🇪🇸 İspan dili 🇲🇽 İspanadicto ilə

Danışıq klubumuzda öyrənilmiş sözlərdən 10-u:

Ventaja; üstün cəhət
İnconvenientes = dezavantajlar
Sobrar ‘ artıq olmaq
Obligatorio məcburi
Adecuado, apropiado – düzgün
Adrede - bilərək
ralentizar - azaltmaq, yavaşlatmaq
Desempleo – işsizlik
Empleo iş əmək
Borracho sərxoş
Comportamiento davranış
El sobrepeso – artıq çəki
Como si = as if = elə bil k
Lazo əlaqə bağ
El remedio - çarə

Xatırladaq ki, növbəti danışıq klubu gələn bazar 12;30-da olacaq

🇪🇸 El futuro pertenece a aquellos que creen en la belleza de sus sueños
🇦🇿 Gələcək, xəyallarının gözəlliyinə inananlara məxsusdur

¡Buenas tardes, Ispanadictos!🍀

🇪🇸El fracaso es solo la oportunidad de comenzar de nuevo con más experiencia
🇦🇿 Uğursuzluq sadəcə daha çox təcrübə ilə yenidən başlamaq üçün bir fürsətdir

¿Estáis de acuerdo?
Razısınız?

Günün sözü🚀

🔸 Gruñón - deyingən, narazı

🇪🇸 Mi vecino es muy gruñón, siempre se queja del ruido

🇦🇿 Qonşum çox deyingəndir, həmişə səs-küydən şikayət edir

🇪🇸 No puedes poner un límite a nada. Cuanto más sueñas, más lejos llegas

🇦🇿 Heç nəyə sərhəd qoya bilməzsən. Nə qədər çox xəyal etsən, bir o qədər uzağa gedərsən

Maykl Felps

Günün sözü❄️

🛎️La campanada- zəng səsi

🇪🇸Durante las campanadas de Año Nuevo, todos comimos las doce uvas para pedir deseos y empezar el año con suerte

🇦🇿Yeni il zəngləri zamanı hamımız arzu tutmaq və ili uğurla başlamaq üçün 12 üzüm yedik

🇪🇸 En el medio de la dificultad reside la oportunidad
🇬🇧 In the midst of difficulty lies opportunity
🇦🇿 Çətinliyin içində imkan gizlənir

Albert Eynşteyn

Yeni il bağlı 51 söz saytımızda:

https://ispanadicto.az/vocabulary/28

🇪🇸No puedes cruzar el océano hasta que tengas el coraje de perder de vista la costa
🇬🇧You cannot cross the ocean until you have the courage to lose sight of the shore
🇦🇿Dənizi keçmək üçün sahili görməmək cəsarətinə sahib olmalısan

Xristofor Kolumb

🇪🇸 El éxito no es el final, el fracaso no es fatal: lo que cuenta es el valor de continuar
🇦🇿 Uğur son deyil, uğursuzluq ölümcül deyil: önəmli olan davam etmək cəsarətidir

Winston Churchill

🇪🇸 El talento depende de la inspiración, pero el esfuerzo depende de cada uno
🇦🇿 İstedad ilhama bağlıdır, amma zəhmət hər kəsin özündən asılıdır

Pep Guardiola

¿Estáis de acuerdo?
Razısınız?

🇪🇸 Cada pequeño avance es una victoria que merece celebrarse
🇬🇧 Every small step forward is a victory that deserves to be celebrated
🇦🇿 Hər kiçik irəliləyiş qeyd olunmağa layiq bir qələbədir

🇪🇸 Tienes dentro de ti todo lo necesario para lograr lo que sueñas
🇬🇧 You have everything within you to achieve what you dream
🇦🇿 Xəyallarını reallaşdırmaq üçün lazım olan hər şey sənin daxilindədir

Günün sözü💃

🔰 La resiliencia- dözümlülük

🇪🇸 La resiliencia es clave para superar los retos de la vida

🇬🇧 Resilience is key to overcoming life’s challenges

🇦🇿 Dözümlülük həyatdakı çətinlikləri dəf etmək üçün vacibdir

🇪🇸 “La caída no es el final. Es solo una lección que aprender para llegar a la cima.”
🇬🇧 “Falling is not the end. It’s just a lesson to learn in order to reach the top.”
🇦🇿 “Yıxılmaq son deyil. Bu, zirvəyə çatmaq üçün öyrəniləcək bir dərsdir.”

