АВСТРІЯ 🇦🇹 ІНФО ДОПОМОГА

📣 Куди звертатися у разі лікарської помилки:

📍 Burgenland
Gesundheits-, Patientinnen-, Patienten- und Behindertenanwaltschaft Burgenland
Technologiezentrum Eisenstadt, Bauteil 5 - Erdgeschoß
Marktstraße 3
7000 Eisenstadt
Tel: 02682/600-2153
Telefax: 057-600/2171
E-Mail: [email protected]

📍 Kärnten

Patientenanwaltschaft Kärnten
Völkermarkterring 31
9020 Klagenfurt
Tel.: 050536/57102
Fax: 050536/57100
E-Mail: [email protected]

Plegeanwaltschaft Kärnten
Völkermarkterring 31
9020 Klagenfurt
Tel.: 050 536 57129
E-Mail: [email protected]

📍 Niederösterreich
NÖ Patienten- und Pflegeanwaltschaft
Tel.: 02742/9005-15575
Fax: 02742/9005-15660
E-Mail: [email protected]

📍 Oberösterreich
Oö. Patienten- und Pflegevertretung
Bahnhofplatz 1
4021 Linz
Tel.: 0732/7720-14215
Fax: 0732/772021-4355
E-Mail: [email protected]

📍 Salzburg
Salzburger Patientenvertretung
Michael-Pacher-Straße 36
5020 Salzburg
Tel.: 0662/8042-2030
Fax: 0662/8042-3204
E-Mail: [email protected]

📍 Steiermark
PatientInnen- und Pflegeombudsschaft
Friedrichgasse 9
8010 Graz
Tel.: 0316/877-3350
Fax: 0316/877-4823
E-Mail: [email protected]

📍 Tirol

Tiroler Patientenvertretung
Meraner Straße 5 (1. Stock)
6020 Innsbruck
Tel.: 0512/508-7700
E-Mail: [email protected]

Heimanwaltschaft Tirol
Meraner Straße 5
6020 Innsbruck
Tel.: 0512 508 7710
[email protected]

📍 Vorarlberg
Patientenanwaltschaft Vorarlberg
Marktplatz 8
6800 Feldkirch
Tel.: 05522/81553
Fax: 05522/81553-15
E-Mail: [email protected]

📍 Wien
Wiener Pflege-, Patientinnen- und Patientenanwaltschaft
Ramperstorffergasse 67
1050 Wien
Tel.: 01/5871204
Fax: 01/5863699
E-Mail: [email protected]

‼️ Більше інформації ТУТ.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Марія Емпфенгніс: що буде щось відкрито в Австрії 8 грудня

В Австрії більшість магазинів і магазинів зазвичай закриті у святкові дні. Однак 8 грудня, свято Непорочного Зачаття, часто становить виняток як останнє державне свято перед Різдвом. Та не цього року.

У 2024 році 8 грудня припадає на неділю. Це означає, що спеціальні правила на 8 грудня, які дозволять відкрити магазини, не діятимуть. За даними Торгово-промислової палати Австрії ( WKO ), загальні правила неділі залишаються в силі.

Проте винятки для звичайних неділь все ще діють. У регіонах, де магазинам дозволено працювати в неділю, наприклад у туристичних зонах або спеціалізованих магазинах, ці підприємства можуть працювати, але лише в межах, дозволених у типову неділю.

📌 Що відкрито на свято?

👌 Ресторани та кафе: Працюватимуть заклади харчування, які нададуть можливість святкового обіду поза домом.

👌 Магазини: магазинчики АЗС і супермаркети на залізничних станціях і станціях метро можуть працювати у святкові дні, забезпечуючи доступ до найнеобхідніших товарів.

👌 Пекарні: такі популярні пекарні, як Anker, Ströck, Der Mann і Felber, можуть працювати, але години роботи можуть відрізнятися. Бажано перевірити заздалегідь.

👌 Аварійні служби

Для медичних потреб аптеки екстреної допомоги (Notdienstapotheken) працюватимуть за ротаційною системою, щоб гарантувати наявність принаймні однієї доступної поблизу.

Відділення швидкої медичної допомоги працюватимуть у звичному режимі, а медична служба за викликом у вихідні (Wochenend- und Feiertagsbereitschaftsdienst) пропонує ще один варіант нетермінової допомоги.

Ви можете зателефонувати за номером 141 для отримання чергової допомоги або 1450 для отримання консультації щодо здоров’я.

📌 Чому 8 грудня свято?

8 грудня відзначається свято Непорочного Зачаття, важливе католицьке свято, яке вшановує віру в зачаття Марії без первородного гріха. Будучи переважно католицькою країною, Австрія відзначає цей день як державне свято по всій країні.

📌 Яка наступна відпустка в Австрії?

Після 8 грудня люди в Австрії з нетерпінням чекають Різдва 25 грудня, а за ним 26 грудня - День Святого Стефана. Ці святкові дні також повсюдно закриваються, тож не забудьте взяти це до уваги, плануючи покупки під час святкового сезону.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Шахраї активно зламують Apple ID, надсилаючи жертвам фальшиві листи, які виглядають як повідомлення від Apple, — ЗМІ

Користувачі Apple отримують фальшиві повідомлення про блокування акаунта, які містять посилання на підроблені сайти для збору логінів і паролів.

Щоб уникнути злому, ігноруйте підозрілі листи, перевіряйте відправників і користуйтеся лише офіційним сайтом Apple, радять експерти.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Снігопад очікується по всій Австрії, включно з Віднем

Цими вихідними в Австрії очікується зона занепокоєння, яка принесе дощ, мокрий сніг і сніг, а у Відні, ймовірно, перший легкий сніг випаде в понеділок, повідомляє Die Presse.

Очікується, що снігова межа опуститься до 600 метрів, а в деяких районах може випасти крижаний дощ.

ASFINAG, австрійський оператор автодоріг, оголосив про додатковий персонал для забезпечення безпеки дорожнього руху під час снігопаду. Очікується, що до вівторка погода проясниться, але температура залишатиметься низькою, з найвищою температурою від 0 до 4 градусів у більшості регіонів.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Дайджест основних новин

👉 Все, що зміниться в Австрії в грудні 2024 року — читати допис

👉 Супермаркети готові до одноразової депозитної системи Австрії — читати допис

👉 До середини 2025 року планується пом’якшити обмеження на кредитування житла — читати допис

👉 Доведеться повернути «1000 Зеленського» тим, хто оформив її за кордоном — читати допис

👉 Відні, в районі Флорідсдорф, відкрили нову сучасну плавальну зону в комплексі Großfeldsiedlungsbad — читати допис

👉 В Австрії можуть позбавити допомоги українських біженців, які мають авто — читати допис

👉 Паспортні сервіси за кордоном відмовляють у видачі паспортів хлопцям, які виїхали до досягнення 18 років — читати допис

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Сьогоднішній день став особливим для пасажирів віденського метро: зранку потяги фіолетової лінії U2 вже курсують до Карлсплац

Тепер можна легко та зручно дістатися з Уотсвай до центру міста, скориставшись пересадками на ключовій станції.

Завдяки цій зміні подорожі по Відню стануть ще швидшими та приємнішими. Маршрут не лише спрощує пересування, але й поєднує райони так, як це раніше було неможливо.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Різдвяна станція пакування подарунків працює у Відні

З середи по суботу в BahnhofCity Wien West розпочала свою роботу станція для пакування подарунків. Вона триватиме до 21 грудня. Останній додатковий день — 23 грудня (понеділок).

⏳ Час роботи: 12:00–18:00.

🛍️ Місце: BahnhofCity Wien West, підземний рівень, навпроти книжкового магазину Thalia.

Ви можете красиво упакувати свої подарунки за добровільний внесок (за Вашим бажанням) та додати радості в ці  чудові свята!

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Хлопцям віком 18–24 років, що навчаються за кордоном, хочуть дозволити безперешкодно перетинати кордон. Готується законопроєкт, — нардеп Горбенко

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 З 6 грудня 2024 року лінія метро U2 у Відні відновить повноцінне сполучення від станції Seestadt до Karlsplatz

Завершено масштабну модернізацію цієї магістралі, включаючи впровадження нових сітчастих дверей на платформах станцій Rathaus, Volkstheater, Museumsquartier і Karlsplatz для підвищення безпеки та підготовки до майбутньої автоматизації лінії.

Повна інтеграція та продовження лінії до Matzleinsdorfer Platz плануються на 2030 рік.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣🤯 Паспортні сервіси за кордоном відмовляють у видачі паспортів хлопцям, які виїхали до досягнення 18 років, — ЗМІ

Це стосується і тих в кого відсутній запис в Реєстрі призовників «Оберіг».

«Це спонукає молодих громадян звертатися до іноземних держав для отримання тимчасових документів, оскільки вони не мають можливості стати на військовий облік та отримати паспорт», — йдеться у повідомленні.

Як зазначає заступниця міністра оборони Черногоренко, хлопці за кордоном, які виїхали до досягнення 18 років, вважають порушниками військового обліку, і вони отримають документи, коли запрацює дистанційна сплата штрафів.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 В Австрії можуть позбавити допомоги українських біженців, які мають авто, — ЗМІ

Влада аргументує план тим, що в кого достатньо грошей на страхування автомобіля і бензин, той не потребує допомоги.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 У Відні, в районі Флорідсдорф, відкрили нову сучасну плавальну зону в комплексі Großfeldsiedlungsbad

Нова зона включає спортивний басейн розміром 25х12,5 м, обладнані роздягальні та санітарні приміщення. Будівля з'єднана з існуючим басейном двома мостами, що забезпечує зручний та безбар’єрний доступ до обох частин комплексу.

Новий басейн призначений як для шкільного навчання плаванню, так і для любителів спорту та звичайних відвідувачів. Також заплановано розширення годин відвідування для всіх гостей. Проєкт реалізовано з акцентом на екологічність: зелений дах і фасади, а також сонячні панелі роблять об'єкт енергоефективним.

Ця ініціатива є частиною програми «Бадер 2030», спрямованої на покращення інфраструктури басейнів у місті. Новий комплекс сприяє підвищенню якості життя у Відні, зміцненню спортивних навичок і розвитку громади. Повний запуск роботи комплексу відбувся 2 вересня 2024 року.

👉 Деталі ТУТ.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣Відвідини Святого Миколая стали офіційними в дитячих садках Нижньої Австрії

Губернатор ÖVP Нижньої Австрії Йоганна Мікл-Лейтнер розпорядилася включити традиційні свята, такі як День Святого Миколая, в регіональну програму дитячих садків, посилаючись на занепокоєння щодо збереження християнських звичаїв, повідомляє Kurier. Директива була прийнята на тлі дебатів щодо культурної інтеграції в найбільшій федеральній землі Австрії, де за останнє десятиліття населення, яке народилося за кордоном, зросло на 40%.

Мікл-Лейтнер підкреслила важливість традицій для виховання спільноти та ознайомлення дітей різного походження з австрійськими цінностями. Недавні опитування свідчать про сильну громадську підтримку цих заходів: 90% респондентів виступають за продовження святкування традиційних фестивалів.

У Відні лідери ÖVP висловили подібну стурбованість, звинувативши муніципальні школи та дитячі садки в розмиванні християнських традицій. Однак міська влада заперечила, що День Святого Миколая відзначається широко, хоча окремі школи можуть адаптувати свята, щоб зосередитися на цінностях, таких як громада, а не на релігійні теми.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣🎵 4 грудня о 19:30 в Ehrbarsaal відбудеться концерт «Австрійська музика і музика народів світу»

✨ Шуберт, Гайдн, Штраус, Рахманінов, Хачатурян – найкращі твори світової класики вишукано переплітаються з мелодіями різних культур.

Молоді, але досвідчені музиканти – піаністи, скрипалі та віолончелісти – віртуозно продемонструють композиції в дуетах, тріо та навіть в чотири руки, обіцяючи справжній музичний феєрверк!

💳 Ціни:
• Дорослі: 15€
• Групи від 10 осіб: 10€/людина
• Діти, студенти: 5€
• Пенсіонери: 10€

🎟 Квитки онлайн або перед входом (з 18:45, лише готівка).
📍 Адреса: Mühlgasse 28, 1040 Wien.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣👆 Максимальна податкова ставка на дохід фізичних осіб у країнах Європи

Найбільший відсоток у Данії, де передбачено можливість стягування майже 56%. В Австрії — 55%. Найменший – у Румунії та Болгарії – по 10%.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 У Відні обговорюють демографічний баланс у школах

Віденська FPÖ запропонувала провести опитування батьків щодо перерозподілу учнів із поганим знанням німецької між школами. Ініціатива спрямована на вирішення мовних проблем, які висвітлюються останніми даними, які свідчать про те, що майже половина учнів початкових класів Відня погано володіють німецькою мовою, пояснив Der Standard.

Ця пропозиція відображає попередню пропозицію Зелених, які закликали до соціально-економічних критеріїв у розподілі шкіл. Зелені також закликали розширити підтримку німецької мови, чому заважає нестача персоналу. Однак такі критики, як Neos, стверджують, що такий перерозподіл порушить батьківський вибір і не зможе вирішити основні проблеми.

FPÖ стверджує, що їхнє опитування оцінить громадську думку, тоді як Neos продовжує виступати за цілоденне навчання як більш ефективне рішення. Радник з питань освіти Крістоф Відеркер наголосив на необхідності цільових інвестицій у школи, а не на символічних заходах.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Доведеться повернути «1000 Зеленського» тим, хто оформив її за кордоном, – Шмигаль

За його словами, такі люди, як уже було в попередні рази, повертатимуть кошти.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 До середини 2025 року планується пом’якшити обмеження на кредитування житла

У середині 2025 року завершується дія суворих австрійських правил кредитування житла KIM-VO, які обмежували тривалість кредиту та вимагали значного капіталу. Очікується, що це рішення пожвавить ринок житла та стимулюватиме житлове будівництво.

