🌺حروف و علائمی که در قرآن آمده است
تصاویر و کلیپهای قرآنی
@aksqurani
🌺﷽
سوره هود(آیه۱۱۴)🌸
إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَات
🍃بیگمان نیكی‌ها بدی‌ها را از میان می‌برد
کانال دوم ما🍁
@ahadis_sahihe
#کپی‌حلال🌺
تصاویر و کلیپهای قرآنی (Persian)
با آغاز یک روز جدید، کانال تلگرامی تصاویر و کلیپهای قرآنی شما را به سفری جذاب و معنوی دعوت می‌کند. این کانال با آدرس @aksqurani، در آن شما می‌توانید از تصاویر و کلیپهای زیبا و معنوی از قرآن کریم لذت ببرید. سوره‌ها، آیات و احادیث مهم از کتاب مقدس اسلامی در این کانال به اشتراک گذاشته می‌شوند تا شما نیز از این نور الهی بهره‌مند شوید. همچنین می‌توانید از کانال دوم این پرونده با آدرس @ahadis_sahihe نیز استفاده کنید تا از احادیث صحیح اسلامی مطلع شوید. بنابراین، اگر به دنبال یک تجربه دینی و معنوی منحصر به فرد هستید، به کانال تصاویر و کلیپهای قرآنی بپیوندید. #کپی‌حلال
تصاویر و کلیپهای قرآنی
19 Feb, 05:46
سوره حجر (آیه ۲الی۸)
رُبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ (٢)
كافران [هنگام روبرو شدن با عذاب] چه بسا آرزو می‌كنند كه كاش تسلیم [فرمان‌های خدا] بودند
ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ (٣)
بگذارشان تا بخورند و [با لذایذ مادی و زودگذر] كامرانی كنند، و آرزوها سرگرمشان نماید؛ سپس [حقّانیّت اسلام و فرجام شوم خود را] خواهند فهمید
وَمَآ أَهْلَكْنَا مِنْ........(٤)
و هیچ شهری را [به خاطر فساد فراگیرش] نابود نكردیم مگر اینكه برای آن سرنوشتی معین [وروزگار ودوره‌ای تغییرناپذیر] بود
ترجمه(٥)
هیچ ملتی از اجل معین خود نه پیش می‌افتد و نه پس می‌ماند
ترجمه(٦)
گفتند: ای كسی كه قرآن بر او نازل شده! قطعاً تو دیوانه‌ای
ترجمه(٧)
اگر [درباره پیامبری‌ات] راست می‌گویی، چرا فرشتگان را نزد ما نمی‌آوری؟
ترجمه(٨)
[اینان بدانند كه] ما فرشتگان را جز به درستی نازل نمی‌كنیم، و در آن هنگام [كه نازل شوند، این منكران لجوج از دچار شدن به عذاب] مهلت نمییابند
ترجمه(٩)
همانا ما قرآن را نازل كردیم، و یقیناً ما نگهبان آن [از تحریف و زوال] هستیم
هزاع‌البلوشی
رُبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ (٢)
كافران [هنگام روبرو شدن با عذاب] چه بسا آرزو می‌كنند كه كاش تسلیم [فرمان‌های خدا] بودند
ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ (٣)
بگذارشان تا بخورند و [با لذایذ مادی و زودگذر] كامرانی كنند، و آرزوها سرگرمشان نماید؛ سپس [حقّانیّت اسلام و فرجام شوم خود را] خواهند فهمید
وَمَآ أَهْلَكْنَا مِنْ........(٤)
و هیچ شهری را [به خاطر فساد فراگیرش] نابود نكردیم مگر اینكه برای آن سرنوشتی معین [وروزگار ودوره‌ای تغییرناپذیر] بود
ترجمه(٥)
هیچ ملتی از اجل معین خود نه پیش می‌افتد و نه پس می‌ماند
ترجمه(٦)
گفتند: ای كسی كه قرآن بر او نازل شده! قطعاً تو دیوانه‌ای
ترجمه(٧)
اگر [درباره پیامبری‌ات] راست می‌گویی، چرا فرشتگان را نزد ما نمی‌آوری؟
ترجمه(٨)
[اینان بدانند كه] ما فرشتگان را جز به درستی نازل نمی‌كنیم، و در آن هنگام [كه نازل شوند، این منكران لجوج از دچار شدن به عذاب] مهلت نمییابند
ترجمه(٩)
همانا ما قرآن را نازل كردیم، و یقیناً ما نگهبان آن [از تحریف و زوال] هستیم
هزاع‌البلوشی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
18 Feb, 05:37
سوره ص (آیه ۷۱الی۸۳)
إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَآئِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِنْ طِينٍ (٧١)
[یاد كن] هنگامی كه پروردگارت به فرشتگان گفت: همانا من بشری از گل خواهم آفرید
فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ (٧٢)
پس زمانی كه اندامش را درست و معتدل نمودم و از روح خود در او دمیدم، برای او سجده كنید
فَسَجَدَ الْمَلَآئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ (٧٣)
پس فرشتگان همه با هم سجده كردند
إِلَّآ ............(٧٤)
مگر ابلیس كه تكبّر ورزید و از كافران شد.
