме́-ло] – 🇺🇦карамельна паличка
🇪🇸Pastel de frutas [пас-те́ль де фру́-тас] – 🇺🇦фруктовий пиріг
🇪🇸
Chocolate caliente [чо-ко-ла́-те ка-льєн́-те] – 🇺🇦гарячий шоколад
🇪🇸
Ponche con huevo [пон-че кон уе́-во] – 🇺🇦пунш із яйцем
🇪🇸
Roscón de Reyes [рос-ко́н де ре́-йес] – “🇺🇦кільце королів” (традиційна випічка)
🇪🇸
Turrón [ту-рро́н] – 🇺🇦туррон (традиційний десерт)
🇪🇸
Cava [ка́-ва] – 🇺🇦ігристе вино

🎆Інші цікаві слова (Otras palabras muy interesantes):

¡🇪🇸Feliz Navidad! [фе-ліс на-ві-да́д] – 🇺🇦Щасливого Різдва!
🇪🇸
Villancico [ві-ян-сі́-ко] – 🇺🇦колядка
🇪🇸
Espíritu [ес-пі́-рі-ту] – 🇺🇦дух
🇪🇸
Estrella [ес-тре́-лья] – 🇺🇦зірка
🇪🇸
Jerusalem [хе-ру-са-ле́н] – 🇺🇦Єрусалим
🇪🇸
Muérdago [муе́р-да-го] – 🇺🇦омела
🇪🇸
Esperanza [ес-пе-ра́н-са] – 🇺🇦надія
🇪🇸
Cristiano [кріс-т’я́-но] – 🇺🇦християнин

¡Feliz Navidad! [фе-ліс на-ві-да́д]

Іспанська мова з 0 для всіх

06 Dec, 12:22


¡🇪🇸Que ocurran milagros en la vida!

Іспанська мова з 0 для всіх

06 Dec, 12:16


#словник
🇪🇸
San Nicolás🇺🇦Святий Миколай (Сан Ніколас)
🇪🇸
Navidad🇺🇦Різдво (Навідад)
🇪🇸
Regalos🇺🇦Подарунки (Регалос)
🇪🇸
Niños🇺🇦Діти (Ніньйос)
🇪🇸
Saco🇺🇦Мішок (Сако)
🇪🇸
Zapatos🇺🇦Черевики (Сапатос)
🇪🇸
Chimenea🇺🇦Камін (Чіменея)
🇪🇸
Carta🇺🇦Лист (Карта)
🇪🇸
Trineo🇺🇦Санчата (Трінео)
🇪🇸
Renos🇺🇦Олені (Ренос)
🇪🇸
Campanas🇺🇦Дзвони (Кампанас)
🇪🇸
Estrella🇺🇦Зірка (Естрея)
🇪🇸
Villancicos🇺🇦Колядки (Вільянсікос)
🇪🇸
Generosidad🇺🇦Щедрість (Хенеросідад)
🇪🇸
Esperanza🇺🇦Надія (Есперанса)
🇪🇸
Felicidad🇺🇦Радість (Фелісідад)
🇪🇸
Celebración🇺🇦Святкування (Селебрасіон)
🇪🇸
Tradición🇺🇦Традиція (Традісіон)
🇪🇸
Nochebuena🇺🇦Святий вечір (Ночебуена)
🇪🇸
Espíritu navideño🇺🇦Різдвяний дух (Еспіріту навіденьйо)
🇪🇸
Calcetines🇺🇦Шкарпетки (Кальсетінес)
🇪🇸
Alegría🇺🇦Веселість (Алегрія)
🇪🇸
Paz🇺🇦Мир (Пас)
🇪🇸
Hogar🇺🇦Оселя (Огар)

Іспанська мова з 0 для всіх

04 Dec, 07:19


Por і para — це прийменники, які мають різні значення та використовуються в різних контекстах. Основна відмінність полягає в тому, що por зазвичай вказує на причину або спосіб, а para — на мету або напрямок.
——————————-
Вживання por
—————————
📌Причина або мотив:
🇪🇸Hago esto
por ti.🇺🇦Я роблю це через тебе (заради тебе).
🇪🇸Se canceló la clase
por la lluvia.🇺🇦Заняття скасували через дощ.
📌Місце руху або проходження (через):
🇪🇸Pasamos por el parque.🇺🇦Ми пройшли через парк.
📌Тривалість часу (протягом, на):
🇪🇸Estudié
por dos horas.🇺🇦Я навчався протягом двох годин.
📌Засіб або спосіб:
🇪🇸Te llamé
por teléfono.🇺🇦 Я зателефонував тобі телефоном.
📌Ціна або обмін:
🇪🇸Compré el libro
por 20 euros.🇺🇦Я купив книгу за 20 євро.
🇪🇸Te cambio mi mochila
por la tuya.🇺🇦Я обміняю свій рюкзак на твій.
📌Автор у пасивних конструкціях:
🇪🇸El libro fue escrito
por Cervantes.🇺🇦Книга була написана Сервантесом.

Вживання para
—————————
❗️❗️❗️Мета або ціль:
🇪🇸Estudio
para ser doctor.🇺🇦Я навчаюся, щоб стати лікарем.
🇪🇸Este regalo es
para ti.🇺🇦Цей подарунок для тебе.
❗️❗️❗️Напрямок або місце призначення:
🇪🇸Salimos
para Madrid.🇺🇦Ми вирушаємо до Мадрида.
❗️❗️❗️Кінцевий термін або дедлайн:
🇪🇸La tarea es
para el lunes.🇺🇦Завдання потрібно здати до понеділка.
❗️❗️❗️Думка або точка зору:
🇪🇸
Para mí, esta película es excelente.🇪🇸На мою думку, цей фільм чудовий.
❗️❗️❗️Порівняння з нормою:
🇪🇸
Para un niño, lee muy bien. – 🇺🇦Як для дитини, він читає дуже добре.

Основна різниця між por і para
🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
🤯Por вказує на причину, процес або засіб: 🇪🇸Trabajo por necesidad. (🇺🇦Я працюю через потребу).
🤯Para вказує на мету чи результат: 🇪🇸Trabajo para ganar dinero. (🇺🇦Я працюю, щоб заробити гроші).
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Приклади для порівняння
📍📍📍📍📍📍📍📍📍📍
1. 🇪🇸Estudio por interés. – 🇺🇦Я вивчаю це через інтерес.
🇪🇸Estudio para aprobar el examen. – 🇺🇦Я вивчаю це, щоб скласти іспит.
2. 🇪🇸Camino por el bosque. – 🇺🇦Я йду через ліс.
🇪🇸Salgo para el bosque. – 🇺🇦Я вирушаю до лісу.
3. 🇪🇸Lo hago por mi familia. – 🇺🇦Я роблю це через свою сім’ю (заради неї).
🇪🇸Lo hago para mi familia. – 🇺🇦Я роблю це для своєї сім’ї

Цікаво? Чекаю на ваші 🔥та ❤️

Іспанська мова з 0 для всіх

04 Dec, 06:43


📍Як відрізнити прийменники від інших частин мови?

1. Прийменники завжди супроводжують інші слова (іменники, займенники тощо), наприклад: 🇪🇸Voy a la playa (🇺🇦Я йду на пляж).
2. Вони не змінюються за формою, на відміну від дієслів чи прикметників.
3. Відсутність прийменника змінює зміст речення:
🇪🇸Pienso en ti.🇺🇦Я думаю про тебе.
🇪🇸Pienso ti. – Граматично неправильно.


🧚‍♀️Додаткові приклади з перекладом

🇪🇸Hablo
con mi amiga todos los días.🇺🇦Я розмовляю зі своєю подругою щодня.
🇪🇸Viajaremos
hacia el norte.🇺🇦Ми подорожуватимемо на північ.
🇪🇸El tren salió
desde Madrid hasta Barcelona.🇺🇦Потяг вирушив із Мадрида до Барселони.

📌🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥Поради для практики

• Використовуйте таблиці з прийменниками, щоб запам’ятати їхні значення та функції
• Практикуйте переклад речень з української на іспанську, додаючи
#прийменники.

Іспанська мова з 0 для всіх

04 Dec, 06:39


❗️❗️❗️ Що таке #прийменники?

Прийменники (
#preposiciones) – це незмінні слова, які пов’язують елементи речення та виражають різні відношення: місце, час, спосіб, причину тощо. Наприклад:
🇪🇸El libro está
sobre la mesa.🇺🇦Книга лежить на столі.

📌Класифікація прийменників та приклади

👉🏻
Прийменники місця

Вказують на розташування об’єкта:
En (в, на): 🇪🇸Estoy en casa.🇺🇦Я вдома.
Debajo de (під): 🇪🇸El perro está debajo de la mesa.🇺🇦Собака під столом.
Cerca de (поруч із): 🇪🇸La tienda está cerca de mi casa.🇺🇦Магазин поруч із моїм будинком.

👉🏻
Прийменники часу

Вказують на момент або тривалість:
Desde (з): 🇪🇸Trabajo desde las 9 de la mañana.🇺🇦Я працюю з 9 ранку.
Hasta (до): 🇪🇸Estudiaré hasta las 6 de la tarde.🇺🇦Я вчитимуся до 6 вечора.
En (в): 🇪🇸Viajaré en diciembre.🇺🇦Я подорожуватиму у грудні.

👉🏻
Прийменники способу

Описують спосіб дії:
Con (з, за допомогою): 🇪🇸Corté el pan con un cuchillo.🇺🇦Я порізав хліб ножем.
Sin (без): 🇪🇸Prefiero el café sin azúcar.🇺🇦Я віддаю перевагу каві без цукру.

👉🏻
Прийменники причини

Вказують причину або мету:
Por (через, заради): 🇪🇸Lo hice por ti. – 🇺🇦Я зробив це для тебе.
• Para (для, щоб): 🇪🇸Este regalo es para ti. – 🇺🇦Цей подарунок для тебе.

