Английский с Bonding English

Good Monday, Bonding Family!🔥🗓

Начинаем рабочую неделю с легкостью.

Как сказать "Это легко" без привычного easy?

🟠Without breaking a sweat — без труда, без особых усилий

🟠Child's play — так можно сказать о заданиях или делах, которые чрезвычайно просты

🟠Like shooting fish in a barrel — легко как выловить рыбу в бочке (очень простая задача)

🟠A cakewalk — простое и лёгкое дело

🟠Simple as that — просто и ясно

🟠Effortless — с минимальными усилиями

Например:

👉I get up for work on Monday effortlessly.
Я легко встаю на работу в понедельник.

👉It's a child's play to execute any crazy idea from my boss.
Мне просто выполнить любую дикую идею начальника.

👉I’ll take 100,000 dollars for my new responsibilities without breaking a sweat.
Я с легкостью возьму 100 тысяч долларов за свои новые обязанности.

Поставьте реакции, если узнали что-то новенькое. ❤️

#bonding_разговор

"Найди свою волчью стаю" 🐺
('Finding your wolf pack')

Что вы предпочитаете: работать в команде или сохранять индивидуальность? Статья сегодня расскажет, что это возможно делать одновременно.

+ тест 'Are you a lone wolf?' в файле пдф под постом.

Я собрала побольше лексики, чтобы вы читали в удовольствие:

🧡wolf pack — волчья стая
🧡lone wolf — одиночка
🧡turn one's back on sth — отвернуться, покинуть
🧡crave connection — жаждать общения
🧡seek solitude — искать уединения
🧡be part of a community — быть частью сообщества
🧡retain your independence — сохранять свою независимость
🧡pool skills and resources — объединять навыки и ресурсы
🧡benefit from teamwork — получать пользу от командной работы
🧡make good choices — делать правильный выбор
🧡offer your support — предложить свою поддержку
🧡reach out for help — обратиться за помощью
🧡show affection — проявлять привязанность

And who are you?
❤️ - а lone wolf
🔥 - а team player

#bonding_статьи

Good morning, Bonding Family! 👋🏻

Для тех, кому надоело однообразно отвечать на "How are you?" стандартным "I am fine!", я подготовила несколько креативных, но весьма употребимых фраз.

Сохраняйте:

🟧Not too shabby! - Неплохо!
🟧Living my best life. - Живу на полную катушку.
🟧Same old, same old. - Всё как всегда.
🟧So far, so good. - Пока всё неплохо.
🟧Getting through the day. - Потихоньку справляюсь.
🟧Better than yesterday! - Лучше, чем вчера!
🟧I'm alive and kicking! - Жив-здоров!
🟧Can't complain. - Не жалуюсь.
🟧Could be worse! - Могло быть и хуже!

Ну, а в пятницу можно ответить вот так:

💻 Just trying to survive. - Просто пытаюсь выжить.

So, guys, how are you today? 😉

#bonding_разговор

🎙VERY или TOO: как различать?

Проясняю тему, которую мы с вами подняли в квизе.

Слушайте и проверяйте себя.

❤️She is very tired after work. - Она очень уставшая после работы.

❤️She is too tired to go out. - Она слишком устала (и никуда не пойдет).

❤️The soup is very hot, but I can still eat it. - Суп очень горячий, но я всё-таки могу его есть.

❤️The soup is too hot to eat. - Суп слишком горячий, чтобы его есть.

👍 - если уловили разницу.

#bonding_эфир

Что почитать на выходных? ☕️📚

У нас в запасе еще полтора месяца до весны, и зимнее, снежное, атмосферное чтение сейчас очень в тему.

Захотелось чего-то леденящего во всех смыслах, и я сделала подборку зимних детективов на английском. Один из них вы точно узнаете ⛄️.

🌨 "The Snowman" – Jo Nesbo
🌨 "Ice Cold" – Tess Gerritsen
🌨 "A Cold Day for Murder" – Dana Stabenow
🌨 "The Chill" – Scott Carson

Заглядывайте в комментарии и ставьте реакции, если нашли для себя книгу на вечер. 🔥

#bonding_books

"Я с трудом просыпаюсь по утрам" ⏰

Ребят, а как вы расскажете о таком повседневном действии?

🙅‍♀ I with trouble…
🙅‍♀ I with difficulty… — так говорить не надо.

А вот как нужно:

I have trouble/difficulty...
I barely/hardly…
I struggle to…
I find it hard to…
It is difficult for me to…

✔️I struggle to wake up in the mornings.
— Я с трудом просыпаюсь по утрам.
✔️I barely finished the project on time.
— Я с трудом закончил проект вовремя.
✔️I find it hard to start new things.
— Я с трудом начинаю новые дела.
✔️I have difficulty getting back to work.
— Я с трудом возвращаюсь к работе.