Правила, запроваджені у 2022 році для обмеження дефолтів, викликали критику за те, що ускладнюють придбання власності. Представники індустрії нерухомості привітали зміни, стверджуючи, що це полегшить ситуацію для потенційних покупців. Однак деякі експерти попереджають, що послаблення обмежень може збільшити ризики для фінансової стабільності.

Очікується, що навіть після закінчення терміну дії регулюючі органи продовжуватимуть нагляд, забезпечуючи дотримання банками стандартів обережного кредитування. Очікується, що ці зміни зроблять право власності на житло більш доступним, одночасно сприяючи ширшому економічному зростанню.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Супермаркети готові до одноразової депозитної системи Австрії

З 1 січня Австрія запровадить депозит у розмірі 25 центів на одноразові пластикові пляшки та алюмінієві банки.

Супермаркети, включаючи Hofer і Spar, оснастили свої магазини новими реверсивними торговими автоматами, щоб впоратися зі змінами. Для забезпечення готовності триває навчання персоналу та модернізація техніки.

Старі контейнери без логотипу депозиту будуть продаватися до кінця 2025 року.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 9 із 10 європейців підтримують Україну: що говорять цифри?

Європа стоїть пліч-о-пліч із Україною у найтемніші часи. Згідно з останнім опитуванням Єврокомісії, 87% громадян ЄС підтримують гуманітарну допомогу українцям, що постраждали від війни. Це означає, що практично кожен європеєць готовий простягнути руку допомоги.

Що кажуть цифри:
▪️87% — за гуманітарну допомогу українцям. Їхня солідарність — це порятунок для мільйонів.
▪️71% — підтримують економічні санкції проти рф, вважаючи це необхідним кроком до справедливості.
▪️68% — за фінансову підтримку України, розуміючи, що це інвестиція у майбутнє стабільності.
▪️60% — схвалюють надання Україні статусу кандидата на вступ до ЄС, визнаючи її європейські прагнення.
▪️58% — підтримують фінансування військової техніки, адже розуміють: свобода має бути захищеною.

Але це ще не все. 31% респондентів називають війну в Україні найважливішою проблемою для ЄС, залишаючи позаду ще 14 інших нагальних питань. А 76% опитаних визнають російське вторгнення прямою загрозою для безпеки Євросоюзу.

Європа не стоїть осторонь. Ці цифри підтверджують, що боротьба України — це не лише локальна трагедія, а спільний виклик, який об’єднує континент.

Опитування охопило понад 26 000 людей у всіх 27 країнах ЄС, а також у дев’яти країнах-кандидатах. Європа не просто спостерігає за подіями, вона активно діє.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Все, що зміниться в Австрії в грудні 2024 року

📌 Свята та урочистості

Грудень в Австрії насичений святами. Цього місяця країна відзначає кілька державних свят, починаючи зі свята Непорочного Зачаття 8 грудня. У це католицьке свято магазини та підприємства будуть закриті по всій країні.

Різдвяний сезон офіційно розпочинається неділями Адвенту, які відзначаються запалюванням свічок або відвідуванням церковних служб. Барбаратаг 4 грудня створює основу для таких традицій, як Крампус 5 грудня та Святий Миколай 6 грудня, радуючи дітей частуваннями.

Святвечір, 24 грудня, є головним днем ​​сімейних свят, які часто супроводжуються святковою трапезою. Хоча магазини та різдвяні ярмарки відкриті, вони закриваються рано, зазвичай до середини дня. 25 грудня — Різдво, а 26 грудня — День святого Стефана, який також є державним вихідним днем ​​в Австрії. Нарешті, напередодні Нового року (Сильвестр) у містах по всій країні проводяться феєрверки та святкування, зокрема телевізійна подія у віденському соборі Святого Стефана.

📌 Westbahn розширює маршрути

Австрійський приватний залізничний оператор Westbahn має намір значно розширити свою мережу з 15 грудня. Нові щоденні нічні сполучення з’єднають Відень із Брегенцем, Зальцбургом і Штутгартом, а також покращать послуги з Німеччиною. Мандрівники можуть сподіватися на швидший маршрут Відень-Брегенц, скорочений майже на годину, і нові зупинки в таких місцях, як Вестбанхоф у Інсбруку та Імст-Піцталь.

Другий щоденний нічний поїзд Відень-Брегенц і додаткові денні рейси до Санкт-Йоганна-ім-Понгау також на підході. Ці зміни підкреслюють прагнення Westbahn конкурувати з ÖBB, австрійським державним залізничним оператором.

📌 Австрійський залізничний оператор ÖBB підвищує ціни на квитки

З 15 грудня ÖBB підвищить середню ціну на залізничні квитки на 4,9%. Ціни на Nightjet, який здійснює нічні потяги з Австрії, залишаться незмінними. Крім того, рекламна кампанія пропонує 150 000 квитків високої категорії за 29,90 євро протягом трьох місяців.

Пасажирів заохочують бронювати завчасно, щоб отримати найкращі тарифи за новим розкладом.

📌 Збої у віденському U1

Після пожежі 19 листопада лінія метро U1 між Keplerplatz і Stephansplatz залишається закритою. Альтернативні види транспорту, такі як трамваї та інші лінії метрополітену, діють, поки ремонт триває. Очікується, що регулярна робота буде відновлена ​​в перший тиждень грудня.

Пасажирам рекомендують ретельно планувати свої поїздки та використовувати альтернативні маршрути.

📌 Нові ціни на проїзд

Плата за проїзд автострадами в Австрії зросла 1 грудня, нова річна віньєтка коштує 103,80 євро, що на 7,7% більше. Морсько-зелена віньєтка дійсна протягом 14 місяців, з грудня 2024 року по січень 2026 року.

Водії повинні переконатися, що вони мають дійсну віньєтку, щоб уникнути великих штрафів, оскільки штрафи за недотримання вимог можуть досягати 3000 євро.

📌 Відкриття гірськолижного сезону

У той час як деякі культові курорти, як-от Кіцбюель, відкрилися на початку року, грудень знаменує собою повне розгортання лижного сезону в Австрії. Курорти в Тіролі, такі як HochZeiger і Hochfügen, відкриваються на початку грудня, а інші наслідують цей приклад протягом місяця. 26 грудня відкриваються Erpfendorf і Kirchdorf.

📌 Billa припиняє сільські доставки

Мережа супермаркетів Billa з 1 грудня припинила свою загальнонаціональну службу доставки продуктів за межі Відня, Нижньої Австрії та Бургенланда. У той час як сільські райони втрачають доступ, компанія розширює свої послуги «Click & Collect» і партнерство доставки з Foodora.

📌 Доступна профілактика RSV

Австрія запропонує безкоштовну профілактику RSV для немовлят у грудні, повідомляє Kleine Zeitung , що є значним кроком у сфері охорони здоров’я. Beyfortus (Nirsevimab) буде розподілятися серед новонароджених, подальші поставки заплановані на початок 2025 року.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Безкоштовні п’ятниці у Бельведері – Free Friday Night!

Бельведер запрошує на Free Friday Night – унікальну можливість відвідати музей безкоштовно

✅ Як отримати квиток:
1. Перейдіть на сайт Belvedere Free Friday Night
2. Оберіть дату 6 грудня та час після 18:00
3. У підсумку квиток коштуватиме 0 євро

Деталі:
Коли: 6 грудня 2024 року
Час: з 18:00 до 21:00
Де: Верхній Бельведер, Prinz Eugen-Straße 27, 1030 Відень

🎨 Що подивитися:
Картини відомих австрійських художників.
Знамениту роботу Густава Клімта «Поцілунок».

🚌 Як дістатися:
Громадський транспорт: до станцій метро U1 Südtiroler Platz або U4 Karlsplatz.
Велосипед: поруч із музеєм є велопарковки.
Автомобіль: доступна зарядка для електромобілів

⚡ Порада: Кількість місць обмежена, тож зареєструйтеся заздалегідь!
Це чудова нагода насолодитися культурою Відня у вечірній атмосфері.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Зростання населення Австрії залежить від імміграції

Очікується, що до 2080 року населення Австрії зросте з 9,1 мільйона до 10,2 мільйона, але лише за рахунок імміграції, повідомляє ORF.

Без імміграції населення скоротиться до 6,9 мільйонів до 2080 року, рівня 1950 року, через негативний баланс народжуваності та смертності.

Населення працездатного віку скорочуватиметься, що створює проблеми для систем соціального забезпечення. Прогнозується, що у Відні буде зростання вище середнього через його роль як основного пункту призначення для міжнародних мігрантів.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Юдіт Пюрінгер балотуватиметься як головний кандидат від «Зелених» на виборах у Відні

Юдіт Пюрінгер оголосила про свою кандидатуру в лідери Партії зелених на муніципальних виборах у Відні 2025 року.

Пюрінгер окреслиkf пріоритети у сфері житла, освіти та захисту клімату, включаючи посадку 100 000 дерев і розширення використання відновлюваної енергії в соціальному житлі.

Пюрінгер розкритикуваkf правлячу SPÖ за відсутність далекоглядної політики, пообіцявши відродити виборчі позиції Зелених.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Опитування DÖW виявило, що 10%в австрійців дотримуються правих екстремістських поглядів

Перший в історії барометр правого екстремізму, проведений Центром документації австрійського опору (DÖW), показує, що 10$ австрійців дотримуються виражених екстремістських поглядів.

Згідно з ORF, дослідження також висвітлює інші проблемні погляди, наприклад, 36$ респондентів висловлюють небажання жити поруч з мусульманами.

Директор DÖW Андреас Кранебіттер попередив, що правий екстремізм залишається «гострою демократичною проблемою», незважаючи на те, що ці цифри не є тривожно високими.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Австрійська система електронних карток запровадила мобільну функціональність, що дозволяє пацієнтам надавати лікарям віддалений доступ до даних про стан здоров’я через додаток «My SV»

Функція спрямована на спрощення телемедицини та покращення догляду за відвідуваннями додому. Розгортання є частиною ширшого поштовху Австрії до цифровізації своєї системи охорони здоров’я.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Віденський ковбасний кіоск отримав визнання ЮНЕСКО

Знакові ковбасні кіоски Відня додано до списку нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО. Стенди були відзначені своєю культурною значущістю, кулінарними пропозиціями та унікальною соціальною атмосферою. Міська влада відзначила цю честь, підкресливши стенди як символи віденських традицій і гостинності.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 4745 євро в перерахунку на рік – в таку суму австрійській державі обходиться здоров'я одного громадянина

Про це пише SRF з посиланням на Центр економічних досліджень KOF при ETH Zürich.

У ЄС ця сума у середньому – 3533 євро.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Гюнтер Майр став міністром фінансів

Гюнтер Майр, вже колишній керівник відділу податкової політики та податкового законодавства Міністерства фінансів, склав присягу як новий міністр фінансів Австрії.

Він змінив Магнуса Бруннера (ÖVP), який збирається взяти на себе роль комісара ЄС у Брюсселі.

Майр, досвідчений юрист і економіст, обіймає свою нинішню посаду з 2012 року і займатиме пост міністра до формування нового федерального уряду.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Ресторатори на хайпі додали «дубайський шоколад» в бургер. Австрію захопив незвичайний гастрономічний тренд, — Bild

Коштує така кулінарна витівка €12,5 і у меню ресторанів мережі Le Burger подаватимуть лише 5 днів страву, що поєднує соковите м'ясо, хрусткі фісташки та солодощі. Блогерів просять подбати про свої столики заздалегідь.

«Дубайський шоколад» здобув популярність завдяки відео в мережі, де люди пробували його на смак, а цей процес супроводжувався привабливим хрумканням. Оригінал виробляє компанія FIX Dessert Chocolatier, і він називається Can't Get Knafeh of It. Плитка коштує €18.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣🚇 Зміни у русі метро Відня: на що варто звернути увагу пасажирам лінії U1

Увага, пасажири метро! Лінія U1 Віденського метро зазнала тимчасових змін у русі через роботи з модернізації платформи на напрямку до станції Leopoldau. Ці роботи триватимуть до кінця листопада, і більшість змін впливають на нічний графік:

🚧 Роботи з оновлення платформи тривають переважно вночі. У цей час поїзди курсують лише однією колією на станціях Kagran і Kagraner Platz.

⚠️ Обмеження: Поїзди в напрямку Leopoldau не зупиняються на станції Kagran (з понеділка по четвер після 23:00). Для пасажирів передбачена альтернатива: доїхати до Kagraner Platz і пересісти на поїзд у протилежному напрямку. Плануйте додатково 5-10 хвилин.

🕒 Частота руху: поїзди курсують кожні 12 хвилин між Oberlaa та Leopoldau, а між Alauda Gasse і Praterstern кожні 6 хвилин.

