نه‌دن یوْرغونسان؛ سوْروسونا ،جاواب آراماقدان
و
بونو سوْرماسؽنلار دئیه؛ گۆلومسه‌مکدن یوْرولدوم.
@azerbaycanvatanin
و
بونو سوْرماسؽنلار دئیه؛ گۆلومسه‌مکدن یوْرولدوم.
@azerbaycanvatanin
azerbaycanvatanim
@azerbaycanvatanim
🇦🇿تورکجه شعرلر🇦🇿
🇦🇿تورکجه ماهنیلار-شارکی لار🇦🇿
🇦🇿 عزیز دیکلاماتور دوسلارین محتشم
حضورلار
ایله گوزل سالیغ و دیکلمه لر بو کانالدا
azerbaycanvatanim (Azerbaijani)
🇦🇿 TÜRKÇƏ ŞEİRLƏR 🇦🇿nn🇦🇿 TÜRKÇƏ MAHNILAR-ŞARKILAR 🇦🇿nn🇦🇿 Aziz dəklamatör dostlarının məhəmminnXoş gəldiniz! İlə gözəl söyləyib deyilər bu kanalda
"Azerbaycan Vətənim" adlı bu telegram kanalında Türkçə şeirlər və mahnılar, şarkılar paylaşılmaktadır. Kanalımızda sevgi dolu mətnlər və səslər sizi gözləyir. Aziz dəklamatör dostları, bu kanal tam sizə görədir. Siz də bu güzəl atmosferdə birləşərək Türkçə mahnı və şeirlərin rəngarəng dünyasına qoşula bilərsiniz. Hesablanmayan hisslər və məkanlar sizin üçün "Azerbaycan Vətənim" kanalında! İlə gözəl, səsləyib deyilər!
azerbaycanvatanim
23 Jan, 08:34
ماوی . گؤگ = آبی
اود = آتش
وولقان = آتشفشان
توغلا . کرپیج = آجر
سونلوق = آخرت
آدام . یانلیق = آدم
یای = کمان . آرشه
قوروم = بنگاه . آژانس
گون . گونش = آفتاب
آنا یول = اتوبان
قیستاما = اجحاف
یارار = ارفاق
بولناما = اسارت
بولکه = استان
قولان = اسب ماده
توروم = اسب نر
بایساما . سومورما = استعمار
آسلان = شیر
آلقا = اُسقف
سا = اگر
اولسا = اگر باشد
تانری = اللاه
قاپسال = انحصار
اوزونتو = اندوه
نیسگیللی . توتقون . اوزگون = اندوهگین
سانکی = انگار
چاغ = زمان
چاخیر = باده
@azerbaycanvatanim
اود = آتش
وولقان = آتشفشان
توغلا . کرپیج = آجر
سونلوق = آخرت
آدام . یانلیق = آدم
یای = کمان . آرشه
قوروم = بنگاه . آژانس
گون . گونش = آفتاب
آنا یول = اتوبان
قیستاما = اجحاف
یارار = ارفاق
بولناما = اسارت
بولکه = استان
قولان = اسب ماده
توروم = اسب نر
بایساما . سومورما = استعمار
آسلان = شیر
آلقا = اُسقف
سا = اگر
اولسا = اگر باشد
تانری = اللاه
قاپسال = انحصار
اوزونتو = اندوه
نیسگیللی . توتقون . اوزگون = اندوهگین
سانکی = انگار
چاغ = زمان
چاخیر = باده
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
23 Jan, 07:12
اعتمادسیز قلبلریمیزی، شخصیت سیز انسانلارا بورجلویوق.
👤چارلز بوکوفسکی
@azerbaycanvatanim
👤چارلز بوکوفسکی
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
22 Jan, 18:14
🔴چه کلماتی تورکی هستند و در زبان فارسی کاربرد دارند و چگونه آن هارا تشخیص دهیم؟!
كلماتی كه به (مه) ختم میشوند مانند گزمه, ساچمه, دیشلمه, دولمه, چكمه , قابلمه, قیمه, سرمه, سورتمه, یورتمه, تخمه, كرشمه, چمباتمه, تكمه (تیكمه ، تیكمگ) و ......
كلماتی كه به پسوند (چی) ختم می شوند مانند مانند سورچی, قیچی, قاچاقچی , توپچی , یالانچی و ......
كلماتی كه به(چه)یا (جه) ختم می شوند ( چه پسوند تصغیر در زبان توركی است مانند ك در فارسی) مانند : تانریجه ( تانری+جه : الهه) , بچه , گوجه(گوی" سبز" + جه) بوقچه (بوق " چمدان "+چه ) طاقچه , باغچه ،
كوچه(كوی " روستا "+چه) ،
غنچه (غونچا) ، سئرچه , یونجه و....
كلماتی كه به (اق) ختم می شوند مانند قاچاق , چلاق , قالتاق , ییلاق, قشلاق , الاق , یراق , چماق , قنداق, باتلاق , چخماق ، سنجاق , بایراق (بیرق) , چراق(چیرماق یعنی سوسوكردن) , سراغ (سوراق ، سوروماق یعنی پرس وجو كردن)
كلماتی كه به( -َك )ختم می شوند مانند تشك , اوردك , الك , یدك , ببك , كولاك ( كوللاماق یعنی مدفون كردن) ، بلوك ( از بولماق به معنای بخش كردن) , كمك(کٶمک ) و ....
كلماتی (دو قسمتی) مانند ده ده , به به , په په , نه نه, قاغا (كاكا), چیل چیل (به صورت چلچله وارد فارسی شده ), سلانه سلانه (ساللانا ساللانا) و ...
كلماتی كه به (ار) ختم می شوند مانند چاپار , دمار (دامار) , سالار( از فعل سالماق، بر زمین زننده , پهلوان), تومار , اچار , افشار(اٶوشار) و....
كلماتی كه به (اج) ختم می شوند مانند تاراج , آماج , اوماج , دیلماج , تیماج و....
فعل هایی مانند قاطی كردن, چلاندن, قرتاندن, قردادن, قِر امدن, چاپیدن, چروكیدن, كیپ كردن, قاپید و....
ابزار الات جنگی و اصطلاحات مانند : توپ، تپانچه، تفنگ، ماشه، گلن گدن، گلوله، فشنگ، قشون، چاووش ( از چو به معنای خبر), باروت، اوردو و....
نام بسیاری از پرنده ها و جانوران مانند قرقی, بالابان, درنا, طرلان, بلدرچین, لاچین قورباغه، مارال و ....
نام ابزارالات موسیقی مانند دهل (دوول به معنای كوبیدن), باغلما, تنبك، بالابان، و....
عوارض طبیعی مانند, تپه, دره , جلگه (چولگه به معنای صحرا) كویر (كو + یئر) , و ....
ابزار الات غذاخوردن مانند, بشقاب, چنگال, قاشق, قابلمه, ملاقه و....
نسبت های فامیلی مانند, داداش, دایی, نه نه, اقا, خانم, خان, بیگ و ....
@azerbaycanvatanim
كلماتی كه به (مه) ختم میشوند مانند گزمه, ساچمه, دیشلمه, دولمه, چكمه , قابلمه, قیمه, سرمه, سورتمه, یورتمه, تخمه, كرشمه, چمباتمه, تكمه (تیكمه ، تیكمگ) و ......
كلماتی كه به پسوند (چی) ختم می شوند مانند مانند سورچی, قیچی, قاچاقچی , توپچی , یالانچی و ......
كلماتی كه به(چه)یا (جه) ختم می شوند ( چه پسوند تصغیر در زبان توركی است مانند ك در فارسی) مانند : تانریجه ( تانری+جه : الهه) , بچه , گوجه(گوی" سبز" + جه) بوقچه (بوق " چمدان "+چه ) طاقچه , باغچه ،
كوچه(كوی " روستا "+چه) ،
غنچه (غونچا) ، سئرچه , یونجه و....
كلماتی كه به (اق) ختم می شوند مانند قاچاق , چلاق , قالتاق , ییلاق, قشلاق , الاق , یراق , چماق , قنداق, باتلاق , چخماق ، سنجاق , بایراق (بیرق) , چراق(چیرماق یعنی سوسوكردن) , سراغ (سوراق ، سوروماق یعنی پرس وجو كردن)
كلماتی كه به( -َك )ختم می شوند مانند تشك , اوردك , الك , یدك , ببك , كولاك ( كوللاماق یعنی مدفون كردن) ، بلوك ( از بولماق به معنای بخش كردن) , كمك(کٶمک ) و ....
كلماتی (دو قسمتی) مانند ده ده , به به , په په , نه نه, قاغا (كاكا), چیل چیل (به صورت چلچله وارد فارسی شده ), سلانه سلانه (ساللانا ساللانا) و ...
كلماتی كه به (ار) ختم می شوند مانند چاپار , دمار (دامار) , سالار( از فعل سالماق، بر زمین زننده , پهلوان), تومار , اچار , افشار(اٶوشار) و....
كلماتی كه به (اج) ختم می شوند مانند تاراج , آماج , اوماج , دیلماج , تیماج و....
فعل هایی مانند قاطی كردن, چلاندن, قرتاندن, قردادن, قِر امدن, چاپیدن, چروكیدن, كیپ كردن, قاپید و....
ابزار الات جنگی و اصطلاحات مانند : توپ، تپانچه، تفنگ، ماشه، گلن گدن، گلوله، فشنگ، قشون، چاووش ( از چو به معنای خبر), باروت، اوردو و....
نام بسیاری از پرنده ها و جانوران مانند قرقی, بالابان, درنا, طرلان, بلدرچین, لاچین قورباغه، مارال و ....
نام ابزارالات موسیقی مانند دهل (دوول به معنای كوبیدن), باغلما, تنبك، بالابان، و....
عوارض طبیعی مانند, تپه, دره , جلگه (چولگه به معنای صحرا) كویر (كو + یئر) , و ....
ابزار الات غذاخوردن مانند, بشقاب, چنگال, قاشق, قابلمه, ملاقه و....
نسبت های فامیلی مانند, داداش, دایی, نه نه, اقا, خانم, خان, بیگ و ....
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
22 Jan, 14:42
ماحمود درویش دئییر:بعضی سؤزلر، ساده‌جه بیر یوْل و ساده‌جه بیر نفره سؤیلنمک اۆچون یارانؽب، اوْندان سوْنرا هئچ آنلاملاری قالمؽر...
آمما من دئییرم بعضی سؤزلر همه‌شه بیر نفره سؤیلنمک اۆچون یارانیب اوْندان باشقاسؽنا یوْخ.تکجه اوْ بیر نفرده آنلام تاپؽر...
هرنه‌ییمسن
عؤمرۆمون جننتی
❤️❤️❤️S:s❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
آمما من دئییرم بعضی سؤزلر همه‌شه بیر نفره سؤیلنمک اۆچون یارانیب اوْندان باشقاسؽنا یوْخ.تکجه اوْ بیر نفرده آنلام تاپؽر...
هرنه‌ییمسن
عؤمرۆمون جننتی
❤️❤️❤️S:s❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
22 Jan, 14:41
گؤزۆمو باغلایب،
سؽرتیمدان ایته‌له‌ییب... آتسالار...،
یئنه سنین یانؽنا دۆشه‌رم؛
یئر چکیمی دییل،
یار چکیمی...
#کوچوک_ایسکندر
هرنه‌ییمسن
عؤمرۆمون جننتی
❤️❤️❤️Ss❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
سؽرتیمدان ایته‌له‌ییب... آتسالار...،
یئنه سنین یانؽنا دۆشه‌رم؛
یئر چکیمی دییل،
یار چکیمی...
#کوچوک_ایسکندر
هرنه‌ییمسن
عؤمرۆمون جننتی
❤️❤️❤️Ss❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
22 Jan, 12:00
قارشيليقليQarşılıqlı : متقابل
قارشينQarşın : علي رغم
قانيتQanıt : ثبوت
قانيتلاماقQanıtlamaq : اثبات كردن
قاورامQavram : مفهوم
قاووشماقQavuşmaq : واصل شدن
قوشارQoşar : شاعر
قوللانماقQullanmaq : به خدمت در آوردن
قونوQonu : موضوع
قونوشماQonuşma : گفتگو
قونومQonum : موقعيت
كسينليكلهKәsinliklә : قطعيا
كؤتوKötü : بد
كؤكده‌ن بوته‌مچيKökdәn bütәmçi : بنيادگرا
كؤكلوKöklü : ريشه دار
كؤكه‌نKökәn : ريشه
كيتلهKitlә : توده
كيچيمسه‌مه‌كKiçimsәmәk : تحقير كردن
كيمليكKimlik : هويت
گرچه‌كله‌شمه‌كGәrçәklәşmәk : متحقق شدن
گرچه‌كليكGәrçәklik : واقعيت
گره‌كسيزGәrәksiz : غيرضروري
گره‌كليGәrәkli : لازم
گله‌نه‌كGәlәnәk : سنت
گنه‌لدهGәnәldә : عموما
گؤبودGobud : خشن، بي كيفيت
گوجونGücün : مجبوري، تحميلي
گؤركسؤزGörksöz : ادبيات
گؤركولGörkül : ادبي
گؤره‌وGörәv : وظيفه
گؤرونمه‌زGörünmәz : نامرئي
گؤرونوشGörünüş : ظاهر
گؤزله‌مله‌نمه‌كGözlәmlәnmәk : مشاهده شدن
گونلوكGünlük : روزمره
گؤودهGövdә : بدن
گووه‌نمه‌كGüvәnmәk : اعتماد كردن
ماراقليMaraqlı : جالب
نده‌نNәdәn : علت
نسنهNәsnә : شئي، چيز
وارساييمVarsayım : فرض
وورقوVurqu : تاكيد
ياپيلانديرماقYapılandırmaq : برپاساختن، سازماندهي كردن
يارارYarar : فايده
ياراشماقYaraşmaq : برازنده بودن
يازارyazar : نويسنده
يازقاYazqa : مقاله
ياساYasa : قانون
يالينيقYalınıq : انسان، بشر
يانسيتماقYansıtmaq : منعكس كردن
يانسيرYansız : خنثي، بي طرف
يانسيماYansıma : انعكاس
يايينYayın : نشر
يوكله‌مه‌كyüklәmәk : بار كردن
يؤنYön : جهت
يؤنته‌مYöntәm : روش
يؤنه‌تگيYönәtgi : سياست
يؤنه‌تگيلYönәtgil : سياسي
يؤنه‌تيمYönәtim : مديريت
يئته‌رليYetәrli : كافي
يئرسوYersu : وطن
يئنيجيلyenicil : مدرن
يئيله‌مه‌كyeylәmәk : ترجيح دادن
يييهYiyә : صاحب
داورانيشDavranış : رفتار
دريمDәrim : اصطلاح
دنليDәnli : به آن درجه
ده‌يه‌رله‌نديرمه‌كDәyәrlәndirmәk : ارزيابي كردن
ده‌ييش توخوشDәyiş toxuş : بده بستان
ده‌ييشگهDәyişgә : واريانت
ده‌يينمه‌كDәyinmәk : اشاره كردن
دورومDurum : وضعيت
دوزه‌نDüzәn : سيستم، نظم
دوزئيDüzey : سطح
دوشونگهDüşüngә : ايدئولوژي
دوغالينDoğalın : البته، طبيعتا
دوغرولتوDoğrultu : راستا، استقامت
دؤنه‌مDönәm : دوره، عهد
دويارليليقDuyarlılıq : حساسيت
دويقوسالDuyqusal : احساساتي
دويوروجوDoyurucu : تطمين كننده
ديشDış : خارج
ديشيDişi : مونث
ديشيلDişil : مونث
دئگيDegi : سخن
ديل بيلگيسيDil bilgisi : دستور زبان
ديلده‌كDildәk : استدلال
ديلده‌مDildәm : منطق
ديلسه‌لDilsәl : زباني
دئنه‌تله‌مهDenәtlәmә : كنترل
دئييمDeyim : اصطلاح
ساغلاماقSağlamaq : تامين كردن
سالديرقانSaldırqan : متهاجم
سانكيSankı : تو گوئي
سانيلماقSanılmaq : گمان شدن
سوبايSubay : مجرد
سوره‌جSürәc : روند
سوره‌كليSürәkli : متماديا، پيوسته
سورونلوSorunlu : مساله دار
سونماقSunmaq : تقديم كردن، عرضه نمودن
سونوجلانماقSonuclanmaq : منتهي شدن
سوي آدSoyad : نام خانوادگي
سؤيوشSöyüş : فحش
سئچيمSeçim : انتخاب
سيليكSilik : غيرمهم، غيربرجسته
سلهكSәlәk : سخاوتمند
سئيره‌كSeyrәk : نادر، به ندرت
قاباQaba : خشن
قاپساييجيQapsayıcı : شامل
قاتقيQatqı : سهم
قاتيQatı : سرسخت
قاچينيليرQaçınılır : آنچه از آن اجتناب مي شود
قارشيتQarşıt : ضد، مقابل
قارشيليقQarşılıq : معادل
تؤره‌ن: مراسیم، Törən
تاپماجا: معما، Tapmaca
تاپچاق: آدرس، Tapçaq
تؤشگومه‌ک: نفس نفس زدن، Töşgümək
تؤکونتو:چیزی که ریخته شده باشد، مثل ریز مانده ها از قیچی کردن لباس
تاپینتی‌لار: کشفیات، Tapıntılar
تانری: الله، Tanrı
@azerbaycanvatanim
قارشينQarşın : علي رغم
قانيتQanıt : ثبوت
قانيتلاماقQanıtlamaq : اثبات كردن
قاورامQavram : مفهوم
قاووشماقQavuşmaq : واصل شدن
قوشارQoşar : شاعر
قوللانماقQullanmaq : به خدمت در آوردن
قونوQonu : موضوع
قونوشماQonuşma : گفتگو
قونومQonum : موقعيت
كسينليكلهKәsinliklә : قطعيا
كؤتوKötü : بد
كؤكده‌ن بوته‌مچيKökdәn bütәmçi : بنيادگرا
كؤكلوKöklü : ريشه دار
كؤكه‌نKökәn : ريشه
كيتلهKitlә : توده
كيچيمسه‌مه‌كKiçimsәmәk : تحقير كردن
كيمليكKimlik : هويت
گرچه‌كله‌شمه‌كGәrçәklәşmәk : متحقق شدن
گرچه‌كليكGәrçәklik : واقعيت
گره‌كسيزGәrәksiz : غيرضروري
گره‌كليGәrәkli : لازم
گله‌نه‌كGәlәnәk : سنت
گنه‌لدهGәnәldә : عموما
گؤبودGobud : خشن، بي كيفيت
گوجونGücün : مجبوري، تحميلي
گؤركسؤزGörksöz : ادبيات
گؤركولGörkül : ادبي
گؤره‌وGörәv : وظيفه
گؤرونمه‌زGörünmәz : نامرئي
گؤرونوشGörünüş : ظاهر
گؤزله‌مله‌نمه‌كGözlәmlәnmәk : مشاهده شدن
گونلوكGünlük : روزمره
گؤودهGövdә : بدن
گووه‌نمه‌كGüvәnmәk : اعتماد كردن
ماراقليMaraqlı : جالب
نده‌نNәdәn : علت
نسنهNәsnә : شئي، چيز
وارساييمVarsayım : فرض
وورقوVurqu : تاكيد
ياپيلانديرماقYapılandırmaq : برپاساختن، سازماندهي كردن
يارارYarar : فايده
ياراشماقYaraşmaq : برازنده بودن
يازارyazar : نويسنده
يازقاYazqa : مقاله
ياساYasa : قانون
يالينيقYalınıq : انسان، بشر
يانسيتماقYansıtmaq : منعكس كردن
يانسيرYansız : خنثي، بي طرف
يانسيماYansıma : انعكاس
يايينYayın : نشر
يوكله‌مه‌كyüklәmәk : بار كردن
يؤنYön : جهت
يؤنته‌مYöntәm : روش
يؤنه‌تگيYönәtgi : سياست
يؤنه‌تگيلYönәtgil : سياسي
يؤنه‌تيمYönәtim : مديريت
يئته‌رليYetәrli : كافي
يئرسوYersu : وطن
يئنيجيلyenicil : مدرن
يئيله‌مه‌كyeylәmәk : ترجيح دادن
يييهYiyә : صاحب
داورانيشDavranış : رفتار
دريمDәrim : اصطلاح
دنليDәnli : به آن درجه
ده‌يه‌رله‌نديرمه‌كDәyәrlәndirmәk : ارزيابي كردن
ده‌ييش توخوشDәyiş toxuş : بده بستان
ده‌ييشگهDәyişgә : واريانت
ده‌يينمه‌كDәyinmәk : اشاره كردن
دورومDurum : وضعيت
دوزه‌نDüzәn : سيستم، نظم
دوزئيDüzey : سطح
دوشونگهDüşüngә : ايدئولوژي
دوغالينDoğalın : البته، طبيعتا
دوغرولتوDoğrultu : راستا، استقامت
دؤنه‌مDönәm : دوره، عهد
دويارليليقDuyarlılıq : حساسيت
دويقوسالDuyqusal : احساساتي
دويوروجوDoyurucu : تطمين كننده
ديشDış : خارج
ديشيDişi : مونث
ديشيلDişil : مونث
دئگيDegi : سخن
ديل بيلگيسيDil bilgisi : دستور زبان
ديلده‌كDildәk : استدلال
ديلده‌مDildәm : منطق
ديلسه‌لDilsәl : زباني
دئنه‌تله‌مهDenәtlәmә : كنترل
دئييمDeyim : اصطلاح
ساغلاماقSağlamaq : تامين كردن
سالديرقانSaldırqan : متهاجم
سانكيSankı : تو گوئي
سانيلماقSanılmaq : گمان شدن
سوبايSubay : مجرد
سوره‌جSürәc : روند
سوره‌كليSürәkli : متماديا، پيوسته
سورونلوSorunlu : مساله دار
سونماقSunmaq : تقديم كردن، عرضه نمودن
سونوجلانماقSonuclanmaq : منتهي شدن
سوي آدSoyad : نام خانوادگي
سؤيوشSöyüş : فحش
سئچيمSeçim : انتخاب
سيليكSilik : غيرمهم، غيربرجسته
سلهكSәlәk : سخاوتمند
سئيره‌كSeyrәk : نادر، به ندرت
قاباQaba : خشن
قاپساييجيQapsayıcı : شامل
قاتقيQatqı : سهم
قاتيQatı : سرسخت
قاچينيليرQaçınılır : آنچه از آن اجتناب مي شود
قارشيتQarşıt : ضد، مقابل
قارشيليقQarşılıq : معادل
تؤره‌ن: مراسیم، Törən
تاپماجا: معما، Tapmaca
تاپچاق: آدرس، Tapçaq
تؤشگومه‌ک: نفس نفس زدن، Töşgümək
تؤکونتو:چیزی که ریخته شده باشد، مثل ریز مانده ها از قیچی کردن لباس
تاپینتی‌لار: کشفیات، Tapıntılar
تانری: الله، Tanrı
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
22 Jan, 08:29
سنین منیم اوره ییمین سئوینجی سین دلیلی سن ❤️
یازار آیهان
@azerbaycanvatanim
یازار آیهان
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
21 Jan, 18:31
🌷🍃🍃
🍃🍃
🍃
Dəmir ( دمیر )
آهن
alaşım ( آلاشیم )
آلیاژ
Ağ qalay ( آغ قالای )
آلومینیوم
Ağ qızıl ( آغ قیزیل )
پلاتین
Qurşun, Qurğuşun
( قۇرشۇن، قۇرغۇشون )
سرب
Paxır ( پاخیر )
مس
Altın ( آلتین )
طلا
Gümüş ( گۆمۆش )
نقره
Bürünc ( بۆرۆنج )
برنج
Tunc ( تۇنج )
برنز، مفرغ
Cınqo ( جینقوْ )
روی
Acı duz ( آجی دۇز )
منیزیم
Qalay ( قالای )
قلع
Çəlik ( چَلیک )
فولاد
Paslanmaz Çəlik
( پاسلانماز چَلیک )
استیل
Tökmə dəmir, Çuqan
( تؤکمه دمیر، چوقان )
چدن
Sınqa ( سینقا )
سینکا
Tənikə ( تَنیکه )
گالوانیزه، حلبی
@azerbaycanvatanim
🍃🍃
🍃
Dəmir ( دمیر )
آهن
alaşım ( آلاشیم )
آلیاژ
Ağ qalay ( آغ قالای )
آلومینیوم
Ağ qızıl ( آغ قیزیل )
پلاتین
Qurşun, Qurğuşun
( قۇرشۇن، قۇرغۇشون )
سرب
Paxır ( پاخیر )
مس
Altın ( آلتین )
طلا
Gümüş ( گۆمۆش )
نقره
Bürünc ( بۆرۆنج )
برنج
Tunc ( تۇنج )
برنز، مفرغ
Cınqo ( جینقوْ )
روی
Acı duz ( آجی دۇز )
منیزیم
Qalay ( قالای )
قلع
Çəlik ( چَلیک )
فولاد
Paslanmaz Çəlik
( پاسلانماز چَلیک )
استیل
Tökmə dəmir, Çuqan
( تؤکمه دمیر، چوقان )
چدن
Sınqa ( سینقا )
سینکا
Tənikə ( تَنیکه )
گالوانیزه، حلبی
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
21 Jan, 15:24
قوجاغؽن،
جان وئریر ؛ جان وئرمه‌یه.
قوجاغؽنی آچ ؛ حاضؽرام سنه اؤلمه‌یه.
هرنه‌ییمسن
عؤمرۆمون جننتی
❤️❤️❤️S:s❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
جان وئریر ؛ جان وئرمه‌یه.
قوجاغؽنی آچ ؛ حاضؽرام سنه اؤلمه‌یه.
هرنه‌ییمسن
عؤمرۆمون جننتی
❤️❤️❤️S:s❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
21 Jan, 10:39
اصلینده بۆتون اینسانلارؽ سئوه‌بیلردیم,
سئومه‌یی ایلک سندن باشلاماسایدؽم
هرنه‌ییمسن
عؤمرۆمون جننتی
❤️❤️❤️S:s❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
سئومه‌یی ایلک سندن باشلاماسایدؽم
هرنه‌ییمسن
عؤمرۆمون جننتی
❤️❤️❤️S:s❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
21 Jan, 07:30
💥اسامی حیوانات ترجمه تورکی
جئیران، مارال، قیزال، کوپکر آهو:
آهو بره (بچه): جویور، اه یلیک
آهو ماده: ینک
اردک: ؤردک، بیلی
اردک ماهی: دورنا بالیغی
اردک نر: سونا
اردک وحشی: چؤل ؤرده یی
از انواع اردک ها: آینالی، گوله ین قوش، فیتله ین جوره، جوره
اسب: آت
اسب ابلق: گه ین آت
اسب اصیل: جنیس آت
اسب باری (بارکش): انک، یابی، یوک آتی
اسب به رنگ زرد و روشن: قولا
اسب بور: آل آت
اسب پروار: کوهلن آت
اسب رام نشده: قارا یهر، قولان، داش تولک
اسب آبی: دنیز آیغیری، دنیز آتی
اسب سرخ موی: کهر، کورن آت
اسب گاوی: قوشقو
اسب ماده: قولون لو
اسب مسابقه: جیدیر آتی
اسب نر: آیقیر
اسب یدک: کوتل
کره اسب: دایچا، قولون
الاغ: ئششک، ولاق، وزون قولاق
باز: توغان (دوغان)، سونقور، شونقار، شاهباز، قیرغی، قیزیل قوش، ال قوشو، ووچوقوش، لاچین، ترلان، باز
ببر: قاپلان
بز: کئچی
بز شش ساله: آزمان
بز کوهی: الیک، گییک، قارپاچا، داغ کئچی سی
بز نر: تکه، سییز، ئرکج
بز یکساله: چپش
بزغاله: کئچی جیک، وْغلاق
بلبل: بولبول
بلدرچین: بیلدیرچین
جغد: بایقوش، یاپلاق، گئجه قوشو، بایقو، یاراسا
گنجشک: سئرچه
جوجه: تویوق بالاسی، یاورو، قوش جوغاز، جوجه
جوجه پر در نیاورده: اتنه، اتجه، اتجه بالا، زیلغا، اتمتن، توکلسه میس قوش بالاسی
جوجه خروس: بئچه، چورپا، چولپا
جوجه مرغ: فره
جوجه تیغی: کیرپی
خروس: خوروز
خروس جنگی: دالاشقان خوروز
خرگوش: دووشان
خرگوش اهلی: آدا دووشانی
بچه خرگوش: دووشان جیق
خرمگس: موزالان، بویه لک، آت میلچه یی، گیگووون
خفاش: یاراسا، پالاز قولاق، گئچه قوشو
خوک: دونوز، دونقوز، پورسوق، قانماز
خوک آبی: سو پیشی
خوک بچه: چوشقا
خوک وحشی: قابان
روباه: تولکو، شله قویروق
راسو: میشووول
شاهین: یتی قانادلی، آلیجی، ییرتیجی، قوش
از انواع شاهین ها: قاراقوش، قارتال، قیرغی، توغان، دوغان، ترلان، سونقور، شونقار، کرکینجک، لاچین
شتر: ده وه
شتر ماده: آروانا، دیشی ده وه، هاچامایا
شتر نر: ئرکک ده وه
شتر نر جوان: بوغور
شترمرغ: ده وه قوشو
طاووس: توووز
عقاب: قارتال، قیزیل قوش، قارا قوش
قوچ: ئرکک قویون
قوچ وحشی: آرغالی، آرخا
قورباغه: قورباغا
قورباغه خشکی‌زی: قورقور باغالاری
بچه‌ی قورباغه: چومچه قویروق
کلاغ: قارغا
کلاغ رنگی: زیبیل لیک تویوقلاری
کلاغ زاغی: دولاش، دولاشا
کلاغ سیاه: زاغ، قارقارغا، قوزغون
کلاغ سیاه و سفید: آلا قارغا
کبک: ککلیک، چیل
کبوتر: گویرچین
کبوتر چاهی (صحرایی): آلاباختا
کبوتر حرم: مچید و زییارت خانالاردا یاشایان گویرچین
کرکس: لئش قارتالی،
@azerbaycanvatanim
جئیران، مارال، قیزال، کوپکر آهو:
آهو بره (بچه): جویور، اه یلیک
آهو ماده: ینک
اردک: ؤردک، بیلی
اردک ماهی: دورنا بالیغی
اردک نر: سونا
اردک وحشی: چؤل ؤرده یی
از انواع اردک ها: آینالی، گوله ین قوش، فیتله ین جوره، جوره
اسب: آت
اسب ابلق: گه ین آت
اسب اصیل: جنیس آت
اسب باری (بارکش): انک، یابی، یوک آتی
اسب به رنگ زرد و روشن: قولا
اسب بور: آل آت
اسب پروار: کوهلن آت
اسب رام نشده: قارا یهر، قولان، داش تولک
اسب آبی: دنیز آیغیری، دنیز آتی
اسب سرخ موی: کهر، کورن آت
اسب گاوی: قوشقو
اسب ماده: قولون لو
اسب مسابقه: جیدیر آتی
اسب نر: آیقیر
اسب یدک: کوتل
کره اسب: دایچا، قولون
الاغ: ئششک، ولاق، وزون قولاق
باز: توغان (دوغان)، سونقور، شونقار، شاهباز، قیرغی، قیزیل قوش، ال قوشو، ووچوقوش، لاچین، ترلان، باز
ببر: قاپلان
بز: کئچی
بز شش ساله: آزمان
بز کوهی: الیک، گییک، قارپاچا، داغ کئچی سی
بز نر: تکه، سییز، ئرکج
بز یکساله: چپش
بزغاله: کئچی جیک، وْغلاق
بلبل: بولبول
بلدرچین: بیلدیرچین
جغد: بایقوش، یاپلاق، گئجه قوشو، بایقو، یاراسا
گنجشک: سئرچه
جوجه: تویوق بالاسی، یاورو، قوش جوغاز، جوجه
جوجه پر در نیاورده: اتنه، اتجه، اتجه بالا، زیلغا، اتمتن، توکلسه میس قوش بالاسی
جوجه خروس: بئچه، چورپا، چولپا
جوجه مرغ: فره
جوجه تیغی: کیرپی
خروس: خوروز
خروس جنگی: دالاشقان خوروز
خرگوش: دووشان
خرگوش اهلی: آدا دووشانی
بچه خرگوش: دووشان جیق
خرمگس: موزالان، بویه لک، آت میلچه یی، گیگووون
خفاش: یاراسا، پالاز قولاق، گئچه قوشو
خوک: دونوز، دونقوز، پورسوق، قانماز
خوک آبی: سو پیشی
خوک بچه: چوشقا
خوک وحشی: قابان
روباه: تولکو، شله قویروق
راسو: میشووول
شاهین: یتی قانادلی، آلیجی، ییرتیجی، قوش
از انواع شاهین ها: قاراقوش، قارتال، قیرغی، توغان، دوغان، ترلان، سونقور، شونقار، کرکینجک، لاچین
شتر: ده وه
شتر ماده: آروانا، دیشی ده وه، هاچامایا
شتر نر: ئرکک ده وه
شتر نر جوان: بوغور
شترمرغ: ده وه قوشو
طاووس: توووز
عقاب: قارتال، قیزیل قوش، قارا قوش
قوچ: ئرکک قویون
قوچ وحشی: آرغالی، آرخا
قورباغه: قورباغا
قورباغه خشکی‌زی: قورقور باغالاری
بچه‌ی قورباغه: چومچه قویروق
کلاغ: قارغا
کلاغ رنگی: زیبیل لیک تویوقلاری
کلاغ زاغی: دولاش، دولاشا
کلاغ سیاه: زاغ، قارقارغا، قوزغون
کلاغ سیاه و سفید: آلا قارغا
کبک: ککلیک، چیل
کبوتر: گویرچین
کبوتر چاهی (صحرایی): آلاباختا
کبوتر حرم: مچید و زییارت خانالاردا یاشایان گویرچین
کرکس: لئش قارتالی،
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
20 Jan, 18:12
اوچ آدام آنجاق اوچ اوزَل دورومدا بللی اولونور؛
"بیلگه، اؤفکه آنیندا
ایگید، ساواش مئیدانیندا.
دوست، احتیاج آنیندا..."
@azerbaycanvatanim
"بیلگه، اؤفکه آنیندا
ایگید، ساواش مئیدانیندا.
دوست، احتیاج آنیندا..."
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
20 Jan, 10:32
(تاریخ سلطه تورکان بر جهان)
کشورهایی که زمانی زیر سلطه تورکان بودند و نام حکومت های متعدد تورک که در آن کشور ها حکومت کردند:
قلمرو تورکان(توران)
1: مغولستان : امپراتوری گوگ تورک - امپراتوری ایلخانان - امپراتوری تیموریان - خانات جغتای
2: چین : امپراتوری گوگ تورک - امپراتوری ایلخانان - قراخانیان
3: روسیه: گوگ تورک - ایلخانان - اردوی زرین - تیموریان - خانات آسترخان - خانات قازان- خانات کریمه - خزریان - خاقانات تورک غربی
4: قزاقستان : گوگ تورک - ایلخانان - اردوی زرین - تیموریان - خانات جونغار -سلجوقیان - خوارزمشاهیان - شیبانیان- خانات جیوه - خانات قازان - خانات خوقند - خانات کیمک -هپتالیان - خزریان - خاقانات تورک غربی - قراخانیان
5: قرقیزستان : گوگ تورک - ایلخانان - تیموریان - خانات جونغار -سلجوقیان - خوارزمشاهیان - شیبانیان - خانات جغتای - خانات خوقند - هپتالیان - غوریان خاقانات تورک غربی - قراخانی
6:ازبکستان : گوگ تورک - خانات بخارا - تیموریان - ایلخانان - سلجوقیان - خوارزمشاهیان- خانات خیوه - شیبانیان - خانات جغتای - غزنویان - خانات خوقند - هپتالیان - غوریان - قاجاریان - خاقانات تورک غربی - قراخانیان
7: تاجیکستان : گوگ تورک -غزنویان- خانات بخارا - تیموریان - ایلخانان - سلجوقیان - خوارزمشاهیان- - شیبانیان - خانات جغتای - خانات خوقند - هپتالیان - غوریان - آل کرت - قراخانیان
8: افغانستان : خوارزمشاهیان - ایلخانان - سلجوقیان - غزنویان - تیموریان - خانات جغتای - هپتالیان - غوریان - قاجاریان - صفویان - افشاریان - آل کرت
9: پاکستان : سلجوقیان -غزنویان - غوریان - هپتالیان - ایلخانان - تیموریان - قاجاریان -صفویان - افشاریان - مملوکان دهلی
10: هند : غزنویان - ایلخانان - تیموریان - افشاریان - غوریان - مملوکان دهلی
11: نپال : مملوکان دهلی - تیموریان - ایلخانان
12: ایران : غزنویان - سلجوقیان - خوارزمشاهیان - ایلخانان - چوپانیان - جلاریان - تیموریان - آق قویونلو - قره قویونلو - صفویه - افشاریه - قاجاریه
13: جمهوری آذربایجان : غزنویان - سلجوقیان - خوارزمشاهیان - ایلخانان - تیموریان - آق قویونلو - قره قویونلو - صفویه - افشاریه - قاجاریه - چوپانیان - خزریان
14: بوتان : ایلخانان
15 : کره شمالی و جنوبی : ایلخانان
16: ترکمنستان : سلجوقیان - خوارزمشاهیان - ایلخانان - تیموریان - آق قویونلو - قره قویونلو - صفویه - افشاریه - قاجاریه - آل کرت - خانات بخارا - خانات جغتای - اردوی زرین
17: عراق : سلجوقیان - خوارزمشاهیان - ایلخانان - جلاریان - تیموریان - آق قویونلو - قره قویونلو - صفویه - افشاریه - قاجاریه - عثمانی - مملوکان مصر
18: عمان: عثمانی - سلجوقیان
19: امارات متحده عربی :عثمانی -سلجوقیان
20:عربستان: عثمانی-مملوکان مصر
21:یمن : عثمانی - مملوکان مصر
22: مصر : مملوکان مصر - عثمانی
23 : سوریه : مملوکان مصر - سلجوقیان - عثمانی
24 : اردن : مملوکان مصر - سلجوقیان - عثمانی
25: ترکیه : سلجوقیان - عثمانی - تیموریان - ایلخانان
26: لیبی : مملوکان مصر - عثمانی
27: سودان : مملوکان مصر - عثمانی
28: فلسطین : سلجوقیان - عثمانی - مملوکان مصر
29: لبنان: عثمانی - سلجوقیان - مملوکان مصر -
30: اسرائیل : عثمانی - سلجوقیان - مملوکان مصر
31:قبرس : عثمانی - سلجوقیان - مملوکان مصر - ایلخانان
32: تونس : عثمانی
33 : الجزایر : عثمانی
34: اوکراین : ایلخانان - عثمانی - اردوی زرین - خاقانات غربی تورک
35: بیلوروس : ایلخانان - خاقانات غربی تورک - اردوی زرین
36:رومانی : اردوی زرین - ایلخانان -عثمانی - خانات آوار
37:مولداوی : عثمانی - اردوی زرین - ایلخانان
38: بلغارستان : عثمانی - هون های زرد
39:ارمنستان : غزنویان - سلجوقیان - خوارزمشاهیان - ایلخانان - تیموریان - آق قویونلو - قره قویونلو - صفویه - افشاریه - قاجاریه - چوپانیان - عثمانی- خزریان
40:گرجستان :سلجوقیان - خوارزمشاهیان - ایلخانان - تیموریان - آق قویونلو - قره قویونلو - صفویه - افشاریه - قاجاریه - چوپانیان - عثمانی - خزریان
41:مجارستان : خانات آوار - هون های زرد - عثمانی - ایلخانان
42: کرواسی : خانات آوار - عثمانی - هون های زرد
43 : یونان : عثمانی
44: آلبانی : عثمانی
45:صربستان : خانات آوار - عثمانی
46:جک و اسلواکی : عثمانی - هون های زرد
47: آلمان : هون های زرد
48: اتریش : هون های زرد - خانات آوار
49: لهستان : عثمانی - هون های زرد - ایلخانان
50: بوسنی : عثمانی
@azerbaycanvatanim
کشورهایی که زمانی زیر سلطه تورکان بودند و نام حکومت های متعدد تورک که در آن کشور ها حکومت کردند:
قلمرو تورکان(توران)
1: مغولستان : امپراتوری گوگ تورک - امپراتوری ایلخانان - امپراتوری تیموریان - خانات جغتای
2: چین : امپراتوری گوگ تورک - امپراتوری ایلخانان - قراخانیان
3: روسیه: گوگ تورک - ایلخانان - اردوی زرین - تیموریان - خانات آسترخان - خانات قازان- خانات کریمه - خزریان - خاقانات تورک غربی
4: قزاقستان : گوگ تورک - ایلخانان - اردوی زرین - تیموریان - خانات جونغار -سلجوقیان - خوارزمشاهیان - شیبانیان- خانات جیوه - خانات قازان - خانات خوقند - خانات کیمک -هپتالیان - خزریان - خاقانات تورک غربی - قراخانیان
5: قرقیزستان : گوگ تورک - ایلخانان - تیموریان - خانات جونغار -سلجوقیان - خوارزمشاهیان - شیبانیان - خانات جغتای - خانات خوقند - هپتالیان - غوریان خاقانات تورک غربی - قراخانی
6:ازبکستان : گوگ تورک - خانات بخارا - تیموریان - ایلخانان - سلجوقیان - خوارزمشاهیان- خانات خیوه - شیبانیان - خانات جغتای - غزنویان - خانات خوقند - هپتالیان - غوریان - قاجاریان - خاقانات تورک غربی - قراخانیان
7: تاجیکستان : گوگ تورک -غزنویان- خانات بخارا - تیموریان - ایلخانان - سلجوقیان - خوارزمشاهیان- - شیبانیان - خانات جغتای - خانات خوقند - هپتالیان - غوریان - آل کرت - قراخانیان
8: افغانستان : خوارزمشاهیان - ایلخانان - سلجوقیان - غزنویان - تیموریان - خانات جغتای - هپتالیان - غوریان - قاجاریان - صفویان - افشاریان - آل کرت
9: پاکستان : سلجوقیان -غزنویان - غوریان - هپتالیان - ایلخانان - تیموریان - قاجاریان -صفویان - افشاریان - مملوکان دهلی
10: هند : غزنویان - ایلخانان - تیموریان - افشاریان - غوریان - مملوکان دهلی
11: نپال : مملوکان دهلی - تیموریان - ایلخانان
12: ایران : غزنویان - سلجوقیان - خوارزمشاهیان - ایلخانان - چوپانیان - جلاریان - تیموریان - آق قویونلو - قره قویونلو - صفویه - افشاریه - قاجاریه
13: جمهوری آذربایجان : غزنویان - سلجوقیان - خوارزمشاهیان - ایلخانان - تیموریان - آق قویونلو - قره قویونلو - صفویه - افشاریه - قاجاریه - چوپانیان - خزریان
14: بوتان : ایلخانان
15 : کره شمالی و جنوبی : ایلخانان
16: ترکمنستان : سلجوقیان - خوارزمشاهیان - ایلخانان - تیموریان - آق قویونلو - قره قویونلو - صفویه - افشاریه - قاجاریه - آل کرت - خانات بخارا - خانات جغتای - اردوی زرین
17: عراق : سلجوقیان - خوارزمشاهیان - ایلخانان - جلاریان - تیموریان - آق قویونلو - قره قویونلو - صفویه - افشاریه - قاجاریه - عثمانی - مملوکان مصر
18: عمان: عثمانی - سلجوقیان
19: امارات متحده عربی :عثمانی -سلجوقیان
20:عربستان: عثمانی-مملوکان مصر
21:یمن : عثمانی - مملوکان مصر
22: مصر : مملوکان مصر - عثمانی
23 : سوریه : مملوکان مصر - سلجوقیان - عثمانی
24 : اردن : مملوکان مصر - سلجوقیان - عثمانی
25: ترکیه : سلجوقیان - عثمانی - تیموریان - ایلخانان
26: لیبی : مملوکان مصر - عثمانی
27: سودان : مملوکان مصر - عثمانی
28: فلسطین : سلجوقیان - عثمانی - مملوکان مصر
29: لبنان: عثمانی - سلجوقیان - مملوکان مصر -
30: اسرائیل : عثمانی - سلجوقیان - مملوکان مصر
31:قبرس : عثمانی - سلجوقیان - مملوکان مصر - ایلخانان
32: تونس : عثمانی
33 : الجزایر : عثمانی
34: اوکراین : ایلخانان - عثمانی - اردوی زرین - خاقانات غربی تورک
35: بیلوروس : ایلخانان - خاقانات غربی تورک - اردوی زرین
36:رومانی : اردوی زرین - ایلخانان -عثمانی - خانات آوار
37:مولداوی : عثمانی - اردوی زرین - ایلخانان
38: بلغارستان : عثمانی - هون های زرد
39:ارمنستان : غزنویان - سلجوقیان - خوارزمشاهیان - ایلخانان - تیموریان - آق قویونلو - قره قویونلو - صفویه - افشاریه - قاجاریه - چوپانیان - عثمانی- خزریان
40:گرجستان :سلجوقیان - خوارزمشاهیان - ایلخانان - تیموریان - آق قویونلو - قره قویونلو - صفویه - افشاریه - قاجاریه - چوپانیان - عثمانی - خزریان
41:مجارستان : خانات آوار - هون های زرد - عثمانی - ایلخانان
42: کرواسی : خانات آوار - عثمانی - هون های زرد
43 : یونان : عثمانی
44: آلبانی : عثمانی
45:صربستان : خانات آوار - عثمانی
46:جک و اسلواکی : عثمانی - هون های زرد
47: آلمان : هون های زرد
48: اتریش : هون های زرد - خانات آوار
49: لهستان : عثمانی - هون های زرد - ایلخانان
50: بوسنی : عثمانی
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
20 Jan, 08:16
آغلا، قرنفیل، آغلا
#ممد آسلان_
20# یانوار شهیدلرینه
سینه‌لر گۆلله-گۆلله،
قان آخؽر، دؤنۆر گؤله.
قرنفیللر آغلایؽر،
دۆشمنه گۆله-گۆله.
آغلا، قرنفیل، آغلا!
قرنفیللر قوْشادی،
ایکیسی باش-باشادؽ
سیزدن قالان گۆنلری
قرنفیللر یاشادؽ
آغلا، قرنفیل، آغلا!
قرنفیل - شهید قانؽ
آغلا، قرنفیل، آغلا!
آغلا، اینلت مئیدانؽ،
آغلا، قرنفیل، آغلا!
جاوانلارا قؽیدیلار،
تانکلار آلتدا قوْیدولار.
قانؽن ایچیب دوْیدولار،
آغلا، قرنفیل، آغلا!
هر شهیده بیر دۆزوم،
آبشرون - قان دنیزیم.
سن - منیم آغلار گؤزۆم،
آغلا، قرنفیل، آغلا!
اوزاق منزیل، آجی یوْل،
یوْلدو، یول، علاجی یوْل!
شهیدلره باجؽ اوْل؛
آغلا، قرنفیل، آغلا!
کربلا - قان چؤللره،
پوچ اولان غۆنچه‌لره،
نازنین اینجیلره
آغلا، قرنفیل، آغلا!
بختی آسؽلان قؽزا،
هۆنری آسلان قؽزا،
توْیو یاس اوْلان قؽزا
آغلا، قرنفیل، آغلا!
آغلا، اۆرک بوشال‌سؽن،
اۆنون گؤیه باش آلسؽن.
آغلا، داغلار یومشال‌سؽن،
آغلا، قرنفیل، آغلا!
بو تکلنمیش شیرلره،
بو آرخاسؽز ارلره،
بو طالئعسیز نرلره
آغلا، قرنفیل، آغلا!
بو گۆناهسؽز قانلارا،
بو دیدیلمیش جانلارا،
بو جانسؽز جاوانلارا
آغلا، قرنفیل، آغلا!
بو بدنسیز قوْللارا،
بو اوچونان یوْللارا،
بو یییه‌سیز قوْللارا
آغلا، قرنفیل، آغلا
بو سنگیمز آغرؽیا،
بو قان سؽزان سارغؽیا،
بو آللاح‌سیز قورغویا
آغلا، قرنفیل، آغلا!
بو قارا یازؽلارا،
بو کؤرپه قوزولارا،
قورویان آرزولارا
آغلا، قرنفیل، آغلا!
خئیره، شر اۆستون گلدی،
اینیلتیلی اۆن گلدی...
آغلامالؽ گۆن گلدی،
آغلا، قرنفیل، آغلا!
#20یانوار
@azerbaycanvatanim
#ممد آسلان_
20# یانوار شهیدلرینه
سینه‌لر گۆلله-گۆلله،
قان آخؽر، دؤنۆر گؤله.
قرنفیللر آغلایؽر،
دۆشمنه گۆله-گۆله.
آغلا، قرنفیل، آغلا!
قرنفیللر قوْشادی،
ایکیسی باش-باشادؽ
سیزدن قالان گۆنلری
قرنفیللر یاشادؽ
آغلا، قرنفیل، آغلا!
قرنفیل - شهید قانؽ
آغلا، قرنفیل، آغلا!
آغلا، اینلت مئیدانؽ،
آغلا، قرنفیل، آغلا!
جاوانلارا قؽیدیلار،
تانکلار آلتدا قوْیدولار.
قانؽن ایچیب دوْیدولار،
آغلا، قرنفیل، آغلا!
هر شهیده بیر دۆزوم،
آبشرون - قان دنیزیم.
سن - منیم آغلار گؤزۆم،
آغلا، قرنفیل، آغلا!
اوزاق منزیل، آجی یوْل،
یوْلدو، یول، علاجی یوْل!