Знакомые ситуации в январе? ❤️

#bonding_лексика

HOW TO BE HAPPY FOR OTHERS

"Как радоваться за других".
Не всегда получается порадоваться успехам окружающих, особенно в тех случаях, когда у нас самих что-то не ладится. Но негативные эмоции все-таки можно превратить в позитивные.

Я выхватила ну очень интересную тему статьи, сразу же отдала на обсуждение студентам и делюсь с вами.

С лексикой читать интереснее:

✔to triumph - торжествовать
✔to transform ill-feelings into positive ones - превратить негативные эмоции в позитивные
✔genuinely be happy - по-настоящему радоваться
✔to admit smth - что-то признавать
✔a caring family - любящая семья
✔the chances are - вполне вероятно
✔to turn down smth - отказаться от чего-либо
✔to comfort smb - успокоить, утешить
✔success will only equal coming first - для кого-то успех будет означать стать первым
✔to rehearse - репетировать

Кто соскучился по статьям - отмечайтесь реакциями ❤️

#bonding_статьи

🎙ДВА ВЫРАЖЕНИЯ, КОТОРЫЕ ЧАСТО ПУТАЮТ

А на самом деле у них даже противоположные значения.

Захотелось вернуться к формату мини-эфиров, давно их тут не было. Включайте запись.😉

1️⃣ "I was complete" – "Моя карьера/путь был завершен".

Подчеркивает внутреннее завершение пути, фокус на человеке и его эмоциях.

2️⃣ "Everything was complete for me" – "Мне все удалось".

Подчеркивает внешние достижения или события, которые вызвали чувство удовлетворения.

Например:

✔After I was laid-off, I was complete.
— После увольнения с работы я почувствовал, что мой путь завершен.

✔After I got the promotion, everything was complete for me.
— После получения повышения мне казалось, что все удалось.

Разобрались? Ставьте реакции, если было полезно.🔥

#bonding_эфир

🔥Hey, Bonding Family!

Если вы следите за новостями кино, то знаете, что Деми Мур получила свой первый Golden Globes за фильм 'The Substance'. 🧪

Я разобрала её речь (очень трогательную и вдохновляющую) с точки зрения английского и решила сделать для вас мини-тренинг.

Задание такое:
1. Вы смотрите видео с субтитрами.
2. Отвечаете на квиз.

Поехали! 🔽

Good Monday, Bonding Family! ⏰💡

Рабочие дни набирают обороты, но после праздников очень сложно перестать лениться.

Рассказываю, как назвать лентяя на английском (осторожно, он может обидеться!) 😉

1️⃣Good-for-nothing – бесполезный человек, ленивый бездельник.
He’s such a good-for-nothing — he never helps anyone.

2️⃣Work-shy – уклоняющийся от работы.
The new employee is so work-shy; he always finds excuses to avoid tasks.

3️⃣Slacker – бездельник, лодырь, прогульщик.
The boss fired him because he was a slacker and never met deadlines.

4️⃣Lazybones – лентяй, лежебока.
Come on, lazybones, get out of bed and do something useful!

5️⃣Deadbeat – человек, который не любит ответственность.
He’s such a deadbeat; he never pays his bills on time.

6️⃣Shirker – тот, кто избегает работы или обязанностей.
He’s a shirker; he always finds a way to avoid doing his part.

7️⃣Idler – бездельник.
The town was full of idlers who preferred to spend their days at the pub.

А кто вы после праздников?
❤️ - work-shy
🔥 - hard-working

#bonding_лексика

❄️ Winter wishes to you, Bonding Family!

Совсем чуть-чуть осталось до нового года, друзья! Уже знаете, что будете загадывать и желать себе любимым?

ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ & NEW YEAR RESOLUTIONS 🔥

🎁take up – начинать новое дело, хобби 
• One of my resolutions is to take up a new language.
• Одно из моих обещаний — начать изучать новый язык. 

🎁give up – бросать (привычку) 
• This year, I’m giving up smoking for good.
• В этом году я окончательно брошу курить. 

🎁cut down on – сокращать (употребление чего-либо) 
• I’ll cut down on sweets to stay healthy. 
• Я буду есть меньше сладкого, чтобы оставаться здоровым. 

🎁save up – копить, откладывать деньги 
• I’m going to save up for a car this year.
• В этом году я буду копить на машину. 

🎁stick to – придерживаться 
• My goal is to stick to a regular workout schedule.
• Моя цель — придерживаться регулярного графика тренировок. 

🎁catch up on – наверстать, догнать
• This year, I’ll catch up on sleep during the weekends.
• В этом году я буду высыпаться по выходным.