Іспанська мова з 0 для всіх

03 Dec, 09:58


🌟 Запрошуємо до співпраці з італійською компанією Chogan! 🌟Шукаєте можливість розвивати власну справу, перебуваючи в Європі? Хочете працювати з якісною продукцією та заробляти на своїх умовах? Тоді компанія Chogan — це саме те, що вам потрібно!Що пропонує Chogan? Роботу з преміальною продукцією з Італії: косметика, засоби догляду, парфуми, екопродукти для дому. Вільний графік роботи — поєднуйте бізнес зі своїм ритмом життя. Високий прибуток завдяки вигідній системі бонусів. Навчання та підтримку на кожному етапі. Можливість розвивати міжнародну мережу та отримувати дохід у євро.Чому варто стати представником Chogan?🔹 Лише представники компанії отримують максимальну знижку на продукцію +5%!🔹 Ви матимете унікальні привілеї: ексклюзивні пропозиції, доступ до новинок і ще більше можливостей для заробітку.🔹 Стати частиною команди легко: жодних складних умов чи зайвих зобов’язань.🌍 Ця можливість ідеальна для українців у Європі!Розвивайте власний бізнес із престижним італійським брендом, використовуючи свій потенціал та підтримку професіоналів.📩 Готові змінити своє життя? Напишіть нам у приватні повідомлення або залиште заявку для отримання детальної інформації! Разом із Chogan досягайте успіху в Європі!Поділись із тим кому потрібна робота ! З тим кому потрібні гроші а не копійки! З тим кому бажаєш добра та успіху! Пиши в приват https://wa.me/message/VJI77QU4P3RBL1

Іспанська мова з 0 для всіх

20 Nov, 13:43


Друзі ефіру в ІНСТАГРАМ вже цієї суботи

ДЕ - в інстаграм Los Sviri
КОЛИ - 23.11.2024
О котрій - 12.00🇪🇸 / 13:00🇺🇦

ТЕМА - Прийменники та їх вживання (a, de, hasta, desde, por, para etc)
*** якщо лишиться час, ще зачепимо - Як правильно казати, котра година.

👇 Тому підписуємося щоб не пропусти👇https://www.instagram.com/lossvirii/

losSviri уроки Іспанської 🇺🇦🇪🇸

Іспанська мова з 0 для всіх

20 Nov, 11:56


Невеличке прохання для українок які на даний час знаходяться за кордоном і працюють у сфері краси- напишіть мені в приват, маю для вас пропозицію

@Luzperfumebeautywow

Іспанська мова з 0 для всіх

18 Nov, 15:12


Споріднені прикметники (#Adjetivos_Relacionados)/ relacionales

🪄
Споріднені прикметники (adjetivos relacionados) — це прикметники, які вказують на зв’язок або відношення до певної теми, сфери, або характеристики, часто виражаючи приналежність до певного місця, часу, професії, національності тощо.
♨️Вони часто відповідають на питання “який?” у сенсі приналежності чи відповідності певній категорії.


1. ❗️❗️❗️Приклади споріднених прикметників

🇪🇸cultural 🇺🇦культурний
🇪🇸histórico 🇺🇦історичний
🇪🇸económico 🇺🇦економічний
🇪🇸político 🇺🇦політичний
🇪🇸social 🇺🇦соціальний
🇪🇸personal 🇺🇦особистий
🇪🇸profesional 🇺🇦професійний
🇪🇸familiar 🇺🇦сімейний
🇪🇸nacional 🇺🇦національний
🇪🇸internacional 🇺🇦міжнародний
🇪🇸regional 🇺🇦регіональний
🇪🇸educativo 🇺🇦освітній
🇪🇸científico 🇺🇦науковий
🇪🇸artístico 🇺🇦мистецький
🇪🇸deportivo 🇺🇦спортивний
🇪🇸religioso 🇺🇦релігійний
🇪🇸ambiental 🇺🇦екологічний
🇪🇸tecnológico 🇺🇦технологічний
🇪🇸médico 🇺🇦медичний
🇪🇸jurídico 🇺🇦юридичний

2. ❗️❗️❗️Фрази зі спорідненими прикметниками

🇪🇸El patrimonio cultural🇺🇦Культурна спадщина.
🇪🇸La situación económica del país🇺🇦Економічна ситуація в країні.
🇪🇸Una conferencia internacional🇺🇦Міжнародна конференція.
🇪🇸Los derechos sociales🇺🇦Соціальні права.
🇪🇸El desarrollo científico🇺🇦Науковий розвиток.
🇪🇸Una obra artística🇺🇦Мистецький твір.
🇪🇸Una actividad deportiva🇺🇦Спортивна діяльність.
🇪🇸El sistema educativo🇺🇦Освітня система.
🇪🇸El ambiente natural🇺🇦Природне середовище.
🇪🇸Una reunión familiar🇺🇦Сімейна зустріч.

#словник

🇪🇸financiero 🇺🇦фінансовий
🇪🇸industrial 🇺🇦промисловий
🇪🇸militar 🇺🇦військовий
🇪🇸comercial 🇺🇦комерційний
🇪🇸público 🇺🇦громадський
🇪🇸privado 🇺🇦приватний
🇪🇸agrícola 🇺🇦сільськогосподарський
🇪🇸urbano 🇺🇦міський
🇪🇸rural 🇺🇦сільський
🇪🇸académico 🇺🇦академічний
🇪🇸ético 🇺🇦етичний
🇪🇸psicológico 🇺🇦психологічний
🇪🇸biológico 🇺🇦біологічний
🇪🇸digital 🇺🇦цифровий
🇪🇸legal 🇺🇦юридичний, правовий
🇪🇸sanitario 🇺🇦санітарний
🇪🇸literario 🇺🇦літературний
🇪🇸industrial 🇺🇦індустріальний
🇪🇸ético 🇺🇦етичний

♨️Приклади речень зі спорідненими прикметниками

🇪🇸La obra tiene un gran valor cultural🇺🇦Цей твір має велику культурну цінність.
🇪🇸El crecimiento económico es importante para el país🇺🇦Економічне зростання важливе для країни.
🇪🇸La educación es un derecho social🇺🇦Освіта є соціальним правом.
🇪🇸Asistimos a una conferencia científica🇺🇦Ми відвідали наукову конференцію.
🇪🇸La situación política es complicada — 🇺🇦Політична ситуація складна.
🇪🇸Estudia medicina para ser profesional médico — 🇺🇦Він вивчає медицину, щоб стати медичним професіоналом.
🇪🇸El cambio climático afecta al ambiente natural — 🇺🇦Кліматичні зміни впливають на природне середовище.
🇪🇸La economía nacional depende de las exportaciones — 🇺🇦Національна економіка залежить від експорту.
🇪🇸Mi hermano es un artista muy creativo en el ámbito artístico — 🇺🇦Мій брат — дуже креативний художник у мистецькій сфері.
🇪🇸Tenemos que cuidar nuestro patrimonio histórico — 🇺🇦Ми повинні дбати про нашу історичну спадщину.

🪄🪄🪄Поради для використання споріднених прикметників

📣Узгодження з іменником: Як і інші прикметники, споріднені прикметники узгоджуються з іменниками за родом і числом.
• tema cultural (культурна тема) — temas culturales (культурні теми)
📣Розташування: Зазвичай стоять після іменника (situación política, політична ситуація) або перед іменником для створення стилістичного акценту.

💫Споріднені прикметники додають деталі до описів і допомагають пояснювати зв’язки та контекст між об’єктами чи явищами в іспанській мові.

Іспанська мова з 0 для всіх

16 Nov, 20:56


Я ще не закінчила тему прикметники, але вже подала порівняння із займенником.
Якщо ви ведете зошит, записуєте, біля теми прикметник залиште ще 1-2 сторінки.
Продовження теми прикметник буде в понеділок!
Записуйте, перечитуйте, складайте речення і все у вас вийде!
Хороших вихідних!!!!🔥

Іспанська мова з 0 для всіх

16 Nov, 18:45


#Прикметники та #займенники в іспанській мові
❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️
Іспанська мова має багату систему прикметників і займенників, які відображають рід, число та іноді функцію в реченні. Розглянемо їх окремо.


Прикметники (Los #adjetivos)

Визначення:

🔥Прикметники вказують на ознаку, властивість чи якість іменника (або займенника) й узгоджуються з ним за
родом (чоловічий/жіночий) і числом (однина/множина).

Види прикметників

1. Якісні прикметники (Adjetivos calificativos)

🧐Описують властивості або характеристики іменника.

Приклади:
🇪🇸Un coche rápido. (🇺🇦Швидкий автомобіль.)
🇪🇸Una casa grande. (🇺🇦Великий будинок.)


2. Вказівні прикметники (Adjetivos demostrativos)

🧐Вказують на розташування предмета відносно мовця.


Близько (цей)
Далі (той)
Дуже далеко (той, там)


Чоловічий, одн. este ese aquel

Жіночий, одн. esta esa aquella

Чоловічий, мн. estos esos aquellos

Жіночий, мн. estas esas aquellas

Приклади:
🇪🇸Este libro es mío. (🇺🇦Ця книга моя.)
🇪🇸Aquella montaña es alta. (🇺🇦Та гора висока.)


3. Присвійні прикметники (Adjetivos posesivos)

🧐Позначають належність чогось до когось.


Однина (чол./жін.)
Множина (чол./жін.)
1-а особа mi (мій, моя) mis (мої)
2-а особа tu (твій, твоя) tus (твої)
3-я особа su (його, її, їхній, Ваш) sus (їхні, Ваші)

Приклади:
🇪🇸Mi casa es bonita. (🇺🇦Мій будинок гарний.)
🇪🇸Tus amigos son simpáticos. (🇺🇦Твої друзі привітні.)


4. Кількісні прикметники (Adjetivos cuantitativos)

🧐Позначають кількість або порядок.
🪄
Кількість:
mucho (багато), poco (мало), todo (весь).
🇪🇸Hay muchos libros en la mesa. (🇺🇦На столі багато книг.)
🪄
Порядок: primero (перший), segundo (другий).
🇪🇸Él es el primer estudiante. (🇺🇦Він перший студент.)