Також повідомляється, що тимчасово рух поїздів між станціями Schwedenplatz і Reumannplatz призупинено, імовірно, через технічні несправності або додаткові роботи.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣⛰️ Топ-5 маршрутів для трекінгу та хайкінгу в Австрії

1️⃣ RAX
🌄 Ідеальний вибір поблизу Відня. Маршрути для будь-якого рівня підготовки та канатна дорога з альпійськими краєвидами
Доїзд: Поїздом до Payerbach-Reichenau, далі автобус до канатної дороги

2️⃣ SCHNEEBERG
⛰ Найвища гора Нижньої Австрії (2076 м).
Унікальна зубчаста залізниця Zahnradbahn підніме вас на вершину
Доїзд: Поїзд до Puchberg am Schneeberg

3️⃣ HOHE WAND
🌳 Природний парк із хайкінговими стежками, скелелазінням та парапланеризмом.
Ідеально для активного відпочинку
Доїзд: Поїзд до Wiener Neustadt, далі автобус

4️⃣ SEMMERING
🌲 Маршрути через густі ліси та оглядові платформи.
Ідеально для новачків і сімейних прогулянок
Доїзд: Прямий поїзд до Semmering

5️⃣ GROSSGLOCKNER
🏔 Найвища вершина Австрії (3798 м)
Захоплюючі краєвиди в національному парку Hohe Tauern.
Доїзд: Автобус до Heiligenblut

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣🌎У 2025 році очікується проблеми у сфері подорожей, — думка автора The Economist

🔹 Глобальне переміщення людей, а не лише товарів, стикається зі зростаючими труднощами.

🔹 Конфлікт руйнує глобальну авіацію.

🔹 Європа додає нові прикордонні перевірки, а її Шенгенська система без кордонів зношується.

🔹 Негативна реакція на «надмірний туризм» зменшиться у 2025 році, але обмеження, запроваджені багатьма містами, від Амстердама до Венеції, залишаться.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Поставки російського газу до Австрії тривають попри заяви про їх припинення

Російський Газпром повідомив, що відправить 42,4 млн кубометрів газу до Європи через Україну у вівторок, тобто стільки ж, скільки і в понеділок. При цьому заявки на постачання газу в Австрію зі Словаччини зросли, пише Reuters.

«Європейські енергетичні ринки перебувають у напрузі через суперечку між Газпромом і австрійською компанією OMV, яка призвела до того, що підконтрольна Кремлю фірма припинила постачання віденській компанії в суботу», — йдеться в матеріалі.

Це відбулося після погроз OMV конфіскувати частину газу Газпрому як компенсацію за виграний нею арбітраж у контрактній суперечці.

Зазначається, що щоденні постачання газу до Європи через Україну залишаються приблизно на звичному рівні, і газ продовжує надходити до Австрії.

Заявки на постачання газу до Австрії у вівторок зросли на 6% порівняно з понеділком, але залишились приблизно на 12% нижчими, ніж до припинення Газпромом постачання для OMV.

При цьому незрозуміло, хто купує газ, який раніше призначався для OMV.

Заявки на постачання до Чехії були приблизно на рівні попередніх днів цього місяця.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Під час Адвенту буде посилено присутність поліції

Напередодні Різдва в Австрії буде посилено присутність поліції, щоб запобігти екстремістським погрозам і пошкодженню майна, повідомляє der Standard з посиланням на міністерство внутрішніх справ.

«Поліція посилить піші патрулі, але також розгорне спеціальні та цивільні сили. Мета ясна: безпечний Адвент для всіх австрійців», — сказав керівник департаменту Герхард Карнер (ÖVP).

Наразі немає конкретних ознак будь-яких потенційних загроз для різдвяних ярмарків і заходів в Австрії, але Міністерство зосереджується на запобіганні тероризму, оскільки підвищений рівень загрози з жовтня 2023 року все ще діє.

Управління державної охорони та розвідки відстежує розвиток подій у сфері ісламістського екстремізму та тероризму та їх вплив на безпекову ситуацію в країні.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Припинення постачання газу викликає занепокоєння щодо підвищення цін на енергоносії

Хоча російський газ все ще надходить до інших споживачів у країні, експерти Штирії попереджають, що в середньостроковій перспективі ціни на газ можуть зрости, що також вплине на ціни на електроенергію. Незважаючи на запевнення OMV, що австрійські газові сховища майже заповнені, серед споживачів зберігається невизначеність, особливо тих, хто має контракти на постійне використання, пов’язані з щоденними коливаннями цін.

Перехід на довгострокові контракти може бути розумним кроком для приватних клієнтів, вважають енерготрейдери.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Фестиваль Червоне Світло 2024 у Відні

📅 Коли: до 24 листопада 2024 року
📍 Де: Основна локація – Atelierhaus Академії образотворчих мистецтв (Lehargasse 8, 1060 Відень) + більше 30 галерей і арт-просторів по всьому місту.

💡 Що цікавого?
🔹 Головна виставка на тему «Аутсайдери» – роботи 20 переможців міжнародного конкурсу.
🔹 Спеціальна експозиція фотографа Роджера Баллена – зірки світового рівня, чиї роботи досліджують межі суспільства.
🔹 Майстер-класи з аналогової фотографії (включаючи унікальні техніки друку).
🔹 Лекції, вечірки, концерти – мистецтво та розваги для всіх!

💵 Вхід:
Головна виставка: 5-10 євро.
Багато інших заходів – безкоштовно!

👉 Більше інформації та повна програма на офіційному сайті фестивалю ТУТ.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Кількість міст із трамвайною системою в Європі

В Австрії таких систем 5.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 У Відні очікується сніг, Австрія готується до зими

Після періоду м’якої погоди цього тижня в Австрії очікується різке падіння температури, що означає, що снігопади можуть бути масовими.

Geosphere Austria прогнозує значне зниження температури, починаючи з середини тижня, при цьому снігова межа опуститься до 100 метрів над рівнем моря.

У середу почнеться зимовий період із дощем, мокрим снігом та снігом, що йтимуть із північного заходу.

З наближенням дня снігова лінія, за прогнозами, різко опуститься приблизно до 200-600 метрів, тобто в районах на низькій висоті, включаючи Відень (151 метр), може випасти сніг.

Протягом дня пануватиме сильний західний вітер, швидкість якого на відкритій місцевості може досягати понад 100 км/год.

Температура вранці коливатиметься від -4 до 4 градусів тепла, а максимальна температура становитиме від одного до восьми градусів.

Ожеледиця триватиме й у четвер. Очікується, що хмари розійдуться, що дозволить сонцю світити широко, хоча на півночі Австрії можуть зберігатися окремі снігові дощі або мокрий сніг. Очікується, що снігова межа опуститься нижче 100 метрів завдяки холодній повітряній масі, що підвищує ймовірність снігу навіть у міських центрах.

Рано вранці температура повітря опускатиметься від -6 до 2 градусів тепла, денна температура коливатиметься від мінус 2 до 6 градусів тепла.

У п’ятницю очікується більше снігу та мокрого снігу на нижчих висотах, особливо на південних альпійських схилах.

Сонця буде мало, і вдень по всій країні буде хмарно. Збережеться сильний вітер з температурою від -6C до 0C і досягне лише 4C.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Голова Рахункової палати закликає заморозити зарплати бюджетникам

Перед початком переговорів щодо зарплат державних службовців у понеділок президент Рахункової палати Маргіт Кракер висловилася за заморожування зарплат (Nulllohnrunde).

У розмові з Kronen-Zeitung вона сказала, що це сприятиме консолідації бюджету, оскільки результат переговорів матиме прямий вплив на наступний державний бюджет.

«Я вважаю, що ті, хто можуть зробити внесок, мають зробити це зараз», – сказала вона, додавши, що «держслужбовцям не потрібно турбуватися про своє працевлаштування навіть у економічно складні часи».

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Страхування авто в Австрії для українців

Для короткострокового перебування в Австрії на українському авто достатньо «Зеленої карти» для підтвердження страховки. Якщо ж ви плануєте довготривале перебування або постійну реєстрацію авто в Австрії, потрібно оформити місцеву автоцивілку. Без цього — штрафи та юридичні наслідки.

Страхування в Австрії включає базову автоцивілку, а за бажанням можна додати каско.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 ЄС планує обмеження швидкості до 30 км/год у містах

ЄС розглядає зміни в правилах дорожнього руху, включаючи спільну базу даних для порушників ПДР та обмеження швидкості в містах до 30 км/год. Це спрямовано на покращення дорожньої безпеки, як показує досвід Болоньї, Амстердама та Уельсу.

Проте протести висловлюють автомобілісти Парижа та Мюнхена, занепокоєні зниженням якості життя та проблемами з контролем на околицях міст.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Літературний фестиваль Buch Wien проходить у різних місцях по всьому Відню з 20 по 24 листопада

Планується участь понад 500 національних і міжнародних авторів і експертів. Як відвідувач ви можете відвідати сотні сценічних дискусій і лекцій понад 500 авторів і експертів на актуальні глобальні теми.

👉 Деталі ТУТ.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

Виставка про космос «Weltallaustellung» триватеме до 29 листопада у BahnhofCity Wien West у Відні

На вас чекають моделі космічних телескопів, інформація про астронавтику та можливість ознайомитися з реальним костюмом астронавта.

Виставка ідеально підходить для дітей від 6 до 14 років: інформація про Сонячну систему подана доступно та захоплююче, що дозволяє малечі поринути в космічні подорожі та вивчити планети і зірки.

📅 Час роботи:
Вівторок–П’ятниця:  13:00–18:00
Субота: 11:00–18:00

📍 Локація: Нова виставкова зона в торговому центрі BahnhofCity Wien West, поруч із вокзалом Westbahnhof

🎟 Вхід: Безкоштовний

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 🇦🇹 Австрія продовжує пограничний контроль з Угорщиною та Словенією до 11 травня 2025 року

Причини продовження контролю:
📌 Захист від нелегальної міграції та проникнення терористичних організацій.
📌 Перешкоджання можливому потраплянню зброї та екстремістів через ці кордони.
📌 Безпека в умовах нестабільної ситуації в Україні та нелегальних мігрантів з Сирії та росії.

Австрія ввела ці заходи ще в 2015 році в рамках боротьби з великою кількістю біженців, і наразі контроль залишається необхідним для запобігання загрозам, які можуть виникнути через нестабільну ситуацію в Східній Європі.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 З міркувань безпеки катання на лижах заборонено

Оголошено про заборону гірськолижного туризму на схилах у Бад-Клайнкірхгаймі цієї зими.

Посилаючись на занепокоєння безпекою, директор Bergbahnen Хансйорг Пфлаудер пояснив, що збільшення кількості лижних туристів, які перетинають траси, особливо ввечері, становить ризик для операторів машин, що працюють на трасах. Заборона спрямована на запобігання нещасним випадкам на жвавих схилах Бруннахальма, де щодня збираються сотні туристів.

Альпійська асоціація виступає проти заборони, виступаючи за регулятивний підхід до виконання правил, а не обмежень. Голова Вернер Радл припустив, що чіткі правила можуть вирішити проблему без заборон. Обговорення між асоціацією та операторами гірських залізниць заплановано на п'ятницю, хоча оператори Бад-Клайнкірхгайма планують зберегти заборону цього сезону.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 «Газпром» припиняє постачання газу до Австрії з 16 листопада. У Австрії кажуть: взумки ніхто на замерзатиме

Причиною оголошеного припинення поставок стало рішення арбітражного суду, який присудив OMV 230 млн євро як компенсацію збитків плюс відсотки та витрати. Як оголосила група, вона має намір зарахувати цей позов щодо погашення зобов'язань перед «Газпромом». Простіше кажучи, OMV більше не переказуватиме грошей до Росії. «Газпром» відреагував відповідним чином, пише Der Standard.

Як повідомляється, постачання австрійському концерну буде повністю припинено в суботу вранці.

«Ми не дозволимо путіну нас шантажувати»: саме так канцлер Австрії відреагував на припинення росією постачання газу до країни.

Канцлер Карл Нехаммер запевнив, що країна не залишиться без тепла: запаси газу становлять 93%, а міцності для імпорту з інших регіонів достатньо.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Дайджест основних новин

👉 Чи повинні іноземці в Австрії мати при собі посвідки на проживання — читати допис

👉 Скільки коштуватиме кататися на лижах в Австрії цієї зими — читати допис

👉 Чому зараз у Відні така погана якість повітря — читати допис

👉 Вартість життя в Австрії — читати допис

👉 Голова SPÖ Верхньої Австрії йде у відставку — читати допис

👉 Виборці Зальцбурга відхилили проект S-Link на референдумі — читати допис

👉 Kinder Filmfest у Відні – свято дитячого кіно — читати допис

👉 В Австрії очікується невеликий снігопад — читати допис

👉 Австрія входить до топ-10 країн, де добре розмовлють англійською мовою — читати допис

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Де сьогодні й завтра відкриються різдвяні ярмарки

📌 Різдвяне селище Belvedere Palace працює з 15 листопада по 23 грудня 2024 року.
Графік роботи: з понеділка по п’ятницю з 11:00 до 21:00, а також у суботу та неділю з 10:00 до 21:00.
24 грудня він працюватиме з 11:00 до 16:00.

📌 Різдвяний ярмарок «Віденська мрія» перед мерією працюватиме з 16 листопада до 26 грудня 2024 року.
Робочий день з 10:00 до 21:00, у вихідні дні подовжено.

📌 У Віденському кампусі Різдвяного селища відвідувачі можуть насолоджуватися святковими пропозиціями з 15 листопада по 23 грудня 2024 року.
Ринок працює з понеділка по середу з 14:00 до 22:00, у четвер і п’ятницю з 14:00 до 23:00, у суботу з 11:00 до 23:00 і неділя з 11:00 до 20:00.

📌 Відвідувачі можуть відвідати Різдвяний ринок у Шпіттельберзі з 16 листопада по 23 грудня 2024 року.
Ринок працює з понеділка по п’ятницю з 14:00 до 21:30, а в суботу та неділю — з 11:00 до 21:30.

📌 Advent Art Market на Карлсплац працюватиме з 15 листопада по 23 грудня 2024 року.
Графік роботи: щоденно з 12:00 до 20:00 (гастро — до 21:00).