شهیدلره باجؽ اوْل؛
آغلا، قرنفیل، آغلا!
کربلا - قان چؤللره،
پوچ اولان غۆنچه‌لره،
نازنین اینجیلره
آغلا، قرنفیل، آغلا!
بختی آسؽلان قؽزا،
هۆنری آسلان قؽزا،
توْیو یاس اوْلان قؽزا
آغلا، قرنفیل، آغلا!
آغلا، اۆرک بوشال‌سؽن،
اۆنون گؤیه باش آلسؽن.
آغلا، داغلار یومشال‌سؽن،
آغلا، قرنفیل، آغلا!
بو تکلنمیش شیرلره،
بو آرخاسؽز ارلره،
بو طالئعسیز نرلره
آغلا، قرنفیل، آغلا!
بو گۆناهسؽز قانلارا،
بو دیدیلمیش جانلارا،
بو جانسؽز جاوانلارا
آغلا، قرنفیل، آغلا!
بو بدنسیز قوْللارا،
بو اوچونان یوْللارا،
بو یییه‌سیز قوْللارا
آغلا، قرنفیل، آغلا
بو سنگیمز آغرؽیا،
بو قان سؽزان سارغؽیا،
بو آللاح‌سیز قورغویا
آغلا، قرنفیل، آغلا!
بو قارا یازؽلارا،
بو کؤرپه قوزولارا،
قورویان آرزولارا
آغلا، قرنفیل، آغلا!
خئیره، شر اۆستون گلدی،
اینیلتیلی اۆن گلدی...
آغلامالؽ گۆن گلدی،
آغلا، قرنفیل، آغلا!
#20یانوار
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
20 Jan, 07:05
ده د ه شهریار نسیمی اوجالان
اجدادیم ستارخان بابک قوجالان
نبی لری اجنبیدن باج آلان
دانیشدیغیم دیله باغلاتدی من
آغلامازدیم زامان آغلاتدی منی
😔😔
@azerbaycanvatanim
اجدادیم ستارخان بابک قوجالان
نبی لری اجنبیدن باج آلان
دانیشدیغیم دیله باغلاتدی من
آغلامازدیم زامان آغلاتدی منی
😔😔
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
19 Jan, 09:54
اینسان اۆمیدسیز یاشایابیلمز
من ایسه سنسیز
اینسان هاواسؽز یاشایابیلمز
من ایسه سنسیز
اینسان یئمه‌دن،ایچمه‌دن یاشایابیلمز
من ایسه سنسیز
اینسان کیمسه‌سیز یاشایابیلر
آمما من سنسیز یاشایابیلمه‌رم
هرنه‌ییمسن
عؤمرۆمون جننتی
❤️❤️❤️S:s❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
من ایسه سنسیز
اینسان هاواسؽز یاشایابیلمز
من ایسه سنسیز
اینسان یئمه‌دن،ایچمه‌دن یاشایابیلمز
من ایسه سنسیز
اینسان کیمسه‌سیز یاشایابیلر
آمما من سنسیز یاشایابیلمه‌رم
هرنه‌ییمسن
عؤمرۆمون جننتی
❤️❤️❤️S:s❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
15 Jan, 09:27
یولداش (=) به معنی همراه ویا دوست
قارداش (=) به معنی هم شکم ویا برادر
قارینداش (=) به معنی هم شکم و یا برادر
سویداش (=) به معنی همریشه و یا هم نژاد
امک داش (=) به معنی هم کار
آرخاداش (=) به معنی هم پشت ویا دوست
آیاقداش (=) به معنی هم پا ویا هم راه
پایداش (=) به معنی هم سهم ویا شریک
یانداش (=) به معنی هم سنگر ویا طرفدار
ائلداش (=) به معنی هم وطن
یوردداش (=) به معنویقاعوو هم شهری
بویداش (=) به معنی هم خوابه ویا زوج ویا شریک زندگی
یاسداش (=) به معنی زوجه ویا هم خوابه
یؤنداش (=) به معنی هم سو ویا هم جهت
آداش (=) به معنی هم نام
قاتداش (=) به معنی هم ردیف ویا هم سطح ویا همطبقه
چاغداش (=) به معنی هم زمان
سیرداش (=) به معنی هم راز
دیلداش (=) به معنی هم زبان
یاشداش (=) به معنی هم سن
@azerbaycanvatanim
قارداش (=) به معنی هم شکم ویا برادر
قارینداش (=) به معنی هم شکم و یا برادر
سویداش (=) به معنی همریشه و یا هم نژاد
امک داش (=) به معنی هم کار
آرخاداش (=) به معنی هم پشت ویا دوست
آیاقداش (=) به معنی هم پا ویا هم راه
پایداش (=) به معنی هم سهم ویا شریک
یانداش (=) به معنی هم سنگر ویا طرفدار
ائلداش (=) به معنی هم وطن
یوردداش (=) به معنویقاعوو هم شهری
بویداش (=) به معنی هم خوابه ویا زوج ویا شریک زندگی
یاسداش (=) به معنی زوجه ویا هم خوابه
یؤنداش (=) به معنی هم سو ویا هم جهت
آداش (=) به معنی هم نام
قاتداش (=) به معنی هم ردیف ویا هم سطح ویا همطبقه
چاغداش (=) به معنی هم زمان
سیرداش (=) به معنی هم راز
دیلداش (=) به معنی هم زبان
یاشداش (=) به معنی هم سن
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
15 Jan, 08:23
🖍آنا دیلیمیزی قورویاق👍
غرب ---> باتی
شنبه ---> یئلگونو
راست ---> ساغ
یکشنبه ---> سودگونو
چپ ---> سول
دوشنبه ---> دوزگونو
مجری ---> آپاریجی
سه شنبه ---> آراگون
کشور ---> اؤلکه
چهارشنبه ---> اودگونو
مبارک ---> قوتلو
پنجشنبه ---> سوگونو
اتحاد ---> بیرلیک
جمعه ---> آینی
همسایه ---> قونشو
دانشگاه ---> بیلیم یورد
دریا ---> دنیز
دانشجو ---> اویرنجی
جزیره ---> آدا
مدرسه ---> اوخول
زمان ---> چاغ
خوابگاه ---> یاتاق
طول ---> بوی
امتحان ---> سیناق-سیناو
عرض ---> ان
کیف ---> چانتا
ارتفاع ---> اوجالیق
پاک کن ---> سیلگی
بهار ---> یاز
جامعه ---> توپلوم
تابستان ---> یای
رنگ ---> بویا
پاییز ---> گوز
قرمز ---> آل
زمستان ---> قیش
آبی ---> گؤی
فروردین ---> آغلار گؤلر
سبز ---> یاشیل
اردیبهشت ---> گؤلن آی
زرد ---> ساری
خرداد ---> قیزاران آی
طلایی ---> قیزیلی
تیر ---> قورا پیشیرن
نقرهای ---> گوموشی
مرداد ---> قویروق دوغان
صورتی ---> پنبهای
شهریور ---> زومار آیی
خاکستری ---> بوز
مهر ---> خزل آیی
سیاه ---> قارا
آبان ---> قیروو آیی
@azerbaycanvatanim
غرب ---> باتی
شنبه ---> یئلگونو
راست ---> ساغ
یکشنبه ---> سودگونو
چپ ---> سول
دوشنبه ---> دوزگونو
مجری ---> آپاریجی
سه شنبه ---> آراگون
کشور ---> اؤلکه
چهارشنبه ---> اودگونو
مبارک ---> قوتلو
پنجشنبه ---> سوگونو
اتحاد ---> بیرلیک
جمعه ---> آینی
همسایه ---> قونشو
دانشگاه ---> بیلیم یورد
دریا ---> دنیز
دانشجو ---> اویرنجی
جزیره ---> آدا
مدرسه ---> اوخول
زمان ---> چاغ
خوابگاه ---> یاتاق
طول ---> بوی
امتحان ---> سیناق-سیناو
عرض ---> ان
کیف ---> چانتا
ارتفاع ---> اوجالیق
پاک کن ---> سیلگی
بهار ---> یاز
جامعه ---> توپلوم
تابستان ---> یای
رنگ ---> بویا
پاییز ---> گوز
قرمز ---> آل
زمستان ---> قیش
آبی ---> گؤی
فروردین ---> آغلار گؤلر
سبز ---> یاشیل
اردیبهشت ---> گؤلن آی
زرد ---> ساری
خرداد ---> قیزاران آی
طلایی ---> قیزیلی
تیر ---> قورا پیشیرن
نقرهای ---> گوموشی
مرداد ---> قویروق دوغان
صورتی ---> پنبهای
شهریور ---> زومار آیی
خاکستری ---> بوز
مهر ---> خزل آیی
سیاه ---> قارا
آبان ---> قیروو آیی
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
15 Jan, 08:21
بوگۆن تورکییه‌نین آدلؽم و بؤیۆک شاعیری
#ناظیم_حیکمت‌ین دوْغوم گۆنودور🕊
بیر گۆن
منسیزلیک چالار قاپؽنی
من ایله اوْلدوغون گۆنلری
دۆشونوب
تسللی وئررسن اؤزۆنه،
آنجاق
سانما کی،
یالانلار ایچینده
منیم کیمی
بیر دوْغروسونو تاپاجاقسان!
#ناظم_حکمت
@azerbaycanvatanim
#ناظیم_حیکمت‌ین دوْغوم گۆنودور🕊
بیر گۆن
منسیزلیک چالار قاپؽنی
من ایله اوْلدوغون گۆنلری
دۆشونوب
تسللی وئررسن اؤزۆنه،
آنجاق
سانما کی،
یالانلار ایچینده
منیم کیمی
بیر دوْغروسونو تاپاجاقسان!
#ناظم_حکمت
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
14 Jan, 15:52
کیچیک‌کن آلدؽغیم، دؽشؽ گؤزل، ایچی هئپ چۆروک چؽخان آلما'لی شیرنی‌لر کیمیسن.
آرانؽزداکی تک فرق، او آلما'لی، سن ایسه ائل مالی.
#جمال_ثریا
#اؤزل
#ائل مالؽ
@azerbaycanvatanim
آرانؽزداکی تک فرق، او آلما'لی، سن ایسه ائل مالی.
#جمال_ثریا
#اؤزل
#ائل مالؽ
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
14 Jan, 08:53
عزیزینم آتالار
یاشاسینلار آتالار
یاخشیسینا جان قوربان
اولماز پیسی آتالار
عزیزیم آتاسیزلار
سیزلایار آتاسیزلار
آتا گئدسه دوزولر
بالاسیز آتا سیزلار
آتالار گونو بوتون آتالارا
گله جه یین آتالارینا قوتلو اولسون🌸🌸🌸🌸🌸
کوگله نيزهمیشه بالالارینیزين باشی اوسته اولسون
آتا کولگه سی باشینیزدان اسکیک اولماسین🌸🌸🌸🌸🌸
دونیادان گئدن آتالارا تانریدان رحمت ، آتاسیز بالالارا صبر دیله ییرم 🌸🍃🌸🍃🌸
@azerbaycanvatanim
یاشاسینلار آتالار
یاخشیسینا جان قوربان
اولماز پیسی آتالار
عزیزیم آتاسیزلار
سیزلایار آتاسیزلار
آتا گئدسه دوزولر
بالاسیز آتا سیزلار
آتالار گونو بوتون آتالارا
گله جه یین آتالارینا قوتلو اولسون🌸🌸🌸🌸🌸
کوگله نيزهمیشه بالالارینیزين باشی اوسته اولسون
آتا کولگه سی باشینیزدان اسکیک اولماسین🌸🌸🌸🌸🌸
دونیادان گئدن آتالارا تانریدان رحمت ، آتاسیز بالالارا صبر دیله ییرم 🌸🍃🌸🍃🌸
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
14 Jan, 08:51
آزادلؽق
سن منیم
دوْغما آنام‌سان، آزادلؽق.
من سنین
یاد قاپؽسیندا بؤیۆموش بالان...
سن سوْن اۆمیدیمین قالدؽردیغی
آغ بایراقسان، آزادلؽق.
من سنی
یئلله‌دن کۆلک...
@azerbaycanvatanim
سن منیم
دوْغما آنام‌سان، آزادلؽق.
من سنین
یاد قاپؽسیندا بؤیۆموش بالان...
سن سوْن اۆمیدیمین قالدؽردیغی
آغ بایراقسان، آزادلؽق.
من سنی
یئلله‌دن کۆلک...
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
14 Jan, 08:42
آتا
کؤنلۆم آتا نصیحتی ایسته‌ییر
دیللرینه قوربان اوْلوم آی دده
اوشاق اوْلام سهویم اۆسته دؤیه‌سن
اللرینه قوربان اوْلوم آی دده
آتا اؤلجک اوْغول گۆل تک سوْلارمؽش
قؽز آغلایؽب ساچلارؽنی یوْلارمؽش
آتایادا آتا لازیم اولارمؽش!
یوْللارؽنا قوربان اوْلوم آی دده
روحون گؤردۆم دوعا ائتدیم ال آچؽب
پاسلؽ کؤنلۆم سیلینیبدیر دیل آچؽب
گلدیم گؤردۆم مزارؽندا گۆل آچؽب
گۆللرینه قوربان اوْلوم آی دده
اوْ داغلاردا بیر اوْو سنی گؤزله‌ییر
کپز سنی میروْو سنی گؤزله‌ییر
شاختا سنی قیروْو سنی گؤزله‌ییر
چؤللرینه قوربان اوْلوم آی دده
من بهمنم سن یوردوندا بیل منی
دارا چکیب سنسیز اؤتن ایل منی
اوْووندورور اوْبا منی ائل منی
ائللرینه قوربان اوْلوم آی دده
#بهمن_وطن_اوْغلو
@azerbaycanvatanin
کؤنلۆم آتا نصیحتی ایسته‌ییر
دیللرینه قوربان اوْلوم آی دده
اوشاق اوْلام سهویم اۆسته دؤیه‌سن
اللرینه قوربان اوْلوم آی دده
آتا اؤلجک اوْغول گۆل تک سوْلارمؽش
قؽز آغلایؽب ساچلارؽنی یوْلارمؽش
آتایادا آتا لازیم اولارمؽش!
یوْللارؽنا قوربان اوْلوم آی دده
روحون گؤردۆم دوعا ائتدیم ال آچؽب
پاسلؽ کؤنلۆم سیلینیبدیر دیل آچؽب
گلدیم گؤردۆم مزارؽندا گۆل آچؽب
گۆللرینه قوربان اوْلوم آی دده
اوْ داغلاردا بیر اوْو سنی گؤزله‌ییر
کپز سنی میروْو سنی گؤزله‌ییر
شاختا سنی قیروْو سنی گؤزله‌ییر
چؤللرینه قوربان اوْلوم آی دده
من بهمنم سن یوردوندا بیل منی
دارا چکیب سنسیز اؤتن ایل منی
اوْووندورور اوْبا منی ائل منی
ائللرینه قوربان اوْلوم آی دده
#بهمن_وطن_اوْغلو
@azerbaycanvatanin
azerbaycanvatanim
14 Jan, 07:38
یوْرومسوز
#آتا
آتالار گۆنو قوتلو اوْلسون ❤️❤️❤️🌹🌹🌹
@azerbaycanvatanim
#آتا
آتالار گۆنو قوتلو اوْلسون ❤️❤️❤️🌹🌹🌹
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
13 Jan, 17:39
«دۆزلر دۆزده قالؽر»ـ سؤزه باخ، سؤزه!
بو سؤز بابالاردان ميراث‌دؽر بيزه
مئشه‌ده اَیری‌لر گيرسه ده گؤزه
آغاجؽن دۆزونو اؤلۆم گؤزله‌يير.
#شاهمار_اکبرزاده
@azerbaycanvatanim
بو سؤز بابالاردان ميراث‌دؽر بيزه
مئشه‌ده اَیری‌لر گيرسه ده گؤزه
آغاجؽن دۆزونو اؤلۆم گؤزله‌يير.
#شاهمار_اکبرزاده
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
13 Jan, 07:16
Güzlük پاییزه
Gizil پتانسیل
Yaymaq پخش كردن
Ulu Ata پدر بزرگوار آتا
Qayın ata پدر شوھر
Ata پدر
Ataerkil پدرسالار
Belirmek پدیدار شدن
Görüngü پدیده (درك كردني)
Oluntu پدیده
Tablamaq پذیرفتن
Üzkip پرتره
Uçurum پرتگاه
Işın پرتو
Işıntoxtatı پرتودرماني
Gereltiçi ،Gergiçi ،Germe ،Yaşırqaçı پرده دار:
Kök پرده موسیقي
Gerelti ،Gergi ،Germe ،Yaşırqa پرده
Sımıc ،Sımıtan پررو
Görge پرسپئكتیو
Sévibacı پرستار
Tapınmaq پرستش كردن
Tapıq پرستش
Tapınaq پرستشگاه
Sormaq پرسیدن
Édim پرفورمانس
Çalışqan پركار
İlkeاصل
Qoşmaca پروتئز
Işıldaq پروژكتور
Sürec پروسس
Sürec پروسه
Yanay پروفیل
Süreli پریودیك
Toxtadar sağın پزشك تراپیست
Sağaltman ،Sağın پزشك
Onum پزشكي
Yanqılanmaq پژواك یافتن
Yanqı پژواك،انعکاس
Araşdırma پژوھش
Araşdırmaçı پژوھشگر
Açqıc پس ورد
Yam پست (نامھ رساني): یام
Çapar yam پست اكسپرس
Boşalqı پست خالي (براي استخدام)
Yamlamaq پست كردن
Alçaq پست
Yamçı پستچي
@azerbaycanvatanim
Gizil پتانسیل
Yaymaq پخش كردن
Ulu Ata پدر بزرگوار آتا
Qayın ata پدر شوھر
Ata پدر
Ataerkil پدرسالار
Belirmek پدیدار شدن
Görüngü پدیده (درك كردني)
Oluntu پدیده
Tablamaq پذیرفتن
Üzkip پرتره
Uçurum پرتگاه
Işın پرتو
Işıntoxtatı پرتودرماني
Gereltiçi ،Gergiçi ،Germe ،Yaşırqaçı پرده دار:
Kök پرده موسیقي
Gerelti ،Gergi ،Germe ،Yaşırqa پرده
Sımıc ،Sımıtan پررو
Görge پرسپئكتیو
Sévibacı پرستار
Tapınmaq پرستش كردن
Tapıq پرستش
Tapınaq پرستشگاه
Sormaq پرسیدن
Édim پرفورمانس
Çalışqan پركار
İlkeاصل
Qoşmaca پروتئز
Işıldaq پروژكتور
Sürec پروسس
Sürec پروسه
Yanay پروفیل
Süreli پریودیك
Toxtadar sağın پزشك تراپیست
Sağaltman ،Sağın پزشك
Onum پزشكي
Yanqılanmaq پژواك یافتن
Yanqı پژواك،انعکاس
Araşdırma پژوھش
Araşdırmaçı پژوھشگر
Açqıc پس ورد
Yam پست (نامھ رساني): یام
Çapar yam پست اكسپرس
Boşalqı پست خالي (براي استخدام)
Yamlamaq پست كردن
Alçaq پست
Yamçı پستچي
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
12 Jan, 08:18
بیر اصیل قیز . . .
کَپه‌نک کیمی اولمالی!
اونو گؤرمک گوزَل . . .
آمما توتوب اَله گَتیرمک چَتین اولا!
🦋
@azerbaycanvatanim
کَپه‌نک کیمی اولمالی!
اونو گؤرمک گوزَل . . .
آمما توتوب اَله گَتیرمک چَتین اولا!
🦋
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
11 Jan, 15:43
ان گؤزل سئوگی جۆمله‌سی،
«بیرلیکده حل ائده‌جه‌ییک جۆمله‌سی»دیر
@azerbaycanvatanim
«بیرلیکده حل ائده‌جه‌ییک جۆمله‌سی»دیر
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
11 Jan, 12:39
🔺اصطلاحات و لغات بکار برده شده در فضاهای مجازی
* فارسی * ترکی
1ـ فضای مجازی ـ سانال اورتام
Sanal ortam
2ـ مجازی ـ سانال
Sanal
3ـ پروفایل ـ گؤسته‌رَج
Göstərəc
4ـ بیو ـ اؤزتانیتیم
Öztanıtım
5ـ چت ـ یازیشما
yazışma
6ـ چت کردن ـ یازیْشماق
Yazışmaq
7ـ کانال ـ آخاق
Axaq
8ـ دایرکت ـ اؤزل
Özəl
9ـ جوین ـ قوْشولماق
Qoşulmaq
10ـ عضو ـ اۆیه
Üyə
11ـ فالو ـ سوْراق
Soraq
12ـ مدیر ـ یؤنه‌دیجی
Yönədici
از دوازده اصطلاح و لغت بکار برده شده در فضای مجازی در زبان فارسی همگی غیر فارسی اند. در عوض تمامی لغات بکار برده شده معادل آن در زبان ترکی، اساساً همگی ترکی اند.
@azerbaycanvatanim
* فارسی * ترکی
1ـ فضای مجازی ـ سانال اورتام
Sanal ortam
2ـ مجازی ـ سانال
Sanal
3ـ پروفایل ـ گؤسته‌رَج
Göstərəc
4ـ بیو ـ اؤزتانیتیم
Öztanıtım
5ـ چت ـ یازیشما
yazışma
6ـ چت کردن ـ یازیْشماق
Yazışmaq
7ـ کانال ـ آخاق
Axaq
8ـ دایرکت ـ اؤزل
Özəl
9ـ جوین ـ قوْشولماق
Qoşulmaq
10ـ عضو ـ اۆیه
Üyə
11ـ فالو ـ سوْراق
Soraq
12ـ مدیر ـ یؤنه‌دیجی
Yönədici
از دوازده اصطلاح و لغت بکار برده شده در فضای مجازی در زبان فارسی همگی غیر فارسی اند. در عوض تمامی لغات بکار برده شده معادل آن در زبان ترکی، اساساً همگی ترکی اند.
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
11 Jan, 06:16
سالام میللت،
سالام تورپاق،
سالام عئشق
گۆنون آیدین
گؤزل، گۆیچک وطنیم
یولوندا
جانیمی وئرمک نوش اولسون
"گۆزل بایراغین اولسا گر کفنیم"
گون آیدین
#گون_آیدین_حیات
#گون_آیدین_سئوگیلیم
#گون_آیدین_آزربایجان
@azerbaycanvatanim
سالام تورپاق،
سالام عئشق
گۆنون آیدین
گؤزل، گۆیچک وطنیم
یولوندا
جانیمی وئرمک نوش اولسون
"گۆزل بایراغین اولسا گر کفنیم"
گون آیدین
#گون_آیدین_حیات
#گون_آیدین_سئوگیلیم
#گون_آیدین_آزربایجان
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
10 Jan, 18:33
خطاب ب قلعه ی بابک، از مرحوم آهنی مولان
تاریخلی بیناسان بابک قلعه سی
سندن اوجالیبدی بابکین سسی
ایگیتلره وئردین ایگیتلیک درسی
هؤنرله دونیادا بیر آد ائیله دین
بابک کیمین قهرمانی نئیله دین؟!
سسله سن بابک گلیب های سالا
یاغی دوشمنلردن قیصاصین آلا
پوزولوب زینتی،داغیلیب قالا
بابکین آدیندان بیر آد آلیبسان
بابکسیز دونیادا نه یه قالیبسان؟!
هاردادی بابکین قهرمانلاری
قئلیجلی قالخانلی پهلیوانلاری
دوشمن اوره ینه اوخ وورانلاری
چکیب قئلینجینی گیرسین میدانا
دوشمن قاباقیندا دورسون مردانا
گی ینده اگنینه جنگی لیباسی
هؤنر میدانیندا آت اویناتماسی
نئجه اولوب بابکین بس اوخ آتماسی؟!
دوشمن هؤجوم ائدیب قلعییه دولدو
اویان بابک اویان گور نلر اولدو
بیر قدیم آثارسان چوخ اوجالیبسان
پاشادان خودکاردان سن باج آلیبسان
بابکسیز قالیبسان بس قوجالیبسان
یئنه سنده قالیر شؤهرتی شانی
بابک علامتی بابک نیشانی
بابک گلیب گورسه سنی بو حالدا
آرتیرار غوصصه سی قالماز ماحالدا
اوندا نه حالدایدین ایندی نه حالدا!
اول گورن ایندی سنی گورمه سین
بو حالیوی دوستا خبر وئرمه سین
سنده دولانیبدی چوخ ایگیت جانلار
دوشمانین اوستونه اوخ یاغدیرانلار
هانی او ایگیتلر هانی اوجانلار؟!
چاغیر هاراییوه ائیله سین چارا
باخسین بو دورانا،بو روزیگارا
کیم سنی ائیله ییب ازلدن بنا
کیم چکیب نقشه وی کیم اولوب بننا
«آهنی»دونیادان ائتمه تمننا
چوخلار بو دونیادا قالماییب گئدیب
مطلب مورادینی آلماییب گئدیب
@azerbaycanvatanim
تاریخلی بیناسان بابک قلعه سی
سندن اوجالیبدی بابکین سسی
ایگیتلره وئردین ایگیتلیک درسی
هؤنرله دونیادا بیر آد ائیله دین
بابک کیمین قهرمانی نئیله دین؟!
سسله سن بابک گلیب های سالا
یاغی دوشمنلردن قیصاصین آلا
پوزولوب زینتی،داغیلیب قالا
بابکین آدیندان بیر آد آلیبسان
بابکسیز دونیادا نه یه قالیبسان؟!
هاردادی بابکین قهرمانلاری
قئلیجلی قالخانلی پهلیوانلاری
دوشمن اوره ینه اوخ وورانلاری
چکیب قئلینجینی گیرسین میدانا
دوشمن قاباقیندا دورسون مردانا
گی ینده اگنینه جنگی لیباسی
هؤنر میدانیندا آت اویناتماسی
نئجه اولوب بابکین بس اوخ آتماسی؟!
دوشمن هؤجوم ائدیب قلعییه دولدو
اویان بابک اویان گور نلر اولدو
بیر قدیم آثارسان چوخ اوجالیبسان
پاشادان خودکاردان سن باج آلیبسان
بابکسیز قالیبسان بس قوجالیبسان
یئنه سنده قالیر شؤهرتی شانی
بابک علامتی بابک نیشانی
بابک گلیب گورسه سنی بو حالدا
آرتیرار غوصصه سی قالماز ماحالدا
اوندا نه حالدایدین ایندی نه حالدا!
اول گورن ایندی سنی گورمه سین
بو حالیوی دوستا خبر وئرمه سین
سنده دولانیبدی چوخ ایگیت جانلار
دوشمانین اوستونه اوخ یاغدیرانلار
هانی او ایگیتلر هانی اوجانلار؟!
چاغیر هاراییوه ائیله سین چارا
باخسین بو دورانا،بو روزیگارا
کیم سنی ائیله ییب ازلدن بنا
کیم چکیب نقشه وی کیم اولوب بننا
«آهنی»دونیادان ائتمه تمننا
چوخلار بو دونیادا قالماییب گئدیب
مطلب مورادینی آلماییب گئدیب
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
10 Jan, 09:40
باور ما اینست که غنای زبان هیچگاه نشان برتری نیست هدف از این مثالها صرفا مقابله با کسانی است که سعی در تبلیغ وارونه واقعیات زبانی و فرهنگی داشته و سعی در تحقیر زبان و فرهنگ اقوام بخصوص ترکها را دارند، میباشد:
۱-عشق(عربی)= سئودا، سئوگی
۲- اطمینان(عربی)= آرخایین (ٱرخئیین)
۳- جمعیت(عربی)= توپلوم
۴- اجتماعی(عربی) = توپلومسال
۵- هدیه(عربی) = اؤدول
۶- امانت( عربی) اؤدونج
۷-صاحب(عربی)= ییه
۸- احتیاج(عربی)= کار
۹- کتاب(عربی)= پیتیک
۱۰- خط(عربی)= جیزگی
۱۱- آرام= إمیل ، دینج
۱۳- محبت(عربی) =ایستک
۱۴- تعجب(عربی)= چاشماق
۱۵-وقت(عربی)= چاغ
۱۶- حمل(عربی)= داشیماق
۱۷- تشابه(عربی)= بنزر، اوخشار، اوخشارلیق
۱۸- اتصال(عربی) = قووشماق
۱۹- بستر(عربی) = یاتاق
۲۰- غذا( عربی» شاش شتر)= یئمک
۲۱- مستقیم( عربی) = دۆز
۲۲- جنگل(انگیلیسی) =اورومان٬ مئشه
۲۳-برادر(انگیلیسی) = قارداش
۲۴- حسادت (عربی) = گیجیک
۲۵- احساس( عربی) = دویقو، دویغو
۲۶- صحبت( عربی) = دانیشیق
۲۷- قسمت( عربی) = بؤلوم
سهم سهام(عربی) =پای، بؤلگو
۲۸- مهارت(عربی) = باشاراجیق
۲۹- محصول(عربی) = بره یا تاخیل
۳۰- دعوا(عربی) = ساواش یا دؤیوش
31. محدوده(عربی)= کؤوشن
32. حقیقی(عربی)= گرچک
33. سلامت(عربی)= ساغلیق، ساغلاملیق
34. احترام(عربی)= سایغی
35. هجوم (عربی)= یوگورمک، یورومک
36.تحمل، صبر(عربی)= دؤزوم
37. دفعه(عربی)= دؤنه
38. کلمه(عربی)=سؤزجوک
39. فعال (عربی) =چالیشقان
40.لباس(عربی)= پالتار.
41مترجم (عربی)=دیلمانج....
.
زبان علامت برتری یک ملت بر یک ملت دیگر نیست اما نشان اصالت و فرهنگ است. زبان هر ملت نشان آن ملت است، به همین دلیل نام ممالک اکثرا با زبانشان شناخته میشود و اگر زبان یک ملت از بین رود دیگر ملتی بدان نام نخواهد بود و مستعمره ملتی دیگر خواهد شد. تلاش برای از بین بردن زبان قدرتمند تورکی که صد درصد کلمات آن ریشه تورکی دارد و دانشمندان پیدایش آن را به پیدایش زبان بشریت ربط میدهند در راستای سیاست استعمار متکلمان آن در ایران است. خودمان را قدر بدانیم و به فرهنگ دیگران نیز احترام بگذاریم.
(کلمه عشق در اصل تورکی است که از
کلمه آشیق گرفته شده، آشیق نوعی
خوانندگی است) عربها این کلمه را
از تورکها برداشته اند...
@azerbaycanvatanim
۱-عشق(عربی)= سئودا، سئوگی
۲- اطمینان(عربی)= آرخایین (ٱرخئیین)
۳- جمعیت(عربی)= توپلوم
۴- اجتماعی(عربی) = توپلومسال
۵- هدیه(عربی) = اؤدول
۶- امانت( عربی) اؤدونج
۷-صاحب(عربی)= ییه
۸- احتیاج(عربی)= کار
۹- کتاب(عربی)= پیتیک
۱۰- خط(عربی)= جیزگی
۱۱- آرام= إمیل ، دینج
۱۳- محبت(عربی) =ایستک
۱۴- تعجب(عربی)= چاشماق
۱۵-وقت(عربی)= چاغ
۱۶- حمل(عربی)= داشیماق
۱۷- تشابه(عربی)= بنزر، اوخشار، اوخشارلیق
۱۸- اتصال(عربی) = قووشماق
۱۹- بستر(عربی) = یاتاق
۲۰- غذا( عربی» شاش شتر)= یئمک
۲۱- مستقیم( عربی) = دۆز
۲۲- جنگل(انگیلیسی) =اورومان٬ مئشه
۲۳-برادر(انگیلیسی) = قارداش
۲۴- حسادت (عربی) = گیجیک
۲۵- احساس( عربی) = دویقو، دویغو
۲۶- صحبت( عربی) = دانیشیق
۲۷- قسمت( عربی) = بؤلوم
سهم سهام(عربی) =پای، بؤلگو
۲۸- مهارت(عربی) = باشاراجیق
۲۹- محصول(عربی) = بره یا تاخیل
۳۰- دعوا(عربی) = ساواش یا دؤیوش
31. محدوده(عربی)= کؤوشن
32. حقیقی(عربی)= گرچک
33. سلامت(عربی)= ساغلیق، ساغلاملیق
34. احترام(عربی)= سایغی
35. هجوم (عربی)= یوگورمک، یورومک
36.تحمل، صبر(عربی)= دؤزوم
37. دفعه(عربی)= دؤنه
38. کلمه(عربی)=سؤزجوک
39. فعال (عربی) =چالیشقان
40.لباس(عربی)= پالتار.
41مترجم (عربی)=دیلمانج....
.
زبان علامت برتری یک ملت بر یک ملت دیگر نیست اما نشان اصالت و فرهنگ است. زبان هر ملت نشان آن ملت است، به همین دلیل نام ممالک اکثرا با زبانشان شناخته میشود و اگر زبان یک ملت از بین رود دیگر ملتی بدان نام نخواهد بود و مستعمره ملتی دیگر خواهد شد. تلاش برای از بین بردن زبان قدرتمند تورکی که صد درصد کلمات آن ریشه تورکی دارد و دانشمندان پیدایش آن را به پیدایش زبان بشریت ربط میدهند در راستای سیاست استعمار متکلمان آن در ایران است. خودمان را قدر بدانیم و به فرهنگ دیگران نیز احترام بگذاریم.
(کلمه عشق در اصل تورکی است که از
کلمه آشیق گرفته شده، آشیق نوعی
خوانندگی است) عربها این کلمه را
از تورکها برداشته اند...
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
10 Jan, 07:07
نه چوْخدور کئفیمه سوْغان دوغرایان
کئفیمدن خؤرک‌می بیشیره‌جکلر؟!
من آخی نه شاهام، نه شاه اوْغلویام
منی هانسؽ تاختدان دۆشوره‌جکلر؟!
#رامیز_روشن
@azerbaycanvatanim
کئفیمدن خؤرک‌می بیشیره‌جکلر؟!
من آخی نه شاهام، نه شاه اوْغلویام
منی هانسؽ تاختدان دۆشوره‌جکلر؟!
#رامیز_روشن
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
05 Jan, 18:41
👇بازی بامزه رو از دست ندید
https://t.me/bums/app?startapp=ref_6WaDDQBc
✅
https://t.me/bums/app?startapp=ref_6WaDDQBc
✅
azerbaycanvatanim
05 Jan, 18:40
اؤز آنا دیلیمده یازدیقلاریمی
اؤز میللتیم بیلمه ییر
دئییرلر بو نه دیر
بو نه یازماقدیر
فارسجا چئویرنده
میللتیم قانیر !
گئت به گئت آنا دیلینی
چوخلاری دانیر
اۆره گیم بونلاری گؤرنده یانیر
من بوجینایته نئجه گؤز یوموم ؟
باشقا دیلده اوخویوم
آنا دیلینی قیراغا قویوم
یازار آیهان
گئجه نیز اولدوزلو🌹🙏
@azerbaycanvatanim
اؤز میللتیم بیلمه ییر
دئییرلر بو نه دیر
بو نه یازماقدیر
فارسجا چئویرنده
میللتیم قانیر !
گئت به گئت آنا دیلینی
چوخلاری دانیر
اۆره گیم بونلاری گؤرنده یانیر
من بوجینایته نئجه گؤز یوموم ؟
باشقا دیلده اوخویوم
آنا دیلینی قیراغا قویوم
یازار آیهان
گئجه نیز اولدوزلو🌹🙏
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
05 Jan, 16:42
گئییم لر
آرخالیق = شنل
دون = مانتو
ترکوینک = زیر پیراهن
آیاق قابی = کفش
الجک = دستکش
کؤینگ اوستو = جلیقه
دال دؤش = نوعی آستین کوتاه یشمی یا کاموا
قورشاق = مجازا به معنی کمربند
قاییش = کمربند
بویونلوق / آشیرما = شال گردن
ساریق / ساچلیق = شال
باشماق = کفش
چاریق = نوعی کفش قدیمی
ساپ = نخ
قاتما = نخ کلفت
بؤرک = کلاه
پاپاق = کلاه
یایلیق = روسری
گوموش = نقره
قیزیل = طلا
بویماق / بویون باغی = گردنبند
قولباق = دستبند
بیلرزیک= دستبند
سیرغا = گوشواره
تانا = کوشواره
اوزوک = انگشتر
اوسکوک = انگشتانه
اورتوک = رختخواب
سالاجی /آچال =تشک
یورقان = لحاف
یاستیق = متکا
@azerbaycanvatanim
آرخالیق = شنل
دون = مانتو
ترکوینک = زیر پیراهن
آیاق قابی = کفش
الجک = دستکش
کؤینگ اوستو = جلیقه
دال دؤش = نوعی آستین کوتاه یشمی یا کاموا
قورشاق = مجازا به معنی کمربند
قاییش = کمربند
بویونلوق / آشیرما = شال گردن
ساریق / ساچلیق = شال
باشماق = کفش
چاریق = نوعی کفش قدیمی
ساپ = نخ
قاتما = نخ کلفت
بؤرک = کلاه
پاپاق = کلاه
یایلیق = روسری
گوموش = نقره
قیزیل = طلا
بویماق / بویون باغی = گردنبند
قولباق = دستبند
بیلرزیک= دستبند
سیرغا = گوشواره
تانا = کوشواره
اوزوک = انگشتر
اوسکوک = انگشتانه
اورتوک = رختخواب
سالاجی /آچال =تشک
یورقان = لحاف
یاستیق = متکا
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
05 Jan, 15:15
آتا- بابا سؤزلری☘🌸🌹🌸☘
31- ايگيد اوغلان داييسينا چَكر، خانێم قێز خالاسينا
32- مثلده معرفت اولماز
33- هم خدانێ ايسته‌یير، هم خُرمانێ
34- ايش گؤرديرنيندی، گؤرنين دگيل
35- اَگری اوْتێراق، دۆز دانێشاق
36- دلی قويويا بير داش آتار، يۆز عقللی چێخاردا بيلمز
37- تۇلا ايته‌نده، مێندار اوْلار
38- يئر برک اوْلاندا، اؤكۆز اؤكۆزدن اينجی‌ير
39- ساخلا سامانێ، گلر زامانێ
40- ايت ايتديگين ترک ائتسه‌ده، سۆمسۆكليگين ترک ائتمز
41- يوْرقانا بۆرۆن، ائلینن سۆرۆن
42- گئچی‌نين قوْتورو، بولاغێن گؤزيندن سو ايچر
43- يئميشين ياخچی‌سينی، چاققال يئير
44- جۆجه‌نی پایيزێن آخێرندا سایارلار
45- چادراسێزلێقدان ائوده قالێبدی
46- جالانان سۇ، بير داها كۆزه‌يه قايتماز
47- جۆجه يومورتادان چيخار قابێغێنێ بَـگنمز
48- دۇز يئيیب، دۇزقابێنێ سيندرمازلار
49- صبريله قوْرادان، حلوا پيشر
50- ائله بيل آغزێنا قوْوۇت آتێبدير
51- ياخاما سانجاق سانجمایيبسان كی!
52- كوْرا نه گئجه نه گۆندوز
53- دُنيانێ بوغدا توتسادا، كهليگين روزيسی چێنقێلدير
54- آدام اۇمدۇغو يئردن كۆسر
55- دردلی، دئیينگن اوْلار
56- باشدا عقل اوْلماسا، بدن عذابدا اوْلار
57- ائل اؤز دلیسینی بوراخماز
58- چراغ ديبينه ايشێق سالماز
59- خَـلقه ايت هۆرسه، بيزه چاققال هۆرر
60- قوْنشۇيا اومود اولان، شامسيز قالار
61- بونون ايپی‌نين اۆستۆنه اوْدون يێغماق اوْلماز
آتابابا سوزلری☘🌸🌹🌸☘
@azerbaycanvatanim
31- ايگيد اوغلان داييسينا چَكر، خانێم قێز خالاسينا
32- مثلده معرفت اولماز
33- هم خدانێ ايسته‌یير، هم خُرمانێ
34- ايش گؤرديرنيندی، گؤرنين دگيل
35- اَگری اوْتێراق، دۆز دانێشاق
36- دلی قويويا بير داش آتار، يۆز عقللی چێخاردا بيلمز
37- تۇلا ايته‌نده، مێندار اوْلار
38- يئر برک اوْلاندا، اؤكۆز اؤكۆزدن اينجی‌ير
39- ساخلا سامانێ، گلر زامانێ
40- ايت ايتديگين ترک ائتسه‌ده، سۆمسۆكليگين ترک ائتمز
41- يوْرقانا بۆرۆن، ائلینن سۆرۆن
42- گئچی‌نين قوْتورو، بولاغێن گؤزيندن سو ايچر
43- يئميشين ياخچی‌سينی، چاققال يئير
44- جۆجه‌نی پایيزێن آخێرندا سایارلار
45- چادراسێزلێقدان ائوده قالێبدی
46- جالانان سۇ، بير داها كۆزه‌يه قايتماز
47- جۆجه يومورتادان چيخار قابێغێنێ بَـگنمز
48- دۇز يئيیب، دۇزقابێنێ سيندرمازلار
49- صبريله قوْرادان، حلوا پيشر
50- ائله بيل آغزێنا قوْوۇت آتێبدير
51- ياخاما سانجاق سانجمایيبسان كی!
52- كوْرا نه گئجه نه گۆندوز
53- دُنيانێ بوغدا توتسادا، كهليگين روزيسی چێنقێلدير
54- آدام اۇمدۇغو يئردن كۆسر
55- دردلی، دئیينگن اوْلار
56- باشدا عقل اوْلماسا، بدن عذابدا اوْلار
57- ائل اؤز دلیسینی بوراخماز
58- چراغ ديبينه ايشێق سالماز
59- خَـلقه ايت هۆرسه، بيزه چاققال هۆرر
60- قوْنشۇيا اومود اولان، شامسيز قالار
61- بونون ايپی‌نين اۆستۆنه اوْدون يێغماق اوْلماز
آتابابا سوزلری☘🌸🌹🌸☘
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
05 Jan, 09:20
🌹یوللاریمی پوزوبلارکی چاشام من🌹
دریا اولام دالغالانام آشام من
دوشمن لرین یولوندا مین داشام من
نییه گرک دوز یولومدا چاشام من
یوللاریمی پوزوبلار کی چاشام من 🇦🇿
بولوط کیمی سیلکلنم الئنم
ائل یولوندا قیزیل قانا بلئنم
وطن منده ایندی سنین للئنم
یوللاریمی پوزوبلار کی چاشام من🇦🇿
کرم اولوب من اصلیمی تاپارام
قیر آت مینیب بو ائللری چاپارام
دوشمن لردن وطنیمی قاپارام
یوللاریمی پوزوبلار کی چاشام من 🇦🇿
ائل یولوندا ناحق قانا باتمیشام
ائلدن اوتور آلیشمیشام یانمیشام
وطنیمده قربت ائلده قالمیشام
یوللاریمی پوزوبلار کی چاشام من 🇦🇿
ائل اوغلویام بولوط کیمین دولمیشام
قربت ائلده سارالمیشام سولمیشام
دریادا من سوسوزدوخدان یانمیشام
یوللاریمی پوزوبلار کی چاشام من🌙⭐️🌏
@azerbaycanvatanim
دریا اولام دالغالانام آشام من
دوشمن لرین یولوندا مین داشام من
نییه گرک دوز یولومدا چاشام من
یوللاریمی پوزوبلار کی چاشام من 🇦🇿
بولوط کیمی سیلکلنم الئنم
ائل یولوندا قیزیل قانا بلئنم
وطن منده ایندی سنین للئنم
یوللاریمی پوزوبلار کی چاشام من🇦🇿
کرم اولوب من اصلیمی تاپارام
قیر آت مینیب بو ائللری چاپارام
دوشمن لردن وطنیمی قاپارام
یوللاریمی پوزوبلار کی چاشام من 🇦🇿
ائل یولوندا ناحق قانا باتمیشام
ائلدن اوتور آلیشمیشام یانمیشام
وطنیمده قربت ائلده قالمیشام
یوللاریمی پوزوبلار کی چاشام من 🇦🇿
ائل اوغلویام بولوط کیمین دولمیشام
قربت ائلده سارالمیشام سولمیشام
دریادا من سوسوزدوخدان یانمیشام
یوللاریمی پوزوبلار کی چاشام من🌙⭐️🌏
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
05 Jan, 08:26
گل ائی دیلبر کی قان اوْلدو، کؤنۆل عئشقین بلاسؽندان،
کرم قؽل وصل‌ایله قورتار منی هیجران جفاسؽندان
#نسیمی
هرنه‌ییمسن
عؤمرۆمون جننتی
❤️❤️❤️S:s❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
کرم قؽل وصل‌ایله قورتار منی هیجران جفاسؽندان
#نسیمی
هرنه‌ییمسن
عؤمرۆمون جننتی
❤️❤️❤️S:s❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
04 Jan, 16:40
باخؽرام ننه‌مه ، یانؽر اۆره‌ییم
باخؽرام ، ایینه‌نی ساپلؽ‌یا بیلمیر
بؤیۆک بیر طایفایا دایاق اوْلان کس
عصاسیز اؤزۆنو ساخلایا بیلمیر
عئینک ده آلیبدؽ اؤزۆنه بو ایل
قوْهوم - قوْنشولاری تئز سئچمه‌گی اۆچون
جوْراب دا توْخویور ، آمما بیلیرم
اوْنلارؽ توْخویور واخت کئچمه‌گی اۆچون
گئجه‌لر یوخوسو عرشه چکیلیر
سس‌سیزجه دانؽشیر ، سس‌سیزجه گۆلور
میللر ایلمه‌لری سایدؽقجا بیر _ بیر
یوماق آچؽلدیقجا ننه‌م بۆکولور
بیر زامان طایفانؽن گؤزه‌لی‌دی اوْ
ایندی دای عؤمرۆنون گۆنشی سوْنوب
یۆز سؤزدن بیرینه دینمه‌ین گلین
نئجه ده دئیینگن قارؽیا دؤنۆب...
باخؽرام ننه‌مه یانؽر اۆره‌ییم
باخؽرام ایینه‌نی ساپلؽ‌یا بیلمیر
بؤیۆک بیر طایفایا دایاق اوْلان کس
عصاسؽز اؤزۆنو ساخلایا بیلمیر.....
#نصرت_کسمنلی
@azerbaycanvatanim
باخؽرام ، ایینه‌نی ساپلؽ‌یا بیلمیر
بؤیۆک بیر طایفایا دایاق اوْلان کس
عصاسیز اؤزۆنو ساخلایا بیلمیر
عئینک ده آلیبدؽ اؤزۆنه بو ایل
قوْهوم - قوْنشولاری تئز سئچمه‌گی اۆچون
جوْراب دا توْخویور ، آمما بیلیرم
اوْنلارؽ توْخویور واخت کئچمه‌گی اۆچون
گئجه‌لر یوخوسو عرشه چکیلیر
سس‌سیزجه دانؽشیر ، سس‌سیزجه گۆلور
میللر ایلمه‌لری سایدؽقجا بیر _ بیر
یوماق آچؽلدیقجا ننه‌م بۆکولور
بیر زامان طایفانؽن گؤزه‌لی‌دی اوْ
ایندی دای عؤمرۆنون گۆنشی سوْنوب
یۆز سؤزدن بیرینه دینمه‌ین گلین
نئجه ده دئیینگن قارؽیا دؤنۆب...
باخؽرام ننه‌مه یانؽر اۆره‌ییم
باخؽرام ایینه‌نی ساپلؽ‌یا بیلمیر
بؤیۆک بیر طایفایا دایاق اوْلان کس
عصاسؽز اؤزۆنو ساخلایا بیلمیر.....
