Help Ukraine Greece

🎄 Об’єднання Українок в Греції та @vari_ukrainian_aid_center запрошуємо на святковий концерт в рамках зимового проекту «Диво на Різдво – свято українських колядок і танців», який проходить за підтримки мерії Кіфісії 🎶

📅 Дата: 30 грудня 2024 року
⏰ Час: 12:00
📍 Місце: Торговий центр «Shoppingland» (вул. Колокотроні та Левіду, Кіфісія)

На вас чекає чарівна атмосфера, яскраві костюми та унікальні виступи, які перенесуть вас у магічний світ українських Різдвяних традицій! 🇺🇦

Ця подія є частиною святкової програми мерії Кіфісія «Різдво у нашому місті», яка триватиме з 14 грудня 2024 року по 3 січня 2025 року.

🎁 Не пропустіть нагоду долучитися до культурного святкування та насолодитися українською музикою і танцями!

Ми щиро дякуємо мерії Кіфісії та особисто меру Кіфісія - Василісу Ксіполітасу за підтримку та допомогу.

До зустрічі на святі! 🌟

Волонтери "Їжа Життя Греція" приготували для вас смачний сюрприз 😋

В суботу, 21 грудня,
з 12:00 до 14:00

в гуманітарному центрі ОПОРА на Ферон 8 ви зможете почастувати смачним обідом, гарячим напоєм та запашним кексиком!

Чекаємо на вас 💙💛

🎬 Кіновечір в EduHub

Запрошуємо вас на спільний перегляд сімейної різдвяної казки

«Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке»,

що знята за мотивами твору Сашка Лірника «Про старого козака, різдвяного чорта, чотири роги і козацький рід». Фільм вийшов на екрани у 2020 році і відразу полюбився як дітям, так і дорослим.

Подаруйте собі вечір, сповнений тепла і козацької магії. А наприкінці ви обов'язково дізнаєтеся, чому козацькому роду нема переводу і в чому сила різдвяної зірки.

Чекаємо на усіх, хто досі любить казки!

📅 П’ятниця, 19 грудня
🕕 18:30

За адресою:
Український EduHub
Kassomouli 101, Athina 117 44
метро Агіос Іоаніс

(https://maps.app.goo.gl/FaoNWEas9zQfLpwe8)

Перегляд безкоштовний

Кількість стільців обмежена) тож, будь ласка, заповніть форму, щоб ми могли знайти місце для усіх охочих.

Після перегляду ми також зможемо поділитися думками та враженнями.

Проєкт створено UA EduHub Greece та OPORA за підтримки UKRAINIAN HOUSE IN GREECE

Якщо ви розпочали власну справу в Греції та зрозуміли, що вам бракує певних знань для ефективного управління бізнесом;

Якщо хочете отримати пораду від експертів та професіоналів, то у вас з'явилася така можливість!

Нова програма від International Rescue Committee (IRC) прагне безкоштовно допомогти підприємцям, що вже розпочали власний бізнес у Греції.

12 занять від бізнес-школи Альба та 3 інфосесії від IRC та партнерів
(дивіться деталі на постері).

Тричі на тиждень,
у понеділок, середу та п'ятницю,
з 10.00 до 13.00

Заняття проходять в Афінах, "вживу", англійською мовою.

Початок занять:
5 лютого 2025

Крайній термін для подачі заявки на участь:
28 січня 2025

Для реєстрації, проскануйте QR код або перейдіть за посиланням

Наприкінці програми учасники зможуть взяти участь у конкурсі на отримання фінансування для розвитку бізнесу.


З запитаннями звертайтеся до Марії Даваріну:
+30 694 666 9796
[email protected]

Не зволікайте!! Останні дні запису до Різдвяного Денного Табору від UA EduHub Greece! 🎄

Зробіть свята вашої дитини незабутніми!

Ласкаво просимо дітей віком від 7 до 16 років на наш Різдвяний Денний Табір, який проходитиме з 23 грудня по 27 грудня 2024 року! 🎁

✨ Що чекає на дітей:
🎨 Майстер-класи: Створення новорічних прикрас, творчі заняття та рукоділля.
💃 Танці та рухливі ігри: Веселі танцювальні батли та святкові флешмоби.
🎲 Настільні ігри: Інтелектуальні змагання та веселі ігри на командний дух.
🌿 Прогулянки та екскурсії: Відкриття цікавих місць та зимові пригоди.
🔍 Квести та загадки: Святкові квести, які перетворять кожен день на справжнє відкриття!