Lindsey Vonn

Bazar günü danışıq klubunda öyrənilmiş sözlər:
QEYD: Artıq onlayn danışıq klublarımız da həftəlik keçirilir

Un zumo de zanahoria – kök şirəsi
al reves – tərsinə
De estatura media – orta boylu
representar - təmsil etmək
Puedes elegir - seçə bilərsən
que aburrido - necə sıxıcı!
Hungria – Macarıstan
Húngaro - macar dili
Cual es tu pais? Which is your country?
Estados Unidos – USA
se suelen saludar con un apretón de manos (əl sıxılması)
Celebrar el año nuevo - yeni ili keçirmək
La accion de gracias = thanksgiving day
La costumbre – adət
La tradición - ənənə
establecido con los inmigrantes - immiqrantlar ilə qurulmuş ölkə
Hay injusticia - ədalətsizlik var
Terminar la guerra – müharibəni bitirmək
En su mandato- mandatı dövründə
Estar de acuerdo – razılaşmaq
Es gigante – nəhəngdir
el clima - iqlim Hay montañas

Holanda no es un nombre correcto
Los Paises Bajos – Nether + Landsta?
Esta ubicado – to be located
En el Norte de Europa
Es un pais bastante rico (rich)
Que moneda nacional usa?
Usa euro.
Cuantos habitantes tiene? (sakin)
Ya está - bitdi
Una frase más - one more sentence
Su vida nocturna diversa – müxtəlif gecə həyatı
Mucho mejor que Belgica
Para vivir – yaşamaq üçün
Los belgas van a los paises bajos
Risueño – gülərüz
Cuando hablas aleman puedes tener heridas (yaralar ) 😄
Los daneses no quieren a los alemanes
Nadie quiere – heç kim istəmir

İnformacion general
Un pais ubicado (located) en el oeste de Europa –
Potente – güclü
Fuerte – güclü
Poderoso – qüvvətli
Jugar un papel importante – vacib rol oynamaq
Des + afortunada + mente
la fuerza laboral – işçi qüvvəsi
hicieron – etdilər
de cero – sıfırdan
algunos alemanes – bəzi almanlar
hicieron – etdilər
metodos industriales , productos
ferrocarriles – dəmir yolları
parece – görünür
por supuesto = claro = əlbəttə
es mi segunda patria –
que falta nə çatmır?
La fuerza laboral
Aburrido – sıxıcı boring
Depende de la calidad (keyfiyyət)  
A menudo = frecuentemente  = tez-tez  
No hay muchos monumentos historicos que ver  
La iglesia -  kilsə  
Hay muchas culturas diversas. Hay menos racismo daha az irqçilik var  
En comparación con. -  müqayisədə 
Es el tercer pais mas turistico del mundo  
El primer pais es Francia  
El segundo es España  
Superar üstələmək, keçmək 
Manifestaciones - nümayişlər (protest)  
Las casas son muy caras.  
La gente local no puede encontrar casas 
Adquirir – to adquire  
No tiene poder adquisitivo alto  
Alquilar = to rent  
sé sincera - səmimi ol  
Virgo - qız bürcü 
Su capital es Amsterdan  
Es conocido por = known for
Las salchichas – sosis
La cerveza = pivə
La naturaleza – təbiət
Limpia – təmiz
Es un país atrasado. Geridə qalmış
Relajación
Relajarse – to relax
La guía = the guide
Desde inicios de – başlanğıcından bəri
Desaparecer – to dissapear
El deporte mas famoso - ən məşhur idman  
La musica bachata, salsa...  
Cerdo (donuz), huevos arroz   
Aguacate = avokado  
Hay mucho peligro en COlombia  
El peligro təhlükə  
Llevar = carry  
El oro - qızıl  
El guardaespaldas = cangüdən  
Sus raices = his roots  
Valiente = brave  
Elegir - seçmək 
Elijo - seçirəm 
Elegi-  seçdim  
Compartir – to share  
Frontera = sərhəd  -= border  
La verdad es que = the truth is ...  
El corrige – o düzəldir  
Fue fundada = was founded 
Hace mil años - a thousand years ago  
Es conocido por – known for 
Los sabores – dadlar 
Hospitalario - qonaqpərvər  
Servicial – helpful  
Buena teoria 
Estrecho – dar  
Ajustado – dar  
La similtud - oxşarlıq 
Sobrevalorado – overrated  şişirdilmiş 
Des + afortunada + mente = təəssüf  
Nunca he estado   
Por la noche es bonita 
Esta bien iluminado - yaxşı işıqlandırılmış  
Grosero – kobud 
Suiza = İsveçrə   
El cajero – kassir  
Ocurrir = pasar = baş vermək  
En noroeste ASia - asiyanın şimal qərbi 
Fluir – axmaq, getmək flow 
Tokio se conoce por sus rascacielos (skyscraper) _ Kioto es conocido por los bosques(meşələr) 
Bomba atomica – nüvə bombası
Entre los japoneses  
Mucho respeto - respectaron  
Pedir perdón - üzr istəmək  
Viajar – to travel  
En voz alta - yüksək səslə  
Sacar los zapatos . Quitar - çıxarmaq 
Puntual = punctual  
Gastronomía = kulinariya  
Distinguirse - fərqlənmək    
Hoteles capsulas  
Has estado alli – orada olmusan?  
Nunca – never  
Conozco el arbol - ağacı tanıyıram 
Dulces - şirniyyatlar  
Conservador = mühafizəkar   
Incluso = hətta = even  
En la antigüedad = keçmişdə 
Antes de morir - ölməzdən əvvəl  
Gritar - qışqırmaq  
Sobrepeso – overweight  
Luchar contra  ' fight against
Lidiar con - struggle with
No puedes ver muchos hoteles buenos
Hoteles de lujo – lüks otellər
Alquilar – to rent
Un apartamento - mənzil
La gente – the people
Pasar su tiempo - zamanını keçirmək
Hoteles de lujo – lüks hotellər
Las playas son maravillosas – çimərliklər möhtəşəmdir
En la costa de sahilində _
La ola – dallğa
La piedra – daş
La arena – qum
La politica – siyasət
La corrupción - rüşvət
El mismo presidente – the same president
Cambiar – dəyişmək
Luego = then
La gente – people
Muchos datos interesantes – marqlı faktlar
Una ventaja – avantaj
El año que viene – gələn il
Despues de dos años – iki il sonra
Donde naciste? Harada doğulmusan
Mi padre es persa. (fars)

