Deutsch mit L

1. eifrig – старанний, ревний
2. der/die Gleichgesinnte, -n – однодумець (-ця)
3. praktizieren (eine Sportart praktizieren) – практикувати (займатися спортом)
4. der Preis, -e (um jeden Preis) – ціна (будь-якою ціною)
5. der Sportverein, -e – спортивний клуб
6. beitreten, tritt bei, trat bei, ist beigetreten (einem Verein beitreten) – вступати (вступати в клуб/організацію)
7. bewirken – викликати, бути причиною
8. ehrenamtlich – добровільний, на громадських засадах
9. die Einstellung, -en – ставлення, позиція
10. engagieren (sich) (für/gegen + A.) – активно виступати за/проти чогось
11. kennen, kennt, kannte, hat gekannt (kein anderes Thema kennen als …) – знати (не знати іншої теми, окрім …)
12. mitwirken – брати участь, сприяти
13. der Vereinsgeist (Sg.) – дух єдності (в клубі/організації)
14. das Vereinsleben (Sg.) – клубне життя
15. die Vereinsmeierei (Sg.) – надмірне захоплення клубним життям
16. der/die Vorsitzende, -n – голова (-я)
17. das Zusammengehörigkeitsgefühl, -e – почуття єдності
18. die Organisation, -en – організація (UNICEF – це організація, в якій багато хто працює на добровільних засадах.)
19. beibringen, bringt bei, brachte bei, hat beigebracht – навчати, прививати
20. das Engagement, -s – активна участь, залучення
21. die Äußerung, -en – висловлювання
22. das Gesagte (Sg.) – сказане
23. umschreiben, umschreibt, umschrieb, hat umschrieben – перефразувати (Як найкраще перефразувати це слово?)
24. die Vermutung, -en – припущення
25. der Auslöser, - – причина, тригер
26. kosten (viel Zeit kosten) – коштувати (займати багато часу)
27. die Mitgliedschaft, -en – членство
28. die Notlage, -n – скрутне становище
29. übrig bleiben (Ihr blieb nichts anderes übrig, als …) – залишатися (Їй нічого не залишалося, окрім як…)
30. die Vereinsarbeit (Sg.) – робота в клубі/організації
31. versichert – застрахований, упевнений
32. zusammenhalten, hält zusammen, hielt zusammen, hat zusammengehalten – триматися разом, єдино
33. anführen (ein Beispiel anführen) – наводити (наводити приклад)
34. das Argument, -e (ein Argument anführen) – аргумент (наводити аргумент)
35. die Behinderung, -en – інвалідність, перешкода
36. der Gegensatz, “-e (im Gegensatz zu) – протилежність (на відміну від)
37. der Schatten, - (über seinen Schatten springen) – тінь (переступити через себе)
38. sprechen (für/gegen + A.), spricht, sprach, hat gesprochen (Für unseren Verein spricht, dass …) – говорити (на користь/проти чогось)
39. springen, springt, sprang, ist gesprungen (über seinen Schatten springen) – стрибати (переступити через себе)
40. das Stand-up-paddling (Sg.) – сапсерфінг
41. überzeugen (von + D.) (Er überzeugt die anderen von seiner Position.) – переконувати (Він переконує інших у своїй позиції)

Важливі слова за цією темою
1. angeben, gibt an, gab an, hat angegeben – вказувати, повідомляти
(вказати причину) – вказати причину
2. anordnen – розташовувати, наказувати
3. aufgerichtet – випрямлений, піднятий
4. einvernehmlich – взаємний, за взаємною згодою
5. der Scheidungsgrund, “-e – причина розлучення
6. das Stofftier, -e – м’яка іграшка
7. zeitig – своєчасний, ранній
8. zurufen, ruft zu, rief zu, hat zugerufen – крикнути (кому-небудь)
9. der Tagebucheintrag, “-e – запис у щоденнику
10. davonlaufen, läuft davon, lief davon, ist davongelaufen – тікати
11. rasen – мчати, нестися
12. vergehen, vergeht, verging, ist vergangen – проходити, протікати
(Час проходить, як у польоті) – Час летить, як у польоті.
13. das Zeitgefühl (Sg.) – відчуття часу
14. zeitaufwendig – трудомісткий, що займає багато часу
15. der Zeitdruck (Sg.) – нестача часу, тиск часу
16. der Zeitgeist (Sg.) – дух часу
17. zeitgemäß – сучасний, актуальний
18. zeitgleich – одночасно
19. zeitlos – поза часом, вічний
20. zeitraubend – що відбирає багато часу
21. zeitsparend – економить час
22. der Zeitunterschied, -e – різниця в часі
23. die Zeitverschwendung (Sg.) – марна трата часу
24. zeitweise – тимчасово
25. ablenken (von + D.) – відволікати (від чогось)
26. abspeichern – зберігати (інформацію)
27. entschleunigen – сповільнювати
28. die Entschleunigung (Sg.) – сповільнення
29. gefühlt – відчутний, суб’єктивний

