ایمگه‌‌لَر️ @imgalar Channel on Telegram

ایمگه‌‌لَر️

@imgalar


#Ədəbiyyat_incəsənət
«ایمگه‌لر آخاغی، ادبیات و هنر دۆنیاسیندان دانیشیر»

https://telegram.me/imgalar
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️ (Azerbaijani)

İmgələr Ədəbiyyat və İncəsənət adlı Telegram kanalına xoş gəlmisiniz! Bu kanal ədəbiyyat və incəsənət dünyasından dənlişir və tarix boyu ən böyük ədəbiyyat əsərləri, sənət nişanələri və tarixi məqamları ilə tanış olmaq imkanı təmin edir. Bizim kanalda ədəbiyyatın çeşitli janrlarından əsərlər, incəsənətin ən dəyərli nümunələri və sənət tarixinin ən mühüm dönüşləri barədə maraqlı məlumatlar tapa bilərsiniz. İmgələr kanalımızda ədəbiyyat və incəsənət dünyasının gizli incilərini açmaq və sizi bu şahəsiyetlərlə tanış etmək üçün çalışırıq. Siz də bu müasir ədəbiyyat və sənət macərasına qoşulmaq və incəsənətin büyülü dünyasına daxil olmaq istəyirsinizsə, Telegram kanalımıza abunə olmağı unutmamalısınız! @imgalar linkində bizim kanalımıza daxil ola bilərsiniz. Ədəbiyyat və incəsənət sevgiləri üçün ən yaxşı məkan - İmgələr Ədəbiyyat və İncəsənət Telegram kanalı!

ایمگه‌‌لَر️

04 Jan, 06:47


⭕️جَناوار و قوْجا
🔷اؤزبک خلق ناغێلی

✍️کؤچۆرن: #تانسو_خیاوی

بیری وار ایدی، بیری یوْخ ایدی. بیر جناوار وار ایدی. جناوار، قوْیون سۆروسونه هجوم ائدیب، چوْبانێ اؤلدۆردۆ. اوْنلار گئدیب جناواری اوْوچویا شکایت ائتدیلر.
اوْوچو جناوارێن آردێنجا گئدیب، مئشه‌یه گیردی. جناوار قوْرخوب، قاچێردی. اوْوچو ایسه قێشقیرا – قێشقیرا اوْنو قوْوالایێردی. اوْوچو اوْنو قوْوالادێ، قوْوالادێ، نهایت جناوار یوْرولدو و قاچماغا یئر تاپا بیلمه‌دی. بو زمان توْربا داشێیان بیر یاشلێ کیشی‌نی گؤردۆ.
جناوار دئدی:
- سلام، قوْجا بابا! منه رَحمین گلسین. منی اوْوچودان خلاص ائیله. اوْ، منی وورماق ایسته‌ییر. منه رحم ائیله!
جناوارێ گؤز یاشلارێ ایچینده گؤرن قوْجانێن اوْنا یازێغی گلدی. و دئدی:
- گَل توْربایا گیر.
جناوار، توْربایا گیردی. یاشلێ کیشی چۇوالێنی بئلینه آلێب، اوْردان اوزاقلاشدێ.
غفیلدن اوْوچو، قوْجانێن قارشێسینا چێخدی. اوْوچو سوْروشدو:
- قوْجا بابا گؤرمه‌دین؟ بوردان بیر جناوار گئچدی‌می؟
قوْجا دئدی:
- یوْخ! گؤرمه‌دیم.
اوْوچو بونو ائشیدیب، تله‌سیک گئتدی. یاشلێ کیشی، جناوارا دئدی:
- توْربادان چێخ، خلاص اوْلدون آرتیق!
جناوار توْربادان چێخدی. قوْجا کیشی دئدی:
- ایندی گئت، مئشه‌یه گئری قایێت!
جناوار دئدی:
- نییه؟ من آجام، اوّلجه سنی یییه‌جڲم.
یاشلێ قوْجا دئدی:
- واای انصافسیز! من سنی اؤلۆمدن قورتاردێم، سنه یاخشێلیق ائتدیم. سن ایسه منی یییه‌جکسن؟
جناوار دئدی:
- هه، منیم ایشیم یامانلێق ائتمکدیر.
جناوار، قوْجایا هجوم ائتمک ایسته‌یرکن، غفیلدن بیر تۆلکو گلدی. تۆلکو سوْروشدو:
- نه اوْلوب بوردا؟!
یاشلێ کیشی، گؤز یاشلارێ ایچینده دئدی:
- یاخشێلیغا، یامانلێق ائدیلر.
جناوار اوْلانلاری تۆلکویه دانێشماغا باشلادێ. تۆلکو دئدی:
- سنه اینانمیرام جناوار! اڲر سن اوْ کیچیك توْربایا سێغسان...
جناوار تئز جواب وئردی:
- هه، سێغارام!
توْلکو دئدی:
- اوْندا توْربایا گیر، من اؤز گؤزلریمله گؤرسم، آنجاق اؤ زمان ایناناجاغام سنه. اڲر دۆز دئمیش اوْلسان، قوْجانێ یئمَـڲه حقّین وار.
جناوار درحال توْربایا گیردی.
تۆلکو دئدی:
- توْربانێن آغزێنی باغلا بابا!
قوْجا کیشی، تئز توْربانێن آغزێنی باغلادێ. سوْنرا دا جناوار مین دفعه یالوارسا دا، قوْجا اوْنو توْربادان چێخارمادی.

#سون

🔶قایناق: portal.az

(جمعه ۷ دی ۱۴۰۳ – خیاو شهری)

#ایمگه‌لر_کانالی
@imgalar

@MuncuqAz
https://t.me/Sancaq_media/6981

ایمگه‌‌لَر️

04 Jan, 06:31


💢💢💢


🟣🟣تمدید اوْلونوب

🎭 ‏نمایش «بوغاج»

‏«برداشتی آزاد از داستان دیرسه‌خان
‏اوْغلو بوغاج، دده قورقود»

‏تهیه کننده و کارگردان: غریب منوچهری

‏۱۵ تا ۱۸ دیماه ۱۴۰۳ - ساعت ۱۸ -
‏مجتمع فرهنگی و هنری فدک اردبیل


#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

04 Jan, 06:28


💢💢💢


Ardında yüz köpək hürməyən qurd, qurd sayılmaz!

آردێندا یۆز کؤپک هۆرمه‌ین قۇرد،
قۇرد سایێلماز!

@Atalar_sozu

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

03 Jan, 13:40


💢💢💢

🎼#Ferdi_Tayfur
Neyleyim sen yoksan....

Məkanın cənnət Ferdi baba🥀🥀


#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

03 Jan, 13:21


💢💢💢

🎼#Ferdi_Tayfur
Bana Sor

Məkanın cənnət Ferdi baba🥀🥀


#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

03 Jan, 13:20


💢💢💢

🎼#Ferdi_Tayfur
Bana Sor

Məkanın cənnət Ferdi baba🥀🥀


#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

03 Jan, 06:28


💢💢💢

"جهنمده بیتن گۆل"

فلکین قانلی الیندن بیر آتیلمیش یئره ائندی
بیر فلاکت آنانین جان شیره‌سندن سۆدۆن امدی
بوْللو نیسگیل شله‌سین چیینینه آتدی
تای توشوندان دالی قالدی
ساری گۆل میثلی سارالدی
گۆنۆ تک باغری قارالدی
درد الیندن زارا گلدی
گۆنۆ گۆندن قارا گلدی
خان چوْبان‌سیز
سئله تاپشیرسین اؤزۆن
یوردوموزا
بیر سارا گلدی
بیر وفاسیز یار الیندن سانا گلمز یارا گلدی
بیر یازیق قیز
جان الیندن جانا گلمز جانا گلدی
گئچه‌جکده "الموت" دامنه‌سیندن

بو رایا درمانا گلدی
بیر آدامسیز "سورو" آدلی الی باغلی دیلی باغلی!
سورو کیم دیر؟
سورو بیر گۆلدۆ
جهننمده بیتیبدیر
سورو بیر دامجی دی گؤزدن آخاراق اۆزده ایتیبدیر
سورو یوْل یوْلچوسودور اَیری ده یوْخ، دۆزده ایتیبدیر
سورو بیر مرثیه‌دیر اوْخشایاراق سؤزده ایتیبدیر
اوْ کؤنۆللرده کی ایتمیشدی ازلدن
اوْدو گؤزدن ده ایتیبدیر
سورو بیر گؤزلری باغلی اؤزۆ داغلی سؤزۆ داغلی
اوْلوب هاردان هارا باغلی!؟

بوْشلایب دوْغما دییارین اوموب البته یاریندان
ال اۆزۆب هر نه واریندان
قوْرخماییب شهریمیزین قیشدا آمانسیز بوْرانیندان نه قاریندان
گزیر آوارا تاپا
یاندریجی دردینه چارا،
تاپا بیلمیر
چوْخ سئویر عئشقی باشیندان آتا آمما، آتا بیلمیر
اوْوا باخ اوْوچو دالینجا قاچیر! آمما چاتا بیلمیر
ایش دؤنۆب لئیلی دۆشۆب چؤللره مجنون سوْراغیندا
شیرین الده تئشه
داغ پارچالاییر،
فرهاد اوْتورموش اوْتاغیندا
تئشنه لب قو
نئجه گؤر جان وئریر دریا قیراغیندا
وارلیغین سوْن اثری آز قالیر ایتسین یاناغیندا

سانکی بیر کؤزدۆ
بۆرۆنمۆش کۆله
وارلیق اوْجاقیندا
کؤزه‌ریر پیلته کیمین یاغ تۆکه‌نیب دیر چیراغیندا
بوْی آتیر رنج چاغیندا، قوجالیر گنج چاغیندا
بیر آدامسیز "سورو آدلی" الی باغلی دیلی باغلی!
سورو جان!
اومما فلکدن؛
فلکین یوْخدو وفاسی
نه قدر یوْخدو وفاسی، اوْ قدر چوْخدو جفاسی
کؤهنه رقاصه کیمین
هر کسه بیر جۆردۆ اداسی
اوْ آیاقدان دۆشه‌نی
ایستر آیاقدان سالان اوْلسون
اوْ تالانمیشلاری ایستر
گۆنۆ گۆندن تالان اوْلسون
اوْ آتیلمیشلاری ایستر
هامیدان چوْخ آتان اوْلسون
اوْ ساتیلمیشلاری ایستر
قول ائدرکن ساتان اوْلسون

نئیله‌مک قورغو بوجوردور
فلکین نظمی ازلدن اوْلوب اضدادیله باغلی
قاراسیز آغلار اوْلانماز
دره سیز داغلار اوْلانماز
اؤلۆسوز ساغلار اوْلانماز
گره‌ک هر بیر گؤزله بیر دنه چیرکین ده یارانسین
بیری ائنسین یئره گؤیدن
بیری؛ عرشه اوجالانسین
بیری چالسین ال آیاق غم دنیزینده
بیری ساحیلده سئوینج ایله دایانسین
بیری ذلت پالازین، باشه چکیب یاتسادا آنجاق بیرینین بختی اوْیانسین
بیری قویلانسادا نعمتلر ایچینده
بیری ده قانا بوْیانسین

آی آدامسیز سورو آدلی
ساچلاریندان دارا باغلی!
نئیله‌مک ایش بئله گلمیش "چور" گلنده گۆله گلمیش

فلکین ایری کمانیندا اوْلان اوْخ آتیلاندا دۆزه دَیمیش
دیلسیزین باغری دلینمیش ایری قالمیش "دۆز" اییلمیش

اوْنو خوْشلار بو فلک
ائل ساراسین سئللر آپارسین

بۆلبۆل حسرت چکه‌رک گۆل ثمرین یئللر آپارسین

"قِیسی" چؤللرده قوْیوب "لیلی"نی محمیل‌لر آپارسین
"خسروْ"ی "شیرین" ایله ال اله وئرسین "فرهاد"ین قامتین ایسین

باخاراق چرخ زامان نئشه‌یه گلسین
کئفه دوْلسون
سورو لار سوْلسادا سوْلسون
بیری باش یوْلسادا یوْلسون
سیتقا بیر اوْلدوز اگر اوْلماسا اوْلدوزلار ایچینده بو سما ظلمته باتماز
داش آتان "کۆل باشی" قوْیموش
داشینی اؤزگه‌یه آتماز
سن یئتیشسن هدفه اوْندا فلک مقصده چاتماز
داها افسانه یارانماز

سورو آی باشی بلالی! زامانین قانلی غزالی!
سورو بیر قوشدو خزان آیری سالیبدیر یوواسیندان
ال اۆزۆبدۆر آتاسیندان
جۆجه‌دیر حئیف اوْلا سۆد گؤرمه‌ییب آصلان آناسیندان
اوْ زۆلیخا کیمی یوسف اییین آلمیر لباسیندان
بونا قانع دی تنفس ائله‌ییر یار هاواسیندان
درد وئرن درده سالیب آمما خبریوْخ داواسیندان
آغلاییب سیتقایاراق بهره آپارمیر دوعاسیندان
اوْ بیر آینا دیر رسام چکیب اۆستۆنه زنگار
اوْندا یوْخ قدرت گفتار اۆزۆ چیرکین، دیلی بیمار،

گنج وقتینده دل آزار
گؤره‌سن کیمدی خطاکار!؟!
گؤره‌سن کیمدی خطاکار!؟



#رحمتلیک_عاصم_اردبیلی

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

03 Jan, 06:06


💢💢💢


#زندگینامه_استاد_عاصم_اردبیلی:

صالح عاصم كفاش معروف به پرويز كه در شعر «عاصم» تخلص می‌كند روز 13/ديماه/1320 در محله‌ی قديمی جمعه مسجد اردبيل در خانه‌ی پدر بزرگ فقيدش شادروان غلام عسگر عاصم كفاش كه از خادمين دربار حسينی و شاعری دلسوخته و بی‌تكلف بوده قدم به جهان هستی گذاشت. پدر مرحومش اسمعلی دارای ذوق ادبی بود و در راسته‌ی كفاشان بازار اردبيل به كفاشی اشتغال داشت...

صالح عاصم تحصيلات ابتدايی را در دبيرستان سنايی واقع در كوچه‌ی حسن آباد وتحصيلات متوسطه را در دبيرستان پهلوی و صفوی به پايان رسانيد. پس از انجام خدمت وظيفه وارد تربيت معلم تبريز شد و پس از گذراندن دوره‌ی آموزشی يكساله به زادگاه خود بازگشت تا به عنوان معلم استخدام شود ودر دبيرستانهای اردبيل به تدريس پرداخت. وی در سال 1353 به دانشسرای عالي تهران راه يافت ودر رشته ی زبان وادبيات زبان انگليسی به اخذ مدرك ليسانس نائل گرديد. عاصم كه در سال 1343 ازدواج نموده دارای سه فرزند به نامهای داور و داريوش و رامين می‌باشد كه دريغا شمع حيات دومين فرزندش در زمستان سال 1376 به خاموشی گرائيد و روح شاعر را برای هميشه داغدار كرد. عاصم در اين ماتم شعر سوزناكی دارد كه بيتی از آن نقل می‌شود:

«منه بير داغ دادێن‌، اسفند آيێ، دادێردێ فلك
تا بيلم سينه‌ی زينب ده كی آمار نه‌دير»

عاصم، علاوه بر مهارت در غزلهای اجتماعی و چارپاره‌های هجايی، منظومه‌های شيوايی به صورت بحر طويل دارد كه از آن جمله می‌توان به قطعه‌ی سوری «جهنمده بيتن گول» و شيخ محمد «ايكينجی بهلول» اشاره كرد.
آثار چاپ شده از اين شاعر عبارتند از:

1. قانلی سحر  1373
2. يارالی دورنا 1377
3. نيسگيل‌لی گولوشلر 1382
 4.سؤزلو گؤزلر 1388

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

03 Jan, 06:05


💢💢💢

بوگۆن دی آیێ‌نێن اوْن‌اۆچۆنجۆ، عاصم اردبیلی شاعریمیزین آنادان اوْلان گۆنۆدۆر.

#عاصم_اردبیلی، معاصر انسانێن، فکر و عمللرینده اوْلان پارادوکس‌لارێندان، بؤیله گیلئی‌لنیر و نظمه چکیر:

یئنی تمدونون میوه‌لریندن
آنا وطنیمین پایی چوْخ اوْلدو
ترقّی عصری‌نین برکتیندن
انسانلار الیله انسان یوْخ اوْلدو

انیشتن ایسته‌دی آتوم گۆجیله
انسانی، ظولماتدان ایشیغا چکسین
شیطانلار ایسته‌یی تکجه بو اوْلدو
یئر اۆزۆنه نفاق توْخومون اکسین

گؤیدن حیوانلارا یوْنجا تؤکنلر
انسانی آیاقدان سالان اوْلدولار
بشرحقوقونا قانون یازانلار
بالانی آنادان آلان اوْلدولار

#عاصم_کفاش_اردبیلی
مزارێنا نور یاغسێن 🥀


#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

02 Jan, 06:56


💢💢💢

Gözləyirəm
🎼#Xatirə_İslam

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

02 Jan, 06:56


💢💢💢

Gözləyirəm
🎼#Xatirə_İslam

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

02 Jan, 06:42


‌‌💢💢💢


ناغیل نه‌دی، نه بیلیردیک اوشاقکن
بیراز بالام، بیراز داوام، بیراز یات
یاریم قالان ناغیل‌لارین سونوندا
نه‌لر وارمیش، نه‌لر یوخموش قات ‌با قات

ناغیل‌لاردا یئر کوره‌سین قاچیردیق
قاه-قاه چکیب، یئردن گؤیه اوچوردوق
اولدوزلاری رویالاردان آچیردیق
اویناییردیق اَتک- اَتک کائنات

بولودلاری مینیب درسه گئدیردیک
"اَججی، مَججی، یا تَـرَججی" ائدیردیک
قار داملا‌سین سوروب گؤیدن ائنیردیک
زامان- زامان ناغیل‌لارا دوشدو چات

سون ناغیلدا گئج اولموشدو، ییرمی ایل
ناغیل‌لاردا یورولموشدو "ییرمی ایل"
بولانمیشدی، دورولموشدو ییرمی ایل
اوستوموزدن سووولموشدو آل قانات

گون‌لریمیز ناغیل‌لاشدی او گوندن
ناغیل‌لیغین حددین آشدی او گوندن
بیر ناغیلین گؤزو یاشدی او گوندن
قورخا- قورخا دیندیریریک؛ هر ساعات!!