📍 Місце проведення:
Український Освітній Хаб (UA EduHub Greece)
📌 Адреса: Kassomouli 101, Athina 117 44, 3 поверх.
🗺 https://maps.app.goo.gl/CduCoffD8hGa6Mti8

🕘 Графік роботи:
З понеділка по п'ятницю, з 09:00 до 14:00.

💰 Вартість участі - 100 євро. Зазначаємо, що ці кошти будуть спрямовані на благочинні проєкти, спрямовані на підтримку дітей у складних життєвих ситуаціях.

⚠️ Кількість місць обмежена! Поспішайте, щоб ваша дитина встигла стати частиною цієї чарівної події!

📞 Як записатися:
Реєструйтесь за посиланням https://forms.gle/FeYzBqJCigqjHXF76 і вкажіть “Різдвяний денний табір”
або телефонуйте за номером +30691259606.

🎅 Долучайтесь до святкової магії разом із нами! ✨
#РіздвянийТабір2024 #СвятаДляДітей #УкраїнськийОсвітнійХаб

Одруження в Греції в якості біженця або шукача притулку

💍 Плануєте одружитися в Греції? Ось що вам потрібно знати:

Біженці: Ви можете одружитися з належними документами, навіть з використанням урочистої декларації, якщо у вас немає сертифікатів з вашої країни.
Шукачі притулку: Це можливо, але довести «відсутність перешкод для укладення шлюбу» може бути непросто. Рішення суду дозволяє урочисту заяву замість документів з посольства!

❓ Потребуєте допомоги? Зверніться до юриста за консультацією.

👇 Більше інформації за посиланням нижче
https://greece.refugee.info/uk/articles/4985600678807

💬 Надішліть нам повідомлення в Messenger та WhatsApp (дзвінки недоступні)

@refugee_info_ukr

Різдвяний фестиваль 🎄"СЯЙВО УКРАЇНСЬКОГО РІЗДВА" очікує вас уже сьогодні, 15 грудня, о 14:00 в приміщенні Пірейської Асоціації.
Доєднуйтесь до святкування!

💫Адреса: Peiraikos Syndesmos , Καραΐσκου 104, Pireas 185 35 , 3 хвилини від метро Dimitiko Theatro

Carols From Around the World: Off the Beaten Track 🎶🌍

Об’єднання Українок в Греції та інтеграційний центр «Варі» запрошують на концерт колядок з усього світу! 🎄

🗓 12 грудня, четвер
📍 St. Catherine’s British School (9 Vasili Antonoopoulou, Kontogianni &, Kifisia 145 61)

Програма:
18:30 – Початок ярмарку (продаж українських сувенірів та смаколиків)
19:30 – Концерт міжнародної команди музикантів, де ви почуєте різдвяні колядки різних культур.

💛 Усі зібрані кошти підуть на подарунки дітям із малозабезпечених родин.

Вхід вільний.

У Греції вперше пройде фотовиставка та обговорення робіт Кості «Стамбула» Юзвюка — волонтера, активіста, вегана, військового, який у липні загинув на фронті.

📅 Коли: Понеділок, 9 грудня, 19:15
📌 Де: Український Освітній Хаб (UA EduHub Greece)
Kassomouli 101, Athina 117 44, 1 поверх

👉 Чому варто прийти?
У 13 років Костя став учасником Революції Гідності, допомагав війську, а згодом і сам долучився до лав Збройних Сил. Його життя було різностороннім: допомога людям і тваринам, організація заходів й аукціонів, подорожі, автостоп, відбудова України, вишколи, відстоювання власних цінностей. Він був і лишається прикладом того, як усвідомленість та проактивність змінюють суспільство.

Костя хотів бути фотографом. І знаходив можливість знімкувати навіть на фронті . Його фото — це реалії війни, про які одні не знають, інші — не розказують.

Приходьте на захід памʼяті Кості Юзвюка, аби дізнатися більше про Героя, який віддав життя за незалежність України. Аби побачити війну очами того, кому назавжди 23.

Продовжуємо знайомство з українськими письменниками!

У неділю, 15 грудня о 14:00 кавуємо з двома українськими авторками! До нас завітають:
❄️Ірина Романенко (Харків - Вайден)
❄️Оксана Омелюх (Львів - Афіни)

Письменниці представлятимуть книги серії "Все":" В Греції все" та "Все як слід" .

Дива трапляються не тільки на свята, але напередодні Різдва обов'язково!

