🌍 #بیزیم_بیجار
زبان و ادبیات ملّی(تورکی اسلامی ) _۱
✍ #دکتر_عبدالغفار_بدیع
▪︎ زبان دری(تاجیک/فارسی)از زبان عربی و تورکی بعنوان زبان میانجی توسّط عالمان تورک مسلمان تقریبا ۴۰۰ سال پس از اسلام در دربار سلاطین تورک ساخته شده است.(۱)
۱. یک: از ییق تورکی گرفته شده به معنی جمع کردن در یکجا
۲. یافتن: از تاپ تورکی با تغییراتی گرفته شده.
۳. کاستن: از کاس و کسمک تورکی یعنی بریدن و کم کردن
۴. چسبیدن: در تورکی قزاقی از جابیس و یاپیش یعنی بچسب اغلب کلمات تورکی قیرقیزی و قزاقی که با حرف ج شروع شده در تورکی آذربایجانی به حرف ی آغاز می شود.
۵. هیچ: از ایچ و ایچمک یعنی کشیدن به درون و معدوم نمودن.
۶. آش: از آچماق یعنی باز کردن یا خود آش یعنی مرکب و قاطی گرفته شده.
۷. آشکار: همان کلمه تورکی آچقار است یعنی علنی
۸. بازی: از بازماق تورکی یعنی ریسک کردن
۹. گزیده: در فارسی یعنی منتخب از گؤزده( gözdə) تورکی یعنی آنچه به چشم بیاید.
۱۰. پوچ: از بؤش تورکی( boş) یعنی پ به ب و چ به ش تبدیل شده.
۱۱. تار: تار و دار هر دو کلمه تورکی است یعنی چیز باریک و دراز، داراق به معنی شانه نیز این معنا را دارد. تار به معنی تیره و تار یعنی ناپیدا در تورکی هم بکار رفته. درخت فارسی هم از داراق که تارهای گوناگون دارد و درخت شاخه های گوناگون دارد گرفته شده.
۱۲. آذین: در فارسی به معنی زینت و چراغانیاز مصدر آسماق تورکی یعنی آویختن و کلمه آسین یعنی آویزه و لوستر به آذین تبدیل شده.
۱۳. آستان: آستان و آستانه در فارسی به معنی درگاه از واژه تورکی آست یعنی پایین گرفته شده در تورکی آستانا و آستار و آستر ( زیر ساخت) و آستین( پایین لباس) همگی تورکی هستند.
۱۴. بستن: از باسماق تورکی یعنی فشار دادن.
۱۵. ساییدن: که گاهی سابیدن هم بکار می رود از ساوماق یا سابماق تورکی یعنی رفع کردن مانع گرفته شده است.
🌕 ادانه دارد...
🔴 کانال #نار [ شعر و موسیقی #مختاری_نیا]
من🌗سَن
⭐️📡 QOŞULUN:
@mokhtarinia_khalil
🔴
✅ @MirAfshar :ارتباط با ادمین📨
📡 QOŞULUN:
https://t.me/Bizimbijar
💐
💐
🖋بیزیم_بیجار 🔊
- یایلیغین یاشیل ساپی / اینجه دیر ساپی_ماپی
- سنی مندن ائیلیه ن/ دیلَنسین قاپی_قاپی
ارتباط با ادمین : @MirAfshar
相似频道
گروس بایعتیلاری: فرهنگ و تاریخ منطقه
گروس بایعتیلاری به عنوان یکی از نمادهای فرهنگی و تاریخی در منطقه بیجار ایران شناخته می‌شود. این بایعتیلاری نه تنها نمایانگر زیبایی‌های طبیعی این منطقه است بلکه بخشی از هویت تاریخی و فرهنگی مردم آن‌جا نیز به حساب می‌آید. بیجار که در استان کردستان قرار دارد، با فرهنگ غنی و تاریخ کهن خود، همواره مورد توجه محققان و علاقه‌مندان به تاریخ و فرهنگ ایرانی بوده است. بایعتیلاری گروس به لحاظ هنری و فرهنگی نمادهایی ویژه به همراه دارد که به ما یادآوری می‌کند که چگونه فرهنگ‌ها به هم پیوسته‌اند و در تعامل با یکدیگر به رشد و توسعه فرهنگی منجر می‌شوند. در این مقاله، به بررسی عمیق‌تر تاریخ، ویژگی‌ها و ارزش‌های فرهنگی گروس بایعتیلاری می‌پردازیم.
گروس بایعتیلاری چیست و تاریخچه آن چگونه است؟
گروس بایعتیلاری به‌عنوان یک برند فرهنگی در منطقه بیجار شناخته می‌شود. تاریخچه این بایعتیلاری به دوران‌های کهن برمی‌گردد و ریشه‌های عمیق فرهنگی و تاریخی آن به زندگی روزمره مردم محلی پیوند می‌خورد. این بایعتیلاری شامل آداب و رسوم خاص، شعر و آهنگ‌های محلی است که در طول سالها از نسل به نسل منتقل شده است.