Prüfungsaufgabe
C1
Aspekte neu

Beschwerde b2

Sehr geehrter Herr Henning,

bezugnehmend auf Ihre heutige Beschwerde möchten wir uns aufrichtig für die entstandenen Unannehmlichkeiten entschuldigen. Wir bedauern es sehr, dass Sie einen Unfall erlitten haben.

Der Grund für die mangelhafte Arbeit war der fehlende Erfahrungsstand unseres Monteurs. Daher möchten wir Ihnen vorschlagen, einen Termin mit einem unserer erfahrensten Monteure zu vereinbaren, um das Problem schnellstmöglich zu beheben.

Wir bitten Sie außerdem, uns ein Foto des entstandenen Schadens sowie einen Bericht zukommen zu lassen, damit wir die Angelegenheit intern und mit unserer Versicherung klären können.

Wir versichern Ihnen, dass ein solcher Vorfall in Zukunft nicht mehr auftreten wird, und hoffen auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit.

Mit freundlichen Grüßen
[Ihr Name]
[Ihre Position]
[Firma]

Forumbeitrag
C1

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

habt ihr schon davon gehört, dass unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter künftig kein Urlaubsgeld mehr erhalten werden, weil der Betrieb die Kosten für eine betriebseigene Kita decken möchte?

Ich möchte meine Meinung zu dieser Entscheidung äußern, denn ich empfinde sie als unangenehme und problematische Situation.

Einerseits kann ich nachvollziehen, dass unsere Firma eine Maßnahme zugunsten der Kinderbetreuung ergreifen möchte. Diese Kita könnte für viele Eltern eine große Erleichterung sein, da sie das Leben erheblich einfacher und bequemer macht. Als potenzielle Mutter weiß ich diese Möglichkeit sehr zu schätzen.

Andererseits sehe ich auch wesentliche Nachteile dieser Entscheidung. Meiner Meinung nach ist es nicht ratsam, das Urlaubsgeld vollständig zu streichen. Dieses Geld ist für viele von uns entscheidend, um sich mit der Familie zu entspannen und neue Energie zu tanken. Außerdem betrifft diese Maßnahme nicht alle Mitarbeitenden gleichermaßen, da nicht jeder Kinder hat. Infolgedessen wirkt sie auf mich weder fair noch gerecht.

Eine mögliche Lösung könnte darin bestehen, einen Kompromiss zu finden, beispielsweise nur einen Teil des Urlaubsgeldes zu kürzen oder die Kosten auf mehrere Bereiche zu verteilen.

Ich halte die Idee einer betriebseigenen Kita grundsätzlich für gut, jedoch nur, wenn eine gerechte Alternative gefunden wird und nicht die gesamten Urlaubsgelder gestrichen werden.

Ich bin gespannt auf eure Meinungen und freue mich auf eine konstruktive Diskussion.

Viele Grüße
[Dein Name]

Особисті - @deutschtutor

Сьогодні, 18.01, ми провели наш 4-тий розмовний клуб за донат ЗСУ!

Постав реакцію, якщо хочеш доєднатися до нас також у наступний раз!

Текст на рівень С1

Liebe Kolleginnen und Kollegen,
habt ihr schon davon gehört, dass unser Unternehmen im Juni einen neuen Fußboden verlegen lässt? Infolgedessen bekommen alle Mitarbeitenden als Ausgleich drei bezahlte Tage zusätzlich zu ihrem Urlaub.

Einerseits ist das ein guter Kompromiss, da man sich länger entspannen kann. Aus meiner Perspektive ist das eine sinnvolle Möglichkeit, Berufsleben und Privatleben besser in Einklang zu bringen.

Andererseits muss man in der Lage sein, einen angenehmen Arbeitsplatz im Homeoffice einzurichten. Während dieser Änderungen kann die Effizienz der Arbeit sinken, da man unter ungewohnten Bedingungen arbeitet.

Meiner Meinung nach sollte unser Unternehmen angenehme Arbeitsbedingungen sicherstellen, damit es während der Fußbodenarbeiten keine Unannehmlichkeiten gibt.

Ich bin sehr gespannt zu erfahren, welche Meinung ihr dazu habt.

