Help Ukraine Greece

SolidarityNow організовує День Кар’єри «Opportunity Now»(Можливість зараз) у суботу, 15 лютого, з 10.00 до 18.00 год., в Афінському центрі солідарності.

Чому вам корисно прийти?
У Вас буде можливість:
➢ Створити свою мережу контактів: Поспілкуйтеся з професіоналами та рекрутерами, щоб розширити свої професійні знайомства.
➢ Познайомитися з провідними роботодавцями: Зустріньтес з представниками провідних компаній, які шукають нові таланти.
➢ Дослідити кар'єрні можливості: Знайдіть вакансії в різних секторах, які відповідають вашим навичкам та амбіціям.
➢ Отримати цінні знання: Дізнайтеся про ринок праці та щосаме шукають компанії у своїх потенційних працівниках.
 

⚠️ УВАГА! ШАХРАЙСТВО! ⚠️

Від імені Департаменту Консульської служби України в Греції телефонують шахраї та мовою окупанта намагаються переконати, що на ваші фальшиві документи взято позику на велику суму грошей.

🚨 БУДЬТЕ УВАЖНІ! 🚨
У таких випадках:
✅ Не надавайте жодної особистої інформації!
✅ Запишіть номер телефону шахраїв!
✅ Повідомте про випадок на консульську електронну адресу:
✉️ [email protected]

Останні зафіксовані номери шахраїв: 📞 6943297101, 6979289873.

Будьте обережні та поширте цю інформацію серед знайомих! 🔥

Волонтери "Їжа Життя Греція" знову пригощатимуть вас смачним гарячим обідом 😋

В суботу, 8 лютого,
з 12:00 до 14:00

в гуманітарному центрі OPORA на Ферон 8 ви зможете почастувати смачним обідом, гарячим напоєм та запашним кексиком!

Чекаємо на вас 💙💛

Запрошуємо вас завтра, 7 лютого, о 18:00 у подорож звуком і вібрацією, де за допомогою звучання тибетських чаш, хендпану та людського голосу ми розслабимося та з’єднаємося з нашим тілом, емоціями та внутрішньою силою.

Ми наблизимося до свого внутрішнього "Я" і відчуємо якості чотирьох елементів, з яких складається наше тіло — землі, води, вогню та повітря — через звуки, м’які рухи та медитацію.

Захід призначений як для дітей, так і для дорослих, які їх супроводжують.

Організатори: DCI, Об'єднання Українок в Греції,  Український інтеграційний центр Варі
За участю Марії Дувогіанні

Марія Дувогіанні — лікарка-терапевтка, спеціалістка з гомеопатії та звукотерапії.

Місце: Український інтеграційний центр "Варі", Leof. Mesogeion 551, Ag. Paraskevi 153 43

Наступний фільм до перегляду в Кіноклубі:

"Водій" (Το σωφεράκι)

1953 року, 96 хвилин, ч/б.

Сюжет: Бабій-таксист нарешті закохується в симпатичну дівчину і вирішує осісти, але його статус зіштовхується з переконаннями суворої майбутньої тещі.

Сценарист / режисер: Гіоргос Цавеллас

Актори: Міміс Фотопулос, Смарула Гіулі, Нікос Різос, Сперанца Врана

Музика: Міхаліс Соуйол

"Водій" посів 1-е місце з 22 фільмів у грецькому кінопрокаті в сезоні 1952-1953 років.

Мова: грецька з англійськими субтитрами

Після фільму — історична й художня довідка та обговорення за чаюванням разом із режисером Йоргосом Коніарісом

Коли: п'ятниця, 14 лютого о 19:15
Де: Інфоцентр (Ферон, 4)

Реєстрація:

https://forms.gle/chhBauuSDEG8rdLFA

Запрошуємо на кіновечори в EduHub

Ми відновлюємо покази українських фільмів у затишній атмосфері EduHub.

У лютому, щоп'ятниці, ми чекаємо на вас о 19.00 з неймовірно насиченою програмою.

7 лютого

"Я, Побєда і Берлін"

Фільм знятий за книгою Кузьми Скрябіна, повний пісень та драйву. Якраз у лютому 10 років тому Кузьма загинув в автотрощі, але назавжди з нами у наших серцях та плейлистах.


14 лютого

"Віддана"

Фільм, знятий за мотивами книги Софії Андрухович "Фелікс Австрія". Історія любові та ревнощів, сплетіння фантазії та реальності, а ще це неймовірно яскрава та смачна картинка.


21 лютого

"Кіборги"

Стрічка 2017 року про оборону донецького аеропорту від режисера Ахтема Сеїтаблаєва.


28 лютого

"Пропала грамота"

Класика українського кінематографу. Весела та містична розповідь про подорож козака Василя, якого грає неперевершений Іван Миколайчук, до Петербургу.