👉 Більше інформації — ТУТ.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Філіп Вольгемут замінить Дорнауера на посаді лідера Тірольської SPÖ

Філіп Вольгемут замінить Георга Дорнауера на посаді лідера тірольської лівоцентристської партії SPÖ після того, як Дорнауер оголосив про свою відставку через суперечки щодо поїздки на полювання із засновником Signa Рене Бенко.

Полювання, під час якого Дорнауер позував з Бенко та мертвим оленем, викликало критику в SPÖ та опозиції. Дорнауеру заборонено володіти зброєю, а суперечлива фотографія полювання натякає, що він стріляв по оленю.

Хоча Дорнауер наполягає, що не зробив нічого поганого, він заявив, що йде у відставку через тиск з боку партії.

Незважаючи на відставку з посади лідера SPÖ, Дорнауер уточнив, що він не залишає політику повністю і має намір зберегти свій мандат як член парламенту провінції Тіроль. Його рішення, підкреслив він, було прийнято з поваги до поглядів партійної більшості, а не з особистого жалю.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 У Відні та Нижній Австрії 15 листопада відзначають День святого Леопольда, потенційно закриваючи школи та (деякі) магазини в цих районах

15 листопада - банківське свято в Нижній Австрії - там святкують Святого Леопольда, їхнього покровителя.

Леопольд III був шостим маркграфом із роду Бабенбергів. Спочатку він займав нейтральну позицію в суперечці про інвеституру, але 1105 року став на бік майбутнього імператора Генріха V, який повстав проти свого власного батька Генріха IV. Згодом він одружився зі своєю сестрою Агнесою, донькою імператора Генріха IV, вдовою герцога Фрідріха I Швабського і матір'ю пізнішого короля Конрада III (1106).

Цей зв'язок із Саліанською династією і водночас із династією Гогенштауфенів значно підвищив репутацію маркграфа; відтоді Бабенберги належали до перших родин імперії. 1122 року Леопольд відіграв важливу роль у припиненні конфлікту між імператором і Папою Римським (Вормський конкордат). Його вплив і престиж настільки зросли, що після смерті його шурина Генріха V йому запропонували корону імперії, але він відмовився (1125).

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Австрія входить до топ-10 країн, де добре розмовлють англійською мовою

Про цейдеться у дослідженні міжнародної освітньої компанії EF Education First. Вона традиційно досліджує мовні навички понад 2,1 млн дорослих у 116 країнах, для яких англійська не є рідною.

Найкраще англійську знають у Нідерландах, на другому місці у світі – Норвегія, на третьому – Сінгапур. До топ-10 увійшли також Швеція, Хорватія, Португалія, Данія, Греція, Австрія та Німеччина.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣🍷 Сьогодні й завтра з 16:00 до 18:30 у віденському магазині Kleider Bauer на Mariahilfer Straße відбудеться ексклюзивна дегустація вин від виноробні Weingut Oppelmayer

Kleider Bauer — це австрійська мережа магазинів, що спеціалізується на модному одязі для всієї родини, пропонуючи широкий асортимент для чоловіків, жінок і дітей.

Це чудова можливість насолодитися вишуканими білими та червоними винами у приємній атмосфері та дізнатися більше про кожен сорт, що відкриє нові грані смаку!

📅 Дата: 14 та 15 листопада
🕓 Час: 16:00 – 18:30
📍 Місце: Mariahilfer Straße, Kleider Bauer

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 В Австрії очікується невеликий снігопад

Найближчими днями по всій Австрії очікується сніг, хоча прогнози передбачають невелике накопичення.

Невеликий сніг ймовірний вище 400-600 метрів, на більшій висоті можливий до десяти сантиметрів. Очікується, що снігопади випадуть від Форарльберга до Верхньої Австрії, Верхньої Штирії, Східного Тіролю, Верхньої Каринтії, а також у східних і південно-східних регіонах, а густий туман і легкий дощ посилять прохолодні умови в листопаді.

Температура коливатиметься від 1 до 8 градусів тепла, місцями мокрий сніг, мокрий дощ, місцями ожеледиця, але серйозних збоїв не очікується.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣🎥 Kinder Filmfest у Відні – свято дитячого кіно!

📅 Дати: 16–24 листопада 2024 року

📍 Локації: різні кінотеатри та культурні простори Відня, зокрема Cine Center, Cinemagic та Votiv Kino.

Щорічний Kinder Filmfest – це можливість для молодих глядачів побачити різноманітні фільми з усього світу.

У програмі є стрічки різних жанрів: від анімацій та пригод до документальних фільмів, які допомагають розвивати емоційний інтелект та культурне розуміння дітей.

Окрім кінопоказів, фестиваль включає майстер-класи та зустрічі з творцями фільмів.

👉 Більше інформації та квитки на сайті або в касах кінотеатрів.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Незвичайні супермаркети у Відні

📌 Bedronka. У Відні є два магазини: один на Davidgasse, інший біля Westbahnhof. Польські товари від молочних продуктів до побутової хімії з невеликою кількістю наших продуктів. Краще, ніж маленькі польські магазинчики, розкидані по всьому місту. У відділенні біля Westbahnhof ближче до вечора з’являються знижки.

📌 Julius Meinl am Graben. Магазин у самому центрі Відня (адреса: Graben 19). Магазин із високими цінами та нестандартним асортиментом продуктів.

📌 RANASTORE на Märzstraße 23 (недалеко від Westbahnhof та Bedronka). Магазин східних товарів, але асортимент відрізняється в кращий бік від інших східних крамниць.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Виборці Зальцбурга відхилили проект S-Link на референдумі

На нещодавньому референдумі 53,2% виборців у Зальцбурзі відхилили запропонований проєкт S-Link, тоді як 46,8% підтримали його. Губернатор Вілфрід Хаслауер (ÖVP) описав результат як вузький, але чіткий, спонукаючи до пошуку альтернативних рішень проблем дорожнього руху регіону.

Найбільшою опозиція була в Зальцбурзі, де 59,6% виборців відхилили проєкт. План отримав більшу підтримку у Флахгау, де підтримали 53,8% виборців, але зустрів значний опір у Тенненгау, де 56,7% виступили проти. У районах уздовж існуючої місцевої залізниці прєект отримав сильну підтримку, у деяких муніципалітетах рівень схвалення перевищив 70%.

S-Link, приблизно 17-кілометрове продовження місцевої залізниці від головного вокзалу до Халлайна, мало на меті зменшити затори. Однак пропозицію, яка також передбачала реорганізацію гілок та регіональних автобусних перевезень, виборці відхилили, і тепер розпочнеться пошук альтернативних рішень щодо мобільності.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Кабмін виділить 150 мільйонів грн на підтримку українських біженців за кордоном та повернення їх додому

Крім того, 200 млн грн буде спрямовано на проєкти стратегічних комунікацій та просування позитивного іміджу України за кордоном.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣Людям в ЄС порадили запастись їжею та медикаментами на випадок війни з росією, чи ядерного удару, — Newsweek

ЄС закликає громадян підготуватися до можливих криз, зокрема кібератак, військових загроз, економічних збоїв та кліматичних катастроф. Рекомендовано мати 72-годинний запас їжі, медикаментів і засобів гігієни, йдеться у звіті про цивільну і військову готовність.

Також планується запровадити день підготовки до криз, покращити координацію спецслужб та інвестувати в просвітницькі програми з кібербезпеки.

Тим часом Сполучені Штати найближчими днями перекинуть до Європи оперативну групу стратегічних бомбардувальників, повідомило європейське командування ВПС США.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Голова SPÖ Верхньої Австрії йде у відставку

Голова SPÖ Верхньої Австрії Міхаель Лінднер подав у відставку, пославшись на сімейні обставини, повідомляє ORF.

Наприкінці листопада Лінднер піде у відставку з партії, яка бачила дев'ять різних лідерів за останні 15 років.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Вартість життя в Австрії

Оренда житла в великих містах стартує від 800 євро, а комунальні послуги — 150-250 євро для однокімнатної квартири.

Продукти також дорогі: на сім’ю з трьох осіб витрати складуть 800-1200 євро на місяць.

Громадський транспорт обійдеться від 48 євро за місячний проїзний.

Для комфортного проживання сім’ї потрібен бюджет 3000-4500 євро на місяць.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Чому зараз у Відні така погана якість повітря

У Відні спостерігається найгірша якість повітря за останній час: програми погоди та експерти попереджають про високий рівень твердих часток, зокрема частинок PM10, у повітрі.

Ці крихітні частинки пилу, які можна вдихати, сприяють тому, що описується як «надзвичайно погана» якість повітря. Рівень цих частинок у повітрі регулярно перевищує допустимі межі, як показують міські вимірювання .

Головне занепокоєння – тверді частки (PM), особливо PM10 і PM2,5. Ці дрібні частинки достатньо малі, щоб потрапити в дихальну систему, впливаючи на функцію легенів і потенційно спричиняючи довгострокові проблеми зі здоров’ям.

Хоча забруднення твердими частинками не є новим для Відня, поточна погана якість повітря в основному пов’язана з погодою. Проблема посилюється двома основними метеорологічними факторами: слабким вітром і температурною інверсією. Останнє відбувається, коли температура на рівні землі стає нижчою, ніж вище, фактично створюючи «кришку», яка затримує забруднене повітря в місті.

Дрібний пил також імпортується в місто з навколишніх регіонів, таких як Нижня Австрія та навіть Угорщина.

Терміни забруднення також пов’язані з початком опалювального сезону.

Австрійські ЗМІ повідомили, що в міру того, як все більше людей починають використовувати свої системи опалення, особливо ті, що працюють на дровах, викиди від процесів згоряння додають до і без того проблемної якості повітря.

Коли рівень забруднення високий, новонародженим і людям із наявними респіраторними захворюваннями настійно рекомендується обмежити діяльність на свіжому повітрі.

Програма погоди від Apple, яка використовує дані з Breezometer, розсилає сповіщення високого рівня про якість повітря в місті, класифікуючи його як «надзвичайно поганий».

Як убезпечитися?

Експерти рекомендують уникати інтенсивної діяльності на свіжому повітрі, особливо тим, хто має чутливу дихальну систему.

Провітрюйте житлові приміщення, коли рух транспорту низький. Частіше мийте свій дім вологою шваброю, використовуйте пилосос зі спеціальним фільтром тонкого пилу та уникайте куріння як джерела дрібного пилу. Крім того, уникайте жвавих доріг і вибирайте тихіші бічні вулиці, якщо ви йдете пішки чи їдете на велосипеді.

Хоча ситуація залишається критичною, очікується, що до кінця тижня погода покращиться, що призведе до покращення якості повітря у Відні. Вітер посилиться, сприяючи розсіюванню забруднюючих речовин і очищаючи повітря.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Скільки коштуватиме кататися на лижах в Австрії цієї зими

📍 Найдорожчий гірськолижний курорт Австрії

Аналіз, проведений порталом про будинки для відпочинку Holidu, показує, що Обергургль-Хохгургль у Тірольському регіоні Австрії є найдорожчим гірськолижним курортом у Європі із середньодобовою вартістю (квитки та проживання) 283,82 євро.

Розташований в Ецтальських Альпах, Обергургль-Хохгургль може похвалитися більш ніж 100 кілометрами лижних трас і розташований на висоті від 1793 до 3030 метрів, що робить його відомим своїми надійними сніговими умовами протягом усього сезону.

📍 Далі йшов швейцарський курорт Церматт, де вартість доступу до 53 підйомників і вражаючих 322 кілометрів схилів коштує в середньому 256,18 євро.

📍 Льодовик Хінтертукс у Тіролі, Австрія, посів третє місце в списку із середньою ціною 244,49 євро на день за катання та проживання.

Згідно з дослідженням, австрійські ЗМІ повідомляють, що десятка найдорожчих гірськолижних курортів розташована в Австрії, Швейцарії та Італії.

У дослідженні Holidu були розглянуті всі європейські гірськолижні курорти, де довжина всіх трас перевищує 20 кілометрів. Для аналізу використовувалися середні ціни на будинки для відпочинку, зібрані з їх бази даних, а також прямі ціни на скі-паси, отримані з веб-сайтів відповідних курортів.

Дорогий спорт

Катання на лижах в Австрії буде дорожчим цієї зими, повідомляється про зростання цін на абонементи на підйомники, особливо на гірськолижних курортах Тіролі. Це зростання вартості відповідає тенденції, яка спостерігається протягом останніх п’яти років, коли ціни на квитки на підйомники в Тіролі зросли майже на 40% у деяких випадках.

Зростання витрат в першу чергу пов’язано з інфляцією та збільшенням витрат на персонал, що створює більший фінансовий тягар для місцевих лижників і туристів.

У відповідь на ці зростання витрат деякі тірольські гірськолижні курорти почали впроваджувати «динамічне ціноутворення», яке коригує вартість квитків залежно від попиту та місткості. Незважаючи на те, що такий підхід може призвести до зниження цін для тих, хто має гнучкий графік, він викликав критику з боку організацій із захисту споживачів за потенційне створення плутанини та відсутність прозорості в структурах ціноутворення.

Чи є дешевші альтернативи?

Для тих, хто шукає більш бюджетні варіанти, гірськолижні курорти, такі як Реаллон і Сейн-Ла-Гран-Пюї у Франції, пропонують значно нижчу середню денну вартість – 44,45 євро.

Обидва курорти мають коротші траси довжиною 30 і 22 кілометри відповідно. У середньому класі Crévoux (Франція) стягує 48,94 євро за 22 кілометри схилів, тоді як Artouste-Laruns пропонує трохи більшу дистанцію на 27 кілометрів за 49,44 євро.