📣Форми прикметників:

1. ♨️Узгодження за родом і числом:
Un niño feliz. (Щасливий хлопчик.)
Una niña feliz. (Щаслива дівчинка.)
2. ♨️Ступені порівняння:
• Позитивний:
bonito (гарний).
Порівняльний:
más bonito que (гарніший за).
Найвищий:
el más bonito (найгарніший).


🔥Займенники (Los pronombres)

Визначення:

🪄Займенники замінюють іменники, щоб уникнути повторення або вказати на особу, предмет чи ознаку.


Види займенників

1. ❗️Особові займенники (Pronombres personales)

🔥Замінюють особу або предмет.



1-я особа
yo (я) nosotros/as (ми)
2-я особа
tú (ти), usted (Ви) vosotros/as (ви), ustedes (Ви)
3-я особа él/ella (він/вона) ellos/ellas (вони)

Приклад:
🇪🇸Yo hablo español. (🇺🇦Я говорю іспанською.)
🇪🇸
Ellos están aquí. (🇺🇦Вони тут.)

2. ❗️Присвійні займенники (Pronombres posesivos)

🔥Вказують на належність чогось.


1-я особа
mío/a (мій) míos/as (мої)
2-я особа
tuyo/a (твій) tuyos/as (твої)
3-я особа suyo/a (його/її/Ваш) suyos/as (їхні/Ваші)

Приклад:
🇪🇸El coche es mío. (🇺🇦Це авто моє.)
🇪🇸Las casas son suyas. (🇺🇦Ці будинки їхні.)

3. ❗️Вказівні займенники (Pronombres demostrativos)

🔥Позначають предмет залежно від його відстані.


Близько (цей)
Далі (той)
Дуже далеко (той, там)

Чоловічий, одн. este ,ese ,aquel
Жіночий, одн. esta, esa ,aquella

Приклад:
🇪🇸Este es mi amigo. (🇺🇦Це мій друг.)

4. ❗️Зворотні займенники (Pronombres reflexivos)

🔥Вказують на дію, яка повертається на виконавця.

Особа
Зворотний займенник
1-я особа me (собі)
2-я особа te (собі)
3-я особа se (собі/собою)

Приклад:
🇪🇸Me lavo las manos. (🇺🇦Я мию руки.)

5. ❗️Неозначені займенники (Pronombres indefinidos)

🔥Позначають невизначених осіб або предмети.
• algo (щось):
🇪🇸¿Tienes algo para mí? (🇺🇦У тебе є щось для мене?)
• nadie (ніхто): 🇪🇸Nadie está aquí. (🇺🇦Тут нікого немає.)

6. ❗️Запитальні займенники (Pronombres interrogativos)

🔥Використовуються у запитаннях.
• qué (що): ¿Qué haces? (Що ти робиш?)
• quién (хто): ¿Quién es él? (Хто він?)

🏆💥Порівняння прикметників і займенників:
📣Прикметники супроводжують іменники (una casa bonita — гарний будинок).
📣Займенники замінюють іменники (esta es bonita — це гарне).

Це ключова різниця, яка допомагає розуміти їхню функцію.

Іспанська мова з 0 для всіх

15 Nov, 16:45


♨️В іспанській мові дійсно є багато унікальних слів, які не мають точних еквівалентів в українській мові. ❗️❗️❗️Ось кілька прикладів, що доповнюють попередній список:

Аналогічні іспанські слова:

🇪🇸Merendar🇺🇦їсти легкий перекус у другій половині дня (щось між обідом і вечерею, часто щось солодке).
🇪🇸Sobremesa🇺🇦час, який проводиться за столом після їжі, за розмовами або відпочинком.
🇪🇸Friolero/Friolento🇺🇦людина, яка особливо чутлива до холоду.
🇪🇸Estrépito🇺🇦дуже гучний шум або хаос, але часто з натяком на драматичність.
🇪🇸Enmadrarse🇺🇦надмірно прив’язуватися до матері, що характерно для дітей (або навіть дорослих).

🇪🇸Tocayo🇺🇦людина, яка має таке ж ім’я, як і ти.
🇪🇸Antojo🇺🇦сильне бажання або “захцянка” (часто про їжу, але не обов’язково).
🇪🇸Despuntar🇺🇦початок чогось, наприклад світанку, або прояв особливого таланту.
🇪🇸Desabrido🇺🇦смак їжі, що відчувається як прісний, або людина, яка здається неприємною через свою поведінку.
🇪🇸Desganado🇺🇦відсутність апетиту або інтересу до чогось.

Емоції чи стани:

🇪🇸Vergüenza ajena🇺🇦відчуття сорому за когось іншого через його вчинки.
🇪🇸Morriña🇺🇦сум за домівкою, ностальгія, що часто асоціюється з Галісією.
🇪🇸Despechado🇺🇦сильний гнів або образа, зокрема через невдачу у стосунках.
🇪🇸Encandilar🇺🇦зачаровувати або вражати, як правило, візуально (буквально “осліплювати світлом”).

Ці
#слова і #фрази відображають унікальні аспекти іспанської культури та менталітету, які не завжди передаються в інших мовах одним словом.

Іспанська мова з 0 для всіх

15 Nov, 16:41


Іспанська мова з 0 для всіх pinned «🥸Цю сторінку створила для всіх бажаючих вивчати та повторити уже засвоєнні знання з іспанської мови!🇪🇸🇺🇦 https://www.facebook.com/profile.php?id=100024653687346 🤖Ця група є волонтерською! 👋Тобто - абсолютно безкоштовна! 🧚‍♀️ 🌺Більше інформації 🌸по вивченню…»

Іспанська мова з 0 для всіх

15 Nov, 16:24


🥸🥸🥸Іспанські слова яких немає в українській мові:

🇪🇸Estrenar - вдягати чи використовувати щось в перший раз
🇪🇸Madrugar - прокидатись дуже рано
🇪🇸Desvelarse - не вкладатись спати допізна
🇪🇸Empalagoso - щось дуже солодке, від якого вже нудить

#словник

Іспанська мова з 0 для всіх

15 Nov, 15:39


❗️Цікава лінгвістична особливість, яка описана, дійсно має місце в іспанській мові.
🧐Вона пов’язана з історичними та фонетичними аспектами розвитку іспанської фонології.

Давайте розглянемо це детальніше.

Причина складнощів із вимовою сполучення “S” + приголосна

Фонетичний аспект:
• У класичній латині слова, що починалися на sp-, st-, sc-, та інші подібні комбінації, вимовлялися з чітким початковим “s”. Але з часом, в народній латині, з якої розвинулася іспанська, ці комбінації почали сприйматися як складні для вимови.
• Внаслідок цього перед “s” додавалася голосна “e”, що полегшувало вимову. Таким чином, слова на кшталт spatha (🇺🇦меч) трансформувалися в 🇪🇸espada, а stella (🇺🇦зірка) – в 🇪🇸estrella.
Фонологічна структура іспанської мови:
• Сучасна іспанська не допускає слів, що починаються на sp-, st-, sc- тощо. Це є системною нормою фонології мови. Тому навіть запозичені слова підлаштовуються під цю структуру: наприклад, англійське слово sprite стало esprite.
Адаптація імен та запозичень:
• Імена та інші іншомовні слова теж змінюються згідно з цією нормою. Наприклад, ім’я Stefanía стає Estefanía. Такі адаптації дозволяють уникати порушень фонетичних правил іспанської мови.

Приклади слів:

• Латинські корені:
Stella🇪🇸Estrella (🇺🇦зірка)
Spina🇪🇸Espina (🇺🇦колючка)
Scutum🇪🇸Escudo (🇺🇦щит)
Schola💫🇪🇸Escuela (🇺🇦школа)
❗️❗️❗️Географічні назви:
Hispania (латинська назва Іспанії) → España.

Винятки

Деякі іншомовні слова в сучасній іспанській все ж залишаються без змін (особливо в наукових термінах або запозиченнях), але вони зазвичай не настільки широко вживані. Наприклад, software або 🇪🇸sport, хоча ці слова зазвичай адаптують: el deporte (🇺🇦спорт).

Чому це цікаво?

Така адаптація є прикладом того, як фонетичні особливості можуть впливати на розвиток мовних норм. Іспанська не єдина мова з такою характеристикою. Наприклад, у грецькій мові також додають голосні перед деякими складними сполученнями приголосних.

Не забудь поставити 👍 та зберегти.
Я старалася саме для тебе

Іспанська мова з 0 для всіх

15 Nov, 15:34


А тепер я вам поясню попередній допис, тому що сама його кілька разів перечитала і майже нічого не зрозуміла. Тоді заглянула в гості до книжки, щоб пригадати😂

Іспанська мова з 0 для всіх

15 Nov, 15:32


Ви тільки гляньте що я знайшла в інтернеті.
#факти

Іспаномовним людям фонетично складно вимовити слова які починаються на S після якої йде приголосна, тому вони для полегшення додають Е спочатку, хоча там її і немає. Наприклад імʼя Stefanía перетворюється на Estefanía у мові. Саме через це у іспанській граматиці немає слів які починаються на S та приголосну, всі вони починаються на Е спочатку. Наприклад: España, español, esqueleto, esquina, espinas тощо.

Іспанська мова з 0 для всіх

13 Nov, 18:57


https://youtube.com/watch?v=0IMGCqLHsRw&feature=shared

Іспанська мова з 0 для всіх

13 Nov, 18:55


Описові прикметники (#Adjetivos_Descriptivos)

👀
Описові прикметники (adjetivos descriptivos) — це прикметники, які використовуються для передачі зовнішніх або внутрішніх характеристик предметів, людей або явищ. Вони можуть описувати колір, форму, розмір, температуру, вік, емоції тощо.