Eure X

#с1beruf

Deutsch mit L pinned «Шановні підписники! 11 січня 2025 року. Відбудеться розмовний клуб! 📌 Формат заходу: Пройдуть 2 розмовні клуби по 45 хвилин, розділені за рівнями: • А1: Початок о 17:00 Тема: Презентація себе, підготовка до іспиту DTZ. • А2: Початок о 18:00 Тема: Опис картинок…»

Шановні підписники!
11 січня
2025 року.
Відбудеться розмовний клуб!
📌 Формат заходу:
Пройдуть 2 розмовні клуби по 45 хвилин, розділені за рівнями:
• А1: Початок о 17:00
Тема: Презентація себе, підготовка до іспиту DTZ.
• А2: Початок о 18:00
Тема: Опис картинок з іспиту DTZ.

📌 Деталі участі:
• Групи до 5 осіб.
• Участь за мінімальний донат на підтримку ЗСУ – 70 грн.

📌 Як приєднатися:
Зареєструватися можна за посиланням у формі.

https://forms.gle/s2EVpBHEMKb1ThGe8

Приклад на Sprechen DTZ

B2 Beruf теми sprechen teil 2, teil 3

Шановні учасники!

У звʼязку з технічними питаннями заняття переноситься на 11 січня
2025 року.
Вибачте за незручності.
Чекаємо на Вас!

📌 Формат заходу:
Пройдуть 2 розмовні клуби по 45 хвилин, розділені за рівнями:
• А1: Початок о 17:00
Тема: Презентація себе, підготовка до іспиту DTZ.
• А2: Початок о 18:00
Тема: Опис картинок з іспиту DTZ.

📌 Деталі участі:
• Групи до 5 осіб.
• Участь за мінімальний донат на підтримку ЗСУ – 70 грн.

📌 Як приєднатися:
Зареєструватися можна за посиланням у формі.

https://forms.gle/s2EVpBHEMKb1ThGe8

Якщо виникнуть запитання звертатись до @deutschtutor

Не втрачайте можливість вдосконалити свої мовні навички та підготуватися до іспиту!

Чекаємо на вас!
З повагою,
Команда DeutschmitL

Технічні помилки у формі виправлено.
З повагою, Deutschmitl

Шановні учасники!

Не забудьте, що 04 січня 2025 року відбудеться 2-ге засідання розмовного клубу!

📌 Формат заходу:
Пройдуть 2 розмовні клуби по 45 хвилин, розділені за рівнями:
• А1: Початок о 17:00
Тема: Презентація себе, підготовка до іспиту DTZ.
• А2: Початок о 18:00
Тема: Опис картинок з іспиту DTZ.

Не пропустіть можливість вдосконалити свої мовні навички перед іспитом DTZ!

Зареєструватися можна за посиланням:
https://forms.gle/s2EVpBHEMKb1ThGe8

Якщо виникнуть запитання, звертайтеся до @deutschtutor.

Чекаємо на вас!

🎄 Шановні друзі!

Вітаємо вас із Новим роком! Нехай 2025 рік принесе вам багато радості, нових звершень та успіхів у вивченні німецької мови! Бажаємо міцного здоров’я, натхнення та незабутніх моментів.

Дякуємо, що залишаєтесь з нами, і будемо раді бачити вас у новому році!

З повагою,
команда Deutschmitl

Шановні учасники!

Запрошуємо вас на 2-ге засідання розмовного клубу, яке відбудеться 04 січня 2025 року.

📌 Формат заходу:
Пройдуть 2 розмовні клуби по 45 хвилин, розділені за рівнями:
• А1: Початок о 17:00
Тема: Презентація себе, підготовка до іспиту DTZ.
• А2: Початок о 18:00
Тема: Опис картинок з іспиту DTZ.

📌 Деталі участі:
• Групи до 5 осіб.
• Участь за мінімальний донат на підтримку ЗСУ – 70 грн.

📌 Як приєднатися:
Зареєструватися можна за посиланням у формі.

https://forms.gle/s2EVpBHEMKb1ThGe8

Якщо виникнуть запитання звертатись до @deutschtutor

Не втрачайте можливість вдосконалити свої мовні навички та підготуватися до іспиту!

Чекаємо на вас!
З повагою,
Команда DeutschmitL

Друзі!

28.12 ми успішно провели перше засідання нашого розмовного клубу! 💬
Це був чудовий досвід, сповнений емоцій, нових знань та задоволення!

🎉 Дякуємо всім учасникам за активність і натхнення!

Не пропустіть наступну зустріч!
Інформація буде в наступному пості. Слідкуйте за оновленнями та долучайтеся!