ناغیل‌لارا نه گلدیگین بیلمه‌دیک
ناغیل‌سا دا، بیر کیمسه‌یه گولمه‌دیک
گلمه‌دیک بیز؛ اوسته‌سیندن گلمه‌دیک
بیه‌نمه‌سن؛ باشلا گؤزل یاز یارات.

#سیــرداش

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

01 Jan, 23:16


💢💢💢


قوْرخو‌‌ غضبه‌ چئوریلن‌ آن، بۆتون‌ دووارلار ییخیلاجاق.



#جان_اشتاین_بک

📚#خوشه‌های_خشم

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

01 Jan, 10:43


💢💢💢

#حبیب_فرشباف‌


از کرانه‌‌های‌ آراز‌

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

01 Jan, 06:57


💢💢💢


آتا- آنا سؤزلری

1- آج توْيوق يوخيسندا دارێ گؤرر
2- دالدان آتێلان داش توْپوقدان دَيَـر
3- اؤركن نه قدر اۇزون اوْلسادا، دوْغاناقدان كئچر
4- ايت هۆرر كاروان كئچر
5- ال الی يووار، الده اۆزۆ
6- دۆز يولون يئریيه بيلمير، شُخملێقدا شێلتاق آتێر
7- قاشێنێ قايێران دگيلدی ووردو گؤزۆنۆ چيخاردێ
8- بيچاق دسته‌سينی كسمز
9- ايلان هر يئرده ايری گئتسه، اؤز يوواسينا دۆز گئدر
10- كِچل باخار گۆزگۆیه، آدێنێ قويار اؤزگیيه
11- دَوه اوْيناياندا، قار ياغار
12- پيشيگين آغزێ اَته چاتماز دئير مێنداردێ
13- بير ساعتدی تنبكی يانير، الان دئیير نه توستوسودو!
14- باغدا اريک واريدی، سلام عليک واريدی، باغدان اريک قوتاردی، سلام عليک قوتاردی
15- گلين اوْينايا بيلمزرؤ، دئير اتاق ايريدی
16- گلين اوْجاغا گلر
17- قوْناق قوناغێ ايسته‌مز، ائو ييیه‌سی هر اكيسينی
18- تزه يوْنجا ائششگه باش آغرێسێ گتيرر
19- سۆرۆدن قالان، قوْتور اووْلار
20- ائل گۆجۆ، سئل گۆجۆ
21- درمانچێ آجێندان اۆلير، كۆوَزه (درمانچی‌نين سهمی) گؤتۆرمۆر
22- خياطين اگر اينه‌سی‌نن ساپێ ایتمه‌سه‌یدی، گۆنده اوْن دست كت شلوار تيكردی
23- كچلين آدينێ قوياللار زلفعلی، كوْرين آدينێ قوياللار نورعلی
24- كوْر توتدێغێنێ بوراخماز
25- اوجوزلۇ اَتين شورباسی اولماز
26- الله ايكی يۇمرۇغۇ بير باشا وورماز
27- بوندان فاطیيا تۆمان اولماز
28- سو آخيب يوْلون تاپار
29- قازان فرلانێب، قاپاغێن تاپار
30- قازان، قازانا ديير ديبين قارادێ
31- ايگيد اوغلان داييسينا چَكر، خانێم قێز خالاسينا
32- مثلده معرفت اولماز
33- هم خدانێ ايسته‌یير، هم خُرمانێ
34- ايش گؤرديرنيندی، گؤرنين دگيل
35- اَگری اوْتێراق، دۆز دانێشاق
36- دلی قويويا بير داش آتار، يۆز عقللی چێخاردا بيلمز
37- تۇلا ايته‌نده، مێندار اوْلار
38- يئر برک اوْلاندا، اؤكۆز اؤكۆزدن اينجی‌ير
39- ساخلا سامانێ، گلر زامانێ
40- ايت ايتديگين ترک ائتسه‌ده، سۆمسۆكليگين ترک ائتمز
41- يوْرقانا بۆرۆن، ائلینن سۆرۆن
42- گئچی‌نين قوْتورو، بولاغێن گؤزيندن سو ايچر
43- يئميشين ياخچی‌سينی، چاققال يئير
44- جۆجه‌نی پایيزێن آخێرندا سایارلار
45- چادراسێزلێقدان ائوده قالێبدی
46- جالانان سۇ، بير داها كۆزه‌يه قايتماز
47- جۆجه يومورتادان چيخار قابێغێنێ بَـگنمز
48- دۇز يئيیب، دۇزقابێنێ سيندرمازلار
49- صبريله قوْرادان، حلوا پيشر
50- ائله بيل آغزێنا قوْوۇت آتێبدير
51- ياخاما سانجاق سانجمایيبسان كی!
52- كوْرا نه گئجه نه گۆندوز
53- دُنيانێ بوغدا توتسادا، كهليگين روزيسی چێنقێلدير
54- آدام اۇمدۇغو يئردن كۆسر
55- دردلی، دئیينگن اوْلار
56- باشدا عقل اوْلماسا، بدن عذابدا اوْلار
57- ائل اؤز دلیسینی بوراخماز
58- چراغ ديبينه ايشێق سالماز
59- خَـلقه ايت هۆرسه، بيزه چاققال هۆرر
60- قوْنشۇيا اومود اولان، شامسيز قالار
61- بونون ايپی‌نين اۆستۆنه اوْدون يێغماق اوْلماز


#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

01 Jan, 06:44


💢💢💢


#2025 Hərkəsə mutlu, sağlıklı, hüzurlu, başarılı ve nəşəli bir hayat versin.

2025 Yeni il, tüm #Türk dünyasına qutlu olsun

🇦🇿🇺🇿🇹🇷🇹🇲🇰🇬🇰🇿

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

31 Dec, 21:45


💢💢💢

مؤحکم‌ یاپیش مارییه...


🎶 #ابراهیم_ساوالان

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

31 Dec, 08:07


💢💢💢

اوخویان:
#آیگون_بیلار‌

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

31 Dec, 06:56


💢💢💢


#هم‌رأی‌لیک_گۆنو

اؤلنده کفنیم ایکی قات اولسون،
روحوم او تایدادیر، قبریم بو تایدا.
دؤزوملو خالقیما هیکل قویولسون
اورتادان قوروموش بیر دلی چایدا.

تابوتوم اۆستونده اویناسین خزان،
بؤلونسون بیر خالقین شاعیری ایکی.
آیری باجی‌لارین گؤز یاش‌لاریندان،
منه ایکی تایدا بیر قبر تیکین.

ایکیلی یاشادیم حیاتیمی من،
ایکیلی سسیمده بیرلَشدی خالقیم.
قوودوم ایکی‌لییی اؤز اۆره‌ییمدن،
بؤیوک اۆره‌ییمده بیرلشدی خالقیم.

بیر گۆن خالقیم اوچون شاعیرلشنده،
شاعر تورپاغینا قویلاناجاغام.
وطن بیرلشنده، خالق بیرلشنده-
منده اؤز قبریمدن بویلاناجاغام.

#سهراب_طاهر

دئکابر آیی‌نین 31- جی گۆنو دنیا آذربایجانلی‌لارین هم‌رأی‌لیک گۆنودور


@turkmilleti


#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

31 Dec, 06:48


💢💢💢



من سندن آیریلمازدیم
ظۆلم اینن آییردیلار...

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

31 Dec, 06:44


💢💢💢

🟣گئجه‌لیک

✍️شاعر: احمد شاملو
🔷تۆرکجه‌یه چئویرن: #بهروز_صدیق

🔶«احمد شاملو»نون، «غلامحسین ساعدی» اۆچون یازدیقلاری شعر

***
کۆچه‌لر
       داریسقال
           توکانلار
                باغلی
                     ائولر
                   قارانلیق
                تاوانلار اوچوق
                    سسدن
                          دۆشوبدور
                           تار، کامانچا
                           اؤلۆ آپاریرلار
                            کۆچه
                            به کۆچه
                               
                        باخگینان!
                         اؤلۆلر
                          اؤلۆ
                            دئییل‌لر
                                     سؤنۆکمۆش شاما دا
                                     اوْخشاماییرلار
                                      فانیس شکلینده‌دیر
                                        سؤنمۆشسه ایَر
                                        نؤیۆت‌دن دئییلدیر
                                           هله
                                             بیر دۆنیا
                                                نؤیۆتۆ واردیر
جاماعات!
        منیم داها
         حوصله‌م
              داریخیر
            یاخشیزا
              اومود
              پیسیزدن
              گیلئی
              یوْخومدور
                آرا
                یوْخومسا
                آیرێلاریندان
                ایشیم یوْخ
                  بو یوْلون
                  یوْلچولاریندان
                
                 کۆچه‌لر
                 داریسقال
                      توکانلار
                         باغلی
                          ائولر
                            قارانلیق
                           تاوانلار
                           اوچوق
                              سسدن
                               دۆشوبدور
                                 تار
                                    کامانچا
                                        اؤلۆ
                                           آپاریرلار
                                         کۆچه به
                                            کوچه...

@SancaqDergisi

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

31 Dec, 06:39


💢💢💢



💢#۳۱_دئکابر آزربایجان چاغداش تاریخی‌نین باش اوجالێغێ گۆندۆر؛ ۳۳ ایل اؤنجه آزربایجان ملّتی وطنیمیزی اشغالچێلار گۆجۆیله ایکی‌یه بؤلَن سرحدلردن قورتاراراق بیر بیرینه قوْوشدورموشدور.

💢۱۹۸۹-جی ایلین سوْن گۆنۆنده قوزئی آزربایجان ملّتچی قوّه‌لری آزربایجانیمیزی زوْراکێلێقلا ایکی‌یه بؤلَن سرحدلره سالدێراراق، آرادا اوْلان دمیر مفتیللری سؤکۆب، آزربایجانیمیزین بیرگه وطن و بیرگه ملّت اوْلدوغونو دۆنیایا سسلندیردیلر.

💢 ۳۱ دئکابر یۆرۆیۆشۆ و وطنیمیزی ایکی‌یه بؤلن مفتیللری آرادان قالدێرماق میللتیمیزین گۆجۆنه گۆج قاتاراق، وطنیمیزین قوزئینی روس اشغالچێلاردان قورتارماغێمزا و جمهوریتیمیزین قوُرولوشونا سبب اوْلوب، گونئینده ایسه ملّی حرکتین داها گۆجلنمه‌سینه و بۆتؤو آزربایجانین یارانماسێ‌نێن نئجه گره‌کلی اوْلدوغونو ثبوتلاندێرمێشدێر.

💢ائله بو ندنلردن دوْلایی دا آزربایجان جمهوریتی‌نین باشچێسێ و اؤنده‌ریمیز #ابوالفضل_ائلچی‌ بگ  سوْنرالار بو گۆنۆ «دۆنیا آزربایجانلێلار هم‌رأى‌لیک گۆنۆ» آدلاندێراراق، بۆتؤو آزربایجان تۆرک ملّتی‌نین ملّی بایرامی اوْلاراق بیلدیردی.

💢۳۱ دئکابر وطنیمیزی اشغال ائدن سؤمۆرگه‌چی‌لرین اؤلۆمۆ و آزربایجانیمیزین یئنیدن جانلانماسێ دئمکدیر؛ هر بیر آزربایجانلێ دۆنیانێن هر بیر بوجاغێندا اوْلورسادا آزربایجانلێ اوْلدوغوندان غرور دویماقدادێر، آرایێب سوْروب قارداشلارێنێ بوُلدوغوندا بو گۆنۆ قوتلایاجاقدێر.

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

31 Dec, 06:38


💢💢💢


یاشاسین بۆتؤو آزربایجان
۳۱ دئکابر
دۆنیا
آزربایجانلی‌لارین هم‌رأی‌لیک گۆنۆ
قوتلو اوْلسون.

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

30 Dec, 10:55


💢💢💢


غلامحسین ساعدی‌نین، #صمد_بهرنگی-‌یه گؤره دانێشغێ

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

30 Dec, 10:51


💢💢💢


غلامحسین ساعدی‌نین، #صمد_بهرنگی-‌یه گؤره دانێشغێ

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

30 Dec, 06:17


💢💢💢


🎭 ‏نمایش «بوغاج»

‏«برداشتی آزاد از داستان دیرسه‌خان
‏اوْغلو بوغاج، دده قورقود»

‏تهیه کننده و کارگردان: غریب منوچهری

‏دهم تا سیزدهم دیماه ۱۴۰۳ - ساعت ۱۸ -
‏مجتمع فرهنگی و هنری فدک اردبیل


#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

29 Dec, 06:31


💢💢💢


مشهور يازيچی، ناشر، گؤرکملی عاليم -ادبيات‌شوناس، اجتماعی خاديم "عزيزه جعفرزاده" 1921-جی ايل دئکابرين 29-دا باکی شهرينده آنادان اولموشدور.

او، تئاتر تئخنيکوموندا و ايکی ايلليک موعلليم‌لر اينستيتوتوندا تحصيل آلميش، سونرا موعلليم کيمی فعاليته باشلاميشدير.

1946 - 1947-جی ايل‌لرده ائکستئرن يولو ايله آذربايجان دؤولت اونيوئرسيته‌سی‌نين فيلولوگييا فاکولته‌سينی بيتيرميشدير.

عزيزه خانيم خالقيميزين عادت - عنعنه‌سينی، خئيری‌نين، شرعی‌نين قايدا - قانونلارينی سون درجه گؤزل بيلير، حيات طرزينده ياشادير، تبليغ ائديردی.

عزيزه خانيم ادبی فعاليته 16 ياشيندا ايکن حئکايه‌لر يازماقلا باشلاميشدير.

ايلک کيتابی 1948 - جی ايلده چاپ ائديلميش، لاکين موسکوا-نين خصوصی قراری ايله ساتيشا چيخماميشدان اول قاداغان اولونوب يانديريلميشدير.

عزيزه خانيمين نثر اثرلری‌نين اساسينی تاريخی رومان‌لار تشکيل ائدير.

"ناتاوان حاقيندا حیکايه‌لر"، "عالمده سسيم وار منيم"، "وطنه قاييت"، "ياد ائت منی"، "باکی - 1501"، "گولوستان دان اؤنجه"، "صابير"، "ايشيغا دوغرو" ، "خزرين گؤز ياشلاری"، "عشق سولطانی "و ... رومان‌لاری، پووئست‌لری، حیکايه‌لری اوخوجولارين درين ماراقلا اوخودوغو کيتاب‌لاردير.

"عزيزه جعفرزاده" عئينی زاماندا، بير علمی تدقيقاتچی کيمی بير سيرا آشيق و شاعيرلرين اثرلرينی توپلاييب چاپ ائتديرميشدير کی، بونلارا "فاطما خانيم کمينه"، "کؤنول چيرپينتيلاری"، "آذربايجانين شاعير و عاشيق قادين‌لاری" و... عاييددير.

بو اثرلرين اساس حيصه‌سينی آنا و قادين مؤوضوعو تشکيل ائدير کی، بونلار دا عزيزه خانيما رومان‌لاريندان آز شؤهرت گتيرمه‌ميشدير.

او، 1981 - 1989-جو ايل‌لرده رئسپوبليکا قادين‌لار شوراسی‌نين صدری وظيفه‌سينده ايشله‌ميش، آذربايجان قادين و اوشاق‌لاری‌نين حقوق‌لاری‌نين قورونماسی ساحه‌سينده آکتيو فعاليت گؤسترميش، رئسپوبليکانين ان اوجقار بؤلگه‌لرينده دفعه‌لرله اولموش و ميلتين طالعيی ايله باغلی پروبلئم‌لرله تانيش اولموش، بو پروبلئم‌لرين حـل ائديلمه‌سينده ياخيندان ايشتيراک ائتميشدير.

"عزيزه جعفرزاده"‌نين آذربايجان علمی و ادبياتی قارشيسيندا گؤسترديگی خيدمتلر يوکسک قييمتلنديريله‌رک "خالقلار دوستلوغو" اوردئنی و موستقيل آذربايجانين عالی موکافاتی - "شؤهرت" اوردئنی ايله تلطيف ائديلميش ، " آذربايجان آناسی" و "خالق يازيچيسی" کيمی يوکسک آدلارا لاييق گؤرولموشدور.

عزيزه خانيم آذربايجان رئسپوبليکاسی پرئزيدئنتی‌نين فردی تقاعودچوسو ايدی.

2003 - جو ايلده سئپتامبر آيی‌نين 4 -ونده بو خالق يازيچيسی بير اوزون خسته‌ليكدن سونرا 82 ياشيندا دونياسينی ده‌یيشدی.

كؤچورن: #آيدا_بيات

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

29 Dec, 06:31


💢💢💢


بوگۆن دکابر آیێ‌نێن 29. تانێنمێش یازیچێ و تاریخی رمان‌لار مؤلّفی "عزیزه جعفرزاده"نین دوْغۇم گۆنۆدۆر.