#نصرت_کسمنلی
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
04 Jan, 14:15
دوغانین (طبیعتین) تۆرکجه آدلارین اؤیرنک:
دریا: دنیز (Dəniz)
دریاچه: گؤل (Göl)
جزیره: آدا (Ada)🏝
شبه جزیره: یارێم آدا (Yarımada)🏖
خلیج: کؤرفز (Körfəz)
تالاب: گؤلمچه (Gölməçə)
مرداب: باتاقلیق (Bataqlıq)
باتلاق: باتلاق (کلمه تورکی) (Batlaq)
موج: دالغا (Dalğa)🌊
موج کوچک: لپه (Ləpə)
ساحل: چیمرلیک٬ ساحیل (Çimərlik, Sahil)⛱
چشمه: بولاق (Bulaq)⛲️
سرچشمه: پینار (Pınar)
رودخانه: چای٬ اێرماق (Çay, Irmaq)🏊🏻♂️
نهر: آرخ (Arx)
جوی آب: قنات٬ قنوو (Qənat, Qənov)
چاه: قویو (Quyu)🕳
آب‌ریز: زینه (Zinə)
جایی که آب آنجا را گود کرده باشد: چاپاغان (Çapağan)
زمینی که همیشه از خود آب پس بدهد : گۆزه (Gözə)
آب نشتی: سێزقێن (Sızğın)
درختی که وسطش کنده شده و داخلش آب باشد: نوو (Novo)
ناودان: نووچا، نوودان (Novça, Novdan)
زلال: دورو (Duru)
گل‌آلود: بولانیق (Bulanıq)
عمیق: درین (Dərin)
کم‌عمق: دایاز (Dayaz)
خاک: توپراق (Topraq)
خشکی: قورولوق (Quruluq)
خشک: قورو (Quru)
کوه: داغ (Dağ)🏔
قلّه: تپه٬ زیروه (Təpə, Zirvə)🗻
صخره: قایا (Qaya)⛰
سنگ: داش (Daş)
آسمان: گۆی (Göy)🌌
شب: گئجه (Gecə)🌚
روز: گۆندۆز (Gündüz)🌝
خورشید: گۆنش (Günəş)☀️
ماه: آی (Ay)🌙
ستاره: اولدوز (Ulduz)⭐️
ابر: بولود (Bulud)☁️
مه: چن (Çən)🌫
غبار: دومان (Duman)
شبنم: چیی٬ گئجه شئهی (Çiğ, Gecə Şehi)
آبشار: شلاله٬ شیرران (Şəlalə, Şırran)
گل: گۆل٬ چیچک (Gül, Çiçək)🌺
نهال: فیدان (Fidan)🌱
درخت: آغاج (Ağac)🌳
جنگل: مئشه٬ اورمان (Meşə, Orman)🏕
دشت: چؤل (Çöl)
باغ: باغ (کلمه تورکی) (Bağ)
زمین: یئر (Yer)🌍
شرق: دوغو (Doğu)➡️
غرب: باتێ (Batı)⬅️
شمال: قوزئی (Quzey)⬆️
جنوب: گۆنئی (Güney)⬇️
باد: یئل (Yel)🌬
طوفان: فئرتئنا٬ قاسێرغا (Fırtına, Qasırğa)💨
گردباد: بورولغان (Burulğan)🌪
گرد و خاک: توز توپراق (Toz Topraq)
آب: سو (Su)🚰
باران: یاغێش٬ یاغمور (Yağış, Yağmur)☔️
بارندگی: یاغینتی (Yağınt)🌧
قطره: دامجی٬ داملا (Damcı, Damla)💧
رنگین‌کمان: گؤی قورشاغی (Göy Qurşağı)🌈تانری قیلینجی(Tanrı Qılıncı)
تگرگ: دولو (Dolu)🌨
برف: قار (Qar)❄️
بهمن: شپه (Şəpə)
یخ: بوز (Buz)🧊
یخ‌زده: دون (Don)⛄️
آتش: اود (Od)🔥
آتش‌سوزی: یانقین (Yanqın)
ملایم: اێلێق (Ilıq)
گرم: ایستی (isti)🌞
سرد: سویوق (Soyuq)☃️
خنک: سرین (Sərin)
جوش: قاینار (Qaynar)
بخار: بوغ (Buğ)
آب‌پز: پۆشلمه (Pöşləmə)
بخارپز: پۆتلمه (Pötləmə)
#آنا‌دیلیمیزی‌قورویاق
@azerbaycanvatanim
دریا: دنیز (Dəniz)
دریاچه: گؤل (Göl)
جزیره: آدا (Ada)🏝
شبه جزیره: یارێم آدا (Yarımada)🏖
خلیج: کؤرفز (Körfəz)
تالاب: گؤلمچه (Gölməçə)
مرداب: باتاقلیق (Bataqlıq)
باتلاق: باتلاق (کلمه تورکی) (Batlaq)
موج: دالغا (Dalğa)🌊
موج کوچک: لپه (Ləpə)
ساحل: چیمرلیک٬ ساحیل (Çimərlik, Sahil)⛱
چشمه: بولاق (Bulaq)⛲️
سرچشمه: پینار (Pınar)
رودخانه: چای٬ اێرماق (Çay, Irmaq)🏊🏻♂️
نهر: آرخ (Arx)
جوی آب: قنات٬ قنوو (Qənat, Qənov)
چاه: قویو (Quyu)🕳
آب‌ریز: زینه (Zinə)
جایی که آب آنجا را گود کرده باشد: چاپاغان (Çapağan)
زمینی که همیشه از خود آب پس بدهد : گۆزه (Gözə)
آب نشتی: سێزقێن (Sızğın)
درختی که وسطش کنده شده و داخلش آب باشد: نوو (Novo)
ناودان: نووچا، نوودان (Novça, Novdan)
زلال: دورو (Duru)
گل‌آلود: بولانیق (Bulanıq)
عمیق: درین (Dərin)
کم‌عمق: دایاز (Dayaz)
خاک: توپراق (Topraq)
خشکی: قورولوق (Quruluq)
خشک: قورو (Quru)
کوه: داغ (Dağ)🏔
قلّه: تپه٬ زیروه (Təpə, Zirvə)🗻
صخره: قایا (Qaya)⛰
سنگ: داش (Daş)
آسمان: گۆی (Göy)🌌
شب: گئجه (Gecə)🌚
روز: گۆندۆز (Gündüz)🌝
خورشید: گۆنش (Günəş)☀️
ماه: آی (Ay)🌙
ستاره: اولدوز (Ulduz)⭐️
ابر: بولود (Bulud)☁️
مه: چن (Çən)🌫
غبار: دومان (Duman)
شبنم: چیی٬ گئجه شئهی (Çiğ, Gecə Şehi)
آبشار: شلاله٬ شیرران (Şəlalə, Şırran)
گل: گۆل٬ چیچک (Gül, Çiçək)🌺
نهال: فیدان (Fidan)🌱
درخت: آغاج (Ağac)🌳
جنگل: مئشه٬ اورمان (Meşə, Orman)🏕
دشت: چؤل (Çöl)
باغ: باغ (کلمه تورکی) (Bağ)
زمین: یئر (Yer)🌍
شرق: دوغو (Doğu)➡️
غرب: باتێ (Batı)⬅️
شمال: قوزئی (Quzey)⬆️
جنوب: گۆنئی (Güney)⬇️
باد: یئل (Yel)🌬
طوفان: فئرتئنا٬ قاسێرغا (Fırtına, Qasırğa)💨
گردباد: بورولغان (Burulğan)🌪
گرد و خاک: توز توپراق (Toz Topraq)
آب: سو (Su)🚰
باران: یاغێش٬ یاغمور (Yağış, Yağmur)☔️
بارندگی: یاغینتی (Yağınt)🌧
قطره: دامجی٬ داملا (Damcı, Damla)💧
رنگین‌کمان: گؤی قورشاغی (Göy Qurşağı)🌈تانری قیلینجی(Tanrı Qılıncı)
تگرگ: دولو (Dolu)🌨
برف: قار (Qar)❄️
بهمن: شپه (Şəpə)
یخ: بوز (Buz)🧊
یخ‌زده: دون (Don)⛄️
آتش: اود (Od)🔥
آتش‌سوزی: یانقین (Yanqın)
ملایم: اێلێق (Ilıq)
گرم: ایستی (isti)🌞
سرد: سویوق (Soyuq)☃️
خنک: سرین (Sərin)
جوش: قاینار (Qaynar)
بخار: بوغ (Buğ)
آب‌پز: پۆشلمه (Pöşləmə)
بخارپز: پۆتلمه (Pötləmə)
#آنا‌دیلیمیزی‌قورویاق
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
04 Jan, 11:08
🍏🍏🍏🍏🍏🍏🍏🍏🍏🍏🍏🍏🍏🍏
کنایه واستعاره لر
🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎
تورک دیلینده استعاره وتمثیل وکنایه اوقدر غنی دیر وچوخدور کی حتی اونلاری بیر بیریندن گاهدان آییرماق اولمور.تصمیم بئله اولدی کی بیر نئچه سی بوردا گلسین ونه معنا وهدف داشیییر ،معلوم اولسون
🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊
۱_ازیلمک =کنایه دیر لوس اولماقا
۲_قدوقلانماق=هم ازیلمک وهم لوس اولماق واؤزون یوخاری توتماق.
۳_ ائشیک یولونا دوشمک=ظاهیر معنا اسهال واما کنایه ده ،بیر آدام کی بیر مساله یه نیگران،یا منتظردیر ،هی دورار گئدر ،قئییدیب گلر.دییرلر نه خبردی ائشیک یولونا دوشموسن ؟
۴_آچیلا قالماق=چوخ یورولان و یئره سریلنه دییرلر.
۵_دالی سی گئدمک =بیر نفرکی کی بیر خطا ائدیر،همیشه قورخارکی معلوم اولسون .اودییرلر .
۶_شالوارا وئرمک =قورخودان شالواری باتیرماق.
۷_هودی گئدمک=بیر شئیه چوخ علاقه نیشان وئرمک.
۸_فینجیدماق=شادلیقدان اویناماق،وهم بورجودماق کی،بیر نؤوع ادواطوار لا یول گئدمک دیر.
۹_شیر قیزدیرماق=تملق وچاپلوسلوق ،هم ده یالتاقلانماق،شوربا قیزدیر ماق .
۱۰_اوسدورتماق =پوزوافاده وئرمک.همنئچه نؤوع دئییلر،چئزگیردمک،دیزقیردماخ و... ۱۱_آتیلیب،دوشمک =یالان یئره ها هوی سالماق .
۱۲_قیراقین قاتلاماق=اؤلمک.
۱۳_سانجیلانماق=پاخیلیق.
۱۴_هدیکلنمک=بونئچه جوردور،دوشابلانماق،دیشیلنمک شوربالانماق ،دوزسوزلانماق .
۱۵_شورگؤزلوک ائدمک=حیزلیک.
۱۶_انگوولاماق،یا سؤوسه مک=بیخود یئره چوخ دانیشماق. ۱۶_قیزاریب ،بوزارماق=بیر مساله دن اوتانیب،خجالت چکمک ،یادا معذور حالا دوشوب،آما جاوابی اولمایان.
۱۷_بورنی یئل لی لیک=مغرورلوق،بورنی جیریلمامیش دا دئیر لر.
۱۸_گؤت یئلی وئرمک=پوزوافاده وئرمک.
۱۹_دینقیلی وورماق=یاکیفی دینقلی ووران،شاد وخوشحال اولانا دئییرلر.
۲۰_دالیدان آییلماق=صونرادان اشتباهی تشخیص وئرمک .
هردفعه ،ییرمی دانه یازاق کیفایت ائدر.تورک فرهنگی چوخ غنی دیر ،اهمیت وئرن یوخدور.
🍅🍅🍅🍅🍏🍏🍏🍅🍅🍅🍅🍅🍏🍏
@azerbaycanvatanim
کنایه واستعاره لر
🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎
تورک دیلینده استعاره وتمثیل وکنایه اوقدر غنی دیر وچوخدور کی حتی اونلاری بیر بیریندن گاهدان آییرماق اولمور.تصمیم بئله اولدی کی بیر نئچه سی بوردا گلسین ونه معنا وهدف داشیییر ،معلوم اولسون
🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊
۱_ازیلمک =کنایه دیر لوس اولماقا
۲_قدوقلانماق=هم ازیلمک وهم لوس اولماق واؤزون یوخاری توتماق.
۳_ ائشیک یولونا دوشمک=ظاهیر معنا اسهال واما کنایه ده ،بیر آدام کی بیر مساله یه نیگران،یا منتظردیر ،هی دورار گئدر ،قئییدیب گلر.دییرلر نه خبردی ائشیک یولونا دوشموسن ؟
۴_آچیلا قالماق=چوخ یورولان و یئره سریلنه دییرلر.
۵_دالی سی گئدمک =بیر نفرکی کی بیر خطا ائدیر،همیشه قورخارکی معلوم اولسون .اودییرلر .
۶_شالوارا وئرمک =قورخودان شالواری باتیرماق.
۷_هودی گئدمک=بیر شئیه چوخ علاقه نیشان وئرمک.
۸_فینجیدماق=شادلیقدان اویناماق،وهم بورجودماق کی،بیر نؤوع ادواطوار لا یول گئدمک دیر.
۹_شیر قیزدیرماق=تملق وچاپلوسلوق ،هم ده یالتاقلانماق،شوربا قیزدیر ماق .
۱۰_اوسدورتماق =پوزوافاده وئرمک.همنئچه نؤوع دئییلر،چئزگیردمک،دیزقیردماخ و... ۱۱_آتیلیب،دوشمک =یالان یئره ها هوی سالماق .
۱۲_قیراقین قاتلاماق=اؤلمک.
۱۳_سانجیلانماق=پاخیلیق.
۱۴_هدیکلنمک=بونئچه جوردور،دوشابلانماق،دیشیلنمک شوربالانماق ،دوزسوزلانماق .
۱۵_شورگؤزلوک ائدمک=حیزلیک.
۱۶_انگوولاماق،یا سؤوسه مک=بیخود یئره چوخ دانیشماق. ۱۶_قیزاریب ،بوزارماق=بیر مساله دن اوتانیب،خجالت چکمک ،یادا معذور حالا دوشوب،آما جاوابی اولمایان.
۱۷_بورنی یئل لی لیک=مغرورلوق،بورنی جیریلمامیش دا دئیر لر.
۱۸_گؤت یئلی وئرمک=پوزوافاده وئرمک.
۱۹_دینقیلی وورماق=یاکیفی دینقلی ووران،شاد وخوشحال اولانا دئییرلر.
۲۰_دالیدان آییلماق=صونرادان اشتباهی تشخیص وئرمک .
هردفعه ،ییرمی دانه یازاق کیفایت ائدر.تورک فرهنگی چوخ غنی دیر ،اهمیت وئرن یوخدور.
🍅🍅🍅🍅🍏🍏🍏🍅🍅🍅🍅🍅🍏🍏
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
04 Jan, 09:05
☪#آنا_دیلیمیزی_قورویاق
Əkmək - اکمک
اکمک : کاشتن
Sürmək - سورمک
سورمک: راندن
Biçmək - بیچمک
بیچمک: با فرم و اندازه بریدن، برش زدن
Sevmək - سئومک
سئومک: دوست داشتن، عشق ورزیدن
Söymək - سؤیمک
سؤیمک: بد و بیرا گفتن، فحاشی نمودن
Sökmək - سؤکمک
سؤکمک: باز کردن، خراب کردن
Soymaq - سویماق
سویماق: پوست کردن، گوش‌بری نمودن و ...
Susmaq - سوسماق
سوسماق: ساکت شدن
Ölmək - اؤلمک
اؤلمک: مردن
Gömmək - گؤممک
گؤممک: زیر خاک کردن، دفن نمودن، پنهان کردن
Silmək - سیلمک
سیلمک: تمیز کردن، پاک کردن و ...
Sındırmaq - سیندیرماق
سیندیرماق: شکستن و ...
Seçim - سئچیم
سئچیم: انتخاب
Seçmək - سئچمک
سئچمک: انتخاب کردن
Süzmək - سوزمک
سوزمک: آبکش کردن
Somurmaq - سومورماق
سومورماق: مکیدن
Soğurmaq - سوغورماق
سوغورماق: بیرون آوردن، بیرون کشیدن و برای مثال بیرون آوردن بوته با ریشه از زیر خاک
Süpürmək - سوپورمک
سوپورمک: جارو کردن
Sağmaq - ساغماق
ساغماق: دوشیدن
Solmaq - سولماق
سولماق: پژمرده شدن، رنگ باختن
Silkmək - سیلکمک
سیلکمک: تکان دادن، با تکان دان تمیز کردن
Süyüşmək - سویوشمک
سویوشمک: لیز خوردن
Sıçan - سیچان
سیچان: موش
Saman - سامان
سامان: کاه
Saman yolu - سامان یولو
سامان یولو: کهکشان
Sığır -سیغیر
سیغیر: گاو نر
San - سان
سان: شهرت، عنوان
Son - سون
سون: پایان، آخر
@azerbaycanvatanim
Əkmək - اکمک
اکمک : کاشتن
Sürmək - سورمک
سورمک: راندن
Biçmək - بیچمک
بیچمک: با فرم و اندازه بریدن، برش زدن
Sevmək - سئومک
سئومک: دوست داشتن، عشق ورزیدن
Söymək - سؤیمک
سؤیمک: بد و بیرا گفتن، فحاشی نمودن
Sökmək - سؤکمک
سؤکمک: باز کردن، خراب کردن
Soymaq - سویماق
سویماق: پوست کردن، گوش‌بری نمودن و ...
Susmaq - سوسماق
سوسماق: ساکت شدن
Ölmək - اؤلمک
اؤلمک: مردن
Gömmək - گؤممک
گؤممک: زیر خاک کردن، دفن نمودن، پنهان کردن
Silmək - سیلمک
سیلمک: تمیز کردن، پاک کردن و ...
Sındırmaq - سیندیرماق
سیندیرماق: شکستن و ...
Seçim - سئچیم
سئچیم: انتخاب
Seçmək - سئچمک
سئچمک: انتخاب کردن
Süzmək - سوزمک
سوزمک: آبکش کردن
Somurmaq - سومورماق
سومورماق: مکیدن
Soğurmaq - سوغورماق
سوغورماق: بیرون آوردن، بیرون کشیدن و برای مثال بیرون آوردن بوته با ریشه از زیر خاک
Süpürmək - سوپورمک
سوپورمک: جارو کردن
Sağmaq - ساغماق
ساغماق: دوشیدن
Solmaq - سولماق
سولماق: پژمرده شدن، رنگ باختن
Silkmək - سیلکمک
سیلکمک: تکان دادن، با تکان دان تمیز کردن
Süyüşmək - سویوشمک
سویوشمک: لیز خوردن
Sıçan - سیچان
سیچان: موش
Saman - سامان
سامان: کاه
Saman yolu - سامان یولو
سامان یولو: کهکشان
Sığır -سیغیر
سیغیر: گاو نر
San - سان
سان: شهرت، عنوان
Son - سون
سون: پایان، آخر
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
03 Jan, 09:26
دۆنیا، بیر آز دایان، دینجیمی آلؽم!
یاشاماق دییل بو؛ اؤلۆم‌دور، اؤلۆم،
گؤیلره باخماقدان یوْرولوب گؤزۆم.
نه قدر گۆنلری سایؽم، دایانؽم؟!
بئله بیر یاشاما منده یوْخ دؤزۆم.
دارؽخیر اۆره‌ییم غریب قوش کیمی،
چؽرپینیر کؤکسومده، اوچا بیلمه‌ییر.
بوْشونا چالؽشیر بوْشلوق ایچینده،
دلی‌تک زنجیرین آچا بیلمه‌ییر.
بئینیمی گمیریر بوْش دۆشونجه‌لر،
باشؽما تؤکۆلور دۆنیانین داشؽ
یوْرولموش گئجه‌نی یوْلا سالؽرام،
یاخامدان ال چکمیر گؤزۆمون یاشؽ
تکی بیر قوش اوْلوب اوچا بیله‌یدیم،
بۆتون سرحدلری کئچه بیله‌یدیم!
کؤچه‌ری دورنالار کؤچ ائدن کیمی،
من ده منلیگیمدن کؤچه بیله‌یدیم!
بیلمیرم یوْلومو هایاندان سالؽم،
هایانلارا گئدیم، هایاندا قالؽم.
یامان یوْرولموشام، نفسیم گلمیر،
دۆنیا، بیر آز دایان، دینجیمی آلؽم!
#میرحسین_دلداربناب
@azerbaycanvatanim
یاشاماق دییل بو؛ اؤلۆم‌دور، اؤلۆم،
گؤیلره باخماقدان یوْرولوب گؤزۆم.
نه قدر گۆنلری سایؽم، دایانؽم؟!
بئله بیر یاشاما منده یوْخ دؤزۆم.
دارؽخیر اۆره‌ییم غریب قوش کیمی،
چؽرپینیر کؤکسومده، اوچا بیلمه‌ییر.
بوْشونا چالؽشیر بوْشلوق ایچینده،
دلی‌تک زنجیرین آچا بیلمه‌ییر.
بئینیمی گمیریر بوْش دۆشونجه‌لر،
باشؽما تؤکۆلور دۆنیانین داشؽ
یوْرولموش گئجه‌نی یوْلا سالؽرام،
یاخامدان ال چکمیر گؤزۆمون یاشؽ
تکی بیر قوش اوْلوب اوچا بیله‌یدیم،
بۆتون سرحدلری کئچه بیله‌یدیم!
کؤچه‌ری دورنالار کؤچ ائدن کیمی،
من ده منلیگیمدن کؤچه بیله‌یدیم!
بیلمیرم یوْلومو هایاندان سالؽم،
هایانلارا گئدیم، هایاندا قالؽم.
یامان یوْرولموشام، نفسیم گلمیر،
دۆنیا، بیر آز دایان، دینجیمی آلؽم!
#میرحسین_دلداربناب
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
02 Jan, 11:22
▫️منه اوچماق اؤیره‌دیب
گؤیو اؤزویله آپاردی.
#حسام_حاتم
@azerbaycanvatanim
گؤیو اؤزویله آپاردی.
#حسام_حاتم
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
02 Jan, 10:26
قولاقلارؽمی توتوب گؤزلریمی باغلایؽرام
دیلیمی دیشله‌ییب فیکیرلریمه حریف اوْلمایؽرام
" آنلاماق نه قدر اۆزوجودور "
نه موتلو سنه ماشؽنین گۆزگوسوندن آسؽلانان گلینجک
یاشامؽن بۆتون آلچاق ـ اوجالؽقلارینا تکجه گۆلور
@azerbaycanvatanim
دیلیمی دیشله‌ییب فیکیرلریمه حریف اوْلمایؽرام
" آنلاماق نه قدر اۆزوجودور "
نه موتلو سنه ماشؽنین گۆزگوسوندن آسؽلانان گلینجک
یاشامؽن بۆتون آلچاق ـ اوجالؽقلارینا تکجه گۆلور
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
02 Jan, 07:00
بعضن نار کیمی‌ییک
ائشیییمیز تک پارچا
ایچیمیز پارام پارچا
@azerbaycanvatanim
ائشیییمیز تک پارچا
ایچیمیز پارام پارچا
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
31 Dec, 15:18
چاره‌سیزلیک؛
اوره‌یین قانادلانیب،
گئتدیگی یئره،
بدنین گئده بیلمه‌دیگی‌دیر...
#شمس_تبریزی
🍓🍓🌸🌸
@azerbaycanvatanim
اوره‌یین قانادلانیب،
گئتدیگی یئره،
بدنین گئده بیلمه‌دیگی‌دیر...
#شمس_تبریزی
🍓🍓🌸🌸
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
31 Dec, 14:54
اَلین دوزون ، اوزون سویون ساخلا. ( اؤلچووو بیل
گؤز ایشیقین کؤنولدن آلیر.
قاندان ایستی تاپیلماز.
قانیمساماق ائو ییخیر. ( قانیمساماق اؤزون قانان کیمی سانماق)
قییین یئر اوزده قالماز، قییان گؤی اوزده قالماز. ( ظلوم: قییین) ( ظالم: قییان).
ظلوم یئر اوزده قالماز ، ظالم گؤی اوزونده.
{قییین یئر اوزده قالماز ، ظالم گؤی اوزونده. ( ظلوم: قییین) ( ظالم: قییان)}.
قیین یئر اوزده قالماز ، قییان گؤی اوزده قالماز. ( ظلوم: قییین) ( ظالم: قییان).
آجلیق باش ایتیردیر ، توْخلوق اوْد ایتیلدیر. ( آجین باشی یوخ ، توْخون قاداسی). ( قاداسی: اَنگَلی . مانعی).
آزداق گؤزو کوْر گرک. ( آزداق: شیطان)
بولانمادان دورولماز ، دَلیرمه دن دوزلمز.
داشا دَیمَدن ، باشا چیخماز. ( چیخارین دیبینه داش سالمادان کِفلَنمک اولورموخ).
دَردین گیزلی توتان ، گیزلی ده اؤلر.
قوهوم قوهوم اولسا بوغدا قوْورولوب ، تؤکولر جیبه.
قوهوم قوهوم اولسا ، چؤرک تَهنه ده اولار
گؤزدن دوشمک. ( سئونلرینین یانیندا سئوگی گووَنینی ایتیرمک).
گؤزدن ایتمک ( اوزاقلاشماق) .
گؤزدن قاچماق ( گؤز باخیبدا گؤروب بَلیرَممک ).
گؤزدن سورمه یی چالماق ( اولاناقسیز باشارییلا نَرسه نی اوغورلاماق).
گؤزدن ( سئودییی. محبوبو) - کیمین گؤزده سی سن. - اونون گؤزده سی .
گؤزه آلماق ( قورخوسو اولماماق. بَللی نرسه لری آلماماق ، قبول ائتمک)
گؤزه باتماق ( گؤزه گلمک. کیمسه لری تَدیرگین ( ناراحت) ائتمک) .
گؤزه چارپماق ( گؤزو چکمک) .
گؤزه گلمک ( دقتی چکمک)
گؤزه گلمک ( گؤز دَیمک . نظر دَیمک . قیسقانج باخیشلار آلتیندا پیسَلمک ) .
گؤزه گیرمک ( چاباییب سئوگی ، گووَن قازانماق).
گؤزلری بوغولانماق ( گؤزلری یاشلا دولوب چئورَنی گؤرمز اولماق
گؤز قیرماق ( بَللی بیر کیمسه یه نَرَسَنی قاندیرماق اوچون ایتیجه گؤز قاپاغین بیربیرینه وورماق).
گؤز قیرپمادان ( هئچ چَکینمدن ، دوراقسامادان).
گؤز قیرپماماق ( هئچ اویوماماق).
گؤز قویماق ( نَرسَنی توتوب آلماق اوچون آماجلاماق)
گؤز قولاق اوْلماق ( ۱. گؤزتمک ۱. گؤروب ائشیتمکله بیلگی اَلده ائدینمک).
گؤز اوْرانی ( گؤز قراری) .
گؤز اؤنونده توتماق ( نظرده ، آلماق ، توتماق)
گؤز اؤنونه گتیرمک ( متصور اولماق. تصور ائتمک) .
گؤز پایی. ( گؤز حقی). ( گؤرن گؤزون ایمرَسی ( تاماحی) سانیلدیغیندان چیخیلان پای ) .
گؤز سو ایچممک ( اومماماق. اومودو اولماماق. گؤزوم یئمیر. گؤزوم سو ایچمیر).
گؤز تیکمک ( گوزو اولماق).؛
گؤز اوجویلا باخماق ( گؤز بوجاغییلا باخماق. گؤز قویروغو ایله باخماق)
گؤزداغی وئرمک ( بیر ایشدن چَکیندیرمک اوچون قورخودوجو سؤز دئمک ، ایش یاپماق).
گؤزده اولماق ( سئویلن ، بَیَنیلن ، قایریلان نَرسه ). قایریلان: موردی توجه)
گؤزدن چیخارماق ( یوخلوغونا قاتلانماق
@azerbaycanvatanim
گؤز ایشیقین کؤنولدن آلیر.
قاندان ایستی تاپیلماز.
قانیمساماق ائو ییخیر. ( قانیمساماق اؤزون قانان کیمی سانماق)
قییین یئر اوزده قالماز، قییان گؤی اوزده قالماز. ( ظلوم: قییین) ( ظالم: قییان).
ظلوم یئر اوزده قالماز ، ظالم گؤی اوزونده.
{قییین یئر اوزده قالماز ، ظالم گؤی اوزونده. ( ظلوم: قییین) ( ظالم: قییان)}.
قیین یئر اوزده قالماز ، قییان گؤی اوزده قالماز. ( ظلوم: قییین) ( ظالم: قییان).
آجلیق باش ایتیردیر ، توْخلوق اوْد ایتیلدیر. ( آجین باشی یوخ ، توْخون قاداسی). ( قاداسی: اَنگَلی . مانعی).
آزداق گؤزو کوْر گرک. ( آزداق: شیطان)
بولانمادان دورولماز ، دَلیرمه دن دوزلمز.
داشا دَیمَدن ، باشا چیخماز. ( چیخارین دیبینه داش سالمادان کِفلَنمک اولورموخ).
دَردین گیزلی توتان ، گیزلی ده اؤلر.
قوهوم قوهوم اولسا بوغدا قوْورولوب ، تؤکولر جیبه.
قوهوم قوهوم اولسا ، چؤرک تَهنه ده اولار
گؤزدن دوشمک. ( سئونلرینین یانیندا سئوگی گووَنینی ایتیرمک).
گؤزدن ایتمک ( اوزاقلاشماق) .
گؤزدن قاچماق ( گؤز باخیبدا گؤروب بَلیرَممک ).
گؤزدن سورمه یی چالماق ( اولاناقسیز باشارییلا نَرسه نی اوغورلاماق).
گؤزدن ( سئودییی. محبوبو) - کیمین گؤزده سی سن. - اونون گؤزده سی .
گؤزه آلماق ( قورخوسو اولماماق. بَللی نرسه لری آلماماق ، قبول ائتمک)
گؤزه باتماق ( گؤزه گلمک. کیمسه لری تَدیرگین ( ناراحت) ائتمک) .
گؤزه چارپماق ( گؤزو چکمک) .
گؤزه گلمک ( دقتی چکمک)
گؤزه گلمک ( گؤز دَیمک . نظر دَیمک . قیسقانج باخیشلار آلتیندا پیسَلمک ) .
گؤزه گیرمک ( چاباییب سئوگی ، گووَن قازانماق).
گؤزلری بوغولانماق ( گؤزلری یاشلا دولوب چئورَنی گؤرمز اولماق
گؤز قیرماق ( بَللی بیر کیمسه یه نَرَسَنی قاندیرماق اوچون ایتیجه گؤز قاپاغین بیربیرینه وورماق).
گؤز قیرپمادان ( هئچ چَکینمدن ، دوراقسامادان).
گؤز قیرپماماق ( هئچ اویوماماق).
گؤز قویماق ( نَرسَنی توتوب آلماق اوچون آماجلاماق)
گؤز قولاق اوْلماق ( ۱. گؤزتمک ۱. گؤروب ائشیتمکله بیلگی اَلده ائدینمک).
گؤز اوْرانی ( گؤز قراری) .
گؤز اؤنونده توتماق ( نظرده ، آلماق ، توتماق)
گؤز اؤنونه گتیرمک ( متصور اولماق. تصور ائتمک) .
گؤز پایی. ( گؤز حقی). ( گؤرن گؤزون ایمرَسی ( تاماحی) سانیلدیغیندان چیخیلان پای ) .
گؤز سو ایچممک ( اومماماق. اومودو اولماماق. گؤزوم یئمیر. گؤزوم سو ایچمیر).
گؤز تیکمک ( گوزو اولماق).؛
گؤز اوجویلا باخماق ( گؤز بوجاغییلا باخماق. گؤز قویروغو ایله باخماق)
گؤزداغی وئرمک ( بیر ایشدن چَکیندیرمک اوچون قورخودوجو سؤز دئمک ، ایش یاپماق).
گؤزده اولماق ( سئویلن ، بَیَنیلن ، قایریلان نَرسه ). قایریلان: موردی توجه)
گؤزدن چیخارماق ( یوخلوغونا قاتلانماق
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
31 Dec, 10:29
Onlar Bilməlidir Ki Onların Arxasında Güclü Azərbaycan Dövləti Dayanır 🇦🇿❤️
@azerbaycanvatanim
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
27 Dec, 16:16
———————————————
A Ə O Ö U Ü İ l
———————————————
✏️Son = آخر / پايان/ انتها
✏️Sön = خاموش شو
✏️Sun = عرضه كن/ ارائه بده
✏️Sün = الوار چوبى روى سقف
———————————————
✏️On = ده/10
✏️Ön = جلو / پيش
✏️Un = آرد / پودر گندم
✏️Ün = شهرت / مشهور بودن
———————————————
✏️Don = دامن / لباس زير
✏️Dön = برگرد /بچرخ /دور بزن
✏️Dün = ديروز / روز گذشته
———————————————
✏️Otur = بشين
✏️Ötür =ول كن/رها كن/بيخيال شو
———————————————
✏️Ot = علف / گياه هرز
✏️Öt = آواز بخوان / به حرف بيا
✏️Öt = گذر كن ازش / جلو بزن
✏️Üt = با آهن و يا آتش بسوزان
✏️Ut = ببلع / قورت بده
———————————————
✏️Od = آتش
✏️Öd = كيسه سفرا / ماده تلخ
✏️Ud =برنده شو /ببلع /قورت بده
———————————————
✏️Yon = بتراش / صيقل بده
✏️Yön = سمت /جهت / سو
✏️Yün = پشم / پشم گوسفند
———————————————
✏️Bol = فراوان / زيادى
✏️Böl = تقسيم كن / قسمت كن
✏️Bul = پيدا كن
———————————————
✏️Kor = نابينا / كور
✏️Kör = نابينا /كور در تركى تركيه
✏️Kür = اسم رودخانه در آزربايجان
———————————————
✏️Duş = دوش / دوش حمام
✏️Düş = برو پايين / بيافت
✏️Düş = رويا / روياهاى صادقه
✏️Döş = پستان / سينه/ دامنه
———————————————
✏️Çök = ته نشين شو
✏️Çök = زانو بزن
✏️Çok 🇹🇷
✏️Çox 🇦🇿 = زياد / خيلى
———————————————
✏️Cük = جوانه
✏️Cok = جوك براى خنده
———————————————
✏️Com = جمع / يكجا
✏️Cum = شيرجه بزن /حمله كن
———————————————
✏️Boz = خاكسترى
✏️Büz = غنچه كن / تنگ كن
✏️Buz = يخ
———————————————
✏️Söz =حرف/صحبت/كلام/وعده
✏️Süz =آبكش كن/از صافى بگذران
———————————————
✏️Söyüş = فحش / دشنام
✏️Seviş = دو طرفه عشق بورز
✏️Sovuş = بگذر / رد شو
———————————————
✏️Gön = چرم
✏️Gün = روز / يوم / خورشيد
———————————————
✏️Qol = بازو / شاخه
✏️Qul = بنده / برده
———————————————
✏️Sın = بشكن
✏️Sin = هضم شو / دلپذير باش
✏️Sındır = بشكانش / بشكنش
✏️Sindir = هضمش كن
———————————————
✏️Dol = پر شو / سرريز شو
✏️Dol = سطل
✏️Dul = بيوه
✏️Döl = جنين
———————————————
✏️Göl = درياچه
✏️Gül = گل
✏️Gül = بخند / خنده كن
———————————————
✏️Kül = خاكستر
✏️Kol = بوته
———————————————
✏️Üz = صورت / چهره
✏️Üz = جدا كن / پاره كن
✏️Üz = ناراحت كن
✏️ÖZ = خود
———————————————
✏️Tük = مو
✏️Tök = بريز
——————————————
✏️Soy = نژاد
✏️Soy = پوست بكن
✏️Söy = فحش بده /دشنام بده
———————————————
✏️At = بانداز
✏️Ət = گوشت
✏️At = اسب
———————————————
✏️Sor = بپرس
✏️Sor = ميك بزن / بمك
✏️Sür = بران
———————————————
✏️Soruş =بپرس /پرسجو كن
✏️Sürüş = رانندگى
✏️Sürüş = بلغز / سر بخور
———————————————
✏️Gör = ببين
✏️Gür = پر صدا / پرپشت
———————————————
✏️Çul = پارچه زينتى / گونى
✏️Çöl =صحرا /بيرون /جاى صاف
✏️Cula = كوچك / ريز
✏️Çola, çala =چاله / گودى
———————————————
✏️Yol = راه
✏️Yol = راه / روش
✏️Yol = از ريشه بكن / در بياور
——————————————
@azerbaycanvatanim
A Ə O Ö U Ü İ l
———————————————
✏️Son = آخر / پايان/ انتها
✏️Sön = خاموش شو
✏️Sun = عرضه كن/ ارائه بده
✏️Sün = الوار چوبى روى سقف
———————————————
✏️On = ده/10
✏️Ön = جلو / پيش
✏️Un = آرد / پودر گندم
✏️Ün = شهرت / مشهور بودن
———————————————
✏️Don = دامن / لباس زير
✏️Dön = برگرد /بچرخ /دور بزن
✏️Dün = ديروز / روز گذشته
———————————————
✏️Otur = بشين
✏️Ötür =ول كن/رها كن/بيخيال شو
———————————————
✏️Ot = علف / گياه هرز
✏️Öt = آواز بخوان / به حرف بيا
✏️Öt = گذر كن ازش / جلو بزن
✏️Üt = با آهن و يا آتش بسوزان
✏️Ut = ببلع / قورت بده
———————————————
✏️Od = آتش
✏️Öd = كيسه سفرا / ماده تلخ
✏️Ud =برنده شو /ببلع /قورت بده
———————————————
✏️Yon = بتراش / صيقل بده
✏️Yön = سمت /جهت / سو
✏️Yün = پشم / پشم گوسفند
———————————————
✏️Bol = فراوان / زيادى
✏️Böl = تقسيم كن / قسمت كن
✏️Bul = پيدا كن
———————————————
✏️Kor = نابينا / كور
✏️Kör = نابينا /كور در تركى تركيه
✏️Kür = اسم رودخانه در آزربايجان
———————————————
✏️Duş = دوش / دوش حمام
✏️Düş = برو پايين / بيافت
✏️Düş = رويا / روياهاى صادقه
✏️Döş = پستان / سينه/ دامنه
———————————————
✏️Çök = ته نشين شو
✏️Çök = زانو بزن
✏️Çok 🇹🇷
✏️Çox 🇦🇿 = زياد / خيلى
———————————————
✏️Cük = جوانه
✏️Cok = جوك براى خنده
———————————————
✏️Com = جمع / يكجا
✏️Cum = شيرجه بزن /حمله كن
———————————————
✏️Boz = خاكسترى
✏️Büz = غنچه كن / تنگ كن
✏️Buz = يخ
———————————————
✏️Söz =حرف/صحبت/كلام/وعده
✏️Süz =آبكش كن/از صافى بگذران
———————————————
✏️Söyüş = فحش / دشنام
✏️Seviş = دو طرفه عشق بورز
✏️Sovuş = بگذر / رد شو
———————————————
✏️Gön = چرم
✏️Gün = روز / يوم / خورشيد
———————————————
✏️Qol = بازو / شاخه
✏️Qul = بنده / برده
———————————————
✏️Sın = بشكن
✏️Sin = هضم شو / دلپذير باش
✏️Sındır = بشكانش / بشكنش
✏️Sindir = هضمش كن
———————————————
✏️Dol = پر شو / سرريز شو
✏️Dol = سطل
✏️Dul = بيوه
✏️Döl = جنين
———————————————
✏️Göl = درياچه
✏️Gül = گل
✏️Gül = بخند / خنده كن
———————————————
✏️Kül = خاكستر
✏️Kol = بوته
———————————————
✏️Üz = صورت / چهره
✏️Üz = جدا كن / پاره كن
✏️Üz = ناراحت كن
✏️ÖZ = خود
———————————————
✏️Tük = مو
✏️Tök = بريز
——————————————
✏️Soy = نژاد
✏️Soy = پوست بكن
✏️Söy = فحش بده /دشنام بده
———————————————
✏️At = بانداز
✏️Ət = گوشت
✏️At = اسب
———————————————
✏️Sor = بپرس
✏️Sor = ميك بزن / بمك
✏️Sür = بران
———————————————
✏️Soruş =بپرس /پرسجو كن
✏️Sürüş = رانندگى
✏️Sürüş = بلغز / سر بخور
———————————————
✏️Gör = ببين
✏️Gür = پر صدا / پرپشت
———————————————
✏️Çul = پارچه زينتى / گونى
✏️Çöl =صحرا /بيرون /جاى صاف
✏️Cula = كوچك / ريز
✏️Çola, çala =چاله / گودى
———————————————
✏️Yol = راه
✏️Yol = راه / روش
✏️Yol = از ريشه بكن / در بياور
——————————————
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
27 Dec, 07:50
نه وار
آرانؽ قاتان اوْلماسا
اوجالؽب اوچماغا نه وار
آیاقدان توتان اوْلماسا
زیروه‌لر آشماغا نه وار
اییب اییلن اوْلماسا
دؤیۆب دؤیۆلن اوْلماسا
بؤیۆک دیل بیلن اوْلماسا
دیل بیلمز اوشاغا نه وار
ساتقینی سایان اوْلماسا
قورد قوردا هایان اوْلماسا
یالانؽ یایان اوْلماسا
دۆزو دانیشماغا نه وار
جانؽنی سؤکن اوْلماسا
بئلینی بۆکن اوْلماسا
گؤزه کۆل تؤکن اوْلماسا
کوکره‌ییب داشماغا نه وار
یاخؽب-یاندؽران اوْلماسا
یامان قاندؽران اوْلماسا
اۆرک سؽندیران اوْلماسا
یۆز ایل یاشاماغا نه وار
#حۆسئین عاریف
@azerbaycanvatanim
آرانؽ قاتان اوْلماسا
اوجالؽب اوچماغا نه وار
آیاقدان توتان اوْلماسا
زیروه‌لر آشماغا نه وار
اییب اییلن اوْلماسا
دؤیۆب دؤیۆلن اوْلماسا
بؤیۆک دیل بیلن اوْلماسا
دیل بیلمز اوشاغا نه وار
ساتقینی سایان اوْلماسا
قورد قوردا هایان اوْلماسا
یالانؽ یایان اوْلماسا
دۆزو دانیشماغا نه وار
جانؽنی سؤکن اوْلماسا
بئلینی بۆکن اوْلماسا
گؤزه کۆل تؤکن اوْلماسا
کوکره‌ییب داشماغا نه وار
یاخؽب-یاندؽران اوْلماسا
یامان قاندؽران اوْلماسا
اۆرک سؽندیران اوْلماسا
یۆز ایل یاشاماغا نه وار
#حۆسئین عاریف
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
26 Dec, 17:59
Başın sağ olsun Azərbaycan🥀💔
#Salam türk milləti 🖤🙏
░⃟
@azerbaycanvatanim
#Salam türk milləti 🖤🙏
░⃟
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
26 Dec, 11:09
سئودیییم بیری وار، سئوگیدن قوتسال
آدینی دئمیشم، وطن، آی، اولدوز
سئوگییه اولایان هر گئجه یارؽ
یارالؽ بیر قوردام، آسئنام او قؽز
#آردا_خانی
@azerbaycanvatanim
آدینی دئمیشم، وطن، آی، اولدوز
سئوگییه اولایان هر گئجه یارؽ
یارالؽ بیر قوردام، آسئنام او قؽز
#آردا_خانی
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
25 Dec, 16:58
تورک آدلاری خانیم قیزلار اوچون
آیسان: شبیه به ماه،مانند ماه
آیسودا: ماه درآب
سئودا (سودا): عشق ومحبّت،سُودا ،عشق شدید،میل ورغبت،هوس وخواسته،آرزو
ساناز: بی همتا ،کم نظیر
ایدا: در داخل ماه
آیلار: ماه ها ، زیبا ، پاک
آیلان: همراه ماه، شبیه به ماه
ابرو: خطوط موج دارکشیده شده برروی لوحه های آهنی و غیره،نقوش و خطوط طبیعی روی سطوح
آیلی: مهتاب، پر از ماه، دارای ماه
آیلین: دایرۀاطراف ماه،هاله
الین: دختری برای فامیل و قوم
سودا: عشق
سولماز: آنکه تازگی وطراوتش راحفظ کند،همیشه شاداب،به دوراز پژمردگی
ماویش: دختر بچه بور یا سفید چهره ای که چشمانی به رنگ آبی روشن داشته باشد
مئلیسا: ُرَنج ،علف لیمو ،بالنگ
مارال: گوزن ماده ،زیبا
نازلی: پرنازوعشوه ،ب اادا و اطوار
کؤنول: قلب ،دل ،احساسات قلبی ،میل واشتیاق ،آرزو ،هوس
سئوگی: احساس علاقه ودوستی
ائل ایستر: کسی ایل و طایفه دوستش دارند
آچالیا: نام گلی است
آدیگول: آنکه نامش همچو گل است
آدینا: نام کوهی معروف که شهر زنوز از بلاد آذربایجان را در برگرفته است
آرسیتا: نام منطقه ای ازسرزمین ماننا درغرب همدان فعلی
آسانا: دختر زیبا
آلنار: انارسرخ
آیپارا: ماه نو،هلال ماه
آیتار: بشارت دهنده
آیتک: مانند ماه
آی سین: مثل ماه هستی،همانند ماهی،زیبا هستی
آیشن: مثل ماه صاف ودوست داشتنی
آی قاش: دارای ابروانی همچون هلال ماه
ایشین: اشعه ،شعاع نور،پرتو،شفق
اٶزگونَش: نظیرخورشید
باخیش: نگاه
باریش: صلح،آتش بس،آشتی
تئللی: دختری با گیسوی بلندوزیبا ،دارای زلفهای زیباومُزیِّن
تئلناز: دختری با گیسوی ناز وقشنگ
سوسن:دراصل «شوسانّا» است گیاهی از تیره زنبق دارای برگهای زیباو خوشبو
تایسیز: بی همتا
سئل شن: سیل شادی
سئلناز: دسیل ناز وعشوه ،دنیایی از قشنگی
سئوگیم: بیان واژه «سئوگی»اززبان اول شخص مفرد
سئوناز: نازدوست ،عشق ناز
سئویل: دوست داشتنی ،لایق ، محبوب ، شایستۀ دوست داشته شدن
سئوینج: حس شعف وشادی ،فرح
ساچلی: گیسوی بلند
سارای: ماه زرد و روشن،نام یکی ازآبادیها درجزیرۀ شاهی دریاچۀ ارومیه
سارین: ترانه
سانای: محترم ،لایق احترام
سایا: یک رنگ وبی ریا
سومَر: قوم سومریان که بنابه نظریۀ بسیاری ازدانشمندان ازاقوام ترک بوده
سَلما: برگ درشت ،برگ پهن
سونای: آخرین شب طلوع ماه،عطا شده ،تقدیمی
قیز ناز: دختر نازنین وعشوه گر
گول یاز: گل بهاری ،گیاهی که در فصل بهار گل دهد
گونَش: خورشید
گون فَر: اشعه خورشید ،پرتو آفتاب
نسترن: نسرین
مین ناز: آنکه نازوغمزه اش فراوان است،کسی که بسیارنازو آدا دارد
نورسان: همچون نور،نظیر نور
یاشام: حیات،عمر،زندگی
یاشیق: خورشید،نور آفتاب
یاشیل: سبزرنگ،تروتازه،باطراوت
یاشین: رعدوبرق،صاعقه،آذرخش
یاراش: خوشایندی،زیبایی،جذّابی
یازگول: گلی که درفصل تابستان می شکفد،گل تابستانی
یاغمور: باران،بارندگی
یالقین: سراب
یانار: مشتعل ، فروزان ، سوزان ، قابل اشتعال ، آتش فشان
@azerbaycanvatanim
آیسان: شبیه به ماه،مانند ماه
آیسودا: ماه درآب
سئودا (سودا): عشق ومحبّت،سُودا ،عشق شدید،میل ورغبت،هوس وخواسته،آرزو
ساناز: بی همتا ،کم نظیر
ایدا: در داخل ماه
آیلار: ماه ها ، زیبا ، پاک
آیلان: همراه ماه، شبیه به ماه
ابرو: خطوط موج دارکشیده شده برروی لوحه های آهنی و غیره،نقوش و خطوط طبیعی روی سطوح
آیلی: مهتاب، پر از ماه، دارای ماه
آیلین: دایرۀاطراف ماه،هاله
الین: دختری برای فامیل و قوم
سودا: عشق
سولماز: آنکه تازگی وطراوتش راحفظ کند،همیشه شاداب،به دوراز پژمردگی
ماویش: دختر بچه بور یا سفید چهره ای که چشمانی به رنگ آبی روشن داشته باشد
مئلیسا: ُرَنج ،علف لیمو ،بالنگ
مارال: گوزن ماده ،زیبا
نازلی: پرنازوعشوه ،ب اادا و اطوار
کؤنول: قلب ،دل ،احساسات قلبی ،میل واشتیاق ،آرزو ،هوس
سئوگی: احساس علاقه ودوستی
ائل ایستر: کسی ایل و طایفه دوستش دارند
آچالیا: نام گلی است
آدیگول: آنکه نامش همچو گل است
آدینا: نام کوهی معروف که شهر زنوز از بلاد آذربایجان را در برگرفته است
آرسیتا: نام منطقه ای ازسرزمین ماننا درغرب همدان فعلی
آسانا: دختر زیبا
آلنار: انارسرخ
آیپارا: ماه نو،هلال ماه
آیتار: بشارت دهنده
آیتک: مانند ماه
آی سین: مثل ماه هستی،همانند ماهی،زیبا هستی
آیشن: مثل ماه صاف ودوست داشتنی
آی قاش: دارای ابروانی همچون هلال ماه
ایشین: اشعه ،شعاع نور،پرتو،شفق
اٶزگونَش: نظیرخورشید
باخیش: نگاه
باریش: صلح،آتش بس،آشتی
تئللی: دختری با گیسوی بلندوزیبا ،دارای زلفهای زیباومُزیِّن
تئلناز: دختری با گیسوی ناز وقشنگ
سوسن:دراصل «شوسانّا» است گیاهی از تیره زنبق دارای برگهای زیباو خوشبو
تایسیز: بی همتا
سئل شن: سیل شادی
سئلناز: دسیل ناز وعشوه ،دنیایی از قشنگی
سئوگیم: بیان واژه «سئوگی»اززبان اول شخص مفرد
سئوناز: نازدوست ،عشق ناز
سئویل: دوست داشتنی ،لایق ، محبوب ، شایستۀ دوست داشته شدن
سئوینج: حس شعف وشادی ،فرح
ساچلی: گیسوی بلند
سارای: ماه زرد و روشن،نام یکی ازآبادیها درجزیرۀ شاهی دریاچۀ ارومیه
سارین: ترانه
سانای: محترم ،لایق احترام
سایا: یک رنگ وبی ریا
سومَر: قوم سومریان که بنابه نظریۀ بسیاری ازدانشمندان ازاقوام ترک بوده
سَلما: برگ درشت ،برگ پهن
سونای: آخرین شب طلوع ماه،عطا شده ،تقدیمی
قیز ناز: دختر نازنین وعشوه گر
گول یاز: گل بهاری ،گیاهی که در فصل بهار گل دهد
گونَش: خورشید
گون فَر: اشعه خورشید ،پرتو آفتاب
نسترن: نسرین
مین ناز: آنکه نازوغمزه اش فراوان است،کسی که بسیارنازو آدا دارد
نورسان: همچون نور،نظیر نور
یاشام: حیات،عمر،زندگی
یاشیق: خورشید،نور آفتاب
یاشیل: سبزرنگ،تروتازه،باطراوت
یاشین: رعدوبرق،صاعقه،آذرخش
یاراش: خوشایندی،زیبایی،جذّابی
یازگول: گلی که درفصل تابستان می شکفد،گل تابستانی
یاغمور: باران،بارندگی
یالقین: سراب
یانار: مشتعل ، فروزان ، سوزان ، قابل اشتعال ، آتش فشان
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
25 Dec, 07:37
☸️ جهت‌ها در زبان تورکی↕️
یانلار: جهت‌ها
یۆن: جهت
گۆنئی: جنوب
قوزئی: شمال
باتێ: غرب
دوغو: شرق
قوزئی باتێ: شمال غرب
گونئی باتێ: جنوب غربی
قوزئی دوغو: شمال شرق
گونئی دوغو: جنوب شرقی
ساغ: راست
سول: چپ
ساغ یان: سمت راست
سول یان: سمت چپ
یوخاری: بالا
اؤست: بالا
آشاغا (اَشاغی): پایین
آلت: زیر
قاباق: جلو
دالێ: پشت
انیش: سرازیری
اۆز اَشاغی: سرازیری
یوققوش: سربالایی
اۆز یوخاری: سربالایی
یاخین: نزدیک
اوزاق: دور
ایراق: خیلی دور
یاخێن‌راق: نزدیکتر
اوزاق‌راق: دورتر
آرد: پشت
آرخا: پشت
اؤن: جلو
ایره‌لی: پیش
بورا: اینجا
اورا: آنجا
او یان: آن‌طرف
بو یان : این‌طرف
@azerbaycanvatanim
یانلار: جهت‌ها
یۆن: جهت
گۆنئی: جنوب
قوزئی: شمال
باتێ: غرب
دوغو: شرق
قوزئی باتێ: شمال غرب
گونئی باتێ: جنوب غربی
قوزئی دوغو: شمال شرق
گونئی دوغو: جنوب شرقی
ساغ: راست
سول: چپ
ساغ یان: سمت راست
سول یان: سمت چپ
یوخاری: بالا
اؤست: بالا
آشاغا (اَشاغی): پایین
آلت: زیر
قاباق: جلو
دالێ: پشت
انیش: سرازیری
اۆز اَشاغی: سرازیری
یوققوش: سربالایی
اۆز یوخاری: سربالایی
یاخین: نزدیک
اوزاق: دور
ایراق: خیلی دور
یاخێن‌راق: نزدیکتر
اوزاق‌راق: دورتر
آرد: پشت
آرخا: پشت
اؤن: جلو
ایره‌لی: پیش
بورا: اینجا
اورا: آنجا
او یان: آن‌طرف
بو یان : این‌طرف
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
24 Dec, 18:47
بازی هیجان انگیز KuCoin در TON، Frog Trader در تلگرام راه اندازی شد! 🤩
https://t.me/xkucoinbot/kucoinminiapp?startapp=cm91dGU9JTJGdGFwLWdhbWUlM0ZpbnZpdGVyVXNlcklkJTNEMTI4OTAxNzUzJTI2cmNvZGUlM0Q
👌👌👌💸💸💸
https://t.me/xkucoinbot/kucoinminiapp?startapp=cm91dGU9JTJGdGFwLWdhbWUlM0ZpbnZpdGVyVXNlcklkJTNEMTI4OTAxNzUzJTI2cmNvZGUlM0Q
👌👌👌💸💸💸
azerbaycanvatanim
24 Dec, 17:31
سنی نه قدر سئودیییمی بیلمک ایسته‌سن .یئره دۆشن یاغؽشین هر داملاسؽنی توتماغا چالؽش. توتا بیلمه‌دییین دامجؽلار قدر سنی سئویرم
#آیهان
@azerbaycanvatanim
#آیهان
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
24 Dec, 15:18
منــه چـوخ اۆمید باغلامــا...