З повагою,
Команда DeutschmitL

Що кажуть учасники після першого вебінару занять ❤️

Приєднатись до розмовного клубу тут 👇

🔹Реєстрація

🔥 Перша група розмовного клубу майже зібрана! 🔥

Хочеш впевнено говорити німецькою та здати іспит без стресу? Тоді приєднуйся до нашого розмовного клубу!

💬 Що на тебе чекає:
✅ 45 хвилин активної розмовної практики.
✅ Упор на теми, які допоможуть підготуватись до іспиту.
✅ Міні-група до 5 людей — максимум уваги кожному!

💡 І все це лише за мінімальний донат для ЗСУ у 70 грн!

📌 Кількість місць обмежена — залишилося кілька місць! Не зволікай, адже твій прогрес починається тут і зараз.

📝 Напиши @deutschtutor , щоб доєднатись!

З Різдвом Вас🎄🌲

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

habt ihr schon davon gehört, dass unsere Firma den Pausenraum ins Untergeschoss verlegen wird, da das Sekretariat einen größeren Raum benötigt?
Einerseits wäre es für eine produktive Arbeit ratsam, eine Erweiterung des Sekretariats vorzunehmen. Meiner Meinung nach kann dies nicht nur Komfort für die Mitarbeitenden sicherstellen, sondern auch die Effizienz der Arbeit erhöhen. Andererseits haben sowohl die Gesundheit als auch die Entspannung einen großen Einfluss auf die Produktivität.

Dagegen spricht allerdings, dass ein schlecht belüfteter Raum die Immunität der Mitarbeitenden schwächen kann. Daher wäre es sinnvoll, einen anderen Raum vorzuschlagen.

Ich bin der Ansicht, dass eine gute Ausstattung für den Komfort der Mitarbeitenden von großer Bedeutung ist.
Ich bin sehr gespannt zu erfahren, welche Meinung ihr dazu habt.

Eure X

Sehr geehrte Frau Mauch,

bezugnehmend auf Ihre Beschwerde von heute Morgen entschuldigen wir uns für die Unannehmlichkeiten. Wir bedauern sehr, dass Sie mit unseren Leistungen unzufrieden sind. Der Grund des Vorfalls liegt in der Krankheit der Mitarbeitenden auf einer anderen Baustelle, weshalb wir diesen Mangel kompensieren möchten. Wir werden zusätzliche Mitarbeiter einsetzen, um alle Arbeiten rechtzeitig und zügig voranzutreiben.

Außerdem werden wir mit einem neuen Lieferanten in Verbindung treten, um die Beleuchtung schneller zu liefern. Die Behebung dieses Problems wird bis Ende August erfolgen, wie versprochen. Wir versichern Ihnen, dass dieser Vorfall in Zukunft nicht mehr vorkommen wird, und wir freuen uns weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit.

Mit freundlichen Grüßen
Vorname Nachname

#dtbb2

Постав реакцію - якщо корисно!

Нагадую реєстрація закінчується в пʼятницю 28.12 о 00:00 за Берліном!
Поспішай!

💬 Розмовний клуб з німецької для підтримки ЗСУ 🇺🇦
Офіційне оголошення про розмовний клуб

Добрий вечір!

Ми раді запросити вас на перший розмовний клуб з німецької мови, який буде відповідати рівню А2.
Тема заняття: розповідь про себе у форматі презентації (Sprechen Teil 1).
Це заняття спрямоване на:
• тренування навичок усного мовлення;
• підготовку до іспиту;
• знайомство учасників один з одним;
• покращення вміння представляти себе, розповідати про себе та відповідати на запитання.

Коли?📆
Субота 28.12

Час буде обраний за результатами голосування в гугл-формі. Посилання на реєстрацію доступне нижче.

Умови участі:
• 70 грн мінімальний донат армії та заповнення гугл-анкети
• Для учасників вебінару 21.12.2024 : напишіть @deutschtutor, вказавши свої дані та зручний час.
• Участь також доступна для тих, хто володіє рівнем А1 або B1 — усе за вашим бажанням.

Приєднуйтесь, щоб вдосконалити свої навички німецької мови та впевнено підготуватись до іспиту!

Посилання на реєстрацію:
https://forms.gle/VJtCHRb8AotGubdb8

Якщо виникли запитання звертайтесь до @deutschtutor

Бланк для Deutsch-Test für den Beruf B2

💬 Розмовний клуб з німецької для підтримки ЗСУ 🇺🇦

Хочеш покращити свою німецьку? Долучайся до нашого розмовного клубу для рівнів:
• А1-А2 — для початківців
• В1-В2 — для впевнених користувачів

🎯 Мета:
• Практика розмовної німецької у дружній атмосфері.
• Підтримка Збройних Сил України через донати!