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

29 Dec, 06:26


💢💢💢



دسامبرێن 29-جو گۆنۆ شاعرین دوْغوم گۆنۆدۆر.🥀

"من سنی"

یازیمی گؤروبسن، قێشێمێ گؤرمه
گؤزلریمله اۆشۆدَرم من سنی
گۆل‌تک اسمه‌یینه اۆره‌ییم دؤزمز
نفسیمله ایسید‌َرم من سنی

گیرمه بو دریایا گمین باتاجاق
غملریم ایچینده غمین باتاجاق
پیچیلدا آدیمی، سسین چاتاجاق
اۆره‌ییمله ائشیدرم من سنی

دردین نئچه اۆزۆ وارسا، بیلیرم
کدریمین آجیغینا گۆلۆرم
ائله بیلمه من دردیندن اؤلۆرم
مین بیر درده توش ائدرم من سنی

دوْستا اوْجاق، دۆشمنیمه آیازام
سؤزوم بیتمز، هه سؤیله‌یم، ها یازام
من ائله بیر قاسێرغالی پاییزام
باهارینی قێش ائد‌رم من سنین

#نصرت_کسمنلی

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

28 Dec, 11:18


💢💢💢


بو دۆنیادا هامی خوْشبخت اوْلماق ایسته‌ییر،
آما اوْ "خوشبخت‌لیک" دئییلن شئی نه‌دی!
دادی- دۇزۇ، رنگی- قوْخوسو نئجه‌دی! هیچ کس بیلمیر.
و هامی خوشبخت‌لیگی ایشیق کیمی، گۆن کیمی تصور ائله‌ییر،

دئییرلر:
"بختیمه گۆن دوْغدو"
خوشبخت‌لیک شیرین شئی‌دی. آما ساغالێب اؤلۆمدن قوُتاران خسته اؤز خوشبخت‌لیگینی ایچدیگی درمانلارێن آجێلێغێندا تاپێر.!
و هره خوشبخت‌لیگی بیر شئی‌ده گؤرۆر؛
بیری وار- دؤلتده، بیری شأن- شُهرتده
بیری آرواددا، بیری اولاددا...

آما اصلینده، انسان بو دۆنیایا نه خوشبخت، نه ده بدبخت اوْلماقدان اؤترۆ گلیر.
انسان بیرجه شئی‌دن اؤتری گلیر دۆنیایا، اؤلمکدن اؤتری.!
اما تکجه جانلێلار اؤلمۆر؛ اوْت دا، آغاج دا، سۇ دا اؤلور.
گؤکده‌کی بولودلار هاچانسا چای‌لاردا، دنیزلرده دالغالانان دیری- دیری سوُلارێن تابوتودو
اما اوْ تابوتلارداکی اؤلو سولار دا اوّل آخیر دیریلیر، بولودلاردان یاغێش یاغێر
اوْ یاغێش توْرپاغا هوْپۆر، توْرپاقدان اوْت جۆجَریر
اوْ جۆجَرن اوْتلوقدا بیر اوْغلانلا بیر قێز سئویشیر،
اوْ سئوگیدن بیر کؤرپه دوْغولور و اوْ کؤرپه‌دن همین اوْغلانلا قێزێن نه قدر حقّی چاتێرسا، اوْ قدر ده همین اوْتون، سوُیون، بولودون، داها نه بیلیم نه‌یین، نه‌یین حقّی چاتێر.
بلکه ده، بو دۆنیادا انسانا حقّی چاتمایان هئچ نه یوْخدو.

چۆنکی انسان تکجه اَت‌دن- سۆمۆکدن، قاندان، ایلیکدن، یوْغرولماییب.
انسانێن جانێندا دۆنیاداکی هر شئی‌دن هئچ اوْلماسا بیر آز وار؛
سودان، داشدان، دمیردن ده، دۇزدان دا، شَکردن ده، زهردن ده...
و بلکه ده بیز اؤلوب توْرپاغا قارێشاندا بو
جانێمێزداکی شئی‌لرین هامیسێ هوجِیره- هوجِیره* اؤز ایلکین‌لیگیه قایێدێر؛
سۇیوموز دۆنیانین سۇیونا قارێشێر
دۇزۇمۇز دۇزۇنا،
شَکریمیز شَکرینه،
دمیریمیز دمیرینه...

هوجِیره: سلّول

#رامیز_رؤشن

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

04 Dec, 05:48


💢💢💢



نمونه مدرک تحصیلی در دوره حکومت دموکرات آذربایجان سال 1324
#تۆرک_دیلینده

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

04 Dec, 05:20


💢💢💢


🔷نگاهی به مطالب روزنامه‌های دوره‌ی حکومت‌ فرقه دموکرات آذربایجان در رابطه با #حقوق و #آزادی_زنان در جامعه:

 این مهم برای نخستین بار در تاریخ ایران انجام می‌گرفت. 26 دسامبر 1324 کانون بزرگ زنان آذربایجان تشکیل یافت و چهارم ژوئیه 1325 کانون زنان آذربایجان با عضویت و شرکت 600 نفر زن از سراسر آذربایجان جلسه مهمی را ترتیب داد.
بصورت موقت  تعداد پنج نفر از زنان به عنوان هیئت رئیسه انتخاب شدند که در صدر آنها بصورت افتخاری «خانم ‌معصومه ستاری» دختر "ستارخان" قرار گرفت.
در همصدایی با زنان روشنفکر آزربایجانی و تبریک این واقعه مهم و تاریخی هئیتی از زنان شهرهای رشت و چالوس نیز در تبریز حاضر و در نشست حضور یافتند.
"قیزیل صحیفه‌لر، تبریز علمیه مطبعه‌سی 1946"

💢💢💢

در فاصله زمانی اندک کانون زنان اورمیه، خوی، آستارا، اردبیل، زنجان، میانه، خلخال، سراب، خیاو و مراغه نیز شکل می‌گیرد و جلسات نوبتی انجمن به نوبت در این شهرها برگزار می‌شود، چنانکه جلسه دوم به تاریخ 17 ژانویه 1946 به میزبانی زنان شهر مرند برگزار می‌شود.
"روزنامه آذربایجان، نمره 1583 – ایران ابراهیمی"

💢💢💢

در شهر اورمیه نیز «#انجمن_زنان و #شاعرلر_مجلسی» با حضور گسترده بانوان اورملو در محل تالار شیر و خورشید به تاریخ جمعه11 مهرماه تاریخ ساز می‌شود. 

آزادیخواهان اورمیه، خوی و تبریز امضاء کنندگان نخستین اساسنامه #فرقه_دموکرات_آذربایجان در تبریز هستند که بعد تصویب حمایت همه شهرهای آذربایجان را در پی دارد.
"آذربایجان خلقی‌نین ملی آزادلیق یولوندا مبارزه‌سی تاریخیندن، تبریز 1324"

💢💢💢

در دوران حکومت یکساله دموکراتها 4 کنفرانس با حضور گسترده زنان روشنفکر آذربایجانی برگزار و بر حقوق برحق جامعه زنان آذربایجانی تاکید می‌شود.
#زنان_آذربایجانی جدای از فعالیتهای مدنی و پیگیری خواسته‌های بر حق خود در قشون نظامی فرقه دموکرات نیر نقش آفرینی می‌کنند، در سال 1324 بیش از 100 نفر از زنان آذربایجانی در اردوی ملی ثبت‌نام و دورهای آموزش نظامی را با موفقیت طی می‌کنند که از معروف‌ترین آنها می‌توان به #سریه_شاهسون و  #راضیه_شعبانی «1314 – 2012» اشاره کرد که مدال 21 آذر را از  پیشه‌وری دریافت کردند.

حاضرلایان‌: #تانسو_خیاوی

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

04 Dec, 05:12


💢💢💢


عؤمرۆن فصیللری تئز باشا گلدی
یایی بَهره‌لی‌دیر، قیشی بَهره‌سیز.
بیر واخت آییلدیم کی هئی‌دن دۆشمۆشم
ایللر اؤز آتینی چاپدی یَهَرسیز.

آمال اوْلان یئره باش قوْیان ایللر
توران گؤزلریمه یاش قوْیان ایللر
ای یاشیم اۆستۆنه یاش قوْیان ایللر
هارا قاچیرسینیز مندن خبرسیز؟!

ای عؤمۆر! گؤرۆنۆر آرتیق ساحیلین
‌اَلین قیسالدیقجا اوُزانێر دیلین
عؤمۆردن وئردیگین یئتمیش اۆچ ایلین
زَهری یئترلی، بالی یئترسیز.

اؤز چیگین یۆکۆدۆر هر کسین یاشی
دردی سیرداشی‌دیر، فیکری یوْلداشی
دوْنوب خیصلَتیمین قَـهر گؤز یاشی
سئوینج ده -‌ کدر ده اؤتمۆر قَـهرسیز.

فیکرلر سئلینده آخاندان بری،
آییرا بیلدیم می خِـیردن شری؟‌
تؤکۆلمۆش عؤمرۆمۆن یارپاق ایللری
باغچاسی ویرانه،‌ باغی چَپَرسیز.

کؤنۆل اوْ کؤنۆلدۆر قوْجا یاشیمدا،‌
فیکرلر قایناشیر یئنه باشیمدا
یئنه هجومدایام سؤز ساواشیندا
سؤزۆم تَـپَرلی‌دیر، ‌اؤزۆم تَـپَرسیز.

#بختیار_واهابزاده

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

29 Nov, 06:39


💢💢💢


اوْخشا ساچلارێمێ، سپیل روحوما
سنه یاخێن اوْلوم، دۆنیادان اوزاق
قالدێر دابانێنێ سارێل بوْینوما
قوْی سکوت دانێشسێن، ایکیمیز سوُساق

بئله‌جه سئوینیم قوْللارین اۆسته
اؤزۆن اوْیات منی، سیلکه‌له منی
اَیلندیر بو آخشام خوْش اۆزله منی
طالع عزیزله‌سین قوْی هله منی

دؤزۆمۆم آزالێر هردن ائله بیل
دۆشۆب اَریییرم تزه قار کیمی
سنین نوازشین معناسیز دگیل
اوْ چاتیر دادێما خلاصکار کیمی

بعضاً بیر حیاسیز گیریر آرایا
اؤزۆ گۆنده گزیر، مَکری کؤلگه‌ده
نه سسیم نه اونوم یئتیر هارایا
بیر حیات ایشێغێ سنسن بلکه‌ ده

اللری شفادیر مَلحَمی ایله
نه دئییم اوْوسون وار بلکه جانێندا
دۆنیانێن أن بؤیۆک لقمانێ بئله
معالجه ائتسه هئچدی یانێندا

کیمسه دوْداق بۆزۆب هارداسا سس‌سیز
دئمه‌سین آی هارای، بوردا دا غم وار
نه قدر گۆلۆنجدۆر نظریه‌نیز
من دۆنیا گؤرمۆشم اؤز تجربه‌م وار

دؤیۆش میدانێ‌دێر قدیمدن حیات
بعضاً یارالایێر، من ده انسانام
طبیب‌سیز-درمان‌سیز سن منی ساغالت
اَیلندیر خوْش اۆزله منی بو آخشام

سنه یاخێن اوْلوم، دۆنیادان اوزاق
قوْی سکوت دانێشسێن، ایکیمیز سوُساق

#نریمان_حسن‌زاده

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

29 Nov, 05:09


💢💢💢


قارا یاخدین آغ‌لارا
آپ_آری یارپاغ‌لارا
باغیردین دیک داغ‌لارا

دئدین بس قورخاجاق‌لار؟
گوجلو قاییداجاق‌لار...

آغی‌لارین نه ساندین؟
گؤز یاشینا ایناندین؟
آنلاماق‌دا یوباندین

حاق‌لارین آلاجاق‌لار
گوجلو قاییداجاق‌لار..

دنیز آرام، گؤی دورو
بولود ساکیت، یئر قورو
توخودون شیطان تورو

ایلیشیب قالاجاق‌لار؟
گوجلو قاییداجاق‌لار

سؤزلرینه کار قالدین
گنلدین‌ده، دار قالدین
سن تک بیر دووار قالدین

اونودا ییخاجاق‌لار
گوجلو قاییداجاق‌لار

گونش سؤنمز، سو سینماز
ایشیق ایتمز، سس یاتماز
ایگید دؤنمز،  قان باتماز 

بیره مین دوغاجاق‌لار
گوجلو قاییداجاق‌لار ...

✍️ #دکتر_بابک_اسدی( داغداغان)

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

26 Nov, 15:22


💢💢💢


"کاسێم‌ین سوْن مِصراعلارینداییق.
گۆنلردن نه بیلمیرم.
آما من بوگۆن ده سئویرم سنی..."

Kasım: نوْامبر، قیروْو آیێ

#جمال_ثریا

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

26 Nov, 15:19


💢💢💢

یوْخسوللوغون سسی اوْلماز

یوْخسوللوغون سسی اوْلماز قاداسی
ائشیدیلمز یوْخسوللارین صداسی
قێریش اوْلار ائرکن دۆشَر اۆزونه
حالقا ووروب سۆرمه چَکَر گؤزۆنه

سیگار- سیگار آلیشارسان فیکیردن
گؤرن اوْلماز بۆروق - بۆروق تۆستونو
گاه قیزدیریب، اۆشودَرسن نَکیردن
بیر اَدیال‌لا چکن اوْلماز اۆستونو

یوْخسوللوغون سسی اوْلماز قاداسی
پینه - پینه اَل‌لرینده سێزلایار
آرزولارین اۆره‌گینده چۆرویوب
نوْبار ایکن شاخاسیندا بوزلایار

گاه بوْیلانار حسرت دوْلو گؤزۆنده
گاه گؤرۆنر پوْزغون، غملی اۆزونده
آغیز آچار شالواری‌نین دیزینده
یوْخسوللوغون سسی اوْلماز قاداسی

بوْش الینده اوتانج اوْلار ترله‌یَر
شیمشک کیمی اۆره‌گینده گۆرله‌یَر
آتا اوْلار خجالتدن چرله‌یَر
یوْخسوللوغون سسی اوْلماز قاداسی

بایرام چاغی گئییننده اوشاقلار
یوْخسول اوشاق دیزلرینی قوجاقلار
دؤزگینن ده، دؤزه بیلسن بو چاغلار
یوْخسوللوغون سسی اوْلماز قاداسی


دابانیندا چارتلاق سالیب قانایار
آغلار سنله صۆبحه کیمی کوْر فانار
ائشیتمزسه حاکیم، سنی کیم قانار؟!
یوْخسوللوغون سسی اوْلماز قاداسی

بو کۆچه‌نین آج ایت‌لری سأرداشین
زیبیل‌‌لیکده پیشیک‌لردیر یوْلداشین
والایلیرسان، ایچمه‌دن ایتمیش باشین
یوْخسوللوغون سسی اوْلماز قاداسی

یاشام دئییل ذرّه - ذرّه اؤلۆمدۆر
بؤیله یاشام انسانلیغا ظۆلومدور
قالخ آیاغا حاق سسینی بیلیندیر
یوْخسوللوغون سسی اوْلماز قاداسی

آل حقّینی بو توْرپاقدان، بو سودان
دای گیزلنمه، چیخ قارانلیق پۆسودان
یالنیز اینان سؤکۆله‌جک بیر ده دان
یوْخسوللوغون سسی اوْلماز قاداسی

آلین‌یازی، قیسمت، بوْشدور، عبث‌دیر
آلداتمادیر، اۇیدورما‌دیر، قفس‌دیر
آییلماغین سنه یئنی نفس‌دیر
یوْخسوللوغون سسی اوْلماز قاداسی

#سحر_خیاوی

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

25 Nov, 11:24


💢💢💢


Aldırma Gönlüm
🎼 #Ebru_Gündeş

🔸نوستالژی

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

25 Nov, 11:21


💢💢💢


Aldırma Gönlüm
🎼 #Ebru_Gündeş

🔸نوستالژی

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

25 Nov, 06:21


💢💢💢


خزان چاغی
قیزیل گونش اودلانیبدیر،
آغاجلارین یارپاقلاری
مین بیر رنگه بویانیبدیر…
هر یارپاغین بیر رنگی وار،
سئودا رنگی،
حسرت رنگی،
توتقون، توزلو،
غربت رنگی…
خزان چاغی، یئل اَسرکن
یاغیر یارپاق،
اؤلگون یارپاق.
قالانیبدیر، قالاق-قالاق.
یوللار اوزاق، گؤللر درین،
نسیم اَسیر سرین-سرین.
داغلار بیزیم، باغلار بیزیم،
یئرییرکن یارپاق اوسته
قالماز ایزین…
گون یاندیرماز،
سون باهاردیر،
سانکی آغاج یارپاقلاری،
لاجوردی بیر متنده
ناقیش‌لاردیر.
بیر چوخ خزان گلیب، کئچدی…
بیر چوخ کروان قونوب، کؤچدو.
بیر خزاندا
یئتیم قالدیق.
بیر خزاندا
سئودالاندیق.
اَن نهایت
خولیالارین هاواسیندان
قانادلاندیق.
بیر خزاندا
پارلاق قیزیل گونش دوغدو.
بیر خزاندا
بولود گلیب گونو بوغدو…
آنلایارکن خزانلاری
زامان بیزی قووالادی…
گلدی زامان، کئچدی زامان…
آیری دۆشدۆک یوردوموزدان.
حسرت قالدیق
سَرین-سَرین بولاقلارا
گول-چیچکلی اوتاقلارا
زامان کئچدی، بیز قورودوق
سوسوز قالان آغاجلار تک.
طراوتدن سالدی بیزی،
بیلمم غربت؟
یوخسا فلک؟

#حبیب_ساهر

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

25 Nov, 05:56


💢💢💢


سسینی دَگیل،

سؤزۆنۆ یۆکسلت.

یاغێش‌دیر چیچک‌لری بؤیۆدن،

گؤک گۆرۆلتۆسۆ دَگیل!

#مولانا

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

24 Nov, 06:10


💢💢💢


"سونرا"

سونرا چوخ شئيه اينانديم،
قازانداكى قوزو كيمى
سونرا کؤتويه‌جن يانديم
بير فحله پاپريزى كيمى

سونرا سنين يئرين گلدى،
آجى گلدى، شيرين گلدى.
توى گئجه‌سى اؤزون آسان
قونشونون لال قيزی كيمى.