تـوپـراغـا سـوز وئرمیشم....
@azerbaycanvatanim
تـوپـراغـا سـوز وئرمیشم....
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
24 Dec, 10:57
بيز،گئجه قاراسؽنی،
سحر شفق‌لرينه آخؽتديق.
دان یئل‌لریندن،
جيیرلريميزی دوْلدوردوق،
دۆشدوک يوْلا.سۆفره‌لره چؤرک،
اۆرک‌لره سئوينج،
اؤلكه‌لره دینجليک،
ديله‌ديک.
اینسانلارؽن،
رنگینه،
دیلینه،
ائلینه باخمادان،
هامؽسینا «قارداش» دئديک...
#حسن_ریاضی_اؽلدیریم
@azerbaycanvatanim
سحر شفق‌لرينه آخؽتديق.
دان یئل‌لریندن،
جيیرلريميزی دوْلدوردوق،
دۆشدوک يوْلا.سۆفره‌لره چؤرک،
اۆرک‌لره سئوينج،
اؤلكه‌لره دینجليک،
ديله‌ديک.
اینسانلارؽن،
رنگینه،
دیلینه،
ائلینه باخمادان،
هامؽسینا «قارداش» دئديک...
#حسن_ریاضی_اؽلدیریم
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
23 Dec, 18:33
💢قوردقوش لار( حشرات) :
1.مگس: میلچک چیبین
2.مورچه: قاریشقا، قارینچا
3.مورچه بالدار: ماللاقاریشقا
4.سوسک : پیس پیسا
5.سوسک بالدار: سوسری
6.زنبورعسل: بال آررسی
7.زنبوربی عسل: اششگ آری سی..
قیزیل آرری
8.عقرب: چایان، ایری قویروق
9.روتیل: بووه
10.پروانه: کپنگ
11.کرم: قورداق
12.کرم خاکی: یئرقورداقی
13.کرم ابریشم: ایپک قورداقی
14.ملخ: چکیرتگه
15.حلزون: ایل بیز
16.پشه : میغ میغا، هونو
17.کفش دوزک: باشماق تیکن، ننم اوغلو
18.کک: بیره
19.زالو: سولوک
20.شپش: بیت
21.موریانه: تاختا بیتی
22.گوش خیزک: قولاقا گیرن
23.هزارپا: قیرخ آیاق
24.عنکبوت : تور آتان
@azerbaycanvatanim
1.مگس: میلچک چیبین
2.مورچه: قاریشقا، قارینچا
3.مورچه بالدار: ماللاقاریشقا
4.سوسک : پیس پیسا
5.سوسک بالدار: سوسری
6.زنبورعسل: بال آررسی
7.زنبوربی عسل: اششگ آری سی..
قیزیل آرری
8.عقرب: چایان، ایری قویروق
9.روتیل: بووه
10.پروانه: کپنگ
11.کرم: قورداق
12.کرم خاکی: یئرقورداقی
13.کرم ابریشم: ایپک قورداقی
14.ملخ: چکیرتگه
15.حلزون: ایل بیز
16.پشه : میغ میغا، هونو
17.کفش دوزک: باشماق تیکن، ننم اوغلو
18.کک: بیره
19.زالو: سولوک
20.شپش: بیت
21.موریانه: تاختا بیتی
22.گوش خیزک: قولاقا گیرن
23.هزارپا: قیرخ آیاق
24.عنکبوت : تور آتان
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
23 Dec, 17:48
خوش یاغیشین حالینا کی
مندن سنه یوخوندو
یازار آیهان
❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
مندن سنه یوخوندو
یازار آیهان
❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
23 Dec, 10:15
سنله منی قوشا گؤرن یاغیشلار،
ایندی مندن سنی سورور، نه دئییم؟
عشقیمیزه نغمه قوشان او قوشلار،
ایندی مندن سنی سورور، نه دئییم؟
سئوگیمیزه شاهید اولان بولاقلار،
باشیمیزا کؤلگه سالان بوداقلار،
سندن اؤترو بو تیتره‌ین دوداقلار،
ایندی مندن سنی سورور، نه دئییم؟
بیزیم ائودن سیزه گئدن او یوللار،
آرخامیزجا پیچیلدایان او کوللار،
سنسیز آرتیق قوینومداکی بو قوللار،
ایندی مندن سنی سورور، نه دئییم؟
پاییز بیزی دیسکیندیرن او یئللر،
یازدا بیزه قاش گؤز آتان او گوللر،
تئللرینی اوخشادیغیم بو اللر،
ایندی مندن سنی سورور، نه دئییم؟
باخیشیندان دردی قانان اورگیم،
سندن اؤترو منی دانان اورگیم،
«کؤنول» کیمی اودا یانان اورگیم
ایندی مندن سنی سورور، نه دئییم؟
#فاطمه_عبدی_کؤنول
@azerbaycanvatanim
ایندی مندن سنی سورور، نه دئییم؟
عشقیمیزه نغمه قوشان او قوشلار،
ایندی مندن سنی سورور، نه دئییم؟
سئوگیمیزه شاهید اولان بولاقلار،
باشیمیزا کؤلگه سالان بوداقلار،
سندن اؤترو بو تیتره‌ین دوداقلار،
ایندی مندن سنی سورور، نه دئییم؟
بیزیم ائودن سیزه گئدن او یوللار،
آرخامیزجا پیچیلدایان او کوللار،
سنسیز آرتیق قوینومداکی بو قوللار،
ایندی مندن سنی سورور، نه دئییم؟
پاییز بیزی دیسکیندیرن او یئللر،
یازدا بیزه قاش گؤز آتان او گوللر،
تئللرینی اوخشادیغیم بو اللر،
ایندی مندن سنی سورور، نه دئییم؟
باخیشیندان دردی قانان اورگیم،
سندن اؤترو منی دانان اورگیم،
«کؤنول» کیمی اودا یانان اورگیم
ایندی مندن سنی سورور، نه دئییم؟
#فاطمه_عبدی_کؤنول
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
22 Dec, 16:32
آنالار ملک‌دیر❤️❤️❤️💋💋💋😘😘😘🌹🌹🌹
بوگۆنو آخاقدا اوْلان آنالارا بۆتون تۆرک خالقؽنین آنالارؽنا ـ قایؽن آنالارؽنا قوتلایؽرام
کؤلگه‌نیز همه‌شه بالالارؽنیزین باشؽ اۆسته اوْلسون آنالار
@azerbaycanvatanim
بوگۆنو آخاقدا اوْلان آنالارا بۆتون تۆرک خالقؽنین آنالارؽنا ـ قایؽن آنالارؽنا قوتلایؽرام
کؤلگه‌نیز همه‌شه بالالارؽنیزین باشؽ اۆسته اوْلسون آنالار
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
22 Dec, 13:22
آنامدان تکجه بیر یایلؽق قالدؽ،
باشؽم آغرؽیان گۆنلره...
#ریحان
@azerbaycanvatanim
باشؽم آغرؽیان گۆنلره...
#ریحان
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
22 Dec, 13:20
سولطان ساوالان، شانلی سهند زیروه لی داغلار
سیزلرمی بؤیۆک سۆز آنامؽن چکدیگی داغلار؟
#اکبر_پاشاپور
آنالار گۆنو قوتلو اولسون❤️❤️❤️🌹🌹🌹
@azerbaycanvatanim
سیزلرمی بؤیۆک سۆز آنامؽن چکدیگی داغلار؟
#اکبر_پاشاپور
آنالار گۆنو قوتلو اولسون❤️❤️❤️🌹🌹🌹
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
21 Dec, 17:35
🌹آنالار گونو مبارک اولسون🌹
جانیم آنا گوزوم آنا.
آنا گونون مبارکدی.
سنه قربان اوزوم آنا.
آنا گونون مبارکدی.
سن حیاتین چیراغی سان.
هر بیر ائوین دایاغی سان.
صاف اوره کلر قوناغی سان.
آی صحبتیم سووزم آنا.
آنا گونون مبارکدی.
محبتلی پاک نفسین.
قولاغیمدا شیرین سسین.
کایناتا وار هوسین.
آی گئجه م گوندوزم آنا.
آنا گونون مبارکدی.
آنا شاد اول ایلمه غم.
کونلون سئوینسین دم به دم.
آی صبحتیم سوزوم آنا.
آنا گونون مبارک دی.
آنا گونون مبارکدی..
@azerbaycanvatanim
جانیم آنا گوزوم آنا.
آنا گونون مبارکدی.
سنه قربان اوزوم آنا.
آنا گونون مبارکدی.
سن حیاتین چیراغی سان.
هر بیر ائوین دایاغی سان.
صاف اوره کلر قوناغی سان.
آی صحبتیم سووزم آنا.
آنا گونون مبارکدی.
محبتلی پاک نفسین.
قولاغیمدا شیرین سسین.
کایناتا وار هوسین.
آی گئجه م گوندوزم آنا.
آنا گونون مبارکدی.
آنا شاد اول ایلمه غم.
کونلون سئوینسین دم به دم.
آی صبحتیم سوزوم آنا.
آنا گونون مبارک دی.
آنا گونون مبارکدی..
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
21 Dec, 17:34
آنا ❤️❤️
منیم خیالیمدا بیر آلاودان سیجاقلی سان
یازار آیهان
🌹🌸
@azerbaycanvatanim
منیم خیالیمدا بیر آلاودان سیجاقلی سان
یازار آیهان
🌹🌸
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
20 Dec, 14:20
تانریدان ایسته گیم بودور هئچ کیمسه سئوگیلیندن آییریلماسین
هامی هرآن بوگون تک سئوگیلیسیندن ایستگلی اولسون
چیلله نیز قوتلو🌹🌹🌸🌸
گئجه اولدوزلو
🎙#دیکلمه_رضاتبریزلی
🖋#یازار_آیهان
@azerbaycanvatanim
هامی هرآن بوگون تک سئوگیلیسیندن ایستگلی اولسون
چیلله نیز قوتلو🌹🌹🌸🌸
گئجه اولدوزلو
🎙#دیکلمه_رضاتبریزلی
🖋#یازار_آیهان
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
20 Dec, 14:19
هامی سئوگیلی سیندن یازاجاق
هامی سئوگیلیسی وئرن شئیلرین شکیلین سالاجاق
توپلوملاریندا دوستلاریلا پایلاشاجاق
هامی اوندان یول بیر اولوب ال اله وئریب شکیلین پایلاشاجاق
منده پاییزین سون گئجه سینده سئوگی دن بئلنچی یازیب پایلاشاجاغام
اؤز سئوگیلیمی
منده یازاجاغام کفنه بوکولن اوره ییمی
گؤز یاشلاریمدا بوغاجاغام سئوگیلی لری
یازاجاغام پاییزین سونا چاتمیش آیین
آیریلیق اولدو منه چیلله سئوگی پایین
سئوگیلیسی اولان لار بیراز یاواش یازین
اوره یینده سئوگی حسرتی اولان وار
اوره یینده جاوان گلین داغی اولان وار
چیلله پایین شکیللرین بیرازجا آز یایین
منیم سئون اوره ییمی جاوان کن کفنه بوکدولر
سئوگیلیمدن آییریب کونلومو داغیدیب سوکدولر
آغاتدیلار ساچلاریمی آی آنام بئلیمی بوکدولر
داغیتدیلار دویغولاریمی گؤزلریمی آغلاتدیلار
منیم سئوگیلیم نادانلارا قوربان اولوب
سیزجه سئوگیلیزین گؤزلرینه باخار کن
سئوینجیدن اوره یینیز دولارکن
سئوگیلی سیندن آیریلانی یاد ائدین
بیر زامان منده باخیب بوغولاردیم
لاچین تک سئوگی دن اوچاردیم
سئوگی ناغیللارینا طرف قاچاردیم
سئوگی دن گلن پایلاری منده آچاردیم
نه تئز مندن سئوگیلیم دونوب دویدون
اوره ییمه بیر ورم اولوب اویدون
چیلله گونو منیم گوزلریمی یولدا قویدون
چیلله شکیللرین واراق _واراق سویدون
نه تئز آییردیلار سئوگیلیم سنی آیهاندان
منیم گؤزل سئوگیلیم گؤزل اوره ییم
الین اوزدولر سئوگیلیم منیم الیمدن
آدین دوشمه ییر هئچ آن دیلیمدن
یازار آیهان
تانریدان ایسته گیم بودور هئچ کیمسه سئوگیلیندن آییریلماسین
هامی هرآن بوگون تک سئوگیلیسیندن ایستگلی اولسون
چیلله نیز قوتلو🌹🌹🌸🌸
@azerbaycanvatanim
هامی سئوگیلیسی وئرن شئیلرین شکیلین سالاجاق
توپلوملاریندا دوستلاریلا پایلاشاجاق
هامی اوندان یول بیر اولوب ال اله وئریب شکیلین پایلاشاجاق
منده پاییزین سون گئجه سینده سئوگی دن بئلنچی یازیب پایلاشاجاغام
اؤز سئوگیلیمی
منده یازاجاغام کفنه بوکولن اوره ییمی
گؤز یاشلاریمدا بوغاجاغام سئوگیلی لری
یازاجاغام پاییزین سونا چاتمیش آیین
آیریلیق اولدو منه چیلله سئوگی پایین
سئوگیلیسی اولان لار بیراز یاواش یازین
اوره یینده سئوگی حسرتی اولان وار
اوره یینده جاوان گلین داغی اولان وار
چیلله پایین شکیللرین بیرازجا آز یایین
منیم سئون اوره ییمی جاوان کن کفنه بوکدولر
سئوگیلیمدن آییریب کونلومو داغیدیب سوکدولر
آغاتدیلار ساچلاریمی آی آنام بئلیمی بوکدولر
داغیتدیلار دویغولاریمی گؤزلریمی آغلاتدیلار
منیم سئوگیلیم نادانلارا قوربان اولوب
سیزجه سئوگیلیزین گؤزلرینه باخار کن
سئوینجیدن اوره یینیز دولارکن
سئوگیلی سیندن آیریلانی یاد ائدین
بیر زامان منده باخیب بوغولاردیم
لاچین تک سئوگی دن اوچاردیم
سئوگی ناغیللارینا طرف قاچاردیم
سئوگی دن گلن پایلاری منده آچاردیم
نه تئز مندن سئوگیلیم دونوب دویدون
اوره ییمه بیر ورم اولوب اویدون
چیلله گونو منیم گوزلریمی یولدا قویدون
چیلله شکیللرین واراق _واراق سویدون
نه تئز آییردیلار سئوگیلیم سنی آیهاندان
منیم گؤزل سئوگیلیم گؤزل اوره ییم
الین اوزدولر سئوگیلیم منیم الیمدن
آدین دوشمه ییر هئچ آن دیلیمدن
یازار آیهان
تانریدان ایسته گیم بودور هئچ کیمسه سئوگیلیندن آییریلماسین
هامی هرآن بوگون تک سئوگیلیسیندن ایستگلی اولسون
چیلله نیز قوتلو🌹🌹🌸🌸
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
20 Dec, 14:18
قاری‌ننه گئجـه نــاغیل دینده
کولَک قالخوب قاپ باجانی دوینده
من قاییدوب بیرده اوشاق اولایدیم
بیر گول آچوب اوندان سورا سولایدیم
🍉 #چیلله موبارک اولسون 😍
@azerbaycanvatanim
کولَک قالخوب قاپ باجانی دوینده
من قاییدوب بیرده اوشاق اولایدیم
بیر گول آچوب اوندان سورا سولایدیم
🍉 #چیلله موبارک اولسون 😍
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
20 Dec, 13:41
توپراغی قان ایچن اؤلکه‌نین،
چیلله قارپیزی قیرمیزی
بایرام سوفراسی یاوان اولار....
@azerbaycanvatanim
چیلله قارپیزی قیرمیزی
بایرام سوفراسی یاوان اولار....
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
02 Dec, 07:53
سئوگي بير معصوم
گوناه سيز قوش دور
قلبيني آچ گوي
قانادلانسين
اوچاراق حيسارلاري يخسين
ياساقلانمادان سئويش سين
اوريين له
گوي باغلي زينجيرلري قيرسين
اوزگورلنسين
سئوگي تانرينين گوزلريندن آخان
محبت دير
سنين اوريينه
@azerbaycanvatanim
گوناه سيز قوش دور
قلبيني آچ گوي
قانادلانسين
اوچاراق حيسارلاري يخسين
ياساقلانمادان سئويش سين
اوريين له
گوي باغلي زينجيرلري قيرسين
اوزگورلنسين
سئوگي تانرينين گوزلريندن آخان
محبت دير
سنين اوريينه
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
01 Dec, 08:01
بیر اصیل قیز . .
کَپه‌نک کیمی اولمالی! گوزَل .
آما توتوب اَله گَتیرمک چَتین اولا!
@azerbaycanvatanim
کَپه‌نک کیمی اولمالی! گوزَل .
آما توتوب اَله گَتیرمک چَتین اولا!
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
30 Nov, 14:01
یولداش (=) به معنی همراه ویا دوست
قارداش (=) به معنی هم شکم ویا برادر
قارینداش (=) به معنی هم شکم و یا برادر
سویداش (=) به معنی همریشه و یا هم نژاد
امک داش (=) به معنی هم کار
آرخاداش (=) به معنی هم پشت ویا دوست
آیاقداش (=) به معنی هم پا ویا هم راه
پایداش (=) به معنی هم سهم ویا شریک
یانداش (=) به معنی هم سنگر ویا طرفدار
ائلداش (=) به معنی هم وطن
یوردداش (=) به معنویقاعوو هم شهری
بویداش (=) به معنی هم خوابه ویا زوج ویا شریک زندگی
یاسداش (=) به معنی زوجه ویا هم خوابه
یؤنداش (=) به معنی هم سو ویا هم جهت
آداش (=) به معنی هم نام
قاتداش (=) به معنی هم ردیف ویا هم سطح ویا همطبقه
چاغداش (=) به معنی هم زمان
سیرداش (=) به معنی هم راز
دیلداش (=) به معنی هم زبان
یاشداش (=) به معنی هم سن
@azerbaycanvatanim
قارداش (=) به معنی هم شکم ویا برادر
قارینداش (=) به معنی هم شکم و یا برادر
سویداش (=) به معنی همریشه و یا هم نژاد
امک داش (=) به معنی هم کار
آرخاداش (=) به معنی هم پشت ویا دوست
آیاقداش (=) به معنی هم پا ویا هم راه
پایداش (=) به معنی هم سهم ویا شریک
یانداش (=) به معنی هم سنگر ویا طرفدار
ائلداش (=) به معنی هم وطن
یوردداش (=) به معنویقاعوو هم شهری
بویداش (=) به معنی هم خوابه ویا زوج ویا شریک زندگی
یاسداش (=) به معنی زوجه ویا هم خوابه
یؤنداش (=) به معنی هم سو ویا هم جهت
آداش (=) به معنی هم نام
قاتداش (=) به معنی هم ردیف ویا هم سطح ویا همطبقه
چاغداش (=) به معنی هم زمان
سیرداش (=) به معنی هم راز
دیلداش (=) به معنی هم زبان
یاشداش (=) به معنی هم سن
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
30 Nov, 09:54
یاناق ترکی (Yanaq) لپ. گونه. صورت. شکایت. شقیقه. دوست. همسر. حاشیه. یادداشت. پیش نیاز. پرورش. تربیت. دبستان. دوره کارآموزی. دانا. زیبا.
یانال ترکی (Yanal) سردار. رئیس. غلام. برده. سرخ رنگ. سیبی که یک طرف آن سرخ باشد. تابش نورخورشید بر سنگها. رگه رگه. جنبی. فرعی. بستر نهر.
یاناما ترکی (Yanama) نوعی نان کلفت که در هنگام خوردن، روی آن روغن بمالند. علاوه. افزونه.
یانان ترکی (Yanan) سوخته. فروزان. دلسوخته. کلاغ سر سفید.
یانای ترکی (Yanay) پروفیل. نیمرخ. سومین ردیف گاوهای ارابه. حاشیه درب.
یانبار ترکی (Yanbar) اجاق. آتشدان.
یانتای ترکی (Yantay) سایبان. محلی برای نگهداری ارابه. گاوآهن در زمستان. سبد.
یانداش ترکی (Yandaş) همراه. محافظ. هوادار.
یاندام ترکی (Yandam) خلوتخانه.
یانقال ترکی (Yanqal) سوختنی. قهوهای سوخته. آفتاب زده و سرخ شده. بُز یا بزغالهای که گوشهایش سرخ یا زرد باشد. نیم کره. بسیار گرم.
یانقام ترکی (Yanqam) ضمیمه. پیوست.
یانقین ترکی (Yanqın) آتش سوزی. تکرار. بازگشت. مفتون. شیفته.
یانیر ترکی (Yanır) سوزان. صمغ کاج.
یانیل ترکی (Yanıl) وصف. راز. ملکه. گناه.
یاوار ترکی (Yavar)خارجی. خاکی که جلوی جوی بریزند. خالی.
یاواش ترکی (Yavaş) آهسته. به تدریج. کم کم. به آرامی. نرم. ملایم.
یاواما ترکی (Yavama) سستی. آرامش.
یاوان ترکی (Yavan) خالی. غذای بدون قانق. نان خالی غذای بدون خورشت بینمک و بیمزه. بیمعنا
یای ترکی (Yay) نوعی سنگ که به باور مغولان دارای خواص خارق العاده بوده و از اصطکاک آنها باران و برف میباریده است جادوگری با این سنگ. زه کمان. تابستان. فنر (چرخ، ساعت)نوبهار.
یایا ترکی (Yaya) پیاده. کج. ران. کفل. گوشت ران اسب که لذیذترین گوشت آن است.
یایان ترکی (Yayan) سفر. حرکت. پیاده. دست خالی. کره اسب شیرخواره. پشم نرم. چوپان. گستراننده. هموار کننده. انتشار دهنده.
یایخان ترکی (Yayxan) کمان. تابستان.
یایخین ترکی (Yayxın) پنهان. مخفی.
یایقان ترکی (Yayqan) گسترده. وسیع. غسل. شستشو.سخن چین. شایعه پراکن. چراگاه.
یایقین ترکی (Yayqın) گسترده. گسترش یافته. سراب. شایعه. نافذ. عمومی. ضعیف. پخش. شایع. پراکنده. آبکی. رقیق. سیال. غیردقیق. غیرصریح.
یایلا ترکی (Yayla) فلات. جلگه مرتفع. ییلاق. کناری. هموار.
یایلاق ترکی (Yaylaq) تابستانگاه.
یایلام ترکی (Yaylam) آگهی بازرگانی. تبلیغات.
یایلان ترکی (Yaylan) سرگردان. وسیع.
یایما ترکی (Yayma) انتشار. پخش. توزیع. نوعی نان نازک که از خمیر ترش نشده تهیه میکنند. کشش فلز. بالشچه زین. برگ (کباب). جوال دو طرفه. کره گیری. شیربرنج.
یاینا ترکی (Yayna) خواهش. جستجو.
یایوان ترکی (Yayvan) هموار. پخش شده. بیگانه.
یوْتا ترکی (Yota) زمام اسب. لگام.
یوْخلاش ترکی (Yoxlaş) معاینه. بازبینی. عیادت. ویزیت. سؤال.
یوْرا ترکی (Yora) تصور. خیال. عادت. ظرافت. آموزش. تربیت. آردی که سنگ رویی آسیاب به اطراف بریزد.
یوْران ترکی (Yoran) خسته کننده. تفسیر کننده. معنی.
یوْرتا ترکی (Yorta) مخصوص. ویژه.
یوْرتار ترکی (Yortar) سریع. تند.
یوْرتان ترکی (Yortan) شتابان. تیز رو.
یوْردا ترکی (Yorda) قاعده. رسم.
یوْردام ترکی (Yordam) مهارت. تکنیک.
یوْرقوت ترکی (Yorqut) تفسیر. تعبیر. تعبیر خواب. نگهبان باران و حافظ اراضی و دامها در برابر خشکسالی.
یوْرقون ترکی (Yorqun) خسته. ناتوان.
یوْروم ترکی (Yorum) شرح. اجمال. تفسیر. حیوان فرسوده.
یوْرون ترکی (Yorun) پایان. دفعه. بار.
یوْزقون ترکی (Yozqun) ناگیرا (نهال یا جوانه).
یوْزوم ترکی (Yozum) تعبیر. تأویل.
یوْسا ترکی (Yosa) ارّه.
یوْسار ترکی (Yosar) سربراه. نرمخو. حیوانی که پشم یا مویش کنده شده. لخت و عور. فقیر و بیچاره. حمله.
یوْسال ترکی (Yosal) مشروع. متوسط قد.
یوْسان ترکی (Yosan) آنکه پشم، مو، علف و… را بکند. اخّاذی کننده.
یوْسون ترکی (Yosun) جلبک. خزه. (Alg) آداب و رسوم. سنت. آیین. طبیعت. نما. ظاهر. نظام. قاعده.
یوْغار ترکی (Yoğar)ماتم. نرم. ظریف.
یوْغال ترکی (Yoğal)لکّه. دمل. باتوم.
یوْغان ترکی (Yoğan)متین. پر. بیات.
یوْغور ترکی (Yoğur) ستبر. چاق. شجاع. درشت اندام و بدترکیب. حلال. مرکّب. پیچیده. کیفیت. خمیر. مایه.
یوْغورت ترکی (Yoğurt) ماست.
یوْغوم ترکی (Yoğum) اختلاط. ادغام.
یوْغون ترکی (Yoğun) کلفت. ستبر. فربه. چاق. تنومند. گنده. خشن. بم (صدا).
یوْلام ترکی (Yolam) سفر.
یوْلای ترکی (Yolay) مرد خوشقدم.
یوْلبان ترکی (Yolban) جهانگرد.
یوْلداش ترکی (Yoldaş) دوست. یار.
یوْلون ترکی (Yolun) مغز حرام. مغز استخوان. فرهنگ.
یوْلونا ترکی (Yoluna) مناسب.
یوْنات ترکی (Yonat) کامل. پرداخته. تصمیم.
یوْنار ترکی (Yonar) رنده کننده.
یوْنتار ترکی (Yontar) رنده.
@azerbaycanvatanim
یانال ترکی (Yanal) سردار. رئیس. غلام. برده. سرخ رنگ. سیبی که یک طرف آن سرخ باشد. تابش نورخورشید بر سنگها. رگه رگه. جنبی. فرعی. بستر نهر.
یاناما ترکی (Yanama) نوعی نان کلفت که در هنگام خوردن، روی آن روغن بمالند. علاوه. افزونه.
یانان ترکی (Yanan) سوخته. فروزان. دلسوخته. کلاغ سر سفید.
یانای ترکی (Yanay) پروفیل. نیمرخ. سومین ردیف گاوهای ارابه. حاشیه درب.
یانبار ترکی (Yanbar) اجاق. آتشدان.
یانتای ترکی (Yantay) سایبان. محلی برای نگهداری ارابه. گاوآهن در زمستان. سبد.
یانداش ترکی (Yandaş) همراه. محافظ. هوادار.
یاندام ترکی (Yandam) خلوتخانه.
یانقال ترکی (Yanqal) سوختنی. قهوهای سوخته. آفتاب زده و سرخ شده. بُز یا بزغالهای که گوشهایش سرخ یا زرد باشد. نیم کره. بسیار گرم.
یانقام ترکی (Yanqam) ضمیمه. پیوست.
یانقین ترکی (Yanqın) آتش سوزی. تکرار. بازگشت. مفتون. شیفته.
یانیر ترکی (Yanır) سوزان. صمغ کاج.
یانیل ترکی (Yanıl) وصف. راز. ملکه. گناه.
یاوار ترکی (Yavar)خارجی. خاکی که جلوی جوی بریزند. خالی.
یاواش ترکی (Yavaş) آهسته. به تدریج. کم کم. به آرامی. نرم. ملایم.
یاواما ترکی (Yavama) سستی. آرامش.
یاوان ترکی (Yavan) خالی. غذای بدون قانق. نان خالی غذای بدون خورشت بینمک و بیمزه. بیمعنا
یای ترکی (Yay) نوعی سنگ که به باور مغولان دارای خواص خارق العاده بوده و از اصطکاک آنها باران و برف میباریده است جادوگری با این سنگ. زه کمان. تابستان. فنر (چرخ، ساعت)نوبهار.
یایا ترکی (Yaya) پیاده. کج. ران. کفل. گوشت ران اسب که لذیذترین گوشت آن است.
یایان ترکی (Yayan) سفر. حرکت. پیاده. دست خالی. کره اسب شیرخواره. پشم نرم. چوپان. گستراننده. هموار کننده. انتشار دهنده.
یایخان ترکی (Yayxan) کمان. تابستان.
یایخین ترکی (Yayxın) پنهان. مخفی.
یایقان ترکی (Yayqan) گسترده. وسیع. غسل. شستشو.سخن چین. شایعه پراکن. چراگاه.
یایقین ترکی (Yayqın) گسترده. گسترش یافته. سراب. شایعه. نافذ. عمومی. ضعیف. پخش. شایع. پراکنده. آبکی. رقیق. سیال. غیردقیق. غیرصریح.
یایلا ترکی (Yayla) فلات. جلگه مرتفع. ییلاق. کناری. هموار.
یایلاق ترکی (Yaylaq) تابستانگاه.
یایلام ترکی (Yaylam) آگهی بازرگانی. تبلیغات.
یایلان ترکی (Yaylan) سرگردان. وسیع.
یایما ترکی (Yayma) انتشار. پخش. توزیع. نوعی نان نازک که از خمیر ترش نشده تهیه میکنند. کشش فلز. بالشچه زین. برگ (کباب). جوال دو طرفه. کره گیری. شیربرنج.
یاینا ترکی (Yayna) خواهش. جستجو.
یایوان ترکی (Yayvan) هموار. پخش شده. بیگانه.
یوْتا ترکی (Yota) زمام اسب. لگام.
یوْخلاش ترکی (Yoxlaş) معاینه. بازبینی. عیادت. ویزیت. سؤال.
یوْرا ترکی (Yora) تصور. خیال. عادت. ظرافت. آموزش. تربیت. آردی که سنگ رویی آسیاب به اطراف بریزد.
یوْران ترکی (Yoran) خسته کننده. تفسیر کننده. معنی.
یوْرتا ترکی (Yorta) مخصوص. ویژه.
یوْرتار ترکی (Yortar) سریع. تند.
یوْرتان ترکی (Yortan) شتابان. تیز رو.
یوْردا ترکی (Yorda) قاعده. رسم.
یوْردام ترکی (Yordam) مهارت. تکنیک.
یوْرقوت ترکی (Yorqut) تفسیر. تعبیر. تعبیر خواب. نگهبان باران و حافظ اراضی و دامها در برابر خشکسالی.
یوْرقون ترکی (Yorqun) خسته. ناتوان.
یوْروم ترکی (Yorum) شرح. اجمال. تفسیر. حیوان فرسوده.
یوْرون ترکی (Yorun) پایان. دفعه. بار.
یوْزقون ترکی (Yozqun) ناگیرا (نهال یا جوانه).
یوْزوم ترکی (Yozum) تعبیر. تأویل.
یوْسا ترکی (Yosa) ارّه.
یوْسار ترکی (Yosar) سربراه. نرمخو. حیوانی که پشم یا مویش کنده شده. لخت و عور. فقیر و بیچاره. حمله.
یوْسال ترکی (Yosal) مشروع. متوسط قد.
یوْسان ترکی (Yosan) آنکه پشم، مو، علف و… را بکند. اخّاذی کننده.
یوْسون ترکی (Yosun) جلبک. خزه. (Alg) آداب و رسوم. سنت. آیین. طبیعت. نما. ظاهر. نظام. قاعده.
یوْغار ترکی (Yoğar)ماتم. نرم. ظریف.
یوْغال ترکی (Yoğal)لکّه. دمل. باتوم.
یوْغان ترکی (Yoğan)متین. پر. بیات.
یوْغور ترکی (Yoğur) ستبر. چاق. شجاع. درشت اندام و بدترکیب. حلال. مرکّب. پیچیده. کیفیت. خمیر. مایه.
یوْغورت ترکی (Yoğurt) ماست.
یوْغوم ترکی (Yoğum) اختلاط. ادغام.
یوْغون ترکی (Yoğun) کلفت. ستبر. فربه. چاق. تنومند. گنده. خشن. بم (صدا).
یوْلام ترکی (Yolam) سفر.
یوْلای ترکی (Yolay) مرد خوشقدم.
یوْلبان ترکی (Yolban) جهانگرد.
یوْلداش ترکی (Yoldaş) دوست. یار.
یوْلون ترکی (Yolun) مغز حرام. مغز استخوان. فرهنگ.
یوْلونا ترکی (Yoluna) مناسب.
یوْنات ترکی (Yonat) کامل. پرداخته. تصمیم.
یوْنار ترکی (Yonar) رنده کننده.
یوْنتار ترکی (Yontar) رنده.
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
30 Nov, 08:06
تَلَسمه . . .
نِئجه کی اوشاقلیغین . . .
و اوشاقلیغیندا سینیب قیریلان اویونجاقلارینی اونودوبسان . . .
اِله اوجوردا . . .
قیریق وسینیق قَلبینی اونودارسان!
@azerbaycanvatanim
نِئجه کی اوشاقلیغین . . .
و اوشاقلیغیندا سینیب قیریلان اویونجاقلارینی اونودوبسان . . .
اِله اوجوردا . . .
قیریق وسینیق قَلبینی اونودارسان!
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
29 Nov, 15:54
🖍آنا دیلیمیزی قورویاق👍
غرب ---> باتی
شنبه ---> یئلگونو
راست ---> ساغ
یکشنبه ---> سودگونو
چپ ---> سول
دوشنبه ---> دوزگونو
مجری ---> آپاریجی
سه شنبه ---> آراگون
کشور ---> اؤلکه
چهارشنبه ---> اودگونو
مبارک ---> قوتلو
پنجشنبه ---> سوگونو
اتحاد ---> بیرلیک
جمعه ---> آینی
همسایه ---> قونشو
دانشگاه ---> بیلیم یورد
دریا ---> دنیز
دانشجو ---> اویرنجی
جزیره ---> آدا
مدرسه ---> اوخول
زمان ---> چاغ
خوابگاه ---> یاتاق
طول ---> بوی
امتحان ---> سیناق-سیناو
عرض ---> ان
کیف ---> چانتا
ارتفاع ---> اوجالیق
پاک کن ---> سیلگی
بهار ---> یاز
جامعه ---> توپلوم
تابستان ---> یای
رنگ ---> بویا
پاییز ---> گوز
قرمز ---> آل
زمستان ---> قیش
آبی ---> گؤی
فروردین ---> آغلار گؤلر
سبز ---> یاشیل
اردیبهشت ---> گؤلن آی
زرد ---> ساری
خرداد ---> قیزاران آی
طلایی ---> قیزیلی
تیر ---> قورا پیشیرن
نقرهای ---> گوموشی
مرداد ---> قویروق دوغان
صورتی ---> پنبهای
شهریور ---> زومار آیی
خاکستری ---> بوز
مهر ---> خزل آیی
سیاه ---> قارا
آبان ---> قیروو آیی
@azerbaycanvatanim
غرب ---> باتی
شنبه ---> یئلگونو
راست ---> ساغ
یکشنبه ---> سودگونو
چپ ---> سول
دوشنبه ---> دوزگونو
مجری ---> آپاریجی
سه شنبه ---> آراگون
کشور ---> اؤلکه
چهارشنبه ---> اودگونو
مبارک ---> قوتلو
پنجشنبه ---> سوگونو
اتحاد ---> بیرلیک
جمعه ---> آینی
همسایه ---> قونشو
دانشگاه ---> بیلیم یورد
دریا ---> دنیز
دانشجو ---> اویرنجی
جزیره ---> آدا
مدرسه ---> اوخول
زمان ---> چاغ
خوابگاه ---> یاتاق
طول ---> بوی
امتحان ---> سیناق-سیناو
عرض ---> ان
کیف ---> چانتا
ارتفاع ---> اوجالیق
پاک کن ---> سیلگی
بهار ---> یاز
جامعه ---> توپلوم
تابستان ---> یای
رنگ ---> بویا
پاییز ---> گوز
قرمز ---> آل
زمستان ---> قیش
آبی ---> گؤی
فروردین ---> آغلار گؤلر
سبز ---> یاشیل
اردیبهشت ---> گؤلن آی
زرد ---> ساری
خرداد ---> قیزاران آی
طلایی ---> قیزیلی
تیر ---> قورا پیشیرن
نقرهای ---> گوموشی
مرداد ---> قویروق دوغان
صورتی ---> پنبهای
شهریور ---> زومار آیی
خاکستری ---> بوز
مهر ---> خزل آیی
سیاه ---> قارا
آبان ---> قیروو آیی
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
29 Nov, 08:36
...الیمدن قوپان اللر،
بیرده گلمز الیمه
هاچان کئچدی بو عؤمور؟..
نه قالدی‌کی اؤلومه!..
@azerbaycanvatanim
...الیمدن قوپان اللر،
بیرده گلمز الیمه
هاچان کئچدی بو عؤمور؟..
نه قالدی‌کی اؤلومه!..
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
28 Nov, 14:11
نه دن آغاردین باشیم
سولاندی کیپریگیم_ قاشیم
چوخ آزدیر یاشیم
سؤیله ییم سیزه وطنداشیم
چوخ گۆلورسن سؤزومه
دردن ورم گلمیش گؤزمه
تاواندان دؤشموک دیزیمه
سؤزلر سویله ییرسن اؤزومه
امان تانریم بو درده نئجه دؤزوم
بیر بالیق اولوم سونالاردا اۆزوم
آغلاییر هرآن یاشلی دیر گؤزوم
داهی قالماییب منده دوزوم
جاوان یاشدا دؤشدوم آنادان آرالی
هرآن دولاندیم اوره گی یارالی
گۆن به گۆن یاپراق تک جانیم سارالی
هئچ بیلمه هاردان گلدیم هارالی
آیهانام اوتانیرام آغارمیش ساچلاریمدان
چوخ سؤزلر ائشیتدیم یار یولداشیمدان
چوخ بلالر کئچمیش بلالی باشیمدان
یانیرام بو دردلی کدرلی آز یاشیمدان
آیهان یئیه دور هرآن سؤزونه
سونرا بارا قویوب وورما دیزینه
هئچ آن قویما سؤز گله اوزونه
آلچاقلار نامردلر باخا گؤزونه
یازار آیهان
@azerbaycanvatanim
سولاندی کیپریگیم_ قاشیم
چوخ آزدیر یاشیم
سؤیله ییم سیزه وطنداشیم
چوخ گۆلورسن سؤزومه
دردن ورم گلمیش گؤزمه
تاواندان دؤشموک دیزیمه
سؤزلر سویله ییرسن اؤزومه
امان تانریم بو درده نئجه دؤزوم
بیر بالیق اولوم سونالاردا اۆزوم
آغلاییر هرآن یاشلی دیر گؤزوم
داهی قالماییب منده دوزوم
جاوان یاشدا دؤشدوم آنادان آرالی
هرآن دولاندیم اوره گی یارالی
گۆن به گۆن یاپراق تک جانیم سارالی
هئچ بیلمه هاردان گلدیم هارالی
آیهانام اوتانیرام آغارمیش ساچلاریمدان
چوخ سؤزلر ائشیتدیم یار یولداشیمدان
چوخ بلالر کئچمیش بلالی باشیمدان
یانیرام بو دردلی کدرلی آز یاشیمدان
آیهان یئیه دور هرآن سؤزونه
سونرا بارا قویوب وورما دیزینه
هئچ آن قویما سؤز گله اوزونه
آلچاقلار نامردلر باخا گؤزونه
یازار آیهان
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
27 Nov, 13:50
چیمرلیک لرین کۆملاری شاهیدلیک وئره جک
آدیملارین ایزینی دالغالار اؤزونله آپاراجاق
آمما؛
گؤز یاشی نین آنماقلارین یاغیش
هئچزامان یۆمویاجاق
چترلر هپ آغلایارلار !!!
یازار آیهان
@azerbaycanvatanim
آدیملارین ایزینی دالغالار اؤزونله آپاراجاق
آمما؛
گؤز یاشی نین آنماقلارین یاغیش
هئچزامان یۆمویاجاق
چترلر هپ آغلایارلار !!!
یازار آیهان
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
27 Nov, 10:55
بیر گۆن کندین آداملاری یێغێشێب ملا نصرالدینه دئدیلر:
آی موللا نصرالدین گل بیزیم اۆچۆن دانێش.
ملا نصرالدین دئدی:
آداما بئش قێران آلێب، سیزه دانێشارام.
کندین جماعاتی ماراقلانێب، بیربیرینه دئدیلر:
گؤرسن، ملا نصرالدین نه دئیجک کی هَرَدن بئش قێران ایسته‌دی؟! یقین، دیرلی بیر سؤز دئیجک.
بئله دۆشۆنۆب، نفره بئش قێران ملا نصرالدینه وئردیلر.
قرار گۆنۆ چاتدی. ملا نصرالدین پوللاری جیبینده جینگیلدده-جینگیلدده کندین کۆچه‌لریندن کئچیب، مسجیده چاتدێ. جاماعات دا آرخاسێ‌جا زیم به زیم مسجیده دولدولار.
ملا نصرالدین مینبره چێخێب، جاماعاتا گؤزلجه دانێشدێ. هامێ دا سس‌سیز-سمیرسیز اوتوروب، دینلدیلر. آخێردا ملا نصرالدین جیبیندن پوللاری چێخاردێب، جاماعاتا سارێ اوزالتدێ کی:
گلین بالا، گلین پوللارێزی آلێن...
کندین آداملاری چاشێب، ملا نصرالدین‌دن سوروشدولار:
آی ملا نصرالدین سنین مورادێن بو ایشدن نه‌دیر قارداش؟ پوللارێمێزی ندن قایتارێرسان به؟!
ملا نصرالدین جاواب وئردی:
منیم سیزین پولوزا احتیاجیم یوخدور، آی جاماعات! بو پولو آلماغێمێن ایکی عیلّتی وار ایدی. بیرینجی‌سی، سیز پول وئردیگینیزه گؤره منیم سؤزلریمی یاخشێ دینله‌دینیز، ایکینجی‌سی منیم جیبیم پوللا دولونجا یاخشێ دانێشدێم.
قدیم‌دن دئییب‌لر، مۆفته سؤزه قولاق‌آسان اولماز!
@azerbaycanvatanim
آی موللا نصرالدین گل بیزیم اۆچۆن دانێش.
ملا نصرالدین دئدی:
آداما بئش قێران آلێب، سیزه دانێشارام.
کندین جماعاتی ماراقلانێب، بیربیرینه دئدیلر:
گؤرسن، ملا نصرالدین نه دئیجک کی هَرَدن بئش قێران ایسته‌دی؟! یقین، دیرلی بیر سؤز دئیجک.
بئله دۆشۆنۆب، نفره بئش قێران ملا نصرالدینه وئردیلر.
قرار گۆنۆ چاتدی. ملا نصرالدین پوللاری جیبینده جینگیلدده-جینگیلدده کندین کۆچه‌لریندن کئچیب، مسجیده چاتدێ. جاماعات دا آرخاسێ‌جا زیم به زیم مسجیده دولدولار.
ملا نصرالدین مینبره چێخێب، جاماعاتا گؤزلجه دانێشدێ. هامێ دا سس‌سیز-سمیرسیز اوتوروب، دینلدیلر. آخێردا ملا نصرالدین جیبیندن پوللاری چێخاردێب، جاماعاتا سارێ اوزالتدێ کی:
گلین بالا، گلین پوللارێزی آلێن...
کندین آداملاری چاشێب، ملا نصرالدین‌دن سوروشدولار:
آی ملا نصرالدین سنین مورادێن بو ایشدن نه‌دیر قارداش؟ پوللارێمێزی ندن قایتارێرسان به؟!
ملا نصرالدین جاواب وئردی:
منیم سیزین پولوزا احتیاجیم یوخدور، آی جاماعات! بو پولو آلماغێمێن ایکی عیلّتی وار ایدی. بیرینجی‌سی، سیز پول وئردیگینیزه گؤره منیم سؤزلریمی یاخشێ دینله‌دینیز، ایکینجی‌سی منیم جیبیم پوللا دولونجا یاخشێ دانێشدێم.
قدیم‌دن دئییب‌لر، مۆفته سؤزه قولاق‌آسان اولماز!
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
27 Nov, 09:51
ساتؽش = فروش
ساتؽجؽ = فروشنده
ساچ = گیسو
سۏل = چپ
سانجؽ = درد
سانجاق = سنجاق
سۏنجۇق = جفتک
سسلم = هجا
سسلی = صدادار
ساچاق = حاشیه، ریش‌ریش
سارغؽ= پانسمان، باند پانسمان
سارما = پاکت، بسته‌بندی
سارؽق = عمامه
سؽرتؽق = پُر رو
سؽیرؽق = خراش
سۆرتمه = سورتمه
سۆرۆجۆ = راننده
-
ساعات = ساعت
سحر = فردا، صبح
صابون = صابون
ساکیت = ساکت
ثمره = ثمره، بهر
ثانیه = ثانیه
ثۆلث = ثلث
- سۆرگۆن = تبعید
سۆرۆنگن = خزنده
سۆرتۆک = مالیده، فاحشه
سؤمۆرگه = مستعمره
سؤمۆرگه‌چیلیک=استعمار
سۏنۇنجۇ = آخرین
@azerbaycanvatanim
ساتؽجؽ = فروشنده
ساچ = گیسو
سۏل = چپ
سانجؽ = درد
سانجاق = سنجاق
سۏنجۇق = جفتک
سسلم = هجا
سسلی = صدادار
ساچاق = حاشیه، ریش‌ریش
سارغؽ= پانسمان، باند پانسمان
سارما = پاکت، بسته‌بندی
سارؽق = عمامه
سؽرتؽق = پُر رو
سؽیرؽق = خراش
سۆرتمه = سورتمه
سۆرۆجۆ = راننده
-
ساعات = ساعت
سحر = فردا، صبح
صابون = صابون
ساکیت = ساکت
ثمره = ثمره، بهر
ثانیه = ثانیه
ثۆلث = ثلث
- سۆرگۆن = تبعید
سۆرۆنگن = خزنده
سۆرتۆک = مالیده، فاحشه
سؤمۆرگه = مستعمره
سؤمۆرگه‌چیلیک=استعمار
سۏنۇنجۇ = آخرین
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
27 Nov, 07:25
لاپ بویوک دیله ییم دوعام!!!