💡 Як це працює?
1️⃣ Обираєш свій рівень.
2️⃣ Реєструєшся на зустріч.
3️⃣ Донатиш хоча би 70 грн для допомоги армії.
4️⃣ Приєднуєшся до групи та вдосконалюєш свої знання.

📅 Деталі та розклад зустрічей: буде пізніше! Слідкуй за каналом
💙💛 Вивчай мову та підтримуй Україну!

Якщо ідея буде підтримана реакціями, то буде реалізація☺️

Приклад іспиту

Дякуємо за участь у вебінарі “Підготовка до DTZ B1”!

Ми раді повідомити, що всі учасники вебінару отримають безкоштовну участь у першому розмовному клубі.
Щоб ми могли підтвердити вашу присутність, будь ласка, заповніть цю коротку форму: [https://forms.gle/AJDy8Pv5RorRYCEv8].

👉 У полі для коментарів зазначте своє ім’я або вкажіть, хто був присутній від вашого імені.

Ми вдячні за вашу увагу та співпрацю!
З нетерпінням чекаємо вас на розмовному клубі! 😊

Безкоштовний вебінар: Підготовка до DeutschTest für Zuwanderer (DTZ)

2 хвилини до початку!
Встигни доєднатися!!


https://meet.google.com/uwc-tsxu-sko

🚀 Безкоштовний вебінар: Підготовка до DeutschTest für Zuwanderer (DTZ)

📅 Коли:
Ця
Субота, 19:00

🌟 На вебінарі ви дізнаєтесь:
✔️ Як правильно заповнювати бланк відповідей.
✔️ Поради для підготовки до Sprechen – як впевнено говорити й отримати високий бал.
✔️ Стратегії для Lesen та Hören – ключові моменти, на які варто звернути увагу.
✔️ Відповіді на всі ваші запитання, пов’язані з іспитом.




Вже починається через 10 хвилин!
🎯 Посилання :


https://meet.google.com/uwc-tsxu-sko

🚀 Безкоштовний вебінар: Підготовка до DeutschTest für Zuwanderer (DTZ)

📅 Коли:
Ця
Субота, 19:00

🌟 На вебінарі ви дізнаєтесь:
✔️ Як правильно заповнювати бланк відповідей.
✔️ Поради для підготовки до Sprechen – як впевнено говорити й отримати високий бал.
✔️ Стратегії для Lesen та Hören – ключові моменти, на які варто звернути увагу.
✔️ Відповіді на всі ваші запитання, пов’язані з іспитом.

🎯 Посилання буде надано за 10 хвилин до початку вебінару.

Не пропустіть чудову можливість підготуватися до іспиту ефективно! 💪

Постав реакцію, якщо будеш!

Шановні підписники!

Раді вітати вас на нашому TikTok-каналі!
Приєднуйтесь, щоб бути в курсі найцікавішого:

🎥 https://www.tiktok.com/@deutschmitl_l?_t=8sKKMNsboEI&_r=1

Die Antwort für die Beschwerde

Sehr geehrte Familie Schweizer,

bezugnehmend auf Ihre Beschwerde von heute Morgen möchten wir uns aufrichtig für die entstandenen Unannehmlichkeiten entschuldigen. Wir bedauern sehr, dass die noch vorhandenen Mängel bisher nicht beseitigt wurden.

Der Grund für diese Verzögerung ist die Erkrankung eines Großteils unseres Teams an der Grippe. Aufgrund der schnellen Übertragung und Verbreitung des Virus waren nahezu alle Mitarbeitenden betroffen. Mittlerweile wurden alle behandelt, und wir sind dabei, den normalen Betrieb wieder aufzunehmen.

Die Behebung der noch bestehenden Mängel wird voraussichtlich 2–3 Tage in Anspruch nehmen. Wir arbeiten intensiv daran, alle Probleme zu beseitigen. Zudem hat unsere Firma Maßnahmen ergriffen, um die Entstehung neuer Infektionen in Zukunft zu verhindern.

Wir versichern Ihnen, dass unsere Mitarbeitenden dieses Problem schnellstmöglich beheben werden und alle Mängel vollständig beseitigt sein werden. Ihren Ärger können wir gut nachvollziehen, und wir möchten uns nochmals aufrichtig entschuldigen. Wir versprechen Ihnen, dass ein solches Problem in Zukunft nicht mehr auftreten wird.