Отже, неділя, 15 грудня о 14.00 зустрічаємося в Інфоцентрі Об'єднаної української діаспори в Греції на Ферон, 4, Афіни.

Реєстрація

Https://forms.gle/byiE3vWrtsC6rQ926

🎄✨ Проєкт "Kids for kids" – створіть диво дітям від дітей!

Третій рік поспіль Український Освітній Хаб разом із Українською суботньою школою "Трембіта" та грецькою громадою дарують свято дітям в Україні.

🌟 За цей час ми зібрали та відправили понад 250 подарунків.

Цього року ми продовжуємо цей чудовий проєкт і запрошуємо вас приєднатися до створення новорічного дива! 🎁

💡 Як долучитися? Все дуже просто!

1️⃣ Разом із вашою дитиною зберіть подарунок у коробку. Наповніть її тим, що сподобалося б вашій дитині. Покладіть листівку від кого цей подарунок.
(Не кладіть занадто багато цукерок або важких предметів – транспортування з Греції в Україну рахується по вазі).

2️⃣ Запакуйте коробку у святкову обгортку – подарунки в обгортці мають ще більше чарівності.

3️⃣ Підпишіть коробку: вкажіть, для якого віку та статі дитини (наприклад, "5–7 років, дівчинка" або "7–10 років, хлопчик")..

4️⃣ Принесіть коробку до нас:

Українська суботня школа "Трембіта" (щосуботи).

Український Освітній Хаб (UA EduHub Greece) – понеділок і середа з 17:00 до 19:00.
📍 Адреса: Kassomouli 101, Athina 117 44, 1 поверх.
📞 Телефон: 6931259606
💬 Viber/WhatsApp/Telegram: +380932072796

Волонтерський центр OPORA Feron 8, Athens, 10434
https://maps.app.goo.gl/M9XWRtdX93KgMKLS9
Понеділок і субота з 10.00 до 14.00
Середа з 18.00 до 20.00

5️⃣ Відчуйте радість від того, що подарували свято дитині в Україні!

📅 Збір подарунків триває до 15 грудня 2024 року.

Також ви можете нам допомогти з оплатою доставляння подарунків, скинувши донат на Монобанку https://send.monobank.ua/jar/475DM3CLoB

Долучайтеся до нашої ініціативи – разом ми можемо зробити це Різдво особливим для тих, хто цього найбільше потребує! 💙💛

#KidsForKids #УкраїнськийОсвітнійХаб #Трембіта #ДітиДопомагаютьДітям #ДопомогаУкраїні

🎬 Запрошуємо на перегляд фільму "Пригоди S Миколая" 🎄

6 грудня о 18:00 в Українському Хабі в Греції ми запрошуємо всіх на святковий перегляд українського фільму "Пригоди S Миколая"! 🎅

Про фільм:
Це захоплива комедія, яка перенесе нас у святкову атмосферу різдвяних чудес і пригод. У головних ролях — добродушний Святий Миколай, який разом із помічниками вирушає в незабутню подорож, щоб допомогти дітям і знайти справжнє значення свят. Цей фільм точно сподобається і дітям, і дорослим, адже він наповнений гумором, магією та родинним теплом.

📅 Дата: 6 грудня 2024 року
🕕 Час: 18:00
📍 Місце: Український Хаб в Греції, UKRAIN HOUSE IN GREECE

Не пропустіть! Запрошуйте друзів і рідних – разом святкуємо день Святого Миколая та створюємо нові спогади! ❤️

Після перегляду планується обговорення фільму, де ми зможемо поділитися думками та враженнями, а також підтримати благодійний збір для українських дітей в Греції.

✨ Вхід вільний

📩 Реєстрація обов’язкова!
Кількість місць обмежена! Реєстрація обов’язкова за посиланням https://forms.gle/FeYzBqJCigqjHXF76 і вкажіть “Пригоди S Миколая”

Проєкт створено UA EduHub Greece та OPORA за підтримки UKRAINΕ HOUSE IN GREECE

#УкраїнськийХаб #ПригодиСМиколая #НоворічнийКінотеатр #СвятоРазом #УкраїнціВГреції

Хто ще не встиг забігти на різдвяну посольську ярмарку, де можна спробувати смаколики зі всього світу?

На фото український стенд з домашньою їжею. Можна також поїсти борщу та шуби.