В Австрії ви можете знайти дешевші курорти, як-от Беделе у Форарльберзі або навіть Аксамер Ліцум у Тіролі. Люди у Відні часто вирушають на одноденну поїздку в Земмерінг, щоб коротко покататися на лижах, не сплачуючи за проживання.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Підписка YouTube Premium з урахуванням комісії Apple сягатиме $40 на місяць

Але є і хороша новина для європейців: трохи раніше стало відомо, що YouTube запроваджує дешевшу підписку Lite, в якій лише «трохи» реклами.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Чи повинні іноземці в Австрії мати при собі посвідки на проживання?

Усі громадяни третіх країн – люди, які не є громадянами ЄС, Швейцарії чи Ісландії, Ліхтенштейну чи Норвегії – повинні мати дозвіл на проживання, якщо вони мають намір залишитися в Австрії довше шести місяців. Тобто, нам з вами, як українцям, необхідно завжди! носити з собою документ, підтверджуючий наше легальне перебування у країні.

👉 Якщо ви загубили дозвіл на проживання, треба ателефонувати до місцевого Фонду, який займається втраченим майном, щоб перевірити, чи не знайшов його хтось.

Незалежно від того, втратили ви посвідку на проживання чи її вкрали, якщо ви не можете її знайти, ви повинні подати заяву в поліцію. Вам знадобиться цей звіт, щоб подати заявку на новий.

Після того, як ви подасте заяву в поліцію, вам потрібно буде зв’язатися з місцевою владою, де ви проживаєте, щоб повідомити їм, що сталося, і домовитися про заміну картки. У Відні це офіс MA 35.

⁉️ Чи потрібно мені також мати при собі паспорт чи інше посвідчення особи?

Ваш дозвіл на проживання є прийнятною формою посвідчення особи, тому цього буде достатньо в межах країни.

⁉️ Що станеться, якщо я не маю при собі свого посвідчення особи?

Якщо ви не маєте при собі дійсного посвідчення особи, а поліція попросила його пред’явити з поважної причини, будьте готові втратити частину дня. Вони можуть доставити вас до поліцейської дільниці, щоб встановити вашу особу, або супроводжувати вас додому, щоб отримати посвідчення особи, якщо ви перебуваєте неподалік від свого місця проживання.

Якщо ви взагалі не маєте дійсної форми посвідчення особи як іноземця в Австрії, вам загрожує штраф у розмірі до 5000 євро.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣🎉 Свято Святого Мартина вже сьогодні

11 листопада Австрія відзначає День Святого Мартина – яскраве свято, де зустрічаються давні обряди і смачні страви! Ось що на вас чекає:

🏮 Процесії з ліхтариками – діти й дорослі виходять з кольоровими ліхтариками, створюючи магічну атмосферу на честь святого, який допомагав нужденним.

🔥 Дитячі ліхтарики з ріпи – нагадують давні кельтські обряди і символізують завершення осіннього збору врожаю. І трохи схожі на наші традиції Гелловіну 🎃

🦆 Традиційний гусак – головна страва свята! Зазвичай його подають із червоною капустою та кнедликами – справжня осіння насолода.

🍷 Молоде вино – саме цього дня в хойрігерях з’являється перше вино нового врожаю.

🎭 Початок карнавального сезону – День Святого Мартина відкриває сезон балів та веселощів, тож у Відні розпочинається ще більше подій і зустрічей!

Занурюйтесь у свято разом із нами і відкривайте австрійські традиції! ✨

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣Укрпошта швидко доставлятиме паспортні документи українцям за кордон за фіксованої ціною

Громадяни України можуть замовити швидку та зручну доставку закордонних паспортів з України до будь-якої країни світу за фіксованою вартістю.

Як скористатися послугою:

📌 Оплата доставки: В особистому кабінеті на сайті «Укрпошти» можна оплатити доставку закордонного паспорта за допомогою електронної марки з QR-кодом. Вартість доставки становить $6 плюс 10 гривень ПДВ.

📌 Доставка до дипломатичної установи: Після виготовлення паспорта в Україні «Укрпошта» забезпечить його доставку до закордонної дипломатичної установи України в країні, де було замовлено паспорт. Це необхідно для проведення подвійної верифікації, як того вимагає законодавство України. У майбутньому планується забезпечити доставку безпосередньо на адресу отримувача.

Нагадаємо, чоловікам для отримання паспорта за кордом треба мати обліково-військові документи.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Приховані пам'ятки в самому серці Відня: палац Equitable

У першому районі Відня є декілька неочевидних місць, які варто відвідати. Палац Equitable розташований лише за 200 метрів від станції метро Stephansplatz. Основну частину будівлі займають офіси, але перший поверх відкритий для відвідувачів, і вхід для туристів — безкоштовний.

📍 Адреса: Stock-im-Eisen-Platz 3

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣Людям в ЄС порадили запастись їжею та медикаментами на випадок війни з росією, чи ядерного удару, — Newsweek

ЄС закликає громадян підготуватися до можливих криз, зокрема кібератак, військових загроз, економічних збоїв та кліматичних катастроф. Рекомендовано мати 72-годинний запас їжі, медикаментів і засобів гігієни, йдеться у звіті про цивільну і військову готовність.

Також планується запровадити день підготовки до криз, покращити координацію спецслужб та інвестувати в просвітницькі програми з кібербезпеки.

Тим часом Сполучені Штати найближчими днями перекинуть до Європи оперативну групу стратегічних бомбардувальників, повідомило європейське командування ВПС США.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Відкликання Coca-Cola в Австрії: що саме не рекомендується вживати та куди повертати небезпечні пляшки

В Австрії оголошено відкликання 28 мільйонів пляшок Coca-Cola, Fanta, Sprite і MezzoMix. Та споживачі все ще знаходять пляшки в супермаркетах і службах доставки їжі.

Повідомляється, що проблема виникла через можливу несправність під час процесу розливу, коли могло зламатись сито. Це може призвести до того, що маленькі шматочки металу будуть присутні в обмеженій кількості 0,5-літрових ПЕТ-пляшок.

Відкликання стосується різних продуктів Coca-Cola, включаючи Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Coca-Cola Zero Lemon, Coca-Cola Zero Sugar Zero Caffeine, Coca-Cola Light, а також різні види Fanta (Fanta Orange, Fanta Orange Zero, Fanta Lemon Zero, Fanta Exotic Zero) і Sprite (Спрайт, Sprite Zero), а також MezzoMix.

Споживачам рекомендується перевіряти свої домівки на наявність пляшок із терміном придатності між 4 лютого 2025 року та 12 квітня 2025 року. Ці пляшки також матимуть код «WP», надрукований під датою на звороті пляшки. Через потенційний ризик для здоров’я ці продукти вживати не рекомендуються.

Компанія оголосила, що такі продукти можуть бути повернуті до роздрібних торгових точок продовольчих товарів із повним відшкодуванням вартості покупки навіть без квитанції.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣🏰 Burgadvent у замку Аггштайн – чарівний середньовічний ярмарок у серці Вахау пройде сьогодні й завтра, та з 15 по 17 листопада

На вас чекають понад 60 унікальних стендів із виробами ручної роботи: від натурального мила і кераміки до прикрас для рослин.

Вечорами замок освітлюється смолоскипами, створюючи неймовірну атмосферу, а щодня о 18:00 відбуватиметься феєрверк.

💡 Порада: деякі продавці приймають лише готівку, а для зручності діє трансфер до замку та назад (вартість – 3 євро).

🎟️ Вхід:
• 7,50 євро для дорослих
• 4 євро для дітей 6–16 років

📍 Локація: Burgruine Aggstein, Wachau

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Австрія оголошена зоною високого ризику щодо пташиного грипу

Це спонукало Міністерство охорони здоров’я запровадити більш суворі заходи безпеки у птахівництві.

Обов’язкове стійлове утримання вимагається для ферм із понад 50 птахами, тоді як ферми з менш ніж 50 голів звільнені, якщо вони забезпечують відокремлення від диких птахів.

Вся домашня птиця повинна утримуватися в закритих приміщеннях у визначених зонах захисту та спостереження, годівля на відкритому повітрі заборонена для запобігання контакту з дикими птахами. Недавні випадки пташиного грипу були зареєстровані на чотирьох фермах, і Міністерство уважно стежить за ситуацією та співпрацює з федеральними землями для подальшого розвитку подій.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 В Австрії існують чіткі правила щодо поведінки неповнолітніх, які спрямовані на захист молоді та забезпечення безпеки:

🍻 Алкоголь: Закон про захист молоді дозволяє вживати, купувати або мати при собі алкоголь лише з 16 років. Проте, до досягнення 18-річного віку заборонено вживати міцні алкогольні напої.

🚬 Тютюн: Куріння та купівля тютюнових виробів заборонені для осіб, які не досягли 18 років. Контроль за цим суворо здійснюється в громадських місцях і торгових точках.

🌆 Час на вулиці: Щодо перебування на вулиці без супроводу дорослих, діють такі правила:
📌 Діти до 14 років можуть перебувати на вулиці самостійно лише до 23:00.
📌 Молодь до 16 років — до 1:00 ночі.

🆔 Підтвердження віку: Незважаючи на те, що громадяни Австрії не зобов’язані постійно носити з собою посвідчення особи, молоді люди повинні бути готові підтвердити свій вік у разі виникнення сумнівів.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Сьогодні відновлюється рух на S80 (Відень Хюттельдорф – Центральний вокзал Відня) і S40 у районі Тульн-Тулнерфельд

S50 і S40 повністю повернуться в експлуатацію 15 грудня як Відень-Тулнерфельд-Санкт-Петербург. Маршрут Pölten знову доступний.

Потяги до аеропорту Відня у Швехаті знову почнуть безперервно курсувати за дев’ять днів до Різдва, а тим часом кожні 30 хвилин курсуватиме трансфер із Центрального вокзалу Відня.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Усе, що змінилося в житті Австрії цього листопада

📌 Наближається зимова погода

Цей місяць знаменує вирішальний температурний рубіж, коли середні денні максимуми коливаються близько 9C, а на більших висотах можна очікувати ще більш низькі температури. Поряд зі зниженням температури звичайні туманні та похмурі дні. Проте з приходом холодної погоди приходить сезон відпусток.

📌 Відкриття перших різдвяних ярмарок

Christkindlmarkt auf dem Rathausplatz у Відні розпочнеться 16 листопада і триватиме до 26 грудня, тоді як різдвяний ярмарок на Stephansplatz відкривається ще раніше, 8 листопада. Weihnachtsmarkt am Spittelberg, відомий своїм шармом, розпочинається 16 числа, а різдвяний ярмарок у Граці Hauptplatz розпочнеться 22 листопада. Тим часом Інсбрук відкриє свій перший ринок 15 листопада, а Зальцбург Christkindlmarkt відкриється 21 листопада.

📌 Потрібна зимова гума

Легкові та вантажні автомобілі масою до 3,5 тонни повинні бути оснащені зимовою гумою. В

📌 Купити віньєтку 2025 року

Автомобілісти вже можуть придбати віньєтку 2025 року, яка буде дійсна з 1 грудня.

📌 Переговори про укладення колективного договору

З 24 листопада планується розпочати переговори щодо укладення колективних трудових договорів для приблизно 150 000 працівників у секторах роздрібної торгівлі та складування. Представники профспілок виступають за покращення заробітної плати та умов праці, щоб залучити та утримати персонал. Крім того, залізничний сектор розпочне переговори 22 жовтня, за участю близько 55 000 працівників, з чітким акцентом на забезпеченні підвищення заробітної плати, яке випереджатиме інфляцію.

📌 Зміни в громадському транспорті

🔹 З 4 по 22 листопада вздовж Маріацелльської залізниці триватимуть заплановані ремонтні роботи, а також ремонт пошкоджень від повені. Це, зокрема, модернізація обладнання безпеки двох залізничних переїздів на історичній одноколійній залізниці, під’єднання повітряної лінії нової станції Маріазелль до лінії та проведення робіт з трамбування. У цей період працюватиме змінний автобус.

🔹 4 листопада «нова» західна лінія в районі тунелю Вінервальд і тунелю Лайнцер знову відкриється, дозволяючи шаттли від Віденського західного вокзалу до Тульнерфельда.

🔹 9 листопада буде відновлено рух на S80 (Відень Хюттельдорф – Центральний вокзал Відня) і S40 у районі Тульн-Тулнерфельд. S50 і S40 повністю повернуться в експлуатацію 15 грудня як Відень-Тулнерфельд-Санкт-Петербург. Маршрут Pölten знову доступний.

🔹 Потяги до аеропорту Відня у Швехаті знову почнуть безперервно курсувати за дев’ять днів до Різдва, а тим часом кожні 30 хвилин курсуватиме трансфер із Центрального вокзалу Відня.

📌 Цього року в Австрії безкоштовні щеплення від грипу

Записатися на прийом у Відні можна з 28 жовтня, а вакцинація розпочнеться 4 листопада. Ця ініціатива є результатом угоди між федеральним урядом, землями та Австрійською касою медичного страхування, яка скасовує попередні збори.

📌 Державні свята в листопаді

Такі регіони, як Бургенланд, святкуватимуть День святого Мартіна 11 листопада. У Відні та Нижній Австрії 15 листопада відзначатимуть День святого Леопольда, потенційно закриваючи школи та (деякі) магазини в цих районах.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Вже можна купити віньєтку 2025 року

З листопада автомобілісти можуть придбати віньєтку 2025 року, обов’язкову платну наклейку, необхідну для проїзду більшістю автомагістралей Австрії.