سونرا توختارسان دئديلر
ياراما دوز دؤشه‌ديلر
دوز نه دوز، يازيق اورمونون،
ياراسينين دوزو كيمى.

سونرا درديم سورالاندى،
كلمه-كلمه ديليم ياندى
ياندى تبريزين باكى‌سی،
باكی‌نين تبريزى كيمى.

سونرا دا من شاعير اولدوم،
دَن - دَن ساققاليمى يولدوم.
سؤزوم هايدا - كويده ايتدى،
دَييرمان خوروزو كيمى.

#نادر_الهی

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

24 Nov, 05:56


.

⭕️قادینا قارشێ شدّت یوْل‌وئریلمزدیر!

✍️یازیب، سسلندیرن: #شبنم_توحیدی - سانجاق گۆننامه‌سی‌نین سوْروملوسو


@SancaqDergisi

ایمگه‌‌لَر️

24 Nov, 05:55


⭕️قادینا قارشێ شدّت یوْل‌وئریلمزدیر!

✍️یازان: #شبنم_توحیدی - سانجاق گۆننامه‌سی‌نین سوْروملوسو

🔷«بشریّتده قادینا یالنێز بیر نفرین تَپیک آتماغا حق و جرأتی چاتێر؛ بطنینده‌کی کؤرپه‌سی!»
یازار: لئو توْلستوی

***

🔸منی همیشه ناراحات ائیله‌ین جدّی پروْبلم، دنیاداکی ساواش و جنگ‌لر اوْلوب! هئچ جۆر آنلاماق ایسته‌مه‌میشم، ایسته‌میرم، یا آنلایا بیلمیرم دولت‌لر آراسێ ساواشلارێ!! جنگ منیم اۆچون «اؤلۆم یاغیشی، انسانلارین بیر بیرینه خیانتی و انسانلێغا خیانت»دیر. و دۆشونورم کی، نیه انسانلار ال - اله توتوب، سس - سسه وئریب، ساواشلارا "دۇر"، سیلاحلارا "یوْخ" دئمیرلر؟! جوابسیز بو سؤال آدامێن روحونو سارسێدیر. و بیردن قادین زوْراکێلیغینا قارشی مبارزه گۆنونون قید اوْلونماسی بئینیمی سیلکه‌لدی؛ هله بیر شهرده، بیر کندده، بیر محلّه‌ده، حتی بیر ائوده بیر بیریله "جنگ" ائدن انسان، دنیا جنگ‌لری حقّینده نئجه دۆشونه بیلر؟! هله انسانلارین جهانی فلاکتلرینی دوْغورمایاجاق، یا قارشێسینی آلاجاق، سئوگی‌نین، انسان اوْلمانین بؤیۆکلۆڲۆنۆ دۇیاجاق ذهنی یوْخدور!

🔸هله ایکی جنسین یاشادێغی دنیادا بیری‌نین دیڲرینه زوْراکێلیغی وار. هله کیشی فیزیکی گۆجونو، مخالف جنسه گؤسترمکله، قادین، "کیشی"دن قوْرونماقلا مشغولدور. هله "کیشی" خانیمینا، سئوگیلیسینه، باجێسینا، آناسینا و نهایت اولادێنا ال قالدێریر، سؤڲۆر، دؤڲۆر.... و اؤلدۆرۆر..!

🔸قادین حرمت و احتراما، دقّت و مَرحمته، قایغێیا لایق‌دیر و اوْنا قارشی زوْراکێلیق، شدّت یوْل‌وئریلمزدیر.

🔸یادێما ائشیتدیڲیم، سوْسیال (اجتماعی) شبکه‌لرده، خبرلرده راستلادێغیم وحشیجه‌سینه دؤڲۆلن، یامان - یوْووز ائشیدن، زوْرلانان، اؤلدۆرۆلن قادینلار دۆشدو. بو انسان وحشی‌لیڲی‌دیر، اڲر بؤیله‌سینه، "انسان" دئمک اوْلارسا... وحشی انسانین جنگه "دۇر"، سیلاحا "یوْخ" دئمک دۆشونجه‌سی اوْلا بیلمز! اوْنا ساده‌جه "قان" لازیمدیر.

🔸بؤیله حادثه‌لر چوْخدور. اوْ قدر اۆرک‌آغرێجی‌دیر، قان‌دوْندوروجودور کی، بۆتون بو اوْلایلار! دئمـڲه سؤز تاپمیرسان! ۲۱.جی عصر و قادینلارین شدّت و تعارض‌دن قوْرونما احتیاجی!! بو تکجه بیزیم اؤلکه‌ده دڲیل، بۆتون دنیادا بؤیله‌دیر؛ بۆتون دنیادا قادینلار و قیزلارێمیزین قوْرونماغا احتیاجی وار.

🔸عائله‌سی طرفیندن تحصیلدن اوزاقلاشدیریلان، حق - حقوقلاری پوْزولان، زوْرلا اَره وئریلن، "اَر ائویندن آنجاق میّت‌ین چێخمالی‌دیر" دئییلن قیزلارین اوْلدوغونو بیلیرم. حالبۆکی بو شدّته معروض قالانلارین آراسێندا سوادلی، دنیاگؤرۆشلۆ، آگاه خانیملار دا تأسفله گؤرۆنۆر!

🔸گؤردۆکلریمدن، شاهد اوْلدوغومدان قایناقلانێب، یازیرام. بیرینه عاشق اوْلوب، "سئویرم" سؤزۆنه اینانان، کیشی‌نین بۆتون یۆکونو چکن، هر حرکت و داورانێشینا دؤزَن قادینلار نه یازیق کی، اطرافیمیزدا چوْخدور. دائماً باغێشلایاراق آلچالێب یاشایێرلار، یاشایێب آلچالێرلار.

🔸قادین الهی قوّه‌دیر. قادین‌سیز بیر جمعیت اوْلا بیلمز. یئر اۆزونده ائله مقدس وارلیق یوْخدور کی، آنادان عزیز اوْلسون. اوْ ملّی - معنوی دڲرلرین قوْرونماسیندا و دوام ائتدیریلمه‌سینده خصوصی روْل اوْیناییر. بو آرادا آنالارین اۆزه‌رینه بؤیۆك یۆك دۆشور. چۆنکی هر بیر آنا، کهنه، عوام عادت - عنعنه‌لری دنیایا گلن کؤرپه‌سینه آشێلامالی و تربیت ائتمه‌لی‌دیر. قیز اوشاق‌لاری، یئنی‌‌یئتمه و جوان قیزیلاریمیزین بۆتون معنویّتی بو یؤنده کؤکلنمه‌لی‌دیر. بو گۆن دنیادا هر اۆچ قادیندان بیری فیزیکی زوْراکێلیقلا اۆز - اۆزه‌دیر.

🔸جنسی زوْراکێلیغا معروض قالانلارین سایێ ایسه داها چوْخدور! هئچ بیر اؤلکه‌ده قادینلار زوْراکێلیقدان آزاد دڲیللر. بونون اساس سببلری؛ مادّی وضعیتین آشاغێ اوْلماسی، اعتیاد و ایچگی آلێشقانلیقلاری گؤسته‌ریلر. قادینا قارشێ اقتصادی زوْرلوقلار – قادینلارین اراده‌سی‌نین علیهینه، ایشله‌مـڲه مجبور ائتمک و یا قارشی‌سینی آلماق کیمی سوْررونلار دا وار... اولادلارێمیزا و گله‌جـڲیمیزه ضمانت وئرمک ایسته‌ییریکسه، قادینلارا قارشێ هر جۆر زوْراکێلیق دایاندێریلمالی‌دیر.

***

🟣عزیز خانیملار!

🔸فرقی یوْخدور حوّا، نَدن - قابێرغادان، چؤپدن، یارپاق‌دان و... - یارانێب. اؤنملی اوْلان اوْدور کی، احتیاجدان یارانیب. سیزه احتیاج وار! هاوا، سو کیمی! سیز أن گؤزل، أن مقدس دویغولار احتیاجی‌سێنیز. بونو اۇنوتمایین! هر جۆر شدّته، زوْراکێلیغا، لاقیدلیڲه حتی اؤز ائوینیزده، اطرافینیزدا "یوْخ" دئیین. سیز سئوگی و حرمت، دقّت و قایغێ اۆچون یارانمێسیز.

(جمعه ۱۸ آبان ۱۴۰۳ – خیاو شهری)

@SancaqDergisi
https://t.me/Sancaq_media/6867

ایمگه‌‌لَر️

24 Nov, 05:52


💢💢💢


قیروْو آیێ‌نێن دؤردۆنجۆ گۆنۆ
آذربایجانێن اۇنودۇلمایان فخری،
سسسیزلیگین معلّمی
#جبار_باغچه‌بان-‌ێن ایل دؤنۆمۆدۆر🥀

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

23 Nov, 16:05


💢💢💢


AYYıldız Kolye
🎼#Ahmet_Şafak

اتحاف اوْلسون آخاغیمیزدا حضورلاری اوْلان قیمتلی قیزلاریم و دگرلی خانێملارا🌺🍁

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

23 Nov, 16:02


💢💢💢


AYYıldız Kolye
🎼#Ahmet_Şafak

اتحاف اوْلسون آخاغیمیزدا حضورلاری اوْلان قیمتلی قیزلاریم و دگرلی خانێملارا🌺🍁

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

23 Nov, 07:03


‌‌💢💢💢


منی باس باغرینا آق چای
قاتیلیم سنده اوزوم...
آند اولا وحشی گول‌لره
او سرین چاغلاما شلاله‌لره
حئیرانین دؤنگه‌لرینده ایتیرمیشم اؤزومو
تونئل‌ده فیرلانیرام
نه ‌بیلیم بلکه‌ده
یازوندا گؤی‌زبانام یا آلچا
یایوندا من فیندیق
یا تیکانلی تمشک کؤلو...
پاییزدا
ازگیل
هئیوا
یادا نار
قیشوندا
قوش جیویلتیسی
ائله بیل
تیتره‌ین یارپاغونام
یا دامجی_دامجی گؤز یاشون
حصاردا قالان
چنلی
داغلارام
آق چای
الیم ده واردی منیم
نئچه مین‌لر
یومروق
اووج_اووج
اولدوز
هره‌سی بیر آتادیر
دوداغیندا حسرت
او تایداکی
باجی _قارداش
بو تایداکی
آنا_یولداش
دینجیلک آلیرم
بوتون گوج ایله آغلیرام
من آیی سیندیرماق
گونشی یاندیرماق
ایسته‌میرم
بو دوواردان
بو حصاردان
اودوم_اودوم
سیزیلدیرام
منی باس باغرینا آق چای
منی باس باغرینا آق چای...

#پری_آخته (نرگس)

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

23 Nov, 06:15


💢💢💢


دۆنیاداکی اَن گۆجلۆ انسانلار
کیملردیر دییه سوْروشسالار؛
اؤز باشی‌نین چاره‌سینه باخماغی
اؤگرنمیش #قادین‌لاردیر دئیه‌ردیم.

#جمال_ثریا

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

22 Nov, 06:47


💢💢💢

#اختصاصی

📚دانلود کتاب خیاو یا مشکین‌شهر
نویسنده: #غلامحسین_ساعدی

در پیرامون مشگین‌شهر سنگ‌نبشته‌ای به زبان پارسی میانه منسوب به شاپور دوم ساسانی وجود دارد. سنگ‌نبشته مشگین‌شهر در ۱۵۰ متری غرب قلعه‌کهنه در کمرکش ارتفاع غربی دره نوروز یاماجی در درون باغ نوروز قرار دارد. این سنگ‌نبشته امروزه به خاطر ویرانگری گنج‌جویان تقریباً از میان رفته‌است ولی نوشته‌های آن بررسی و ترجمه شده‌ است. مضمون این نوشته در مورد فرمان و تاریخ ساخت قلعه‌کهنه‌ است که به فرمان نرسه‌ هرمزد نوشته شده‌ است. خیاو، از دیرباز گذرگاه و پناهگاهی برای سوداگران و درماندگان بود. در سده‌های اولیه اسلامی مجاهدان و از جان گذشتگانی بودند که در ساوالان سنگر می‌گرفتند. هر گوشه این سامان، نشانه‌هایی از آن روزها را به یادگار دارد.

حق تکثیر: انتشارات امیرکبیر - ۱۳۵۴ - تهران

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

22 Nov, 06:46


💢💢💢

#اختصاصی

📚دانلود کتاب خیاو یا مشکین‌شهر
نویسنده: #غلامحسین_ساعدی

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

22 Nov, 06:31


💢💢💢


آذر آیی‌نین ایکیسی آذربایجانێن گؤرکملی یازیچێسێ غلامحسین ساعدی‌نین دۆنیادان کؤچمه‌سی‌نین 39-جی ایل دؤنومۆدۆر.

دکتر غلامحسین ساعدی، چاغداش آدلێم یازاریمیز دیدرگینلیک‌ده یوردوندان اوزاق 1364-جو ایلین آذر آیێندا، 53 یاشێندا پاریسده وفات ائتدی.

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

22 Nov, 06:24


💢💢💢


نئیله‌مه‌لی گؤز گؤرۆر، عقلیم کَسیر
من گۆنشی گؤیده دانا بیلمیرم

#میرزا_علی‌اکبر_صابر

گۆنۆز آیدین سئوگیلی دوستلار☕️🍁📚🎼🕊

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

21 Nov, 06:14


⭕️تبریزده نشر اوْلان ملّا نصرالدّین هفته‌لیڲی
یازان: #رضا_همراز

انقلابین اوّللرینده بیر چوْخ نشریه ائله ایرانین باشا – باشی ایله برابر آذربایجاندا، اؤزللیکله تبریزده ده نشر اوْلماغا باشلادێلار. خوْشبخت‌لیکله بونلارین بیر سێراسینا مطبوعات تاریخیمیزده اشاره اوْلونموشدور اما مع‌الاسف بیر چوْخونا دا یا اشاره اوْلونماییب، یادا چوْخ آز. بو چوْخ آز اشاره اوْلونان هفته‌لیک‌لرین بیریسی ائله «ملّا نصرالدین» ایدی. بو هفته‌لیڲین بیرینجی سایێسی12/3/1358.ده اوجا تبریزده نشر اوْلماغا باشلامێشدیر.

ماراقلی‌دیر کی، بو هفته‌لیڲین نه عنوانی هفته‌نامه‌ده قید اوْلونموشدور، نه چێخاردانلارین! بیز اوْنا گؤره هفته‌لیک آدلاندێردیق کی، بیر نئچه سایێسی الیمیزده اوْلوب و سێرا ایله چێخمیشدیر.
ملّا نصرالدین تۆرکجه – فارسجا نشر اوْلونوب، «یوْرقانسیزلار ارگانی» دا لوْگوْنون آشاغێ حصّه‌سینده قیده آلێنمیشدیر. ماراقلی‌دیر کی، بو ملّا نصرالدین بلکه «جلیل محمدقلی‌زاده»نین ملّا نصرالدین درگی‌سین ذهن‌لره سالێرمیش. نیه کی، بودا ائله طنز ایدی، بوندا دا کاریکاتوْرلار وار. اما بو هفته‌لیک تۆرکجه – فارسجا ایدی. ظاهرده یازێچی و شاعرلری تانێماق اوْلمور! نیه کی، اوْ دورون مطبوعاتێندان اوْلان امضالاردان بورادا گؤرمک اوْلمور. ملّا نصرالدین‌ده گئدن امضالاردان بونلاری گؤسترمک مۆمکوندور. «سێسقا، پولاد، حاج‌اوْغلی، ح – روشن، موسورمان بالاسی، ستاره، محمدعلی، ف.م. رجا، مراغالی، جعفرقلی و...» بونلار دورسونلار بیر طرفده، تانێنمیش شاعر و یازێچی‌لارین دا یازی و شعرلریندن گاهدان گؤرمک اوْلوردو. مثلاً «احمد شفائی»نین "صابر"دن فارسجایا ترجمهلری، "عزیزنسین"ین یازیلاری و ... کیمی‌لر.

چوْخ آرایێب، آختاراندان سوْنرا دۆشوندوک کی، بو ملّا نصرالدینی گویا تانێنمیش ادیب «استاد محمد پیفون» نشر ائدرمیش. اللی سکگیزینجی ایل «استاد پیفون»ـون هله 33 یاشی وار ایدی. اما بونا باخمایاراق یاخشی مدیریتی اوْلموشدور. اوْ بو هفته‌لیکدن سوْنرا بیر سؤزلۆک و بیر سێرا کیچیک – بؤیۆک ایشلر ده گؤرۆب، اما مع‌الاسف سوْنرالار ظاهراً قلمین غلاف ائیله‌میشدیر!

هر حالدا بو آتدیملار دڲرلی و فایدالی بیر
ایشلر کیمی تاریخده قالاسی‌دیر. نه یازێق، «جناب پیفون»ـی تاپا بیلمه‌دیک کی، بو هفته‌لیڲین باشقا یازێچی‌لاریندان، شاعرلریندن، رسّام‌لاریندان و ... سوْروشاق. استاد پیفونا هارادا اوْلسالار، جان ساغلێغی ایله کؤنۆل خوْشلوغو دیله‌ییریک.

ملّا نصرالدین‌ین ایکینجی سایێ 19/3/1358.ده نشر اوْلور.
اۆچونجو سایێسی 26/3/1358.ده،
دؤردۆنجو نؤمره 2/4/1358.ده
***

🔷قایناقلار، ایضاحلار:

نشریات تبریز (1237-1393): مهدی قنبروند، فرهاد دیرنگ. نشر – مهد آزادی – تبریز 1393. تأسفله بو کتابدا ان آز بیلگی بو هفته‌لیکدن وئریلمیشدیر.