Wir hoffen, dass Sie unsere Entschuldigung annehmen und freuen uns weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen selbstverständlich jederzeit zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen
[Ihr Name]
[Ihre Position]
[Firma]

Поставте реакцію, якщо було корисно!
#dtb

@deutschmitl

Приклад Forumbeitrag

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

ich möchte auch gerne meine Meinung dazu äußern. Ich halte es für eine gute Idee, jeden Freitag das Mittagessen von einem Cateringservice liefern zu lassen. Aus meiner Perspektive spricht auf jeden Fall dafür, dass dieses Vorgehen die Mitarbeiterbeziehungen in Einklang bringen wird. Man kann nicht nur die Teamarbeit verbessern, sondern auch das Arbeitsklima positiv beeinflussen.

Indem man gemeinsam Zeit verbringt, kann eine entspannte Atmosphäre für die Angestellten geschaffen werden, die sich sonst nicht so locker fühlen und den Abstand auf Dauer wahren.

Allerdings gibt es auch einen Nachteil, dass die Angestellten die Kosten dafür selbst übernehmen sollen.

Es wäre sinnvoll, wenn das Unternehmen eine Entscheidung trifft und einen anderen Vorschlag mit kostenlosen Möglichkeiten zur Verbesserung des Zusammenhalts machen würde, da es sowohl im Interesse des Unternehmens als auch der Mitarbeitenden liegt, die betriebliche Effizienz zu steigern.

Persönlich halte ich es für sinnvoll, wenn die Vorgesetzten die Kosten übernehmen oder eine andere Freizeitaktivität zur Verfügung stellen.

Ich freue mich auf eure Meinungen dazu.

Mit freundlichen Grüßen
Eure/Euer X

Поставте реакцію, якщо було корисно!
#dtb

@deutschmitl

Es wäre ratsam, wenn jeder Mitarbeitende allein entscheiden könnte, ob er entweder ein kostenloses Jobticket oder eine kostenlose Parkmöglichkeit auf dem Firmenparkplatz nutzen möchte.

Ich bin schon gespannt, eure Meinungen dazu zu lesen.

Eure/Euer Name
Поставте реакцію, якщо було корисно!
#dtb

@deutschmitl

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

ich möchte gern auch meine Meinung dazu äußern. Dafür spricht aus meiner Perspektive auf jeden Fall, dass aufgrund nicht nur der hohen Kosten sowohl für Bus als auch für Bahn, sondern auch der umweltschädlichen Auswirkungen von Autos ein kostenloses Jobticket eine gute Idee ist.

Trotzdem benötigen die meisten Mitarbeiter kein Jobticket, mich eingeschlossen, sowie andere, die mit dem Fahrrad oder mit dem eigenen Auto zur Arbeit kommen. Die Kollegen, die mit dem Auto ankommen, haben sehr schlechte Verkehrsverbindungen mit Bus oder Bahn; infolgedessen ist es eine Herausforderung, auf das Auto zu verzichten.

Einerseits bewältigen sie außerdem jeden Tag hohe Benzinkosten, andererseits muss das Parken auf dem Firmenparkplatz bezahlt werden.

Persönlich halte ich es für sinnvoll, wenn die Firma entweder einen Zuschuss zum Jobticket anbietet oder den Firmenparkplatz kostenlos zur Verfügung stellt.

Sehr geehrte Frau Klein,

bezugnehmend auf Ihre Beschwerde von heute Morgen möchten wir uns für die Unannehmlichkeiten entschuldigen. Wir bedauern sehr, dass Sie eine fehlerhafte Rechnung erhalten haben.

Der Grund für diesen Fehler ist eine defekte Software, die uns kürzlich aufgefallen ist. Wir arbeiten bereits daran, dieses Problem zu beheben, und haben uns mit unserem IT-Team in Verbindung gesetzt. Die Reparatur wird einige Tage in Anspruch nehmen, und alle Vorfälle werden beseitigt. Eine neue, korrigierte Rechnung ist diesem Schreiben beigefügt.

Ihren Ärger können wir gut verstehen und entschuldigen uns nochmals. Wir versichern Ihnen, dass ein solches Problem in Zukunft nicht mehr vorkommen wird. Wir hoffen, dass Sie unsere Entschuldigung annehmen und freuen uns weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit.

Für weitere Fragen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen
Nachname Vorname


Поставте реакцію, якщо було корисно!
#dtb

@deutschmitl

Sehr geehrte Frau Klein,

bezugnehmend auf Ihre Beschwerde von heute Morgen möchten wir uns für die Unannehmlichkeiten entschuldigen. Wir bedauern sehr, dass Sie eine fehlerhafte Rechnung erhalten haben.