Хоча він буде дійсний лише з 1 грудня, його можна придбати приблизно в 6000 торгових точках по всій країні та в Інтернеті.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Основні німецькі фрази для навігації до лікаря в Австрії

👇 Корисні фрази 👇

📌 Ich möchte einen Termin vereinbaren.
«Я хотів би записатися на прийом».

📌 Haben Sie heute einen Termin frei?
«Чи вільно у вас для зустрічі сьогодні?».

📌 Ich brauche einen Arzt, der Englisch spricht.
«Мені потрібен лікар, який розмовляє англійською»,.

📌 Ich benötige ein Rezept.
«Мені потрібен рецепт».

📌 Wo ist die nächste Apotheke?
«Де найближча аптека?».

📌 Ich fühle mich nicht gut.
«Я погано почуваюся».

📌 Ich habe Schmerzen.
«У мене біль». Ви можете вказати, де болить, додавши деталі, наприклад «Ich habe Schmerzen im Bauch» («у мене болить живіт»).

📌 Wo tut es weh?
«Де болить?».

📌 Ich habe Husten und Fieber.
«У мене кашель і висока температура».

📌 Ich fühle mich müde und schwach.
«Я почуваюся втомленим і слабким».

📌 Was soll ich tun?
«Що мені робити?».

📌 Wie lange dauert die Behandlung?
«Скільки часу триватиме лікування?».

📌 Gibt es Nebenwirkungen?
«Чи є якісь побічні ефекти?».

📌 Wann kann ich mit den Ergebnissen rechnen?
«Коли я можу очікувати результати?».

👇 Загальні терміни 👇
📌 Arzt/Ärztin: Лікар (чоловік/жінка)
📌 Facharzt: Лікар-спеціаліст
📌 Krankenversicherung: Медичне страхування
📌 Krankenschwester: Медсестра
📌 Sprechstunde: Робочі години або години консультацій
📌 Termin: Призначення
📌 Rezept: Рецепт
📌 Medikament: Ліки
📌 Untersuchung: Експертиза
📌 Folgeuntersuchung: Контрольне обстеження
📌 Diagnose: Діагноз

👇 Загальні симптоми та стани 👇
📌 Schmerzen: Біль
📌 Husten: Кашель
📌 Fieber: Лихоманка
📌 Erkältung: Холодно
📌 Allergie: Алергія
📌 Übelkeit: Нудота
📌 Kopfschmerzen: Головний біль
📌 Müdigkeit: Втома

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Фестиваль «Wien Modern» проходить з 30 жовтня по 30 листопада 2024 року і присвячений сучасній музиці з акцентом на творчість Арнольда Шенберга

Події фестивалю включають концерти, музично-театральні постановки та перформанси, а також прем'єри нових творів від австрійських і міжнародних виконавців. Основні майданчики фестивалю — Віденський Концертхаус, кафе, музеї та інші арт-простори по всьому місту.

Дата і місце: 30 жовтня – 30 листопада 2024, по всьому Відні.
Сайт: wienmodern.at.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Відвідай Бельведер за 3 євро!

Сьогодні до 18:00 власники карт Mastercard мають можливість відвідати одразу три музеї Бельведера в Австрії всього за 3 євро замість звичайних 28!

Щоб скористатися акцією, обирайте квиток «3 в 1» на 3 листопада, вводьте промокод MASTERСARD2024 та оплачуйте карткою Mastercard.

Адреси:
📍 Верхній Бельведер: Prinz Eugen-Straße 27, 1030 Відень
📍 Нижній Бельведер: Rennweg 6, 1030 Відень
📍 Бельведер 21: Arsenalstraße 1, 1030 Відень

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Як розібратися в поштових індексах Австрії (PLZ)

🔹 1xxx: Відень
У віденських індексах розібратися легко: після одиниці наступні дві цифри вказують на номер району, наприклад: (1210 – 21-й район, 1010 – 1-й район).
🔹 2xxx: Нижня Австрія (східніше Відня).
🔹 3xxx: Нижня Австрія (західніше Відня).
🔹 4xxx: Верхня Австрія.
🔹 5xxx: Зальцбург і східна Верхня Австрія.
🔹 6xxx: Тіроль і Форарльберг (без Східного Тіролю).
🔹 7xxx: Бургенланд.
🔹 8xxx: Штирія.
🔹 9xxx: Каринтія і Східний Тіроль.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Як дистанційно оформити пенсію українцям за кордоном

🔹 Отримайте електронний підпис (КЕП) для доступу до порталу Пенсійного фонду України (ПФУ).

🔹 Увійдіть до особистого кабінету та оберіть «Заява на призначення пенсії».

🔹 Заповніть анкету, додайте скан-копії документів, перевірте дані та підпишіть заяву КЕП.

🔹 Заяву можна відправити поштою разом із перекладеними та легалізованими копіями документів через Консульство України.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Дайджест основних новин

👉 Допомога для оплати енергії від WOHNSCHIRM Energie — читати допис

👉 Життя в Австрії для українців — читати допис

👉 ЄС вводить мита на китайські електромобілі — читати допис

👉 Україна не буде тиснути на громадян, які виїхали за кордон після початку великої війни, задля їхнього повернення — читати допис

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 ЄС розпочав офіційне судове провадження проти китайського сайту Temu через ймовірний продаж нелегальних товарів в інтернеті, — The Guardian

У позові йдеться, що платформа не має достатньо надійних систем, щоб зупинити повторну появу шахраїв-продавців з товарами, які повторно з’являються протягом декількох днів після видалення.

Високопоставлений чиновник комісії сказав, що занепокоєння викликали продаж контрафактної продукції, фармацевтичних препаратів, косметики та іграшок.

ЄК також стурбована агресивною тактикою продажів на платформі з «дизайном, що викликає звикання» та включає «винагороди, схожі на ігри». Якщо виявиться, що компанія порушує DSA (Закон про цифрові послуги), їй можуть накласти великі штрафи.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Холодний фронт зараз рухається прямо над Австрією

У суботу на півночі та сході до низьких хребтів очікується густа хмарність із високим туманом, місцями випаде дощ. З іншого боку, від Сільвретти до Нижнього Тауерну весь день яскраво сонячно, і навіть на півдні місцевий туман і високі поля туману поступаються сонцю вранці. Вітер посилюється і з настанням дня змінюється із заходу на північ. Максимальні значення коливаються від 8 до 17 градусів тепла.

Неділя починається з залишкових хмар уздовж північного боку Альп, які зазвичай поступаються сонцю вранці. У горах і на східних рівнинах переважає сонячне світло з нешкідливими завуальованими хмарами, тоді як у південних западинах і долинах деякі високі поля туману залишаються стійкими. При переважно слабких вітрах, а в Придунав’ї також помірних, зі сходу на північний схід, продовжується похолодання, особливо у східній половині. Максимум досягає від 6 до 15 градусів.

У понеділок спочатку буде сильний туман у південних басейнах і від Боденського озера через Флахгау до озер Верхньої Австрії. Однак більшість полів туману поступаються сонцю протягом дня, і в горах часто залишається сонячно. На сході помірний північний вітер. Після незначного морозу місцями, навіть у низинах, температура підніметься до 8-16 градусів тепла.

Вівторок переважно сприятливий, сильний туман зберігається лише у сприйнятливих місцях, таких як озерний край Верхньої Австрії, борозна Мур-Мюрц і Клагенфуртська улоговина. Протягом дня із заходу місцями пройдуть хмарні поля, але буде сухо. Вітер повертається на південно-східний, а на сході посилюється. Залежно від сонця максимальні значення коливаються від 7 до 17 градусів .

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 2 листопада в Австрії відзначається День поминання померлих (Allerseelen), і в цей день відбудуться спеціальні богослужіння в кількох церквах Відня, зокрема у відомому Соборі Святого Стефана о 17.00

На цих службах будуть молитися за душі померлих, і це є важливою традицією як для католиків, так і для православних.

Для всіх, хто хоче віддати шану померлим, рекомендується відвідати собор, який буде відкритий для публіки в цей день.

Тут можна запалити свічку 🕯️ та взяти участь у молитві за душі близьких 🙏

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Економісти виступають за соціальні інвестиції, а не за економію в Австрії

Економіст Курт Байєр не радив вживати заходів жорсткої економії у відповідь на дефіцит бюджету Австрії, виступаючи за інвестиції в соціальну державу. Виступаючи на онлайн-конференції, він заявив, що «зараз невідповідний час» для скорочень, і стверджував, що економія не повинна починатися раніше «раніше 2026 року».

Він попередив, що скорочення державних витрат може погіршити рецесію через вплив на державні інвестиції та соціальні послуги. Міністерство фінансів нещодавно підвищило прогноз дефіциту на 2024 рік до 3,3% ВВП.

Інгрід Майрхубер з FORBA наголосила на ролі держави добробуту в запобіганні бідності, зазначивши, що 15% населення зараз живе за межею бідності, а без соціальних виплат ця цифра зросла б до 44%. Вона також наголосила на важливості визнання неоплачуваної роботи, яку переважно виконують жінки.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Lainzer Tiergarten — дика природа Відня у межах міста

Розташований у 13-му районі, цей природний заповідник площею понад 24 км² є справжнім оазисом для дикої природи. Тут ви зможете побачити оленів, сарн та диких свиней у природному середовищі.

📌 Головні атракції Lainzer Tiergarten:
📍 Вілла Гермеса — резиденція імператриці Сіссі, що зараз є музеєм, присвяченим королівській родині.
📍 Оглядові майданчики з фантастичними панорамами на Відень та природу довкола. Найвідоміший — Hubertuswarte.
📍 Дикі тварини — спеціальні огороджені зони дозволяють безпечно спостерігати за тваринами, що живуть у природному середовищі.

Радимо до відвідування, поки ще тепло.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Відкриття нової кав'ярні EL&N у Відні!

Відтепер у Відні можна насолодитися атмосферою лондонської елегантності! Нова кав'ярня EL&N, що розташувалася у Westfield Donauzentrum, запрошує всіх відвідати свій заклад. Тут ви знайдете фірмову каву, свіжу випічку та різноманітні страви, включаючи веганські, безглютенові та халяльні варіанти.

Заклад вражає розкішним рожевим інтер'єром та пишним квітковим декором, що створює ідеальну атмосферу для відпочинку.

Кав'ярня працює з понеділка по суботу з 8:00 до 20:00. Не пропустіть можливість відвідати нову точку на гастрономічній карті Відня!

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Соцпідтримка для українців за кордоном скорочується, і багато хто буде змушений повернутися. Лідери країн хочуть залишити лише тих, хто працює, — Зеленський

Також він додав, що за кордоном з'являться департаменти, які будуть представляти український людський капітал. Два вже є в Польщі і Німеччині.

👇 Що скажете на це?👇

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 День всіх святих: що відкрито, а що закрито 1 листопада в Австрії

1 листопада відзначається День усіх святих, державне свято в Австрії, наповнене традиціями пам’яті. У той час як більшість магазинів закриються, ресторани та деякі супермаркети залишаться відкритими для нужденних.

День усіх святих, відомий як Allerheiligen німецькою мовою, сягає своїм корінням у християнство. Вшановує пам'ять святих і мучеників. Заснований у четвертому столітті, він був формалізований папою Григорієм III у восьмому столітті, а святкування було призначено на 1 листопада.

З роками фокус змістився з вшанування окремих святих на пам’ять померлих близьких. Традиційно в цей день австрійці відвідують кладовища, щоб прикрасити могили квітами, запалити ліхтарики та віддати шану.

Що відкрито на свято?

📌 Більшість магазинів і супермаркетів зачиняться на День усіх святих, але деякі послуги залишаються доступними. Ресторани продовжуватимуть обслуговувати відвідувачів. Якщо ваша комора порожня, ви можете знайти магазини на автозаправних станціях і супермаркети на вокзалах і станціях метро, ​​яким дозволено працювати у святкові дні.

📌 Вибір пекарень, зокрема Anker, Ströck, Der Mann і Felber, також може відкритися, хоча їх години роботи можуть змінюватися, тому радимо перевірити це заздалегідь.

📌 Аварійні служби

На випадок медичних потреб працюватимуть аптеки швидкої допомоги (Notdienstapotheken), одна з яких буде доступна поблизу завдяки ротаційній системі. Відділення невідкладної допомоги в лікарнях працюватимуть у звичайному режимі, а також є служба за викликом у вихідні дні (Wochenend- und Feiertagsbereitschaftsdienst) для тих, хто не хоче відвідувати лікарню. За допомогою можна телефонувати за номером 141 або на гарячу лінію 1450.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Австрія та Швейцарія проводять розслідування щодо погроз вибуху

В Австрії та Швейцарії тривають незалежні розслідування електронних листів із погрозами вибуху, націлених на залізничні станції та школи.

Прокуратури в Лінці та Санкт-Галлені підтвердили це через два тижні після виявлення 20-річного швейцарця, підозрюваного у надсиланні погроз.

Після запиту Австрії про правову допомогу обшук будинку в Швейцарії призвів до тимчасового арешту підозрюваного. Поки початкові затримки були усунені, протоколи його допиту та результати обшуку аналізуються в Лінці. Оскільки влада Швейцарії не екстрадує його, Австрія подала заяву про взяття кримінального переслідування, а швейцарські чиновники зазначили, що вони, ймовірно, продовжать справу.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣Україна не буде тиснути на громадян, які виїхали за кордон після початку великої війни, задля їхнього повернення, - Володимир Зеленський

«Ми не можемо тиснути, спонукати людей до повернення. Я можу дуже голосно закликати наших українців, які перебувають за кордоном, приїжджати й допомагати, працювати в оборонній промисловості, допомагати нашим солдатам, платити податки, підтримувати Україну», — сказав Зеленський.