حرمتلی «عرفان احمدی» جنابلاریندان ملّا نصرالدین‌ین الده اوْلان نؤمره‌لرین تمناسیز بیر نئچه گۆن بیزیم اختیاریمیزدا قوْیدوقلارینا گؤره، بو نوع ایله اؤز منتدارلێغیمیزی بیلدیرمک ایستردیک.

@SancaqDergisi
https://t.me/Sancaq_media/6859

ایمگه‌‌لَر️

21 Nov, 05:54


💢💢💢


#آذر،
آذربایجانێن آیێ‌دێر، ملّی حکومتین دوْغولوش و داغێلێشێ... دکتر زهتابی‌نین دوْغوم و اؤلۆمۆ بو آیدادێر.
حبیب ساهر، تراژدیلری‌نین چوْخونو آذر آیێندا قوْشدو و ائیله بو آیدا دا دۆنیاسینی دَگیشدی.

#آذر...
رشید بهبوداوف‌، رضا براهنی‌ و محمدحسین مبیّن‌ین دوْغوم آیێ... غلامحسین ساعدی، جبار باغچه‌بان، حسن‌بَگ زردابی، حیدر علی‌یئو و میرزاحسن رشدیّه‌نین اؤلۆم آیێ‌دێر.

آذربایجانێن ملّی مجلیسی، تۆرکجه درسلیک کتابلارێنێ تصویب ائتدیگی گۆن، هم ده شهرلر میدانلارێندا تۆرکجه کتابلارێن یاندێرێلماق گۆنۆ بو آیدادێر.

#آذر، بیزیم کیملیک دیریلیش هم ده سوْی‌قێرێم‌ آیێمێزدێر.
یادداشلاردان سیلینمه‌مه‌لی‌دیر....

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

20 Nov, 06:16


⭕️یۆز دیل‌لی سوسن
✍️شاعر: #سوسن_نواده‌رضی

📸عکاس: تبریزلی اۆلکر

📚(تبریزیم کیمی – کتابیندان)

نیهـان ایچــره نیهــان منــم
گۆمـــان‌لارا دامــان منــم
سامانلێقدا دۆشـــوب ایـتن
گۆل ایڲنه‌سی، همان منــم!

دیـنَن مــنم، سوسـان منــم
دیلــک‌لرین آســـان منــم
کلمـه – کلمـه، سطر – سطر
اۆره‌ڲینی قوســان منــم!

دوران منـم، آخـان منـم
بیلـن منـم، باخـان منـم
قان‌یاش‌لارێن اوْرت‌باس ائدیب،
نیسگیل‌لرده یاخــان منــم!

گؤزلریندن سـۆزَن منــم
آزان منــم، دؤزن منـــم
انسانـلێغـی اَزنلـریــن
اۆرک‌لــرین اۆزن منــم!

أسـن منــم، کۆسـن منـم
هر نه کی، سن دئسـن منـم
ائلین دیلیندن دۆشمه‌یـن
اوْ یۆز دیل‌لی سوسن منـم!

#ایمگه‌لر_کانالی

@imgalar

@SancaqDergisi
https://t.me/Sancaq_media/6856

ایمگه‌‌لَر️

19 Nov, 19:50


💢💢💢


ائی آستارامیز، شانلی فریدون گؤزو سنده
قالخ یاردیم ائله اردبیله شور ایله سن ده
دوشمن گیجه‌لیب، اوستوموزه گیج- گیجه گلمیش
دونیا گؤزون آچسین کی بو میللت گوجه گلمیش


#حسن_دمیرچی

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

19 Nov, 11:34


‌‌💢💢💢


ایلک چیلله
قار یاغیردی
اؤپوجوک‌لرین زوو گئدیردی یاناقلاریمدا
قایدی
خافاخافدان دوداقلاریما
بوخاغیمین اریلیگینده ظفر تاپدی!
ایلک چیلله
ایلک دفه دوداقلاریم قایدی
ال‌لریم
آیاق‌لاریم
اوره‌ییم بئله داها سول بولومونو قاپساماییر!
بیلیرسن می‌؟
یوخلوغوندا
کوچه‌نین قار آدامی‌اینتیحار ائتدی!
بوتون آنی‌لاریم سنین پایین
یالنیز
بیر پارچا کورسولو گئجه‌میزدن کَس
تیکیم دوشلریمه
کیم قارقیدی بیزی؟!
او قارلی گونده
دونموش قارانلیق کوچه ده-
دمیر تیکنلر تیکیلدی ایکیلی آراسینا
بیر قورشاق باغلادی
قارلی یول‌لاری
بیریسی او تایدی
بیریسی
گزیردی بو تایدا !
قان آغلادی حالیمه-
دوغمامیش نار چیچک‌لری!
قوربت یاغدی گؤزلریمه
بیلیرسن می‌؟
هر قار یاغاندا
ایچیمده کی قار آدام
کئچمیش تورکوموزو آراییر
شاق دئیه
چیرپینیر خاطیره لره …
” قاری ننه گئجه ناغیل دئینده”
نه اولور
کورسو ناغیل‌لاریندا اونوتما منی
ایتیرمه ایاق ایزلریمی‌قارلی اورکدن
بیر سیغارا آلیشدیر
یاییلان توستوسونده
بیر شکیل چک
قانیله دولو بیر جوت گؤز
اینان
یاشیل گیله‌لر قوربان گئدیب یوخلوغونا !
بیلیرسن می؟
ایندی‌یه‌دک
آسیلی قالمیشام سینیق تاواندان
قندیل سایاغی بورولاردان آسلانان –
بوز کیمی
اری ییرم
بیریسی
تکمه‌لسین آجی گونلری
هله
تاواندان
آسیلیدیر، مین بیر اومودایله یاشیل گؤزلو قیز جیغاز!

شاق دئیه کسیلیر
چیلله‌نین قارپیزی
قان سیچراییر نار دانالارین اوره‌یینه
دیکسینیرم
اوموزلاریم آرخایین
آرخالیق آختاریر قارلی گئجه‌ده
گل-
بیچاقلا یالقیزلیغیمی
کال می؟
یوخسا یئتگین…
یوخ
گل
گؤر
چوروموش بیر قارآدام
قایغی‌لار ایچینده
بوتون گئجه‌لر.

#معصوم_جبارپور

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

19 Nov, 11:10


💢💢💢


هر بیر ملّت حقیقی‌ آزادلیق الده ائتمک‌ و‌ اؤز‌ مقدّراتینا‌ صاحب اوْلماقدان‌ اؤترۆ‌، یالنیز‌ بیر‌ قوّه‌یه‌ سؤیکنمه‌‌لی‌دیر.
اوْ دا‌ ملّتین‌ بیرلیگی‌ و‌ بو‌ بیرلیکدن‌ عمله گلن‌ قوّه‌دیر.

#فریدون_ابراهیمی‌

روحو شاد، مکانی اوچماق اوْلسون 🥀🥀🥀


#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

18 Nov, 09:43


💢💢💢

یانان لاله‌لر آناسی،
باشینی آشاغی سالیب اوتانان لاله‌لر بئشیگی،
و چایلارین اؤپدۆیۆ و آرزولادیغی بیر یئر

سس‌سیز بیر گۆج ایچینده،
مین بئش یۆز ایل اؤنجه کئچن آتلارین،
آیاق توْزو ایله باغلی،
قالخیر روحون.

و ساوالان دؤشۆنده اۆشۆین آداملارین
اۆرکلری آلوْولانیب یۆکسه‌لیر.
آتینی مینیب، آدینی قوْروماق اۆچۆن.

قارانلیق اودوزاجاق،
گۆنش باتاندان سوْنرا دا،
باش قالدیریب، یانان لاله‌لر ایشیغینا.

#ابراهیم_ساوالان

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

18 Nov, 05:35


💢💢💢


"قارا ساچلار، آغ ساچلار"

ساچلاریما دَن دوشور، دن دوشور یامان دوشور
هر باخاندا آنامین اوره‌گینه قان دوشور

بو آغ ساچلار آی آنا، سنی درده سالماسین
ساچیمین آغلیغیندان قانین هئچ قارالماسین

آلیشیرام گئجه‌لر اوستول آرخاسیندا من
ساچلاریمدا آغاریر قلبیمین آتشیندن

سن دئمه کی بالامین، بلکه گیزلی غمی وار
واختسیز آغاران ساچین اؤزگه بیر عالمی وار

اؤلوم بئله غم دئییل، بو حیاتی دویانا
من بو آغ ساچلاریملا، اؤیونورم آی آنا!

قارا شیوه ساچلاری، طبیعت وئرمیش منه
من گۆونه بیلمرم اونون بو تؤحفه‌سینه

زحمتی، حیاتیمین ایلک بَزه‌یی سانمیشام
آغ ساچلاری حیاتدا من اؤزوم قازانمیشام

#بختیار_واهابزاده

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

17 Nov, 05:50


⭕️دومانلی اۆرک
یازان: #رقیه_نادری - اردبیل

اوْراغی واغاما* گئتمیش بوغدالارین بئلیندن ویریر. اوزون ساچلی قیزا بنزه‌ییرلر کی، بیر اوْغلان الین بئلی‌نین دوره‌سینه دوْلاییر. خێشیلتی سسی ایله کسیلیرلر. سر - سامان‌لارێ یئرین اۆزونده قالێر. بوغدا سۆنبول‌لرین جوْمالایێب، قوجاغێندا آپارێب، قاباقکێ‌لارین اۆستونه تؤکۆر. اوْنلارین ایڲسی بیر مدت بورنونا دوْلور. تَر بوْینوندان سینه‌سینه‌جن سۆزور. مئح زَمی‌نین اوْرتاسیندان یئرییر. چادرانی بئلیندن بوْشالدیر. قارنێ قورشاق شالێ‌نین اوجو کیمین شیشدیر.

- رادیو بوگۆن یاغێش دئییب، قالێب اللّها کی یاغمایا. یوْخسا بئجردیڲیمیزین هامیسی هئچ اوْلار!
- هئچ بیلیرسن ملّتین کیشیسی قوْیمور آروادێ الین آغدان قارایا وورسون. من هامی ایشه قاچێرام، اؤزۆ ده تک! کیشی ده بیر دامار اوْلار آخی!
قَلیش* سیگاری سیگارلا آلێشدیریر. باشماغێ‌نین آلتێن گؤڲرتی‌لرین اۆزونه سۆرتور:
- بدبختین قیزی! دئدیم سن گئت بیرآزێن بیچ، من‌ ده قوْی تیراختورچی‌نی گؤرۆم.
تۆستونو آغزێندان چؤله پیله‌ییر. یئکه آددیملاریلا اوزاقلاشێر. مهری پیلله‌نین اۆسته اَڲلشیر. گۆن یاندێرمیش الین، آلنینا سؤیکه‌ییر:
- ایندی ائله! گئت گۆن‌باتاناجان «نریمان»‌ین تۆکانیندا اوْتور، گلنده ده دئنن تیراختورچی دالێندا ایدیم.

تیراختور سسی اوزاقدان گلیر. حَزیر* یاناق‌لارێنا شیلله سایاغێ یاپێشیر. الین آتێر روسری‌سینه. بارماغێندان بیر شئی روسری‌سینه ایلیشیب، چکیلیر. بارماغێن گؤزۆنۆن قاباغێنا دۆتور. نئچه یئردن چارتلایێب. دَریسینه روسری‌نین پۆرچومو ایلیشیب. اوْتورور مَرزین اۆسته، فلاسک‌دان بیر رنگسیز چای تؤکۆر.
چایی قَلیشین قاباغێنا قوْیور:
- گۆناه منده‌دیر! ایندی کی، بوجۆردی من‌ ده دای سحردن یئره آیاق قوْیمارام.
قَلیش‌ین بورنونون اۆستو قێریشیر:
- اَده بدبختین قیزی! هله باشێما منّت ده قوْیور. گئتمه، سنه کیم دئدی گئده‌سن؟

مهری سِیرک قاشلارێن اۆسته وئریر. آلنێ‌‌نین روسری‌دن آلتدا قالان طرفی آغ قالێب، اۆزونون قالان یئرلری میس قازانێ‌نین رنگینه دؤنۆب! سسین اوجالدیر:
- ساغلێغونان نه‌ یییه‌ک بس! گلیریمیز هارداندیر؟!
قَلیش‌ین کیپریک‌لری بیربیری‌نین اۆسته دۆشور. باشێ‌‌نین اوْرتاسێنا چێراغین اێشیغی دۆشوب اێشیلداییر. گؤزلرین اوْیور:
- اوْنو اؤزۆم بیلرم‌. آخی دییه‌ن یوْخدور بدبختین قیزی! سن ایندییه‌نه‌جن آج قالێبسان، منی گئجه گؤزۆ ایت ائله‌ییرسن؟»

استکانی چئویریر یئره. کهنه جِجیمین اۆستوندن بُخار قالخێر. بخار بورنون ایسلادیر. الی یانێر. استکانی دۆز دوتور. بخارین دالێندان ساوالانێن اوجا بوْیون گؤرۆر. زنبیلین ایچینه باخاندا یادینا دۆشور، گئجه قندلری قورتارمێشدی. طاقچانین سَره‌جَگین اۆسته وئریر. قرآنین قوْپان بیر صفحه‌سی، اؤز قیز اوْلان زامانی‌نین عکسی، بیر ده اَللی تۆمنلیک کاغیذ پول واریدی. صۆبح طاقچایا باخێر. رادیونو گؤرۆب، بوغدایا حیف‌لیڲی گلیر. بیر قاشیق چای، تزه داغ سو، فلاسکێنا تؤکۆب، یوْلا دۆشور.
استکانا دیلین ویرمیر. اوْنو توْرپاغێن اۆسته تؤکۆر. اوْراغێ گؤتۆرۆر. بیر جوْما بوغدانی قوجاغێندا آپارێب، قاباقکی بیچیلن بوغدالارێن اۆسته تؤکۆر. سانجێ قارنێندا ایپ کیمین دوْلاشێب قالێر. تر آلنیندان چنه‌سینه‌جن سۆزور. دوْداغێن دیشینه آلێر: «بوردا سانجێم دوتسا نئجه ائوه‌جن...»
اوْراق الیندن بوْشلانێر. جوْمالانمێش بوغدا سۆنبول‌لرین اۆسته دۆشور. آجێ آغرێنی گؤزلرینی سێخماقلا چکیر. بیر سوْیوق دامجێ آلنینا دامێر. اۆزون گؤڲه دوتور. گؤزۆنۆن آغێنا دا بیر دامجێ دۆشور. گؤڲده‌کی بولودلار باشێنا دوْلانێر. بؤیرۆ اۆسته یئره دَڲیر. الین قارنێ‌نین باشێنا قوْیور. نفسی تَرزی وزنه‌لری کیمین آغێر چێخیر. ایستی بیر شئی قیچی‌نین آراسێندان ایلان سایاغێ بودونا دوْلاشێر. باشێن داغا سارێ دؤندریر. ساوالان دومانا باتێب.

#سون

🔸آچیقلامالار؛

واغاما گئتمیش بوغدا: چوخ یئتیشمش بوغدا
قَلیش: شخص آدی
حَزیر: سوْیوق یئل

#ایمگه‌لر_کانالی

@imgalar

@SancaqDergisi
https://t.me/Sancaq_media/6849

ایمگه‌‌لَر️

17 Nov, 05:30


💢💢💢


گؤروش یئرینده‌یم بایاقدان بری
بیر گؤزوم ساعاتدا، بیری یولوندا
واختیندا گلیرسن دیلیم ازبری
ساعات یوخ، نبضین‌دیر ووران قولومدا

گلیرسن بورونوب قار ایشیغینا
آزجا قالدیرمیسان بویونلوغونو
گئندن گؤز قویورام یاراشیغینا
سنه آغ دون بیچیر قارین چووغونو

اوزون کیپرییینده قار چیچک‌لری
بو قار دنیزینده ایلک باهاریمسان
گؤیدنمی گلیرسن آغ تاجلی پری
بو آغ زنجیرلری نه جور قیرمیسان؟!

اوشویور دئیه‌سن ظریف اللرین
وئر اؤپوم هووخوروم بارماقلارینی
ایسیتسین نفسین ایسلاق تئللری
بیرآز رنگی قاچان یاناقلارینی

بری وئر چانتانی قارلی کورکونو
وئر آسیم آسقی‌دان خیدمتچین کیمی
آلمادان وئجینه بو سویوق گونو
سن اوچوب گلمیسن گؤیرچین کیمی

من سنین اوغروندا آند ایچمیشم کی
حؤکمومله سوسدوروب بو آغ طوفانی
جهاندا هئچ کسین نوش ائتمه‌دییی
باهارا چیخاریم آزربایجانی...

#خلیل_رضا_اولوتورک

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

15 Nov, 12:32


💢💢💢

🎼#Aybəniz_Haşimova
Biri Sənsən, Biri Mən...


🔸نوستالژی

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

15 Nov, 12:31


💢💢💢

🎼#Aybəniz_Haşimova
Biri Sənsən, Biri Mən...


🔸نوستالژی

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

15 Nov, 06:44


‍ ‍ 💢💢💢


#پاییز_هئیکلی

منی تیکمه گؤزلرینه!
منی بئزدیر خیالیندان!
سن قیزیرغان سؤزلریمه گلمه‌یینی!
مندن قورون!
هوپوزدورما هوسینده اوره‌ییمی!
بوردان
اوزاغ اولمالی اول!
سؤزوم،
نیسگیل دوشرگه‌سی
دیلیم،
تیکان گیزیلتی‌سی
پارالاییب اوخ سسیمی
یای اییب، ییغیب قولومو
منیم،
کؤلگه‌م تاپدالانیب
تالانیب ایزیم بیر عؤمور
شکیلیم پورسوموش پاییز هئیکلی.
بنزه‌یه بیلمیرم سنه
یاراشیغیم اویغون دئییل.
من،
پورچومو چیخمیش بولاغ
من،
سویومو چوروموش داغ
تیفدیکلنمیش بیر مزارلیق.