Ви ще встигаєте!
Сьогодні працюють до 19.00

Παλιό αμαξοστάσιο https://maps.app.goo.gl/z5g7eTMxen3j4c4BA

Найближче метро Керамікос і Тісіо

🎬 Запрошуємо на перегляд фільму "Ціна правди"! 🌾

Приєднуйтесь до нас, щоб разом переглянути стрічку, яка не залишить байдужим жодне серце.

📖 Про що фільм?

"Ціна правди" – це історія валлійського журналіста Гарета Джонса, який першим розповів світу правду про Голодомор в Україні 1932-1933 років. Це фільм про мужність, пошуки істини та ціну, яку доводиться платити за те, щоб говорити правду.

📅 Коли: 29.11.2024 (П’ятниця)
🕒 Час: 18:00


📍 Український Освітній Хаб (UA EduHub Greece)
🏢 Адреса: Kassomouli 101, Athina 117 44, 3 поверх
🗺 https://maps.app.goo.gl/CduCoffD8hGa6Mti8

Після перегляду планується обговорення фільму, де ми зможемо поділитися думками та враженнями.

✨ Вхід вільний

📩 Реєстрація обов’язкова!
Кількість місць обмежена! Реєстрація обов’язкова за посиланням https://forms.gle/FeYzBqJCigqjHXF76 і вкажіть “Фільм “Ціна правди”

Не пропустіть можливість дізнатися більше про важливі сторінки історії!
Чекаємо на вас! 💛💙

Проєкт створено UA EduHub Greece та OPORA за підтримки UKRAIN HOUSE IN GREECE

Зустріч переноситься!

У неділю, 15 грудня о 14:00 кавуємо з двома українськими авторками! До нас завітають:
❄️Ірина Романенко (Харків - Вайден)
❄️Оксана Омелюх (Львів - Афіни)

Письменниці представлятимуть книги серії "Все": "В Греції все" та "Все як слід".

Про книжки:
🖌️https://www.yakaboo.ua/ua/v-grecii-vse.html?srsltid=AfmBOop5ok583jWkW4kTwEOkzV9ZE6Jl0WUKSyS0A2FfcweHROXA3NUG
🖌️https://knyharnia.litera.kyiv.ua/product/33/

Дива трапляються не тільки на свята, але напередодні Різдва обов'язково!

Отже, неділя, 1 грудня о 14.00 зустрічаємося в Інфоцентрі Об'єднаної української діаспори в Греції на Ферон, 4, Афіни.

Реєстрація
https://forms.gle/byiE3vWrtsC6rQ926

Запрошуємо на благодійний різдвяний ярмарок! 🎄

Долучайтеся до 24-го Міжнародного Різдвяного Благодійного Ярмарку – особливого місця для доброї справи.

📌 Кого ми шукаємо?
- Майстринь хендмейду, чиї вироби несуть тепло і унікальність.
- Кулінарів та господарок, які готові поділитися своїми смачними шедеврами.
- Бізнесів, що працюють у харчовій промисловості, виготовляючи продукцію, яка може стати окрасою нашого ярмарку.
- Підприємців, які створюють українські вироби, і прагнуть підтримати благодійну ініціативу.

📌 Що ми шукаємо?
- Продукцію для благодійного продажу.
- Їжу, яка стане прикрасою святкового столу.
- Вашу ініціативу та добрі серця!

🗓 30 листопада – 1 грудня
📍 Pireos 99, Athina 105 53 (Παλιό Αμαξοστάσιο Ο.ΣΥ.)

Для участі чи співпраці пишіть або дзвоніть: +306997588485

Разом створимо магію добра! 💫
https://www.facebook.com/ukrainianwomengr

Знімаємо кіно!

Запрошуємо молодь приєднатися до мистецького проєкту “Perfect Life?” в Афінах!

✔️ Відчути себе сценаристами
✔️ Знятися в короткометражці
✔️ Пограти в театральні ігри
✔️ Поміркувати про “успішний успіх” та ідеальне життя, яке кожен із нас уявляє

Для кого: молодь 15-23 роки

Мова: українська, грецька, англійська

Коли: щосуботи о 13:30

Де: Український освітній хаб у Греції
Kassomouli 101, Athina 117 44, 2 поверх
https://maps.app.goo.gl/QX7zhswSX4gM2QsZA

🔸Що ми розуміємо під поняттям "ідеального світу"?
🔸Якби ви мали можливість говорити перед усім людством, що б ви хотіли сказати?

Проводять Аліна Білецька й Наталія Довгопол

Захід безкоштовний. Реалізується за підтримки програми Erasmus+

Реєстрація: https://forms.gle/2GwdhiVCsywrzsgA9