‼️
Фрази з описовими прикметниками

🇪🇸El cielo está azul🇺🇦Небо синє.
🇪🇸La flor es hermosa🇺🇦Квітка красива.

🇪🇸Tienes una casa pequeña🇺🇦У тебе маленький будинок.

🇪🇸El café está caliente🇺🇦Кава гаряча.

🇪🇸Mi perro es muy inteligente🇺🇦Мій собака дуже розумний.

🇪🇸
Esta camisa es nueva🇺🇦Ця сорочка нова.

🇪🇸Mi abuela es amable🇺🇦Моя бабуся привітна.

🇪🇸Este ejercicio es difícil🇺🇦Ця вправа важка.

🇪🇸Es un día frío🇺🇦Сьогодні холодний день.

🇪🇸La música es aburrida🇺🇦Музика нудна.

📖Іспансько-український словник описових прикметників


🇪🇸claro 🇺🇦ясний, світлий
🇪🇸oscuro 🇺🇦темний
🇪🇸grande 🇺🇦великий
🇪🇸pequeño 🇺🇦маленький
🇪🇸ancho 🇺🇦широкий
🇪🇸estrecho 🇺🇦вузький
🇪🇸delicioso 🇺🇦смачний
🇪🇸amargo 🇺🇦гіркий
🇪🇸dulce 🇺🇦солодкий
🇪🇸rápido 🇺🇦швидкий
🇪🇸lento 🇺🇦повільний
🇪🇸suave 🇺🇦м’який
🇪🇸áspero 🇺🇦шорсткий
🇪🇸fresco 🇺🇦свіжий
🇪🇸viejo 🇺🇦старий
🇪🇸nuevo 🇺🇦новий
🇪🇸alegre 🇺🇦веселий
🇪🇸cansado 🇺🇦втомлений
🇪🇸joven 🇺🇦молодий
🇪🇸viejo 🇺🇦старий

🔥📍Приклади речень з описовими прикметниками

🇪🇸Tengo una mesa grande en mi sala — 🇺🇦У мене у вітальні великий стіл.

🇪🇸Los niños están felices — 🇺🇦Діти щасливі.

🇪🇸El vino es muy dulce — 🇺🇦Вино дуже солодке.

🇪🇸María es una persona amable — 🇺🇦Марія — привітна людина.

🇪🇸Esta película es interesante — 🇺🇦Цей фільм цікавий.

🇪🇸Las montañas son altas — 🇺🇦Гори високі.

🇪🇸Mis amigos son divertidos — 🇺🇦Мої друзі веселі.

🇪🇸La sopa está muy caliente — 🇺🇦Суп дуже гарячий.

🇪🇸Es un hombre fuerte y valiente — 🇺🇦Він сильний і хоробрий чоловік.

🇪🇸El coche rojo es mío — 🇺🇦Червоний автомобіль — мій.



📖Узгодження за родом і числом: Описові прикметники узгоджуються з іменниками, до яких вони відносяться, за родом (чоловічий чи жіночий) і числом (однина чи множина).
• niña bonita (гарна дівчинка) — niños bonitos (гарні діти)
• libro interesante (цікава книга) — libros interesantes (цікаві книги)
🔥Позиція прикметника: Описові прикметники зазвичай ставляться після іменника, як-от perro grande (великий собака). Однак деякі прикметники можуть використовуватися перед іменником для створення більш виразного стилю або акценту.

Іспанська мова з 0 для всіх

13 Nov, 10:09


Слово “Honda” іспанською мовою має кілька значень, залежно від контексту:
Глибокий (про відчуття, думки, тощо).
Праща (зброя для метання каміння, що використовувалася в давнину).

Ось кілька прикладів речень:
🔥Глибокий:
🇪🇸Tiene un amor hondo por su familia.🇺🇦Вона має глибоку любов до своєї родини.
🇪🇸Su tristeza es muy honda.🇺🇦Її печаль дуже глибока.
🇪🇸Las raíces de este árbol son hondas.🇺🇦Коріння цього дерева глибоке.
🔥Праща:
🇪🇸David usó una honda para vencer a Goliat.🇺🇦Давид використав пращу, щоб перемогти Голіафа.
🇪🇸La honda era un arma común en la antigüedad.🇺🇦Праща була поширеною зброєю в давнину.

Іспанська мова з 0 для всіх

13 Nov, 10:01


Історія німої букви

Чому існує Hh в іспанській? Тут буде трохи цікавої історії.
Hh — єдина буква алфавіту, що не вимовляється 🙊і лише відображається на письмі. Коли ми говоримо іспанською, то і зовсім можемо забути про її існування😔. Але чи було це так раніше?
Насправді, Hh не завжди була німою, а вимовлялась колись як [h] з придиханням. Вона має фінікійське походження і пройшла адаптацію через грецьку та латинську мови, перш ніж попасти в іспанський алфавіт.
У свій час іспанська запозичила багато латинських слів, які починалися з букви Ff. Її іспанці також почали вимовляти з придиханням, тому Ff швидко змінилась на Hh у вимові та на письмі👇:
Facer — hacer- робити
Fierro — hierro- залізо
Fasta — hasta- до
Farina — harina- мука
Починаючи з XV століття звук [h] з придиханням почав вважатися вимовою бідних та неосвічених, що сприяло його зникненню.
Сьогодні ж з цієї літери починається майже 2000 слів. А ще вона допомагає розрізнити деякі однакові за звучанням слова
•Hola — ola- привіт
•Hojear — ojear- гортати (наприклад сторінки)
•Haya — aya- бук(дерево) або може бути формою дієслова haber (щоб було)
•Honda— onda - глибокий(про відчуття, думки) або ж праща (зброя для метання каміння)
Час від часу деякі лінгвісти пропонують позбутися її назавжди. І навіть лауреат Нобелівської премії Габріель Гарсія Маркес виступав на захист цієї ідеї😱.
#факти

Іспанська мова з 0 для всіх

08 Nov, 16:57


Іспансько-український #словник прикметників


🇪🇸alto 🇺🇦високий

🇪🇸bajo 🇺🇦низький

🇪🇸grande 🇺🇦великий

🇪🇸pequeño 🇺🇦маленький

🇪🇸bonito 🇺🇦гарний

🇪🇸feo 🇺🇦некрасивий

🇪🇸feliz 🇺🇦щасливий

🇪🇸triste 🇺🇦сумний

🇪🇸fuerte 🇺🇦сильний

🇪🇸débil 🇺🇦слабкий

🇪🇸fácil 🇺🇦легкий

🇪🇸difícil 🇺🇦важкий

🇪🇸rápido 🇺🇦швидкий

🇪🇸lento 🇺🇦повільний

🇪🇸nuevo 🇺🇦новий

🇪🇸viejo 🇺🇦старий

🇪🇸amable 🇺🇦добрий, ввічливий

🇪🇸inteligente 🇺🇦розумний

🇪🇸cansado 🇺🇦втомлений

🇪🇸interesante 🇺🇦цікавий

🇪🇸aburrido 🇺🇦нудний

🇪🇸oscuro 🇺🇦темний

🇪🇸claro 🇺🇦світлий

🇪🇸cercano 🇺🇦близький

🇪🇸lejano 🇺🇦далекий

📍‼️📍Корисні поради щодо використання прикметників📍‼️📍

🔥Узгодження за родом і числом: Завжди узгоджуйте прикметник з іменником, до якого він відноситься.
🔥Порядок прикметників: Зазвичай прикметники стоять після іменника, але іноді (особливо в поетичному або літературному стилі) їх можна ставити перед іменником для створення певного ефекту.

Іспанська мова з 0 для всіх

08 Nov, 16:51


Форми прикметників

В іспанській мові прикметники мають форму, яка узгоджується з родом і числом іменника.

• За родом:
🇪🇸bonito (🇺🇦гарний) — 🇪🇸bonita (🇺🇦гарна)
🇪🇸cansado (🇺🇦втомлений) —
🇪🇸 cansada (🇺🇦втомлена)

• За числом:
🇪🇸alto (🇺🇦високий) —
🇪🇸altos (🇺🇦високі)
🇪🇸verde (🇺🇦зелений) —
🇪🇸verdes (🇺🇦зелені)

Приклади прикметників у реченнях

🇪🇸Ella es muy simpática — 🇺🇦Вона дуже приємна.
🇪🇸Tienen una casa pequeña — 🇺🇦Вони мають маленький будинок.
🇪🇸Este coche es nuevo — 🇺🇦Ця машина нова.
🇪🇸Mis amigos son divertidos — 🇺🇦Мої друзі веселі.
🇪🇸Hay poca comida en la mesa — 🇺🇦На столі мало їжі.
#adjetivo

Іспанська мова з 0 для всіх

08 Nov, 16:42


Adjetivos (Прикметники)

✍️Прикметники (adjetivos) — це слова, що описують або уточнюють іменники, надаючи інформацію про їхні характеристики, такі як колір, форма, розмір, емоційний стан тощо.


‼️‼️‼️Визначення прикметника

🫵🏻
Adjetivo — це слово, яке використовується для опису або визначення характеристик предмета чи особи, позначеної іменником. У реченні прикметник часто йде після іменника, хоча може використовуватися і перед ним.

Приклад:
🇪🇸La casa grande (🇺🇦великий будинок)
🇪🇸Una persona amable (🇺🇦добра людина)


‼️‼️Типи прикметників

👀В іспанській мові є кілька основних типів прикметників:

a) 🔥Кваліфікативні прикметники (Adjetivos calificativos)

Це найпоширеніші прикметники, які описують якість або властивість іменника.

Приклади:
🇪🇸alto (🇺🇦високий)
🇪🇸pequeño (🇺🇦маленький)
🇪🇸inteligente (🇺🇦розумний)

b) 🔥Вказівні прикметники (Adjetivos demostrativos)

Ці прикметники вказують на розташування предмета щодо мовця (цей, той, отой).