Чекаємо вас за адресою:
EduHub
Kassomouli 101, Athina 117 44

У співпраці OPORA та EduHub

У офісі Об'єднаної української діаспори за адресою м. Афіни, Ферон, 4 можна безкоштовно отримати книгу!

Книга видавництва «Парасоля» (перекладена й перевидана в Греції Εκδόσεις Λέμβος) для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку «Оле і Уле. Невраховане диво» від української письменниці Інгурен Гутен розповідає захопливу історію. Головний герой – бухгалтер на пенсії Оле, який дуже ретельно ставиться до своєї роботи. Але одного дня на його столі з’являється невраховане яйце без етикетки. Усі подальші події з яєчком дають відповідь на одвічне філософське питання: що з’явилося раніше – курка чи яйце? Це стає початком пригод і справжнього, неврахованого дива.

Книга видана українською та грецькою мовами, має гарні ілюстрації. Вона чудово підійде для україномовних дітей, які вивчають грецьку, а також для греків, що опановують українську. Цікаво буде погортати книгу й дорослим.

📍 Адреса: м. Афіни, Ферон 4
📚 Книгу можна отримати безкоштовно!

Запрошуємо на перегляд відзначеного нагородами документального фільму "Καραγκιοζοπαίχτης της Νιόν"від відомої українсько- грецької режисерки , сценаристки та викладачки акторського мистецтва Ірини Бойко.

В суботу, 1 лютого, о 20:30, у Мистецькому просторі Асоматон (вулиця Агіон Асоматон, 6, Тісіо, поруч із ISAP)

Це документальний фільм, головним героєм якого є 13-річний хлопчик та його сім’я. Це стрічка, яка порушує багато важливих тем: мрії, родина, підтримка, мова, традиції, еміграція та батьківщина. Але водночас це кіно з великою дозою гумору!

Вхід за вільною пожертвою.
Після показу відбудеться обговорення з авторами фільму.

Попереднє бронювання місць обов’язкове за телефонами:
📞 6973631659
📞 6939238611

«ШЛЯХ ДО МОРЯ» — вистава для дорослих (діти від 12 років) грецькою мовою.

Для всіх українців знижка 50%!

Мультиспектакль для дорослої аудиторії з акторами та ляльками, театром тіней та Sand Art (живописом піском) про пошук щастя. Вистава проходитиме чотири понеділки, починаючи з 3 лютого (3, 10, 17 та 24.02.2025) у Просторі мистецтва Асоматон!
Три історії, засновані на народних міфах та казках, що розповідають про вічні людські пошуки, бажання та пристрасті, про шлях і цілі, стали основою для вистави, сповненої образів та символів.
Люди та ляльки разом виступають на сцені, складаючи пазл людських почуттів.
📞 Інформація та бронювання:
6939238611 та 6973631659
📍 @Простір мистецтва Асоматон
Агіон Асоматон 6, Тісіо
(поруч із станцією Θησειο. )
Дати вистав:
Понеділки 3, 10, 17 та 24 лютого 2025 року
⏰ Час початку:
21:15
🎟️ Квитки: 10 євро та 5 євро (пільгові: студенти, люди з інвалідністю, безробітні, особи старше 65 років)
👉 https://www.ticketservices.gr/event/xoros-texnis-asomaton-o-dromos-pros-ti-thalassa/

Вітаємо!
Афінська мережа співпрацюючих експертів (ANCE), в рамках проекту «Creating Bridges», що фінансується ЄС, рада запросити Вас на спеціальний культурний захід, спрямований на посилення інтеграції українців у Греції через мистецтво, культуру та популяризацію української культурної спадщини.

Ми щиро запрошуємо вас приєднатися до нас на вечір творчості та мистецького самовираження:
🗓️ Дата: четвер , 30 січня
📍 Місце: кафе Mirtyllo,
Парк Тріфіліас & Лампса, Афіни, https://maps.app.goo.gl/yfXuVdgkGi1zChiq7
🕕 Час: 18:00
🎟️ Вхід: вільний

Запрошення на захід та програма додається.
Ми запрошуємо вас відвідати цю подію разом з друзями та родиною.

🖱 Реєстрація обовязкова:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdbL-H7JA_-3jgVMUlxLAxlLYvZ6M6FOU4717zJnXgUd_jMXg/viewform?usp=sharing

🌟З нетерпінням чекаємо на зустріч з вами!
Команда Creating Bridges

Безкоштовні уроки гри на музичних інструментах протягом 2 місяців (з 4/2/2025 до 4/4/2025) для початківців у Муніципальній музичній школі Гліфади.