هئچ اورک سینماسین هئچ سینمیش اوره ک
اوغوم اوغوم اولماسین💔🥀
سالم دی اوره ینیز؟؟
#کئفیز
🥀🥀 🥀🥀
@azerbaycanvatanim
هئچ اورک سینماسین هئچ سینمیش اوره ک
اوغوم اوغوم اولماسین💔🥀
سالم دی اوره ینیز؟؟
#کئفیز
🥀🥀 🥀🥀
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
26 Nov, 14:28
💢💢💢
«کۆسمک نه‌دیر بیلیرسن‌می!؟»
کۆسمک نه‌دیر بیلیرسن‌می!؟
کۆسمک دوْغرولوقدور.
اۇشاقلێقدێر و اوْنا گؤره قاتقێ‌سێزدێر..
یالانسێزدێر.
کۆسمک؛ "سنی سئویرم"دیر...
واز کئچمه‌مک‌دیر.
منی آنلادێر کۆسمک.
سینیرلندیم آما بۇردایام‌دێر،
گئتمیرم‌دیر، گئده بیلمیرم‌دیر.
کۆسمک؛ نازلانماق‌دیر، یاخێن حسّ ائتمکدیر،
منیم اوچون دَ‌یرلیسن‌‌دیر.
کۆسمک، سئودیگینی سؤیله دئمکدیر،
آرخایێن اوْلماقدیر...
یانی، دییه‌جَگیم اوْدور کی:
من سندن کۆسدۆم!
#ناظم_حکمت
@azerbaycanvatanim
«کۆسمک نه‌دیر بیلیرسن‌می!؟»
کۆسمک نه‌دیر بیلیرسن‌می!؟
کۆسمک دوْغرولوقدور.
اۇشاقلێقدێر و اوْنا گؤره قاتقێ‌سێزدێر..
یالانسێزدێر.
کۆسمک؛ "سنی سئویرم"دیر...
واز کئچمه‌مک‌دیر.
منی آنلادێر کۆسمک.
سینیرلندیم آما بۇردایام‌دێر،
گئتمیرم‌دیر، گئده بیلمیرم‌دیر.
کۆسمک؛ نازلانماق‌دیر، یاخێن حسّ ائتمکدیر،
منیم اوچون دَ‌یرلیسن‌‌دیر.
کۆسمک، سئودیگینی سؤیله دئمکدیر،
آرخایێن اوْلماقدیر...
یانی، دییه‌جَگیم اوْدور کی:
من سندن کۆسدۆم!
#ناظم_حکمت
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
25 Nov, 17:51
azerbaycanvatanim:
⭕️ #اوخویالیم_اؤیرنه‌لیم...
ایزباسی ızbası= امضا
, دامقاDamqa = مُهر
بیلمه‌جه Bilməcə = معما، مبهم و پوشیده
بولماجا Bulmaca = جدول کلمات متقاطع
تاپماجا Tapmaca = چیستان، لغز
دئوریم Devrim = انقلاب
گلیشیم Gəlişim = توسعه، رشد
دؤنوشوم Dönüşüm = تحوّل
باشقالاشیم Başqalaşım = استحاله
بنزه‌شیم Bənzəşim = آسیمیلاسیون
باسین Basın = مطبوعات
اونلو، آدلیم Ünla, Adlım = مشهور
سورو Soru = سؤال
سورون Sorun = مسئله
تؤره‌ن Törən = مراسیم
آنلام Anlam = معنا
قایناق Qaynaq= منبع
گووه‌نمک Güvənmək = اعتماد کردن
قیوانماق Qıvanmaq = افتخار کردن
ایشله‌تمک İşlətmək = به کار بردن
قوللانماق Qullanmaq = به خدمت درآوردن
یارارلانماق Yaralanmaq = استفاده کردن
یؤنده‌ش Yöndəş = همسو(یؤنده‌ش‌لیک= همسویی)
یؤنسوز Yönsüz= بدون جهت و سو
اویه Üyə = عضو
دوروم Durum = وضعیت
ائتگی Etgi = تاثیر
قوشول Qoşul = شرط (شرایط= قوشول‌لار)
چابا Çaba = سعی
یانیلقی Yanılqı = سهو
بلگه Bəlgə = سند
بلگه‌سل Bəlgəsəl = مستند (مستند کردن= بلگه‌سل‌لشدیرمک)
سونوج Sonuc = نتیجه (نتیجه گیری= سونوج‌لاندیرماق)
دوشونور Düşünür=اندیشمند(متفکر)
ایله‌ریجی İlərici = مترقی
چئوره Çevrə = محیط
سوره Sürə = مدت
قونو Qonu = مطلب
یازقا Yazqa = مقاله
@azerbaycanvatanim
⭕️ #اوخویالیم_اؤیرنه‌لیم...
ایزباسی ızbası= امضا
, دامقاDamqa = مُهر
بیلمه‌جه Bilməcə = معما، مبهم و پوشیده
بولماجا Bulmaca = جدول کلمات متقاطع
تاپماجا Tapmaca = چیستان، لغز
دئوریم Devrim = انقلاب
گلیشیم Gəlişim = توسعه، رشد
دؤنوشوم Dönüşüm = تحوّل
باشقالاشیم Başqalaşım = استحاله
بنزه‌شیم Bənzəşim = آسیمیلاسیون
باسین Basın = مطبوعات
اونلو، آدلیم Ünla, Adlım = مشهور
سورو Soru = سؤال
سورون Sorun = مسئله
تؤره‌ن Törən = مراسیم
آنلام Anlam = معنا
قایناق Qaynaq= منبع
گووه‌نمک Güvənmək = اعتماد کردن
قیوانماق Qıvanmaq = افتخار کردن
ایشله‌تمک İşlətmək = به کار بردن
قوللانماق Qullanmaq = به خدمت درآوردن
یارارلانماق Yaralanmaq = استفاده کردن
یؤنده‌ش Yöndəş = همسو(یؤنده‌ش‌لیک= همسویی)
یؤنسوز Yönsüz= بدون جهت و سو
اویه Üyə = عضو
دوروم Durum = وضعیت
ائتگی Etgi = تاثیر
قوشول Qoşul = شرط (شرایط= قوشول‌لار)
چابا Çaba = سعی
یانیلقی Yanılqı = سهو
بلگه Bəlgə = سند
بلگه‌سل Bəlgəsəl = مستند (مستند کردن= بلگه‌سل‌لشدیرمک)
سونوج Sonuc = نتیجه (نتیجه گیری= سونوج‌لاندیرماق)
دوشونور Düşünür=اندیشمند(متفکر)
ایله‌ریجی İlərici = مترقی
چئوره Çevrə = محیط
سوره Sürə = مدت
قونو Qonu = مطلب
یازقا Yazqa = مقاله
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
24 Nov, 14:04
گَل منی دوست کیمی دیندیر _ دانیشدیر،
دوست بیلسین قیراقدان جاماعات بیزی!
من دئییم دوستومدور، سن دئ تانیشدیر _
هامیدان گیزله دَک سئودیگیمیزی !
دانیشاق، گولوشَک، گزک یان_یانا ،
اوندا آدیمیزا سوُز ده دئییلمز !
گیزلی گوُروشوموز چیخسا مئیدانا _
دئیک کی: دوست _ دوست لا، گوُروشه بیلمز؟!
یالاندان بیر اوغلان شکیلی گتیر ،
هئچ کیم بیلمه سین کی ، سئوگیلیییک بیز !
ایسته سن آرادا قولوما دا گیر _
بوردا پیس نه وار کی؟ دوست دئییلیک بیز ؟!
زنگ ائله دانیشاق درس دن _ فیلان دان ،
آنانا دئنن کی : بیر یولداشیم دیر
قوی هامی دوست بیلسین بیزی هر زامان _
دئنن کی : هئچ منیم سئوگی یاشیم دیر ؟!
بو یول لا گیزله دَک گَل سئوگیمیزی ،
جاماعات دوست بیلسین، آنانسا یولداش،
دوستلوغا بوکه رَک حَسرتیمیزی
بیز آزجیق سِئوینَک گل یاواش_یاواش.
دوستلوقلا بوُیوسون محببتیمیز ،
قوی داها اولماسین حسرت گوُز یاشی،
گل اَول حیات دا یولداش اولاق بیز _
سونراسا اولاریق حیات یولداشی...!
نوصرت کسمنلی
@azerbaycanvatanim
دوست بیلسین قیراقدان جاماعات بیزی!
من دئییم دوستومدور، سن دئ تانیشدیر _
هامیدان گیزله دَک سئودیگیمیزی !
دانیشاق، گولوشَک، گزک یان_یانا ،
اوندا آدیمیزا سوُز ده دئییلمز !
گیزلی گوُروشوموز چیخسا مئیدانا _
دئیک کی: دوست _ دوست لا، گوُروشه بیلمز؟!
یالاندان بیر اوغلان شکیلی گتیر ،
هئچ کیم بیلمه سین کی ، سئوگیلیییک بیز !
ایسته سن آرادا قولوما دا گیر _
بوردا پیس نه وار کی؟ دوست دئییلیک بیز ؟!
زنگ ائله دانیشاق درس دن _ فیلان دان ،
آنانا دئنن کی : بیر یولداشیم دیر
قوی هامی دوست بیلسین بیزی هر زامان _
دئنن کی : هئچ منیم سئوگی یاشیم دیر ؟!
بو یول لا گیزله دَک گَل سئوگیمیزی ،
جاماعات دوست بیلسین، آنانسا یولداش،
دوستلوغا بوکه رَک حَسرتیمیزی
بیز آزجیق سِئوینَک گل یاواش_یاواش.
دوستلوقلا بوُیوسون محببتیمیز ،
قوی داها اولماسین حسرت گوُز یاشی،
گل اَول حیات دا یولداش اولاق بیز _
سونراسا اولاریق حیات یولداشی...!
نوصرت کسمنلی
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
23 Nov, 18:29
شئعير دفتريمي كولك آپاردی
صاباح بوتون شهر
سئوه جك سنی
@azerbaycanvatanim
صاباح بوتون شهر
سئوه جك سنی
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
23 Nov, 12:38
دنیادان تکجه مونی آنلادیم کی❗️
آنلاماز انسانا محبت ائتمک (اصرافدی)
آنلاخلی انسانا ظلم ائتمک (معصیت)
🌹🌹
@azerbaycanvatanim
آنلاماز انسانا محبت ائتمک (اصرافدی)
آنلاخلی انسانا ظلم ائتمک (معصیت)
🌹🌹
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
23 Nov, 07:19
اینسانلاری تانیماق...دنیزلری بارداق - بارداق بوشالتماقدان داها چتین‌دی
@azerbaycanvatanim
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
22 Nov, 17:21
ایکـی اوزلـو اینسـان یـاغ تـولاسـی دیـر
هـر کیـم یـالاتسـا اونـا قـویروغـون بـولار👌
@azerbaycanvatanim
هـر کیـم یـالاتسـا اونـا قـویروغـون بـولار👌
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
22 Nov, 16:46
سن یوخ کن
بیر نئچه دؤنه
داها سئودیم سنی...
حلال ائله !
...
@azerbaycanvatanim
بیر نئچه دؤنه
داها سئودیم سنی...
حلال ائله !
...
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
21 Nov, 17:40
Yabancı:
کاشکه موتلولوق دا
اؤلوم کيبي
بوتون اينسانلارين
حقی اولایدي.....
@azerbaycanvatanim
کاشکه موتلولوق دا
اؤلوم کيبي
بوتون اينسانلارين
حقی اولایدي.....
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
21 Nov, 08:00
▫️سنی، هئچ بیر کیتابدا اوخویا بیلمه‌یه‌جه‌یین قدر سئویرم...
@azerbaycanvatanim
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
21 Nov, 05:13
سالام وئرم من سهنده
ائل اوبیا هامی کنده
سالام وئرم ساوالانا
آل سالامم گوزل آنا
آغ سقللر ائلین گولی
سالاملارم شیرین دیللی
بوتون باجیم قارداشلاریم
قورباندی سیزلره جانیم
اومود واریم شاد اولاسیز
اوشاقلار بویا دولاسیز
ائلیمده شاد اولا هامی
اللرینده شادلیق جامی
تورک اوغلو سالام ائله
ائلیم گولشن هامی گوله
گون آیدین هر کسه🌹🌸
@azerbaycanvatanim
ائل اوبیا هامی کنده
سالام وئرم ساوالانا
آل سالامم گوزل آنا
آغ سقللر ائلین گولی
سالاملارم شیرین دیللی
بوتون باجیم قارداشلاریم
قورباندی سیزلره جانیم
اومود واریم شاد اولاسیز
اوشاقلار بویا دولاسیز
ائلیمده شاد اولا هامی
اللرینده شادلیق جامی
تورک اوغلو سالام ائله
ائلیم گولشن هامی گوله
گون آیدین هر کسه🌹🌸
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
20 Nov, 21:50
✨✨✨✨✨
آی؛ 🌙
نه گؤزل شاعیرانه اوینور
گئجه نین اولدوزلو گویونده
پنچره نین دالیندا
آیین توز_توپراق توتموش کؤلگه سینه
ال چکیرم...
باشین یوخاری توت
باخ
اوزاقیق بیر_بیربیریمیزدن
چوخ اوزاق
آمما هر ایکیمیزده بو گویون آلتیندا نفس چکیریک
بیر آزجا اوستونون قوخولوندان
شئحین الین تاپشیر
من بوردا سنی یاشیرام هر گئجه . .
یازار آیهان
#گئجه‌نیزاولدوزلو 🌟🌙
@azerbaycanvatanim
آی؛ 🌙
نه گؤزل شاعیرانه اوینور
گئجه نین اولدوزلو گویونده
پنچره نین دالیندا
آیین توز_توپراق توتموش کؤلگه سینه
ال چکیرم...
باشین یوخاری توت
باخ
اوزاقیق بیر_بیربیریمیزدن
چوخ اوزاق
آمما هر ایکیمیزده بو گویون آلتیندا نفس چکیریک
بیر آزجا اوستونون قوخولوندان
شئحین الین تاپشیر
من بوردا سنی یاشیرام هر گئجه . .
یازار آیهان
#گئجه‌نیزاولدوزلو 🌟🌙
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
20 Nov, 11:21
لغات فراموش شده و در حال فراموشی زبان مادری ما:
ﻗﺌﻴﺠﺎﺝ : ﻣﻮﺭﺏ، ﻛﺞ
ﻗﺎﺑﺎﺭﻣﺎﻕ : ﺷﻴﺸﻤﻚ، ﻏﺮﻭﺭﻻﻧﻤﺎﻕ، ﺑﺎﺩ ﻛﺮﺩﻥ، ﻣﻐﺮﻭﺭ ﺷﺪﻥ
ﻗﺎﺑﺎﺭﻳﻖ: ﻭﺭ ﺁﻣﺪﻩ، ﻗﻠﻤﺒﻪ، ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ
ﻗﺎﺑﺎﻗﺠﻴﻞ : ﭘﻴﺸﺮﻭ ﻣﺘﺮﻗﻲ
ﻗﺎﺑﺎﻥ : ﮔﺮﺍﺯ
ﻗﺎﭘﺎﺯ : ﺳﺮﻛﻮﻓﺖ
ﻗﺎﭘﺎﻕ: ﺩﺭﭘﻮﺵ
ﻗﺎﭘﺎﻟﻲ : ﺑﺴﺘﻪ
ﻗﺎﺗﻲ: ﺷﺪﻳﺪ، ﺩﻭﺁﺗﺸﻪ
ﻗﺎﭼﺎﺭ : ﺩﻭﻧﺪﻩ، ﺣﻴﻮﺍﻥ ﺩﻭﻧﺪﻩ
ﻗﺎﭼﺎﺭﻏﻲ : ﻓﺮﺍﺭﻱ، ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ
ﻗﺎﭼﺎﻏﺎﻥ : ﻓﺮﺍﺭﻱ
ﻗﺎﭼﺎﻱ : ﺩﻭﻧﺪﻩ
ﻗﺎﭼﻴﻨﻴﻠﻤﺎﺯ : ﺍﺟﺘﻨﺎﺏ ﻧﺎﭘﺬﻳﺮ
ﻗﺎﺧﻴﻨﺞ : ﺑﺎﺷﺎ ﭼﺎﻟﻤﺎﻕ، ﺷﻤﺎﺗﺖ، ﺳﺮﺯﻧﺶ، ﻣﻨﺖ
ﻗﺎﺩﺍ : ﺩﺭﺩ ﻭ ﺑﻼ
ﻗﺎﺩﺍﻕ : ﺑﻨﺪ، ﻗﻔﻞ
ﻗﺎﺩﻳﻦ : ﺧﺎﻧﻴﻢ، ﺧﺎﻧﻢ
ﻗﺎﺭﺍﻟﺘﻲ : ﺳﻴﺎﻫﻲ، ﺷﺒﺢ، ﺳﺎﻳﻪ
ﻗﺎﺭﭘﻴﺰ : ﻫﻨﺪﻭﺍﻧﻪ
ﻗﺎﺭﺕ : ﺳﺨﺖ، ﺯﻣﺨﺖ، ﺯﺑﺮ، ﺳﻔﺖ
ﻗﺎﺭﺗﺎﻝ : ﻋﻘﺎﺏ
ﻗﺎﺭﺳﻴﻠﻦ : ﺑﺮﻑ ﭘﺎﻙ ﻛﻦ ﻣﺎﺷﻴﻦ
ﻗﺎﺭﺷﻮ : ﻗﺎﺭﺷﻲ، ﻣﻘﺎﺑﻞ
ﻗﺎﺭﺷﻴﻠﻴﻖ : ﺟﻮﺍﺏ
ﻗﺎﺭﻏﻲ : ﻧﻔﺮﻳﻦ
ﻗﺎﺭﻣﺎﻕ : ﭼﻨﮕﺎﻝ، ﻗﻼﺏ
ﻗﺎﺯﺍﻻﻕ: ﭼﻜﺎﻭﻙ
ﻗﺎﺯﻳﻨﺘﻲ : ﺣﻔﺮﻳﺎﺕ
ﻗﺎﺳﻴﺮﻏﺎ : ﺗﻮﻓﺎﻥ
ﻗﺎﺳﻴﻖ : ﺷﺮﻣﮕﺎﻩ
ﻗﺎﻓﻼﻥ : ﭘﻠﻨﮓ
ﻗﺎﻻﺑﺎﻟﻴﻖ : ﺷﻠﻮﻍ، ﭘﺮ ﻫﻴﺎﻫﻮ
ﻗﺎﻻﺭﻏﻲ : ﺟﺎﻭﻳﺪ، ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ، ﻣﺎﻧﺪﮔﺎﺭ
ﻗﺎﻻﻕ : ﭘﺸﺘﻪ
ﻗﺎﻟﺪﻳﺮﻣﺎﻕ : ﻗﻮﻭﺯﺍﻣﺎﻕ، ﺩﻳﻜﻠﺘﻤﻚ
ﻗﺎﻧﺎد : ﺑﺎﻝ
ﻗﺎﻧﭽﻴﻞ: ﺧﻮﻧﻤﺮﺩﮔﻲ
ﻗﺎﻧﺪﺍﻝ : ﺯﻧﺠﻴﺮ
ﻗﺎﻧﺪﻳﺮﻳﺠﻲ : ﺟﻮﺍﺏ ﻗﺎﻧﻊﻛﻨﻨﺪﻩ
ﻗﺎﻧﺸﺎﺭ : ﺭﻭﺑﺮﻭ، ﻣﻘﺎﺑﻞ
ﻗﺎﻧﻘﺎﻝ : ﻛﻨﮕﺮ
ﻗﺎﻧﻴﻖ: ﺳﻴﺮﺍﺏ، ...
ﻗﺎﻫﻤﺎﺭ: ﺁﺭﺧﺎ، ﭘﺸﺖ
ﻗﺎﻭﻭﻥ : ﺧﺮﺑﺰﻩ
@azerbaycanvatanim
ﻗﺌﻴﺠﺎﺝ : ﻣﻮﺭﺏ، ﻛﺞ
ﻗﺎﺑﺎﺭﻣﺎﻕ : ﺷﻴﺸﻤﻚ، ﻏﺮﻭﺭﻻﻧﻤﺎﻕ، ﺑﺎﺩ ﻛﺮﺩﻥ، ﻣﻐﺮﻭﺭ ﺷﺪﻥ
ﻗﺎﺑﺎﺭﻳﻖ: ﻭﺭ ﺁﻣﺪﻩ، ﻗﻠﻤﺒﻪ، ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ
ﻗﺎﺑﺎﻗﺠﻴﻞ : ﭘﻴﺸﺮﻭ ﻣﺘﺮﻗﻲ
ﻗﺎﺑﺎﻥ : ﮔﺮﺍﺯ
ﻗﺎﭘﺎﺯ : ﺳﺮﻛﻮﻓﺖ
ﻗﺎﭘﺎﻕ: ﺩﺭﭘﻮﺵ
ﻗﺎﭘﺎﻟﻲ : ﺑﺴﺘﻪ
ﻗﺎﺗﻲ: ﺷﺪﻳﺪ، ﺩﻭﺁﺗﺸﻪ
ﻗﺎﭼﺎﺭ : ﺩﻭﻧﺪﻩ، ﺣﻴﻮﺍﻥ ﺩﻭﻧﺪﻩ
ﻗﺎﭼﺎﺭﻏﻲ : ﻓﺮﺍﺭﻱ، ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ
ﻗﺎﭼﺎﻏﺎﻥ : ﻓﺮﺍﺭﻱ
ﻗﺎﭼﺎﻱ : ﺩﻭﻧﺪﻩ
ﻗﺎﭼﻴﻨﻴﻠﻤﺎﺯ : ﺍﺟﺘﻨﺎﺏ ﻧﺎﭘﺬﻳﺮ
ﻗﺎﺧﻴﻨﺞ : ﺑﺎﺷﺎ ﭼﺎﻟﻤﺎﻕ، ﺷﻤﺎﺗﺖ، ﺳﺮﺯﻧﺶ، ﻣﻨﺖ
ﻗﺎﺩﺍ : ﺩﺭﺩ ﻭ ﺑﻼ
ﻗﺎﺩﺍﻕ : ﺑﻨﺪ، ﻗﻔﻞ
ﻗﺎﺩﻳﻦ : ﺧﺎﻧﻴﻢ، ﺧﺎﻧﻢ
ﻗﺎﺭﺍﻟﺘﻲ : ﺳﻴﺎﻫﻲ، ﺷﺒﺢ، ﺳﺎﻳﻪ
ﻗﺎﺭﭘﻴﺰ : ﻫﻨﺪﻭﺍﻧﻪ
ﻗﺎﺭﺕ : ﺳﺨﺖ، ﺯﻣﺨﺖ، ﺯﺑﺮ، ﺳﻔﺖ
ﻗﺎﺭﺗﺎﻝ : ﻋﻘﺎﺏ
ﻗﺎﺭﺳﻴﻠﻦ : ﺑﺮﻑ ﭘﺎﻙ ﻛﻦ ﻣﺎﺷﻴﻦ
ﻗﺎﺭﺷﻮ : ﻗﺎﺭﺷﻲ، ﻣﻘﺎﺑﻞ
ﻗﺎﺭﺷﻴﻠﻴﻖ : ﺟﻮﺍﺏ
ﻗﺎﺭﻏﻲ : ﻧﻔﺮﻳﻦ
ﻗﺎﺭﻣﺎﻕ : ﭼﻨﮕﺎﻝ، ﻗﻼﺏ
ﻗﺎﺯﺍﻻﻕ: ﭼﻜﺎﻭﻙ
ﻗﺎﺯﻳﻨﺘﻲ : ﺣﻔﺮﻳﺎﺕ
ﻗﺎﺳﻴﺮﻏﺎ : ﺗﻮﻓﺎﻥ
ﻗﺎﺳﻴﻖ : ﺷﺮﻣﮕﺎﻩ
ﻗﺎﻓﻼﻥ : ﭘﻠﻨﮓ
ﻗﺎﻻﺑﺎﻟﻴﻖ : ﺷﻠﻮﻍ، ﭘﺮ ﻫﻴﺎﻫﻮ
ﻗﺎﻻﺭﻏﻲ : ﺟﺎﻭﻳﺪ، ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ، ﻣﺎﻧﺪﮔﺎﺭ
ﻗﺎﻻﻕ : ﭘﺸﺘﻪ
ﻗﺎﻟﺪﻳﺮﻣﺎﻕ : ﻗﻮﻭﺯﺍﻣﺎﻕ، ﺩﻳﻜﻠﺘﻤﻚ
ﻗﺎﻧﺎد : ﺑﺎﻝ
ﻗﺎﻧﭽﻴﻞ: ﺧﻮﻧﻤﺮﺩﮔﻲ
ﻗﺎﻧﺪﺍﻝ : ﺯﻧﺠﻴﺮ
ﻗﺎﻧﺪﻳﺮﻳﺠﻲ : ﺟﻮﺍﺏ ﻗﺎﻧﻊﻛﻨﻨﺪﻩ
ﻗﺎﻧﺸﺎﺭ : ﺭﻭﺑﺮﻭ، ﻣﻘﺎﺑﻞ
ﻗﺎﻧﻘﺎﻝ : ﻛﻨﮕﺮ
ﻗﺎﻧﻴﻖ: ﺳﻴﺮﺍﺏ، ...
ﻗﺎﻫﻤﺎﺭ: ﺁﺭﺧﺎ، ﭘﺸﺖ
ﻗﺎﻭﻭﻥ : ﺧﺮﺑﺰﻩ
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
20 Nov, 07:14
بذ قالاسی ارکم من
تومروس اوغلو تورکم من
سوز وئرسم چئینه مه رم
ایلقاریمدا برکم من
@azerbaycanvatanim
تومروس اوغلو تورکم من
سوز وئرسم چئینه مه رم
ایلقاریمدا برکم من
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
19 Nov, 14:07
ﺑﺎﺷﻘﺎ ایشیمیز ﯾﻮﺧﺪﻭﺭ
ﻣﻨﻠﻪ ﮔﻮﻧﺶ،
ﻫﺮ ﺳﺤﺮ
ﺳﻨﯽ ﺳﺌﻮﻣﮏ ﺍﻭﭼﻮﻥ ﺁﯾﯿﻠﯿﺮﯾﻖ...
#احمد_شاملو
🍓🌸
@azerbaycanvatanim
ﻣﻨﻠﻪ ﮔﻮﻧﺶ،
ﻫﺮ ﺳﺤﺮ
ﺳﻨﯽ ﺳﺌﻮﻣﮏ ﺍﻭﭼﻮﻥ ﺁﯾﯿﻠﯿﺮﯾﻖ...
#احمد_شاملو
🍓🌸
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
19 Nov, 13:48
بیر گۆن منی سندن اگر سؤروشسالار :
دئیَرسَن یالنیز اینسانیدی
منی
دوْغرو سئودی
آمما من
اۆره یین سیندیردیم ...
@azerbaycanvatanim
دئیَرسَن یالنیز اینسانیدی
منی
دوْغرو سئودی
آمما من
اۆره یین سیندیردیم ...
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
19 Nov, 13:46
انواع درد در زبان تورکی
📌 مثال برای انواع درد ها کلمات :
آغری / آجی / سیزی / یانقی / زوققو / سانجی / گؤینه_مک / گیزیلده_مک اینجیمک به کار می رود که هر کدام درد بخصوصی را بیان میکند .
📌 آغری : معادل درد در فارسی است . (درد عضوی )
📌 سانجی : به درد داخلی بدن احشاء تو خالی گفته میشود مانند قولنج روده .
📌 آجی : به درد پروکه گفته میشود مانند درد در موقع کشین دندان
📌 سیزی : به درد خفیف سوزش دار گفته میشود
📌 یانغی : معادل سوزش میباشد
📌 زوققو : درد همراه ضربان است مانند درد آبسه و درد عقربک انگشتان و امثال انها
📌 گؤینه_مک : شبیه سوختن است و در دقایق اول سوختگی دیده میشود
📌 اینجیمک : درد موقع پیچ خوردگی مفاصل و یا درد حاصل از ضربه و سقوط می باشد
📌 گیزیلده_مک : درد شبیه گزگز کردن دردناک میباشد .
@azerbaycanvatanim
📌 مثال برای انواع درد ها کلمات :
آغری / آجی / سیزی / یانقی / زوققو / سانجی / گؤینه_مک / گیزیلده_مک اینجیمک به کار می رود که هر کدام درد بخصوصی را بیان میکند .
📌 آغری : معادل درد در فارسی است . (درد عضوی )
📌 سانجی : به درد داخلی بدن احشاء تو خالی گفته میشود مانند قولنج روده .
📌 آجی : به درد پروکه گفته میشود مانند درد در موقع کشین دندان
📌 سیزی : به درد خفیف سوزش دار گفته میشود
📌 یانغی : معادل سوزش میباشد
📌 زوققو : درد همراه ضربان است مانند درد آبسه و درد عقربک انگشتان و امثال انها
📌 گؤینه_مک : شبیه سوختن است و در دقایق اول سوختگی دیده میشود
📌 اینجیمک : درد موقع پیچ خوردگی مفاصل و یا درد حاصل از ضربه و سقوط می باشد
📌 گیزیلده_مک : درد شبیه گزگز کردن دردناک میباشد .
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
18 Nov, 16:46
پرندگان به تورکی
🦇🐥🦉🐓🦃🦢🦜🦅
قوُش: پرنده
قارتال: عقاب🦅
طرلان: باز
قجیر/قوزغون: کرکس لاشخور
لاچین: شاهین
قیرقی: قرقی (تورکی)
اؤردک: مرغابی🦆
سوْنا: مرغابي وحشي نر
آلاتینجا: مرغابی سیاه و سفید
باخچان: مرغابی با چشم زیبا
آنقوت: مرغابی قهوه ای
دمیر قاناد: مرغابی که در هنگام پرواز دیر اوج می گیرد
قارا باتاخ: مرغابی سیاه
آلما باش: مرغابی که سر بزرگ دارد
توْووز: طاووس🦚
کهلیک: کبک
سونا کهلیک: کبک پا برفی
قرقاوول: کلمه ای ترکی است
پخلان: فلامینگو
اوجو بینیخ/لیلان قوشو :
لک‌لک
قوُتان/سقا قوشو/دولچالی :
پلیکان
سئرچه: گنجشک
قارقا: کلاغ
دولاش: کلاغ زاغی
آلا قارقا: کلاغ سیاه و سفید
قجله : زغن
بایقوُش: جغد🦉
یاپالاق : نوع دیگری از جغد
گؤیَرچین: کبوتر🕊
آلاباختا: کبوتر چاهی
گئجه قوُشوُ/یاراسا/یاپالاق:
خفاش ، شب پره🦇
قارانقوش/هاچا قویروق :
چلچله ، پرستو
قوبا: غاز وحشي🦢
قورقور: قمري
باليق اوتان : مرغ ماهيخوار🦤
بوببو : هدهد
آغاج دلن : دارکوب
فَریک: مرغ جوان🐥
آناج: مرغ بالغ🐔
بئچه: خروس جوان
خوروز: خروس بالغ🐓
قازالاخ/چوبان آلادان:
چکاوک
موراد قوشو/اریک قاپان :
پرنده زنبور خوار
یاهی : کفتر وحشی یا کفتر چاهی با رنگ خاص طوسی و طوق بنفش
کنارکه : قناری
هیندیشقکا/ هشدرخان :
بوقلمون🦃
دوه قوشو : شتر مرغ
سیغیرچین : سار
ساری کؤینک: زردپر سرسیاه
سئوگی قوشو : مرغ عشق🦜
چولپا(چورپا):
بلدرچین های نر جوان
باغری قره : سیه سینه
دوی داغ: هوبره
تولکو قوشو :
خفاش میوه خوار🦇
داغ بئچه‌سی : سیاه خروس
@azerbaycanvatanim
🦇🐥🦉🐓🦃🦢🦜🦅
قوُش: پرنده
قارتال: عقاب🦅
طرلان: باز
قجیر/قوزغون: کرکس لاشخور
لاچین: شاهین
قیرقی: قرقی (تورکی)
اؤردک: مرغابی🦆
سوْنا: مرغابي وحشي نر
آلاتینجا: مرغابی سیاه و سفید
باخچان: مرغابی با چشم زیبا
آنقوت: مرغابی قهوه ای
دمیر قاناد: مرغابی که در هنگام پرواز دیر اوج می گیرد
قارا باتاخ: مرغابی سیاه
آلما باش: مرغابی که سر بزرگ دارد
توْووز: طاووس🦚
کهلیک: کبک
سونا کهلیک: کبک پا برفی
قرقاوول: کلمه ای ترکی است
پخلان: فلامینگو
اوجو بینیخ/لیلان قوشو :
لک‌لک
قوُتان/سقا قوشو/دولچالی :
پلیکان
سئرچه: گنجشک
قارقا: کلاغ
دولاش: کلاغ زاغی
آلا قارقا: کلاغ سیاه و سفید
قجله : زغن
بایقوُش: جغد🦉
یاپالاق : نوع دیگری از جغد
گؤیَرچین: کبوتر🕊
آلاباختا: کبوتر چاهی
گئجه قوُشوُ/یاراسا/یاپالاق:
خفاش ، شب پره🦇
قارانقوش/هاچا قویروق :
چلچله ، پرستو
قوبا: غاز وحشي🦢
قورقور: قمري
باليق اوتان : مرغ ماهيخوار🦤
بوببو : هدهد
آغاج دلن : دارکوب
فَریک: مرغ جوان🐥
آناج: مرغ بالغ🐔
بئچه: خروس جوان
خوروز: خروس بالغ🐓
قازالاخ/چوبان آلادان:
چکاوک
موراد قوشو/اریک قاپان :
پرنده زنبور خوار
یاهی : کفتر وحشی یا کفتر چاهی با رنگ خاص طوسی و طوق بنفش
کنارکه : قناری
هیندیشقکا/ هشدرخان :
بوقلمون🦃
دوه قوشو : شتر مرغ
سیغیرچین : سار
ساری کؤینک: زردپر سرسیاه
سئوگی قوشو : مرغ عشق🦜
چولپا(چورپا):
بلدرچین های نر جوان
باغری قره : سیه سینه
دوی داغ: هوبره
تولکو قوشو :
خفاش میوه خوار🦇
داغ بئچه‌سی : سیاه خروس
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
18 Nov, 08:23
Şiir: Sende gördüğümü görecekler diye
şair: Özdemir Asaf
🌸🍓
@azerbaycanvatanim
şair: Özdemir Asaf
🌸🍓
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
18 Nov, 08:17
▫️باریشمارام.
گئدیرسن‌سه، گؤزونو مندن تامام کسیب گئت،
گؤزون‌له باریشارام، اؤزونله باریشمارام.
یوخلوموغون اوجوندان، حسرتیمین اوجوندان،
یۇخۇنا قاریشارام، اؤزونله باریشمارام.
دیلینین کۏر تییه‌سی اؤیره‌نیبدی پیس کسه،
پیسینی ده اؤیه‌رم، اؤزگه سنی پیس‌له‌سه.
درد قلبینی تک گؤروب قارمالاماق ایسته‌سه،
دردینه داریشارام¹، اؤزونله باریشمارام.
سن یانیلان، یاندیران، سن کۆسدورن، سن کۆسن،
هئچ قاپیندان گیرمه‌رم «قاییت» دئسن، «گل» دئسن.
گؤرسم دارا دوشموسن، گؤرسم یامان گونده‌سن،
یاغی‌نلا ووروشارام، اؤزونله باریشمارام.
چوخ اَیری دوزه‌لردی، قوووشسایدی دوز دوزه،
ایللر ایلمه توخودو، سؤیکَنمه‌دی سؤز سؤزه.
ائلین ییغناق یئرینده بیردن گلسک اوز-اوزه،
حالینی سوروشارام، اؤزونله باریشمارام.
آخی منه کیم چاتار آغ گونو دیله‌مکده؟
غلبه‌نی گزمه‌رم قیرماقدا-شیله‌مکده².
اوغول-اوشاق بؤیودوب باشچیلیق ائله‌مکده،
یولون‌لا یاریشارام، اؤزونله باریشمارام.
قلبه هوپور سیرداشین هر باخیشی، هر ایزی،
دوشمن چیخان دوستون دا آغیر اولور ایتکیسی.
ایش‌دیر، سندن باشلاییب اؤلوم آییرسا بیزی،
قبرینه ساریشارام، اؤزونله باریشمارام.
#آغا_لاچینلی
@azerbaycanvatanim
گئدیرسن‌سه، گؤزونو مندن تامام کسیب گئت،
گؤزون‌له باریشارام، اؤزونله باریشمارام.
یوخلوموغون اوجوندان، حسرتیمین اوجوندان،
یۇخۇنا قاریشارام، اؤزونله باریشمارام.
دیلینین کۏر تییه‌سی اؤیره‌نیبدی پیس کسه،
پیسینی ده اؤیه‌رم، اؤزگه سنی پیس‌له‌سه.
درد قلبینی تک گؤروب قارمالاماق ایسته‌سه،
دردینه داریشارام¹، اؤزونله باریشمارام.
سن یانیلان، یاندیران، سن کۆسدورن، سن کۆسن،
هئچ قاپیندان گیرمه‌رم «قاییت» دئسن، «گل» دئسن.
گؤرسم دارا دوشموسن، گؤرسم یامان گونده‌سن،
یاغی‌نلا ووروشارام، اؤزونله باریشمارام.
چوخ اَیری دوزه‌لردی، قوووشسایدی دوز دوزه،
ایللر ایلمه توخودو، سؤیکَنمه‌دی سؤز سؤزه.
ائلین ییغناق یئرینده بیردن گلسک اوز-اوزه،
حالینی سوروشارام، اؤزونله باریشمارام.
آخی منه کیم چاتار آغ گونو دیله‌مکده؟
غلبه‌نی گزمه‌رم قیرماقدا-شیله‌مکده².
اوغول-اوشاق بؤیودوب باشچیلیق ائله‌مکده،
یولون‌لا یاریشارام، اؤزونله باریشمارام.
قلبه هوپور سیرداشین هر باخیشی، هر ایزی،
دوشمن چیخان دوستون دا آغیر اولور ایتکیسی.
ایش‌دیر، سندن باشلاییب اؤلوم آییرسا بیزی،
قبرینه ساریشارام، اؤزونله باریشمارام.
#آغا_لاچینلی
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
17 Nov, 18:06
✅ تۆرکۆن تایسیز دیلی
Türkün taysız dili
⏪ اؤلچۆلری دقیق اوْلمایان بیریملر (واحد)
🔴 Ölçüləri dəqiq olmayan
birimlər
◀️ بۆکۆم(Büküm):
🔴 بیر بۆکۆم چؤرک
🔴 Bir büküm çörək.
◀️ آتیم(Atım):
🔴 بیر آتیم چای
🔴 Bir atım çay
◀️ پیشیریم(Pışırım):
🔴 بیر پیشیریم دۆیۆ/اۇن
🔴 Bir pışırım düyü/ un
◀️ قۇرتۇم(Qurtum):
🔴 بیر قۇرتۇم سۇ
🔴 Bir Qurtum su
◀️ بۇرۇم(Burum):
🔴 بیر بۇرۇم قینر (Qəynər)
🔴 Bir burum Qəynər
◀️ چالخام(Çalxam):
🔴 بیر چالخام یاغ
🔴 Bir çalxam yağ.
◀️ بئل(Bel):
🔴 بیر بئل سۇ
(آرخ سۇیۇ، ...یئر سۇوارماق سۇیۇ)
🔴 Bir bel su
( Arx suyu,...Yer suvarmaq suyu)
◀️ آددیم(Addım):
🔴 بیر آددیم یوْل
🔴 Bir addım yol.
◀️ باغ(Bağ):
🔴 بیر باغ اوْت
🔴 Bir bağ ot.
◀️ جمه(Cəmə):
🔴 بیر جمه اوْت
🔴 Bir çəmə ot.
◀️ قاش(Qaş):
🔴 بیر قاش پئندیر
🔴 Bir qaş pendir.
◀️ دیلیم(Dilim):
🔴 بیر دیلیم قارپیز
🔴 Bir dilim qarpız.
◀️ قول(Qol):
🔴 بیر قوْل آرا
🔴 Bir qol ara.
◀️ اتک(Ətək):
🔴 بیر اتک گۆل
🔴 Bir ətək gül.
◀️ سیخما(Sıxma):
🔴 بیر سیخما قاوۇرغا
🔴 Bir sıxma qavurğa.
◀️ آوۇج(Avuc):
🔴 بیر آوۇج توْپراق
(بیر آوۇج توْپراق اوْلماق:
نهایت تواضع به خرج دادن)
🔴 Bir avuc topraq
( Bir avuc topraq olmaq).
◀️ قوْشا آووج(Qoşa Avuc):
🔴 بیر قوْشا آوۇج بۇغدا
🔴 Bir qoşa avuc buğda.
◀️ چنگه(Çəngə):
🔴 بیر چنگه تۆک
🔴 Bir çəngə tük.
@azerbaycanvatanim
Türkün taysız dili
⏪ اؤلچۆلری دقیق اوْلمایان بیریملر (واحد)
🔴 Ölçüləri dəqiq olmayan
birimlər
◀️ بۆکۆم(Büküm):
🔴 بیر بۆکۆم چؤرک
🔴 Bir büküm çörək.
◀️ آتیم(Atım):
🔴 بیر آتیم چای
🔴 Bir atım çay
◀️ پیشیریم(Pışırım):
🔴 بیر پیشیریم دۆیۆ/اۇن
🔴 Bir pışırım düyü/ un
◀️ قۇرتۇم(Qurtum):
🔴 بیر قۇرتۇم سۇ
🔴 Bir Qurtum su
◀️ بۇرۇم(Burum):
🔴 بیر بۇرۇم قینر (Qəynər)
🔴 Bir burum Qəynər
◀️ چالخام(Çalxam):
🔴 بیر چالخام یاغ
🔴 Bir çalxam yağ.
◀️ بئل(Bel):
🔴 بیر بئل سۇ
(آرخ سۇیۇ، ...یئر سۇوارماق سۇیۇ)
🔴 Bir bel su
( Arx suyu,...Yer suvarmaq suyu)
◀️ آددیم(Addım):
🔴 بیر آددیم یوْل
🔴 Bir addım yol.
◀️ باغ(Bağ):
🔴 بیر باغ اوْت
🔴 Bir bağ ot.
◀️ جمه(Cəmə):
🔴 بیر جمه اوْت
🔴 Bir çəmə ot.
◀️ قاش(Qaş):
🔴 بیر قاش پئندیر
🔴 Bir qaş pendir.
◀️ دیلیم(Dilim):
🔴 بیر دیلیم قارپیز
🔴 Bir dilim qarpız.
◀️ قول(Qol):
🔴 بیر قوْل آرا
🔴 Bir qol ara.
◀️ اتک(Ətək):
🔴 بیر اتک گۆل
🔴 Bir ətək gül.
◀️ سیخما(Sıxma):
🔴 بیر سیخما قاوۇرغا
🔴 Bir sıxma qavurğa.
◀️ آوۇج(Avuc):
🔴 بیر آوۇج توْپراق
(بیر آوۇج توْپراق اوْلماق:
نهایت تواضع به خرج دادن)
🔴 Bir avuc topraq
( Bir avuc topraq olmaq).
◀️ قوْشا آووج(Qoşa Avuc):
🔴 بیر قوْشا آوۇج بۇغدا
🔴 Bir qoşa avuc buğda.
◀️ چنگه(Çəngə):
🔴 بیر چنگه تۆک
🔴 Bir çəngə tük.
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
17 Nov, 09:12
ائتمه‌رم ترک تمنای طوافین، چیخسا جان،
خاک هم اولسام، غباریمی سنا ایلتر صبا!
#فضولی
هرنه‌ییمسن
عؤمرۆمون جننتی
❤️❤️❤️S:s❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
خاک هم اولسام، غباریمی سنا ایلتر صبا!
#فضولی
هرنه‌ییمسن
عؤمرۆمون جننتی
❤️❤️❤️S:s❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
17 Nov, 07:03
Yabancı:
کاشکه موتلولوق دا
اؤلوم کيبي
بوتون اينسانلارين
حقی اولایدي.....
@azerbaycanvatanim
کاشکه موتلولوق دا
اؤلوم کيبي
بوتون اينسانلارين
حقی اولایدي.....
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
16 Nov, 16:43
✅ تۆرکۆن تایسیز دیلی
Türkün Taysız Dili
⏪ دیلیمیزده قوْشا سٶزجۆک‌لر
Dilimizdə Qoşa Sözcüklər
◀️ دادلی - دۇزلۇ
🔴 Dadlı - Duzlu
◀️ یای - یاز
🔴 Yay - Yaz
◀️ تای - تۆش
🔴 Tay - tüş
◀️ آییق - ساییق
🔴 Ayıq - Sayıq
◀️ قوْل - قاناد
🔴 Qol - Qanad
◀️ دلیک - دئشیک
🔴 Dəlik - Deşik
◀️ ازیک - اۆزۆک
🔴 Əzik - Üzük
◀️ قوْی - گؤتۆر
🔴 Qoy - Götür
◀️ داغ - دره
🔴 Dağ - Dərə
◀️ ائو - ائشیک
🔴 Ev - Eşik
◀️ دال - قاباق
🔴 Dal - Qabaq
◀️ قاری - قوْجا
🔴 Qarı - Qoca
◀️ دده - ننه
🔴 Dədə - Nənə
◀️ آرا - بره
🔴 Ara - Bərə
◀️ آدلی - سانلی
🔴 Adlı - Sanlı
◀️ قوْیۇن - قۇزۇ
🔴 Qoyun - Quzu
◀️ داش - دمیر
🔴 Daş - Dəmir
◀️ باغ - باغات
🔴 Bağ - Bağat
◀️ قوْل - بۇداق
🔴 Qol - Budaq
◀️ دام - داش
🔴 Dam - Daş
◀️ قاپ - باجا
🔴 Qap - Baca
◀️ دلی - دۆلۆ
🔴 Dəli - Dülü
◀️ آلچاق - اۇجا
🔴 Alçaq - uca
◀️ سؤز - صحبت
🔴 Söz - sühbət
◀️ آل - وئر
🔴 Al - Ver
◀️ گل - گئت
🔴 Gəl - Get
◀️ باش - قۇلاق
🔴 Baş - Gulaq
◀️ باش - بئیین
🔴 Baş - Beyin
◀️ آل - سات
🔴 Al - Sat
◀️ اَل - آیاق
🔴 Əl - Ayaq
◀️ دیل - دوْداق
🔴 Dil - Dodaq
◀️ قارین - قۇرساق
🔴 Qarın - Qursaq
◀️ قۇرد - قۇش
🔴 Qurd - Quş
◀️ قوْهۇم - قوْنشۇ
🔴 Qohum - Qonşu
◀️ ساغ - سوْل
🔴 Sağ - Sol
◀️ دام - دۇوار
🔴 Dam - Duvar
◀️ یوْل - یوْلاق
🔴 Yol - Yolaq
◀️ آی - اۇلدۇز
🔴 Ay - Ulduz
◀️ اَر - آرواد
🔴 Ər - Arvad
◀️ یار ـ یوْلداش
🔴 Yar - Yoldaş
◀️ دام - باجا
🔴 Dam - Baca
◀️ داغ - داش
🔴 Dağ - Daş
◀️ دۇز - چؤرک
🔴 Duz - Çörək
◀️ مال - داوار
🔴 Mal - Davar
◀️ باغ - باغچا
🔴 Bağ - Bağça
◀️ قۇش - قۇرداق
🔴 Quş - Qurdaq
◀️ آرواد - اۇشاق
🔴 Arvad - Uşaq
◀️ گۆل - چیچک
🔴 Gül - çiçək
◀️ کند - کؤشن
🔴 Kənd - Köşən
◀️ یئر - گؤی
🔴 Yer - Göy
◀️ قاب ـ قاجاق
🔴 Qab - Qacaq
◀️ بئل - بۇخۇن!