Приклади:
🇪🇸este (🇺🇦цей),
🇪🇸esa (🇺🇦та),
🇪🇸aquellos (🇺🇦ті)

c) 🔥Присвійні прикметники (Adjetivos posesivos)

Ці прикметники вказують на приналежність (мій, твій, їхній).

Приклади:
🇪🇸mi (🇺🇦мій),
🇪🇸tu (🇺🇦твій),
🇪🇸nuestro (🇺🇦наш)

d) 🔥Кількісні прикметники (Adjetivos cuantitativos)

Вони вказують на кількість (багато, мало, кілька).

Приклади:
🇪🇸mucho (🇺🇦багато),
🇪🇸poco (🇺🇦мало),
🇪🇸algún (🇺🇦деякий)

e) 🔥Питальні та окличні прикметники (Adjetivos interrogativos y exclamativos)

Ці прикметники використовуються для формулювання запитань або вигуків.

Приклади:
🇪🇸¿Qué libro? (🇺🇦Яка книга?)
🇪🇸¡Qué día! (🇺🇦Який день!)
#adjetivo

Іспанська мова з 0 для всіх

08 Nov, 16:37


Нова тема на ці вихідні!

Іспанська мова з 0 для всіх

08 Nov, 16:31


📍📍📍А ви знали?📍📍📍

Найдовше слово: В іспанській мові є слово “anticonstitucionalmente,” яке складається з 23 літер і означає “протиконституційно”. Це одне з найдовших слів у мові, і його часто згадують, коли говорять про іспанську лексику.
З вас ❤️
В коментарях пишемо найдовше слово яке ви зустрічали в
іспанській мові

Іспанська мова з 0 для всіх

06 Nov, 07:46


Кілька фраз іспанською на тему “пам’ять” та “запам’ятовування” :

🇪🇸Tengo una buena memoria para los detalles.🇺🇦У мене хороша пам’ять на деталі.


🇪🇸No quiero olvidar este momento.🇺🇦Я не хочу забути цей момент.


🇪🇸Repetir es la clave para recordar.🇺🇦Повторення — це ключ до запам’ятовування.


🇪🇸A veces, la memoria nos juega malas pasadas.🇺🇦Іноді пам’ять підводить нас.


🇪🇸Necesito memorizar esta información.🇺🇦Мені потрібно запам’ятати цю інформацію.


🇪🇸Los recuerdos nos hacen quienes somos.🇺🇦Спогади роблять нас тим, ким ми є.


🇪🇸Recordar es revivir.🇺🇦Пам’ятати — означає переживати знову.


🇪🇸Asociar palabras ayuda a mejorar la memoria.🇺🇦Асоціація слів допомагає покращити пам’ять.


🇪🇸Olvidar es humano.🇺🇦Забувати — це властиво людині.


🇪🇸Refresca tu memoria repasando lo aprendido.🇺🇦Освіжи пам’ять, повторюючи вивчене.

#фрази

Іспанська мова з 0 для всіх

06 Nov, 07:33


Кілька фраз іспанською на тему “щастя” ;

🇪🇸La felicidad está en las pequeñas cosas.🇺🇦Щастя в дрібницях.


🇪🇸Me siento lleno(a) de alegría.🇺🇦Я сповнений(-а) радості.


🇪🇸La vida es más bonita cuando sonríes.🇺🇦Життя прекрасніше, коли ти посміхаєшся.


🇪🇸La felicidad no es un destino, es un camino.🇺🇦Щастя — це не пункт призначення, а шлях.


🇪🇸Aprovecha cada momento de felicidad.🇺🇦Насолоджуйся кожною хвилиною щастя.


🇪🇸La paz interior es la clave de la felicidad.🇺🇦Внутрішній спокій — ключ до щастя.


🇪🇸La verdadera felicidad es estar en paz contigo mismo(a).🇺🇦Справжнє щастя — це бути в гармонії з собою.


🇪🇸Encuentra la alegría en cada día.🇺🇦Знаходь радість у кожному дні.


🇪🇸Ser feliz es una decisión que tomamos cada día.🇺🇦Бути щасливим — це рішення, яке ми приймаємо щодня.


🇪🇸El éxito no es la clave de la felicidad; la felicidad es la clave del éxito.🇺🇦Успіх — це не ключ до щастя; щастя — це ключ до успіху.

Сподіваюся, ці фрази стануть у пригоді для натхнення і мотивації!
#фрази #словник

Іспанська мова з 0 для всіх

06 Nov, 07:28


Ось добірка слів іспанською мовою на тему “радість” і “щастя”:

🇪🇸Alegría🇺🇦радість
🇪🇸Felicidad🇺🇦щастя
🇪🇸Contento(a)🇺🇦задоволений(-а), радісний(-а)
🇪🇸Emoción🇺🇦емоція, хвилювання
🇪🇸Sonrisa🇺🇦усмішка
🇪🇸Risa🇺🇦сміх
🇪🇸Gozo🇺🇦насолода, радість
🇪🇸Placer🇺🇦задоволення, приємність
🇪🇸Dicha🇺🇦щастя, блаженство
🇪🇸Entusiasmo🇺🇦ентузіазм, запал
🇪🇸Optimismo🇺🇦оптимізм
🇪🇸Esperanza🇺🇦надія
🇪🇸Encanto🇺🇦захоплення, чарівність
🇪🇸Bienestar🇺🇦благополуччя, комфорт
🇪🇸Éxito🇺🇦успіх
Satisfacción🇺🇦задоволення
🇪🇸Diversión🇺🇦розвага, веселість
🇪🇸Paz interior🇺🇦внутрішній спокій
🇪🇸Ilusión🇺🇦радісне очікування, мрія
🇪🇸Fortuna🇺🇦удача, щаслива доля

Ці слова допоможуть розширити словниковий запас для розмов про щасливі моменти та позитивні емоції!
#слова #словник #запиши
З вас ❤️

Іспанська мова з 0 для всіх

06 Nov, 07:23


добірка слів іспанською мовою на тему “пам’ять” і “запам’ятовування”:
#vocabulario #слова #словник

1. 🇪🇸Memoria — пам’ять
2. 🇪🇸Recordar🇺🇦пам’ятати, згадувати
3. 🇪🇸Olvidar🇺🇦забувати
4. 🇪🇸Aprender🇺🇦вчити, запам’ятовувати
5. 🇪🇸Repetir🇺🇦повторювати
6. 🇪🇸Memorizar🇺🇦запам’ятовувати, завчати
7. 🇪🇸Recuerdo🇺🇦спогад, згадка
8. 🇪🇸Reconocer🇺🇦впізнавати, згадувати
9. 🇪🇸Retener🇺🇦утримувати в пам’яті
10. 🇪🇸Asociar🇺🇦асоціювати
11. 🇪🇸Refrescar la memoria🇺🇦освіжити пам’ять
12. 🇪🇸Rememorar🇺🇦пригадувати, згадувати минуле
13. 🇪🇸Olvido🇺🇦забуття
14. 🇪🇸Concentración🇺🇦концентрація, зосередженість
15. 🇪🇸Amnesia🇺🇦амнезія, втрата пам’яті
16. 🇪🇸Experiencia🇺🇦досвід
17. 🇪🇸Ejercicio mental🇺🇦розумова вправа
18. 🇪🇸Capacidad de retención🇺🇦здатність запам’ятовувати
19. 🇪🇸Corto plazo🇺🇦короткотривала пам’ять
20. 🇪🇸Largo plazo🇺🇦довготривала пам’ять

Ці слова можуть стати в нагоді для розширення лексичного запасу на тему пам’яті і процесу запам’ятовування!

Іспанська мова з 0 для всіх

06 Nov, 07:16


🫵🏻Ось кілька порад, які можуть допомогти легко запам’ятовувати іспанську мову:

✍️
1. Використовуйте флеш-картки

👀Флеш-картки — це простий і ефективний спосіб запам’ятовувати нові слова і фрази. Програми, такі як Anki або Quizlet, допоможуть вивчати лексику поступово, а повторення з інтервалами закріпить матеріал.

✍️
2. Дивіться фільми та серіали іспанською

👀Перегляд фільмів або серіалів з іспанськими субтитрами дає можливість слухати природну мову та звикати до звучання нових слів у контексті. Спробуйте серіали на Netflix або YouTube, де можна зупинятися і переглядати складні моменти.

✍️
3. Слухайте музику та подкасти

👀Іспанська музика чи подкасти — це чудовий спосіб покращити розуміння на слух. Виберіть виконавців або ведучих, чия мова вам подобається, і слухайте, коли є час. Зазвичай ритмічні фрази та пісні легше запам’ятовуються.

✍️
4. Вчіть фрази, а не окремі слова

👀Замість вивчення окремих слів краще запам’ятовувати цілі фрази або речення. Це допоможе зрозуміти, як слова поєднуються між собою, і підвищить шанси використати їх у правильному контексті.

✍️
5. Практикуйтеся щодня, навіть по 10-15 хвилин

👀Постійність у вивченні мови важлива. Навіть короткі, але регулярні заняття (10-15 хвилин на день) можуть дати хороші результати, якщо ви будете робити це постійно. Навіть повторення базових фраз і чисел допомагає.

✍️6. Грайте в мовні ігри

👀Вивчення мови можна зробити цікавішим через ігри. Спробуйте програми, як-от Duolingo або Memrise, які перетворюють процес навчання на гру, де ви можете поступово вдосконалюватися та отримувати нагороди.

✍️
7. Спілкуйтеся з носіями мови

👀Практика розмовної мови — один із найефективніших способів навчання. Спробуйте знайти мовного партнера для спілкування вживу або через програми, як-от Tandem чи HelloTalk. Жива розмова дозволить швидше освоїти мову, а також покращити вашу вимову.

Ці методи допоможуть зробити навчання більш природним і захоплюючим!

Було корисно? Не забудьте зберегти та поставити ❤️

Іспанська мова з 0 для всіх

31 Oct, 09:58


👁️Ви знали, що в іспанській мові артикль здатен змінити значення слова?👩🏻‍🏫

Деякі іменники можуть набувати різних значень в залежності від того, який артикль перед ними поставити.