Фортепіано, гітара, акордеон і флейта: Чотири музичні інструменти – унікальна пропозиція Муніципальної школи для мешканців міста будь-якого віку.

Уроки проводитимуться грецькою (про опцію інших мов можете запитати у музичної школи за контактними данними нижче) в дні та години, зазначені нижче:

🎸 Для класу гітари:
▶️ ПОНЕДІЛОК 15:00-16:00, 18:00-19:00, 20:00-21:00
▶️ ВІВТОРОК 16:00-17:00
▶️ СЕРЕДА 16:00-18:00

🎹 Для класу фортепіано:
▶️ ВІВТОРОК 15:00-18:00, 19:30-21:00
▶️ СЕРЕДА 15:00-17:00
▶️ П’ЯТНИЦЯ 15:00-18:00, 19:00-21:00

🪗 Для класу акордеона:
▶️ ВІВТОРОК 16:00-18:00
▶️ ЧЕТВЕР 17:00-19:00

🎷 Для класу флейти:
▶️ ЧЕТВЕР 19:00-21:00

‼️ Реєстрація: з 20/1/2025 до 31/1/2025 у Секретаріаті Муніципальної музичної школи / Dimotikio Odeio (вул. Д. Гунарі, 199)
з
⏰️ 10:00 до 20:00 або за телефонами
☎️ 210-9614177, 210-9600972, а також через email
📩 [email protected].

У четвер, 23 січня, в м. Афіни не працюватимуть таксі - страйк з 09:00 до 15:00.

Згідно з інформацією, поширеною профспілкою водіїв таксі Аттики (ΣΑΤΑ), наступного тижня в Афінах очікується страйк.

Таксисти планують припинити роботу з 09:00 ранку до 15:00 дня. Окрім страйку, вони мають намір провести протестну ходу в бік Міністерства транспорту. Їхня вимога - дозволити таксі використовувати автобусні смуги, принаймні для тих автомобілів, в яких знаходяться пасажири.

Акція з цією вимогою розпочнеться о 09:30 ранку, і демонстранти поступово попрямують до Міністерства.

На даний момент відомо, що весь інший транспорт працюватиме у звичайному режимі.

📽️ Показ документального фільму «20 днів у Маріуполі» Мстислава Чернова. 

Неділя, 19 січня 2025 | 17:00-19:00

Athens Photo World у співпраці з Cinobo представляє документальний фільм «20 днів у Маріуполі», переможця минулорічного «Оскара» за найкращий документальний фільм.

‼️На події буде присутній автор стрічки, український фотокореспондент, режисер і військовий кореспондент Мстислав Чернов, який поспілкується з командою Athens Photo World і гостями заходу.

Після цього відбудеться нагородження премією фіналістів конкурсу Athens Photo World 2024

19:30-21:00

Три фіналісти премії Athens Photo World 2024:

Спірос Палукіс: «Люби ближнього свого. Портрет віри в Греції»
Міхаліс Патсурас: «У розломі часу»
Петрос Яннакуріс: «Війна в Україні триває вже понад 1 000 днів»


Місце проведення:
Технополіс муніципалітету Афін
Αεριοφυλάκιο 1 – Αμφιθέατρο «Μιλτιάδης Έβερτ»
 (Газгольдер 1 - Амфітеатр "Мілтіадис Еверт")

Вхід вільний.

Що потрібно знати про нову систему оплати проїзду в афінському громадському транспорті

З введенням нової системи оплати проїзду в афінському громадському транспорті виникло багато питань серед пасажирів: як правильно оплачувати, як визначається сума, яку необхідно заплатити, і на що варто звертати увагу.

Ось кілька ключових моментів, які допоможуть зрозуміти нову систему і уникнути непорозумінь.

1. Без додаткових додатків: Вам не потрібно встановлювати спеціальні програми на телефон, як це передбачалося раніше. Досить мати банківську картку (електронну або фізичну). Для оплати достатньо просто прикласти картку або телефон до терміналу при вході через турнікет.

2. Як відбувається списання коштів: Оплата відбувається на основі кількості ваших поїздок за день. Банківська система підраховує, скільки разів ви скористалися транспортом і в який час, а потім списує суму за всі поїздки одночасно в кінці дня.

3. Важливі моменти при вході та виході: Для правильного розрахунку потрібно використовувати одну і ту ж картку при вході та виході. Якщо цього не зробити, система вважатиме вас новим пасажиром і списатиме подвійну суму.

4. Як працює тарифування: Якщо ваша поїздка триває менше 90 хвилин (наприклад, квиток вартістю 1,20 євро), то з картки буде списано саме цю суму. Якщо ви повторно прикладете картку протягом 90 хвилин, додаткові кошти не списуються. Але для довших поїздок, наприклад, в напрямку аеропорту, з картки буде списано 9 євро за поїздку на метро або 5,5 євро за поїздку на автобусі.