И пусть все ваши желания сбудутся! Спасибо, что были со мной в этом году, теперь мы бодро шагаем в новый 🎄❤️

I wish you an amazing year, stay healthy, loved and appreciated! Love y'all!
🎄🎄🎄🎄

#bonding_wishes

🤪Правдивые итоги года на английском

У вас был отличный год или очень сложный? Предлагаю отказаться от "идеальных" формулировок и рассказать то, что давно накипело.😉

🎄I'm exhausted. – Я вымотан.

🎄I have no energy left. – У меня не осталось сил.

🎄I need a break from everything. – Мне нужен отдых от всего.

🎄I'm fed up with overtime and my boss! - Меня задолбали переработки и мой начальник!

🎄It feels like this year has lasted forever. – Такое чувство, что этот год длился вечно.

🎄It wasn’t perfect, but it was worth it. – Год не был идеальным, но оно того стоило.

🎄This year taught me resilience. – Этот год научил меня стойкости.

🎄This year has shown me how much I can handle. – Этот год показал, с чем я могу справиться.

🎄I’m proud of the progress I’ve made. – Я горжусь тем, какого результата добился.

Ставьте реакции, если хотя бы одна из фраз точно о вас!🔥

#bonding_разговор

Hey, Bonding Family! ☕️❤️

Я собрала вам очень праздничный pdf-файл, прикрепляю в комментариях.

🎅Christmas drinks из разных стран
+ несколько рецептов
+ vocabulary.

А вы пьете/готовите что-нибудь традиционное на праздники?☕️

#bonding_лексика

Good morning, guys! ❤️

Боль многих студентов в разговорном английском - попытка переводить дословно. Не делайте так 🙅🏼‍♀️

Моя личная подборка популярных ошибок:

Я очень люблю кофе.
❌ I very like coffee.
✅ I really like coffee.

Я хочу, чтобы ты мне помог.
❌ I want that you help me.
✅ I want you to help me.

Ты можешь мне это объяснить?
❌ Can you explain me this?
✅ Can you explain this to me?

Как оно выглядит?
❌ How it looks like?
✅ What does it look like?

Давай поговорим об этой проблеме.
❌ Let’s discuss about this problem.
✅ Let’s discuss this problem.

И распространенные праздничные:

Поздравляю вас с Новым годом!
❌ I congratulate you with New Year!
✅ I wish you a Happy New Year!

Я не знаю, что подарить маме.
❌ I don’t know what to present to my mom.
✅ I don’t know what to give my mom as a gift.

Мы готовим новогодний стол.
❌ We’re preparing the New Year table.
✅ We’re setting the New Year’s table.

Знакомо? Ставьте реакции🔥

#bonding_ошибки

Merry Christmas, Bonding Family!🎄🎄

The most Christmassy dessert is a Christmas pudding.🥧

Ловите рецепт (он даже с бурбоном!), а я добавлю полезные выражения на тему готовки:

🔘Grease with butter – смазать маслом
🔘Destone smth – удалить косточку из чего-либо
🔘Chop – нарезать
🔘Grate – натереть
🔘Squeeze – выжать
🔘Pour in – налить
🔘Greaseproof – пергаментный (непромокаемый, для выпечки)
🔘Watertight – водонепроницаемый
🔘Reduce to a simmer – убавить температуру и томить на медленном огне
🔘Drizzle with syrup – полить сиропом
🔘Christmassy – в рождественском стиле

Let it flame! 🔥 Ставьте реакции, файл с рецептом - в комментариях.

#bonding_лексика

Hey, guys! Продолжаем ловить настроение Рождества ❄️🎄

Книги, которые это настроение помогут создать, и три из них очень известные:

🎄 "A Gift from Bob" - James Bowen
🎄 "Hercule Poirot's Christmas" - Agatha Christie
🎄 "Letters from Father Christmas" - J.R.R. Tolkien
🎄 "Winter Solstice" - Rosamunde Pilcher

Лично мне всегда трудно выбрать одну для чтения, а как вам?

Файлы скачивайте в комментариях и ставьте реакции.🔥

#bonding_книги

Good morning, Bonding Family! ⭐🎄
Уже все приготовили подарки?

🎁 Gift – подарок в общем смысле.
• This watch was a birthday gift from my father.

🎁 Present – синоним gift, который чаще используется в повседневной речи.
• What did you get as a Christmas present?

🎁 Keepsake – памятная вещь, что-то небольшое, что сохраняют как напоминание о человеке или событии.
• This bracelet is a keepsake from my grandmother.

🎁 Token – символический подарок, знак признательности.
• I gave her a small token of appreciation for her help.

🎁 Favor – услуга или небольшой подарок (обычно как благодарность за что-то или для гостей) в контексте вечеринок и мероприятий.
• Each wedding guest received a small favor.

🎁 Offering – подношение (знак уважения, благодарности или религиозного почитания).
• The villagers brought offerings to the temple.

🎁 Bequest – наследственный дар (оставленный в завещании).
• She left a generous bequest to the local library.

🎁 Handout – то, что дают бесплатно в благотворительных целях, раздаточный материал.
• The charity provided food handouts to the homeless.

🎁 Bounty – награда или щедрый дар (иногда в контексте охоты на кого-то/что-то).
• The king offered a bounty for the capture of the outlaw.

А в реакциях по традиции - новогодняя тематика.🎄

#bonding_лексика

Что почитать в Рождество? 👨‍💻

В прошлом году я не выкладывала сюда тематические книги, а в этом очень хочется.

Кому не хватает праздничного настроения - держите подборку, вернее, ее первую часть.

Чтение на любой вкус:

❄️ Josie Silver — "One Day in December"
❄️ Charles Dickens — "A Christmas Carol and Other Christmas Writings"
❄️ Terry Pratchett — "Hogfather"
❄️ John Green — "Let It Snow"

📎Все файлы оставляю в комментариях.
А вы ставьте реакции, подберу еще, у меня большая коллекция. ♥️

Будем создавать себе атмосферу!

#bonding_книги

🌟WORDS OF THE YEAR

Статья, из которой можно почерпнуть весьма необычную лексику.

А от меня еще и список прилагательных в контексте:

📌chronic – хронический
(chronically online – постоянно находящийся онлайн)
📌deliberate – преднамеренный
(в контексте дезинформации: deliberately misleading content)
📌misleading – вводящий в заблуждение
(misleading data - ложные данные)
📌inherent – присущий, неотъемлемый
(questions inherent to this work – вопросы, присущие этой работе)
📌flagrant – вопиющий
(flagrant injustice – вопиющая несправедливость)
📌steady – устойчивый, стабильный
(steady progress – устойчивое развитие)
📌ethical – этический
(ethical guidelines – этические рекомендации)

Интересно? Нажимайте любые реакции.❤️

#bonding_статьи

Hey, Bonding Family! ❄️
А вы заметили, как глагол put подходит к тематике Рождества?

• put up – устанавливать, вешать, ставить
• put on – надевать, устраивать
• put off – откладывать
• put away – убирать, откладывать
• put out – тушить, выкладывать, выпускать
• put down – записывать, класть

1️⃣Let’s put up some fairy lights outside the house.
— Давай повесим гирлянды снаружи дома.

2️⃣We decided to put off the party because of the snowstorm.
— Мы решили отложить вечеринку из-за метели.

3️⃣It’s time to put on your Christmas sweater!
— Пора надеть рождественский свитер!

4️⃣Don’t forget to put out the fire in the fireplace.
— Не забудь потушить огонь в камине.

5️⃣We put out some snacks for the guests.
— Мы выложили закуски для гостей.

6️⃣I put down all the New Year’s resolutions.
— Я записал все новогодние обещания.

И наконец...

7️⃣We always put away the decorations after the holidays.
— Мы всегда убираем украшения после праздников.

А у вас уже есть праздничное настроение?
🎄- да!
🧑‍💻- работа-работа-работа

#bonding_глаголы

Happy Friday, Bonding Family!😀☕️

Сразу много пособий с идиомами - делюсь самым вкусным!

1️⃣Ruth Gairns, Stuart Redman: Idioms and Phrasal Verbs
2️⃣Idioms are fun
3️⃣In the Know: Understanding and Using Idioms
4️⃣101 American English Idioms

Тут уж точно почерпнуть можно всё!

Наслаждайтесь и ставьте ❤️

#bonding_пособия

Good Monday, Bonding Family! 🇬🇧👩‍💻

Студентка спросила меня, что такое POV, и я решила, что теме интернет-сленга быть. 😉

Держите файл, там много интересного, а ниже даю самые популярные сокращения с примерами:

🔸 L8R (Later) — Позже.
🔸 ILY (I love you) — Я тебя люблю.
🔸 BTW (By the way) — Кстати.
🔸 IRL (In real life) — В реальной жизни.
🔸 POV (Point of view) — Точка зрения.
🔸 BRB (Be right back) — Сейчас вернусь.
🔸 HTH (Hope this helps) — Надеюсь, это поможет.
🔸 OOO (Out of office) — Вне офиса.
🔸 CU (See you) — Увидимся.
🔸 GJ (Good job) — Отличная работа.
🔸 GL (Good luck) — Удачи.
🔸 CYE (Check your email) — Проверь почту.
🔸 gr8 (Great) — Замечательно.
🔸 AFAIK (As far as I know) — Насколько я знаю.
🔸 TTYS (Talk to you soon) — До скорого.

Куда же без примеров:

🔘Talk to you L8R!
- Поговорим позже!

🔘BTW, did you see the latest episode?
- Кстати, ты видел последний эпизод?

🔘From my POV, it’s a great idea.
- С моей точки зрения, это отличная идея.

🔘BRB, grabbing a coffee.
- Сейчас вернусь, захвачу кофе.

🔘CYE for the latest updates.
- Проверь почту, там последние обновления.

Ставьте 🔥, если это было полезно.

#bonding_slang

Hey, Bonding Family! ☕️🇬🇧

SIX REASONS WHY PEOPLE BUY LUXURY BRANDS

Статья с уже готовой лексикой, но я все равно добавлю кое-что от себя:

🔘Account for – составлять, объяснять, учитывать

The largest markets (which account for 83% of overall sales)...
– Крупнейшие рынки (которые составляют 83% всех продаж)...

🔘Offer up – предлагать

Several luxury brands offer up lifetime warranties...
– Несколько люксовых брендов предлагают пожизненную гарантию...

🔘Rip off – сдирать, грабить, "обдирать" (= обманывать, завышать цену)

The store charged me $50 for a simple T-shirt, which felt like a complete rip-off.
– Магазин запросил $50 за обычную футболку, что казалось настоящей обдираловкой.

🔘Play on – играть на чем-то (например, на эмоциях или ассоциациях)

Louis Vuitton often plays on their rich, historical heritage.
– Louis Vuitton часто играет на своем богатом историческом наследии.

Ставьте ❤️ и скачивайте pdf в комментариях.

#bonding_статьи

Good morning, Bonding Family! 🔥👩🏼‍💻

Замечали, что подобрать синонимы - частая проблема?
Поэтому я и продолжаю вести эту рубрику в самых разных ее вариациях.

Сегодня - продвинутый вариант.

4 синонима к глаголу to see для уровня С1:

1️⃣ To glimpse
= увидеть что-то мельком или случайно.

• I glimpsed a shooting star last night.

2️⃣ To glance
= бросить быстрый и поверхностный взгляд.

• He glanced at his watch during the meeting.

3️⃣ To peer
= вглядываться в что-то с усилием, пытаясь рассмотреть (например, из-за темноты или расстояния).

• She peered through the fog to find the road.

4️⃣ To peek
= заглянуть куда-то украдкой или осторожно, чтобы не быть замеченным.

• He peeked through the keyhole to catch what was happening inside.

Полезно, будете применять?
Ставьте ❤️

#bonding_синонимы

Good morning, guys! 🧡👩🏼‍🎓

Самая частая просьба от студентов сейчас - звучать более нативно.
Поэтому подборки фраз как у носителей всегда должны быть под рукой.

1️⃣ That’s a good point.
Это хорошее замечание. / Справедливо подмечено.

2️⃣ It’s up to you.
Тебе решать.

3️⃣ I’ll get back to you on that.
Я вернусь к этому вопросу позже. / Я уточню и сообщу.

4️⃣ I’ll keep you posted.
Я буду держать тебя в курсе.

5️⃣ It is what it is.
Что есть, то есть.

6️⃣ Let’s get to the point.
Давай перейдём к делу.

7️⃣ I’m on it.
Уже занимаюсь этим.

8️⃣ You nailed it!
Ты отлично справился!

9️⃣ I couldn’t care less.
Мне совершенно всё равно.

🔟 Let’s catch up soon.
Давай скоро встретимся и поболтаем.

Сделать большой файл с такими фразами? Ставьте 🔥

#bonding_разговор

What makes someone truly unique? 🤔
Let's explore personal traits that define us!

Время от времени даю студентам задание охарактеризовать себя, окружающих и их качества. Лексики тут огромное количество, как простой, так и сложной.
Делюсь самой популярной, которая звучит на уроках:

❤️Positive qualities:
kind (добрый),
generous (щедрый),
self-confident (уверенный в себе),
determined (целеустремлённый),
inquisitive (любознательный),
reliable (надёжный),
eloquent (красноречивый)

❤️Negative qualities:
idle (ленивый),
rude (грубый),
selfish (эгоистичный),
impatient (нетерпеливый),
stubborn (упрямый),
jealous (ревнивый),
callous (бессердечный)

❤️Neutral qualities:
reserved (сдержанный),
outgoing (открытый),
curious (любопытный),
independent (независимый),
meticulous (педантичный),
aloof (отстранённый)

1️⃣ He is kind, so he always helps others when they need it.
Он добрый, поэтому всегда помогает другим, когда они в этом нуждаются.

2️⃣ He is determined, that is why he never gives up on his goals.
Он целеустремлённый, и поэтому он никогда не сдается на пути к своим целям.

3️⃣ She is meticulous, therefore everything she does is always well-organized.
Она педантичная, поэтому все, что она делает, в полном порядке.

❤️ А какие качества свойственны вам?

#bonding_разговор

Hey everyone! ❤️

Две отличные книги по Business English, которыми я хочу с вами поделиться:

1️⃣ How To Write Effective Business English
2️⃣ Business English Language Practice
Файлы в комментариях.

Первая книга - всё про business writing, вплоть до пунктуации.
Вторая - мощный разбор грамматики + лексика.

Всем, у кого в запросах это направление, очень рекомендую.🔥

#bonding_business

Hey guys, have a fantastic Saturday! How's your weekend? ☕️❤️

Как и обещала, подробно разберемся с грамматикой квиза.

Выражение "к какому-то моменту в будущем" - это by some time in the future.

by tomorrow
by next week
by next Saturday
by 2030
by the time you come back...

⏰ Чаще всего мы употребляем здесь Future Perfect, чтобы показать полную завершенность действия.

1️⃣ I am sure the thief will have escaped by the time the police arrive.
- Уверен, что грабитель скроется к тому моменту, как приедет полиция.

2️⃣ By next Saturday, we will have completed our project.
- Мы полностью завершим проект к следующей субботе.

3️⃣ By 2030, we will have stopped global warming.
- К 2030 году мы остановим глобальное потепление.

⏰ В свою очередь, "к какому-то моменту в прошлом" требует Past Perfect.

by last week
by 1990
by the time
by the time he was 8...

Смотрим на предложения:

1️⃣ By the time the police arrived, the thief had already left.
- К тому времени, как приехала полиция, грабитель уже скрылся.

2️⃣ By last week, the parcel had safely arrived.
- Посылка благополучно прибыла к прошлой неделе.

3️⃣ He had learned to swim by the time he was 8.
- Он научился плавать к тому моменту, когда ему исполнилось 8 лет.

А вы правильно ответили на квиз? Ставьте 🔥

#bonding_grammar

Hello, darlings! 🥰 How about some Aussie slang? 🇦🇺

Я обожаю различные сборники со сленгом (вы это видите по количеству сленговых постов на канале😊), а в последнее время начала даже собирать их.
Из каждого выношу полезные фразы, и вот на очереди австралийские.

💡DARK ON = I am angry with that; I am annoyed with him
(быть злым на кого-то, раздражаться на что-то/кого-то).

• I'm dark on that/dark on him.

💡GO LIKE A CUT CAT = haste, speed, extremely swift
(мчаться как угорелый, работать со скоростью света)

• To work with haste, go like a cut cat.
• Run swiftly, to win you need to go like a cut cat.

💡HANG FIRE = slow down, slow in approval
(не торопиться, замедлить темп, откладывать решение).

• Hang fire mate, don't push me, I need to think about it.

💡SADDLE UP = get ready for work or to do something
(готовиться к работе или какому-то делу).

• I've got to saddle up for work today.
• Are you off to the footy? Yeah I'm goin to saddle up now.

Если вы такие же любители сленга, как и я, ставьте ❤️. Будем продолжать.

#bonding_slang

Hello, Bonding Family! ☀️👩🏼‍💻

Запросы на фонетику стали чаще, и многие спрашивают именно пособия.

Не вопрос! 😉 Держите очень детальный и вдумчивый учебник по фонетике и фонологии. Он подойдет как для студентов, так и для преподавателей с точки зрения терминологии.

Еще нужна фонетика? Ставьте огни, подберу полезное.🔥

#bonding_пособия

Good Monday, everyone! ⏰️🏃‍♀️

Всем опоздавшим с утра и не только...

HOW TO MAKE EXCUSES IN ENGLISH

1️⃣ Если вы опоздали:
• Sorry I’m late; there was a lot of traffic.
• Sorry for being late; I got stuck in a meeting.
• I’m sorry I kept you waiting; something came up.

2️⃣ Если вы проспали:
• I’m so sorry, I overslept and just woke up.
• I apologize for being late; I didn’t hear my alarm.
• I’m sorry for keeping you waiting; I woke up late.

3️⃣ Если нужно покинуть встречу:
• I’m sorry, I have to go now.
• I need to leave, I have another appointment.
• I just remembered I have to be somewhere else.

4️⃣ Если нужно отложить задачу:
• I’m sorry for the delay; I will do it first thing.
• I’ve been busy, but I will finish it in no time.
• It’s taking longer than I expected, but I’m working on it.

5️⃣ Когда не можете ответить на вопрос:
• I’m not sure, I’ll check and let you know.
• I don’t know right now, I will find out.
• I need to look into it and tell you later.

Drop 🔥 and make your week with no excuses.

#bonding_разговор

Hey, guys! 👩‍🎓📚

Отличные пособия для расширения лексического запаса Test Your Vocabulary от Penguin English. Очень люблю их за хорошо организованный материал.

Внутри много упражнений и тестов для закрепления лексики.
Темы очень разнообразны, а из плюсов здесь - возможность работать с учебниками самостоятельно (в конце есть ответы).

Пока выкладываю уровни В1 и В2, если нужны и другие, пишите в комментариях. 😉

#bonding_пособия

Hey, Bonding Family! 👩‍🎓❤️

Популярные прилагательные и синонимы к ним для разных уровней.

1️⃣ HAPPY

🔘Glad (А1) - I'm glad to see you.
🔘Joyful (В1) - We want their experience to be joyful.
🔘Elated (С1) - He felt elated after his promotion.

2️⃣ SMART

🔘Clever (А1) - She’s a clever girl.
🔘Bright (В1) - He’s a bright student.
🔘Intelligent (С1) - An intelligent solution to the problem.

3️⃣ EASY

🔘Simple (А1) - It’s a simple task.
🔘Manageable (В1) - The workload is manageable.
🔘Effortless (С1) - She made the complex task look effortless.

4️⃣ GOOD

🔘Nice (А1) - She has a nice smile.
🔘Pleasant (В1) - We had a pleasant evening.
🔘Delightful (С1) - The view was delightful.

А вы помните самую первую рубрику синонимов на этом канале? 😘
Ставьте 🔥

#bonding_синонимы

Good morning, guys! ☕️❤️

Новая статья с правильным посылом:

🥰 WHY WE SHOULD ALL BE MORE SELFISH.
"Почему нам всем нужно быть более эгоистичными".

В этот раз я выписала глаголы сразу с фразами из текста, многие из вас любят такой формат:

🟡Put others first – ставить других на первое место.
We’re told to put others first and to be polite.
Нас учат ставить других на первое место и быть вежливыми.

🟡Drag along – тащить кого-то за собой.
You spend the entire trip annoyed with your friend for dragging you along.
Вы проводите всю поездку раздраженными на друга за то, что он потащил вас с собой.

🟡Squeeze in – втиснуть, впихнуть (в расписание).
You’re squeezing it in around other things.
Вы втискиваете это среди других дел.

🟡Miss out – упустить возможность.
Perhaps you could have said no and not missed out on the other plans.
Возможно, вы могли бы сказать "нет" и не упустить другие планы.

🖇 Файл pdf - в комментариях.

А от вас - 🔥, если читаете и любите статьи.

#bonding_статьи

Trick or treat, Bonding Family? 😜

ИДИОМЫ В ДУХЕ ХЭЛЛОУИНА

🎃 Come hell or high water – "во что бы то ни стало."

Означает готовность пройти через любые трудности.
• I’m going to finish this project on time, come hell or high water.
• Я завершу этот проект в срок во что бы то ни стало.

👻 To give up the ghost – "испустить дух".

Используется, когда кто-то прекращает попытки или что-то окончательно выходит из строя.
• The computer gave up the ghost just as I was finishing my assignment.
• Компьютер сломался как раз в тот момент, когда я заканчивал задание.

🎩 Bite the dust - "отправиться в мир иной".

Часто используется, когда кто-то или что-то терпит неудачу.
• His dream of becoming a singer bit the dust when he lost his voice.
• Его мечта стать певцом рухнула, когда он потерял голос.

🦇 A ghost of a chance - "малейший шанс" или "призрачный шанс."

Фраза подчеркивает минимальные шансы на удачный исход.
• He doesn’t have a ghost of a chance of winning the race.
• У него нет ни малейшего шанса выиграть гонку.

Are you ready for Halloween night?
Drop a reaction! 🎃

#bonding_idioms

Good morning, Bonding Family! ☕️

КАК НАПИСАТЬ BUSINESS EMAIL?

Очень популярный запрос среди моих студентов, и я решила сделать мини-гайд, в котором все подробно объясняется.

+ бонусом пример уже готового письма.

Если вам полезны материалы по Business English, ставьте ❤️

#bonding_business

Good morning, guys! ☀️

Настало время каникул и осенних отпусков (и для меня тоже), поэтому внерабочий сленг снова актуален.

Держите интересные выражения:

1️⃣ Go off the clock – отойти от работы.
This vacation, I’m going off the clock — no schedules!
В этот отпуск я перестаю смотреть на часы — никакого расписания!

2️⃣ Vacation mode on – режим отпуска включен.
As soon as I landed, it was vacation mode on.
Как только я приземлился, включился режим отпуска.

3️⃣ Jet off – рвануть куда-то.
I can’t wait to jet off to Bali next week!
Не могу дождаться, чтобы рвануть на Бали на следующей неделе!

4️⃣ Off the grid – вне сети.
We’re going camping this weekend, totally off the grid.
На этих выходных идем в поход, будем полностью вне сети.

5️⃣ Staycation – остаться в отпуске дома.
I’m doing a staycation this year.
В этом году я останусь в отпуске дома.

6️⃣ Unplug – отключиться от всего.
It’s time to unplug for a few days and recharge.
Пора отключиться от всего на пару дней и перезарядиться.

А как вы начинаете неделю?
🔥 - on the clock
❤️ - off the clock

#bonding_slang

Hello, Bonding Family! ❤️👩🏼‍💻

Прокрастинация: как мы можем с ней справляться?

🖇Полный текст статьи прикрепляю pdf-файлом в комментариях.

Выписала для вас такие выражения:

▪️to put things off – откладывать дела на потом
▪️to take a break – делать перерыв
▪️to get a lot done – делать много дел
▪️to go off-task – отвлекаться от задачи
▪️knuckle down – засучить рукава, взяться за работу
▪️burning the midnight oil – работать допоздна, засиживаться допоздна
▪️cut yourself some slack – не будь к себе слишком строг
▪️to start small – начинать с малого
▪️to bring yourself to do – заставлять себя что-то сделать

Статья очень интересная, читайте и ставьте реакции 🔥

#bonding_статьи

Good Monday, Bonding Family! 💕

Я редко выкладываю что-то целой серией, но сегодня поделюсь учебниками, которые люблю брать в работу - Practice Makes Perfect.

Тут очень понятно дается грамматика и есть много упражнений для основательной проработки лексики.

🔥Огромный плюс: пособия подойдут как для начинающих, так и для тех, кто хочет структурировать пройденный материал (А2-В2).

Пользуйтесь и ставьте реакции ❤️

#bonding_учебники

Hey there, Bonding Family!👩‍🎓❤️

ANY: СЛИТНО ИЛИ РАЗДЕЛЬНО?

Смотрите, как в разных вариантах будет меняться смысл всего предложения ⬇️

1️⃣ Anyway vs. Any way

Anyway означает "в любом случае, как бы то ни было".
🟡Anyway that's something. - В любом случае это уже что-то.

А вот Any way переводится как "любым способом".
🟡Settle it any way you like. — Решай как хочешь.

2️⃣ Anyone vs. Any one

Как мы знаем, anyone - это "кто угодно, любой".
🟡Is there anyone here? — Здесь есть кто-нибудь?

В отличие от этого, Any one используется, когда мы говорим о конкретном элементе из множества.
🟡It is not limited to any one party. - Это не ограничено одной стороной.

3️⃣ Anymore vs. Any more:

Anymore мы переводим как "больше не, уже не".
🟡He doesn't smoke anymore — он больше не курит.

И посмотрите на Any more: обычно это выражение идет со значением "ещё, больше".
🟡Do you want any more tea? — Будете ещё чай?

Было полезно? Ставьте 🔥

#bonding_grammar

Happy Monday, Bonding Family! ⭐️

В этом эфире подробно поговорим про инверсию.
Чтобы быстрее разобраться, смотрите на примеры и слушайте мое объяснение.

🎙3 ОШИБКИ ПРИ УПОТРЕБЛЕНИИ ИНВЕРСИИ

Инверсия:
✅️ Little did I know what her plans were.

Ошибка 1:
❌️ Little I knew/Little I did know what her plans were.

Ошибка 2:
❌️ Did I know what her plans were.

Ошибка 3:
❌️ Little did know I what her plans were.

#bonding_эфир

Good morning, Bonding Family!❤️

Решила выложить сразу два выпуска журнала Learn Hot English, знаю, что читаете и любите его.

🖇 Файлы в комментариях.

Какие материалы вы чаще берете в обучение?
Лично я сразу открываю раздел с идиомами, вещь универсальная и адаптируется под любой урок.

Если нужно больше журналов, ставьте 🔥

#bonding_журналы

Hey, Bonding Family! ❤️📚

4 ФАКТА О СОЮЗАХ AS IF/AS THOUGH.

1️⃣Употребляются в значении "как будто, словно".

2️⃣Они взаимозаменяемы, поэтому в обычной речи вы можете ставить as if или as though по выбору.

3️⃣Мы нередко сочетаем их с глаголами feel, look, sound, например:

🔘I feel as if I know him from somewhere. - Такое ощущение, словно я его откуда-то знаю.
🔘It looks as though it is going to rain. - Похоже, будто скоро пойдет дождь.

4️⃣Зачастую мы употребляем их в сослагательном наклонении, когда преувеличиваем или говорим о невозможных ситуациях:

🔘He behaves as if he were a star. - Oн ведет себя так, будто он звезда.
🔘She is so thin! As though she hadn't eaten for weeks! - Oна так похудела, словно не ела уже несколько недель.

#bonding_grammar