🇪🇸el corte – 🇺🇦розріз
🇪🇸la corte – 🇺🇦суд; королівський двір

🇪🇸el cura – 🇺🇦священик
🇪🇸la cura – 🇺🇦ліки; лікування

🇪🇸el pendiente – 🇺🇦сережка
🇪🇸la pendiente – 🇺🇦схил

🇪🇸el capital – 🇺🇦капітал (фінанси)
🇪🇸la capital – 🇺🇦столиця

🇪🇸el orden – 🇺🇦порядок
🇪🇸la orden – 🇺🇦наказ

🇪🇸el disco – 🇺🇦диск
🇪🇸la disco – 🇺🇦дискотека

🇪🇸el rata – 🇺🇦кишеньковий злодій
🇪🇸la rata – 🇺🇦щур

🇪🇸el cometa – 🇺🇦комета
🇪🇸la cometa – 🇺🇦повітряний змій

🇪🇸el pez – 🇺🇦риба
🇪🇸la pez – 🇺🇦смола

🇪🇸el coma – 🇺🇦кома (втрата свідомості)
🇪🇸la coma – 🇺🇦кома (розділовий знак)

🇪🇸el/la guía – 🇺🇦екскурсовод
🇪🇸la guía – 🇺🇦довідник

🇪🇸el frente – 🇺🇦фронт
🇪🇸la frente – 🇺🇦чоло

Тому звертайте увагу на деталі, коли використовуватимете одне з вищенаведених слів.

#слова 📍✍️👩🏻‍🏫🔥🔥🔥
Не забудьте зберегти, та натиснути 🔥, якщо було корисно

Іспанська мова з 0 для всіх

30 Oct, 14:47


Слова з суфіксом -ito/-ita (зменшувальна форма)
🇪🇸perrito 🇺🇦песик
🇪🇸casita 🇺🇦будиночок
🇪🇸arbolito 🇺🇦деревце
🇪🇸niñita 🇺🇦дівчинка

Слова з суфіксом -ón/-ona (збільшувальна форма, значення великого розміру або інтенсивності)
🇪🇸grandón 🇺🇦велетень
🇪🇸mujerona 🇺🇦здоровенна жінка
🇪🇸problemón 🇺🇦величезна проблема
🇪🇸solterón 🇺🇦холостяк (як характеристика)

Слова з суфіксом -ero/-era (професія або діяльність)
🇪🇸panadero 🇺🇦пекар
🇪🇸jardinero 🇺🇦садівник
🇪🇸carpintero 🇺🇦тесля
🇪🇸cocinero 🇺🇦кухар

Слова з суфіксом -dad/-tad (утворює абстрактні іменники)
🇪🇸libertad 🇺🇦свобода
🇪🇸felicidad 🇺🇦щастя
🇪🇸amistad 🇺🇦дружба
🇪🇸realidad 🇺🇦реальність

Слова з суфіксом -ción/-sión (дія або процес)
🇪🇸educación 🇺🇦освіта
🇪🇸decisión 🇺🇦рішення
🇪🇸construcción
🇺🇦будівництво

🇪🇸exploración
🇺🇦дослідження

Слова з суфіксом -ista (професія або прихильник певних ідей)
🇪🇸artista 🇺🇦художник
🇪🇸periodista 🇺🇦журналіст
🇪🇸ciclista 🇺🇦велосипедист
🇪🇸socialista 🇺🇦соціаліст

Слова з суфіксом -oso/-osa (якість, характеристика)
🇪🇸amoroso 🇺🇦люблячий
🇪🇸peligroso 🇺🇦небезпечний
🇪🇸ruidoso 🇺🇦галасливий
🇪🇸maravilloso 🇺🇦чудовий

Слова з суфіксом -al (пов’язаність,приналежність)
🇪🇸cultural 🇺🇦культурний
🇪🇸personal 🇺🇦особистий
🇪🇸natural 🇺🇦природний
🇪🇸industrial 🇺🇦промисловий

Слова з суфіксом -mente (прислівники, аналогічно українському «-но»)
🇪🇸rápidamente 🇺🇦швидко
🇪🇸fácilmente 🇺🇦легко
🇪🇸claramente 🇺🇦чітко
🇪🇸seriamente 🇺🇦серйозно

Слова з суфіксом -eza (утворення абстрактних іменників, стан або якість)
🇪🇸belleza 🇺🇦краса
🇪🇸tristeza 🇺🇦смуток
🇪🇸fortaleza 🇺🇦сила
🇪🇸pereza 🇺🇦лінь

Слова з суфіксом -encia/-ancia (стан або якість)
🇪🇸paciencia 🇺🇦терпіння
🇪🇸inteligencia 🇺🇦інтелект
🇪🇸abundancia 🇺🇦достаток
🇪🇸coherencia 🇺🇦послідовність

Слова з суфіксом -il (якість, можливість)
🇪🇸frágil 🇺🇦крихкий
🇪🇸fácil 🇺🇦легкий
🇪🇸sutil 🇺🇦тонкий, витончений
🇪🇸útil 🇺🇦корисний

Слова з суфіксом -azo/-aza (інтенсивність, значущість або удар)
🇪🇸manotazo 🇺🇦ляпас
🇪🇸golpazo 🇺🇦сильний удар
🇪🇸ojazo 🇺🇦великі очі
🇪🇸pelotazo 🇺🇦удар м’ячем

Слова з суфіксом -dor/-dora (виконавець дії)
🇪🇸aspirador 🇺🇦пилосос
🇪🇸nadador 🇺🇦плавець
🇪🇸trabajador 🇺🇦працівник
🇪🇸contador 🇺🇦лічильник, бухгалтер

#sufijos, #слова #суфікс
Не забудь зберегти та натиснути 🧡 якщо було корисно

Іспанська мова з 0 для всіх

30 Oct, 13:58


Деякі

✍️
Слова з префіксом a-/an- (відсутність, заперечення)

Іспанське слово Переклад
asimétrico асиметричний
atípico атиповий
analfabeto неписьменний
apolítico аполітичний

✍️Слова з префіксом ante- (перед)

Іспанське слово Переклад
antepasado предок
antediluviano допотопний
antesala передпокій
anteproyecto попередній проєкт

✍️Слова з префіксом bi-/bis- (два, двічі)

Іспанське слово Переклад
bilingüe двомовний
bisnieto правнук
bisabuelo прадід
bicentenario двохсотлітній

✍️Слова з префіксом co-/con- (разом з кимось)

Іспанське слово Переклад
colaborar співпрацювати
coordinar координувати
cooperar співпрацювати
convivir співіснувати

✍️Слова з префіксом contra- (проти)

Іспанське слово
🇪🇸contradecir
🇺🇦заперечувати

🇪🇸contravenir
🇺🇦порушувати

🇪🇸contrapeso
🇺🇦противага

🇪🇸contraproducente
🇺🇦контрпродуктивний

✍️Слова з префіксом des- (заперечення, відсутність)

🇪🇸deshacer
🇺🇦розв’язувати, знищувати

🇪🇸desconectar
🇺🇦відключати

🇪🇸desorganizar
🇺🇦дезорганізувати

🇪🇸desmotivación
🇺🇦втрата мотивації

✍️Слова з префіксом ex- (колишній)

🇪🇸exalcalde
🇺🇦колишній мер

🇪🇸exesposo
🇺🇦колишній чоловік

🇪🇸exministro
🇺🇦колишній міністр

🇪🇸expatriado
🇺🇦вигнанець

✍️Слова з префіксом extra- (поза нормою)

🇪🇸extraordinario
🇺🇦надзвичайний

🇪🇸extraterrestre
🇺🇦інопланетянин

🇪🇸extrapolar
🇺🇦переносити, екстраполювати

🇪🇸extravagante
🇺🇦екстравагантний

✍️Слова з префіксом hiper- (надмір)


🇪🇸hipertensión
🇺🇦гіпертонія

🇪🇸hipermercado
🇺🇦гіпермаркет

🇪🇸hipersensible
🇺🇦надчутливий

🇪🇸hiperactivo
🇺🇦гіперактивний

✍️Слова з префіксом in-/im-/ir- (заперечення)

🇪🇸inactivo
🇺🇦неактивний

🇪🇸imposible
🇺🇦неможливий

🇪🇸irreal
🇺🇦нереальний

🇪🇸inmortal
🇺🇦безсмертний

✍️Слова з префіксом inter- (між)

🇪🇸internacional
🇺🇦міжнародний

🇪🇸interactuar
🇺🇦взаємодіяти

🇪🇸interpersonal
🇺🇦міжособистісний

🇪🇸interconectar
🇺🇦з’єднувати

✍️Слова з префіксом multi- (багато)

🇪🇸multicultural
🇺🇦багатокультурний

🇪🇸multicolor
🇺🇦різнокольоровий

🇪🇸multinacional
🇺🇦багатонаціональний

🇪🇸multilingüe
🇺🇦багатомовний

✍️Слова з префіксом pos(t)- (після)

🇪🇸posguerra
🇺🇦післявоєнний

🇪🇸postoperatorio
🇺🇦післяопераційний

🇪🇸posmodernismo
🇺🇦постмодернізм

🇪🇸postraumático
🇺🇦посттравматичний

✍️Слова з префіксом pre- (перед)

🇪🇸predecir
🇺🇦передбачати

🇪🇸precalentar
🇺🇦підігрівати

🇪🇸prehistoria
🇺🇦доісторичний період

🇪🇸preescolar
🇺🇦дошкільний

✍️Слова з префіксом re- (знову, повторно)

🇪🇸rehacer
🇺🇦переробляти

🇪🇸reconstruir
🇺🇦відновлювати

🇪🇸reevaluar
🇺🇦переоцінювати

🇪🇸renacer
🇺🇦відроджуватися

✍️Слова з префіксом sub-/su- (під)