Der Grund für diesen Fehler ist eine defekte Software, die uns kürzlich aufgefallen ist. Wir arbeiten bereits daran, dieses Problem zu beheben, und haben uns mit unserem IT-Team in Verbindung gesetzt. Die Reparatur wird einige Tage in Anspruch nehmen, und alle Vorfälle werden beseitigt. Eine neue, korrigierte Rechnung ist diesem Schreiben beigefügt.

Ihren Ärger können wir gut verstehen und entschuldigen uns nochmals. Wir versichern Ihnen, dass ein solches Problem in Zukunft nicht mehr vorkommen wird. Wir hoffen, dass Sie unsere Entschuldigung annehmen und freuen uns weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit.

Für weitere Fragen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen
Nachname Vorname


Поставте реакцію, якщо було корисно!
#dtb

@deutschmitl

Abschließend möchte ich sagen, dass diese Vorgehensweise neben den Vorteilen auch Nachteile mit sich bringt, wenn man alle Aspekte berücksichtigt.

Ich bin schon gespannt darauf, eure Meinungen dazu zu lesen.

Eure / Euer Х

#dtb

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

wisst ihr schon, dass alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in unserer Firma ein Firmenhandy bekommen sollen, damit wir auch am Abend und an den Wochenenden erreichbar sind? Wir dürfen das Handy auch privat nutzen.

Dafür spricht aus meiner Perspektive, dass diese Vorgehensweise den Bedürfnissen der Kunden entgegenkommt, da wir so die Qualität unserer Dienstleistungen sicherstellen können.

Ein klarer Vorteil wäre, dass durch flexible Arbeitszeiten die Produkte kontinuierlich verbessert werden können. Ein weiterer Vorteil ist, dass die Firma die Kosten für den Handytarif übernimmt, da das Handy auch privat genutzt werden darf.

Auf der anderen Seite bedeutet das, dass wir weniger Freizeit für unsere Kinder haben werden. Es sollte nicht nur die Arbeitszeit, sondern auch das Gehalt verhandelt werden, damit die Mitarbeitenden nicht langfristig unzufrieden sind.

Приклад Forumbeitrag на DTB B2



Liebe Kolleginnen und Kollegen,

habt ihr schon gehört, dass nur noch Mitarbeiter mit Kindern im Homeoffice arbeiten dürfen, während alle anderen die Bürozeiten einhalten müssen?

Aus meiner Perspektive spricht dafür, dass die Angestellten, die für Kinder und Familie verantwortlich sind, nicht die gleiche Zeit zur Verfügung haben. Sie können ihr Privat- und Berufsleben besser miteinander vereinbaren. Ein klarer Vorteil wäre, dass sie weniger Geld für Wochen- oder Monatskarten ausgeben müssten, was ebenfalls vorteilhaft ist.

Allerdings spricht auch etwas dagegen: Andere Mitarbeitende sollten ebenfalls die Möglichkeit haben, im Homeoffice zu arbeiten, um Beruf und Privatleben besser in Einklang zu bringen und mehr Flexibilität zu genießen. Man sollte auch bedenken, dass die Arbeit im Homeoffice es ermöglicht, mehr Zeit für persönliche Interessen zu haben.

Persönlich halte ich die Arbeit im Homeoffice für eine sinnvolle Idee.

Ich bin gespannt auf eure Meinungen dazu.

Mit freundlichen Grüßen
Name

#dtb

ОПИС КАРТИНКИ НА DTZ

Auf dem Bild sehe ich den Antiquitätenladen. Dort werden alte unnötige Dinge verkauft. Im Vordergrund sehe ich ein braunes Schaukelpferd. Dort findet man viele verschiedene Dinge, sogar eine blaue Trittleiter. In diesem Antiquitätenladen ,auf dem roten Tisch ,verkauft man auch wunderschönes altes, antikes, teures Geschirr. Auf dem blauen Tisch werden wunderschöne weiße Tischdecken. Auch kann man Schiffsgemälde verschiedener Künstler kaufen. Auf dem Bild sehe ich auch einen gelben Koffer und eine orangefarbene Tasche. Es werden auch alte Teppiche verkauft.

Sehr geehrte Frau Sarah Schloss,

ich besuche einen Deutschkurs am Abend. Bald fange ich einen Minijob am Abend an, deshalb möchte ich meinen Kurs wechseln. Mein Minijob fangt zeitgleich mit den Deutschkurs, darum kann ich nicht zu meinem Deutschkurs gehen. Ich habe viel Zeit ihn gesucht, deshalb wird es sehr frustrierend diese Gelegenheit zu verpassen. Haben Sie die Kurse am Morgen für mich? Vielleicht, könnten Sie bitte etwas mir vorschlagen? Außerdem habe ich zwei kleine Kinder, deshalb brauche ich die Hilfe mit der Kinderbetreuung während des Kurs. Gibt es für solche Fälle besondere Konditionen für die Unterricht?