Президент додав, що у усіх українців різні ситуації, у багатьох були серйозні причини для виїзду за кордон. Йдеться, зокрема, про пенсіонерів, дітей, сімей загиблих військових та інших.

За даними ООН, на кінець вересня 2024 року тимчасовий захист у європейських країнах мали понад 6 млн українців. Ще майже 600 тисяч українців отримали захист поза Європою.

Приблизно 25% біженців не планують повертатися до України в довгостроковій перспективі, свідчать результати опитуваннь.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Шість способів святкувати Хелловін у Відні цього року

Хоча Хелловін, можливо, і не є головним святом в Австрії, дух сезону живе завдяки різноманітним подіям, особливо у Відні.

У ніч на Хелловін деякі жителі Австрії досі дотримуються старовинної традиції класти перед сном на стіл хліб, воду та запалену лампу. Це робиться для того, щоб привітати душі померлих з поверненням до життя, оскільки вважається, що саме ця ніч наповнена сильною космічної енергією.

Однак, вірите ви в це чи ні, вас також можуть зацікавити деякі інші свята та інші соціальні заходи в цей конкретний день, і насправді в Австрії відбувається багато чого, особливо якщо ви перебуваєте у Відні.

Ось шість захоплюючих подій, на які варто звернути увагу в столиці.

📌 Цирк Хелловін

Хеллоуїн у цирку часто називають найбільшою вечіркою на Хелловін в Австрії, а також однією з найбільших незвичайних вечірок Австрії. Двері відкриті для всіх, і щороку подія приймає велику кількість людей, більшість з яких одягнені в костюми, хоча це не є обов’язковим. Тут можна насолодитися цирковими виставами, де акробати лазять по драбинах, жонглюють вогнем і дивують трюками. Крім того, вечір також пропонує танцювальні майданчики з різними ді-джеями, креативні декорації, малювання обличчя та багато іншого.
Квиток коштує близько €32.

📌 VFN Хеллоуїн Trick or Treat

Щороку Vienna Family Network організовує по всьому місту акцію «Шукати чи поласувати». Ви можете зареєструватися як дарувальник цукерок і вітати дітей у їхній розвазі, вказавши свою адресу разом із чіткими інструкціями, як дістатися до ваших дверей. Крім того, ваші діти можуть бути тими, хто гуляє, і отримати карту квартир-учасників, які роздають частування, як правило, за день до події.

📌 Хелловін у Пратері

Під час Хелловіну парк розваг Пратер набуває моторошних прикрас, а відьми та монстри бродять, вітаючи відвідувачів. Ви також можете насолодитися так званим «поїздом-привидом» та деякими адреналіновими атракціонами, такими як Чорна Мамба, Торнадо та Чарівний Ротор. 31 числа знаменитий парад на Хеллоуїн розпочинається о 18:30 і проходить через парк із страшною музикою та людьми, одягненими у вражаючі костюми.

📌 Landtmann's After Work - Спеціальна пропозиція на Хелловін

Одна з найтрадиційніших кав’ярень Відня, Café Landtmann, проводить післяробочий вечір, присвячений цій події. Кафе буде прикрашене, і ви гарантовано зможете потанцювати під численних запрошених діджеїв. Ви також можете ввійти безкоштовно, а ввечері - насолодитися смачними тістечками та частуваннями кафе, деякі з яких присвячені Хелловіну. Перевдягання в костюм обов'язкове, а також є конкурс костюмів.

📌 Зла дискотека Відень

Viper Room у Відні пропонує щорічну вечірку на Хелловін, під час якої ви можете насолоджуватися моторошною атмосферою в детально прикрашеному клубі. Очікується, що ви прийдете в костюмі, який потенційно може принести вам приз у їх конкурсі костюмів. Тут ви також можете насолоджуватися солодко-кислими ласощами, показом класичних фільмів жахів і різними ді-джеями, які грають різну музику, від готики та металу до електро.
Вхід коштує 8 євро.

📌 Хелловін в O-Club

Один із найвідоміших клубів Відня, O-Club, запрошує вас на моторошну ніч із п’ятьма танцполами. Переодягатися в костюм тут необов’язково, а в клубі представлені техно, фанк, диско 90-х і багато іншого.
Квиток коштує близько 25 євро.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 AUA подовжує призупинення польотів до Тель-Авіва на тлі напруженості на Близькому Сході

Austrian Airlines (AUA) продовжила призупинення польотів до Тель-Авіва та з Тель-Авіва до 25 листопада через поточну ситуацію на Близькому Сході. Рейси до Тегерана також залишаться скасованими до 30 листопада. Проте сполучення з Амманом (Йорданія) та Ербілем (Ірак) триватимуть.

Пасажири, які постраждали від цих скасувань, можуть повторно забронювати безкоштовно або отримати повне відшкодування. AUA висловив жаль за спричинені незручності.

Це призупинення також стосується Lufthansa, Swiss і Brussels Airlines, тоді як Eurowings не виконуватиме рейси до Тель-Авіва до 30 листопада. Рішення було прийнято після нещодавньої ескалації в регіоні, включаючи ізраїльські авіаудари у відповідь на іранську ракетну атаку, яка призвела до загиблих.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣🎃 30 жовтня об 11:00 у Weltmuseum відбудеться дитячий воркшоп (для дітей віком 7–12 років), присвячений мексиканському святу Día de Muertos (День мертвих)

Під час заходу діти побачать вівтар, створений художницею Стефані Кабаньяс, дізнаються історію свята та навчаться робити яскраві, зовсім не страшні фігурки!

Вхід: €4,5

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Озброєний чоловік тікав в Австрії після того, як застрелили місцевого мера

За даними поліції, у понеділок у Верхній Австрії озброєний чоловік убив двох людей, у тому числі місцевого мера.

Зловмисник, названий місцевим мисливцем, відкрив стрілянину в Рорбаху. Однією з жертв виявився 64-річний мер муніципалітету Кірхберг-на-Дунау.

Поліція Верхньої Австрії розкрила подробиці розшуку підозрюваного, яким був 56-річний Роланд Дрекслер. Імовірно, він їхав у сріблястому VW Caddy з держномером RO-231EL. Ймовірний злочинець озброєний і вважається дуже небезпечним.

Незважаючи на нічні пошуки, чоловіка досі не знайшли. Австрійські ЗМІ повідомляли, що він міг втекти до Чехії.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Життя в Австрії для українців

В’їзд в Австрію без біометричного паспорта можливий для українців, які тікають від війни. Для тривалого перебування потрібен статус тимчасового захисту, що дозволяє отримувати соціальну допомогу і працювати.

Тимчасовий захист продовжено до 2026 року.

Австрія надає житло і фінансову допомогу, наприклад, субсидію на оренду до 300 євро.

Для пошуку роботи зареєструйтеся у службі зайнятості (AMS), також доступні платформи karriere.at та jooble.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Українські біженці, які перебувають за кордоном, не зможуть отримати 1000 гривень від Зеленського

Це, якщо що, близько 22 євро.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣💸 Допомога для оплати енергії від WOHNSCHIRM Energie

Якщо у вас є борги за енергопостачання і ваш дохід не дозволяє їх покрити, програма WOHNSCHIRM Energie в Австрії може надати вам необхідну фінансову підтримку.

Хто може скористатися допомогою?
🔹 Ви сплачуєте за енергію в своєму домі і маєте заборгованість.
🔹 Ваш дохід не перевищує встановлених меж.
🔹 Ваше основне місце проживання — Австрія.

Що включає допомога?
Під час консультації фахівці допоможуть вам обрати відповідний варіант фінансової підтримки для покриття боргів за енергію.
Консультація та подання заявки на допомогу проводяться у центрі Wohndreischeibe.

Як записатися на консультацію?
📅 Запис обов'язковий:
📧 [email protected]
📞 01/36064-0

Консультації безкоштовні, проводяться кількома мовами 🌍

Графік роботи телефонної лінії:
🕒 Пн,Вт, Чт: 8:00-12:00, 13:00-17:00
🕑 Ср: 13:00-17:00
🕛 П'т: 8:00-12:00

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Знак на дорогах Європи: «автомобіль з крилами»: що це значить

Знак попереджає водіїв про підтоплення ділянок дороги великою водою, небезпечною для автомобілів.

Шина втрачає зчеплення з поверхнею шляху через шар води, що накопичується між колесом і дорогою. Коли протектор шини не здатний ефективно водити воду, виникає так званий водний клин. Він призводить до втрати контролю за автомобілем. Це підвищує ризик ДТП. Ключовою дією в такій ситуації є обмеження швидкості.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 На ухилянтів можуть відкрити виконавчі провадження та почати стягнення з рахунків через несплату штрафів, — Мін’юст

Йдеться про штраф, який складає від 17 тисяч грн до 25,5 тисяч грн.

У разі не сплати, постанова про накладення штрафу надсилається для примусового виконання до органу державної виконавчої служби (ДВС) за місцем проживання порушника, роботи або за місцезнаходженням його майна в порядку, встановленому законом.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Другий податок на проживання у Відні відкладено на невизначений термін

Запланований другий податок на проживання для власників нерухомості у Відні, який спочатку мав набути чинності в січні 2025 року, був відкладений.

Міський радник з питань фінансів Петер Ханке (SPÖ) підтвердив затримку, посилаючись на поправку до конституції, яка надає провінціям повноваження вводити податки, пов’язані з державним житлом.

Раніше було визначено структуру податку, яка коливається від 300 євро для нерухомості площею до 60 квадратних метрів до 550 євро для великих будинків. Були запропоновані додаткові збори для кількох вторинних будинків і окремих місць.

Однак місто зараз вивчає нові варіанти після поправки, оскільки існуючі моделі зборів за вторинне житло та податки на вакантні робочі місця в Австрії виявилися складними для застосування та неефективними для досягнення бажаних результатів.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Україні радять домовитися з ЄС про мобілізацію українських біженців за кордоном

Таку пропозицію висунув усвоїй колонці для CEPA колишній радник заступника міністра оборони США Даг Лівермор.

Проте, українці, які перебувають під тимчасовим захистом тієї чи іншої країни, навряд чи без їх добровільної згоди зможуть бути мобілізовані та депортовані до України.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Канцлер Австрії Карл Негаммер прогнозує «довгі й тернисті» коаліційні переговори, — Reuters

Слова Негаммера пролунали після того, як представники його Народної партії (OVP) провели свою першу зустріч з командою соціал-демократів (SPO).

Виступаючи на окремій пресконференції безпосередньо перед Нехаммером, лідер SPO Андреас Баблер був більш оптимістичним.

«Сьогоднішня дискусія викликала в мене дуже позитивне відчуття, що ці переговори, якщо вони триватимуть у такій довірчій манері, цілком можуть призвести до формування уряду», – сказав він.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Зимовий час настає: вночі стрілки годинника переведуться (або треба буде перевести) на одну годину назад

Тобто з 03:00 на 02:00 за місцевим часом. Таким чином ідбудеться перехід на UTC +1 / Central European Time (CET).

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Австрійські законодавці обрали першого ультраправого президента парламенту

Австрійські законодавці обрали 62-річного юриста Вальтера Розенкранца з ультраправої «Партії свободи» (FPÖ) першим ультраправим президентом парламенту, незважаючи на критику з боку єврейської громади щодо його минулих асоціацій.

На першій сесії парламенту після національних виборів минулого місяця Розенкранц був обраний 100 зі 162 дійсних голосів, які були подані, заявив чинний президент парламенту Вольфганг Соботка.

Розенкранц, якого широко критикували за те, що він є членом ультраправого студентського братства, відомого своїм різким паннімецьким націоналізмом, був обраний у результаті таємного голосування.

Під час дебатів перед голосуванням канцлер-консерватор Карл Нехаммер, який сподівається очолити інший уряд, заявив, що його партія «віддана звичаям і традиціям» парламенту найсильнішої партії, яка висунула кандидатуру президента.

Лідер FPÖ Герберт Кікль похвалив Розенкранца за його «вірність демократії, конституції та верховенству права».

Напередодні голосування Оскар Дойч, президент IKG, що представляє єврейську громаду Відня, висловив своє обурення у відкритому листі до парламентарів, описавши Розенкранца як людину з «ревізіоністського табор», яка «відверто віддає шану нацистським злочинцям».

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Віденський фестиваль безпеки 2024 пройде сьогодні на Rathausplatz

Програма включає концерти Віденського поліцейського оркестру, показові виступи поліцейських собак та уривки з «Привида опери».

Крім того, нові рекрути прийматимуть присягу, а австрійські збройні сили презентуватимуть себе на кількох площах у центрі міста.

Фестиваль надає можливість ознайомитися з роботою служб екстреної допомоги та отримати інформацію щодо таких тем, як зупинка серця та пожежна безпека.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Національний день Австрії: що сьогодні працює, а що буде зачинено

26 жовтня Австрія відзначає своє національне свято «der Nationalfeiertag».