آمما
سن،
بام - باشقا...
گئدیشین سون باهار پایی
گلیشین گنجه یایلیغی
گولوشون قوبا آلماسی
دویغولارین،
لنکران دا لیمون باغی.
منی یورما بو دؤنگه‌ده!
گل اوز دؤندر بو فیکیردن!
سن او یانا...
من بو یانا...
یانا...
یانا...
بیر تیکه دادی یوخ بو گؤروشلرین.

#یعقوب_نیکزاد

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

15 Nov, 06:11


💢💢💢


قیروْو آیێ، «آبان»نێن 25.جی گۆنۆ ملّی قهرمان، #ستارخانێن_وفات_ائدن_گۆنۆدۆر...


ایللردیر اۆزۆنه حسرت قالدێغێم
دوْغما قارداشێمدان آرالێیام من
قوْی دوْستوم دا بیلسین، دۆشمن ده بیلسن
هله اؤلمه‌میشم یارالێیام من

هاردا آلنێ آچێق انسان گؤرسه‌نیز
هاردا اۆرکلرده عُصیان گؤرسه‌نیز
هاردا مکتبدن چوْخ زندان گؤرسه‌نیز
بیلین اوْ یئرلی‌یم اوْرالێیام من

چوْخداندێر توْی- بایرام گؤرمه‌ییب اوْبام
خرمنده اؤزگه‌چۆن ایش گؤرۆر یابام
#ستارخان‌‌دیر آتام، بابک‌‌دیر بابام
ایندی بیلدینیزمی هارالێیام من؟!

#سلیمان_رستم

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

14 Nov, 06:05


⭕️بیر ایلده نه جۆر یۆز کتاب اوْخویاق؟
چئویرن: #حسین_واحدی

🔸سیز ده سئویرسینیز، ایلده اوْخودوغونوز کتابلارێن لیستی اوزون اوْلسون؟ اوْلوبدور آلدێغینیز کتابی اوْخومایاسێنیز؟ بو عمل، ایلده چوْخلو کتابلارێن باشێنا گلیر.
سیز ده، ایسته‌دیگینیز قدر، کتاب اوْخورمورسونوزسا، بیلین کی تک دئییلسینیز. کئچن ایل، اؤز شخصی صفحه‌مه باش چکنده گؤردۆم فقط بئش کتاب اوْخوموشام. بو نتیجه‌دن چوْخ اۆمودسوز اوْلدوم. بونا گؤره، چاره یوْللارێن تاپماغا باشلادێم.

🔸بیر ایلده نئجه یۆز کتاب اوْخویاق؟ اوْلا بیلر، جواب دا بو اوْلسون؛ بیسمارک دئمه‌لی، آخماقلار، تجربه ائدر اؤڲره‌نرلر، آنجاق من، آیرێلاری‌نین تجربه‌لریندن اؤڲره‌نیرم.

🟣کتاب چوْخ آلێن.

کتابا وئردیڲینیز پول، دئمک کتابێ اوْخوماغا هزینه ائتمکدیر. هر کس، اؤزۆ اۆچون، بیر کتاب اوْخوما زامانی آیێرا بیلر. سیزین پولونوز یوْخدورسا، آیرێ زادلاردان کسیب کتاب آلا بیلرسینیز.
هلندلی اراسموس، بیر یئرده دئییب: «پولوم آز اوْلاندا، کتاب آلارام، قالانێ ایله ده یئمکله پالتار آلارام.»
آرخایێن اوْلون، کتابا وقت ایله پول قوْیماغێن ده‌ڲری واردێر. من بوندان یاخشێ سرمایه یاتێرتماق یوْلونو بیلمیرم. فقط، کتابێ آلێب اوْخومامادێغینیز زمان، بو سرمایه باتاجاقدێر.
چوْخ اوْخوماق ایسته‌ییرسینیزسه، چوْخ کتاب اوْخویون. بعضیلری چوْخ راحات ایکی- اۆچ میلیون، بیر جۆت باشماغا پول وئریر، آما نظرلرینده بیر ایل ایچینده ایڲیرمی کتاب آلماغا پول خرج‌لمک آخماقلێقدیر.
بئله چوْخ ساده‌دیر، ائوینیزده چوْخ کتاب اوْلسا، سئچیب، اوْخوماغا دا چوْخ سئچه‌نه‌ڲینیز (گُزینه‌ییز) اوْلاجاقدێر.
اوْخودوغونوز کتابلار اوْلا بیلر بیر- بیری ایله فرقیلی اوْلسون، آنجاق یاخجی اوْلار، اوْخودوغونوز کتابێن موضوعسوندا اوْ بیری کتابلارێ دا اوْخویاسێنیز.

🟣همیشه کتاب اوْخوماقدا اوْلون.

دیوید ممت-ین «گلن گری، گلن گراس» نمایشنامه‌سینی اوْخوساز، اوْرادا کی ساتێجی دئییر: «همیشه باغلێ‌دیر». بو شعار، ساتێجی‌لارلا ایش یارادانلارێن ایشینه‌ گلر. من ده فرقیلی بیر شعار ایله یاشایێرام: «همیشه (کتاب) اوْخو».
ایندی، هفته ایچی گۆنده بیر ساعات کتاب اوْخویورام و هفته سوْنلارێ ایله تعطیللرده بوندان داها چوْخ.
اؤز حیاتێنیزین شرایطینه گؤره اؤزۆنوز یاخجێ یوْللار تاپا بیلرسینیز و اوْندا، یوْرقونلوق، وقتین اوْلمامازلێغی و.. ده بئڲنینیزدن سیلینر.

🔷همیشه کتاب اوْخوماق بو آنلامدادێر:

• قاطار ایله مترودا.
• کؤرپه‌نیزه سوت وئردیڲینیزده.
• یئمک یئینده.
• دکترلارین مطب‌لرینده.
• ایش یئرینیزده.
• هر ندن مهم، یاخێن‌‌لارینیز یۆز اوْتوزونجو دفعه اینستاگرام و تلگرام صفحه‌لرینی یوْخلایاندا (چک ائدنده)، اخبارا باخاندا...

🔸سیز کتاب اوْخویون، بو یوْللا، بیر ایل ایچینده، یۆز کتاب اوْخویا بیلرسینیز. چوْخ آدام، بیر ساعاتێن ایچینده، بیر معمولی کتابدان اللی صفحه اوْخویا بیلر، بس، سیز ده، بیر هفته‌ده اوْن ساعات کتاب اوْخوسانێز، ایلده ایڲیرمی‌آلتێ مین صفحه‌ اوْخویا بیلرسینیز و هر کتابێ، ایکی‌یۆز اللی صفحه گؤزه آلساق، تقریباً یوز دؤرد کتاب بیر ایلده اوْخویا بیلرسینیز. بیر ایلین ایچینده، ایکی هفته ده قاباغێنیزا ایش چێخسا، یۆز کتابی اوْخویوبسونوز. بو دا، کتابا خرجله‌دیڲینیز سرمایه‌نین قایێتماسیدیر.

🟣علاقه‌نیز اوْلان موضوع‌لارا گیریشین.

گومان، سیز ده گؤرۆبسونوز، بعضی کتابلارێ چوْخ تعریف ائدیبلر، آما سیز اوْ کتابا باخاندا خوْشونوزا گلمه‌ییب! من، شخصاً آیرێلاری‌نین خوْشونا گلن کتابلارا سارێ چوْخ گئتمه‌رم. بۆتون کتابلار، بۆتون انسانلارا چکیجی (جذاب) دڲیللر. اوْلابیلر، بیر کتاب چوْخ ساتێلان کتاب اوْلسون، آما سیزی اؤزۆنه سارێ چکمه‌سین و اوْلابیلر، اوْ کتابی اوْخوماق حال- هاواسێندا دڲیل‌سینیز.
بس علاقه‌نیز اوْلان کتابلارێ آلێب اوْخویون.

🔸بیر زماندا، مختلف کتا‌بلارا برنامه تؤکۆن.
کتاب اوْخوماغا هئچ بیر قانون یوْخدور. بئش کتابی بئله، بیردن اوْخویا بیلرسینیز. سحرچاغی، بیر کتابدان اللی صفحه اوْخویورام و گۆن‌اوْرتادان سوْنراسێ آیرێ کتاب اوْخویورام. مساله سیزین سئچمه‌نیزه قالێب. چتین بیر کتابی اوْخودوغونوز زمان، یانێندا بیر ساده کتاب دا اوْخویا بیلرسینیز. من اؤزۆم، گئجه چاغلارێ رُمان اوْخوماغێ سئورم. هانسێ کتابدان نوْت گؤتۆرمک لازم اوْلسا اوْ کتابێ یاتان وقت اوْخومارام.

🟣اله گتیردیڲینیز بیلگیلری ساخلایێن.

کتاب اوْخوماقدان اله گتیردیڲینیز بیلگیلردن فایدالانێن و گۆنده‌لیک یاشایێشینیزدا بو معلوماتی ایشله‌دین. هانسێ کتابی اوْخودوزنو، دۆشونون و گؤرۆن نه دئدی و نه‌لر اؤڲرندینیز.

🔹قایناق: هافینگتون پست/ آوانگارد


@SancaqDergisi
https://t.me/Sancaq_media/6842

ایمگه‌‌لَر️

11 Nov, 05:58


⚫️«معصوم جبارپور» حیاتلا وداعلاشیب، ابدیته قوْووشدو

◾️باش ساغلیغی

▪️چوْخ تأسفله، آلدیغیمیز خبر اساسیندا تبریزین تانینمیش شاعری خانیم «معصوم‌ جبارپور» اۆر‌ک دایانما سببیندن بوگۆن آبان آیی‌نین ۲۰.جی گۆنو یاشادیغی تبریز شهرینده گؤزلنیلمه‌دن حیاتلا وداعلاشمیشدیر.
معصوم‌ جبارپور فارس ادبیاتیندان آذربایجان تۆرکجه‌سینه اوز گتیرن شاعرلریمیزدن‌ایدی. ایلک شعرلری داها آرتیق فارس دیلینده اوْلماغینا رغماً، ۱۳۹۵.جی ایل «قار آدام» و ۱۳۹۶.جی ایل «من یاساقلاری سیندیردیم» عنوانلی ایکی شعر توْپلوسونو آذربایجان ادبی جمعیتینه تقدیم ائتمیشدیر. اوْ عصیان شعرلری ایله آذربایجان ادبی توْپلوموندا اؤزۆنه مخصوص موقعیتلر قازانان و اؤزۆ دئمیشکن شعرده «یاساق‌لاری سێندیران» و جسارتله کیشی محور عنعنه‌نین سرحدلرینی پوْزان بیر شاعر ایدی.
***

⚫️منه آذربایجان یئتر
✍️#معصوم_جبارپور

حکایه‌مده سطر – سطر
سنی جێزمیشام
سن
سن ای بۆتون آن‌لارێمین گلینی
گل
گؤر ناسێل بیر سئوه‌جه‌یم سنی
تبریزدن
گۆنش‌لیڲنه قدر یوْلو
کپنک قانادلاریملا باشلادیم
کهکشانا قدر
بؤیله‌سینه بیر سئوگی
بیرده یارالی سئوگیلی
جیڲریم قوْورولدو اوزاقلیغیندا
قوردوغوم دۆنیا _
یاراناجاق می؟
آرازین اوْتایی؟!
بوجاق به بوجاق
مثلاً
پاییز گلینجه،
اللرینی توتاراق
خیاوانلار بوْیو
لیلی مجنونو بوْیلایاجاغام
مثلاً
یاز اوْلونجا
گۆنش یاناغینی اؤپسۆن قوْیمایاجاغام
گل منیمله
بۆتونله‌شک
قوزئییی – گۆنئیی
گؤمک بیر یئره
آذربایجانلاشاق
گل بۆتون آنێٔ‌لاریمین اوْرتاغی اوْل
من بورادان اییی بیر شهر تانیییرام سنین اۆچون
منیم اۆچون؛
منیم قولاریمین آراسیندا
سنین قوللاری‌نین آراسیندا
آرازی گئچمک گرکیر ...
باخدیقجا
کؤلگه‌لر
گاه جانیما ایلیشیب قالار
گاه عصیانا دؤنر
گاهدا سسیزجه‌سینه سوْووشار گئدر جانییمدان
گله‌جه‌یم
اللریم دوْلو خاطیره‌لرله
گله‌جه‌یم
اوشاقلیق ساواشمالاریملا
گله‌جه‌یم
بیر دۆنیا اۆرک یارالاریملا
اوْیسا
اوْنلار دیزلریمده باغلانمالیدیرلار
قانجێقجاسینا اۆره‌ڲیمده چیبانا دؤندۆ!
آذربایجان
یارێجاسینا
وارلیغین
گۆنلریمه سێغماز
اوْیسه
آدین
سسیمی تیتره‌دیر
هانسی جیهازلا اؤلچۆله بیلر
بو سس تیتره‌ییشی؟
- سوْیله
آخ منیم آرزو شَهریم
هر شئی سندن آسیلی‌دیر
حتی
"سنی سئویرم" – دئمه‌ڲی
و سن دویامازسان!
اوْفـفف
زینب پاشانین
قیلینجینیدان آخان قان
آل دوْداقلاریندان گۆجلو
دوداقلاری‌نین سئحیری
قاینادار؛
آرازین قوروموش بولاقلارینی
اوچماق ایسته‌ییرم سئرچه‌لره دک
سێنیر تانیمادان
قیزقالاسین اؤپسه‌یدیم
*
یئنه بیر دلی قیز جیغاز
بیر سێغارا
بیر بیتیک پاپراقلاری دوْلو قورو چیچکلر
قهرلری سانجیلینجا بوْغازیما
گۆل قوْخویورام
آذربایجانین اؤکسۆزلۆغۆ _
امانیمی کسنده
بیر آجیلیق ساپلانیر قیرتلاغیما
بیر اوْتاق تۆستوسونده ایتیرم...
منه بیر آذربایجان یئتر.
ائله بو...
***
🔹مهد تمدن گۆننامه‌سی و اوْنون سانجاق آدلێ تۆرکجه صفحه‌سی‌نین مسئوللاری و اکیبی بو ایتگینی عموم ملّته، ادبیاتچیلارا و خصوصیله شاعرین سئونلرینه تسلیت دئییب، مرحومون عائله‌سینه باش‌ساغلیغی، مرحومه داخی اوجا آللّٰه‌دان رحمت و مغفرت دیلر.
«سانجاق مجموعه‌سی»

#ایمگه‌لر_کانالی
@imgalar

@SancaqDergisi
https://t.me/Sancaq_media/6834

ایمگه‌‌لَر️

10 Nov, 10:23


💢💢💢


#بوگۆن_نوامبرێن_اوْنودور

مصطفی کمال آتا تورک-ون تانرییا قووشان گونودور...

۱۳۱۷ ایلین آبان آیی‌نین اوْن‌دوقوزو، ایراندا رضاخانین قیلینجی‌نین دالی قاباغی کسن زامان، تۆرکیه ده، تورکه گؤندریلن آلله ملائکه‌سی دونیایه گؤز یومدو...

کیمسه‌دن گیزلی دئییل، آتا تورک اولماسایدی، تورکلر ائله همان #چاناق_قالا‌ دؤیوشونده بیتمیش باتمیش اولاردیلار بیرینجی دونیا ساواشیندا.
باتینین بوتون نظامی قوه‌لری، انگلیس ایله فرانسه باشدا اولارکن، تورک دونیاسین داغیتماغینا هجمه‌یه گیرمیشدیلر چاناق قالادا، ..اما آتا تورک هارای هارای ... چاناق قالا‌ کئچیلمز دئدی دونیایا...

اما سؤز بوندا و بوردا بیتمیر...
بو گون تورک‌لرده، بیر ایسلام سئوگیسی یارانیب، اردوغان بو سئوگینی فایدالانیب، رهبرلیگه قالخیب، لاییقینجه تورکیه‌نی اینکیشافا یؤنه‌لدیب.. #تورک_دوشمانلاری چاره‌سیز قالیب. فیریلداق ایشلتیب، ایسلام سئوگیسیله آتا تورکو اوز اوزه قویماق ایستیرلر..

اما #اونوتمایین بو گون تورکیه اگر وارسا، آتاتورک سایه‌سینده دی.. اردوغان اگر دونیانین بو گونونه لازیم سیاست‌لرله، تورکه و تورکیه اقتصادی ظفر قازاندیریب، بو قازانجی آتا تورکون قوردوغو سالیم بیر دولتچیلیک تشکیلاتی اوستونده قازانیب...
تورکیه‌نین اگر بو گون دوغویا یؤنه‌لیک سیاستی لازیم گلیر، بو سیاستین اؤزونه عایید گرکلری وار، آتا تورک دوورونده تورکیه‌نین باتییا یؤنه‌لیک سیاستی گرکیردی، او سیاسته ده لازیم اولان تاکتیک‌لر ایشله‌نیب او تاریخده..
البته کی سیاست دونیاسی سیال و آخارجیلدی دائم...
بو سیالیت اولماسا، بوزا دونر دولتچیلیک اندیشه‌سی.. تورک‌لره و یا خود تورک عالمینه یاراشماز انجماد...

آما بیر گیلایه و بیر ایستک واریم تانریدان اگر قبول اولارسا، تانری درگاهیندا...
سگکیز ایل آتانین اولوموندن سونرا، #فرقه_حکومتی باسیلدی #پهلوی_استبدادی طرفیندن... تانریم ایرسه آتا تورک جانلی اولسایدی آذربایجانین حکومتی آرخاسیز قالاردی ۱۳۲۵ ده؟؟
آتا تورک تاپشیرمیشدی روس‌لارا اینانمایین... آتا تورک فرقه حؤکومتینده دیری و سالیم اولسایدی کیم نه بیلیر بوگون آذربایجان حؤکومتی نه‌لر کی الده ائتمه میشدی...
الهی آذربایجانیمین دادینا چات، بیزیم میللته ده بیر آتاتورک کیمی ساوادلی، سیاستچی، جسارتلی، قورخماز، بیلگین و ایدعاسیز بیر میلت خادیمی، رهبر گؤندر...