ترجمه(٧٥)
[خدا] فرمود: ای ابلیس! تو را چه چیزی از سجده كردن بر آنچه كه با دستان قدرت خود آفریدم بازداشت؟ آیا تكبّر كردی یا از بلند مرتبه‌گانی؟
ترجمه(٧٦)
گفت: من از او بهترم، مرا از آتش آفریدی و او را از گل ساختی
ترجمه(٧٧)
[خدا] گفت: از آن [جایگاه] بیرون رو كه بی‌تردید تو رانده شده‌ای
ترجمه(٧٨)
و حتماً لعنت من تا روز قیامت بر تو باد
ترجمه(٧٩)
گفت: ای پروردگار من مرا تا روزی كه مردم برانگیخته می‌شوند، مهلت ده
ترجمه(٨٠)
[خدا] گفت: تو از مهلت یافتگانی
ترجمه(٨٣)
مگر بندگان خالص شده‌ات را
ناصرالقطامی
إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَآئِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِنْ طِينٍ (٧١)
[یاد كن] هنگامی كه پروردگارت به فرشتگان گفت: همانا من بشری از گل خواهم آفرید
فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ (٧٢)
پس زمانی كه اندامش را درست و معتدل نمودم و از روح خود در او دمیدم، برای او سجده كنید
فَسَجَدَ الْمَلَآئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ (٧٣)
پس فرشتگان همه با هم سجده كردند
إِلَّآ ............(٧٤)
مگر ابلیس كه تكبّر ورزید و از كافران شد.
ترجمه(٧٥)
[خدا] فرمود: ای ابلیس! تو را چه چیزی از سجده كردن بر آنچه كه با دستان قدرت خود آفریدم بازداشت؟ آیا تكبّر كردی یا از بلند مرتبه‌گانی؟
ترجمه(٧٦)
گفت: من از او بهترم، مرا از آتش آفریدی و او را از گل ساختی
ترجمه(٧٧)
[خدا] گفت: از آن [جایگاه] بیرون رو كه بی‌تردید تو رانده شده‌ای
ترجمه(٧٨)
و حتماً لعنت من تا روز قیامت بر تو باد
ترجمه(٧٩)
گفت: ای پروردگار من مرا تا روزی كه مردم برانگیخته می‌شوند، مهلت ده
ترجمه(٨٠)
[خدا] گفت: تو از مهلت یافتگانی
ترجمه(٨٣)
مگر بندگان خالص شده‌ات را
ناصرالقطامی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
18 Feb, 05:37
سوره سجده (آیه ۱۵)
إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا سُجَّدًا وَسَبَّحُوا بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ (١٥)
فقط كسانی به آیات ما ایمان می‌آورند كه چون به آن پند داده شوند، سجده كنان (به زمین)افتند، و پروردگارشان را به پاکی بستایند. و آنان تکبر نمیکنند.
عکس نوشته!
إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا سُجَّدًا وَسَبَّحُوا بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ (١٥)
فقط كسانی به آیات ما ایمان می‌آورند كه چون به آن پند داده شوند، سجده كنان (به زمین)افتند، و پروردگارشان را به پاکی بستایند. و آنان تکبر نمیکنند.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
17 Feb, 05:36
سوره فرقان (آیه ۲۱الی۲۶)
وَقَالَ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا لَوْلَآ أُنْزِلَ عَلَيْنَا الْمَلَآئِكَةُ أَوْ نَرَىٰ رَبَّنَا لَقَدِ اسْتَكْبَرُوا فِيٓ أَنْفُسِهِمْ وَعَتَوْا عُتُوًّا كَبِيرًا (٢١)
آنان كه ملاقات ما را امید ندارند، گفتند: چرا بر ما فرشتگانی نازل نشد، یا [چرا] پروردگارمان را نمی‌بینیم؟ به راستی كه خودشان را در درون خود باعظمت شمردند و دچار سركشی بزرگی شدند
ترجمه(٢٢)
روزی كه آنان فرشتگان را می‌بینند، آن روز برای مجرمان بشارتی نیست؛ و آنان [به فرشتگان] میگویند: [از شما درخواست داریم كه ما را] امان دهید [وگزند عذاب را از ما] مانع شوید
ترجمه(٢٣)
و ما به [بررسی و حسابرسی] هر عملی كه [به عنوان عمل خیر] انجام داده‌اند، می‌پردازیم، پس همه آنها را غباری پراكنده می‌سازیم
ترجمه(٢٤)
اهل بهشت در آن روز، قرارگاهشان بهتر و استراحت گاهشان نیكوتر است
ترجمه(٢٥)
[یاد كن] روزی كه آسمان به سبب ابری [كه بر فراز آن است] می‌شكافد و فرشتگان به تدریج [به صورتی ویژه] فرستاده شوند
ترجمه(٢٦)
در آن روز فرمانروایی مطلق برای [خدای] رحمان ثابت است، و بر كافران روزی بسیار دشوار است
خالدجلیل
وَقَالَ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا لَوْلَآ أُنْزِلَ عَلَيْنَا الْمَلَآئِكَةُ أَوْ نَرَىٰ رَبَّنَا لَقَدِ اسْتَكْبَرُوا فِيٓ أَنْفُسِهِمْ وَعَتَوْا عُتُوًّا كَبِيرًا (٢١)
آنان كه ملاقات ما را امید ندارند، گفتند: چرا بر ما فرشتگانی نازل نشد، یا [چرا] پروردگارمان را نمی‌بینیم؟ به راستی كه خودشان را در درون خود باعظمت شمردند و دچار سركشی بزرگی شدند
ترجمه(٢٢)
روزی كه آنان فرشتگان را می‌بینند، آن روز برای مجرمان بشارتی نیست؛ و آنان [به فرشتگان] میگویند: [از شما درخواست داریم كه ما را] امان دهید [وگزند عذاب را از ما] مانع شوید
ترجمه(٢٣)
و ما به [بررسی و حسابرسی] هر عملی كه [به عنوان عمل خیر] انجام داده‌اند، می‌پردازیم، پس همه آنها را غباری پراكنده می‌سازیم
ترجمه(٢٤)
اهل بهشت در آن روز، قرارگاهشان بهتر و استراحت گاهشان نیكوتر است
ترجمه(٢٥)
[یاد كن] روزی كه آسمان به سبب ابری [كه بر فراز آن است] می‌شكافد و فرشتگان به تدریج [به صورتی ویژه] فرستاده شوند
ترجمه(٢٦)
در آن روز فرمانروایی مطلق برای [خدای] رحمان ثابت است، و بر كافران روزی بسیار دشوار است
خالدجلیل
تصاویر و کلیپهای قرآنی
17 Feb, 05:36
سوره عنكبوت (آیه ۱۲)
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا اتَّبِعُوا سَبِيلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطَايَاكُمْ وَمَا هُمْ بِحَامِلِينَ مِنْ خَطَايَاهُمْ مِنْ شَيْءٍ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ (١٢)
كافران به مؤمنان گفتند: از ما پیروی كنید گناهانتان را به عهده می‌گیریم.
آنها هرگز چیزی از گناهان اینان را به دوش نخواهند گرفت وآنها قطعا دروغ میگویند.
عکس نوشته!
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا اتَّبِعُوا سَبِيلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطَايَاكُمْ وَمَا هُمْ بِحَامِلِينَ مِنْ خَطَايَاهُمْ مِنْ شَيْءٍ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ (١٢)
كافران به مؤمنان گفتند: از ما پیروی كنید گناهانتان را به عهده می‌گیریم.