Що варто знати про роботу магазинів та закладів:

🔹 Більшість магазинів і супермаркетів будуть закриті.
🔹 Завжди відкрити міні-маркети та міні-магазини на заправках, а також супермаркети на залізничних станціях і станціях метро.
🔹 Ресторани будуть відкритими.
🔹 Деякі пекарні, такі як Anker, Ströck, Der Mann і Felber, можуть працювати, але за зміненим розкладом.
🔹 Аптеки екстреної допомоги (Notdienstapotheken) будуть працювати по черзі, адресу працюючої можна знайти в Інтернеті.
🔹 Відділення невідкладної допомоги в лікарнях працюватимуть у звичайному режимі.
🔹 Регіони надають службу за викликом у відпустку (Wochenend—und Feiertagsbereitschaftsdienst) для тих, хто бажає не відвідувати лікарню. Щоб отримати медичну допомогу, телефонуйте за номером 141 або на гарячу лінію охорони здоров’я за номером 1450.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Дайджест основних новин

👉 Звільнення від плати за шкільний ноутбук/гаджети — читати допис

👉 З 1 листопада в Австрії вступають в силу правила щодо використання зимових шин у певних ситуаціях — читати допис

👉 Нову станцію U5 на Франкплац (Frankhplatz U5) планується відкрити через два роки — у 2026 — читати допис

👉 Наскільки поширені торнадо в Австрії та чи можуть вони бути небезпечними — читати допис

👉 ЄС підтверджує намір дотримуватися плану щодо припинення використання автомобілів з двигунами внутрішнього згоряння — читати допис

👉 Що відкрито, а що закрито на національне свято Австрії 26 жовтня — читати допис

👉 Чи дозволені відеореєстратори в Австрії — читати допис

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣🇦🇹 Національний день Австрії в MAK: 26 жовтня безкоштовний вхід на всі заходи

📍MAK (Музей сучасного мистецтва). Адреса: Stubenring 5, 1010 Відень

✅ 11:00-12:30
Екскурсія DEEP DIVE: австрійський продуктовий дизайн.
🔓 Без реєстрації. Місця розподіляються за 10 хвилин до початку.

✅ 14:00
MAK4Family: Королі речей!
👜 Принесіть свої речі для обговорення дизайну. Мастер-клас для всіх (від 4 років)

‼️ Обмежена кількість учасників.
Реєстрація:👇
https://www.mak.at/visit/vmediated/vmediated?event_id=1726083700416&vmediated_id=1726083700404

✅ 16:30
Спеціальний тур: Історія австрійського дизайну.
🔓 Без реєстрації. Місця розподіляються за 10 хвилин до початку.

🔹 MAK Geymüllerschlössel
Адреса: Pötzleinsdorfer Straße 102, 1180 Відень
🏰 Виставка (CON)TEMPORARY FASHION SHOWCASE 2024: творчість австрійського дизайнера Флорентини Лейтнер.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 26 жовтня, на честь Національного дня Австрії, Австрійська національна бібліотека пропонує безкоштовний вхід до кількох музеїв!

Ви зможете відвідати:

📍 Державний зал – барокова краса з понад 200 000 історичних книг 📚 (Josefsplatz 1, 1010 Відень).

📍 Музей папірусів – одна з найбільших у світі колекцій папірусів (Heldenplatz, 1010 Відень).

📍 Музей глобусів – унікальні глобуси різних епох (Palais Mollard, Herrengasse 9, 1010 Відень).

📍 Музей есперанто – історія розвитку мови есперанто (Palais Mollard, Herrengasse 9, 1010 Відень).

Реєстрація не потрібна, просто приходьте і насолоджуйтесь!

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 «Наймасштабніше відкликання в історії»: що споживачі в Австрії повинні знати про відкликання Coca-Cola

В Австрії було оголошено значне відкликання Coca-Cola, Fanta, Sprite і MezzoMix: 28 мільйонів пляшок знято з полиць через проблеми безпеки. За словами Віденського ринкового офісу, це відкликання є безпрецедентним за масштабом і підкреслює потенційні ризики для здоров’я, пов’язані з цими популярними напоями.

Повідомляється, що проблема виникла через можливу несправність під час процесу розливу, коли могло зламатись сито. Це може призвести до того, що маленькі шматочки металу будуть присутні в обмеженій кількості 0,5-літрових ПЕТ-пляшок.

Незважаючи на серйозність ситуації, Александер Хенґль з Управління ринку Відня заявив, що наразі не повідомляється про постраждалих чи інциденти. Він запевнив, що співпраця з Coca-Cola під час цього процесу була гладкою та ефективною, йдеться у звіті ORF.

Відкликання стосується різних продуктів Coca-Cola, включаючи Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Coca-Cola Zero Lemon, Coca-Cola Zero Sugar Zero Caffeine, Coca-Cola Light, а також різні види Fanta (Fanta Orange, Fanta Orange Zero, Fanta Lemon Zero, Fanta Exotic Zero) і Sprite (Спрайт, Sprite Zero), а також MezzoMix.

Щомісяця Coca-Cola розповсюджує приблизно 14 мільйонів таких пляшок на австрійському ринку.

Споживачам рекомендується перевіряти свої домівки на наявність пляшок із терміном придатності між 4 лютого 2025 року та 12 квітня 2025 року. Ці пляшки також матимуть код «WP», надрукований під датою на звороті пляшки. Через потенційний ризик для здоров’я ці продукти не рекомендуються вживати.

Coca-Cola принесла вибачення за інцидент і має намір виправити ситуацію. Компанія оголосила, що постраждалі продукти можуть бути повернуті до роздрібних торгових точок продовольчих товарів із повним відшкодуванням вартості покупки навіть без квитанції.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Палац Шенбрунн відкриває ялинку із Зальцкаммергута

Перед палацом Шенбрунн встановлено майже 100-річну ялину із Зальцкаммергута. Вона була вирублена у лісництві Траунштайн і приблизно через два тижні буде оточена кіосками на різдвяному ярмарку.

Різдвяний ярмарок палацу Шенбрунн відкривається 8 листопада, на 90 стендах пропонуватимуть вироби ручної роботи та регіональні делікатеси.

Після святкового сезону стовбур дерева передадуть слонам у зоопарку Шенбрунн як природну іграшку, а гілки використовуватимуть у різних вольєрах для тварин.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 ÖBB оштрафував на 16,7 млн ​​євро за антиконкурентні дії

Комісія ЄС наклала штраф у розмірі 48,7 млн ​​євро на Австрійську федеральну залізницю (ÖBB) і Чеську залізницю (ČD) за змову щодо обмеження виходу на ринок для RegioJet. ÖBB заплатить приблизно 16,7 мільйона євро, тоді як ČD загрожує штраф у 32 мільйони євро.

Розслідування показало, що з 2012 по 2016 рік дві компанії координували свої дії, щоб заблокувати доступ RegioJet до вживаних вагонів ÖBB, які були важливими для виходу новачка на ринок пасажирських перевезень. Штраф ÖBB був зменшений на 45 відсотків завдяки співпраці з Комісією, яка довела існування картелю.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣🤯 Антибіотики перестають працювати, це найбільша медична загроза останніх десятиліть(!), – Bild

Все більше бактерій стають стійкими до антибіотиків. До 2050 року від інфекцій, спричинених антибіотикорезистентними мікроорганізмами, можуть померти понад 39 млн людей у ​​всьому світі. Вже зараз тільки в ЄС щороку гинуть 35 тис людей від інфекцій, спричинених стійкими патогенами.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Австрійський президент доручив сформувати уряд правоцентристам, а не ультраправим

Александер Ван дер Беллен доручив канцлеру Карлу Нехаммеру, голові консервативної Народної партії (OVP), сформувати керівну коаліцію, пише Reuters.

Нагадаємо, на загальних виборах у вересні перемогла ультраправа «Партія Свободи».

Ван дер Беллен повідомив, що він просив Нехаммера, партія якого посіла друге місце, провести коаліційні переговори з соціал-демократами, які стали третіми, оскільки жодна партія не захотіла керувати країною разом з лідером «Партії свободи» Гербертом Кіклем.

«Партія свободи» була заснована в 1950-х колишнім офіцером СС і слугувала, зокрема, політичним прикриттям для колишніх нацистів. Зараз вона виступає за закриття кордонів для мігрантів та виселення тих, кого вважає іноземцями, а також проти військової допомоги ЄС Україні.

Лідер ультраправих Ґерберт Кікль є близьким союзником прем’єр-міністра Угорщини Віктора Орбана. 

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Чи дозволені відеореєстратори в Австрії?

Ці відеокамери, прикріплені до приладової панелі автомобілів, популярні в деяких країнах, але правила їх використання в Австрії дуже хитрі. Як правило, згідно з австрійським органом із захисту даних DS , «реєстратори неприйнятні, оскільки конфігурації більшості звичайних продуктів (діапазон запису, тривалість зберігання) незаконно порушують фундаментальне право на захист даних інших учасників дорожнього руху». Однак, як додає влада, «реєстратори не є повністю незаконними — законність повинна перевірятися в кожному окремому випадку».

📌 Для визначення законності відеореєстратора враховуються п’ять факторів:
🔹 Його призначення. За даними ДСБ, відеореєстратор потрібно використовувати лише для документування перебігу ДТП.
🔹 Запис громадського простору — і дороги — має бути обмежений тим, що є «необхідним». Це означає, що немає широкого спостереження, але кут камери нахилений донизу.
🔹 Роздільна здатність камери також повинна бути встановлена ​​«наскільки можливо, щоб було чітко видно лише невелику область навколо транспортного засобу; людей або транспортні засоби, розташовані далі, більше не можна було ідентифікувати», сказав DSB.
🔹 Якщо зображення зберігаються, вони повинні зберігатися лише протягом «абсолютно необхідного» періоду. Навіть дані про аварії не можуть зберігатися нескінченно довго, заявили влада. Тут також складно: у вас повинна бути камера, яка не полегшує вам постійне зберігання даних (влада посилається на камери, які мають просту кнопку для вимкнення процесу перезапису). Натомість вам слід вибрати камеру, яка автоматично зберігає лише зображення, наприклад, коли відбувається різке поворот керма або гальмування.
🔹 Дані повинні бути захищені, «забезпечуючи цілісність і конфіденційність за допомогою методів шифрування та обмежень доступу».

Згідно з DSB, якщо допустимість відеореєстратора не визначена відповідно до зазначених вимог, орган захисту даних може розпочати офіційну процедуру перевірки.

Якщо особа дійсно зафіксувала незаконний відеореєстратор, вона може подати скаргу до органу захисту даних про порушення її права на конфіденційність.

Крім того, важливо зазначити, що навіть якщо запис дозволений, це не дозволяє розголошувати або публікувати записи в мережі.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Відень повідомляє про понад 1100 банкрутств компаній, що є рекордним показником цього року

З січня по вересень 2024 року понад 1100 компаній у Відні оголосили про банкрутство, переважно в секторі нерухомості, що стало новим рекордом і сприяло зростанню безробіття. Alpenländische Kreditorenverband (AKV) повідомив, що цього року понад 3000 фірм по всій Австрії стали неплатоспроможними, що, ймовірно, перевищило 3364 минулого року.

Віденська палата праці зазначила, що втрата роботи суттєво впливає на сім’ї, і багатьом із них важко покривати основні витрати. Рівень безробіття у Відні зріс на 8,8% у вересні, причому AMS очікує продовження зростання через вихід на пенсію людей, які пережили епоху бебі-буму, і зростання попиту на кваліфіковану робочу силу.

Приблизно на 30% більше компаній стикаються з банкрутством цього року, ніж минулого року, і цю тенденцію пояснюють інфляцією та зростанням витрат. Лише торгова мережа Pepco вплинула на близько 600 робочих місць.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС

📣 Що відкрито, а що закрито на національне свято Австрії 26 жовтня

26 жовтня Австрія відзначає своє національне свято «der Nationalfeiertag» з різними заходами та державним святом. Більшість магазинів закриються, але ресторани та магазини повсякденного попиту залишаться відкритими.

📌 Трошки історії. У цей день у 1955 році Австрія підписала Декларацію про постійний нейтралітет, знаменуючи кінець союзницької окупації після Другої світової війни.

📌 Дружня порада. Цього року свято припадає на суботу. Оскільки магазини також зачиняються в неділю, вважайте це своїм дружнім нагадуванням піти в супермаркет рано в п’ятницю, щоб уникнути передсвяткової суєти, яка обов’язково виникне.

📌 Як відзначають свято в Австрії:
🔹 День починається з телезвернення президента, вшанування пам’яті жертв війни та покладання вінка до могили Невідомого солдата. Новобранці австрійських збройних сил також складають присягу.
🔹 Державні установи, такі як Офіс федерального президента та Федеральний канцлер, відкривають свої двері для громадськості, демонструючи прозорість.
🔹 Урочистості часто включають військовий парад із залученням гелікоптерів, танків і авіасимуляторів, а також безкоштовний вхід до багатьох музеїв по всій країні.
🔹 Цього року спеціальні події та відео транслюватимуться на громадському телебаченні Австрії ORF.

📌 Що буде відкрито, а що закрито 26 жовтня:
🔹 Більшість магазинів і супермаркетів будуть закриті у зв'язку з святковим днем. Але завжди відкрити міні-маркети та міні-магазини на заправках, а також супермаркети на залізничних станціях і станціях метро.
🔹 Ресторани залишаться відкритими.
🔹 Деякі пекарні, такі як Anker, Ströck, Der Mann і Felber, також можуть працювати, але можуть мати змінений графік. Щоб уникнути розчарування, рекомендуємо перевіряти заздалегідь.

📌 Аварійні служби
🔹 Аптеки екстреної допомоги (Notdienstapotheken) будуть доступні. У святкові дні аптеки працюють по черзі, тож поруч знайдеться одна, яка допоможе. Ви можете перевірити в Інтернеті місцеві списки, якщо вам потрібно знайти відкриту аптеку.
🔹 Відділення невідкладної допомоги в лікарнях працюватимуть у звичайному режимі.
🔹 Регіони надають службу за викликом у відпустку (Wochenend—und Feiertagsbereitschaftsdienst) для тих, хто бажає не відвідувати лікарню. Щоб отримати медичну допомогу, телефонуйте за номером 141 або на гарячу лінію охорони здоров’я за номером 1450.

Натисни
➡️ ІНФО ЄС