آمین یارب العالمین...

#حسن_ارک
۱۳۹۷/۸/۱۹

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

10 Nov, 10:22


💢💢💢


بۇگۆن نوْامبرێن اوْنودور

مصطفی کمال آتاتۆرک-ۆن تانریێا قوْوۇشان گۆنۆدۆر...

۱۳۱۷ ایلین آبان آیێ‌نێن اوْن‌دوْققۇزوْ، ایراندا رضاخانێن قێلێنجێ‌نێن دالێ، قاباغێ کسن زامان، تۆرکیه ده، #تۆرکه گؤندریلن آلله ملائکه‌سی دۆنیایه گؤز یۇمدو..

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

09 Nov, 18:14


💢💢💢

گرد رهین‌ ای اشک، یودون‌ چشم تریمدن‌
ترک‌ ادب‌ ائتدین، نوْلا‌ دۆشسن‌ نظریمدن‌

#فضولی

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

08 Nov, 16:11


💢💢💢


Üzecekler seni
Çokta üzecekler seni
O gün mutlaka hatırlayacaksın beni..

#Cemal_Süreyya


اینجیده‌جکلر سنی
چوْخ اینجیده‌جکلر سنی
اوْ گۆن مطلق خاطێرلایاجاقسان منی...

#جمال_ثریا


#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

08 Nov, 16:06


💢💢💢


"داریخان قادین"

#تانسو_خیاوی

داریخان قادین شکلی‌دیر پاییز...
ساری دوْنلو،
اینجه بئللی،
قیزیل تئللی،
اصل قادیندی،
سئون، سئودیرن، آغلادان...
آدیندان بللی...

آغلایان قادین شکلی‌دیر پاییز،
اۆزۆ دیوارا چکیلیب،
اللری قوْینوندا...
معمادیر چهره‌سی،
سرّدیر دوُروشو،
معجزه‌دیر سئوداسی...
آما یئنه ده تام بیر قادین‌دیر.

سوْلان قادین شکلی‌دیر پاییز،
نفس- نفس اؤلر،
آددیم- آددیم ایتَـر...
یاواش- یاواش اَریییب یوْخ اوْلار خیـالی،
باخدیقجا دوْیمازسان رنگلریندن،
"اۆزۆنۆ بَــری چئویر" دییه یالوارارسان بعضاً،
یالوارارسان ائشیتمـز...
لال‌دیر اوْ قادین،
لال‌دیر پاییزین گلـیشی...


"Darıxan qadın"

Darıxan qadın şəklidir payız...
Sarı donlu,
İncə belli,
Qızıl telli.
Əsl qadındı,
Sevən, sevdirən, ağladan...
Adından bəlli...

Ağlayan qadın şəklidir payız,
Üzü divara çəkilib,
Əlləri qoynunda...
Müəmmadır çöhrəsi,
Sirdir duruşu,
Möcüzədir sevdası...
Amma yenə də tam bir qadındır.

Solan qadın şəklidir payız,
Nəfəs-nəfəs ölər,
Addım-addım itər...
Yavaş-yavaş əriyib yox olar xəyalı...
Baxdıqca doymazsan rənglərindən,
"Üzünü bəri çevir" deyə yalvararsan bəzən,
Yalvararsan eşitməz...
Laldır o qadın...
Laldır payızın gəlişi...

#Tansu_Xiyavi

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

06 Nov, 15:06


💢💢💢
یا رب سینه‌م اوْدلاندی‌ مدد‌ ثُمّ مدد‌
حالیم‌ یئنه‌ توْولاندی‌ مدد‌ ثُمّ مدد
نامرد‌ دی ظالیمدی‌ سیتمگردی‌ نیگار‌
سینه‌م‌ دوْلو‌ طوفاندی‌ ثُمّ مدد
یا رب‌ بو‌ نه‌ سئودادی‌ دۆشۆبدۆر جانیما‌
آتش صیفت‌ اندوه‌ قاریشمیش‌ قانیما
صبر ایله‌ قراریم‌ گئدیب‌ الدن‌ علنی‌
مجنون‌ کیمی‌یم عشقده دۆشمۆش یانیما


#امینی_اردبیلی
قاجار دؤرونون‌‌ شاعیری

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

06 Nov, 06:00


💢💢💢


Neyleyim sen yoxsan...
🎼#Ferdi_Tayfur

نوستالژی

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

06 Nov, 05:59


💢💢💢


Neyleyim sen yoxsan...
🎼#Ferdi_Tayfur

نوستالژی

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

05 Nov, 06:23


💢💢💢

#رامیز_رؤشن

"یئنه بو شَهرده اۆز - اۆزه گلدیک"

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

05 Nov, 06:23


💢💢💢


یئنه بو شَهرده اۆز - اۆزه گلدیک
نئیله‌یَک، آیریجا شهریمیز یوْخ
بلكه ده، بیز خوشبخت اوْلا بیلردیک
بلكه ده خوشبختیک، خبریمیز یوْخ

آرادان نه قدر ایل گئچیب گؤرن
تانییا بیلمه‌دیم، منی باغیشلا
من ائله بیلیردیم، سنسیز اؤلرم
من سن‌سیز اؤلمه‌دیم، منی باغیشلا

اؤلمه‌دیم دئییرم، نه بیلیم آخی
بلکه ده من سن‌سیز اؤلموشم ائله
قبیرسیز - كفن‌سیز اؤلموشم ائله
بلكه ده بیز اوندا آیریلماسایدیق
نه من ایندیكی‌یدیم، نه سن ایندیكی
آیریلدیق، شیطانی گۆلدۆردۆک اوندا
بو ایلین، بو آیێن، بو گۆنۆنده‌كی
ائله بو كۆچه‌نین بو تینینده‌كی
منی ده، سنی ده اؤلدۆردۆک اوندا

ساغیمیز - سوْلوموز آداملا دوْلو
قوْل - قوْلا كیشی‌لر، قادین‌لار گئچیر
اؤزۆندن خبرسیز عؤمرۆنده مین یوْل
اؤزۆنۆ اؤلدۆرن آداملار گئچیر

گئچیر اؤز قانینا باتان آداملار
بیرده كی، قان هانی؟ قان آخی یوْخدور
هامی گوناهكاردی دۆنیادا، آما
دۆنیادا هئچ كسین گوناهی یوْخدو

بیزسیز یازیلمیش دیر بو طالع، بو باخت
ساپانددان آتێلان بیر جۆت داشێق بیز
بلكه بو دۆنیادا اوْن - اوْن‌بئش ایل یوْخ
مین ایل بوندان قاباق آیریلمیشیق بیز

حالال یوْلوموزو دَییشیب، نَسه
چاشمیشیق بیر اؤزگه یوْلدان گئتمیشیک
بلكه مین ایل قاباق سهو دۆشۆب نسه
مین ایل‌لیک بیر سهوه قوربان گئتمیشیک

دییشیب یئرینی بلكه قیش، باهار
قاریشیب دۆنیانین شهری كندی
بلكه اؤز بطنینده اؤگئی آنالار
اؤگئی بالالاری گزدیریر ایندی

عؤمروم باشدان ،- باشا یالاندی
طالعیم باشقایمیش دوْغرودان ائله
او یوْلدان اؤتن قیز آنامدی بلكه
بلكه ده اوْغلومدو بو اوْغلان بلكه

بو یالان عؤمرومده گؤرن سن نه سن؟
بلكه هئچ سئوگیلیم دئییل سن منیم
آنامسان، باجیمسان، نَنَم سَن، نسن؟
بیرجه آللاه بیلیر نه‌ییم‌ سن منیم

بیزی كیم آددادار بو آیریلیقدان
چاتماز دادیمیزا نه یوْل نه كؤرپو
اؤلوسن، دیریسن، هرنه سن دایان
دایان هئچ اولماسا الیندن اؤپۆم

دئییرسن: "اؤلۆیم، اؤلۆنۆ اؤپمه"
الیمین ایچینده سوْیویور الین
دئییرسن: "سن آللاه الیمی اؤپمه
الیمدن دئییرسن قان ایسی گلیر"

#رامیز_رؤشن

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

05 Nov, 06:23


💢💢💢

#رامیز_رؤشن

"یئنه بو شَهرده اۆز- اۆزه گلدیک"

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

04 Nov, 11:07


💢💢💢


قاضی: آد؟
برشت: سیز اؤزوز بیلیرسیز
قاضی: بیلریک، آمما سیز دئمه‌لی‌سیز
برشت: یاخجی، منی برتولت برشت اولدوغوما گؤره محاکمه ائدیرسیز. داها ندن آدیمی دئمه‌لییم؟
قاضی: هرحالدا آدیزی دئمه‌لی‌سیز، آد؟
برشت: دئدیم دا، برشت_م.
قاضی: ائولنیب‌سیز؟
برشت: هن
قاضی: کیمله؟
برشت: بیر قادین‌لا
دادگاه‌دا اولانلار گولوشورلر...
قاضی: سیز دادگاهی لاغا قویوب‌سوز؟!
برشت: یوخ اوجور دئییل
قاضی: ندنسه دئییرسیز بیر قادین‌لا ائوله‌نیب‌سیز؟
برشت: چون دوغروسو بیر قادین‌لا ائولنمیشم.
قاضی: کیمسه‌نی گؤروب‌سوز بیر کیشی‌یله ائولنه؟
برشت: هن
قاضی: کیمی؟
برشت: حایات یولداشیم؛ او بیر کیشی ایله ائولنیب.

#برتولت_برشت

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

03 Nov, 11:39


💢💢💢

📕 Məni Gözəl xatırla

şeir: #Mikayıl_Müşfiq
Səsləndirdi: Kənan Əkbərov

Məni gözəl xatırla
Bunlar son misralar,
Fərz et ki, bir külək idim, əsib keçdim həyatından
Ya da bir yağmur, sel oldum çöllərdə
Sonra torpaq çəkdi suyu canına
Yox olub getdim, bəlkə röya idim səninçün,
Oyandın və mən bitdim....

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

03 Nov, 11:36


💢💢💢

📕 Məni Gözəl xatırla

şeir: #Mikayıl_Müşfiq
Səsləndirdi: Kənan Əkbərov

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

03 Nov, 06:36


💢💢💢

3 نوامبر - روز زنان خانه‌دار

#بیر_دقیقه_تأمل

🔹«او خانه‌دار است، کار نمی‌کند!»

هنرمند این اثر دانش‌آموز کلاس نهم به نام «آجونات سیندهو وینایالا» از کرالا هندوستان است. آجونات همواره از پدر می‌شنید که درباره همسر خود (مادر آجونات) می‌گوید:

«او خانه‌دار است، کار نمی‌کند» و همواره از این نحوه معرفی مادر حیرت می‌کرد، زیرا هرگز مادرش را بی‌کار ندیده بود.

کار این کودک شاهکار است او به تمام جزئیات کار مادر در خانه دقت کرده است. کارهایی که هر کدام به تنهایی در جامعه شغل محسوب میشود.

وی این نقاشی را کشید تا زحمات بی‌پایان مادرش را نشان دهد، و نقاشی را به معلمش نشان داد. معلم، نقاشی را به دفتر ایالتی فرستاد. نقاشی وی در آن مرکز برای جلد
"سند بودجه جنسیتی" سال ۲۱-۲۰ انتخاب شد.

#کار_بی‌پایان_خانگی

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

03 Nov, 06:19


⭕️تاپماجالار
حاضرلایان: #آیدا_خون‌ِخم


آخشام اوْلدو قێریلدیق،
سحر آچێلدی دیریلدیک!
🔹جواب: یۇخو
*
منده ده وار، سنده ده وار،
زرگر ده وار، مِسگر ده یوْخ؟
🔹جواب: نقطه
*
اوْیان مرمر، بۇیان مرمر
ایچینده بۆلبول اوْینار؟
🔹جواب: دیش - دیل
*
اوْرتاسێ جهنم، دوره‌سی دریا؟
🔹جواب: سماور
*
ها گئدر، هۇ گئدر،
بیر قارێشجا یوْل گئدر؟
🔹جواب: قاپێ
*
بیزده بیر کیشی وار،
هر گَـلَنه ال وئریر!
🔹جواب: قاپێ‌نین دسته‌سی
*
دام اۆسته یاغلێ فطیر،
گۆجون چاتێر گئت گتیر؟
🔹جواب: آی
*
قوش یۇواسێندان چێخدی،
داها دؤنه بیلمه‌دی؟
🔹جواب: سؤز
*
ساتێشدا قارا، ائوده قێرمیزی؟
🔹جواب: چای
*
اۆستو اوْتدو بیچیلر،
آلتێ چایدێ ایچیلر!
🔹جواب: قوْیۇن
*
اۆستو چَمن بیچمه‌لی،
آلتی بۇلاق ایچمه‌لی!
🔹جواب: قوْیۇن
*
یازدێغین اوْخویا بیلمز؟
🔹جواب: قلم
*
یئر آلتێندا چۇللو یاتار؟
🔹جواب: سوْغان

#ایمگه‌لر_کانالی

@imgalar

@MuncuqAz
https://t.me/Sancaq_media/6815

ایمگه‌‌لَر️

03 Nov, 05:55


💢💢💢


وطن اۆچۆن یاشایان،
وطن اۆچۆن اؤلــــــن،
صمیمی بیر انـســــان،
نه بختیـــــــــــــاردێر.

#میکائیل_مشفق

گـــۆن آیدێن تۆرک ائلــــیم☕️🍁🎼📚🕊

📸شوْرابیل - اردبیل شهری

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

26 Oct, 11:17


💢💢💢



... من ائله غملی کی، باغرێمدا پایێز دالدالانێر
اوْ ائله شاد کی، باخێش باغچاسێ یازدان دوْلودور...

#نادر_الهی


#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

25 Oct, 16:09


💢💢💢

فضای عشقی چۆن‌ گؤردۆم‌، صلاح‌ عقل‌ دن‌ دورم‌
منی رسوا‌ گؤرۆب‌، عیب‌ ائتمه ای ذاهید؛ کی معذورم

#فضولی

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

25 Oct, 15:21


💢💢💢


«یاشادیم آجیغیمدان»

آداما آغیر گلیر یۆنگۆللۆکلر
آغیر اوْتورا بیلمه‌ین آدامین
عاغلی دابانیندا گزنده
آدامین عاغلینا هر نه گلیر
هر نه­ اؤز یئرینده اوْلمایاندا
داشی داش اۆستونه قوْیماق اوْلمور
داشی داش اۆستۆنه قوْیاندا
باشیمیزا داش دۆشۆر
اؤزۆمۆزۆ ایتیریریک
- تاپیل - تاپیل پوُل وئریم
تاپیلماسان کۆل وئریم – دئییریک.
هئچ نه تاپیلمیر
بلکه ده بو دنیانین ایشی­دیر
ایش - ایشدن سوْوۇشاندا
هر نه دۆزَلیر
آدامین بئزی آچیلیر
هم آدی چیخیر
هم ده جانی
کئشکه بئله اوْلایدی
آدام اؤز جانی‌نین الینده آوارا قالاندا
هئچ بیلمیر هارانین داشینی باشینا سالسین
من اؤزۆمۆ 15 ایل بوُندان قاباق اؤلدۆردۆم
هئچ کیمین خبری اوْلمادی
نه آنام بیلدی
نه آتام
نه قارداشیم
نه ده باجیلاریم
نه ده کی منی اؤلدۆرمَـگه مجبور ائدنلر
دئدیلر باشین ساغ اوْلسون
هر نه دۆزلر
باشیم ساغ اوْلدو
هر نه دۆزلدی
باش ساغلیغی وئردیم اؤزۆمه
اوُنوُتدوُم اؤلمه­‌گیمی
یاشادیم آجیغیمدان
دابانیمی چکدیلر
گزدیردیم عاغلیمی دابانیمدا...

#رامین_جهانگیرزاده

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

25 Oct, 12:16


💢💢💢



قاپیندا اَییلیب سوالا دؤندوم،
بیرجه آلاجاغیم جوابا گؤره.
آللاهیم هئچ سنه عذاب وئرمه‌سین،
سن منه وئردیگین عذابا گؤره.

دُنیانین گئدیمی - گلیمی سنسیز،
اومیددن اوزموشم الیمی سنسیز
داها ایسته‌میرم کؤنلومو سنسیز
بیگانه‌لر باخیب خرابه گؤره.

گۆذارین دوشمزمی بیر دوست باغینا،
سئودا چیچکلریم دوشوب قیرغینا،
یامانجا توش اولدوم ائل قیناغینا،
تسللی تاپدیغیم شرابه گؤره.

والله بو اورکلر داشدی - دمیردی
بیر اۆزۆ آغ کۆلدی، بیری کؤموردی
الهی بو نئجه یالقیز عؤموردی
قویمارام بو عؤمرو حسابا گؤره.

اؤز عشقیم یولوندا صادق جانام من،
حیف اولدوم هم یانان هم یامانام من
بلکه ده بیرینجی مسلمانام من
جهنّم چکیرم ثوابه گؤره!

#موسی_یعقوب

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

24 Oct, 19:13


💢💢💢


📚«سنسیز یالقیز قالیب تبریز»
شعر توپلوسو

دووارلار اۆز- اۆزه گلیر بو گئجه
دووارلار سؤز- سؤزه گلیر بو گئجه
دووارلار گؤز- گؤزه گلیر بو گئجه
بو گئجه دووارلار آراسیندایام.
                  

