Друзья, мы завершаем марафон цитат об Экхарте Толле. Для финала перевели небольшой отрывок из свежего интервью. Благодарим всех, кто сегодня был с нами! ❤️
Опра Уинфри: Когда жизнь становится сложной, человек может пойти по одному из двух путей. Вы можете либо больше отождествляться с эго, и вы тогда становитесь более несчастным. И второй путь, когда вызов, можно сказать, заставляет вас стать более присутствующим.
Экхарт Толле: Да, и затем этот вызов углубляет ваше присутствие. Приведу пример даже из своей жизни. У меня были определенные симптомы, проблемы с кишечником, в конце концов, пришлось сделать колоноскопию. После колоноскопии врач сказал, что у меня рак. Когда вы слышите такое, обычно это может означать, что вы могли бы прожить еще несколько лет. Это также может означать, что у вас есть только год или полгода. Поэтому я был шокирован, и в этот момент я сразу же заметил огромное усиление присутствия, как будто кто-то включил выключатель.
Через 10 дней после постановки диагноза мне сделали операцию. Но в эти 10 дней я провел много часов в интенсивном присутствии. Обычно присутствие у меня на заднем плане, а тут присутствие вышло на передний план, поэтому я сидел в своей комнате, просто без мыслей в голове. Я чувствовал, как клетки тела наполняются осознанием, и я считаю, что это также было своего рода самоисцелением. Итак, мне сделали операцию, и врачи взяли материал из моей толстой кишки, а затем после операции сделали еще одно сканирование и сказали: «Хорошо, что это никуда не распространилось». И я продолжил замечательную практику присутствия, потому что присутствие также чрезвычайно исцеляет. Я привел это в качестве примера, так как, когда вы сталкиваетесь с вызовом, и вы уже знакомы с тем, что такое присутствие, тогда вы обнаруживаете, что вы становитесь, благодаря вызову, более присутствующими. Так что вызов углубляет вас, а не делает вас более бессознательным.
Опра Уинфри: Я думаю, что это действительно сложно. То, что вы говорите, доказывает мне, что вы действительно E.T. (аббревиатура от Extra-Terrestrial, «инопланетянин» — прим. ред.).
Ваши инициалы E.T., и вы действительно как E.T. (здесь в значении «инопланетянина» — прим. ред.), потому что я не знаю никого другого, кто мог бы так поступать.
Вы слышите, как вам ставят диагноз рака, и вы думаете: «О-о! Похоже, что мое присутствие выходит на передний план». Просто знайте, что это действительно очень сложно для большинства обычных людей.
Перевод фрагмента разговора
со встречи Книжного Клуба Опры
январь 2025 г.
ЭКХАРТ ТОЛЛЕ 🐈
Источник
Благодарим за Вашу поддержку 🙏
#ДеньРождения #ЭкхартТолле
Опра Уинфри: Когда жизнь становится сложной, человек может пойти по одному из двух путей. Вы можете либо больше отождествляться с эго, и вы тогда становитесь более несчастным. И второй путь, когда вызов, можно сказать, заставляет вас стать более присутствующим.
Экхарт Толле: Да, и затем этот вызов углубляет ваше присутствие. Приведу пример даже из своей жизни. У меня были определенные симптомы, проблемы с кишечником, в конце концов, пришлось сделать колоноскопию. После колоноскопии врач сказал, что у меня рак. Когда вы слышите такое, обычно это может означать, что вы могли бы прожить еще несколько лет. Это также может означать, что у вас есть только год или полгода. Поэтому я был шокирован, и в этот момент я сразу же заметил огромное усиление присутствия, как будто кто-то включил выключатель.
Через 10 дней после постановки диагноза мне сделали операцию. Но в эти 10 дней я провел много часов в интенсивном присутствии. Обычно присутствие у меня на заднем плане, а тут присутствие вышло на передний план, поэтому я сидел в своей комнате, просто без мыслей в голове. Я чувствовал, как клетки тела наполняются осознанием, и я считаю, что это также было своего рода самоисцелением. Итак, мне сделали операцию, и врачи взяли материал из моей толстой кишки, а затем после операции сделали еще одно сканирование и сказали: «Хорошо, что это никуда не распространилось». И я продолжил замечательную практику присутствия, потому что присутствие также чрезвычайно исцеляет. Я привел это в качестве примера, так как, когда вы сталкиваетесь с вызовом, и вы уже знакомы с тем, что такое присутствие, тогда вы обнаруживаете, что вы становитесь, благодаря вызову, более присутствующими. Так что вызов углубляет вас, а не делает вас более бессознательным.
Опра Уинфри: Я думаю, что это действительно сложно. То, что вы говорите, доказывает мне, что вы действительно E.T. (аббревиатура от Extra-Terrestrial, «инопланетянин» — прим. ред.).
Ваши инициалы E.T., и вы действительно как E.T. (здесь в значении «инопланетянина» — прим. ред.), потому что я не знаю никого другого, кто мог бы так поступать.
Вы слышите, как вам ставят диагноз рака, и вы думаете: «О-о! Похоже, что мое присутствие выходит на передний план». Просто знайте, что это действительно очень сложно для большинства обычных людей.
Перевод фрагмента разговора
со встречи Книжного Клуба Опры
январь 2025 г.
ЭКХАРТ ТОЛЛЕ 🐈
Источник
Благодарим за Вашу поддержку 🙏
#ДеньРождения #ЭкхартТолле