5. Обмеження для знижок: Нова система оплати не передбачає можливості використання студентських знижок або карток безробітних. Якщо ви плануєте скористатися такими картками, слід враховувати, що для отримання знижок потрібно використовувати інші методи оплати.

З цією новою системою оплати стало набагато простіше користуватися громадським транспортом в Афінах, але важливо бути уважним до деталей, щоб уникнути помилок та непотрібних витрат.

Вже сьогодні!

У Греції вийшла друком двомовна збірка "Вірші з бійниці" українського військового і поета Максима "Далі" Кривцова .
З цієї нагоди в Афнах відбудеться презентація книги і дискусія грецькою мовою.

📅 П’ятниця, 17 січня 2025 року, о 19:30
📍 Книгарня IANOS, Стадіу 24, Афіни, метро Панепістиміу.

Книгу можна придбати в книгарнях або на сайті видавництва

Максим «Далі» Кривцов (1990 – 2024) – поет, фотограф, громадський діяч, військовий.
Був учасником Революції Гідності, у 2014 пішов на війну добровольцем. Працював в центрі реадаптації учасників АТО та ООС та у Veteran Hub. На початку повномасштабного вторгнення вступив до ЗСУ. 7 січня 2024 року стало відомо про загибель Максима.
Українським ПЕН збірку поезій «Вірші з бійниці», було визнано однією з найкращих українських книжок 2023 року

Вхід на подію вільний.
Трансляція заходу також відбудеться на YouTube каналі IANOS.

Запрошуємо всіх своєю присутністю вшанувати пам'ять полеглого захисника і підтримати українську культуру закордоном.

🌟 Кар'єрні можливості: Ярмарок вакансій « Eureka Job Fair 2025» - 18 та 19 січня 2025 року

📍 Локація: Technopolis City of Athens (Kerameikos)
🕒 Час: субота: 10:00 - 18:00 та неділя: 10:00 - 17:00

Зустріньтесь з понад 50 провідними компаніями з галузей гостинності, промисловості, транспорту та інших секторів! Це ваш шанс:
✅ Поспілкуватися з керівниками галузей
✅ Відкрити для себе вакансії
✅ Вивести свою кар'єру на новий рівень

Реєструйтеся зараз, діліться з друзями та поширюйте інформацію!

🔗 Реєстрація на Eureka Job Fair 2025
https://urldefense.com/v3/__https://forms.gle/PjysqirgCJj2X7Un7__;!!IDEMUsA!AjyWNYld2E1GdW8rrvIijoWv8wXh4t8GrBb6NIEaEcDhhKtLkfrybQcDFvtNEG0vXSsX6sLWhgp7IjrNvKPlZimGPCks$

💬 Надішліть нам повідомлення в Messenger та WhatsApp (дзвінки недоступні)

@refugee_info_ukr

🌈 Підтримка ЛГБТКІ+ осіб в Греції

Якщо ви відносите себе до ЛГБТКІ+ спільноти в Греції, особливо якщо ви є шукачем притулку або біженцем, існують різні організації, які можуть підтримати вас у питаннях ваших прав, житла, охорони здоров'я, захисту або просто надати вам пораду. Не соромтеся звертатися до цих організацій за необхідною підтримкою або надсилайте нам повідомлення.

Більше інформації у статті нижче 👇
https://greece.refugee.info/uk/articles/12023592053277

💬 Надішліть нам повідомлення в Messenger та WhatsApp (дзвінки недоступні)

@refugee_info_ukr

📜 Що таке цивільне партнерство?

У Греції цивільним партнерством (договором про спільне проживання) називається юридична угода для пар, які хочуть отримати права, аналогічні правам шлюбу, не вступаючи в шлюб.

📝 Що вам потрібно знати:
Він охоплює такі права, як спадкування, оподаткування, соціальне забезпечення та виховання дітей (з деякими відмінностями для одностатевих пар).
Його легше розірвати, ніж при розлученні.
Для набуття чинності він повинен бути підписаний у присутності нотаріуса і зареєстрований у муніципалітеті.

❓ Маєте запитання? Надішліть нам повідомлення для отримання додаткової інформації!

👇 Дізнайтеся більше про цивільне партнерство в Греції за посиланням нижче.
https://greece.refugee.info/uk/articles/4985605433623

💬 Надішліть нам повідомлення в Messenger та WhatsApp (дзвінки недоступні)

@refugee_info_ukr

У Греції вийшла друком двомовна збірка "Вірші з бійниці" українського військового і поета Максима "Далі" Кривцова .
З цієї нагоди в Афнах відбудеться презентація книги і дискусія грецькою мовою.

📅 П’ятниця, 17 січня 2025 року, о 19:30
📍 Книгарня IANOS, Стадіу 24, Афіни, метро Панепістиміу.

Книгу можна придбати в книгарнях або на сайті видавництва

Максим «Далі» Кривцов (1990 – 2024) – поет, фотограф, громадський діяч, військовий.
Був учасником Революції Гідності, у 2014 пішов на війну добровольцем. Працював в центрі реадаптації учасників АТО та ООС та у Veteran Hub. На початку повномасштабного вторгнення вступив до ЗСУ. 7 січня 2024 року стало відомо про загибель Максима.
Українським ПЕН збірку поезій «Вірші з бійниці», було визнано однією з найкращих українських книжок 2023 року

Вхід на подію вільний.
Трансляція заходу також відбудеться на YouTube каналі IANOS.

Запрошуємо всіх своєю присутністю вшанувати пам'ять полеглого захисника і підтримати українську культуру закордоном.

🎄 Об’єднання Українок в Греції та @vari_ukrainian_aid_center запрошуємо на святковий концерт в рамках зимового проекту «Диво на Різдво – свято українських колядок і танців», який проходить за підтримки мерії Кіфісії 🎶

📅 Дата: 30 грудня 2024 року
⏰ Час: 12:00
📍 Місце: Торговий центр «Shoppingland» (вул. Колокотроні та Левіду, Кіфісія)

На вас чекає чарівна атмосфера, яскраві костюми та унікальні виступи, які перенесуть вас у магічний світ українських Різдвяних традицій! 🇺🇦

Ця подія є частиною святкової програми мерії Кіфісія «Різдво у нашому місті», яка триватиме з 14 грудня 2024 року по 3 січня 2025 року.

🎁 Не пропустіть нагоду долучитися до культурного святкування та насолодитися українською музикою і танцями!

Ми щиро дякуємо мерії Кіфісії та особисто меру Кіфісія - Василісу Ксіполітасу за підтримку та допомогу.

До зустрічі на святі! 🌟

Волонтери "Їжа Життя Греція" приготували для вас смачний сюрприз 😋

В суботу, 21 грудня,
з 12:00 до 14:00

в гуманітарному центрі ОПОРА на Ферон 8 ви зможете почастувати смачним обідом, гарячим напоєм та запашним кексиком!

Чекаємо на вас 💙💛

🎬 Кіновечір в EduHub

Запрошуємо вас на спільний перегляд сімейної різдвяної казки

«Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке»,

що знята за мотивами твору Сашка Лірника «Про старого козака, різдвяного чорта, чотири роги і козацький рід». Фільм вийшов на екрани у 2020 році і відразу полюбився як дітям, так і дорослим.

Подаруйте собі вечір, сповнений тепла і козацької магії. А наприкінці ви обов'язково дізнаєтеся, чому козацькому роду нема переводу і в чому сила різдвяної зірки.

Чекаємо на усіх, хто досі любить казки!

📅 П’ятниця, 19 грудня
🕕 18:30

За адресою:
Український EduHub
Kassomouli 101, Athina 117 44
метро Агіос Іоаніс

(https://maps.app.goo.gl/FaoNWEas9zQfLpwe8)

Перегляд безкоштовний

Кількість стільців обмежена) тож, будь ласка, заповніть форму, щоб ми могли знайти місце для усіх охочих.

Після перегляду ми також зможемо поділитися думками та враженнями.

Проєкт створено UA EduHub Greece та OPORA за підтримки UKRAINIAN HOUSE IN GREECE

Якщо ви розпочали власну справу в Греції та зрозуміли, що вам бракує певних знань для ефективного управління бізнесом;

Якщо хочете отримати пораду від експертів та професіоналів, то у вас з'явилася така можливість!

Нова програма від International Rescue Committee (IRC) прагне безкоштовно допомогти підприємцям, що вже розпочали власний бізнес у Греції.

12 занять від бізнес-школи Альба та 3 інфосесії від IRC та партнерів
(дивіться деталі на постері).

Тричі на тиждень,
у понеділок, середу та п'ятницю,
з 10.00 до 13.00

Заняття проходять в Афінах, "вживу", англійською мовою.

Початок занять:
5 лютого 2025

Крайній термін для подачі заявки на участь:
28 січня 2025

Для реєстрації, проскануйте QR код або перейдіть за посиланням

Наприкінці програми учасники зможуть взяти участь у конкурсі на отримання фінансування для розвитку бізнесу.


З запитаннями звертайтеся до Марії Даваріну:
+30 694 666 9796
[email protected]

Не зволікайте!! Останні дні запису до Різдвяного Денного Табору від UA EduHub Greece! 🎄

Зробіть свята вашої дитини незабутніми!