قارانلیق قلبیمی الینه آلیر
شاعیرلیک رویامی بئلینه آلیر
گۆدۆکچۆ شعریمی دیلینه آلیر
بو گئجه روحومون چاراسیندایام.
            

یالقیزلیق جیسمیمی قیلینج­لایارکن
رویالار فیکریمی سوْنوج­لایارکن
کیمی دانلایارکن،  او سۆچ­لایارکن
بو گئجه دونیانین هاراسیندایام؟
       

"بارازا" اوره‌ییم داریخدی آخ ­ائی...
"لوایی" بو گئجه اویاخدی آخ ائی...
"امانی" شعریمه قوْناخدی آخ ائی...
  بو گئجه شعریمین یاراسیندایام. 

#سعید_موغانلی

(بو شعر، رحمتلیک مهندس غلامرضا امانی‌نین دونیادان کؤچدویو گون ائوین زندانیندا یازیلیب و او سئویملی -انسانین اولو روحونا اتحاف اولوب.

#مهندس_امانی‌نین روحو شاد، اۇلو یوْلو دوامی🥀🥀🥀

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

24 Oct, 19:11


💢💢💢


#رحمتلیک_مهندس_غلامرضا_امانی

سئودییین کیمی یاشاماق اولماسا؛
سئودییین کیمی
اؤلمک
مومکوندور.

مکانێن جنّت بؤیۆک انسان🕊🥀

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

23 Oct, 06:50


💢💢💢



...من اوْ گؤزلری سئویرم‌ کی، اوْندا صمد بهرنگی‌نین ایزی وار...

#کیان_خیاو

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

23 Oct, 05:52


💢💢💢



گؤزلری تانری گوزگوسو اولانیم
گل بو سحر
چیچک یوخوسوندان اویانمامیش چیچک‌لر
اوت یوخوسوندان اوت‌لار
و تانری یوخوسوندان اویانمامیش تانری‌لار
قاچیریم سنی جننتین یئددینجی قاپیسیندان.
منه وار بایات قیزی
اویانمامیش یوخوسوندان گونش
کئچیریم سنی یاشیل یاماج‌لاردان
دورنا گؤزلرین
یاشیل پرده‌سینه بورونسون مئشه‌لرین.
وار، منه وار
آخشام‌لارین قیزیل قاشلاریندان کئچیریم سنی
و دنیزلرین ماوی اؤرتوگوندن
و ایلغیم‌لارین ساری ایشیغیندان…
سونرا
جننتین ایلکین قوناغینی آلقیشلاسین‌لار
اویاناندا یوخوسوندان گونش
چیچک یوخوسوندان چیچک
اوت یوخوسوندان اوت‌لار
تانری یوخوسوندان تانری‌لار
و اویاناندا
کوچه‌نیزدن کئچن دلی قانلی‌لار...

#هادی_قاراچای

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

22 Oct, 11:44


💢💢💢


Bəlkə bir gün...
🎼#Könül_Kərimova

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

22 Oct, 11:43


💢💢💢


Bəlkə bir gün...
🎼#Könül_Kərimova

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

22 Oct, 06:17


💢💢💢



قوش‌لار قاتار- قاتار ائل‌لردن کئچر
بشر نسیل- نسیل دونیادان کؤچر
انسانلیق گاه زَهر، گاه شربت ایچر…
ازلدن بئله‌دیر حؤکمو زمانین -
دوُیوملو بیر سیرری وار آسمانین!

چرخینی قوردوقجا دؤورانین الی
بعضن آغلار اولور، بعضا گۆلمه‌لی…
انسانین ان بؤیۆک عشقی، عملی
بعضا آسلان کیمی چیرپینیر داردا
بعضا ده غرق اولور فیرتینالاردا…

ده‌ییشیر سمتینی داییمن سولار
ده‌ییشیر فیکیرلر، دؤنور دویغولار
کائنات توتماییر بیر یئرده قرار:
- چارپیر سینه‌سینی قایالیق‌لارا-
او گاه قیشا چیخیر، گاه دا باهارا!

دونیا بیناسینی قوراندان بری
سعادت آدلانان او گؤزل پری
گل! - دئیه سسله‌میش قرینه‌لری
یازیقلار اولسون کی، هله انسانلیق
گلیب قوووشمامیش اونا بیر آنلیق

ائی دونیا گؤز‌لی، قاچما بشردن!
انساندیر آییران خئییری شردن!
گل اونون عشقینی اوجوز توتما سن
قلبی وار، حسی وار هر محبتین
قارالماز اولدوزو ابدییتین!…

اؤلوم بیر ابلیس‌دیر، حیات بیر ملک!
وارلیغی ایزله‌ییر هئچلیک کؤلگه تک…
ایشیق قارانلیقلا پنجله‌شه‌رک
یاشاتماق ایسته ییر جهاندا بیزی
گونش سلاملاییر اراده‌میزی!

یامانلیق - یاخشیلیق دورموش اۆز-اۆزه
دیلسیز عصرلردن میراث‌دیر بیزه
اسیر باهار یئلی قلب‌لریمیزه
لاکن آرخاسینجا کفن گئییر قیش
طبیعت وارلیغا بئله قارغامیش.

بیر بایرام سؤزو وار، بیر ده کی، ماتم
نشه بیر عالمدیر، غصه بیر عالم
حیات اؤز آتینی سۆرور دمادم؛
اودلار ایچینده ده هر بیر منظره
یئنه قانات وئریر دۆشونجه‌لره!

یئنه ده انسانین خیال شهپری
گزیر فضالاری، گؤی دنیزلری
سن ائی سعادتین گؤزل سحری
آلقیشلا انسانین پاک عملینی
اوُزات یئر اۆزونه هۆنر الینی!

زماندیر، بشرین امدادینا گَـل!
خسته بیر گؤزلدیر هۆنرسیز عمل…
هۆنر سؤیله‌دیگیم او قودرتلی ال
بوتون کائناتا قوی قانات گـلسین
بشر کاروانینا او یول گؤسترسین

هۆنر قانات وئرسین تورپاغا-داشا
دنیزلر چاتیلیب گلسین باش-باشا…
آزادلیق اوردوسو وارسین بیرباشا
هر ظفر داستانی یادگار اولسون
اؤلوم تسلیم اولسون، حیات وار اولسون!

دونیایا بیر شهرت یارانمیشیق بیز
گۆنش چؤکمه‌میش‌دیر قارانلیغا دیز
قوی اؤلسون یامانلیق، او خائن ابلیس!…
یاخشیلیق چاغیرسین هر قلبین نئیی
قورتاراق زنجیردن پرومئتئیی…

فلاکت قوجالمیش… قارتدیر او کؤپک
اونون سۆموک‌لری تئز چۆرویه‌جک…
سعادت - گنجلیک‌دیر، آدی - گله‌جک!
اونون گؤزلرینده حیات عشقی وار-
وار اولسون گله‌جک! وار اولسون باهار!

#صمد_وورغون

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

21 Oct, 20:28


💢💢💢

آزادلیغی ایسته‌میرم
ذرّه-ذرّه، قیرام - قیرام
قوْلومداکی زنجیرلری قؽرام گرک
قؽرام! قؽرام!
آزادلیغی ایسته‌میرم
بیر حب کیمی، درمان کیمی
ایسته‌ییرم سما کیمی،
گۆنش کیمی،
جاهان کیمی
چکیل، چکیل ای قصبکار:
من بو یۇردون گۆر سسی‌یم:
گرک دئییل سؽسقا بۇلاق،
من عۆمّانلار تئشنه‌‌سی‌یم.
بیز تۆرکوستان ائللری‌ییک،
بیز تۆرکوستان ائللری‌ییک،
غئیرت، قۆدرت سئللری‌ییک.
داشناکلاری قوْوان بیزیک،
دار گؤزلری اوْوان بیزیک.
یئتر مئیدان سۇلادیلار،
یۇردوموزو تالادیلار.
باکیمیزی عزیزله‌یک.
عقربلردن تمیزله‌یک!
شؤعله وئرسین بو لعل، مرجان -
ارمنیسیز آذربایجان!
بیر یاندا شاهنشاه، بیر یاندا دا چار،
قان ایله یازدیلار صۆلح قرارینی،
تیکانلی مفتیلله ساریدی اوْنلار
بؤیوک بیر میلّتین یارالارینی.
گۆرشاد تؤکدو، تۇفان اوْلدو،
آراز داشدی، عۆمّان اوْلدو.
قایالاری آل قان اوْلدو
اوْ ساحیلده، بو ساحیلده.
اؤلکه یاندی، وطن یاندی،
قؽزیل پۇلتک خؽردالاندی.
دؤولت گئتدی، وار تالاندی
اوْ ساحیلده، بو ساحیلده.
بیر-بیریندن جیدا دۆشدوک،
دیری گؤزلو اوْدا دۆشدوک.
بیز یادلارا نئینه‌میشدیک
اوْ ساحیلده، بو ساحیلده؟
فۆضولیم غملی نئیدی،
اوْ بیر ده می قارا گئیدی؟
یاراسینا کیملر دیدی
اوْ ساحیلده، بو ساحیلده.
شب- هیجران یانار جانیم،
تؤکر قان چشمی گیریانیم،
اوْیادار خلقی افغانیم،
اوْ ساحیلده، بو ساحیلده.
نه حسرت ، نه هیجران اوْلسون،
واحد آذربایجان اوْلسون!
قوْی بیرلشسین بیر جان اوْلسون
اوْ ساحیل ده، بو ساحیل ده!


#خلیل‌رضا_اۇلۇتۆرک

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

21 Oct, 06:07


💢💢💢


چَکیلین! چَکیلین! یول وئرین کئچیم
اوره‌گیم آلیشیب، آلوو ساچارام
شهریار بوینونا زنجیر وورالار
چئینَرم، گَمیررم، دارتیب آچارام

ایشله‌ییر قولوما دمیر، پخله‌لر
زنجیر قینجیق دیریر، سانجیر اتیمی
جان قارداش! هله‌لیک باغیشلا منی
دئیه‌سن اونوتدوم، ایسارتیمی

عزیزیم شهریار! باغیشلا منی
اینجیلمه، داریلما، فیکرون هاردادیر
مروت‌سیز دگیل سنین قارداشین
آنجاق سنین کیمی اودا، داردادیر

اؤزون دئمه‌میسن بیزیم ائل‌لرده
وکیل موکلین خرجینی چکر؟
آنا، عشقین اوجاغی سؤنمه‌سین دئیه،
اوره‌گین اریدر، چیراغا توکر

هر یانی بیلمیرم، بیزیم دیاردا،
هئچ ده خیال دئییل، دوستلوق، محبت
آنجاق ایشیق ساچان ایستی گونش ده
بعضا" بولود آلتیندا گیزله‌نیر البت

بلکه ده نه بیلیم، سلطان قارداشیم!
حقیقتده ایشین عیبی بیزده‌دیر
همین بو ایلقارین دوشگونویوک بیز
گوناه یاددا دئییل اوزوموزده‌دیر

بیر آووج کلک‌باز، قومارباز ایله
پاک‌باز اولموشوق، پاک اوتوزموشوق
مرد ایکن، نامرده رحم ائیله‌میشیک
ایندی نامردلره محتاج اولموشوق

دولتلی‌یه ساخسی لازیم اولاندا،
ووروب سیندیرمیشیق اؤز کوزه‌میزی
چیخدیغیمیز قینی بگنمه‌میشیک،
بیر ائلی آتمیشوق، ائل آتیب بیزی

#بولود_قاراچورلو

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

19 Oct, 06:25


💢💢💢


ادبیم ال وئرمز
ادبسیزلیک ائدنه!
#سوسماق، أن گؤزل جواب
ادبی الدن گئدنه!

#یونوس_امره

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

19 Oct, 06:18


💢💢💢


ائشیتسم گلیرسن، دؤنه‌رم یئله
اؤپه‌رم مبارک قدم‌لرینی.
ایچه‌رم بنؤوشه کیرپیک‌لریندن،
آسیلان میرواری شبنم‌لرینی
اؤپه‌رم مبارک قدم‌لرینی.

ائشیتسم گلیرسن اوچارام، اینان
پنبه بولودلارلا قوجاقلاشارام.
آچارام کؤکسومو یئددی اقلیمه،
دلی چای‌لار کیمی آشیب-داشارام.
پنبه بولودلارلا قوجاق‌لاشارام.

ائله‌ بیر گۆلسن کی، عؤمور باغیمدا،
سنی نَفَسیم‌له بسله‌میشم من.
غونچه باغلاجی‌سان، گؤز قاباغیمدا
سنی دان یئریندن سسله‌میشم من،
سنی نفسیم‌له بسله‌میشم من.

ائشیتسم گلیرسن چیخارام یولا،
بۆتون یول‌لار بویو گۆل‌لر اکه‌رم.
ایکیمیز بیر قلبده یاشایاق دئیه،
سنه قلبیم بویدا بیر ائو تیکه‌رم
بۆتون یول‌لار بویو گۆل‌لر اکه‌رم.

من ائوم، سن منیم اود-اوجاغیمسان،
باغبانام سن منیم بارلی باغیمسان.
من داغ بولاغی‌یام، سن بولاق‌لی داغ،
دنیادان ان بؤیوک اوماجاغیم‌سان
باغبانام سن منیم بارلی باغیمسان

اۆره‌ییم او قدر یانیقلی‌دیر کی،
آز قالا قانادلی بیر قوشا دؤنم.
سنین تئل‌لرینه دۆزولمک اۆچون
یاغیشا، زومروده، داش-قاشا دؤنم،
آز قالا قانادلی بیر قوشا دؤنم.

گورشادلا، باهارلا، یا قاتارلا گل!
هر بیر قدمینی کؤنلوم ایزله‌ییر
یۆز-یۆز، میلیون-میلیون دالغالارلا گل!
سنی ساحلده بیر قایا گؤزله‌ییر
هر بیر قدمینی کؤنلوم ایزله‌ییر.

#خلیل‌رضا_اولوتۆرک

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

18 Oct, 10:18


💢💢💢


من بیر توزام
گؤى اوزون ده
هره‌له‌نن بير توزام من
گؤيدن- يئره
بويلانان بير گؤزم
كيپریگیم یوخ، قاشیم یوخ
من بیر گؤزم
آياغيم يوخ، باشيم يوخ

حسد چکیب
اینسانینا، حئيوانينا، قوشونا
هره‌له‌نيرم بو دونيانين باشينا
بير نهنگ توز دنه‌سی تک
بو دونیا دا هره‌له‌نیر
مین-مین اولدوز ایچینده
بو دونیانین ایچی توزدو
بو دونیا توز ایچینده
آشاغی دا، یوخاری دا
توزدو، توز
بو دونیانین
اوّلی ده
آخیری ده
توزدو، توز

من بیر توزام
کیم نه بیلیر، آخی هاردان
قوپموشام
یا اوّلدن
یا آخیردان قوپموشام
یورولموشام توز اولماقدان، ایلاهی
بدنسیز-جانسیز اولماقدان، ایلاهی

من بیر قادین بطنینه ییغیلماق ایسته‌ییرم
بو دونیادا
اینسان کیمی دوغولماق ایسته‌ییرم
اؤزومه جان ايسته‌ييرم اَتدن-سوموکدن
گؤز ياشيندان
تردن
قاناددان
ايليكدن

من بير توزام، آزادام گؤى اوزونده
نه اولسون كى
آزاد دييل بير آدام يئر اوزونده
سن بو جانسيز آزادليغى
گَــل، مندن آل، ایلاهی!
تئز اول منى قفسه سال، ايلاهى!

نفسسيزم تئز اول، منه نفس وئر
نفسيمه
بدن آدلى قفس وئر
منه سس وئر
سسه قفس آغيز وئر
منه سؤز وئر
سؤزه قفس كاغيذ وئر!.....

#راميز_رؤشن

#ایمگه‌لر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

17 Oct, 10:06


💢💢💢


Şuşa'nın dağları
🎼#İlkin_Əhmədov

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

17 Oct, 10:05


💢💢💢


Şuşa'nın dağları
🎼#İlkin_Əhmədov

#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

17 Oct, 09:57


💢💢💢

#Füzuli
Biz qayıtmışıq...

فضولی
بيز قاييتميشيق...


#ایمگه‌لر_کانالی


✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar

ایمگه‌‌لَر️

16 Oct, 13:19


💢💢💢

#آزادلیق

#ایمگه‌لر_کانالی

✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar

ایمگه‌‌لَر️

16 Oct, 06:44


💢💢💢


بلکه‌ بو یئرلره بیرده گلمه‌‌دیم
دۇمان‌ سالامات‌ قال
داغ سالامات‌ قال
لئیسان‌ سالامات قال، یاغ‌ سالامات‌ قال
قیی‌ ووران‌ قارتاللار‌ یوْخ‌ اوْلدو‌ چمن‌ ده
نرگیزلر‌ سوْلوخدو‌ شئحلی‌ چمن ده
ائی‌ قارا‌ گؤز‌ پری‌ دالێمجا‌ سنده
بوْیلان‌ سالامات‌ قال
باخ، سالامات‌ قال
گلدیم‌ قارشێلادی‌ گۆللر‌ چیچکلر
گئدیرم، ال ائدیر بوز بیجَنکلر
نِـدامی‌ چایلارا‌ دئدی‌ کۆلکلر
بوران‌ سالامات‌ قال
آخ، سالامات‌ قال
داغلارێن‌ پلنگی‌ شیری‌ ده‌ سنسن
شاعیری ده‌ سنسن‌ شعری‌ ده‌ سنسن
بئینی‌ برکتی، خئیری‌ ده سنسن
چوْبان‌ سالامات‌ قال،
ساغ، سالامات‌ قال.

#ممد_آراز

بوگۆن «ممد آراز»ین دوْغوم گۆنۆدۆر🥀

#ایمگه‌لر_کانالی



✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar