Немецкий в словах 🇩🇪 @deutscheinfach0 Channel on Telegram

Немецкий в словах 🇩🇪

@deutscheinfach0


Немецкий это легко 🇩🇪

Немецкий в словах 🇩🇪 (Russian)

Если вы мечтаете научиться говорить на немецком языке, то канал "Немецкий в словах 🇩🇪" (@deutscheinfach0) - идеальное место для вас! Этот канал создан для всех, кто хочет улучшить свои знания немецкого языка, независимо от уровня владения им. Здесь вы найдете увлекательные уроки, полезные советы, интересные факты о немецкой культуре и многое другое

"Немецкий в словах 🇩🇪" предлагает своим подписчикам уникальную возможность погрузиться в изучение немецкого языка с удовольствием. С помощью разнообразных материалов и интерактивных заданий вы сможете значительно расширить свой словарный запас, улучшить грамматику и овладеть навыками разговорной речи

Будь то начинающий или опытный ученик, каждый найдет на канале что-то полезное и интересное. Присоединяйтесь к сообществу "Немецкий в словах 🇩🇪" и начните свой путь к владению немецким языком сегодня!

Немецкий в словах 🇩🇪

04 Dec, 14:06


📍 Natürlich - конечно, естественно

Произносится 🗣 |натюрлихь|

Это немецкое слово похоже на русское «натурально», синоним которого – естественно.
Тажке слово можно ассоциировать с русским жаргонным выражением «в натуре!».

Немецкий в словах 🇩🇪

03 Nov, 07:08


ehrlich und offen - честно и открыто
ehrlichundoffen - честно и открыто
Ein Auge werfen - Положить глаз (на кого-то/что-то)
eine Entscheidung treffen – принимать решение
Einen Augenblick bitte. - Секундочку, пожалуйста.

einsam und allein - один-одинёшенек
einsam und verlassen - одинокий и заброшенный
Einverstanden. – Согласен/ Согласна.
er ist in gereizter Stimmung — он раздражён, он в раздражённом состоянии
Er reist gerne – Ему нравится путешествовать / Он путешествует охотно

Es eilt (nicht). – Это (не)срочно.
Es ist mir Wurst - Мне всё равно.
Es kümmert mich nicht, es ist mir egal - Меня не заботит(это)…
Es tut mir Leid. - Мне очень жаль.
Fahren Sie so schnell Sie können. - Приезжайте как можно быстрее.

Немецкий в словах 🇩🇪

01 Nov, 10:33


Bausch und Bogen - оптом, целиком
bei Leib und Leben - под страхом смерти
bei Nacht und Nebel - под покровом ночи
bei Schnee und Regen - в снег и дождь

bei Wasser und Brot - на хлебе и воде
bei Wind und Wetter - в любую погоду, в ненастье
Bestimmt/ Sicherlich. – Наверняка.
Bilanz ziehen – подытоживать
Bis nichts mehr geht - Дальше некуда

Bitte/ Bitte schön/ Bitte sehr! – Пожалуйста!
bitten und flehen - просить и умолять
blühen und gedeihen - цвести и процветать
Danke (schön)! – Спасибо/ Благодарю!
Das hilft mir ja nichts. - Мне ничего не поможет.

Немецкий в словах 🇩🇪

01 Nov, 10:33


laut - громкийruhig - спокойный
gehorsam - послушный
frech - нахальный
gleich - одинаковый
unterschiedlich - различный

beschäftigt - занятый
nützlich - полезный
zusammen - вместе
allein - один
ängstlich - боязливый
mutig - смелый

unvorsichtig - неосторожный
vorsichtig - осторожный
böse - злой
zufrieden mit - доволен чем-либо
lebhaft - оживлённый
langweilig - скучающий

voll - полный
leer - пустой
lang - длинный
kurz - короткий
hart - жёсткий
weich - мягкий

neu - новый
alt - старый
offen - открытый
geschlossen - закрытый
tief - глубокий
flach - плоский

eng - узкий
weit - широкий
modisch - модный
altmodisch - старомодный
letzte - последний
aus Plastik - из пластика

aus Holz - из дерева
aus Gold - из золота
aus Metal - из металла
aus Silber - из серебра

Немецкий в словах 🇩🇪

01 Nov, 10:32


​​📍sagen  |ˈzaːɡn‌| — сказать, говорить

🗣 произносится |загн|

1. Строим ассоциацию: вспоминаем выражение "заговаривать зубы"
2. Представляем ситуацию: кто-то очень много говорит (sagen), заговаривает нам зубы.

Немецкий в словах 🇩🇪

31 Oct, 19:37


​​📌krumm - |kʁʊm| - кривой, искривленный

Произносится 🗣 |крум|

📍Строим ассоциацию: слово krumm созвучно со звуком, когда мы грызем что-то твердое (хрум!) - морковку или чипсы, например.
📍Представляем ситуацию: вы достаете банку чипсом и думаете, почему они такие искривленные, но потом просто - хрум! (krumm) - съедаете чипсину и забываете об этом 😄

🔺У прилагательного krumm есть несколько синонимов. Так, schief означает “косой, кривой”. Так говорят об улыбке или усмешке. А вот если вы хотите сказать не “кривой”, а, например, “волнистый”, то вам стоит использовать слово wellig. А “перекошенный” - это windschief 🤓

Немецкий в словах 🇩🇪

29 Oct, 11:24


​​🧹Подмести под собственной дверью

📍Речь пойдет вовсе не об уборке. Выражение "vor der eigenen Tür kehren" дословно переводится как "подмести под собственной дверью", но используется в переносном значении.

📍Когда же стоит посоветовать собеседнику подмести под своей дверью? Когда вам хочется, чтобы он критиковал в первую очередь себя, а не кого-то другого.

📍Пример использования:
1️⃣ Bevor wir anderen kritizieren, sollten wir erst einmal vor der eigenen Tür kehren!
Прежде чем критиковать других, мы должны хотя бы раз посмотреть на себя.
2️⃣ Es ist einfacher, mit dem Finger auf andere zu zeigen, als vor der eigenen Tür zu kehren.
Проще показать на кого-то пальцем, чем обратить внимание на себя (привести себя в порядок).

Немецкий в словах 🇩🇪

28 Oct, 11:26


​​📍labern (глаг.) – |ˈlaːbɐn| — болтать, нести чушь

🗣 произносится |'ла:берн|

1. Строим ассоциацию: когда кто-то несёт ерунду в голове возникает "бла-бла-бла" или просто "ла-ла-ла"
2. Представляем ситуацию: кто-то несёт чушь, мы слышим "ла-ла-ла". Стоит только добавить вторую часть слова "берн".

- Was laberst du da? – Что ты несешь?

Немецкий в словах 🇩🇪

25 Oct, 10:12


​​📍überall — везде, повсюду

Произносится - |убэрал'|
звук 'у' ближе к 'ю'

1. Строим ассоциацию: берём ассоциацию по 'похожести' немецкого слова со словом убирал.
2. Представляем ситуацию: дворник очень устал, потому что везде/повсюду мусор сегодня убирал.

Немецкий в словах 🇩🇪

24 Oct, 13:11


📌📌📌🇩🇪🇩🇪📌📌📌
Парочка полезностей

Немецкий в словах 🇩🇪

24 Oct, 12:04


​​📌die Wende - поворот, разворот

Произносится - |вэндэ|

1. Строим ассоциацию. Слово Wende напоминает героиню из сказки о Питере Пене - Венди.
2. Представляем ситуацию. С повлением Питера Пена жизнь Венди переворачивается с ног на голову. То есть, в сюжете сказки случается резкий поворот.

📍Это слово чаще всегоу потребляется именно в переносном смысле: поворот событий, поворот сюжета, например:
Und ihr Leben sollte eine unerwartete Wende nehmen.
И в их жизни произошел неожиданный поворот.

Немецкий в словах 🇩🇪

22 Oct, 09:56


​​🍅 Неверная помидорка

📍Сегодня мы посмотрим на интересное выражение: eine treulose Tomate sein. Дословно оно означает “быть неверным помидором”.

📍Прилагательное treulos (неверный) чаще всего используется в контексте романтических отношений. Однако в случае с этим выражением его можно трактовать как “ненадежный, тот, кому нельзя доверять”.

📍Выражение eine treulose Tomate sein означает “быть ненадежным человеком”. Используется он чаще всего с иронией, например: Gestern haben wir uns doch im Restaurant verabredet. Wo warst du denn, du treuloseTomate? - Вчера мы договорились встретиться в ресторане. Где ты был(а), неверная помидорка? (= ненадежный человек).

Немецкий в словах 🇩🇪

21 Oct, 09:12


​​📍das Gemüse (pl. die Gemüse) — овощ/овощи

Произносится - |гемю:зэ|

1. Строим ассоциацию: берём ассоциацию по созвучию немецкого слова со словом смузи (овощной).
2. Представляем ситуацию: вы сделали себе очень полезный смузи из свежих овощей, но он куда-то пропал. Где смузи? 👀🥒🥤

🔸 Примеры употребления
Du musst aber etwas Gemüse essen. — Тебе нужно поесть немного овощей.
Ich würde Gemüse empfehlen. — Я бы посоветовал овощи.

1,859

subscribers

38

photos

19

videos