Ласкаво просимо дітей віком від 7 до 16 років на наш Різдвяний Денний Табір, який проходитиме з 23 грудня по 27 грудня 2024 року! 🎁

✨ Що чекає на дітей:
🎨 Майстер-класи: Створення новорічних прикрас, творчі заняття та рукоділля.
💃 Танці та рухливі ігри: Веселі танцювальні батли та святкові флешмоби.
🎲 Настільні ігри: Інтелектуальні змагання та веселі ігри на командний дух.
🌿 Прогулянки та екскурсії: Відкриття цікавих місць та зимові пригоди.
🔍 Квести та загадки: Святкові квести, які перетворять кожен день на справжнє відкриття!

📍 Місце проведення:
Український Освітній Хаб (UA EduHub Greece)
📌 Адреса: Kassomouli 101, Athina 117 44, 3 поверх.
🗺 https://maps.app.goo.gl/CduCoffD8hGa6Mti8

🕘 Графік роботи:
З понеділка по п'ятницю, з 09:00 до 14:00.

💰 Вартість участі - 100 євро. Зазначаємо, що ці кошти будуть спрямовані на благочинні проєкти, спрямовані на підтримку дітей у складних життєвих ситуаціях.

⚠️ Кількість місць обмежена! Поспішайте, щоб ваша дитина встигла стати частиною цієї чарівної події!

📞 Як записатися:
Реєструйтесь за посиланням https://forms.gle/FeYzBqJCigqjHXF76 і вкажіть “Різдвяний денний табір”
або телефонуйте за номером +30691259606.

🎅 Долучайтесь до святкової магії разом із нами! ✨
#РіздвянийТабір2024 #СвятаДляДітей #УкраїнськийОсвітнійХаб

Одруження в Греції в якості біженця або шукача притулку

💍 Плануєте одружитися в Греції? Ось що вам потрібно знати:

Біженці: Ви можете одружитися з належними документами, навіть з використанням урочистої декларації, якщо у вас немає сертифікатів з вашої країни.
Шукачі притулку: Це можливо, але довести «відсутність перешкод для укладення шлюбу» може бути непросто. Рішення суду дозволяє урочисту заяву замість документів з посольства!

❓ Потребуєте допомоги? Зверніться до юриста за консультацією.

👇 Більше інформації за посиланням нижче
https://greece.refugee.info/uk/articles/4985600678807

💬 Надішліть нам повідомлення в Messenger та WhatsApp (дзвінки недоступні)

@refugee_info_ukr

Різдвяний фестиваль 🎄"СЯЙВО УКРАЇНСЬКОГО РІЗДВА" очікує вас уже сьогодні, 15 грудня, о 14:00 в приміщенні Пірейської Асоціації.
Доєднуйтесь до святкування!

💫Адреса: Peiraikos Syndesmos , Καραΐσκου 104, Pireas 185 35 , 3 хвилини від метро Dimitiko Theatro

Carols From Around the World: Off the Beaten Track 🎶🌍

Об’єднання Українок в Греції та інтеграційний центр «Варі» запрошують на концерт колядок з усього світу! 🎄

🗓 12 грудня, четвер
📍 St. Catherine’s British School (9 Vasili Antonoopoulou, Kontogianni &, Kifisia 145 61)

Програма:
18:30 – Початок ярмарку (продаж українських сувенірів та смаколиків)
19:30 – Концерт міжнародної команди музикантів, де ви почуєте різдвяні колядки різних культур.

💛 Усі зібрані кошти підуть на подарунки дітям із малозабезпечених родин.

Вхід вільний.

У Греції вперше пройде фотовиставка та обговорення робіт Кості «Стамбула» Юзвюка — волонтера, активіста, вегана, військового, який у липні загинув на фронті.

📅 Коли: Понеділок, 9 грудня, 19:15
📌 Де: Український Освітній Хаб (UA EduHub Greece)
Kassomouli 101, Athina 117 44, 1 поверх

👉 Чому варто прийти?
У 13 років Костя став учасником Революції Гідності, допомагав війську, а згодом і сам долучився до лав Збройних Сил. Його життя було різностороннім: допомога людям і тваринам, організація заходів й аукціонів, подорожі, автостоп, відбудова України, вишколи, відстоювання власних цінностей. Він був і лишається прикладом того, як усвідомленість та проактивність змінюють суспільство.

Костя хотів бути фотографом. І знаходив можливість знімкувати навіть на фронті . Його фото — це реалії війни, про які одні не знають, інші — не розказують.

Приходьте на захід памʼяті Кості Юзвюка, аби дізнатися більше про Героя, який віддав життя за незалежність України. Аби побачити війну очами того, кому назавжди 23.

Продовжуємо знайомство з українськими письменниками!

У неділю, 15 грудня о 14:00 кавуємо з двома українськими авторками! До нас завітають:
❄️Ірина Романенко (Харків - Вайден)
❄️Оксана Омелюх (Львів - Афіни)

Письменниці представлятимуть книги серії "Все":" В Греції все" та "Все як слід" .

Дива трапляються не тільки на свята, але напередодні Різдва обов'язково!

Отже, неділя, 15 грудня о 14.00 зустрічаємося в Інфоцентрі Об'єднаної української діаспори в Греції на Ферон, 4, Афіни.

Реєстрація

Https://forms.gle/byiE3vWrtsC6rQ926

🎄✨ Проєкт "Kids for kids" – створіть диво дітям від дітей!

Третій рік поспіль Український Освітній Хаб разом із Українською суботньою школою "Трембіта" та грецькою громадою дарують свято дітям в Україні.

🌟 За цей час ми зібрали та відправили понад 250 подарунків.

Цього року ми продовжуємо цей чудовий проєкт і запрошуємо вас приєднатися до створення новорічного дива! 🎁

💡 Як долучитися? Все дуже просто!

1️⃣ Разом із вашою дитиною зберіть подарунок у коробку. Наповніть її тим, що сподобалося б вашій дитині. Покладіть листівку від кого цей подарунок.
(Не кладіть занадто багато цукерок або важких предметів – транспортування з Греції в Україну рахується по вазі).

2️⃣ Запакуйте коробку у святкову обгортку – подарунки в обгортці мають ще більше чарівності.

3️⃣ Підпишіть коробку: вкажіть, для якого віку та статі дитини (наприклад, "5–7 років, дівчинка" або "7–10 років, хлопчик")..

4️⃣ Принесіть коробку до нас:

Українська суботня школа "Трембіта" (щосуботи).

Український Освітній Хаб (UA EduHub Greece) – понеділок і середа з 17:00 до 19:00.
📍 Адреса: Kassomouli 101, Athina 117 44, 1 поверх.
📞 Телефон: 6931259606
💬 Viber/WhatsApp/Telegram: +380932072796

Волонтерський центр OPORA Feron 8, Athens, 10434
https://maps.app.goo.gl/M9XWRtdX93KgMKLS9
Понеділок і субота з 10.00 до 14.00
Середа з 18.00 до 20.00

5️⃣ Відчуйте радість від того, що подарували свято дитині в Україні!

📅 Збір подарунків триває до 15 грудня 2024 року.

Також ви можете нам допомогти з оплатою доставляння подарунків, скинувши донат на Монобанку https://send.monobank.ua/jar/475DM3CLoB

Долучайтеся до нашої ініціативи – разом ми можемо зробити це Різдво особливим для тих, хто цього найбільше потребує! 💙💛

#KidsForKids #УкраїнськийОсвітнійХаб #Трембіта #ДітиДопомагаютьДітям #ДопомогаУкраїні

🎬 Запрошуємо на перегляд фільму "Пригоди S Миколая" 🎄

6 грудня о 18:00 в Українському Хабі в Греції ми запрошуємо всіх на святковий перегляд українського фільму "Пригоди S Миколая"! 🎅

Про фільм:
Це захоплива комедія, яка перенесе нас у святкову атмосферу різдвяних чудес і пригод. У головних ролях — добродушний Святий Миколай, який разом із помічниками вирушає в незабутню подорож, щоб допомогти дітям і знайти справжнє значення свят. Цей фільм точно сподобається і дітям, і дорослим, адже він наповнений гумором, магією та родинним теплом.

📅 Дата: 6 грудня 2024 року
🕕 Час: 18:00
📍 Місце: Український Хаб в Греції, UKRAIN HOUSE IN GREECE

Не пропустіть! Запрошуйте друзів і рідних – разом святкуємо день Святого Миколая та створюємо нові спогади! ❤️

Після перегляду планується обговорення фільму, де ми зможемо поділитися думками та враженнями, а також підтримати благодійний збір для українських дітей в Греції.

✨ Вхід вільний

📩 Реєстрація обов’язкова!
Кількість місць обмежена! Реєстрація обов’язкова за посиланням https://forms.gle/FeYzBqJCigqjHXF76 і вкажіть “Пригоди S Миколая”

Проєкт створено UA EduHub Greece та OPORA за підтримки UKRAINΕ HOUSE IN GREECE

#УкраїнськийХаб #ПригодиСМиколая #НоворічнийКінотеатр #СвятоРазом #УкраїнціВГреції

Хто ще не встиг забігти на різдвяну посольську ярмарку, де можна спробувати смаколики зі всього світу?

На фото український стенд з домашньою їжею. Можна також поїсти борщу та шуби.

Ви ще встигаєте!
Сьогодні працюють до 19.00

Παλιό αμαξοστάσιο https://maps.app.goo.gl/z5g7eTMxen3j4c4BA

Найближче метро Керамікос і Тісіо

🎬 Запрошуємо на перегляд фільму "Ціна правди"! 🌾

Приєднуйтесь до нас, щоб разом переглянути стрічку, яка не залишить байдужим жодне серце.

📖 Про що фільм?

"Ціна правди" – це історія валлійського журналіста Гарета Джонса, який першим розповів світу правду про Голодомор в Україні 1932-1933 років. Це фільм про мужність, пошуки істини та ціну, яку доводиться платити за те, щоб говорити правду.

📅 Коли: 29.11.2024 (П’ятниця)
🕒 Час: 18:00


📍 Український Освітній Хаб (UA EduHub Greece)
🏢 Адреса: Kassomouli 101, Athina 117 44, 3 поверх
🗺 https://maps.app.goo.gl/CduCoffD8hGa6Mti8

Після перегляду планується обговорення фільму, де ми зможемо поділитися думками та враженнями.

✨ Вхід вільний

📩 Реєстрація обов’язкова!
Кількість місць обмежена! Реєстрація обов’язкова за посиланням https://forms.gle/FeYzBqJCigqjHXF76 і вкажіть “Фільм “Ціна правди”

Не пропустіть можливість дізнатися більше про важливі сторінки історії!
Чекаємо на вас! 💛💙

Проєкт створено UA EduHub Greece та OPORA за підтримки UKRAIN HOUSE IN GREECE

Зустріч переноситься!

У неділю, 15 грудня о 14:00 кавуємо з двома українськими авторками! До нас завітають:
❄️Ірина Романенко (Харків - Вайден)
❄️Оксана Омелюх (Львів - Афіни)

Письменниці представлятимуть книги серії "Все": "В Греції все" та "Все як слід".

Про книжки:
🖌️https://www.yakaboo.ua/ua/v-grecii-vse.html?srsltid=AfmBOop5ok583jWkW4kTwEOkzV9ZE6Jl0WUKSyS0A2FfcweHROXA3NUG
🖌️https://knyharnia.litera.kyiv.ua/product/33/

Дива трапляються не тільки на свята, але напередодні Різдва обов'язково!

Отже, неділя, 1 грудня о 14.00 зустрічаємося в Інфоцентрі Об'єднаної української діаспори в Греції на Ферон, 4, Афіни.

Реєстрація
https://forms.gle/byiE3vWrtsC6rQ926

Запрошуємо на благодійний різдвяний ярмарок! 🎄

Долучайтеся до 24-го Міжнародного Різдвяного Благодійного Ярмарку – особливого місця для доброї справи.

📌 Кого ми шукаємо?
- Майстринь хендмейду, чиї вироби несуть тепло і унікальність.
- Кулінарів та господарок, які готові поділитися своїми смачними шедеврами.
- Бізнесів, що працюють у харчовій промисловості, виготовляючи продукцію, яка може стати окрасою нашого ярмарку.
- Підприємців, які створюють українські вироби, і прагнуть підтримати благодійну ініціативу.

📌 Що ми шукаємо?
- Продукцію для благодійного продажу.
- Їжу, яка стане прикрасою святкового столу.
- Вашу ініціативу та добрі серця!

🗓 30 листопада – 1 грудня
📍 Pireos 99, Athina 105 53 (Παλιό Αμαξοστάσιο Ο.ΣΥ.)

Для участі чи співпраці пишіть або дзвоніть: +306997588485

Разом створимо магію добра! 💫
https://www.facebook.com/ukrainianwomengr

Знімаємо кіно!

Запрошуємо молодь приєднатися до мистецького проєкту “Perfect Life?” в Афінах!

✔️ Відчути себе сценаристами
✔️ Знятися в короткометражці
✔️ Пограти в театральні ігри
✔️ Поміркувати про “успішний успіх” та ідеальне життя, яке кожен із нас уявляє

Для кого: молодь 15-23 роки

Мова: українська, грецька, англійська

Коли: щосуботи о 13:30

Де: Український освітній хаб у Греції
Kassomouli 101, Athina 117 44, 2 поверх
https://maps.app.goo.gl/QX7zhswSX4gM2QsZA

🔸Що ми розуміємо під поняттям "ідеального світу"?
🔸Якби ви мали можливість говорити перед усім людством, що б ви хотіли сказати?

Проводять Аліна Білецька й Наталія Довгопол

Захід безкоштовний. Реалізується за підтримки програми Erasmus+

Реєстрація: https://forms.gle/2GwdhiVCsywrzsgA9