علاوه بر این، گروس بایعتیلاری بطور خاص به نحوه زندگی کشاورزان محلی و تعامل آنها با طبیعت اشاره دارد. تاریخی غنی از جشن‌ها، آیین‌ها و رویدادهای اجتماعی که در این منطقه برگزار می‌شود، نشان‌دهنده‌ی ارتباط عمیق مردم با فرهنگ و هنر خود است.
چرا گروس بایعتیلاری برای مردم محلی اهمیت دارد؟
گروس بایعتیلاری به عنوان نمادی از هویت قومی و فرهنگی مردم بیجار شناخته می‌شود. این بایعتیلاری موجب تقویت احساس تعلق و همبستگی در میان مردم محلی می‌گردد و به آنها کمک می‌کند تا ریشه‌های خود را گرامی بدارند.
علاوه بر این، این بایعتیلاری باعث جذب گردشگران و محققان به منطقه می‌شود و از این طریق، فرصتی را برای توسعه اقتصادی و فرهنگی بیجار فراهم می‌آورد. در واقع، مردم محلی بر این باورند که حفظ و پاسداری از این بایعتیلاری می‌تواند به حفظ هویت آنها در دنیای مدرن کمک کند.
آیا گروس بایعتیلاری محتوای هنری خاصی دارد؟
بله، گروس بایعتیلاری شامل اشعار، آهنگ‌ها و داستان‌های خاصی است که بازتاب‌دهنده ارزش‌ها و جنبه‌های زندگی مردم محلی میباشد. این آثار هنری نه تنها به عنوان یک نوع سرگرمی بلکه به عنوان وسایلی برای انتقال تاریخ و فرهنگ از نسل به نسل نیز عمل می‌کنند.
همچنین، هنرهای دستی مانند بافندگی، سفالگری و حکاکی نیز جزء لاینفک این بایعتیلاری به شمار می‌روند که مهارت‌های خاصی را به نمایش می‌گذارند و از این طریق، زیبایی‌های طبیعی و فرهنگی منطقه را به مخاطبان معرفی می‌کنند.
چگونه می‌توان در گروس بایعتیلاری مشارکت کرد؟
مشارکت در گروس بایعتیلاری می‌تواند از طریق حضور در جشن‌ها و مراسم‌های محلی، یادگیری و آموزش هنرهای دستی و کمک به حفظ رسوم و آداب محلی انجام شود. افرادی که علاقه‌مند به یادگیری فرهنگ محلی هستند، می‌توانند به این بایعتیلاری پیوند بزنند.
علاوه بر این، ایجاد بسترهای آموزشی و فرهنگی و تشویق جوانان به مشارکت در این بایعتیلاری می‌تواند به حفظ و گسترش آداب و رسوم این منطقه کمک کند. برگزاری کارگاه‌های آموزشی، نمایشگاه‌ها و رویدادهایی که فرهنگ بایعتیلاری را ترویج می‌دهند نیز از دیگر راه‌های مشارکت میباشد.
چرا حفظ گروس بایعتیلاری مهم است؟
حفظ گروس بایعتیلاری به دلایل مختلفی اهمیت دارد. اول اینکه این بایعتیلاری نماد هویت فرهنگی و تاریخ یک منطقه است و بدون آن، ممکن است بخشی از تاریخ و فرهنگ محلی محو شود. همچنین، حفظ این بایعتیلاری به نسل‌های آینده کمک می‌کند تا با ریشه‌های خود آشنا شوند و به هویت فرهنگی خود افتخار کنند.
از طرف دیگر، گروس بایعتیلاری به عنوان یک جاذبه گردشگری می‌تواند منبع درآمدی برای مردم محلی فراهم کند. با حفظ و نگهداری از این بایعتیلاری، امکان جذب گردشگران بیشتر و رونق اقتصادی منطقه فراهم می‌شود.
🖋بیزیم_بیجار 🔊 Telegram 频道
بیزیم بیجار یک کانال تلگرامی است که به اشتراک گذاری مطالب مرتبط با شهر بیجار و استان کردستان می‌پردازد. این کانال یک پلتفرم ارتباطی برای افرادی است که علاقه‌مند به اخبار، رویدادها، اطلاعیه ها، و دیگر موارد مرتبط با این منطقه هستند. با دنبال کردن این کانال می‌توانید از آخرین اخبار و تازه‌های شهر بیجار مطلع شوید. اگر شما هم می‌خواهید به جامعه محلی این شهر متصل شوید، حتما به این کانال ملحق شوید و از فضای ارتباطی آن بهره‌مند شوید. برای ارتباط با ادمین و ارسال پیام می‌توانید به @MirAfshar مراجعه کنید.