🇪🇸 La vida no se mide por las veces que respiras, sino por los momentos que te dejan sin aliento
🇬🇧 Life is not measured by the breaths you take, but by the moments that take your breath away
🇦🇿 Həyat aldığın nəfəs sayı ilə deyil, nəfəsini kəsən anlarla ölçülür

Günün sözü🍀

🔰 Echar en falta - darıxmaq

🇪🇸 Echo en falta los días en los que solíamos pasear juntos
🇬🇧 I miss the days when we used to walk together
🇦🇿 Səninlə birlikdə gəzdiyimiz günlər üçün darıxıram

🇪🇸 El primer paso no te lleva a donde quieres ir, pero te saca de donde estás
🇬🇧 The first step doesn't take you where you want to go, but it gets you out of where you are
🇦🇿 İlk addım səni getmək istədiyin yerə aparmır, amma olduğun yerdən çıxarır

Bu gün danışıq klubunda öyrənilmiş sözlər:
Qeyd edək ki, danışıq klublarımız hər bazar 12-də olacaq. COP29 zamanı təşkil olunmadığı təqdirdə xəbər ediləcək.

Las reglas - qaydalar
la ley (qanun)
Explotar = istismar etmək
Hay muchas razones – çox səbəb var
Lo mas importante - ən vacib olanı
La educacion , un trabajo mejor
experiencia laboral - iş təcrübəsi
Un salario alto - - yüksək bir maaş
Es el objetivo - məqsəddir
un nivel economico bajo - aşağı iqtisadi səviyyə (vəziyyət)
Destinado a = üz tutmuş, istiqamətlənmiş
Es malo para la enconomia
La fuga de cerebros – beyin köçü
Me gustaria - istəyərdim .
Facilitar – asanlaşdırmaq
La razon - səbəb
Complicar - çətinləşdirmək
subsidiar - subsidia vermək
Crecer – böyümək
Cabreear = enfadar = əsəbiləşdirmək
Estar situado . estar ubicado
Prejuzgar – öncədən mühakimə etmək (to prejudge)
Tratar = davranmaq
Comportarse = behave özünü aparmaq
Opino que.... - düşünürəm ki..
es un desaste = dəhşətdir!
Estoy de acuerdo con ella - onunla razıyam
Los pakistanies, los afganos...
Un intercambio - mübadilə
No te cae bien - sənin xoşuna gəlmir
İgnorante – cahil
Sacrificio – qurban
Masticar - çeynəmək
La tradicion - ənənə
Eficaz = effektiv
el programa - veriliş
Elegir – seçmıək
la preferencia - seçim, üstün tutulan
Enfocarse = concentrarse = fijarse (depende del contexto)
Prestar atencion - diqqət yetirmək
el dueño – sahib
Rastro iz
Bendecir - xeyir-dua vermək
Apostar por - bəhsə girmək, mərcə girmək
El rincon - künc
Congelado donmuş
Confesar = admitir = etiraf etmək
Hueco - boşluq

Azərbaycanlı və kolumbiyalı dueti?! ❤️ Yarı-azərbaycanlı olan Sevdaliza Karol G ilə yeni mahnı ərsəyə gətirdi.

https://youtu.be/ArpWnAJtGmU?si=JIBy8mwP-hKzwAYN

🇲🇽Meksikanın "Ölülər günü" - nü bizimlə birlikdə keçir 💃

+ 17:00-da "Coco" filmini izləyəcəyik
+ Fiestada tapalar və içkilər dadacayıq və qrim edəcəyik
+ Latın Amerikalı DJ ilə ispan rəqsləri edəcəyik
+ Yerli və xarici qonaqlar

Ətraflı məlumat və qeydiyyatdan keçmək üçün bizə yazın

Qeydiyyat : https://docs.google.com/forms/d/1Bvl9ZxUOKZXaAV2z5utEWuged3dVUCWJABmhi7BwR44/viewform?edit_requested=true&pli=1

Bu gün danışıq klubumuzda öyrənilən bəzi sözlər:
Qeyd edək ki, davamlı olaraq hər bazar günü 12;00-da danışıq klubumuz olacaq. Gələn həftə 12;00-də görüşənədək! Qeydiyyat vacibdir.

la gente - camaat
No sé - bilmirəm
Los gringos – amerikalılar (qeyri-rəsmi)
Les resulta muy dificil. – onlara çətin gəlir
Castellano = español
Elegir la carrera – ixtisası seçmək
Muchisimo – lap çox
Aparte de ' başqa, savayı
En general – ümumiyyətlə
Que guay – necə qəşəng! (qeyri-rəsmi)
En todos los articulos - bütün məqalələrdə
Libertad de expresión - ifadə azadlığı
Habia = var idi
Jugar un papel. – rolu olmaq
Su apodo – onun ləqəbi
Se te ha olvidado – yadından çıxdı
Un protagonista – baş qəhrəman
Disparar – güllələmək
Contra la pared - divara sarı
Estar de coña – zarafatlaşmaq (qeyri-rəsmi)
El Robo del Siglo - əsrin oğurluğu (film adı)
Tramar – cəhd etmək
Delincuente = cinayətkar
La cárcel - həbsxana
Llegar al acuerdo r- razılığıa gəlmək
El juzgado – məhkəmə
El tribunal supremo – ali məhkəmə
Los moros – mavr ərəbləri
El hoyo - quyu
Asqueroso – iyrənc
Que asco- nə iyrənc
Se pasan – hədlərini aşlayırlar
Los vicios – pis vərdişlər
Fingir = özünü elə aparmaq, göstərmək, rola girmək
Pasar de = yola vermək
Boquiabierto- ağzıaçıq
el polideportivo – idman kompleksi
Las taquillas – dolablar
Dependiente , a = satıcı
Expulsar – qovmaq
Encargarse de – işi üzərinə götürmək
Sueco - isveçli
Suizo - isveçrəli
niñera - uşaq baxıcısı, dayə
desmayarse - ürəyi getmək

Səslənməsi 🎧

🇪🇸 Una vida sin examen no merece ser vivida.
🇬🇧 The unexamined life is not worth living
🇦🇿 İmtahansız (çətinliksiz) həyat yaşanılmağa layiq deyil

Məna: həyatda çətinlikliklər olar, onlarsız həyatımız anlamsızdır ❤️

Zamanının hər dəqiqəsindən həzz al, çünki zaman qayıtmır qayıdan peşmanlıq olur, zaman itirdiyinə görə olan peşmanlıq..