🇪🇸subterráneo 🇺🇦підземний
🇪🇸subtítulo 🇺🇦субтитр
🇪🇸subdirector 🇺🇦заступник директора
🇪🇸submarino 🇺🇦підводний
#словник #префікс #prefijos

Іспанська мова з 0 для всіх

30 Oct, 09:49


#Фрази (#pronombres):

📍🇪🇸Yo quiero ir al parque.🇺🇦Я хочу піти в парк.
📍 🇪🇸 ¿Te gusta leer libros?🇺🇦Ти любиш читати книги?
📍. 🇪🇸Él cocina bien la cena.🇺🇦Він добре готує вечерю.
📍. 🇪🇸Ella toca el piano cada noche.🇺🇦Вона грає на піаніно щовечора.
📍. 🇪🇸Nosotros siempre nos ayudamos.🇺🇦Ми завжди допомагаємо одне одному.
📍. 🇪🇸¿Conoces a esa persona?🇺🇦Ви знаєте цю людину?
📍. 🇪🇸Ellos vendrán mañana.🇺🇦Вони приїдуть завтра.
📍. 🇪🇸Este es mi teléfono.🇺🇦Це мій телефон.
📍. 🇪🇸Su amigo vive en el extranjero.🇺🇦Її друг живе за кордоном.
📍. 🇪🇸Su hermano estudia en la universidad.🇺🇦Його брат навчається в університеті.
📍. 🇪🇸Nuestra ciudad es muy bonita.🇺🇦Наше місто дуже красиве.
📍. 🇪🇸Sus amigos siempre son alegres.🇺🇦Ваші друзі завжди веселі.
📍. 🇪🇸Sus casas son grandes y modernas.🇺🇦Їхні будинки великі та сучасні.
📍. 🇪🇸Me gusta esta película.🇺🇦Мені подобається цей фільм.
📍. ¿🇪🇸Te gusta la música?🇺🇦Тобі подобається музика?
📍. 🇪🇸A él le gusta el deporte.🇺🇦Йому подобається спорт.
📍. 🇪🇸A ella no le gustan las comedias.🇺🇦Їй не подобаються комедії.
📍. 🇪🇸Necesitamos tu ayuda.🇺🇦Нам потрібна твоя допомога.
📍. 🇪🇸Necesitan hacer su tarea.🇺🇦Вам треба зробити домашнє завдання.
📍. 🇪🇸Les gustó este viaje.🇺🇦Їм сподобалася ця подорож.
📍. 🇪🇸Alguien vino a visitarnos.🇺🇦Хтось прийшов до нас у гості.
📍. 🇪🇸Algo cayó al suelo.🇺🇦Щось упало на підлогу.
📍. 🇪🇸Nadie sabe la verdad.🇺🇦Ніхто не знає правду.
📍. 🇪🇸Algunos quieren ir al mar.🇺🇦Дехто хоче поїхати до моря.
📍. 🇪🇸Cada uno tiene sus deberes.🇺🇦Кожен має свої обов’язки.
📍. 🇪🇸Todos tienen derecho a la educación.🇺🇦Усі мають право на освіту.
📍. 🇪🇸Nadie lo sabe mejor que él.🇺🇦Ніхто не знає цього краще за нього.
📍. 🇪🇸Cada uno de nosotros tiene sueños.🇺🇦Кожен із нас має мрії.
📍. 🇪🇸¿Quién lo dijo?🇺🇦Хто це сказав?
📍. 🇪🇸¿De quién es esta mochila?🇺🇦Чий це рюкзак?
📍. 🇪🇸¿A quién pertenece este libro?🇺🇦Кому належить ця книга?
📍. 🇪🇸¿Dónde está mi llave?🇺🇦Де мій ключ?
📍. 🇪🇸¿A quién quieres ver?🇺🇦Кого ти хочеш бачити?
📍. 🇺🇦¿Qué estás haciendo ahora?🇺🇦Що ти робиш зараз?
📍. 🇪🇸¿Cómo se llaman ellos?🇺🇦Як вони називаються?
📍. 🇪🇸Este es su lugar favorito.🇺🇦Це його улюблене місце.
📍. 🇪🇸Siempre recuerdo sus palabras.🇺🇦Я завжди пам’ятаю її слова.
📍. 🇪🇸Ella no quiere hablar de eso.🇺🇦Вона не хоче говорити про це.
📍. 🇪🇸Él respeta sus opiniones.🇺🇦Він поважає їхні думки.
📍. 🇪🇸Ellos apoyan nuestra idea.🇺🇦Вони підтримують нашу ідею.
📍. 🇪🇸No sé dónde está mi teléfono.🇺🇦Я не знаю, де мій телефон.
📍. 🇪🇸Los vimos anoche.🇺🇦Ми бачили їх учора ввечері.
📍. 🇪🇸¿Puedes ayudarla?🇺🇦Ви можете допомогти їй?
📍. 🇪🇸¿De quién es este portátil?🇺🇦Чий це ноутбук?
📍. 🇪🇸Algunos no saben qué hacer.🇺🇦Дехто не знає, що робити.
📍. 🇪🇸¿Quién quiere ir con nosotros?🇺🇦Хто хоче піти з нами?
📍. 🇪🇸Su sonrisa la hace feliz.🇺🇦Його посмішка робить її щасливою.
📍. 🇪🇸Nos gusta esta película.🇺🇦Нам подобається цей фільм.
📍. 🇪🇸Quieren ver su resultado.🇺🇦Вони хочуть побачити свій результат.
📍. 🇪🇸Esperamos nuestro turno.🇺🇦Ми чекаємо на нашу чергу.

Ці фрази допоможуть у вивченні займенників іспанською мовою

Іспанська мова з 0 для всіх

30 Oct, 09:33


https://youtube.com/watch?v=eKOrMT0v99c&feature=shared

Іспанська мова з 0 для всіх

30 Oct, 09:32


https://youtube.com/watch?v=yQzndRxJ8sk&feature=shared

Іспанська мова з 0 для всіх

30 Oct, 09:32


https://youtube.com/watch?v=CFOB_zJ1_DQ&feature=shared

Іспанська мова з 0 для всіх

30 Oct, 09:31


https://youtu.be/UARdZacu4AY?si=51ILFhkLehJfq_d5

Іспанська мова з 0 для всіх

30 Oct, 09:30


#Префікси (#Prefijos)

👩🏻‍🏫Префікси (prefijos) — це частини слова, які додаються на початку основи для зміни або уточнення його значення. Вони є невід’ємною частиною словотворення іспанської мови, допомагаючи формувати нові слова. У цьому уроці ми розглянемо основні типи префіксів та їхнє застосування з прикладами.

Заперечні префікси (Prefijos negativos)
Ці префікси додають заперечне значення або вказують на протилежність.

in-, im-
(перед буквами b, p),
i- (перед r): “негативне значення”
invisible — невидимий (visible — видимий)
imposible — неможливий (posible — можливий)
ilegal — нелегальний (legal — легальний)
a-: також означає відсутність або протилежність.
atípico — нетиповий (típico — типовий)
amoral — аморальний (moral — моральний)

📍
Приклад

🇪🇸
Es invisible al ojo humano.🇺🇦Він невидимий для людського ока.
🇪🇸
Es una situación atípica.🇺🇦Це нетипова ситуація.

Префікси повторення або відновлення дії (Prefijos de repetición o refuerzo)
Ці префікси вказують на повторну дію або підсилення.

re-: означає повторення або підсилення дії.
releer — перечитати (leer — читати)
rehacer — переробити (hacer — зробити)
reconstruir — перебудувати (construir — будувати)

📍
Приклад
🇪🇸
Necesito releer el libro.🇺🇦Мені потрібно перечитати книгу.
🇪🇸
Vamos a rehacer el proyecto.🇺🇦Ми переробимо проєкт.
Префікси протилежності (Prefijos de oposición)

Ці префікси виражають протилежність, заперечення або суперечність.

anti-: вказує на щось протилежне, супротивне.
antivirus — антивірус (virus — вірус)
antipático — неприємний (simpático — приємний)
contra-: означає опір або протиставлення.
contradecir — заперечувати (decir — говорити)
contratacar — контратакувати (atacar — атакувати)
des-: означає знищення або скасування дії.
deshacer — розірвати, знищити (hacer — зробити)
desconectar — відключити (conectar — підключити)

📍
Приклади
🇪🇸Instalé un antivirus en mi computadora.🇺🇦Я встановив антивірус на свій комп’ютер.
🇪🇸
Necesito desconectar el cable.🇺🇦Мені потрібно відключити кабель.

Префікси місця та розташування (Prefijos de ubicación o posición)

Ці префікси вказують на місце, положення або напрямок.

sub-: означає “під” або “нижче”.
submarino — підводний (marino — морський)
subterráneo — підземний (terráneo — наземний)
sobre-: означає “над” або “понад”.
sobrecargar — перевантажити (cargar — завантажити)
sobrenatural — надприродний (natural — природний)
inter-: означає “між” або “серед”.
internacional — міжнародний (nacional — національний)
• interacción — взаємодія (acción — дія)

📍Приклади

🇪🇸Es un submarino muy avanzado. — 🇺🇦Це дуже сучасний підводний човен.
🇪🇸Trabaja en una organización internacional. — 🇺🇦Він працює в міжнародній організації.
Префікси інтенсивності (Prefijos de intensidad)

Ці префікси підсилюють значення основного слова.

• super-: вказує на щось виняткове або надзвичайне.
• supermercado — супермаркет (mercado — ринок)
• superhéroe — супергерой (héroe — герой)
• hiper-: означає надмірність або надлишок.
• hiperactivo — гіперактивний (activo — активний)
• hipertensión — гіпертензія, підвищений тиск (tensión — напруга, тиск)

📍Приклади
🇪🇸Es un niño hiperactivo. — 🇺🇦Це гіперактивна дитина.
🇪🇸Voy al supermercado a comprar. — 🇺🇦Я йду до супермаркету за покупками.
Префікси часу (Prefijos temporales)

Ці префікси стосуються послідовності або моменту в часі.