Vielen Dank im Voraus!

Ich warte auf Ihre Antwort!

Mit freundlichen Grüßen

#dtz

Sehr geehrter Herr Bruhns,

Sie haben mir eine Einladung zu einem Elterngespräch geschickt und sie möchte über mein Kind sprechen. Tut mir leid, ich kann nicht kommen, weil ich eine Erkältung habe.
Ich bitte um Entschuldigung, dass ich nicht kommen kann. Ich möchte gern kommen, aber wegen der Krankheit ist es unmöglich.
Wenn Sie die Zeit haben werden, möchte ich einen neuen Termin mit Ihnen vereinbaren. Wann wird es bequem für Sie zu treffen?
Wie ich weiß, möchten Sie mit mir über mein Kind sprechen, das sehr gut in der Schule ist. Ich hoffe, dass es keine Probleme gibt.

Danke im Voraus!

Ich warte auf Ihre Antwort!

Mit freundlichen Grüßen

#dtz

Книга для підготовки до DTB (Deutsch für den Beruf) B2 з аудіоматеріалом

Неймовірно, але тут цілих 104 варіанти прикладів Forumbeitrag для іспиту DTB (Deutsch für den Beruf) B2
#b2
#dtb

Омоніми у німецькій мові

die Bank - die Banken - банк
die Bank - die Bänke- скамейка

die Schlange - die Schlangen - черга / змія

der Flügel - die Flügel- крило/рояль

das Band -die Bänder - бант, лента

der Band - die Bände- том (книги)

die Band - die Bands- музикальная група

die Kiefer - die Kiefern - сосна

der Kiefer - die Kiefer - челюсть


die Leiter - die Leitern - драбина

der Leiter - die Leiter - керівник

der Tau - роса

das Tau, -е - канат

das Schloss - die Schlösser - палац /замок

das Gericht - die Gerichte - страва/суд

das Schild - die Schilder - вивеска
der Schild - die Schilde - щит

das Steuer - die Steuer - руль
die Steuer -die Steuern - податок

der Strauß - die Strauße - страус

der Strauß - die Sträuße - букет квітів

#омоніми

Sehr geehrte Frau Grün,

die Agentur für Arbeit hat mir die Adresse eine Anzeige geschickt, dass Ihre Firma Roth eine Fahrerin oder ein Fahrer sucht.
Ich möchte gerne mich für diese Stelle bewerben.
Ich habe als Fahrerin in der Ukraine gearbeitet und darum habe ich über 10 Jahre Erfahrung in diesem Beruf. Ich habe einen Führerschein verschiedener Kategorien.Jetzt nehme ich an Deutschkurs teil, deshalb habe ich nur nachmittags Zeit. Ich könnte am Wochenende arbeiten. Ich bin sehr an dieser Arbeit interessiert, da ich lange Zeit in diesem Beruf in der Ukraine gearbeitet habe. Ich werde mich sehr auf diesen Job freuen.

Vielen Dank im Voraus!

Ich warte auf Ihre Antwort!

Mit freundlichen Grüßen

Name

Teil 2A

Auf dem Bild sehe ich 4 Personen. Darunter sind zwei Männer und zwei Frauen, vielleicht sind Sie verheiratete Paare. Männer tragen T-shirts, eines ist kariert, das andere blau. Und die Frauen sind in Blusen gekleidet. Die Blondine trägt eine gelbe Bluse und die Brünette trägt eine blaue. Auf dem Foto sitzen Menschen in einem Restaurant, essen und unterhalten sich. Sie sehen glücklich aus. Nach meiner Erfahrung gehe ich ins Restaurant nicht, weil das für mich zu teuer ist. Darum koch ich das Essen selbst.

Teil 2B

A2

Ja, ich koche jeden Tag nur Mittagessen.
Ich gehe nicht ins Restaurant, weil das zu teuer für mich.
Ich esse gern zusammen mit Freunden zu Hause.

B1

Ich esse die Pizza am liebsten, dass ich selbst mache. Am liebsten esse ich Selbstgekochts.
Ich denke, dass Menschen, die nie selbst kochen, haben keine Zeit oder kein Lust zu kochen.
Ich denke, dass viele Menschen sagen, dass Essen für sie Heimat ist, weil traditionelles Essen überall auf der Welt an die Heimat erinnert.

#dtz

250 дієслів з прийменниками

Листи - відповіді на скарги для іспиту Б2

Діалог для іспиту Б2 für den Beruf