Səslənməsi:

🇪🇸“El amigo es otro yo. Sin amistad, el hombre no puede ser feliz”
🇦🇿 Dost mənim digər tayımdır. Dostluqsuz insan xoşbəxt ola bilməz

🇪🇦 Ölkəmizdə keçiriləcək DELE imtahanın tarixləri

Noyabr ayında keçiriləcək imtahana son qeydiyyat tarixi 9 oktyabrdır

Günün mahnısı Şakiradan 🚀

🔸 Tener derecho de - haqqı olmaq
🔸 Comportarse - davranmaq
🔸 Perder - itirmək
🔸 Pasarlo bien - əylənmək

https://youtu.be/ImO4cQTHuV8

🇦🇿Yeni gün, yeni fürsətlər, gedək arxasınca!
🇪🇸 Nuevo dia, nuevas oportunidades, ¡vamos a por ello!

Malaqa, İspaniya 🇪🇸

1. Malaqa katedralı
2. Gibralfaro
3. Tarixi Botanika bağı

Günün mahnısı 🎶

▫️Loco - dəli
▫️Hermoso - gözəl
▫️Me recuerda a vos - mənə səni xatırladır
▫️La luna - ay

https://youtu.be/GcK7xb62hD4

Tələffüzü ❤️ dilinə yatması üçün təkrarla

🇦🇿 “Başqasının fikri elə onun öz fikridir, daha yaxşı olmağına kömək etməyəcəksə inanma”

🇪🇸“La opinión de alguien es solo su opinión. No la creas si no te ayuda a mejorar”

Tələffüzü ❤️ dilinə yatması üçün təkrarla

🇦🇿 “Bizə problem yaradan bilmədiyimiz deyil, bildiyimiz amma düz olmayandır”

🇪🇸“Lo que nos causa problemas no es lo que no sabemos, sino lo que sabemos y no es cierto”

Will Rogers

Bura qotik və islam memarlıq üslubunu özündə cəmləşdirən Guadalupe monastırıdır 😍

UNESCO-nun Ümumdünya irsi siyahısına daxil edilmiş bu abidə İspaniyanın Extremadura əyalətində yerləşir 🇪🇸

Bu sözləri səsləndirən kimdir?

“disfruto” mahnısı altyazı ilə

2023-də ən çox ziyarət edilən 10 ölkə:

10. Austria 🇦🇹(26,2 millones)
09. Grecia 🇬🇷 (27,8 millones)
08. Alemania 🇩🇪 (28,5 millones)
07. Reino Unido 🇬🇧 (30,7 millones)
06. México 🇲🇽 (38,3 millones)
05. Italia 🇮🇹 (49,9 millones)
04. Turquía 🇹🇷 (50,5 millones)
03. Estados Unidos 🇺🇸(50,9 millones)
02. España 🇪🇸 (71,7 millones)
01. Francia 🇫🇷 (89 millones)

Qaynaq: Dünya Turizm Təşkilatı (DTT)

Günün mahnısı 🚀

▫️Peligrosa - təhlükəli
▫️Tímida - utancaq
▫️Tratar - davranmaq
▫️Celosa - qısqanc

https://youtu.be/SusylI-b7yo

Tələffüzü ❤️

"Escuché a mi madre pedir sal a los vecinos. Pero teníamos sal en casa. Le pregunté por qué estaba pidiendo sal a los vecinos y ella respondió:
-Porque nuestros vecinos no tienen mucho dinero y muchas veces nos piden algo. De vez en cuando también les pido algo pequeño y barato, para que sientan que nosotros también lo necesitamos. De esta manera, se sentirán más cómodos y será más fácil seguir pidiéndonos cualquier cosa que necesiten".
Y eso es lo que aprendí de mi madre..

🇦🇿 Anamı qonşumuzda duz istəyərkən dinlədim, amma evimizdə duz var idi. Soruşdum ki, evimizdə duz var ikən niyə qonşudan duz istəyir və o da belə dedi:
-Çünki qonşularımızın çox pulu yoxdur və tez-tez bizdən nəsə istəyirlər. Hərdən bir mən də ucuz və kiçik nə isə istəyirəm ki, bilsin ki, bizim də ehtiyacımız var. Bu şəkildə rahat hiss edəcəklər və sonra ehtiyacları olan şeyi istəyə biləcəklər"
Və anamdan öyrəndiyim də bu oldu..

Hola - salam!

Bu gün ispan qonağımız Albert ilə baş tutmuş danışıq klubunda öyrənilmiş sözləri, eləcə də daha əvvəlkilərdə qeyd olunmuş sözləri aşağıdakı kanalımızda tapa bilərsiniz:

@ispanadictoeventos