• pre-: означає щось попереднє або те, що відбулося раніше.
• predecir — передбачити (decir — говорити)
• prehistoria — передісторія (historia — історія)
• post-: означає щось, що відбулося після.
• postguerra — післявоєнний період (guerra — війна)
• posoperatorio — післяопераційний (operatorio — операційний)

📍Приклади
🇪🇸Los eventos de la prehistoria son fascinantes. — 🇺🇦Події передісторії є захоплюючими.
🇪🇸Estamos en el período posoperatorio. — 🇺🇦Ми в післяопераційному періоді.

Іспанська мова з 0 для всіх

30 Oct, 09:20


В іспанській мові префікси називаються “#prefijos”. Вони додаються на початку слова для зміни або уточнення його значення. Як і суфікси, префікси є важливим елементом словотворення, допомагаючи формувати нові слова. Ось кілька основних типів префіксів в іспанській мові:

1. Negativos (заперечні) – додають заперечне значення:
in-: invisible (невидимий)
im-: imposible (неможливий)
a-: atípico (нетиповий)
2. Repetitivos (повторювальні) – означають повторення або відновлення дії:
re-: rehacer (переробити), releer (перечитати)
3. De oposición (протилежність) – виражають протилежність або зміну:
anti-: antivirus (антивірус)
contra-: contradecir (заперечувати)
des-: deshacer (розірвати, знищити)
4. De ubicación (місцезнаходження) – вказують на місце або напрямок:
sub-: submarino (підводний)
sobre-: sobrecargar (перевантажити)
inter-: internacional (міжнародний)
5. De intensidad (інтенсивність) – підсилюють або змінюють значення дії:
super-: superpoder (надздібність)
hiper-: hiperactivo (гіперактивний)
6. Temporales (часові) – стосуються часу:
pre-: prever (передбачати)
post-: postguerra (післявоєнний)

Ці префікси допомагають уточнити, розширити або змінити значення слова, що робить їх важливим елементом для побудови лексики іспанської мови.

Іспанська мова з 0 для всіх

30 Oct, 08:56


Іспанські суфікси надають словам різних відтінків значення та створюють нові слова на основі певних якостей, розмірів, професій та емоцій.

Іспанська мова з 0 для всіх

23 Oct, 08:30


Іспанська мова з 0 для всіх pinned «Determinantes (визначники) в іспанській мові — це слова, які супроводжують іменники та дають додаткову інформацію про них, уточнюючи їхню кількість, рід, приналежність, місцезнаходження чи інші характеристики. Визначники використовуються для того, щоб більш…»

Іспанська мова з 0 для всіх

23 Oct, 08:30


Іспанська мова з 0 для всіх pinned «#Determinantes_posesivos (Присвійні детермінанти) Determinantes posesivos – це слова, які вказують на приналежність чогось до певної особи. Вони використовуються для позначення того, що щось належить одній або кільком особам. 📍Присвійні детермінанти завжди…»

Іспанська мова з 0 для всіх

23 Oct, 08:29


Іспанська мова з 0 для всіх pinned «#Означені_артиклі (#Artículos_determinados) в іспанській мові — це 👀слова, які вказують на те, що об’єкт або істота є відомими або конкретними для мовця та слухача. Вони використовуються, коли йдеться про щось конкретне або вже згадане. Означені артиклі в…»

Іспанська мова з 0 для всіх

23 Oct, 08:29


Іспанська мова з 0 для всіх pinned «Основні типи визначників (#determinantes): 1. 📍Артиклі (artículos) 2. 📍Присвійні (posesivos) 3. 📍Вказівні (demostrativos) 4. 📍Неозначені (indefinidos) 5. 📍Питальні й окличні (interrogativos y exclamativos) 6. 📍Кількісні (numerales) Determinantes…»

Іспанська мова з 0 для всіх

23 Oct, 08:29


Іспанська мова з 0 для всіх pinned «#Determinante (визначник) — 👉🏻це службова частина мови, яка 📍супроводжує іменник і 📍допомагає уточнити його значення, кількість, рід, приналежність чи інші характеристики. Іншими словами, визначник 📍надає іменнику конкретність або визначеність. 👉🏻Вони завжди…»

Іспанська мова з 0 для всіх

23 Oct, 08:29


Іспанська мова з 0 для всіх pinned «Види і типи іменників (#sustantivos) в іспанській мові #Іменники (sustantivos) в іспанській мові є основними словами, які називають людей, тварин, предмети, явища, абстрактні поняття тощо. 👉🏻Іменники можуть відрізнятися за різними критеріями, і в цій публікації…»

Іспанська мова з 0 для всіх

23 Oct, 08:29


Іспанська мова з 0 для всіх pinned «Базові принципи граматики та вимови іспанської мови 1. #Граматика 1.1. #Роди_іменників В іспанській мові всі іменники мають або чоловічий, або жіночий рід. Зазвичай рід іменників можна визначити за закінченням: • Чоловічий рід зазвичай мають іменники…»

Іспанська мова з 0 для всіх

23 Oct, 08:17


https://youtube.com/watch?v=Rr2RA0TAyLI&feature=shared

Іспанська мова з 0 для всіх

23 Oct, 08:16


https://youtube.com/watch?v=wpsJ1C7XEoI&feature=shared

Іспанська мова з 0 для всіх

23 Oct, 08:12


https://youtube.com/watch?v=9PNgrIzV-UM&feature=shared

Іспанська мова з 0 для всіх

23 Oct, 08:10


https://youtube.com/watch?v=3iUdwLYWOds&feature=shared

Іспанська мова з 0 для всіх

23 Oct, 08:07


https://youtube.com/watch?v=0tJuewXzXsM&feature=shared

Іспанська мова з 0 для всіх

23 Oct, 08:02


Determinantes (визначники) в іспанській мові — це слова, які супроводжують іменники та дають додаткову інформацію про них, уточнюючи їхню кількість, рід, приналежність, місцезнаходження чи інші характеристики. Визначники використовуються для того, щоб більш точно окреслити, про який іменник іде мова.

✍️
Основні типи визначників (#determinantes):

1. Артиклі (#artículos)
2. Присвійні (#posesivos)
3. Вказівні (#demostrativos)
4. Неозначені (#indefinidos)
5. Питальні й окличні (#interrogativos y #exclamativos)
6. Кількісні (#numerales)

📍
1. Артиклі (Artículos)

Артиклі вказують на визначеність або невизначеність іменника. В іспанській є
означені (definidos) та неозначені (indefinidos) артиклі.

📍📍📍
Означені артиклі:

el, la (чол./жін., однина) — el libro (ця книга),
la mesa (цей стіл)
los, las (чол./жін., множина) — los libros (ці книги), las mesas (ці столи)

📍📍📍
Неозначені артиклі:

un, una (чол./жін., однина) — un libro (якась книга),
una mesa (якийсь стіл)
unos, unas (чол./жін., множина) —
unos libros (якісь книги), unas mesas (якісь столи)

📍2. Присвійні (Posesivos)

Присвійні визначники показують, кому належить об’єкт. Вони можуть змінюватися за родом і числом.

Приклади:

mi, mis — мій, мої:
mi casa (мій дім),
mis amigos (мої друзі)
tu, tus — твій, твої:
tu libro (твоя книга),
tus libros (твої книги)
su, sus — його/її/їх:
su coche (їхня машина),
sus coches (їхні машини)
nuestro/a, nuestros/as — наш, наша:
nuestra casa (наш дім), nuestros amigos (наші друзі)

📍
3. Вказівні (Demostrativos)

Вказівні визначники вказують на місцезнаходження предмета відносно мовця. Вони поділяються на три рівні:
близько,
середня відстань та далеко.

Приклади:

este, esta, estos, estas — цей/ця/ці (близько):
este libro (ця книга),
estas mesas (ці столи)
ese, esa, esos, esas — той/та/ті (середня відстань):
ese coche (той автомобіль), esas flores (ті квіти)
aquel, aquella, aquellos, aquellas — он той/он та/он ті (далеко):
aquel edificio (он той будинок),
aquellas montañas (он ті гори)

📍
4. Неозначені (Indefinidos)

Ці визначники описують невизначеність або кількість чогось без точного вказування.

Приклади:

algún, alguna, algunos, algunas — якийсь, деякі: algún día (якийсь день), algunos libros (деякі книги)

• ningún, ninguna — жоден: ningún problema (жодна проблема)

• mucho, mucha, muchos, muchas — багато:
mucho trabajo (багато роботи), muchos amigos (багато друзів)

• poco, poca, pocos, pocas — мало:
poca agua (мало води),
pocos estudiantes (мало студентів)

📍5. Питальні й окличні (Interrogativos y Exclamativos)

Ці визначники використовуються у питальних і окличних реченнях для вираження запитання або емоції.

Приклади:

• qué — що/який:
¿Qué libro lees? (Яку книгу ти читаєш?)
• cuánto/a, cuántos/as — скільки:
¿Cuántos libros tienes? (Скільки книг у тебе?)

📍6. Кількісні (Numerales)

Кількісні визначники вказують на точну кількість предметів або їхній порядок.

Приклади:

• uno, dos, tres — один, два, три:
tres amigos (троє друзів)

• primer(o), segundo, tercer(o) — перший, другий, третій:
el primer día (перший день),
la segunda vez (другий раз)

👩🏻‍🏫👩🏻‍🏫👩🏻‍🏫Підсумок👩🏻‍🏫👩🏻‍🏫👩🏻‍🏫

#Determinantes допомагають уточнювати інформацію про іменники та можуть вказувати на кількість, приналежність, місце або інші характеристики.

Іспанська мова з 0 для всіх

23 Oct, 07:47


Узагальнення теми #determinantes.
Іншими словами:
- коротко
- просто

3,302

subscribers

1,110

photos

64

videos