🔴 Bel - Buxum(Buxun)
◀️ چال - چاغیر
🔴 Çal - Çağır
◀️ گؤز - قۇلاق
🔴 Göz - Qulaq
◀️ سۆت - قاتیق
🔴 Süt - Qatıq
◀️ قاش - گؤز
🔴 Qaş - Göz
◀️ گؤر - گؤتۆر
🔴 Gör - Götür
@azerbaycanvatanim
Türkün Taysız Dili
⏪ دیلیمیزده قوْشا سٶزجۆک‌لر
Dilimizdə Qoşa Sözcüklər
◀️ دادلی - دۇزلۇ
🔴 Dadlı - Duzlu
◀️ یای - یاز
🔴 Yay - Yaz
◀️ تای - تۆش
🔴 Tay - tüş
◀️ آییق - ساییق
🔴 Ayıq - Sayıq
◀️ قوْل - قاناد
🔴 Qol - Qanad
◀️ دلیک - دئشیک
🔴 Dəlik - Deşik
◀️ ازیک - اۆزۆک
🔴 Əzik - Üzük
◀️ قوْی - گؤتۆر
🔴 Qoy - Götür
◀️ داغ - دره
🔴 Dağ - Dərə
◀️ ائو - ائشیک
🔴 Ev - Eşik
◀️ دال - قاباق
🔴 Dal - Qabaq
◀️ قاری - قوْجا
🔴 Qarı - Qoca
◀️ دده - ننه
🔴 Dədə - Nənə
◀️ آرا - بره
🔴 Ara - Bərə
◀️ آدلی - سانلی
🔴 Adlı - Sanlı
◀️ قوْیۇن - قۇزۇ
🔴 Qoyun - Quzu
◀️ داش - دمیر
🔴 Daş - Dəmir
◀️ باغ - باغات
🔴 Bağ - Bağat
◀️ قوْل - بۇداق
🔴 Qol - Budaq
◀️ دام - داش
🔴 Dam - Daş
◀️ قاپ - باجا
🔴 Qap - Baca
◀️ دلی - دۆلۆ
🔴 Dəli - Dülü
◀️ آلچاق - اۇجا
🔴 Alçaq - uca
◀️ سؤز - صحبت
🔴 Söz - sühbət
◀️ آل - وئر
🔴 Al - Ver
◀️ گل - گئت
🔴 Gəl - Get
◀️ باش - قۇلاق
🔴 Baş - Gulaq
◀️ باش - بئیین
🔴 Baş - Beyin
◀️ آل - سات
🔴 Al - Sat
◀️ اَل - آیاق
🔴 Əl - Ayaq
◀️ دیل - دوْداق
🔴 Dil - Dodaq
◀️ قارین - قۇرساق
🔴 Qarın - Qursaq
◀️ قۇرد - قۇش
🔴 Qurd - Quş
◀️ قوْهۇم - قوْنشۇ
🔴 Qohum - Qonşu
◀️ ساغ - سوْل
🔴 Sağ - Sol
◀️ دام - دۇوار
🔴 Dam - Duvar
◀️ یوْل - یوْلاق
🔴 Yol - Yolaq
◀️ آی - اۇلدۇز
🔴 Ay - Ulduz
◀️ اَر - آرواد
🔴 Ər - Arvad
◀️ یار ـ یوْلداش
🔴 Yar - Yoldaş
◀️ دام - باجا
🔴 Dam - Baca
◀️ داغ - داش
🔴 Dağ - Daş
◀️ دۇز - چؤرک
🔴 Duz - Çörək
◀️ مال - داوار
🔴 Mal - Davar
◀️ باغ - باغچا
🔴 Bağ - Bağça
◀️ قۇش - قۇرداق
🔴 Quş - Qurdaq
◀️ آرواد - اۇشاق
🔴 Arvad - Uşaq
◀️ گۆل - چیچک
🔴 Gül - çiçək
◀️ کند - کؤشن
🔴 Kənd - Köşən
◀️ یئر - گؤی
🔴 Yer - Göy
◀️ قاب ـ قاجاق
🔴 Qab - Qacaq
◀️ بئل - بۇخۇن!
🔴 Bel - Buxum(Buxun)
◀️ چال - چاغیر
🔴 Çal - Çağır
◀️ گؤز - قۇلاق
🔴 Göz - Qulaq
◀️ سۆت - قاتیق
🔴 Süt - Qatıq
◀️ قاش - گؤز
🔴 Qaş - Göz
◀️ گؤر - گؤتۆر
🔴 Gör - Götür
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
16 Nov, 06:50
شاعیر و یازار مین حسرت‌له مین آرزوایله کتاب یازیر ... بویوک بیر مبلغ اودییب بیر یایین ائویندن ۲۰۰ جلد او کتاب‌دان نشر ائدیر ... سونرا او کتاب اولور اوره‌یینین نیسگیلی و قالیر بیر قارانلیق یئرده کارتن‌دا
یا دا هدیه وئریر اونا بونا...
بیربیزیمیزی تاپماق اوچون و او کتاب‌لارین قارانلیق اتاق‌لار دان چیخیب کتاب‌خانا رف‌لرینه چیخماسی اوچون بیر پنجره آچدیق...
گلین بوردا بیربیریمیزی تاپاق...
هله تازا باشلاییریق
هله باشارمیریق بلکه
آنجاق اویرنریک ...
بیزه قوشولون
https://www.instagram.com/kitabbaz.az/profilecard/?igsh=ZnB1MTR6eWFyZXAy
یا دا هدیه وئریر اونا بونا...
بیربیزیمیزی تاپماق اوچون و او کتاب‌لارین قارانلیق اتاق‌لار دان چیخیب کتاب‌خانا رف‌لرینه چیخماسی اوچون بیر پنجره آچدیق...
گلین بوردا بیربیریمیزی تاپاق...
هله تازا باشلاییریق
هله باشارمیریق بلکه
آنجاق اویرنریک ...
بیزه قوشولون
https://www.instagram.com/kitabbaz.az/profilecard/?igsh=ZnB1MTR6eWFyZXAy
azerbaycanvatanim
15 Nov, 18:32
آزربایجان اوغلویام
من تورکم _تورکم قارداشیمدا
دانماز ایر گئتسه باشیمدا
تورکم ستتارخان اوغلویام
یازین قارداش مزار داشیمدا
نعره چکیب باغیرام آصلان کیمی
آلوولاننام بیر تونقال کیمی
یاشاریق آل جاویدان کیمی
سوز یازارام آز یاشیمدا
تورک بایراغی باشدان اوجالیب
ستتارخان گولله سیندن گوج آلیب
تورک اوردوسو عالمه هارای سالیب
تورک هارایی واردیر باشیمدا
ایر کئچیرسه الیمه ستار گولله سی
آلچاقلار منیم له ائدنمز جنگی
باخمارام دوغرارام آصلان نهنگی
آیهانام من اوزوم قاراداغ اوغلویام
تورکم ائلیمه من اوزوم باغلییام
ارنلر یوردو آزربایجانلی یام
ملی سردار من ستارخان اوغلویام
یازار آیهان
بو گون قیروو آیی‌نین 25- جی گونو، #ستارخان و #علامه_جعفری‌نین اؤلؤم گونودور. مزارلارینا نور یاغسین.
@azerbaycanvatanim
من تورکم _تورکم قارداشیمدا
دانماز ایر گئتسه باشیمدا
تورکم ستتارخان اوغلویام
یازین قارداش مزار داشیمدا
نعره چکیب باغیرام آصلان کیمی
آلوولاننام بیر تونقال کیمی
یاشاریق آل جاویدان کیمی
سوز یازارام آز یاشیمدا
تورک بایراغی باشدان اوجالیب
ستتارخان گولله سیندن گوج آلیب
تورک اوردوسو عالمه هارای سالیب
تورک هارایی واردیر باشیمدا
ایر کئچیرسه الیمه ستار گولله سی
آلچاقلار منیم له ائدنمز جنگی
باخمارام دوغرارام آصلان نهنگی
آیهانام من اوزوم قاراداغ اوغلویام
تورکم ائلیمه من اوزوم باغلییام
ارنلر یوردو آزربایجانلی یام
ملی سردار من ستارخان اوغلویام
یازار آیهان
بو گون قیروو آیی‌نین 25- جی گونو، #ستارخان و #علامه_جعفری‌نین اؤلؤم گونودور. مزارلارینا نور یاغسین.
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
15 Nov, 11:54
تاپماجا
آخمالی دیر آخماز چاخمالی دیر چاخماز قابیرقاسیندان وورماسان دونوب باخماز
بیلن یانیتلاسین لوتفن🙏🌹
@azerbaycanvatanim
آخمالی دیر آخماز چاخمالی دیر چاخماز قابیرقاسیندان وورماسان دونوب باخماز
بیلن یانیتلاسین لوتفن🙏🌹
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
14 Nov, 15:52
او اينسانلار کي چولاق دیلار اولارين يانيندا یواش يئري ....
💥💥💥
او آنا کي اوشاقين الدن وريپ..
هش زمان اوشاقيوي اؤپمه...😓💔
💥💥💥
يانليز اينسالارين يانيندا
هیچ زامان سئوگيلينن کونوشما...
💥💥💥
هش زامان يوخسول اينسانلارين يانيندا
وارليقلارينان غرورونان دانيشما....
💥💥💥
مَنه دَرد••• 😔
اوزگه لَره دَرمان اولدوقون یِرده•••❤️
باشیوا داش توشسون!
💥💥💥
پست ترین اینسان اودی کی:
بیرین یاخجلغین اوز زرنگلیغینا حساب الیر...
💥💥💥
عبرت آل . . .
یئره دوشن یارپاخدان . . .
اوجادان باخاردی اودا بیر زامان!
💥💥💥
باخ منه
او آدامین باشینا دولانکی...
سن اولمایاندا...
گوزلری بیرینین...
باشینا دولانماسین
💥💥💥
سنی سئون انسانین قدرین بیل . . .
سورا گؤرجکسن کی . . .
اولدوزلاری سایارکَن . . .
آیی ایتیریبسن!
💥💥💥
"آناسینا باخ قیزینی آل"
دمه
باجاریرسان،
یاراسینا باخ آجیسینی آل !
💥💥💥
@azerbaycanvatanim
💥💥💥
او آنا کي اوشاقين الدن وريپ..
هش زمان اوشاقيوي اؤپمه...😓💔
💥💥💥
يانليز اينسالارين يانيندا
هیچ زامان سئوگيلينن کونوشما...
💥💥💥
هش زامان يوخسول اينسانلارين يانيندا
وارليقلارينان غرورونان دانيشما....
💥💥💥
مَنه دَرد••• 😔
اوزگه لَره دَرمان اولدوقون یِرده•••❤️
باشیوا داش توشسون!
💥💥💥
پست ترین اینسان اودی کی:
بیرین یاخجلغین اوز زرنگلیغینا حساب الیر...
💥💥💥
عبرت آل . . .
یئره دوشن یارپاخدان . . .
اوجادان باخاردی اودا بیر زامان!
💥💥💥
باخ منه
او آدامین باشینا دولانکی...
سن اولمایاندا...
گوزلری بیرینین...
باشینا دولانماسین
💥💥💥
سنی سئون انسانین قدرین بیل . . .
سورا گؤرجکسن کی . . .
اولدوزلاری سایارکَن . . .
آیی ایتیریبسن!
💥💥💥
"آناسینا باخ قیزینی آل"
دمه
باجاریرسان،
یاراسینا باخ آجیسینی آل !
💥💥💥
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
14 Nov, 07:07
اگر بیر گون
سئومئک ایسترسن...🌴🌴
اونجه اوزوی سئو🌴🌴
داها سونرا دا🌴🌴
ایسته رسن منی...🌴🌴
آمما.؟
منی،منی سئور کیمین یوخ🌴🌴
اوزؤوی سئورکیمین سئوکی...🌴🌴
چونکو
من سنی اوجور سئودیم...🌴🌴
یازار آیهان
@azerbaycanvatanim
سئومئک ایسترسن...🌴🌴
اونجه اوزوی سئو🌴🌴
داها سونرا دا🌴🌴
ایسته رسن منی...🌴🌴
آمما.؟
منی،منی سئور کیمین یوخ🌴🌴
اوزؤوی سئورکیمین سئوکی...🌴🌴
چونکو
من سنی اوجور سئودیم...🌴🌴
یازار آیهان
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
13 Nov, 16:39
اتا بابالار سوزلری
آج یا آجلیق کلمه سینه باغلی
تورک دیلی بیر گوجلو دیلدی و قدیم کیلر هر زادین سوزون دئییب گئدیب و بیزلره یادگار قالیب اونجه اونوتمایاخ سوزلرین
Ac acı dalayar , tox toxu yalayar
آج آجی دالایار. توخ توخو یالایار
Ac adam özünü oda vurar
آج آدام اوزونو اودا وورار
Ac adamı qurd yeməz
آج آدامی قورد یئمز
Ac ayı oynamaz
آج آیی اویناماز
Ac əlinə düşəni yeyər, tox agzına gələni deyər
آج آغزینا گله نی ییر. توخ آغزینا گله نی دییر
Ac it gəlmiş tox itin dalın yalar
آج ایت قالمیش توخ ایتین دالین یالار
Ac toyuq yuxusunda darı görər
آج تویوق یوخوسوندا داری گورر
Aca doqquz yorgan bürüyüblər. gənə yuxulaya bilməyib
آجا دوقوز یورقان بورویوبلر گنه یوخولایا بیلمیب
Aca nə halal nə haram?
آجا نه حالال. نه حرام
Acı dindirmə toxu tərpətmə
آجی دیندیرمه توخو ترپتمه
Acın andı and olmaz
آجین آندی آند اولماز
Acın gözü çörək təknəsidə olar
آجین گوزو چورک تکنه سین ده اولار
Acın imani olmaz toxun amanı
آجین ایمانی اولماز توخون آمانی
Acın qarnı doyar gözü doymaz
آجین قارنی دویار گوزو دویماز
Acın zəhləsi sudan
آجین زهله سی سودان گدر
Acla əcəli gələn söyləşər
آجلا اجلی گلن سویله شر(ساواشار)
Aclıqında eldən yeyər toxlugunda eldən deyər
آجلیقیندا ائل دن ییر توخلوقوندا ائل دن دیر(اوزاخ گزر)
توضیحات:فارسجا معنی لری چتین یازیلیر چون دوز گلمیر ناچاریخ
Aclıq adama oyan öyrədər
آجلیق آداما اویان اوی ردر
Aclıq bir il gedər. minnət min il
آجلیق بیر ایل گدر مینت مین ایل
Aclıqda darı çörəyi halvadan şirin olur
آجلیق دا داری چوریی حالوادان شیرین اولار
Aclıqdan quduranı saxlamaq olar toxluqdan quduranı saxlamaq olmaz
آجلیق دان قودورانی ساخلاماق اولار. توخلوق دان قودورانی ساخلاماق اولماز
Aci danışan şirin söz eşitməz
آجی دانیشان شیرین سوز اشیتمز
Acın nəyi var gicə verə
آجین نه یی وار گیجه وره
Acını dadmayan şirini bilməz
آجینی دادمایان شیرینی بیلمز👌🌹
@azerbaycanvatanim
آج یا آجلیق کلمه سینه باغلی
تورک دیلی بیر گوجلو دیلدی و قدیم کیلر هر زادین سوزون دئییب گئدیب و بیزلره یادگار قالیب اونجه اونوتمایاخ سوزلرین
Ac acı dalayar , tox toxu yalayar
آج آجی دالایار. توخ توخو یالایار
Ac adam özünü oda vurar
آج آدام اوزونو اودا وورار
Ac adamı qurd yeməz
آج آدامی قورد یئمز
Ac ayı oynamaz
آج آیی اویناماز
Ac əlinə düşəni yeyər, tox agzına gələni deyər
آج آغزینا گله نی ییر. توخ آغزینا گله نی دییر
Ac it gəlmiş tox itin dalın yalar
آج ایت قالمیش توخ ایتین دالین یالار
Ac toyuq yuxusunda darı görər
آج تویوق یوخوسوندا داری گورر
Aca doqquz yorgan bürüyüblər. gənə yuxulaya bilməyib
آجا دوقوز یورقان بورویوبلر گنه یوخولایا بیلمیب
Aca nə halal nə haram?
آجا نه حالال. نه حرام
Acı dindirmə toxu tərpətmə
آجی دیندیرمه توخو ترپتمه
Acın andı and olmaz
آجین آندی آند اولماز
Acın gözü çörək təknəsidə olar
آجین گوزو چورک تکنه سین ده اولار
Acın imani olmaz toxun amanı
آجین ایمانی اولماز توخون آمانی
Acın qarnı doyar gözü doymaz
آجین قارنی دویار گوزو دویماز
Acın zəhləsi sudan
آجین زهله سی سودان گدر
Acla əcəli gələn söyləşər
آجلا اجلی گلن سویله شر(ساواشار)
Aclıqında eldən yeyər toxlugunda eldən deyər
آجلیقیندا ائل دن ییر توخلوقوندا ائل دن دیر(اوزاخ گزر)
توضیحات:فارسجا معنی لری چتین یازیلیر چون دوز گلمیر ناچاریخ
Aclıq adama oyan öyrədər
آجلیق آداما اویان اوی ردر
Aclıq bir il gedər. minnət min il
آجلیق بیر ایل گدر مینت مین ایل
Aclıqda darı çörəyi halvadan şirin olur
آجلیق دا داری چوریی حالوادان شیرین اولار
Aclıqdan quduranı saxlamaq olar toxluqdan quduranı saxlamaq olmaz
آجلیق دان قودورانی ساخلاماق اولار. توخلوق دان قودورانی ساخلاماق اولماز
Aci danışan şirin söz eşitməz
آجی دانیشان شیرین سوز اشیتمز
Acın nəyi var gicə verə
آجین نه یی وار گیجه وره
Acını dadmayan şirini bilməz
آجینی دادمایان شیرینی بیلمز👌🌹
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
13 Nov, 08:31
هاراي لا دئنن توركم
هاراي- هاراي من توركم
هاراي هاراي باي توركم
ميليونلارجا ساي توركم
هم اولدوز هم آی تورکم
من تورکم آهای تورکم
نه یازساندا من تورکم
آس ،آسساندا من تورکم
سن شاشساندا من تورکم
آلیشساندا من تورکم
هاراي هاراي من توركم
هاراي لا دئنن توركم
كؤكومه دؤنن توركم
تورکه گووه نن توركم
اؤزومو بيلن توركم
من تورك دئييلن توركم
آدی بيلينن تورکم
هاراي ديلينن توركم
هاراي هاراي من توركم
منه نه دئسن توركم
آزر دئ سن ، من توركم
آزدی دئسه م من تورکم
سسله رم من چون تورکم
گئچمیش ایله دون تورکم
دون تورکم بوگون تورکم
بوگون ،گلن گون تورکم
اولوب اولان گون تورکم
اؤلسم اؤلن گون تورکم.
@azerbaycanvatanim
هاراي- هاراي من توركم
هاراي هاراي باي توركم
ميليونلارجا ساي توركم
هم اولدوز هم آی تورکم
من تورکم آهای تورکم
نه یازساندا من تورکم
آس ،آسساندا من تورکم
سن شاشساندا من تورکم
آلیشساندا من تورکم
هاراي هاراي من توركم
هاراي لا دئنن توركم
كؤكومه دؤنن توركم
تورکه گووه نن توركم
اؤزومو بيلن توركم
من تورك دئييلن توركم
آدی بيلينن تورکم
هاراي ديلينن توركم
هاراي هاراي من توركم
منه نه دئسن توركم
آزر دئ سن ، من توركم
آزدی دئسه م من تورکم
سسله رم من چون تورکم
گئچمیش ایله دون تورکم
دون تورکم بوگون تورکم
بوگون ،گلن گون تورکم
اولوب اولان گون تورکم
اؤلسم اؤلن گون تورکم.
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
12 Nov, 11:38
لامدان کؤچن دورنالار کیمی
رؤیالارینیز کؤچسون
اورک ایسته یه ن دیارلارا
@azerbaycanvatanim
رؤیالارینیز کؤچسون
اورک ایسته یه ن دیارلارا
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
12 Nov, 08:17
Türk Birliyinin bəzi ölkələrində gənc türklər adına virtual fəaliyyətı
یک فعالیت مجازی از طرف جوانان تورک در بعضی از کشورهای اتحادیه تورک
🌸🌸
@azerbaycanvatanim
یک فعالیت مجازی از طرف جوانان تورک در بعضی از کشورهای اتحادیه تورک
🌸🌸
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
11 Nov, 17:42
گئجه کی اولور
بوتون آنماقلارین دوشور
یادیما
سنسیز اوره ییم بیر پاییز یاپراغی تک
سولوب سارالیر
توتماییر دیلیم
یازماییر قلمیم
گئتدین دویغولاریم اوْلدو
پارام_پارچا
یانلیزلیقدان تاپیلماییر
کؤنلومه چارا
دئییرم کاش همه شه گئجه و
ظولمت اولا هرآن یاتام سنین خاطیرینده
بلکه سنی یوخولاردا تاپام
ای کاش اوره ییمین عوضیله
نفسیم قالاردی...
تامام
چوخ سنسیزله میشم چوخ
یازار آیهان
گئجه نیز اولدوزلو
@azerbaycanvatanim
بوتون آنماقلارین دوشور
یادیما
سنسیز اوره ییم بیر پاییز یاپراغی تک
سولوب سارالیر
توتماییر دیلیم
یازماییر قلمیم
گئتدین دویغولاریم اوْلدو
پارام_پارچا
یانلیزلیقدان تاپیلماییر
کؤنلومه چارا
دئییرم کاش همه شه گئجه و
ظولمت اولا هرآن یاتام سنین خاطیرینده
بلکه سنی یوخولاردا تاپام
ای کاش اوره ییمین عوضیله
نفسیم قالاردی...
تامام
چوخ سنسیزله میشم چوخ
یازار آیهان
گئجه نیز اولدوزلو
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
11 Nov, 14:50
سنه خاطیر گوزلیم قان اوره گیم قان اولدو
اود توتوب یاندی سوزوم هایلاریم افغان اولدو
نه یامان یئرده خزان اولدو بهارین گوزه لیم
عاشئقین یاندی اوره کدن گوزوو گیریان اولدو
گون باتاندا سارالان تک سارالیبدیر مله ییم
سئوگیلیم درده دوشوب وار حضوروندان گیلئییم
یوخدو سندن سورا هئچ بیرکسه یارب اومودوم
وئر صحت سئوگیلیمه حق، بودور سندن دیله بیم
بیلیرم وقت جهالتده کی طغیانلاریمی
سنی نادیده توتوب ائتدیگیم عصیانلاریمی
ایکی گوز بیر جانی قوربان وئریرم ائیله قبول
بو گوزل سئوگییه خاطیر باری قوربانلاریمی
قییما یارب جانینا آلما الیمدن جانیمی
قویما آغلار گوزومو سیلمه منیم خوش آنیمی
غم بوکوب کونلومو یارب تالانیب دویغولاریم
بو عذابیله الهی سن آخیر وورما محک ایمانیمی
یازار آیهان
قیما یا رب جانینا🤲🤲
آلما الیمدن سئوگیمی
@azerbaycanvatanim
اود توتوب یاندی سوزوم هایلاریم افغان اولدو
نه یامان یئرده خزان اولدو بهارین گوزه لیم
عاشئقین یاندی اوره کدن گوزوو گیریان اولدو
گون باتاندا سارالان تک سارالیبدیر مله ییم
سئوگیلیم درده دوشوب وار حضوروندان گیلئییم
یوخدو سندن سورا هئچ بیرکسه یارب اومودوم
وئر صحت سئوگیلیمه حق، بودور سندن دیله بیم
بیلیرم وقت جهالتده کی طغیانلاریمی
سنی نادیده توتوب ائتدیگیم عصیانلاریمی
ایکی گوز بیر جانی قوربان وئریرم ائیله قبول
بو گوزل سئوگییه خاطیر باری قوربانلاریمی
قییما یارب جانینا آلما الیمدن جانیمی
قویما آغلار گوزومو سیلمه منیم خوش آنیمی
غم بوکوب کونلومو یارب تالانیب دویغولاریم
بو عذابیله الهی سن آخیر وورما محک ایمانیمی
یازار آیهان
قیما یا رب جانینا🤲🤲
آلما الیمدن سئوگیمی
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
11 Nov, 10:44
آدین یاساق
آدین دوستاق
آدین سورگون
آدین قاچاق
آدین دیلیم
دیلیم-دیلیم
یارالارین درین -درین
آدین یوردوم
آدین هاوا
آزربایجان !
آدین نفس
کؤکسومه دیر قفس- قفس
سنسیز یاشایا
بیلمیز
هئچ بیر ایگیت
" آزربایجان "
@azerbaycanvatanim
آدین دوستاق
آدین سورگون
آدین قاچاق
آدین دیلیم
دیلیم-دیلیم
یارالارین درین -درین
آدین یوردوم
آدین هاوا
آزربایجان !
آدین نفس
کؤکسومه دیر قفس- قفس
سنسیز یاشایا
بیلمیز
هئچ بیر ایگیت
" آزربایجان "
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
11 Nov, 08:03
#اصیل_تورکو_دانیشاق
✍ابتدا : اؤنجه ، ایلک
✍ابتکار : یئنیلیک
✍ابر : بولود
✍ابریشم : ایپک
✍ابزار : یاراق ، دیلک
✍ابطال : پوزما
✍ابلاغ کردن : چاتدیرماق
✍ابهام : آنلاشیلماز
✍اتحاد : بیرلیک
✍اتصال دادن : بیتیشدیرمک
✍اتفاق : اولانیش
✍اتوبان : گئن یول
✍اثر : ایز ، قالیق
✍اثر انگشت : بارماق یئری
✍اجتماع : توپلانتی
✍اجنبی : یابانجی
✍احترام : سایغی
✍احتیاج : ایستک
✍احساس : دویغو
✍احضاریه : چاغریش ورقه سی
✍احیاء کردن: ساملا ماق، جانلاندیرماق
✍اختتامیه : قورتولوش
✍اختلاف : قارشیلیق ، اویوشمازلیق
✍اجازه ، دئم آلیش ، بوشوق
✍اختیاری : کؤنولجه
✍اغفال کردن : قورشاماق
✍اخلاق : تؤرل
✍اخیرا : بو یاخیندا ، تزه لیکده
✍ازدواج : ائولنمه
✍اداره : باخانلیق ، ایش یئری
✍اداره کردن : دولاندیرماق
✍ادامه ، دنباله : آرد ، اوزانتی
✍ادب : قاناجاق
✍ادبیات شفاهی : ائل سؤزو
✍ادعا : اؤز سؤزلوک
✍ادویه : تاملیق ، دادیم
✍اذیت شدن : اینجیمک
✍اراده : ایستنج
✍ارتباط : باغلانتی ، ابلگی
✍ارث رسیدن : آتادان چاتماق
✍اردیبهشت ماه : قیزاران آی
✍ارزان : اوجوز
✍ارزش : دیر
✍ارزیابی : دیرله
✍ارسال کردن : گؤندرمک
✍ارشد : ایلکین
✍ارره : میشار ، بوخچو
✍ازدحام : باساباس ، اؤیکوم
✍از صمیم قلب : اورکدن
✍از قبل : قاباقجادان ، اؤنجه دن
✍اسارت : توتساقلیق
✍اساس : تمل ، دوزگو ، باشقی
✍اسباب بازی :اویونجاق ، قولچاق
✍استاندارد : اؤلچونلو ، دوزگو
✍استبداد : ایتکلیک ، زورلوق
✍استخر : گؤلمه جه ، چیمریک
✍استراحت کردن : دینجلمک
✍استعفا : ایشدن چیخما
✍استفاده کردن : قوللانماق
✍استقامت : دایانیش
✍استقبال کردن : قارشیلاماق
✍اسفند ماه : بایرام آیی
✍اسیر : توتساق ، توتوقلو
✍اشاره : گؤسترمه ، بئلگی
✍اشتباه : یالنیش ، یانلیش
✍اشتباه کردن ، یانیلماق
✍اشتراک کردن : قاتیلماق
✍اصلیت : کیملیک
✍اصول : یؤندم
✍اضافه : آرتیق
✍اضطراب : بون ، تؤکونتو
✍اطاعت کردن : بویون اگمک
✍اظهار نظر : سؤز اوزه چیخارتما
✍اعتباری : سایماجا
✍ائتلاف کردن : آنلاشماق ، بیرلشمک
✍اعتقاد : اینام
✍اعتقاد داشتن : اینانماق
✍افتخار : اونور
✍افسانه : آنیز ، اولامیش
✍افسرده : اؤزگونلو ، سولموش
✍افشا : آچیقلاما
✍افقی : یاتای
✍اقامت : دوشرگی
✍اقلیت : آزغینلیق ، آزینلیق
✍اقیانوس : تالای
✍اکثریت : چوخلوق
✍التماس کردن : یالوارماق
✍امتحان : سیناق
✍امر : بویوروق ، یارلیق
✍امکان ، احتمال : اولاناق
✍امتنماع کردن : ال چکمک
✍امتیاز : اوستونلوک ، اردم
✍امداد : یاردیم
✍امروزی : بوگونکو
✍باید : گرک
✍ببخشید : باغیشلایین
✍ببر : توغای
✍بحث : دارتیشما
✍بحران : بونالیم
✍بخت : یازی،ایریس
✍بختیار : موتلو
✍بخش : بؤلوک ، بؤلوم
✍بخشنامه : گئنلگه
✍بخصوص : آیریجا، اؤزللیکله
✍بخیل : قیسقانجلی
✍بخیه : سیریق
✍بد : پیس
✍بد اخلاق : تؤرل سیز
✍بدبخت : قارا گون ، اوغورسوز
✍بدبین : قارامسار ، اومودسوز
✍بد حال : پیس آیاقدا
✍بدرقه کردن : یول اؤتورمک ـ سالماق
✍بدهی : وئره جک ، اؤدونج
✍برای همیشه : بیر یوللوق
✍برتر : اوستون
✍برتری : اوستونلوک
✍برشته : قیزارمیش
✍برعکس : ترسینه ، ترسه سینه
✍برکت : بوللوق
✍برگشت : قاییدیش
✍برنده : اودان ، آپاران
✍بریدگی : دؤنگه
✍بستر : یاتاق
✍بستر رود : چایلاق
✍بستنی : دوندورما
✍بسته : قاپالی باغلی
✍بشر دوستانه: اینسان سئور
✍بعضی : بیر پارا ، بیراز
✍بلا : قادا
✍بلند گو : سس اوجالدان
✍بن بست : چیخماز
✍بنده : کؤله ، قول
✍بنیانگذار : قوروجو
✍بوته : کول
✍بوسه : اؤپوجوک ، اؤپوش
✍بومی : یئرلی
✍به جا : یئرینده
✍به اضافه : آرتیم
✍به اندازه کافی : یئترلی
✍به خاطر: اوغروندا ، اوچون
✍بهره : فاییز
✍به عهده گرفتن : بویونا آلماق
✍به قول..:دئمیشکن
✍بهمن ماه : دوندوران آی
✍بی امان : آجیمادان
✍بی اهمیت : اؤنم سیز
✍بی تفاوت : سایماز
✍بی چاره : یازیق
✍بی حیا : اوتانماز ، ییرتاق
✍بی سرپرست : باش سیز
✍بی سلیقه ، شلخته :پینتی
✍بیشتر: چوخراق
✍بی شرم : اوتانماز
✍بی فایده : یاراماز
✍بی عرضه : باجاریق سیز ، افل
✍بی غیرت : دامارسیز
✍بیکار : ایش سیز
✍بیگانه : یاد ، اؤزگه
✍بیمار : آلیز
✍بی میل : کؤنول سوز
✍بی نمک : شیت
✍بیننده : باخان
✍بی نهایت: اوج سوز
✍بینوا : یازیق ،
@azerbaycanvatanim
✍ابتدا : اؤنجه ، ایلک
✍ابتکار : یئنیلیک
✍ابر : بولود
✍ابریشم : ایپک
✍ابزار : یاراق ، دیلک
✍ابطال : پوزما
✍ابلاغ کردن : چاتدیرماق
✍ابهام : آنلاشیلماز
✍اتحاد : بیرلیک
✍اتصال دادن : بیتیشدیرمک
✍اتفاق : اولانیش
✍اتوبان : گئن یول
✍اثر : ایز ، قالیق
✍اثر انگشت : بارماق یئری
✍اجتماع : توپلانتی
✍اجنبی : یابانجی
✍احترام : سایغی
✍احتیاج : ایستک
✍احساس : دویغو
✍احضاریه : چاغریش ورقه سی
✍احیاء کردن: ساملا ماق، جانلاندیرماق
✍اختتامیه : قورتولوش
✍اختلاف : قارشیلیق ، اویوشمازلیق
✍اجازه ، دئم آلیش ، بوشوق
✍اختیاری : کؤنولجه
✍اغفال کردن : قورشاماق
✍اخلاق : تؤرل
✍اخیرا : بو یاخیندا ، تزه لیکده
✍ازدواج : ائولنمه
✍اداره : باخانلیق ، ایش یئری
✍اداره کردن : دولاندیرماق
✍ادامه ، دنباله : آرد ، اوزانتی
✍ادب : قاناجاق
✍ادبیات شفاهی : ائل سؤزو
✍ادعا : اؤز سؤزلوک
✍ادویه : تاملیق ، دادیم
✍اذیت شدن : اینجیمک
✍اراده : ایستنج
✍ارتباط : باغلانتی ، ابلگی
✍ارث رسیدن : آتادان چاتماق
✍اردیبهشت ماه : قیزاران آی
✍ارزان : اوجوز
✍ارزش : دیر
✍ارزیابی : دیرله
✍ارسال کردن : گؤندرمک
✍ارشد : ایلکین
✍ارره : میشار ، بوخچو
✍ازدحام : باساباس ، اؤیکوم
✍از صمیم قلب : اورکدن
✍از قبل : قاباقجادان ، اؤنجه دن
✍اسارت : توتساقلیق
✍اساس : تمل ، دوزگو ، باشقی
✍اسباب بازی :اویونجاق ، قولچاق
✍استاندارد : اؤلچونلو ، دوزگو
✍استبداد : ایتکلیک ، زورلوق
✍استخر : گؤلمه جه ، چیمریک
✍استراحت کردن : دینجلمک
✍استعفا : ایشدن چیخما
✍استفاده کردن : قوللانماق
✍استقامت : دایانیش
✍استقبال کردن : قارشیلاماق
✍اسفند ماه : بایرام آیی
✍اسیر : توتساق ، توتوقلو
✍اشاره : گؤسترمه ، بئلگی
✍اشتباه : یالنیش ، یانلیش
✍اشتباه کردن ، یانیلماق
✍اشتراک کردن : قاتیلماق
✍اصلیت : کیملیک
✍اصول : یؤندم
✍اضافه : آرتیق
✍اضطراب : بون ، تؤکونتو
✍اطاعت کردن : بویون اگمک
✍اظهار نظر : سؤز اوزه چیخارتما
✍اعتباری : سایماجا
✍ائتلاف کردن : آنلاشماق ، بیرلشمک
✍اعتقاد : اینام
✍اعتقاد داشتن : اینانماق
✍افتخار : اونور
✍افسانه : آنیز ، اولامیش
✍افسرده : اؤزگونلو ، سولموش
✍افشا : آچیقلاما
✍افقی : یاتای
✍اقامت : دوشرگی
✍اقلیت : آزغینلیق ، آزینلیق
✍اقیانوس : تالای
✍اکثریت : چوخلوق
✍التماس کردن : یالوارماق
✍امتحان : سیناق
✍امر : بویوروق ، یارلیق
✍امکان ، احتمال : اولاناق
✍امتنماع کردن : ال چکمک
✍امتیاز : اوستونلوک ، اردم
✍امداد : یاردیم
✍امروزی : بوگونکو
✍باید : گرک
✍ببخشید : باغیشلایین
✍ببر : توغای
✍بحث : دارتیشما
✍بحران : بونالیم
✍بخت : یازی،ایریس
✍بختیار : موتلو
✍بخش : بؤلوک ، بؤلوم
✍بخشنامه : گئنلگه
✍بخصوص : آیریجا، اؤزللیکله
✍بخیل : قیسقانجلی
✍بخیه : سیریق
✍بد : پیس
✍بد اخلاق : تؤرل سیز
✍بدبخت : قارا گون ، اوغورسوز
✍بدبین : قارامسار ، اومودسوز
✍بد حال : پیس آیاقدا
✍بدرقه کردن : یول اؤتورمک ـ سالماق
✍بدهی : وئره جک ، اؤدونج
✍برای همیشه : بیر یوللوق
✍برتر : اوستون
✍برتری : اوستونلوک
✍برشته : قیزارمیش
✍برعکس : ترسینه ، ترسه سینه
✍برکت : بوللوق
✍برگشت : قاییدیش
✍برنده : اودان ، آپاران
✍بریدگی : دؤنگه
✍بستر : یاتاق
✍بستر رود : چایلاق
✍بستنی : دوندورما
✍بسته : قاپالی باغلی
✍بشر دوستانه: اینسان سئور
✍بعضی : بیر پارا ، بیراز
✍بلا : قادا
✍بلند گو : سس اوجالدان
✍بن بست : چیخماز
✍بنده : کؤله ، قول
✍بنیانگذار : قوروجو
✍بوته : کول
✍بوسه : اؤپوجوک ، اؤپوش
✍بومی : یئرلی
✍به جا : یئرینده
✍به اضافه : آرتیم
✍به اندازه کافی : یئترلی
✍به خاطر: اوغروندا ، اوچون
✍بهره : فاییز
✍به عهده گرفتن : بویونا آلماق
✍به قول..:دئمیشکن
✍بهمن ماه : دوندوران آی
✍بی امان : آجیمادان
✍بی اهمیت : اؤنم سیز
✍بی تفاوت : سایماز
✍بی چاره : یازیق
✍بی حیا : اوتانماز ، ییرتاق
✍بی سرپرست : باش سیز
✍بی سلیقه ، شلخته :پینتی
✍بیشتر: چوخراق
✍بی شرم : اوتانماز
✍بی فایده : یاراماز
✍بی عرضه : باجاریق سیز ، افل
✍بی غیرت : دامارسیز
✍بیکار : ایش سیز
✍بیگانه : یاد ، اؤزگه
✍بیمار : آلیز
✍بی میل : کؤنول سوز
✍بی نمک : شیت
✍بیننده : باخان
✍بی نهایت: اوج سوز
✍بینوا : یازیق ،
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
10 Nov, 17:00
گئجه کی اولور
بوتون آنماقلارین دوشور
یادیما
سنسیز اوره ییم بیر پاییز یاپراغی تک
سولوب سارالیر
توتماییر دیلیم
یازماییر قلمیم
گئتدین دویغولاریم اوْلدو
پارام_پارچا
یانلیزلیقدان تاپیلماییر
کؤنلومه چارا
دئییرم کاش همه شه گئجه و
ظولمت اولا هرآن یاتام سنین خاطیرینده
بلکه سنی یوخولاردا تاپام
ای کاش اوره ییمین عوضیله
نفسیم قالاردی...
تامام
چوخ سنسیزله میشم چوخ
یازار آیهان
گئجه نیز اولدوزلو
@azerbaycanvatanim
بوتون آنماقلارین دوشور
یادیما
سنسیز اوره ییم بیر پاییز یاپراغی تک
سولوب سارالیر
توتماییر دیلیم
یازماییر قلمیم
گئتدین دویغولاریم اوْلدو
پارام_پارچا
یانلیزلیقدان تاپیلماییر
کؤنلومه چارا
دئییرم کاش همه شه گئجه و
ظولمت اولا هرآن یاتام سنین خاطیرینده
بلکه سنی یوخولاردا تاپام
ای کاش اوره ییمین عوضیله
نفسیم قالاردی...
تامام
چوخ سنسیزله میشم چوخ
یازار آیهان
گئجه نیز اولدوزلو
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
10 Nov, 15:54
قاباقلار ساده جه قیشلار سویوق ایدی
ایندی ایسه اینسانلار سویوق،
اوره ک لر سویوق....
@azerbaycanvatanim
ایندی ایسه اینسانلار سویوق،
اوره ک لر سویوق....
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
10 Nov, 07:33
🔴آیا نام اصلی و تورکی شهر و روستای خود را میدانید؟
🔻اسامی شهرها و روستاها و رودخانه ها و... آذربایجان که از تورکی به فارسی تغییر داده شده است :
اردبیل: آرتاویل
زنجان: زنگان
مراغه: ماراوا
ارسباران: قاراداغ
تکاب: تیکان تپه
شاهین دژ: سایین قالا
سیه چشمه: قاراعینی
رضائیه و ارومیه: اورمو
بیجار: گروس
کبودان: قویون داغی
جزیره اَشک: ائشک داغی
زرینه رود: جیغاتای چای
سیمینه رود: تاتائو چای
سلماس، شاپور: دیلمقان
میاندوآب: قوشاچای
مهاباد: سویوق بولاق
پیرانشهر: خانا
سردشت: ساری داش
پلدشت: عربلر
اشنویه: اوچ نووا
نقده: سولدوز
هفت چشمه: یئددی گؤز
کوزه گران: گؤز آیران
طالقان: شیطان اووا
دره شهدا: خان دره سی
پارس آباد: قوچ کندی (مرکز محال موغان)
مشکین شهر: خیاو
قدس: قاراآغاج
هشترود: سرایسکند
آذرشهر: توفارقان
بستان آباد: اوجان
ساوه: ساووج
تلخه رود: آجی چای
ارس: آراز
کوثر: کیوی
سبلان: ساوالان
پیام: یام
میشاب: میشو
غازیان: قازان خان
آب بر: طارم
سارقیه: ساری قایا
مهران رود: میدان چای
سفید رود: قیزیل اوزن
ملکان: ملک کندی
سیاه استخر: قارا گؤل
تازه ده: سو باتان
عزیز آباد: قالاجیک
سردارآباد: باخچاجیق
علی آباد: قاراغاج
فرزانه آباد: تورکان اوبا
شیرکوه: قاراوول داغی
شهید چمران: اخما قیه
جاریحانی: جِیرانلی
اسکی شهر: اَسگی شَهَر
سرچشمه: باش بولاق
سیه چشمه: قره سو
سیاه کوه: قره تپه
کشکسرای: کؤشک سارای
کندوان: گون دوغان
دانش آباد: داش آتان
هرزند: هلاکو
انانق: انه مه
گل انبر: گلین بَی
@azerbaycanvatanim
🔻اسامی شهرها و روستاها و رودخانه ها و... آذربایجان که از تورکی به فارسی تغییر داده شده است :
اردبیل: آرتاویل
زنجان: زنگان
مراغه: ماراوا
ارسباران: قاراداغ
تکاب: تیکان تپه
شاهین دژ: سایین قالا
سیه چشمه: قاراعینی
رضائیه و ارومیه: اورمو
بیجار: گروس
کبودان: قویون داغی
جزیره اَشک: ائشک داغی
زرینه رود: جیغاتای چای
سیمینه رود: تاتائو چای
سلماس، شاپور: دیلمقان
میاندوآب: قوشاچای
مهاباد: سویوق بولاق
پیرانشهر: خانا
سردشت: ساری داش
پلدشت: عربلر
اشنویه: اوچ نووا
نقده: سولدوز
هفت چشمه: یئددی گؤز
کوزه گران: گؤز آیران
طالقان: شیطان اووا
دره شهدا: خان دره سی
پارس آباد: قوچ کندی (مرکز محال موغان)
مشکین شهر: خیاو
قدس: قاراآغاج
هشترود: سرایسکند
آذرشهر: توفارقان
بستان آباد: اوجان
ساوه: ساووج
تلخه رود: آجی چای
ارس: آراز
کوثر: کیوی
سبلان: ساوالان
پیام: یام
میشاب: میشو
غازیان: قازان خان
آب بر: طارم
سارقیه: ساری قایا
مهران رود: میدان چای
سفید رود: قیزیل اوزن
ملکان: ملک کندی
سیاه استخر: قارا گؤل
تازه ده: سو باتان
عزیز آباد: قالاجیک
سردارآباد: باخچاجیق
علی آباد: قاراغاج
فرزانه آباد: تورکان اوبا
شیرکوه: قاراوول داغی
شهید چمران: اخما قیه
جاریحانی: جِیرانلی
اسکی شهر: اَسگی شَهَر
سرچشمه: باش بولاق
سیه چشمه: قره سو
سیاه کوه: قره تپه
کشکسرای: کؤشک سارای
کندوان: گون دوغان
دانش آباد: داش آتان
هرزند: هلاکو
انانق: انه مه
گل انبر: گلین بَی
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
09 Nov, 09:39
یازیسان هی قلمی
آغلادیسان اولمادیکی
نه قدیر یازسا قلم
سن پوزوسان اولمادیکی
درگهینده گزیرم
هر گئجه پروانه تکین
گوزلیم من گلیرم سن
قاچیسان اولمادکی
هر گئجه منی
آغلادیسان اولمادیکی
گوزلیم گلمه ییرسن
گوزومو یولدا
قویوسان اولمادکی
من باخیرام سن
باخماسان اولمادیکی
من سئویرم سنی
سنده سئو منی
سئومه سن اولمادکی
من یازیرام سندن
سن سؤزلریمی
آنلاماسان اولمادیکی
من یانیرام سنه
گوزه لیم سنده
یانانماسان اولمادیکی
یازارآیهان
@azerbaycanvatanim
آغلادیسان اولمادیکی
نه قدیر یازسا قلم
سن پوزوسان اولمادیکی
درگهینده گزیرم
هر گئجه پروانه تکین
گوزلیم من گلیرم سن
قاچیسان اولمادکی
هر گئجه منی
آغلادیسان اولمادیکی
گوزلیم گلمه ییرسن
گوزومو یولدا
قویوسان اولمادکی
من باخیرام سن
باخماسان اولمادیکی
من سئویرم سنی
سنده سئو منی
سئومه سن اولمادکی
من یازیرام سندن
سن سؤزلریمی
آنلاماسان اولمادیکی
من یانیرام سنه
گوزه لیم سنده
یانانماسان اولمادیکی
یازارآیهان
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
05 Nov, 09:42
.
سنی سئودیگیمی هئچکس بیلمه سین
آخی دیله دوشر _ دوداغا دوشر !
تزه جه یارانان بو عشقیمیزین
صداسی یاخیندان، اوزاغا دوشر !
آلیشسین، دؤنمه سین کۆله سئوگیمیز
باجاراق قویمایاق اؤله سئوگیمیز
تر غنچه کیمی دیر هله سئوگیمیز
قورخورام سویوغا _ سازاغا دوشر !
اؤزوم قازاخلییام ، اینجه دیر ائلیم،
بیل سنه باغلیدیر عشقیم_عملیم
گله جم یانینا داریخما گۆلوم
بیر گون ده یولوموز قازاغا دوشر !
@azerbaycanvatanim
سنی سئودیگیمی هئچکس بیلمه سین
آخی دیله دوشر _ دوداغا دوشر !
تزه جه یارانان بو عشقیمیزین
صداسی یاخیندان، اوزاغا دوشر !
آلیشسین، دؤنمه سین کۆله سئوگیمیز
باجاراق قویمایاق اؤله سئوگیمیز
تر غنچه کیمی دیر هله سئوگیمیز
قورخورام سویوغا _ سازاغا دوشر !
اؤزوم قازاخلییام ، اینجه دیر ائلیم،
بیل سنه باغلیدیر عشقیم_عملیم
گله جم یانینا داریخما گۆلوم
بیر گون ده یولوموز قازاغا دوشر !
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
05 Nov, 08:40
✅گروهی از متضادها در زبان شیرین ترکی قشقایی
🔰یغیناغ(مرتب،جمع و جور) # داغوناغ(بهم ریخته،درهم برهم)
عارو(تمیز) # پرچل(الوده،کثیف)
قارا(سیاه) # آغ(سفید)
یاش(خیس) # قورو(خشک)
گرچک (حقیقت) # یالان(دروغ)
اونوتماک(فراموش کردن) # حاتیرلاماک(به یاد اوردن)
گیریش(ورود) # چیخیش(خروج)
آلاجک(طلبکار) # وره جک(بدهکار)
بولماک(پیداکردن) # لای لاماک(گم کردن)
باشلاماک(شروع کردن) # توکت مک(تمام کردن)
بکار(مجرد) # او لی(متاهل)
گئچمیش(گذشته) # گله جک(اینده)
باتی(غرب) # دوغو(شرق)
سورو( سوال) # جواپ(پاسخ)
چکمک(کشیدن) # ایته له مک( هل دادن)
گئج( دیر # تز (زود ،فوری)
دئز(راست،مستقیم) # ائیری( کج،اریب)
یاتماک( خوابیدن) # اویانماک( بیدار شدن)
خئره(گل الود،تیره) # دوررو(شفاف،روشن)
سیجاک(گرم) # سئوک(سرد)
آشاقی(پایین) # اوخاری( بالا)
بئیک( بزرگ) # کئچوک( کوچک)
یاخین( نزدیک) # ایراخ( دور)
یئوغ( نزدیک) # اوزاق( دور )
گئوزل( زیبا) # چیرکین( زشت)
اریخ( لاغر) # شیشیک( چاق)
دار( تنگ) # گئنگ( گشاد،فراخ)
آج( گرسنه) # توخ( سیر)
اچی( تلخ) # دادلی( شیرین)
اوجا( بلند) # آلچاغ( کوتاه)
گئولمک( خندیدن) # آغلاماک( گریه کردن)
آغیر( سنگین) # اینگیل( سبک)
ایله لری( جلو) # گئری( عقب)
توی (عروسی) # یاس( عزا، سوگ)
قیز( دختر) # اوغلان( پسر)
گئلمک( امدن) # گئتمک( رفتن)
اورکک( نر) # دیشی( ماده)
گه جه ( شب) # گئوندوز(روز)
گلین( عروس) # کیره کن( داماد)
قری( پیر) # جاهال( جوان)
اوتورماک( نشستن) # قالخماک( بلند شدن)
گئوزلی( بینا) # کئور( کور)
سپ مک( پخش کردن) # ییغ مک( جمع کردن)
اوجوز( ارزان) # پاهالی( گران ، قیمتی)
#ایشیق(روشنایی،نور) # قارانگی(تاریکی)
الیش(خرید) # وریش (فروش)
یر( زمین) # گوی( آسمان)
وار (هست) # یوخ ( نیست)
یوکسول لوک( نداری، فقر) # وارلیگ( دارایی)
اوچماک( پرواز کردن، اوج گرفتن) #قونماک( به زمین نشستن)
یوغون (کلفت) # اینجه( نازک)
پس(بد) # ایی( خوب)
ایچری( داخل) # یازی( بیرون)
تانیش( اشنا، شناخت) # ائزگه( بیگانه،غریب)
ساغ( راست) # سول( چپ)
کوزئی(شمال) # گونئی( جنوببهترین های قشقایی
@azerbaycanvatanim
🔰یغیناغ(مرتب،جمع و جور) # داغوناغ(بهم ریخته،درهم برهم)
عارو(تمیز) # پرچل(الوده،کثیف)
قارا(سیاه) # آغ(سفید)
یاش(خیس) # قورو(خشک)
گرچک (حقیقت) # یالان(دروغ)
اونوتماک(فراموش کردن) # حاتیرلاماک(به یاد اوردن)
گیریش(ورود) # چیخیش(خروج)
آلاجک(طلبکار) # وره جک(بدهکار)
بولماک(پیداکردن) # لای لاماک(گم کردن)
باشلاماک(شروع کردن) # توکت مک(تمام کردن)
بکار(مجرد) # او لی(متاهل)
گئچمیش(گذشته) # گله جک(اینده)
باتی(غرب) # دوغو(شرق)
سورو( سوال) # جواپ(پاسخ)
چکمک(کشیدن) # ایته له مک( هل دادن)
گئج( دیر # تز (زود ،فوری)
دئز(راست،مستقیم) # ائیری( کج،اریب)
یاتماک( خوابیدن) # اویانماک( بیدار شدن)
خئره(گل الود،تیره) # دوررو(شفاف،روشن)
سیجاک(گرم) # سئوک(سرد)
آشاقی(پایین) # اوخاری( بالا)
بئیک( بزرگ) # کئچوک( کوچک)
یاخین( نزدیک) # ایراخ( دور)
یئوغ( نزدیک) # اوزاق( دور )
گئوزل( زیبا) # چیرکین( زشت)
اریخ( لاغر) # شیشیک( چاق)
دار( تنگ) # گئنگ( گشاد،فراخ)
آج( گرسنه) # توخ( سیر)
اچی( تلخ) # دادلی( شیرین)
اوجا( بلند) # آلچاغ( کوتاه)
گئولمک( خندیدن) # آغلاماک( گریه کردن)
آغیر( سنگین) # اینگیل( سبک)
ایله لری( جلو) # گئری( عقب)
توی (عروسی) # یاس( عزا، سوگ)
قیز( دختر) # اوغلان( پسر)
گئلمک( امدن) # گئتمک( رفتن)
اورکک( نر) # دیشی( ماده)
گه جه ( شب) # گئوندوز(روز)
گلین( عروس) # کیره کن( داماد)
قری( پیر) # جاهال( جوان)
اوتورماک( نشستن) # قالخماک( بلند شدن)
گئوزلی( بینا) # کئور( کور)
سپ مک( پخش کردن) # ییغ مک( جمع کردن)
اوجوز( ارزان) # پاهالی( گران ، قیمتی)
#ایشیق(روشنایی،نور) # قارانگی(تاریکی)
الیش(خرید) # وریش (فروش)
یر( زمین) # گوی( آسمان)
وار (هست) # یوخ ( نیست)
یوکسول لوک( نداری، فقر) # وارلیگ( دارایی)
اوچماک( پرواز کردن، اوج گرفتن) #قونماک( به زمین نشستن)
یوغون (کلفت) # اینجه( نازک)
پس(بد) # ایی( خوب)
ایچری( داخل) # یازی( بیرون)
تانیش( اشنا، شناخت) # ائزگه( بیگانه،غریب)
ساغ( راست) # سول( چپ)
کوزئی(شمال) # گونئی( جنوببهترین های قشقایی
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
04 Nov, 09:34
یارب نه دن اینسان گؤزل اینسانی بیه نمیر
میمون بزنیب داغداکی جئیرانی بیه نمیر
عشقین آدینی چوخلاری میندارلیقا چکمیش
کامین آلیبان سئوگیلی جانانی بیه نمیر
بایقوش سسینه ذوقه گلیر چوخلاری آنجاق
بولبول کیمی گولشنده غزل خوانی بیه نمیر
عیلت نه اولوب مصنوعی گولزاری گزنلر
بیر گون دولانا گوللو گولوستانی بیه‌نمیر
باخ گؤر نئجه دوراندی گئدا اوغلو دیلنچی
شاهلار تاجینی قصر سلیمانی بیه‌نمیر
میللتی آگاه ائله عیللت ندی یا رب
تورکون بالاسی آزربایجانی بیه‌نمیر!🚬🔥👌🏻
@azerbaycanvatanim
میمون بزنیب داغداکی جئیرانی بیه نمیر
عشقین آدینی چوخلاری میندارلیقا چکمیش
کامین آلیبان سئوگیلی جانانی بیه نمیر
بایقوش سسینه ذوقه گلیر چوخلاری آنجاق
بولبول کیمی گولشنده غزل خوانی بیه نمیر
عیلت نه اولوب مصنوعی گولزاری گزنلر
بیر گون دولانا گوللو گولوستانی بیه‌نمیر
باخ گؤر نئجه دوراندی گئدا اوغلو دیلنچی
شاهلار تاجینی قصر سلیمانی بیه‌نمیر
میللتی آگاه ائله عیللت ندی یا رب
تورکون بالاسی آزربایجانی بیه‌نمیر!🚬🔥👌🏻
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
04 Nov, 07:09
"اورمو گؤلۆم "
بوگۆن
بیرداملا یاش آخدؽ!
گؤزلریمدن دوداقلاریما...یامان دوزلو ایدی بو یاش...
سنین کیمی.. بیر دوزلو گلین کیمی..
آی بولودون ال چاتماز سئوگیلیسی!
نه گلدی سئویشمه‌لرینیزه؟!
#لاله
@azerbaycanvatanim
بوگۆن
بیرداملا یاش آخدؽ!
گؤزلریمدن دوداقلاریما...یامان دوزلو ایدی بو یاش...
سنین کیمی.. بیر دوزلو گلین کیمی..
آی بولودون ال چاتماز سئوگیلیسی!
نه گلدی سئویشمه‌لرینیزه؟!
#لاله
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
03 Nov, 17:53
باشقان سیز
بیر جمهوریتم
سن سیز دموکراسی
یئریمیر منده
دیکتاتورلوغون
گئرکلی
@azerbaycanvatanim
بیر جمهوریتم
سن سیز دموکراسی
یئریمیر منده
دیکتاتورلوغون
گئرکلی
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
03 Nov, 16:15
سن
گؤزلریمده بیر داملا یاش
اولسایدین
سنی
الدن وئرمه مک اوچون
عؤمور بویو آغلامازدیم♥️
@azerbaycanvatanim
گؤزلریمده بیر داملا یاش
اولسایدین
سنی
الدن وئرمه مک اوچون
عؤمور بویو آغلامازدیم♥️
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
03 Nov, 15:13
عشقيمی، كؤنلومو وئرميشم سنه،
مين قوربان كسه‌رم سن گلن گونه.
«سئويرم» دئييرم من دونه-دؤنه،
نه اولار بيرجه يول «بيليرم» دئسن؟!
نه زامان چاغیرسان، گله‌رم او گون،
سندن بیر محبّت دیله‌رم او گون.
بلکه ده سئوينجدن اؤله‌رم او گون-
سن منه «دردیندن اؤلورم» دئسن...
#بابا_وزيراوغلو
@azerbaycanvatanim
مين قوربان كسه‌رم سن گلن گونه.
«سئويرم» دئييرم من دونه-دؤنه،
نه اولار بيرجه يول «بيليرم» دئسن؟!
نه زامان چاغیرسان، گله‌رم او گون،
سندن بیر محبّت دیله‌رم او گون.
بلکه ده سئوينجدن اؤله‌رم او گون-
سن منه «دردیندن اؤلورم» دئسن...
#بابا_وزيراوغلو
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
03 Nov, 10:52
دونیانین آدلیم رَسّامی "سالوادور دالی" دان سوروشورلار :
نیه یالنیزجا قاراقَلَم (سیاه قلم) رَسیم لَری چَکیرسَن؟
جواب وِئریر :
چونکی اینسانلارین نه رَنگ اولدوغونی هَله آنلامامیشام!
@azerbaycanvatanim
نیه یالنیزجا قاراقَلَم (سیاه قلم) رَسیم لَری چَکیرسَن؟
جواب وِئریر :
چونکی اینسانلارین نه رَنگ اولدوغونی هَله آنلامامیشام!
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
03 Nov, 06:59
سئوگي بير معصوم
گوناه سيز قوش دور
قلبيني آچ گوي
قانادلانسين
اوچاراق حيسارلاري يخسين
ياساقلانمادان سئويش سين
اوريين له
گوي باغلي زينجيرلري قيرسين
اوزگورلنسين
سئوگي تانرينين گوزلريندن آخان
محبت دير
سنين اوريينه
@azerbaycanvatanim
گوناه سيز قوش دور
قلبيني آچ گوي
قانادلانسين
اوچاراق حيسارلاري يخسين
ياساقلانمادان سئويش سين
اوريين له
گوي باغلي زينجيرلري قيرسين
اوزگورلنسين
سئوگي تانرينين گوزلريندن آخان
محبت دير
سنين اوريينه
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
03 Nov, 04:39
گون‌آیدین
سورمه‌لی جئیران😍
گون‌آیدین وارلیغا حئیران💖
گون‌آیدین دویغو دالغاسی🌺
گون‌آیدین گونش قورغاسی🌞
گون‌آیدین من سنه وورغون💗
گون‌آیدین سن منه دولغون🌹
گون آیدین اؤزگور بایراغیم🇦🇿
گون آیدین قاراباغیم🌹
گون آیدین قاراداغیم🌹
گون آیدین تورکو دانیشانلارا
گون آیدین ائل اۆچون چالیشانلارا💪
گون آیدین آتامین داش قالاسی🇦🇿
گون آیدین تورکون تورک بالاسی🇦🇿🌷
یازار آیهان
@azerbaycanvatanim
سورمه‌لی جئیران😍
گون‌آیدین وارلیغا حئیران💖
گون‌آیدین دویغو دالغاسی🌺
گون‌آیدین گونش قورغاسی🌞
گون‌آیدین من سنه وورغون💗
گون‌آیدین سن منه دولغون🌹
گون آیدین اؤزگور بایراغیم🇦🇿
گون آیدین قاراباغیم🌹
گون آیدین قاراداغیم🌹
گون آیدین تورکو دانیشانلارا
گون آیدین ائل اۆچون چالیشانلارا💪
گون آیدین آتامین داش قالاسی🇦🇿
گون آیدین تورکون تورک بالاسی🇦🇿🌷
یازار آیهان
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
02 Nov, 22:09
هردن بیرجور داریخیرام
سخیلیرام ...
داغیلیرام ...
بوغولورام ...
اوغولورام ...
مین بیر جورا خیال گلیر
ایستی ییره م بیر سوز یازام
یاردان یازام ...
گوزدن یازام ...
سئوینجیلی سوزدن یازام
یادا کی یوخ
آنا دوغما دیاریم دان ...
ائل اوبام دان ...
داشلاریم دان ...
داغ لاریم دان ...
یاشیل یاپراق باغ لاریم دان
جوشقون آخان چایلاریم دان
جوشقون چای دا بوغلان دان
یازیق گلین ،...
خان چوبانین سئوگی سین دن
گوزل گویچک ، او سارادان
ناچار قالمیش بیر چارادان
ساغالمیان بیر یارادان
سئل آپارمیش صمدیم دن
هجریم دن نیگاریم دان
کوراوغلودان ...
بابکیم دن ...
قوچ نبی دن ...
جاوانشیردن ...
ائی ........
کئچمیشیم دن ...
ستارخان دان ...
باقیرخان دان ...
شهریاردان سهندیم دن
بختیاردان وورغونوم دان
چوخ سوز یازام
خوش سوز یازام
خیالیم دان یئنه کئچیر
مین بیر فیکیر
مین بیر خیال
خیاواندا گوز اءونون ده
من باخیرام او فهلی یه
بوینو ساللاق
دوشوب چیینه
الین ده وار بیر چانتاسی
چانتا کی یوخ ، دویو توربا
اونادا اوچ یاماق ووروب
آشاغی دا بیر آیری سی
هئی بویلانیر دئییم هارا ؟؟؟
اوتانیرام آمما یازیم
آت آشغالین قاب لارینا
باشین سوخوب
بلکه تاپا بیر پیلاستیک
بلکه ده بیر نایلون قابی
من اولاراق بو خیال دا
خیاوان دان ماشین گئدیر
صندل ده بیر ایت اوتوروب
گوزون ده ده آسکی سی وار
سوروجو کیم ؟؟؟
گوزل ، گویچک بیر ساری قیز
یئنه واللاه بوغولورام
هئچ بیلمیره م نه لر یازام
غم ، کده ر ...
غوصصه ، فیکیر ...
قلم ال ده اوز باشینا
هر بیر سوزه مین سوز یازیر
هر بیر یئره ، بیر باش چکیر
من یازماسام او یازاجاق
یئنه فیکیر چولقالاییر
باشیم دا بیر دومان کیمی
گوزوم باخیر ...
فیکیر آخیر ...
آخ نه چتین دی روزگار
صبح بئش هارا ...
آخشام دوققوز ...
قیزیم دئییر بابا دو ، یات
دای قلمی بیر آت یئره
سن آللاهین دای بس ائله
مگر سن سن فیکیر چکن ؟؟
قلم یئره دوشورسه ده
خیالیم دان فیکیر کئچیر
نه بیر ...
نه اوچ ...
نه بئش ...
نه اون ...
یوز - یوز کئچیر
قیزیم گوزون یومور سیخیر
یاش اله نیر اوز گوزونه
غوصصه توتور اوره یینی
بابا منله بیر آز دانیش
بو فیکیردن من اولوره م
من باخیرام گوزلرینه
خیالیم دان فیکیر کئچیر
نه بیر ...
نه اوچ ...
نه بئش
نه اون ...
نه یوز ...
نه مین ...
دالبادالا ...
فیکیر کئچیر
داریخیرام ...
سیخیلیرام ...
بوغولورام ...
اوغولورام ...
داغیلیرام ،....
داریخیرام ...
داریخیرام ...
گئجه نیز ائیگیللی
@azerbaycanvatanim
سخیلیرام ...
داغیلیرام ...
بوغولورام ...
اوغولورام ...
مین بیر جورا خیال گلیر
ایستی ییره م بیر سوز یازام
یاردان یازام ...
گوزدن یازام ...
سئوینجیلی سوزدن یازام
یادا کی یوخ
آنا دوغما دیاریم دان ...
ائل اوبام دان ...
داشلاریم دان ...
داغ لاریم دان ...
یاشیل یاپراق باغ لاریم دان
جوشقون آخان چایلاریم دان
جوشقون چای دا بوغلان دان
یازیق گلین ،...
خان چوبانین سئوگی سین دن
گوزل گویچک ، او سارادان
ناچار قالمیش بیر چارادان
ساغالمیان بیر یارادان
سئل آپارمیش صمدیم دن
هجریم دن نیگاریم دان
کوراوغلودان ...
بابکیم دن ...
قوچ نبی دن ...
جاوانشیردن ...
ائی ........
کئچمیشیم دن ...
ستارخان دان ...
باقیرخان دان ...
شهریاردان سهندیم دن
بختیاردان وورغونوم دان
چوخ سوز یازام
خوش سوز یازام
خیالیم دان یئنه کئچیر
مین بیر فیکیر
مین بیر خیال
خیاواندا گوز اءونون ده
من باخیرام او فهلی یه
بوینو ساللاق
دوشوب چیینه
الین ده وار بیر چانتاسی
چانتا کی یوخ ، دویو توربا
اونادا اوچ یاماق ووروب
آشاغی دا بیر آیری سی
هئی بویلانیر دئییم هارا ؟؟؟
اوتانیرام آمما یازیم
آت آشغالین قاب لارینا
باشین سوخوب
بلکه تاپا بیر پیلاستیک
بلکه ده بیر نایلون قابی
من اولاراق بو خیال دا
خیاوان دان ماشین گئدیر
صندل ده بیر ایت اوتوروب
گوزون ده ده آسکی سی وار
سوروجو کیم ؟؟؟
گوزل ، گویچک بیر ساری قیز
یئنه واللاه بوغولورام
هئچ بیلمیره م نه لر یازام
غم ، کده ر ...
غوصصه ، فیکیر ...
قلم ال ده اوز باشینا
هر بیر سوزه مین سوز یازیر
هر بیر یئره ، بیر باش چکیر
من یازماسام او یازاجاق
یئنه فیکیر چولقالاییر
باشیم دا بیر دومان کیمی
گوزوم باخیر ...
فیکیر آخیر ...
آخ نه چتین دی روزگار
صبح بئش هارا ...
آخشام دوققوز ...
قیزیم دئییر بابا دو ، یات
دای قلمی بیر آت یئره
سن آللاهین دای بس ائله
مگر سن سن فیکیر چکن ؟؟
قلم یئره دوشورسه ده
خیالیم دان فیکیر کئچیر
نه بیر ...
نه اوچ ...
نه بئش ...
نه اون ...
یوز - یوز کئچیر
قیزیم گوزون یومور سیخیر
یاش اله نیر اوز گوزونه
غوصصه توتور اوره یینی
بابا منله بیر آز دانیش
بو فیکیردن من اولوره م
من باخیرام گوزلرینه
خیالیم دان فیکیر کئچیر
نه بیر ...
نه اوچ ...
نه بئش
نه اون ...
نه یوز ...
نه مین ...
دالبادالا ...
فیکیر کئچیر
داریخیرام ...
سیخیلیرام ...
بوغولورام ...
اوغولورام ...
داغیلیرام ،....
داریخیرام ...
داریخیرام ...
گئجه نیز ائیگیللی
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
02 Nov, 18:41
یوْنقا ترکی (Yonqa) تراشه. براده. رنده.
یوْنقار ترکی (Yonqar) تراشه. براده. سه تار ترکی. نوعی ساز که زه آن را از روده میساختند.
یوْنقال ترکی (Yonqal) تراشیدنی.
یوْنقور ترکی (Yonqur) عمیق. ژرف.
یوْنوش ترکی (Yonuş) تراش.
یوبا ترکی (Yuba) عزم. قصد. پایان.
یوبار ترکی (Yubar) تمیز. سفید.
یوبان ترکی (Yuban) دختر جوان. دلبر.
یوتا ترکی (Yuta) حریص. طمعکار.
یوخال ترکی (Yuxal) هموار.
یورا ترکی (Yura) جای بسیار بلند. بلند.
یورت ترکی (Yurt) چراگاه ایلات و عشایر. محل خیمه و خرگاه. مسکن و منزل. وطن. سرزمین. چادر. آلاچیق. خانه. کشور. وطن. قشلاق و ییلاق. منسوب به خانواده کوچنده یا قبیله معینی باشد. ارابه های نمدی که با گاوهای نر کشیده و به راحتی برچیده شود.
یورت اوْغلو ترکی (Yurt oğlu) فرزند وطن.
یوروش ترکی (Yürüş) تاخت و تاز. هجوم. حرکت. پیشروی. مسابقه راهپیمایی.
یوروک ترکی (Yürük) چادرنشین. صحرانشین. بادپا. تیزرو. سریع السیر. روان. سلیس. منسجم. نقشه.
یوشان ترکی (Yuşan) صاف. هموار. کم کارکرده.
یوغار ترکی (Yuğar)آسمانخراش. بلند.
یوکسل ترکی (Yüksəl) بلندی. مرد بلند قد.
یوکسول ترکی (Yüksül) دارا. ثروتمند.
یوکن ترکی (Yükən) مسئول. عابد.
یوکوش ترکی (Yüküş) حواله.
یوکوم ترکی (Yüküm) وظیفه. تکلیف.
یوکون ترکی (Yükün) یون (شیمی). نماز. عبادت. تعظیم. بنده. مسئولیت.
یولار ترکی (Yular) افسار. مهار. لگام.
یومار ترکی (Yumar) کمر.
یومارا ترکی (Yumara) چاق. خپله.
یوماق ترکی (Yumaq) شستن. از بین بردن. غسل دادن. گناه کسی را شستن. کلاف. کلاف گرد. داستان.
یومالان ترکی (Yumalan) تنبل.
یومتار ترکی (Yumtar) قلنبه. متمرکز.
یومشا ترکی (Yumşa) نرم. رقیق.
یومقال ترکی (Yumqal) غلتک.
یومور ترکی (Yumur) روده کوچک حیوانات. معده سوم حیوانات علفخوار. محصولی که صاحب زمین کشاورزی از مستأجر بگیرد.
یومورتا ترکی (Yumurta) تخم مرغ. تخم(پرنده). تخمک. بیضه.
یوموش ترکی (Yumuş) وظیفه. خدمت. وساطت میان چندنفر. نصیحت. فرمان. سخن. بشارت.
یوموشاق ترکی (Yumuşaq) نرم. لطیف.
یونقا ترکی (Yunqa) پشمینه.
یونگول ترکی (Yüngül) سبک. خفیف. آسان. غیرجدی. سطحی. چابک.
یووا ترکی (Yuva) لانه. مسکن. منبع. منشأ.
یووار ترکی (Yuvar) گرد. گویچه. گلبول خون.
یووال ترکی (Yuval) قابلمه کوچک.
یؤندم ترکی (Yöndəm) منظره. قیافه. قاعده. نظم. شیوه. قلق. لم. آب سگ خور.
ییرتال ترکی (Yırtal) قیطانی که زنان از زیر چانه گذرانند.
ییرتان ترکی (Yırtan) اسلحه. درّنده.
ییرغا ترکی (Yırğa) ریتم. ترانه. سعادتمند.
ییغات ترکی (Yığat) محدودیت. فشار.
ییغار ترکی (Yığar) غیور. با غیرت.
ییغال ترکی (Yığal) نمدار. مرطوب.
ییغام ترکی (Yığam) انبار. مخزن. ذخیره.
ییغجام ترکی (Yığcam)منسجم. جمع بندی.
ییغدین ترکی (Yığdın) متراکم.
ییغلا ترکی (Yığla) مجموعه علف درو شده.
ییغما ترکی (Yığma) جمع آوری. مونتاژ. تاراج. برچیده. پیش ساخته. دیوار چوبی. کلیات. کتاب. غنیمت. اعانه.
ییغوا ترکی (Yığva) جمعیت. گردهمایی. مجلس جشن.
ییغیت ترکی (Yığıt) مجموعه. تراکم. ذخیره. انبار.
ییغیم ترکی (Yığım) برداشت (محصول). مقدار محصول. جمع آوری حاصل. پس انداز. انباشت. توده. کپه.
ییغین ترکی (Yığın) کپه. انبوه جمعیت.
ییلقین ترکی (Yılqın) درخت گز. (Təməriskə) ترسیده.
ییلماز ترکی (Yılmaz) بیباک. دلاور.
یئتر ترکی (Yetər) کافی. بس. به اندازه. بس است.
یئتمن ترکی (Yetmən) کامل و رسیده.
یئتن ترکی (Yetən) زه کمان. کمان حلّاجی. هرکس. واصل.
یئتیر ترکی (Yetir) قابل. با کفایت.
یئتیش ترکی (Yetiş) توان. نیرو. وصول.
یئتیل ترکی (Yetil) کامل. ملحق. هفته.
یئتین ترکی (Yetin) دسترس. کمال. وصول.
یئرسی ترکی (Yersi) همکف.
یئرل ترکی (Yerəl) محلی. موضعی.
یئریش ترکی (Yeriş) طرز راه رفتن. رفتار. راه پیمایی. قدم رو. یورش. هجوم.
یئشیک ترکی (Yeşik) جعبه. صندوق.
یئکون ترکی (Yekun) جمع بندی. نتیجه.
یئلبیر ترکی (Yelbir) بادپا. تیز رو.
یئلتک ترکی (Yeltək) هرجایی. بادصفت. درهم برهم.
یئلکن ترکی (Yelkən) بادبان. چادرشب. بادبادک. خیمه کشتی. منجنیق. جای انداختن شیشه در چراغ. بادبزن.
یئلمان ترکی (Yelman) تیز. نوک.
یئلن ترکی (Yelən) حاشیه. حاشیه تزئینی به شکل هندسی و گل و بوته در قالیچه و پارچه و روسری و غیره. لتف. چادر بادگیر. تخته چادری که در اطراف چادر اصلی قرار میگیرد تا از نفوذ باد در درون چادر جلو گیری کند. توفان. باد شدید.
یئلین ترکی (Yelin) پستان حیوان سُم دار. ماه مارس. ماه پر شدن پستان. بادگیر.
یئمسل ترکی (Yemsəl) لذیذ. چیزی که خوردنش سخت باشد.
یئمیش ترکی (Yemiş) خربزه. میوه. خشکبار. کشمش. مویز. قاشق.
@azerbaycanvatanim
یوْنقار ترکی (Yonqar) تراشه. براده. سه تار ترکی. نوعی ساز که زه آن را از روده میساختند.
یوْنقال ترکی (Yonqal) تراشیدنی.
یوْنقور ترکی (Yonqur) عمیق. ژرف.
یوْنوش ترکی (Yonuş) تراش.
یوبا ترکی (Yuba) عزم. قصد. پایان.
یوبار ترکی (Yubar) تمیز. سفید.
یوبان ترکی (Yuban) دختر جوان. دلبر.
یوتا ترکی (Yuta) حریص. طمعکار.
یوخال ترکی (Yuxal) هموار.
یورا ترکی (Yura) جای بسیار بلند. بلند.
یورت ترکی (Yurt) چراگاه ایلات و عشایر. محل خیمه و خرگاه. مسکن و منزل. وطن. سرزمین. چادر. آلاچیق. خانه. کشور. وطن. قشلاق و ییلاق. منسوب به خانواده کوچنده یا قبیله معینی باشد. ارابه های نمدی که با گاوهای نر کشیده و به راحتی برچیده شود.
یورت اوْغلو ترکی (Yurt oğlu) فرزند وطن.
یوروش ترکی (Yürüş) تاخت و تاز. هجوم. حرکت. پیشروی. مسابقه راهپیمایی.
یوروک ترکی (Yürük) چادرنشین. صحرانشین. بادپا. تیزرو. سریع السیر. روان. سلیس. منسجم. نقشه.
یوشان ترکی (Yuşan) صاف. هموار. کم کارکرده.
یوغار ترکی (Yuğar)آسمانخراش. بلند.
یوکسل ترکی (Yüksəl) بلندی. مرد بلند قد.
یوکسول ترکی (Yüksül) دارا. ثروتمند.
یوکن ترکی (Yükən) مسئول. عابد.
یوکوش ترکی (Yüküş) حواله.
یوکوم ترکی (Yüküm) وظیفه. تکلیف.
یوکون ترکی (Yükün) یون (شیمی). نماز. عبادت. تعظیم. بنده. مسئولیت.
یولار ترکی (Yular) افسار. مهار. لگام.
یومار ترکی (Yumar) کمر.
یومارا ترکی (Yumara) چاق. خپله.
یوماق ترکی (Yumaq) شستن. از بین بردن. غسل دادن. گناه کسی را شستن. کلاف. کلاف گرد. داستان.
یومالان ترکی (Yumalan) تنبل.
یومتار ترکی (Yumtar) قلنبه. متمرکز.
یومشا ترکی (Yumşa) نرم. رقیق.
یومقال ترکی (Yumqal) غلتک.
یومور ترکی (Yumur) روده کوچک حیوانات. معده سوم حیوانات علفخوار. محصولی که صاحب زمین کشاورزی از مستأجر بگیرد.
یومورتا ترکی (Yumurta) تخم مرغ. تخم(پرنده). تخمک. بیضه.
یوموش ترکی (Yumuş) وظیفه. خدمت. وساطت میان چندنفر. نصیحت. فرمان. سخن. بشارت.
یوموشاق ترکی (Yumuşaq) نرم. لطیف.
یونقا ترکی (Yunqa) پشمینه.
یونگول ترکی (Yüngül) سبک. خفیف. آسان. غیرجدی. سطحی. چابک.
یووا ترکی (Yuva) لانه. مسکن. منبع. منشأ.
یووار ترکی (Yuvar) گرد. گویچه. گلبول خون.
یووال ترکی (Yuval) قابلمه کوچک.
یؤندم ترکی (Yöndəm) منظره. قیافه. قاعده. نظم. شیوه. قلق. لم. آب سگ خور.
ییرتال ترکی (Yırtal) قیطانی که زنان از زیر چانه گذرانند.
ییرتان ترکی (Yırtan) اسلحه. درّنده.
ییرغا ترکی (Yırğa) ریتم. ترانه. سعادتمند.
ییغات ترکی (Yığat) محدودیت. فشار.
ییغار ترکی (Yığar) غیور. با غیرت.
ییغال ترکی (Yığal) نمدار. مرطوب.
ییغام ترکی (Yığam) انبار. مخزن. ذخیره.
ییغجام ترکی (Yığcam)منسجم. جمع بندی.
ییغدین ترکی (Yığdın) متراکم.
ییغلا ترکی (Yığla) مجموعه علف درو شده.
ییغما ترکی (Yığma) جمع آوری. مونتاژ. تاراج. برچیده. پیش ساخته. دیوار چوبی. کلیات. کتاب. غنیمت. اعانه.
ییغوا ترکی (Yığva) جمعیت. گردهمایی. مجلس جشن.
ییغیت ترکی (Yığıt) مجموعه. تراکم. ذخیره. انبار.
ییغیم ترکی (Yığım) برداشت (محصول). مقدار محصول. جمع آوری حاصل. پس انداز. انباشت. توده. کپه.
ییغین ترکی (Yığın) کپه. انبوه جمعیت.
ییلقین ترکی (Yılqın) درخت گز. (Təməriskə) ترسیده.
ییلماز ترکی (Yılmaz) بیباک. دلاور.
یئتر ترکی (Yetər) کافی. بس. به اندازه. بس است.
یئتمن ترکی (Yetmən) کامل و رسیده.
یئتن ترکی (Yetən) زه کمان. کمان حلّاجی. هرکس. واصل.
یئتیر ترکی (Yetir) قابل. با کفایت.
یئتیش ترکی (Yetiş) توان. نیرو. وصول.
یئتیل ترکی (Yetil) کامل. ملحق. هفته.
یئتین ترکی (Yetin) دسترس. کمال. وصول.
یئرسی ترکی (Yersi) همکف.
یئرل ترکی (Yerəl) محلی. موضعی.
یئریش ترکی (Yeriş) طرز راه رفتن. رفتار. راه پیمایی. قدم رو. یورش. هجوم.
یئشیک ترکی (Yeşik) جعبه. صندوق.
یئکون ترکی (Yekun) جمع بندی. نتیجه.
یئلبیر ترکی (Yelbir) بادپا. تیز رو.
یئلتک ترکی (Yeltək) هرجایی. بادصفت. درهم برهم.
یئلکن ترکی (Yelkən) بادبان. چادرشب. بادبادک. خیمه کشتی. منجنیق. جای انداختن شیشه در چراغ. بادبزن.
یئلمان ترکی (Yelman) تیز. نوک.
یئلن ترکی (Yelən) حاشیه. حاشیه تزئینی به شکل هندسی و گل و بوته در قالیچه و پارچه و روسری و غیره. لتف. چادر بادگیر. تخته چادری که در اطراف چادر اصلی قرار میگیرد تا از نفوذ باد در درون چادر جلو گیری کند. توفان. باد شدید.
یئلین ترکی (Yelin) پستان حیوان سُم دار. ماه مارس. ماه پر شدن پستان. بادگیر.
یئمسل ترکی (Yemsəl) لذیذ. چیزی که خوردنش سخت باشد.
یئمیش ترکی (Yemiş) خربزه. میوه. خشکبار. کشمش. مویز. قاشق.
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
02 Nov, 08:06
⭕️تاپماجالار
آغجا آتێ ناللادێم،
سَمرقنده یوْللادێم.
آغجا موْتال، آغزێ یوْخ
آغجا قوْیۇندان،
قارا سۆد ساغدێم.
آغجا تَـپه،
باشێ کۆپه،
نه کۆپه‌دی،
نه ده تَـپه.
آغدێ دوْنۇ، یوْخدۇ جانێ،
اۇزۇنجادێر دێرناقلارێ،
یئره باتێر بارماقلارێ.
آغزێ وار، دیلی یوْخ،
قارنێ وار، بئلی یوْخ.
اوْ نئجه اَکینچیدیر،
توْخۇم سَپیر، اَلی یوْخ.
آغزێ باغلێ بیر تندیریم وار،
ایچی بیرجه کۆنده تۇتار.
آغزێ بیردی، دیلی میندی،
گاه بئله دئییر، گاه ائله.
آغزێ پوْلاددان،
ساققالێ ساپدان.
آغزێ قارا، گؤزۆ یوْخ،
سۇدا گَزَر، ایزی یوْخ.
@azerbaycanvatanim
آغجا آتێ ناللادێم،
سَمرقنده یوْللادێم.
آغجا موْتال، آغزێ یوْخ
آغجا قوْیۇندان،
قارا سۆد ساغدێم.
آغجا تَـپه،
باشێ کۆپه،
نه کۆپه‌دی،
نه ده تَـپه.
آغدێ دوْنۇ، یوْخدۇ جانێ،
اۇزۇنجادێر دێرناقلارێ،
یئره باتێر بارماقلارێ.
آغزێ وار، دیلی یوْخ،
قارنێ وار، بئلی یوْخ.
اوْ نئجه اَکینچیدیر،
توْخۇم سَپیر، اَلی یوْخ.
آغزێ باغلێ بیر تندیریم وار،
ایچی بیرجه کۆنده تۇتار.
آغزێ بیردی، دیلی میندی،
گاه بئله دئییر، گاه ائله.
آغزێ پوْلاددان،
ساققالێ ساپدان.
آغزێ قارا، گؤزۆ یوْخ،
سۇدا گَزَر، ایزی یوْخ.
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
01 Nov, 17:41
بو گؤزل گئجه ده
اوره گین ده کی قارانلیغا
بیر ایشق یاندیراجایام
تانریدان
ایسته ییرم اوره گین ایشیغلی اولسون
گئجه نیز اولدوزلو🙏🌹
@azerbaycanvatanim
اوره گین ده کی قارانلیغا
بیر ایشق یاندیراجایام
تانریدان
ایسته ییرم اوره گین ایشیغلی اولسون
گئجه نیز اولدوزلو🙏🌹
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
01 Nov, 08:25
نام های ترکی سیاره ها در اساطیر ترکی
سیاره : گزه گن Gezegen
عطارد (تیر)
1-تیلکدیز Tilekdiz یا تیلگ TİLEG
2-تیلگ هان (نام اسطوره ای) Tileg Han
3-اردنای Erdenay
4-سولدوز sulduz
5-مئرگن (نام اسطوره ای دوم) Mergen
ونوس(ناهید-زهره)
1- سئویت Sevit
2-چولپان ÇOLPAN (نام اسطوره ای)
3-اومای (نام اسطوره ای) Umay
زمین (ارض)
1-یئرتینج Yertinç
2- یئریندیز Yerindiz
مارس (مریخ-بهرام)
1- کوروت Kürüt
2- کیزاندیز Kızandız یا کیزان KIZAN
3-کیزاغان (نام اسطوره ای) Kızağan
ژوپیتر ( مشتری)
1- اونگای Ongay
2-ارن EREN
3-ارندیز Erendiz
4-اولگن (نام اسطوره ای Ülgen)
ساتورن (زحل-کیوان)
1-ارکلی Erkli
2- ارکلیک هان (نام اسطوره ای) Erkliğ Han
3-سکندیز Sekendiz
4-کاراهان (نام اسطوره ای دوم) karahan
اورانوس
1-جئتئی Cetey
2- یئتن ETEN
3- جئدی هان (نام اسطوره ای) Cedey Han
نپتون
1-آلتان ALTAN
2-آلتای هان (نام اسطوره ای) Altay Han
3-تالای(نام اسطوره ای دوم) Talay
پلوتون
1-یالدیریک Yaldırık
2-اوسان USAN
نام های ترکی برج ها:
فروردین (قوچ)
هوی Hoy ، ائلبیس (اسطوره و الهه ی جنگ در اساطیر ترک)
اردیبهشت (ثور)
بوکا Buka ، اود Ud ، اوغوس Oğus ، آییحیت Ayıhıt (اسطوره و الهه ی زیبایی در اساطیر ترک)
خرداد (جوزا)
اکیز Ekiz ، جؤهؤگؤی Cöhögöy (اسطوره و الهه ی سوارکاری در اساطیر ترک)
تیر (خرچنگ)
کئسالا Kısala ، سووشایان Suvşayan ، پاکا Paka ، ایه سیت İyehsit (اسطوره و الهه ی عشق در اساطیر ترک)
مرداد (اسد)
تونگا Tonga ، هاهای Hahay ، آییق Ayığ (اسطوره و الهه ی آسمان در اساطیر ترک)
شهریور (سنبله)
باشاک Başak، بوغا Buğa ، بودای Boday ، آلاهچین Alahçın (اسطوره و الهه ی زندگی در اساطیر ترک)
مهر (میزان)
اولگو Ülgü ، کسیل Kesil ، تارتلی Tartı ، اولوغ (اسطوره و الهه ی خلقت در اساطیر ترک)
آبان (عقرب)
شایان Şayan ، کویروغان Kuyruğan ، هوتوی Hotoy (اسطوره و الهه ی خورشید در اساطیر ترک)
آذر (قوس)
اوکتار Oktar ، سوغرون Suğorun (اسطوره و الهه ی آینده در اساطیر ترک)
دی (جدی)
اوغلاک Oğlak ، سئرکه Serke ، ائچکی Eçki ، جیلها Cılha (اسطوره و الهه ی کودک در اساطیر ترک)
بهمن (دلو)
کؤنک Könek ، چلک Çelek ، تانها Tanha (اسطوره و الهه ی تقدیر در اساطیر ترک)
اسفند (حوت)
چاباک Çabak ، اوچورلو Uçurlu ، آغار Ağar (اسطوره و الهه ی موجودات زنده در اساطیر ترک)
نام های ترکی ستاره های مشهور و صورت های فلکی:
ستاره قطبی : دانولوز Danulduz
خوشه پروین(ثریا) : اولکر Ülker
خوشه کندو : کووان Kovan
دب اکبر : یئدیگر Yediger
دب اصغر: کوموک Kömük
اسد اصغر : کمپیر Kempir
ذات الکرسی : کاراکورت Karakurt
جبار : تایاک Tayak
@azerbaycanvatanim
سیاره : گزه گن Gezegen
عطارد (تیر)
1-تیلکدیز Tilekdiz یا تیلگ TİLEG
2-تیلگ هان (نام اسطوره ای) Tileg Han
3-اردنای Erdenay
4-سولدوز sulduz
5-مئرگن (نام اسطوره ای دوم) Mergen
ونوس(ناهید-زهره)
1- سئویت Sevit
2-چولپان ÇOLPAN (نام اسطوره ای)
3-اومای (نام اسطوره ای) Umay
زمین (ارض)
1-یئرتینج Yertinç
2- یئریندیز Yerindiz
مارس (مریخ-بهرام)
1- کوروت Kürüt
2- کیزاندیز Kızandız یا کیزان KIZAN
3-کیزاغان (نام اسطوره ای) Kızağan
ژوپیتر ( مشتری)
1- اونگای Ongay
2-ارن EREN
3-ارندیز Erendiz
4-اولگن (نام اسطوره ای Ülgen)
ساتورن (زحل-کیوان)
1-ارکلی Erkli
2- ارکلیک هان (نام اسطوره ای) Erkliğ Han
3-سکندیز Sekendiz
4-کاراهان (نام اسطوره ای دوم) karahan
اورانوس
1-جئتئی Cetey
2- یئتن ETEN
3- جئدی هان (نام اسطوره ای) Cedey Han
نپتون
1-آلتان ALTAN
2-آلتای هان (نام اسطوره ای) Altay Han
3-تالای(نام اسطوره ای دوم) Talay
پلوتون
1-یالدیریک Yaldırık
2-اوسان USAN
نام های ترکی برج ها:
فروردین (قوچ)
هوی Hoy ، ائلبیس (اسطوره و الهه ی جنگ در اساطیر ترک)
اردیبهشت (ثور)
بوکا Buka ، اود Ud ، اوغوس Oğus ، آییحیت Ayıhıt (اسطوره و الهه ی زیبایی در اساطیر ترک)
خرداد (جوزا)
اکیز Ekiz ، جؤهؤگؤی Cöhögöy (اسطوره و الهه ی سوارکاری در اساطیر ترک)
تیر (خرچنگ)
کئسالا Kısala ، سووشایان Suvşayan ، پاکا Paka ، ایه سیت İyehsit (اسطوره و الهه ی عشق در اساطیر ترک)
مرداد (اسد)
تونگا Tonga ، هاهای Hahay ، آییق Ayığ (اسطوره و الهه ی آسمان در اساطیر ترک)
شهریور (سنبله)
باشاک Başak، بوغا Buğa ، بودای Boday ، آلاهچین Alahçın (اسطوره و الهه ی زندگی در اساطیر ترک)
مهر (میزان)
اولگو Ülgü ، کسیل Kesil ، تارتلی Tartı ، اولوغ (اسطوره و الهه ی خلقت در اساطیر ترک)
آبان (عقرب)
شایان Şayan ، کویروغان Kuyruğan ، هوتوی Hotoy (اسطوره و الهه ی خورشید در اساطیر ترک)
آذر (قوس)
اوکتار Oktar ، سوغرون Suğorun (اسطوره و الهه ی آینده در اساطیر ترک)
دی (جدی)
اوغلاک Oğlak ، سئرکه Serke ، ائچکی Eçki ، جیلها Cılha (اسطوره و الهه ی کودک در اساطیر ترک)
بهمن (دلو)
کؤنک Könek ، چلک Çelek ، تانها Tanha (اسطوره و الهه ی تقدیر در اساطیر ترک)
اسفند (حوت)
چاباک Çabak ، اوچورلو Uçurlu ، آغار Ağar (اسطوره و الهه ی موجودات زنده در اساطیر ترک)
نام های ترکی ستاره های مشهور و صورت های فلکی:
ستاره قطبی : دانولوز Danulduz
خوشه پروین(ثریا) : اولکر Ülker
خوشه کندو : کووان Kovan
دب اکبر : یئدیگر Yediger
دب اصغر: کوموک Kömük
اسد اصغر : کمپیر Kempir
ذات الکرسی : کاراکورت Karakurt
جبار : تایاک Tayak
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
31 Oct, 11:14
✅آنا دیلیمیزی قوریاق
مدرسه: اوخول
نویسنده: یازیچی
معلم:اویرتمن
استاد:خوجا
دانش آموز:اویرنجی
امتحان: سیناق
تاریخ:ایلای
خوانا: اوخوناقلی
کیف:چانتا
ناخوانا:جیزما قره
درس: اوخو
مقدمه: سوزباشی
پرسش: سورو
عدد: سای
میز:ماسا
فعل:ائلیم
مداد:کارانداش
فعالیت: چالیشما
مثال: اورنک
کلمه:سوز
جایزه: اؤدول
لغت نامه:سوزلوک
خط:چیزگی
ضمیر:یئرلیک
انشاء:یازی
صفت: نئجه لیک
پیشوند:اونک
پسوند:اک
@azerbaycanvatanim
مدرسه: اوخول
نویسنده: یازیچی
معلم:اویرتمن
استاد:خوجا
دانش آموز:اویرنجی
امتحان: سیناق
تاریخ:ایلای
خوانا: اوخوناقلی
کیف:چانتا
ناخوانا:جیزما قره
درس: اوخو
مقدمه: سوزباشی
پرسش: سورو
عدد: سای
میز:ماسا
فعل:ائلیم
مداد:کارانداش
فعالیت: چالیشما
مثال: اورنک
کلمه:سوز
جایزه: اؤدول
لغت نامه:سوزلوک
خط:چیزگی
ضمیر:یئرلیک
انشاء:یازی
صفت: نئجه لیک
پیشوند:اونک
پسوند:اک
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
30 Oct, 18:12
آی
نه گؤزل شاعیرانه اوینویور
گئجه نین اولدوزلو گویونده
پنچره نین دالیندا
آیین توز_توپراق توتموش کؤلگه سینه
ال چکیرم...
باشین یوخاری توت
باخ
اوزاغیق بیربیزیمیزدن
چوخ اوزاق
امما هر ایکیمیزده بو گویون آلتیندا نفس چکیریک
بیرازجا اۆستونون قوخولوندان
شئهین الین تاپشیر
من بوردا سنی یاشیرام
یازار آیهان
گئجه نیز ائیگیللی⭐️⭐️💫💫💫
@azerbaycanvatanim
نه گؤزل شاعیرانه اوینویور
گئجه نین اولدوزلو گویونده
پنچره نین دالیندا
آیین توز_توپراق توتموش کؤلگه سینه
ال چکیرم...
باشین یوخاری توت
باخ
اوزاغیق بیربیزیمیزدن
چوخ اوزاق
امما هر ایکیمیزده بو گویون آلتیندا نفس چکیریک
بیرازجا اۆستونون قوخولوندان
شئهین الین تاپشیر
من بوردا سنی یاشیرام
یازار آیهان
گئجه نیز ائیگیللی⭐️⭐️💫💫💫
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
28 Oct, 16:00
✅درمانهای گیاهی آزربایجان✅
🔷 کهلیک اوتو عاراغی :::: عرق آویشن یا کاکوتی ، برای رماتیسم و درد اندامها تجویز میشود .
🔶یارپیز گولو عاراغی :::عرق گل پونه ، برای هر نوع دل درد به کار میرود .
🔷بوی مادران عاراغی :::عرق بومادران برای اسهال مفید است .
🔶سی بیر قویروغو ( هووه جووه ) ::: ماهور ، از آین گیاه مرحم برای زخمها درست می کنند .
🔷شیرین بیان:::برای زخم معده مفید است .
🔶چله داعی ::: نوعی علف است که برای درمان شکستگی ها به کار می رود
.
🔷نار قابیغی ::: پوست انار ، دمل دندان را باز می کند .
🔶بَبَنک ::: گل بابونه ، برای رفع درد دل بچه ها مفید است .
🔷جین جیلین ::: نوعی دانه وحشی است که برای درمان فتق به کار می رود .
🔶امن کومه جی :::پنیره ک ، این گل را با بنفشه و گل کدو و گل ختمی مخلوط کرده و آن را چهل گل می گویند که مصرف عمده اش در دل درد بچه هاست
🔷ته زه ته ره ( ته ره توره ) ::: شاهی یا ترتیزک ، برای اگزما و زخمهای علاج ناپذیر و سودا مصرف میشود .
🔶لاغ لاغا ::: به زه ره ک را در هاون میکوبند با مقداری شیر می جوشانند و روی دمل می گذارند . این مرحم را لاغ لاغا می گویند .
🔷خانیم ساللاندی ::: تاج خروس برای شاش بند موثر است .
🔶ایت ایشیگی ::: باد باد ، ریشه اش برای زخم معده و تخمش برای تقویت قوه باه مصرف می شود .
🔷جاجیخ ::: زینان ، برای تقویت کبد با عسل می خورند .
🔶قوش اوزومو ::: تاجریزی ، برای دندان درد مصرف می شود .
🔷قالقان توخومو ::: گل پر ، برای دل درد مصرف می شود .
🔶میر تیکانی ::: آدو ، برای درمان سوزاک به کار می رود .
🔷قوش ابه یی ::: نوعی علف است که برای دفع کرمک و سایر انگلها به کار می رود .
🔶بویور تیکانی ::: نوعی علف است که میوه اش را برای تقویت می خورند .
🔷گیلد گیلدی ::: نوعی علف وحشی است که دانه هایش را درون آش بیماران می ریزند .
🔶بویاخ :::رناس ، ریشه اش را در شکستگی مصزف می کنند .
🔷قه ره قات :::: گیاهی است که برای فشار خون مفید است .
🔶قه ره چوره ک اوتو :::سیاه دانه ، در خونریزی های زنانه مفید است .
🔷اولیک توخومو :::: تخم گیاه وحشی است در بیشتر ناراحتی ها از روی حدس مصرف می کنند .
🔶نوروز گولو ::: عطرش مفید است و مانع زکام می شود .
🔷دانا اشاغی : گیلو ، بیشتر جنبه غذائی دارد و در کته می ریزند .
🔶قه ره حیله :: حلیله سیاه ، برای رفع دل درد و یبوست نافع است .
🔷توکلی جه ::: برای خیالات و جنون مفید است .
🔶کره وه له ::: گیاهی است که با شیر زنان مخلوط کرده به بچه می دهند تا دل دردش درمان یابد .
🔷یوغشان ::: علف وحشی کوهستانی است که در رفع انگل فوق العاده مفید است
@azerbaycanvatanim
🔷 کهلیک اوتو عاراغی :::: عرق آویشن یا کاکوتی ، برای رماتیسم و درد اندامها تجویز میشود .
🔶یارپیز گولو عاراغی :::عرق گل پونه ، برای هر نوع دل درد به کار میرود .
🔷بوی مادران عاراغی :::عرق بومادران برای اسهال مفید است .
🔶سی بیر قویروغو ( هووه جووه ) ::: ماهور ، از آین گیاه مرحم برای زخمها درست می کنند .
🔷شیرین بیان:::برای زخم معده مفید است .
🔶چله داعی ::: نوعی علف است که برای درمان شکستگی ها به کار می رود
.
🔷نار قابیغی ::: پوست انار ، دمل دندان را باز می کند .
🔶بَبَنک ::: گل بابونه ، برای رفع درد دل بچه ها مفید است .
🔷جین جیلین ::: نوعی دانه وحشی است که برای درمان فتق به کار می رود .
🔶امن کومه جی :::پنیره ک ، این گل را با بنفشه و گل کدو و گل ختمی مخلوط کرده و آن را چهل گل می گویند که مصرف عمده اش در دل درد بچه هاست
🔷ته زه ته ره ( ته ره توره ) ::: شاهی یا ترتیزک ، برای اگزما و زخمهای علاج ناپذیر و سودا مصرف میشود .
🔶لاغ لاغا ::: به زه ره ک را در هاون میکوبند با مقداری شیر می جوشانند و روی دمل می گذارند . این مرحم را لاغ لاغا می گویند .
🔷خانیم ساللاندی ::: تاج خروس برای شاش بند موثر است .
🔶ایت ایشیگی ::: باد باد ، ریشه اش برای زخم معده و تخمش برای تقویت قوه باه مصرف می شود .
🔷جاجیخ ::: زینان ، برای تقویت کبد با عسل می خورند .
🔶قوش اوزومو ::: تاجریزی ، برای دندان درد مصرف می شود .
🔷قالقان توخومو ::: گل پر ، برای دل درد مصرف می شود .
🔶میر تیکانی ::: آدو ، برای درمان سوزاک به کار می رود .
🔷قوش ابه یی ::: نوعی علف است که برای دفع کرمک و سایر انگلها به کار می رود .
🔶بویور تیکانی ::: نوعی علف است که میوه اش را برای تقویت می خورند .
🔷گیلد گیلدی ::: نوعی علف وحشی است که دانه هایش را درون آش بیماران می ریزند .
🔶بویاخ :::رناس ، ریشه اش را در شکستگی مصزف می کنند .
🔷قه ره قات :::: گیاهی است که برای فشار خون مفید است .
🔶قه ره چوره ک اوتو :::سیاه دانه ، در خونریزی های زنانه مفید است .
🔷اولیک توخومو :::: تخم گیاه وحشی است در بیشتر ناراحتی ها از روی حدس مصرف می کنند .
🔶نوروز گولو ::: عطرش مفید است و مانع زکام می شود .
🔷دانا اشاغی : گیلو ، بیشتر جنبه غذائی دارد و در کته می ریزند .
🔶قه ره حیله :: حلیله سیاه ، برای رفع دل درد و یبوست نافع است .
🔷توکلی جه ::: برای خیالات و جنون مفید است .
🔶کره وه له ::: گیاهی است که با شیر زنان مخلوط کرده به بچه می دهند تا دل دردش درمان یابد .
🔷یوغشان ::: علف وحشی کوهستانی است که در رفع انگل فوق العاده مفید است
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
28 Oct, 11:05
دورون ائللر
گه لین ائللر
اویانین بسدی بو یاتماق
نه قده ر بیز یاتیریق
بیزی غفلت بوغاجاق
گون اوزو گؤرمه یه جک
گؤزله ریمیز!!
اؤلکه میز خائینلر الینده تالانیر ،
حاق تاپدالانیر
کیم نه بیلیر؟
دردی بیله ن وارسا
قانان وارسا
دیلی دیبده ن که سیلیر!!!
هارای ائللر اویانین
اویانین بسدی بو یاتماق
بو قارانلیقلاری هر آن
ظولمو - ظالیملری جیلده ن
گونش اولموش ساچاراق
اویانیشلار قوواجاق!
اویانیشلار قوواجاق!!
اویانیش نور ساچاجاق
پیس دوروملار سیناجاق
بو قارانلیق قاچاجاق
اویانین بسدی
بو یاتماق ،
اویانین بسدی
بو یاتماق.
@azerbaycanvatanim
گه لین ائللر
اویانین بسدی بو یاتماق
نه قده ر بیز یاتیریق
بیزی غفلت بوغاجاق
گون اوزو گؤرمه یه جک
گؤزله ریمیز!!
اؤلکه میز خائینلر الینده تالانیر ،
حاق تاپدالانیر
کیم نه بیلیر؟
دردی بیله ن وارسا
قانان وارسا
دیلی دیبده ن که سیلیر!!!
هارای ائللر اویانین
اویانین بسدی بو یاتماق
بو قارانلیقلاری هر آن
ظولمو - ظالیملری جیلده ن
گونش اولموش ساچاراق
اویانیشلار قوواجاق!
اویانیشلار قوواجاق!!
اویانیش نور ساچاجاق
پیس دوروملار سیناجاق
بو قارانلیق قاچاجاق
اویانین بسدی
بو یاتماق ،
اویانین بسدی
بو یاتماق.
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
27 Oct, 16:05
تورک آدلاری خانیم قیزلار اوچون
آیسان: شبیه به ماه،مانند ماه
آیسودا: ماه درآب
سئودا (سودا): عشق ومحبّت،سُودا ،عشق شدید،میل ورغبت،هوس وخواسته،آرزو
ساناز: بی همتا ،کم نظیر
ایدا: در داخل ماه
آیلار: ماه ها ، زیبا ، پاک
آیلان: همراه ماه، شبیه به ماه
ابرو: خطوط موج دارکشیده شده برروی لوحه های آهنی و غیره،نقوش و خطوط طبیعی روی سطوح
آیلی: مهتاب، پر از ماه، دارای ماه
آیلین: دایرۀاطراف ماه،هاله
الین: دختری برای فامیل و قوم
سودا: عشق
سولماز: آنکه تازگی وطراوتش راحفظ کند،همیشه شاداب،به دوراز پژمردگی
ماویش: دختر بچه بور یا سفید چهره ای که چشمانی به رنگ آبی روشن داشته باشد
مئلیسا: ُرَنج ،علف لیمو ،بالنگ
مارال: گوزن ماده ،زیبا
نازلی: پرنازوعشوه ،ب اادا و اطوار
کؤنول: قلب ،دل ،احساسات قلبی ،میل واشتیاق ،آرزو ،هوس
سئوگی: احساس علاقه ودوستی
ائل ایستر: کسی ایل و طایفه دوستش دارند
آچالیا: نام گلی است
آدیگول: آنکه نامش همچو گل است
آدینا: نام کوهی معروف که شهر زنوز از بلاد آذربایجان را در برگرفته است
آرسیتا: نام منطقه ای ازسرزمین ماننا درغرب همدان فعلی
آسانا: دختر زیبا
آلنار: انارسرخ
آیپارا: ماه نو،هلال ماه
آیتار: بشارت دهنده
آیتک: مانند ماه
آی سین: مثل ماه هستی،همانند ماهی،زیبا هستی
آیشن: مثل ماه صاف ودوست داشتنی
آی قاش: دارای ابروانی همچون هلال ماه
ایشین: اشعه ،شعاع نور،پرتو،شفق
اٶزگونَش: نظیرخورشید
باخیش: نگاه
باریش: صلح،آتش بس،آشتی
تئللی: دختری با گیسوی بلندوزیبا ،دارای زلفهای زیباومُزیِّن
تئلناز: دختری با گیسوی ناز وقشنگ
سوسن:دراصل «شوسانّا» است گیاهی از تیره زنبق دارای برگهای زیباو خوشبو
تایسیز: بی همتا
سئل شن: سیل شادی
سئلناز: دسیل ناز وعشوه ،دنیایی از قشنگی
سئوگیم: بیان واژه «سئوگی»اززبان اول شخص مفرد
سئوناز: نازدوست ،عشق ناز
سئویل: دوست داشتنی ،لایق ، محبوب ، شایستۀ دوست داشته شدن
سئوینج: حس شعف وشادی ،فرح
ساچلی: گیسوی بلند
سارای: ماه زرد و روشن،نام یکی ازآبادیها درجزیرۀ شاهی دریاچۀ ارومیه
سارین: ترانه
سانای: محترم ،لایق احترام
سایا: یک رنگ وبی ریا
سومَر: قوم سومریان که بنابه نظریۀ بسیاری ازدانشمندان ازاقوام ترک بوده
سَلما: برگ درشت ،برگ پهن
سونای: آخرین شب طلوع ماه،عطا شده ،تقدیمی
قیز ناز: دختر نازنین وعشوه گر
گول یاز: گل بهاری ،گیاهی که در فصل بهار گل دهد
گونَش: خورشید
گون فَر: اشعه خورشید ،پرتو آفتاب
نسترن: نسرین
مین ناز: آنکه نازوغمزه اش فراوان است،کسی که بسیارنازو آدا دارد
نورسان: همچون نور،نظیر نور
یاشام: حیات،عمر،زندگی
یاشیق: خورشید،نور آفتاب
یاشیل: سبزرنگ،تروتازه،باطراوت
یاشین: رعدوبرق،صاعقه،آذرخش
یاراش: خوشایندی،زیبایی،جذّابی
یازگول: گلی که درفصل تابستان می شکفد،گل تابستانی
یاغمور: باران،بارندگی
یالقین: سراب
یانار: مشتعل ، فروزان ، سوزان ، قابل اشتعال ، آتش فشان
@azerbaycanvatanim
آیسان: شبیه به ماه،مانند ماه
آیسودا: ماه درآب
سئودا (سودا): عشق ومحبّت،سُودا ،عشق شدید،میل ورغبت،هوس وخواسته،آرزو
ساناز: بی همتا ،کم نظیر
ایدا: در داخل ماه
آیلار: ماه ها ، زیبا ، پاک
آیلان: همراه ماه، شبیه به ماه
ابرو: خطوط موج دارکشیده شده برروی لوحه های آهنی و غیره،نقوش و خطوط طبیعی روی سطوح
آیلی: مهتاب، پر از ماه، دارای ماه
آیلین: دایرۀاطراف ماه،هاله
الین: دختری برای فامیل و قوم
سودا: عشق
سولماز: آنکه تازگی وطراوتش راحفظ کند،همیشه شاداب،به دوراز پژمردگی
ماویش: دختر بچه بور یا سفید چهره ای که چشمانی به رنگ آبی روشن داشته باشد
مئلیسا: ُرَنج ،علف لیمو ،بالنگ
مارال: گوزن ماده ،زیبا
نازلی: پرنازوعشوه ،ب اادا و اطوار
کؤنول: قلب ،دل ،احساسات قلبی ،میل واشتیاق ،آرزو ،هوس
سئوگی: احساس علاقه ودوستی
ائل ایستر: کسی ایل و طایفه دوستش دارند
آچالیا: نام گلی است
آدیگول: آنکه نامش همچو گل است
آدینا: نام کوهی معروف که شهر زنوز از بلاد آذربایجان را در برگرفته است
آرسیتا: نام منطقه ای ازسرزمین ماننا درغرب همدان فعلی
آسانا: دختر زیبا
آلنار: انارسرخ
آیپارا: ماه نو،هلال ماه
آیتار: بشارت دهنده
آیتک: مانند ماه
آی سین: مثل ماه هستی،همانند ماهی،زیبا هستی
آیشن: مثل ماه صاف ودوست داشتنی
آی قاش: دارای ابروانی همچون هلال ماه
ایشین: اشعه ،شعاع نور،پرتو،شفق
اٶزگونَش: نظیرخورشید
باخیش: نگاه
باریش: صلح،آتش بس،آشتی
تئللی: دختری با گیسوی بلندوزیبا ،دارای زلفهای زیباومُزیِّن
تئلناز: دختری با گیسوی ناز وقشنگ
سوسن:دراصل «شوسانّا» است گیاهی از تیره زنبق دارای برگهای زیباو خوشبو
تایسیز: بی همتا
سئل شن: سیل شادی
سئلناز: دسیل ناز وعشوه ،دنیایی از قشنگی
سئوگیم: بیان واژه «سئوگی»اززبان اول شخص مفرد
سئوناز: نازدوست ،عشق ناز
سئویل: دوست داشتنی ،لایق ، محبوب ، شایستۀ دوست داشته شدن
سئوینج: حس شعف وشادی ،فرح
ساچلی: گیسوی بلند
سارای: ماه زرد و روشن،نام یکی ازآبادیها درجزیرۀ شاهی دریاچۀ ارومیه
سارین: ترانه
سانای: محترم ،لایق احترام
سایا: یک رنگ وبی ریا
سومَر: قوم سومریان که بنابه نظریۀ بسیاری ازدانشمندان ازاقوام ترک بوده
سَلما: برگ درشت ،برگ پهن
سونای: آخرین شب طلوع ماه،عطا شده ،تقدیمی
قیز ناز: دختر نازنین وعشوه گر
گول یاز: گل بهاری ،گیاهی که در فصل بهار گل دهد
گونَش: خورشید
گون فَر: اشعه خورشید ،پرتو آفتاب
نسترن: نسرین
مین ناز: آنکه نازوغمزه اش فراوان است،کسی که بسیارنازو آدا دارد
نورسان: همچون نور،نظیر نور
یاشام: حیات،عمر،زندگی
یاشیق: خورشید،نور آفتاب
یاشیل: سبزرنگ،تروتازه،باطراوت
یاشین: رعدوبرق،صاعقه،آذرخش
یاراش: خوشایندی،زیبایی،جذّابی
یازگول: گلی که درفصل تابستان می شکفد،گل تابستانی
یاغمور: باران،بارندگی
یالقین: سراب
یانار: مشتعل ، فروزان ، سوزان ، قابل اشتعال ، آتش فشان
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
27 Oct, 08:59
#اسامی_فامیلای_نزدیک_دور_به_تورکی :
مادر = آنا
مادر زن، مادر شوهر = قایین آنا
نا مادری = آنالیق
پدر = آتا
پدر زن، پدر شوهر= قایین آتا
نا پدری = آتالیق
پدربزرگ = بابا
مادربزرگ = ننه
برادر = قارداش
برادر زن، برادر شوهر = قایین
برادر ناتنی = اؤگئی قارداش
پسر برادر = قارداش اوغلو
دختر برادر = قارداش قیزی
خواهر = باجی
خواهر زن، خواهر شوهر =بالدیز
خواهر ناتنی = اؤگئی باجی
پسر خواهر = باجی اوغلو
دختر خواهر = باجی قیزی
داماد = کۆره‌کن
داماد بزرگتر = یئزنه
عروس = گلین
عمو = عمی
زن عمو = عمی آروادی
پسر عمو = عمی اوغلو
دختر عمو = عمی قیزی
عمه = بی‌بی
شوهر عمه = بی‌بی اری
پسر عمه = بی‌بی اوغلو
دختر عمه = بی‌بی قیزی
دایی = دایی،آنانین قارداشی
زن دایی = دایی آروادی
خاله = خالا
شوهر خاله = خالا اری
پسر خاله = خالا اوغلو
دختر خاله = خالا قیزی
مرد = کیشی
پیر مرد = قوجا کیشی
زن = آرواد،قادین
پیر زن = قوجا آرواد
شوهر = ار
شوهر خواهر زن = باجاناق
پسر = اوغلان
دختر = قیز
بچه = اوشاق
نوزاد = ببه
دوقلو = ائکیز
ریش سفید = آغ ساققال
گیسو سفید = آغ بیرچک
همسایه = قونشو
@azerbaycanvatanim
مادر = آنا
مادر زن، مادر شوهر = قایین آنا
نا مادری = آنالیق
پدر = آتا
پدر زن، پدر شوهر= قایین آتا
نا پدری = آتالیق
پدربزرگ = بابا
مادربزرگ = ننه
برادر = قارداش
برادر زن، برادر شوهر = قایین
برادر ناتنی = اؤگئی قارداش
پسر برادر = قارداش اوغلو
دختر برادر = قارداش قیزی
خواهر = باجی
خواهر زن، خواهر شوهر =بالدیز
خواهر ناتنی = اؤگئی باجی
پسر خواهر = باجی اوغلو
دختر خواهر = باجی قیزی
داماد = کۆره‌کن
داماد بزرگتر = یئزنه
عروس = گلین
عمو = عمی
زن عمو = عمی آروادی
پسر عمو = عمی اوغلو
دختر عمو = عمی قیزی
عمه = بی‌بی
شوهر عمه = بی‌بی اری
پسر عمه = بی‌بی اوغلو
دختر عمه = بی‌بی قیزی
دایی = دایی،آنانین قارداشی
زن دایی = دایی آروادی
خاله = خالا
شوهر خاله = خالا اری
پسر خاله = خالا اوغلو
دختر خاله = خالا قیزی
مرد = کیشی
پیر مرد = قوجا کیشی
زن = آرواد،قادین
پیر زن = قوجا آرواد
شوهر = ار
شوهر خواهر زن = باجاناق
پسر = اوغلان
دختر = قیز
بچه = اوشاق
نوزاد = ببه
دوقلو = ائکیز
ریش سفید = آغ ساققال
گیسو سفید = آغ بیرچک
همسایه = قونشو
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
26 Oct, 17:02
«مئیوه لر تورکجه آنا دیلیمده»
به = Heyva,, حئیوا
هندوانهqarpız قارپیز
توت = Çiyələ,, چییه‌لک
انگور = Üzüm,, اوزوم
انار = Nar,, نار
موز = Soyulan,, سویولان
آلو = Gavalı,, گاوالی
آلبالو = Gilənar,, گیله نار
گلابی = Armud,, آرمود
سیب = Alma,, آلما
زردآلو = Ərik,, اَریک
خربزه = Qavun,,قاوون
پرتقال = Tupar,,توپار
طالبی = Qıra,, قیرا
خیار = Yelpənək,, یئلپه نک
گرمک = Xəyər,, خیر
خربزه کوچک = Xırça,, خیرچا
هلو = Hulu,,حولو
گردو = Qoz,,قوز، Quqqu,,قوققو
آلوچه = Alça,, آلچا
آلوچه سبز = Göyça,, گؤیچا
گوجه فرنگی = Göycə,, گؤیجه
لیمو = Limon,, لیمون
لیمو ترش= Ekşi limon,, ائکشی لیمون
بادمجان = Badımcan,, بادیمجان
سیب زمینی= Qartop,, قارتوپ
هویج = Kök,, کؤک
فلفل = Bibar,, بیبار
@azerbaycanvatanim
به = Heyva,, حئیوا
هندوانهqarpız قارپیز
توت = Çiyələ,, چییه‌لک
انگور = Üzüm,, اوزوم
انار = Nar,, نار
موز = Soyulan,, سویولان
آلو = Gavalı,, گاوالی
آلبالو = Gilənar,, گیله نار
گلابی = Armud,, آرمود
سیب = Alma,, آلما
زردآلو = Ərik,, اَریک
خربزه = Qavun,,قاوون
پرتقال = Tupar,,توپار
طالبی = Qıra,, قیرا
خیار = Yelpənək,, یئلپه نک
گرمک = Xəyər,, خیر
خربزه کوچک = Xırça,, خیرچا
هلو = Hulu,,حولو
گردو = Qoz,,قوز، Quqqu,,قوققو
آلوچه = Alça,, آلچا
آلوچه سبز = Göyça,, گؤیچا
گوجه فرنگی = Göycə,, گؤیجه
لیمو = Limon,, لیمون
لیمو ترش= Ekşi limon,, ائکشی لیمون
بادمجان = Badımcan,, بادیمجان
سیب زمینی= Qartop,, قارتوپ
هویج = Kök,, کؤک
فلفل = Bibar,, بیبار
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
26 Oct, 12:27
منی اینجیتمکله سئوینیرسن
اینجیت منی سورون دییل
سنین سئوینمه یین اؤنملی دیر
یازار آیهان
💚❤️💙👇
@azerbaycanvatanim
اینجیت منی سورون دییل
سنین سئوینمه یین اؤنملی دیر
یازار آیهان
💚❤️💙👇
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
25 Oct, 18:48
دوستان توسط تلگرام ایجاد شده
تلگرامتون رو تیک آبی کنید
وکسب سکه رو هفتگی کسب کنید
عقب نمانید
👇👇👇👇
https://t.me/frenscoin_bot/join?startapp=128901753
جوین شید 👌👌👌👌☝️☝️کسب درآمد هفتگی 💸💸💸
تلگرامتون رو تیک آبی کنید
وکسب سکه رو هفتگی کسب کنید
عقب نمانید
👇👇👇👇
https://t.me/frenscoin_bot/join?startapp=128901753
جوین شید 👌👌👌👌☝️☝️کسب درآمد هفتگی 💸💸💸
azerbaycanvatanim
25 Oct, 17:42
✨✨✨
سانيرام
بو شعرلرين بيرينين ايچينده
سنی باغريما باسميشام!
يوخسا بونلاردا
بو قده‌ر سئوگی دويغوسو چاغلامازدی!...
@azerbaycanvatanim
سانيرام
بو شعرلرين بيرينين ايچينده
سنی باغريما باسميشام!
يوخسا بونلاردا
بو قده‌ر سئوگی دويغوسو چاغلامازدی!...
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
25 Oct, 15:36
بیر اینسانین
سئودیگی اینسانا وئردیگی
أن گؤزل هدیه
دوستلوغودور
«هچ زامان
سئودیگینیز اينسانا یالان سویله مه یین»
یازار آیهان
@azerbaycanvatanim
سئودیگی اینسانا وئردیگی
أن گؤزل هدیه
دوستلوغودور
«هچ زامان
سئودیگینیز اينسانا یالان سویله مه یین»
یازار آیهان
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
25 Oct, 15:15
کۆکۆن دانان اینسان ، کۆکسوز آغاجا بئنزر
کۆکسوز آغاج دا ییخیلیب ، چورومه لی دیر ...
@azerbaycanvatanim
کۆکسوز آغاج دا ییخیلیب ، چورومه لی دیر ...
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
25 Oct, 13:09
دیلسیز سازی چالماق ایسته ییرم
دلی قانلی یازماق ایسته ییرم
ائلیمه _دیلیمه پیس باخانین
اؤزوم جانینی آلماق ایسته ییرم
باخیرام یاساق اولموش دیلیمه
باشی طوفانلی شانلی ائلیمه
ظولملر قاباغیندا اگیلمه ین بئلیمه
مکتبده آنا دیلینده یازماق ایسته ییرم
یانیرام آنا دیلین یاساق گؤرنده
زورویلا باشقا دیلی اؤیره دنه
آنا دیلیندن _ائلیندن اؤز چئویره نه
گئدن حاقلاریمیزی آلماق ایسته ییرم
چوخلو یارالار ووردولار بیزلره
غم_کدردن ورم گلمیش گوزلره
آتالاردان یالنیز قالمیش ایزلری
ظالیملری تختدن سالماق ایسته ییرم
آیهانام آند ایچیرم گئده ن ناحاق قانلارا
اؤزگورلوک یولوندا گئدن جانلارا
قیزیل لعل توپراقلی قانلی آزربایجانا
تورک دیلین بوتون عالمه یایماق ایسته ییرم
قارتال تک اوجالاردا اوچماق ایسته ییرم
داها بسدی سوسماق ایسته مه ییرم
اؤزگه لر کؤلگه سینده یاتماق ایسته مه ییرم
گئده ن حاقلاریمیزا چاتماق ایسته ییرم
یازار آیهان
گئجه نیز اولدوزلو
💚❤️💙👇
@azerbaycanvatanim
دلی قانلی یازماق ایسته ییرم
ائلیمه _دیلیمه پیس باخانین
اؤزوم جانینی آلماق ایسته ییرم
باخیرام یاساق اولموش دیلیمه
باشی طوفانلی شانلی ائلیمه
ظولملر قاباغیندا اگیلمه ین بئلیمه
مکتبده آنا دیلینده یازماق ایسته ییرم
یانیرام آنا دیلین یاساق گؤرنده
زورویلا باشقا دیلی اؤیره دنه
آنا دیلیندن _ائلیندن اؤز چئویره نه
گئدن حاقلاریمیزی آلماق ایسته ییرم
چوخلو یارالار ووردولار بیزلره
غم_کدردن ورم گلمیش گوزلره
آتالاردان یالنیز قالمیش ایزلری
ظالیملری تختدن سالماق ایسته ییرم
آیهانام آند ایچیرم گئده ن ناحاق قانلارا
اؤزگورلوک یولوندا گئدن جانلارا
قیزیل لعل توپراقلی قانلی آزربایجانا
تورک دیلین بوتون عالمه یایماق ایسته ییرم
قارتال تک اوجالاردا اوچماق ایسته ییرم
داها بسدی سوسماق ایسته مه ییرم
اؤزگه لر کؤلگه سینده یاتماق ایسته مه ییرم
گئده ن حاقلاریمیزا چاتماق ایسته ییرم
یازار آیهان
گئجه نیز اولدوزلو
💚❤️💙👇
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
24 Oct, 16:40
#قیز_آدلاری
سئچمه: (Seçmə) برگزیده.
سئچیل: (Seçil) برگزیده.
سئلین: (Selin) جوشیده. پاکیزه.
سئنگن: (Sengən) مجذوب.
سئوتاپ: (Sevtap) دلبرمحبوب.
سئودا: (Sevda) عشق. هوی و هوس.
سئودیک: (Sevdik) محبوب.
سئودیم: (Sevdim) پسندیده.
سئور: (Sevər) عاشق شونده.
سئوگی: (Sevgi) عشق.
سئوگیلی: (Sevgili) دُردانه. محبوبه.
سئویک: (Sevik) دوست. دوست داشتنی. فراموشکار.
سئویل: (Sevil) دوست داشتنی.
سئویلدی: (Sevildi) محبوب.
سئویم: (Sevim) عشق. مهر. معشوق.
سئوین: (Sevin) عشق. محبت.
سئوینج: (Sevinc) شادباش. شادی.
سئوینجه: (Sevincə) مژده.
سئویندی: (Sevindi) شادمان.
سئویندیر: (Sevindir) شاد کن!
سئوینمیش: (Sevinmiş) شادمان.
سابا: (Saba) نسیم صبحدم.
ساپ چیچک: (Sap çiçək) دسته گل.
#اوغلان_آدلاری
آیرال: (Ayral) استثنایی. برگزیده.
آیریم: (Ayrım) مرز. تفاوت. محل انشعاب راه. قرارداد. قرار قضایی. حکم. سکانس. گردشي كه در ممر آب و رودخانه‌ها باشد. نمد زین. سکه که زنان برای زینت بسر بندند.
آیساری: (Aysarı) ماه گونه.
آیسوم: (Aysum) ماه گونه.
آیغای: (Ayğay) فریاد. لحظة بهترین شکل ماه. بانوی بزرگوار.
آیقال: (Ayqal) نورانی بمان.
آیقان: (Ayqan) صمیمی. بااحساس.
آی قوتلوق: (Ay qutluq) مسعود از ماه.
آیگون گؤر: (Aygüngör) روز روشن ببین.
آیمان: (Ayman) پاکیزه چون ماه. اتاق روباز. چشم گرد.غربال. متحمل.
آیمرگن: (Ay mərgən) تیرانداز روشن.
آیواز: (Ayvaz) خدمتکار مخصوص. مرد. شوهر. مهوش. زیبا. کل. بی مو. زمخت. ناشنوا. پزشک کشتی. نابینا.
آیهان: (Ayhan) سَرور ماه.
آییرباش: (Ayırbaş) مبادله. تعویض.
آییلدیر: (Ayıldır) هوشیار. مهتاب.
ائتمیش: (Etmiş) کاردان. ماهر.
@azerbaycanvatanim
سئچمه: (Seçmə) برگزیده.
سئچیل: (Seçil) برگزیده.
سئلین: (Selin) جوشیده. پاکیزه.
سئنگن: (Sengən) مجذوب.
سئوتاپ: (Sevtap) دلبرمحبوب.
سئودا: (Sevda) عشق. هوی و هوس.
سئودیک: (Sevdik) محبوب.
سئودیم: (Sevdim) پسندیده.
سئور: (Sevər) عاشق شونده.
سئوگی: (Sevgi) عشق.
سئوگیلی: (Sevgili) دُردانه. محبوبه.
سئویک: (Sevik) دوست. دوست داشتنی. فراموشکار.
سئویل: (Sevil) دوست داشتنی.
سئویلدی: (Sevildi) محبوب.
سئویم: (Sevim) عشق. مهر. معشوق.
سئوین: (Sevin) عشق. محبت.
سئوینج: (Sevinc) شادباش. شادی.
سئوینجه: (Sevincə) مژده.
سئویندی: (Sevindi) شادمان.
سئویندیر: (Sevindir) شاد کن!
سئوینمیش: (Sevinmiş) شادمان.
سابا: (Saba) نسیم صبحدم.
ساپ چیچک: (Sap çiçək) دسته گل.
#اوغلان_آدلاری
آیرال: (Ayral) استثنایی. برگزیده.
آیریم: (Ayrım) مرز. تفاوت. محل انشعاب راه. قرارداد. قرار قضایی. حکم. سکانس. گردشي كه در ممر آب و رودخانه‌ها باشد. نمد زین. سکه که زنان برای زینت بسر بندند.
آیساری: (Aysarı) ماه گونه.
آیسوم: (Aysum) ماه گونه.
آیغای: (Ayğay) فریاد. لحظة بهترین شکل ماه. بانوی بزرگوار.
آیقال: (Ayqal) نورانی بمان.
آیقان: (Ayqan) صمیمی. بااحساس.
آی قوتلوق: (Ay qutluq) مسعود از ماه.
آیگون گؤر: (Aygüngör) روز روشن ببین.
آیمان: (Ayman) پاکیزه چون ماه. اتاق روباز. چشم گرد.غربال. متحمل.
آیمرگن: (Ay mərgən) تیرانداز روشن.
آیواز: (Ayvaz) خدمتکار مخصوص. مرد. شوهر. مهوش. زیبا. کل. بی مو. زمخت. ناشنوا. پزشک کشتی. نابینا.
آیهان: (Ayhan) سَرور ماه.
آییرباش: (Ayırbaş) مبادله. تعویض.
آییلدیر: (Ayıldır) هوشیار. مهتاب.
ائتمیش: (Etmiş) کاردان. ماهر.
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
23 Oct, 17:41
اونو 👈❤️
چوخ سِئویرم آما ،
اوزاخ دورماخ زوروندایام!
چونکو ...
جانی یانان من اولارام 😔. . .
گئجه نیز ائیگیللی
@azerbaycanvatanim
چوخ سِئویرم آما ،
اوزاخ دورماخ زوروندایام!
چونکو ...
جانی یانان من اولارام 😔. . .
گئجه نیز ائیگیللی
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
23 Oct, 17:18
ان بويوک مصیبت بير اينسانا اودو کی!!
نه ساوادی اولا دانيشماغا
نه ده شعوری اولا سوسماغا ..
@azerbaycanvatanim
نه ساوادی اولا دانيشماغا
نه ده شعوری اولا سوسماغا ..
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
23 Oct, 15:44
یاناق ترکی (Yanaq) لپ. گونه. صورت. شکایت. شقیقه. دوست. همسر. حاشیه. یادداشت. پیش نیاز. پرورش. تربیت. دبستان. دوره کارآموزی. دانا. زیبا.
یانال ترکی (Yanal) سردار. رئیس. غلام. برده. سرخ رنگ. سیبی که یک طرف آن سرخ باشد. تابش نورخورشید بر سنگها. رگه رگه. جنبی. فرعی. بستر نهر.
یاناما ترکی (Yanama) نوعی نان کلفت که در هنگام خوردن، روی آن روغن بمالند. علاوه. افزونه.
یانان ترکی (Yanan) سوخته. فروزان. دلسوخته. کلاغ سر سفید.
یانای ترکی (Yanay) پروفیل. نیمرخ. سومین ردیف گاوهای ارابه. حاشیه درب.
یانبار ترکی (Yanbar) اجاق. آتشدان.
یانتای ترکی (Yantay) سایبان. محلی برای نگهداری ارابه. گاوآهن در زمستان. سبد.
یانداش ترکی (Yandaş) همراه. محافظ. هوادار.
یاندام ترکی (Yandam) خلوتخانه.
یانقال ترکی (Yanqal) سوختنی. قهوهای سوخته. آفتاب زده و سرخ شده. بُز یا بزغالهای که گوشهایش سرخ یا زرد باشد. نیم کره. بسیار گرم.
یانقام ترکی (Yanqam) ضمیمه. پیوست.
یانقین ترکی (Yanqın) آتش سوزی. تکرار. بازگشت. مفتون. شیفته.
یانیر ترکی (Yanır) سوزان. صمغ کاج.
یانیل ترکی (Yanıl) وصف. راز. ملکه. گناه.
یاوار ترکی (Yavar)خارجی. خاکی که جلوی جوی بریزند. خالی.
یاواش ترکی (Yavaş) آهسته. به تدریج. کم کم. به آرامی. نرم. ملایم.
یاواما ترکی (Yavama) سستی. آرامش.
یاوان ترکی (Yavan) خالی. غذای بدون قانق. نان خالی غذای بدون خورشت بینمک و بیمزه. بیمعنا
یای ترکی (Yay) نوعی سنگ که به باور مغولان دارای خواص خارق العاده بوده و از اصطکاک آنها باران و برف میباریده است جادوگری با این سنگ. زه کمان. تابستان. فنر (چرخ، ساعت)نوبهار.
یایا ترکی (Yaya) پیاده. کج. ران. کفل. گوشت ران اسب که لذیذترین گوشت آن است.
یایان ترکی (Yayan) سفر. حرکت. پیاده. دست خالی. کره اسب شیرخواره. پشم نرم. چوپان. گستراننده. هموار کننده. انتشار دهنده.
یایخان ترکی (Yayxan) کمان. تابستان.
یایخین ترکی (Yayxın) پنهان. مخفی.
یایقان ترکی (Yayqan) گسترده. وسیع. غسل. شستشو.سخن چین. شایعه پراکن. چراگاه.
یایقین ترکی (Yayqın) گسترده. گسترش یافته. سراب. شایعه. نافذ. عمومی. ضعیف. پخش. شایع. پراکنده. آبکی. رقیق. سیال. غیردقیق. غیرصریح.
یایلا ترکی (Yayla) فلات. جلگه مرتفع. ییلاق. کناری. هموار.
یایلاق ترکی (Yaylaq) تابستانگاه.
یایلام ترکی (Yaylam) آگهی بازرگانی. تبلیغات.
یایلان ترکی (Yaylan) سرگردان. وسیع.
یایما ترکی (Yayma) انتشار. پخش. توزیع. نوعی نان نازک که از خمیر ترش نشده تهیه میکنند. کشش فلز. بالشچه زین. برگ (کباب). جوال دو طرفه. کره گیری. شیربرنج.
یاینا ترکی (Yayna) خواهش. جستجو.
یایوان ترکی (Yayvan) هموار. پخش شده. بیگانه.
یوْتا ترکی (Yota) زمام اسب. لگام.
یوْخلاش ترکی (Yoxlaş) معاینه. بازبینی. عیادت. ویزیت. سؤال.
یوْرا ترکی (Yora) تصور. خیال. عادت. ظرافت. آموزش. تربیت. آردی که سنگ رویی آسیاب به اطراف بریزد.
یوْران ترکی (Yoran) خسته کننده. تفسیر کننده. معنی.
یوْرتا ترکی (Yorta) مخصوص. ویژه.
یوْرتار ترکی (Yortar) سریع. تند.
یوْرتان ترکی (Yortan) شتابان. تیز رو.
یوْردا ترکی (Yorda) قاعده. رسم.
یوْردام ترکی (Yordam) مهارت. تکنیک.
یوْرقوت ترکی (Yorqut) تفسیر. تعبیر. تعبیر خواب. نگهبان باران و حافظ اراضی و دامها در برابر خشکسالی.
یوْرقون ترکی (Yorqun) خسته. ناتوان.
یوْروم ترکی (Yorum) شرح. اجمال. تفسیر. حیوان فرسوده.
یوْرون ترکی (Yorun) پایان. دفعه. بار.
یوْزقون ترکی (Yozqun) ناگیرا (نهال یا جوانه).
یوْزوم ترکی (Yozum) تعبیر. تأویل.
یوْسا ترکی (Yosa) ارّه.
یوْسار ترکی (Yosar) سربراه. نرمخو. حیوانی که پشم یا مویش کنده شده. لخت و عور. فقیر و بیچاره. حمله.
یوْسال ترکی (Yosal) مشروع. متوسط قد.
یوْسان ترکی (Yosan) آنکه پشم، مو، علف و… را بکند. اخّاذی کننده.
یوْسون ترکی (Yosun) جلبک. خزه. (Alg) آداب و رسوم. سنت. آیین. طبیعت. نما. ظاهر. نظام. قاعده.
یوْغار ترکی (Yoğar)ماتم. نرم. ظریف.
یوْغال ترکی (Yoğal)لکّه. دمل. باتوم.
یوْغان ترکی (Yoğan)متین. پر. بیات.
یوْغور ترکی (Yoğur) ستبر. چاق. شجاع. درشت اندام و بدترکیب. حلال. مرکّب. پیچیده. کیفیت. خمیر. مایه.
یوْغورت ترکی (Yoğurt) ماست.
یوْغوم ترکی (Yoğum) اختلاط. ادغام.
یوْغون ترکی (Yoğun) کلفت. ستبر. فربه. چاق. تنومند. گنده. خشن. بم (صدا).
یوْلام ترکی (Yolam) سفر.
یوْلای ترکی (Yolay) مرد خوشقدم.
یوْلبان ترکی (Yolban) جهانگرد.
یوْلداش ترکی (Yoldaş) دوست. یار.
یوْلون ترکی (Yolun) مغز حرام. مغز استخوان. فرهنگ.
یوْلونا ترکی (Yoluna) مناسب.
یوْنات ترکی (Yonat) کامل. پرداخته. تصمیم.
یوْنار ترکی (Yonar) رنده کننده.
یوْنتار ترکی (Yontar) رنده.
@azerbaycanvatanim
یانال ترکی (Yanal) سردار. رئیس. غلام. برده. سرخ رنگ. سیبی که یک طرف آن سرخ باشد. تابش نورخورشید بر سنگها. رگه رگه. جنبی. فرعی. بستر نهر.
یاناما ترکی (Yanama) نوعی نان کلفت که در هنگام خوردن، روی آن روغن بمالند. علاوه. افزونه.
یانان ترکی (Yanan) سوخته. فروزان. دلسوخته. کلاغ سر سفید.
یانای ترکی (Yanay) پروفیل. نیمرخ. سومین ردیف گاوهای ارابه. حاشیه درب.
یانبار ترکی (Yanbar) اجاق. آتشدان.
یانتای ترکی (Yantay) سایبان. محلی برای نگهداری ارابه. گاوآهن در زمستان. سبد.
یانداش ترکی (Yandaş) همراه. محافظ. هوادار.
یاندام ترکی (Yandam) خلوتخانه.
یانقال ترکی (Yanqal) سوختنی. قهوهای سوخته. آفتاب زده و سرخ شده. بُز یا بزغالهای که گوشهایش سرخ یا زرد باشد. نیم کره. بسیار گرم.
یانقام ترکی (Yanqam) ضمیمه. پیوست.
یانقین ترکی (Yanqın) آتش سوزی. تکرار. بازگشت. مفتون. شیفته.
یانیر ترکی (Yanır) سوزان. صمغ کاج.
یانیل ترکی (Yanıl) وصف. راز. ملکه. گناه.
یاوار ترکی (Yavar)خارجی. خاکی که جلوی جوی بریزند. خالی.
یاواش ترکی (Yavaş) آهسته. به تدریج. کم کم. به آرامی. نرم. ملایم.
یاواما ترکی (Yavama) سستی. آرامش.
یاوان ترکی (Yavan) خالی. غذای بدون قانق. نان خالی غذای بدون خورشت بینمک و بیمزه. بیمعنا
یای ترکی (Yay) نوعی سنگ که به باور مغولان دارای خواص خارق العاده بوده و از اصطکاک آنها باران و برف میباریده است جادوگری با این سنگ. زه کمان. تابستان. فنر (چرخ، ساعت)نوبهار.
یایا ترکی (Yaya) پیاده. کج. ران. کفل. گوشت ران اسب که لذیذترین گوشت آن است.
یایان ترکی (Yayan) سفر. حرکت. پیاده. دست خالی. کره اسب شیرخواره. پشم نرم. چوپان. گستراننده. هموار کننده. انتشار دهنده.
یایخان ترکی (Yayxan) کمان. تابستان.
یایخین ترکی (Yayxın) پنهان. مخفی.
یایقان ترکی (Yayqan) گسترده. وسیع. غسل. شستشو.سخن چین. شایعه پراکن. چراگاه.
یایقین ترکی (Yayqın) گسترده. گسترش یافته. سراب. شایعه. نافذ. عمومی. ضعیف. پخش. شایع. پراکنده. آبکی. رقیق. سیال. غیردقیق. غیرصریح.
یایلا ترکی (Yayla) فلات. جلگه مرتفع. ییلاق. کناری. هموار.
یایلاق ترکی (Yaylaq) تابستانگاه.
یایلام ترکی (Yaylam) آگهی بازرگانی. تبلیغات.
یایلان ترکی (Yaylan) سرگردان. وسیع.
یایما ترکی (Yayma) انتشار. پخش. توزیع. نوعی نان نازک که از خمیر ترش نشده تهیه میکنند. کشش فلز. بالشچه زین. برگ (کباب). جوال دو طرفه. کره گیری. شیربرنج.
یاینا ترکی (Yayna) خواهش. جستجو.
یایوان ترکی (Yayvan) هموار. پخش شده. بیگانه.
یوْتا ترکی (Yota) زمام اسب. لگام.
یوْخلاش ترکی (Yoxlaş) معاینه. بازبینی. عیادت. ویزیت. سؤال.
یوْرا ترکی (Yora) تصور. خیال. عادت. ظرافت. آموزش. تربیت. آردی که سنگ رویی آسیاب به اطراف بریزد.
یوْران ترکی (Yoran) خسته کننده. تفسیر کننده. معنی.
یوْرتا ترکی (Yorta) مخصوص. ویژه.
یوْرتار ترکی (Yortar) سریع. تند.
یوْرتان ترکی (Yortan) شتابان. تیز رو.
یوْردا ترکی (Yorda) قاعده. رسم.
یوْردام ترکی (Yordam) مهارت. تکنیک.
یوْرقوت ترکی (Yorqut) تفسیر. تعبیر. تعبیر خواب. نگهبان باران و حافظ اراضی و دامها در برابر خشکسالی.
یوْرقون ترکی (Yorqun) خسته. ناتوان.
یوْروم ترکی (Yorum) شرح. اجمال. تفسیر. حیوان فرسوده.
یوْرون ترکی (Yorun) پایان. دفعه. بار.
یوْزقون ترکی (Yozqun) ناگیرا (نهال یا جوانه).
یوْزوم ترکی (Yozum) تعبیر. تأویل.
یوْسا ترکی (Yosa) ارّه.
یوْسار ترکی (Yosar) سربراه. نرمخو. حیوانی که پشم یا مویش کنده شده. لخت و عور. فقیر و بیچاره. حمله.
یوْسال ترکی (Yosal) مشروع. متوسط قد.
یوْسان ترکی (Yosan) آنکه پشم، مو، علف و… را بکند. اخّاذی کننده.
یوْسون ترکی (Yosun) جلبک. خزه. (Alg) آداب و رسوم. سنت. آیین. طبیعت. نما. ظاهر. نظام. قاعده.
یوْغار ترکی (Yoğar)ماتم. نرم. ظریف.
یوْغال ترکی (Yoğal)لکّه. دمل. باتوم.
یوْغان ترکی (Yoğan)متین. پر. بیات.
یوْغور ترکی (Yoğur) ستبر. چاق. شجاع. درشت اندام و بدترکیب. حلال. مرکّب. پیچیده. کیفیت. خمیر. مایه.
یوْغورت ترکی (Yoğurt) ماست.
یوْغوم ترکی (Yoğum) اختلاط. ادغام.
یوْغون ترکی (Yoğun) کلفت. ستبر. فربه. چاق. تنومند. گنده. خشن. بم (صدا).
یوْلام ترکی (Yolam) سفر.
یوْلای ترکی (Yolay) مرد خوشقدم.
یوْلبان ترکی (Yolban) جهانگرد.
یوْلداش ترکی (Yoldaş) دوست. یار.
یوْلون ترکی (Yolun) مغز حرام. مغز استخوان. فرهنگ.
یوْلونا ترکی (Yoluna) مناسب.
یوْنات ترکی (Yonat) کامل. پرداخته. تصمیم.
یوْنار ترکی (Yonar) رنده کننده.
یوْنتار ترکی (Yontar) رنده.
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
23 Oct, 10:06
سن تورک اولدوغونو اونوتساندا،دوشمانین اصلا اونوتماز. .....
(رحمتلیک ابوالفضل ائلچی بئی)
@azerbaycanvatanim
(رحمتلیک ابوالفضل ائلچی بئی)
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
23 Oct, 08:33
قیش بهانه دی ،
دونیانی حیله کار اینسانلار سویودور !
@azerbaycanvatanim
دونیانی حیله کار اینسانلار سویودور !
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
23 Oct, 08:00
سنین آیاغین ایزلری!
شئعیرلریمی
دولدوردو....
یاشاییش گۆل اؤلدو
و آنماقلاریندان
قوجالدیم...
چوخ سؤیله دیم کی قال
سن منیم بوتون عئشقیم سن!
گئتدین
و یورولموش بوندان کی
اورک توتقون اولماغا
باغلاندیق...
یازار آیهان
@azerbaycanvatanim
شئعیرلریمی
دولدوردو....
یاشاییش گۆل اؤلدو
و آنماقلاریندان
قوجالدیم...
چوخ سؤیله دیم کی قال
سن منیم بوتون عئشقیم سن!
گئتدین
و یورولموش بوندان کی
اورک توتقون اولماغا
باغلاندیق...
یازار آیهان
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
22 Oct, 17:04
سنی گؤرمه‌ینده فنادؽر حالیم
منی سنسیز قوْیما گل قادانؽ آلیم
@azerbaycanvatanim
منی سنسیز قوْیما گل قادانؽ آلیم
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
22 Oct, 16:57
نه گؤزل دئمیش شاعیر:
دلی بیلمیرسن کی، هم یارؽمسان
من یارؽمچیغام،هم ده یارؽمسان
بۆتونله‌شیرم سنله بیرگه من
تانرؽدان آلؽنمیش گؤزل پایؽمسان
هرنه‌ییمسن
عؤمرۆمون جننتی
❤️❤️❤️S:s❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
دلی بیلمیرسن کی، هم یارؽمسان
من یارؽمچیغام،هم ده یارؽمسان
بۆتونله‌شیرم سنله بیرگه من
تانرؽدان آلؽنمیش گؤزل پایؽمسان
هرنه‌ییمسن
عؤمرۆمون جننتی
❤️❤️❤️S:s❤️❤️❤️
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
22 Oct, 16:55
وئری = آمار، داده
وئریله‌مک = آمار دادن
وئرگی = مالیات
وئریملی=کارا، کارآمد، بهره‌ور
وئریمسیز=ناکارآمد، بی‌بهره
وئریم = بازده
وَزی = غدّه
وَزه‌ری = شاهی(گیاه)
-
واخت = وقت
وعده، وعد=، وعد
وئرسییا = نسخه، ورسیون
وارییانت = نوع دیگر
وحشی = وحشی
ویزا = ویزا، روادید
والی = فرماندار، شهردار
واسیطه = واسطه، میانجی‌گر
واجیب = واجب
وکیل = وکیل
وولئیبۏل = والیبال
- وۇرۇش = برخورد
وۇرۇشما=برخورد،زدوخورد، مبارزه
وۇرۇق = ضربه، زده
وۇرغۇ= تأکید
وۇرغۇن = عاشق، مجنون
وۇرۇ، وۇرۇنتۇ=ضربان
وۇرنۇقماق=پلکیدن
وارغؽ = تصمیم
وارغؽلؽ= مصمم
@azerbaycanvatanim
وئریله‌مک = آمار دادن
وئرگی = مالیات
وئریملی=کارا، کارآمد، بهره‌ور
وئریمسیز=ناکارآمد، بی‌بهره
وئریم = بازده
وَزی = غدّه
وَزه‌ری = شاهی(گیاه)
-
واخت = وقت
وعده، وعد=، وعد
وئرسییا = نسخه، ورسیون
وارییانت = نوع دیگر
وحشی = وحشی
ویزا = ویزا، روادید
والی = فرماندار، شهردار
واسیطه = واسطه، میانجی‌گر
واجیب = واجب
وکیل = وکیل
وولئیبۏل = والیبال
- وۇرۇش = برخورد
وۇرۇشما=برخورد،زدوخورد، مبارزه
وۇرۇق = ضربه، زده
وۇرغۇ= تأکید
وۇرغۇن = عاشق، مجنون
وۇرۇ، وۇرۇنتۇ=ضربان
وۇرنۇقماق=پلکیدن
وارغؽ = تصمیم
وارغؽلؽ= مصمم
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
22 Oct, 13:01
منی یاددان چیخاردان سئوگیلی جانان نئجه سن
اورگی پاک اوزو گۆل گوزلری جئیران نئجه سن
او گوزل گوزلروین نقشی گوزومده قالاجاق
او همیشه اولاجاق دردیمه درمان نئجه سن
@azerbaycanvatanim
اورگی پاک اوزو گۆل گوزلری جئیران نئجه سن
او گوزل گوزلروین نقشی گوزومده قالاجاق
او همیشه اولاجاق دردیمه درمان نئجه سن
@azerbaycanvatanim
azerbaycanvatanim
21 Oct, 18:32
بو گئجه کونلوم ایله ایسته دی تاریم دانیشا
کوسموش سازیم نئچه ایلدن سونرا باریشا
درد_هیجران الیندن سؤکولن اورکلرین
یادا سیزلایا تالانمیش دویغولارا جان آلیشا
منیله یول بیر اولا سؤزلر من اۆچون یازیشا
بیر سینمیش اؤرک تک جان وئره چالیشا
گؤره بو نئچه ایللرده نه لر گلمیش بلالی باشیما
قورخورام صبحه قدر، هرنه کی یازدیم قاریشا
یازار آیهان
گئجه نیز ائیگیللی
@azerbaycanvatanim
کوسموش سازیم نئچه ایلدن سونرا باریشا
درد_هیجران الیندن سؤکولن اورکلرین
یادا سیزلایا تالانمیش دویغولارا جان آلیشا
منیله یول بیر اولا سؤزلر من اۆچون یازیشا
بیر سینمیش اؤرک تک جان وئره چالیشا
گؤره بو نئچه ایللرده نه لر گلمیش بلالی باشیما
قورخورام صبحه قدر، هرنه کی یازدیم قاریشا
یازار آیهان
گئجه نیز ائیگیللی
@azerbaycanvatanim
7,544
subscribers
2,378
photos
700
videos
![|•[ سـالیـــــــــــغ]•| Telegram Channel](/avatar/1597/1597070343.jpg)