آنها هرگز چیزی از گناهان اینان را به دوش نخواهند گرفت وآنها قطعا دروغ میگویند.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
16 Feb, 05:42
سوره جمعه (آیه ۸الی۱۱)
قُلْ إِنَّ الْمَوْتَ الَّذِي تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُ مُلَاقِيكُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (٨)
بگو: بی‌تردید مرگی را كه از آن می‌گریزید با شما دیدار خواهد كرد، سپس شما را به سوی دانای نهان و آشكار بازمی‌گردانند، و به اعمالی كه همواره انجام می‌دادید، آگاه خواهد كرد
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُ...........(٩)
ای مؤمنان! چون برای نماز روز جمعه ندا دهند، به سوی ذكر خدا بشتابید، و خرید و فروش را رها كنید. كه این [اقامه نماز جمعه و ترك خرید و فروش] برای شما بهتر است اگر [به پاداشش] معرفت داشتید
ترجمه(١٠)
چون نماز پایان گیرد، در زمین پراكنده شوید و از فضل [و رزق] خدا جویا شوید و خدا را بسیار یاد كنید تا بر موانع و مشكلات دنیا و آخرت پیروز شوید
ترجمه(١١)
و [برخی از مردم] چون تجارت یا مایه سرگرمی ببینند [از صف یك پارچه نماز] به سوی آن پراكنده شوند و تو را در حالی كه [بر خطبه نماز] ایستاده‌ای، رها كنند. بگو: پاداش و ثوابی كه نزد خداست از سرگرمی و تجارت بهتر است، و خدا بهترین روزی دهندگان است
طارق‌محمد
قُلْ إِنَّ الْمَوْتَ الَّذِي تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُ مُلَاقِيكُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (٨)
بگو: بی‌تردید مرگی را كه از آن می‌گریزید با شما دیدار خواهد كرد، سپس شما را به سوی دانای نهان و آشكار بازمی‌گردانند، و به اعمالی كه همواره انجام می‌دادید، آگاه خواهد كرد
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُ...........(٩)
ای مؤمنان! چون برای نماز روز جمعه ندا دهند، به سوی ذكر خدا بشتابید، و خرید و فروش را رها كنید. كه این [اقامه نماز جمعه و ترك خرید و فروش] برای شما بهتر است اگر [به پاداشش] معرفت داشتید
ترجمه(١٠)
چون نماز پایان گیرد، در زمین پراكنده شوید و از فضل [و رزق] خدا جویا شوید و خدا را بسیار یاد كنید تا بر موانع و مشكلات دنیا و آخرت پیروز شوید
ترجمه(١١)
و [برخی از مردم] چون تجارت یا مایه سرگرمی ببینند [از صف یك پارچه نماز] به سوی آن پراكنده شوند و تو را در حالی كه [بر خطبه نماز] ایستاده‌ای، رها كنند. بگو: پاداش و ثوابی كه نزد خداست از سرگرمی و تجارت بهتر است، و خدا بهترین روزی دهندگان است
طارق‌محمد
تصاویر و کلیپهای قرآنی
16 Feb, 05:42
سوره ابراهیم (آیه ۲۴)
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَآءِ (٢٤)
آیا ندانستی كه خدا چگونه مثلی زده است؟ كلمه پاك [كه اعتقاد واقعی به توحید است] مانند درخت پاك است، ریشه‌اش استوار و شاخه‌اش در آسمان است.
عکس نوشته!
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَآءِ (٢٤)
آیا ندانستی كه خدا چگونه مثلی زده است؟ كلمه پاك [كه اعتقاد واقعی به توحید است] مانند درخت پاك است، ریشه‌اش استوار و شاخه‌اش در آسمان است.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
15 Feb, 05:33
سوره احزاب (آیه ۳)
وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا (٣)
و بر خدا توكل كن؛ و كافی است كه خدا كارساز [همه امور بندگان] باشد
عکس نوشته!
وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا (٣)
و بر خدا توكل كن؛ و كافی است كه خدا كارساز [همه امور بندگان] باشد
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
15 Feb, 05:33
سوره طه(آیه۹۷الی۱۰۴)
[موسی]گفت: اكنون برو، یقیناً كیفر تو [به خاطر دور انداختن آثار رسالت و ساختن گوساله] در زندگی این است كه [دچار بیماری مُسری ویژه‌ای شوی تا هر كس نزدیكت آید بگویی:] به من دست نزنید؛ و تو را وعده‌گاهی [از عذاب قیامت] است كه هرگز نسبت به تو از آن تخلف نخواهد شد،و به معبودت كه همواره ملازمش بودی نگاه كن كه حتماً آن را در آتش بسوزانیم،سپس سوخته‌اش را در دریا می‌پاشیم(۹۷
معبود شما فقط خدای یكتاست كه جز او معبودی نیست،دانش او همه چیز را فرا گرفته است(۹۸
این‌گونه بخشی از اخبار گذشته را برای تو بیان می‌كنیم و بی‌تردید كلامی استوار و باارزش از نزد خود به تو عطا كردیم(۹۹
كسانی كه از آن روی برگردانند،مسلماً روز قیامت اعمال سنگینی بر دوش خواهند كشید(۱۰۰
در آن جاودانه‌اند و چه بد باری روز قیامت برای آنان خواهد بود(۱۰۱
روزی كه در صور دمیده می‌شود و گنهكاران را در آن روز،كبودچشم و نابینا محشور می‌كنیم(۱۰۲
در میان خودشان پنهانی و بسیار آهسته میگویند:كه[در برزخ]جز ده روز درنگ نكرده‌اید(۱۰۳
ما به آنچه میگویند داناتریم،آن گاه كه مُنصف‌ترینشان می‌گوید:جز یك روز درنگ نكرده‌اید(۱۰۴
رعدالکوردی
[موسی]گفت: اكنون برو، یقیناً كیفر تو [به خاطر دور انداختن آثار رسالت و ساختن گوساله] در زندگی این است كه [دچار بیماری مُسری ویژه‌ای شوی تا هر كس نزدیكت آید بگویی:] به من دست نزنید؛ و تو را وعده‌گاهی [از عذاب قیامت] است كه هرگز نسبت به تو از آن تخلف نخواهد شد،و به معبودت كه همواره ملازمش بودی نگاه كن كه حتماً آن را در آتش بسوزانیم،سپس سوخته‌اش را در دریا می‌پاشیم(۹۷
معبود شما فقط خدای یكتاست كه جز او معبودی نیست،دانش او همه چیز را فرا گرفته است(۹۸
این‌گونه بخشی از اخبار گذشته را برای تو بیان می‌كنیم و بی‌تردید كلامی استوار و باارزش از نزد خود به تو عطا كردیم(۹۹
كسانی كه از آن روی برگردانند،مسلماً روز قیامت اعمال سنگینی بر دوش خواهند كشید(۱۰۰
در آن جاودانه‌اند و چه بد باری روز قیامت برای آنان خواهد بود(۱۰۱
روزی كه در صور دمیده می‌شود و گنهكاران را در آن روز،كبودچشم و نابینا محشور می‌كنیم(۱۰۲
در میان خودشان پنهانی و بسیار آهسته میگویند:كه[در برزخ]جز ده روز درنگ نكرده‌اید(۱۰۳
ما به آنچه میگویند داناتریم،آن گاه كه مُنصف‌ترینشان می‌گوید:جز یك روز درنگ نكرده‌اید(۱۰۴
رعدالکوردی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
14 Feb, 06:10
.
﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾
[ بی گمان خدا و فرشتگانش بر پیامبر درود می فرستند؛ ای کسانی که ایمان آورده اید! بر او درود فرستید، و سلام بگویید، سلامی نیکو. ]
❣ حبیبمان ﷺ می فرماید :
بهترین روزهای شما جمعه است، پس در آن بیشتر بر من صلوات بفرستید، که صلواتتان بر من عرضه می شود
❣اللَّهُمَّ صـَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلی آلِ مُحَمَّدٍ، ڪَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَعـَلَى آلِ إِبْــرَاهِيمَ، إِنَّڪ حـَمِيدٌ مَـجِيدٌ
❣اللهم َبَارِڪْ عَلى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، ڪـَمَا بَارَڪـْتَ عَلَى إِبْـرَاهِيمَ، وَعَـلَى آلِ إِبــْرَاهِيمَ، فِي العَالَمِينَ إِنَّڪَ حمِيدٌ مَجِيد
﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾
[ بی گمان خدا و فرشتگانش بر پیامبر درود می فرستند؛ ای کسانی که ایمان آورده اید! بر او درود فرستید، و سلام بگویید، سلامی نیکو. ]
❣ حبیبمان ﷺ می فرماید :
بهترین روزهای شما جمعه است، پس در آن بیشتر بر من صلوات بفرستید، که صلواتتان بر من عرضه می شود
❣اللَّهُمَّ صـَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلی آلِ مُحَمَّدٍ، ڪَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَعـَلَى آلِ إِبْــرَاهِيمَ، إِنَّڪ حـَمِيدٌ مَـجِيدٌ
❣اللهم َبَارِڪْ عَلى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، ڪـَمَا بَارَڪـْتَ عَلَى إِبْـرَاهِيمَ، وَعَـلَى آلِ إِبــْرَاهِيمَ، فِي العَالَمِينَ إِنَّڪَ حمِيدٌ مَجِيد
تصاویر و کلیپهای قرآنی
13 Feb, 05:34
سوره مریم (آیه ۳۹)
وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ (٣٩)
و آنان را از روز حسرت- آن گاه كه كار از كار بگذرد- بترسان، كه اینان در بی‌خبری [شدیدی] هستند و ایمان نمی‌آورند
عکس نوشته!
وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ (٣٩)
و آنان را از روز حسرت- آن گاه كه كار از كار بگذرد- بترسان، كه اینان در بی‌خبری [شدیدی] هستند و ایمان نمی‌آورند
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
13 Feb, 05:34
سوره هود (آیه ۱۸الی۲۲)
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أُولَٰٓئِكَ يُعْرَضُونَ عَلَىٰ رَبِّهِمْ وَيَقُولُ الْأَشْهَادُ هَٰٓؤُلَآءِ الَّذِينَ.....(١٨)
و ستمكارتر از كسانی كه به خدا دروغ بندند چه كسی است؟ اینان [در قیامت] بر پروردگارشان عرضه خواهند شد، وگواهان [اعمال] میگویند: اینان كسانی هستند كه بر پروردگارشان دروغ بستند؛ آگاه باشید! لعنت خدا بر ستمكاران باد
ترجمه(١٩)
آنان كه مردم را از راه خدا باز می‌دارند و می‌خواهند آن را [با وسوسه و اغواگری] كج نشان دهند و به آخرت كافرند
ترجمه(٢٠)
اینان در زمین، عاجزكننده [خدا] نیستند تا [بتوانند از دسترس قدرت او بیرون روند]، و برای آنان سرپرستان و یاورانی در برابر خدا نیست، عذابشان [در روز قیامت] دو چندان خواهد شد؛ آنان [به سبب بسیاریِ گناه] تابِ شنیدنِ [حق را] نداشتند و [حقیقت را از روی بصیرت] نمی‌دیدند
ترجمه(٢١)
اینان كسانی هستند كه سرمایه وجودشان را تباه كردند، و آنچه را همواره به دروغ [به عنوان شریكان خدا به پروردگار] نسبت می‌دادند [گم شده] از دستشان می‌رود
ترجمه(٢٢)
یقینی است كه اینان در آخرت از همه زیانكارترند
قاسم‌فضائل
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أُولَٰٓئِكَ يُعْرَضُونَ عَلَىٰ رَبِّهِمْ وَيَقُولُ الْأَشْهَادُ هَٰٓؤُلَآءِ الَّذِينَ.....(١٨)
و ستمكارتر از كسانی كه به خدا دروغ بندند چه كسی است؟ اینان [در قیامت] بر پروردگارشان عرضه خواهند شد، وگواهان [اعمال] میگویند: اینان كسانی هستند كه بر پروردگارشان دروغ بستند؛ آگاه باشید! لعنت خدا بر ستمكاران باد
ترجمه(١٩)
آنان كه مردم را از راه خدا باز می‌دارند و می‌خواهند آن را [با وسوسه و اغواگری] كج نشان دهند و به آخرت كافرند
ترجمه(٢٠)
اینان در زمین، عاجزكننده [خدا] نیستند تا [بتوانند از دسترس قدرت او بیرون روند]، و برای آنان سرپرستان و یاورانی در برابر خدا نیست، عذابشان [در روز قیامت] دو چندان خواهد شد؛ آنان [به سبب بسیاریِ گناه] تابِ شنیدنِ [حق را] نداشتند و [حقیقت را از روی بصیرت] نمی‌دیدند
ترجمه(٢١)
اینان كسانی هستند كه سرمایه وجودشان را تباه كردند، و آنچه را همواره به دروغ [به عنوان شریكان خدا به پروردگار] نسبت می‌دادند [گم شده] از دستشان می‌رود
ترجمه(٢٢)
یقینی است كه اینان در آخرت از همه زیانكارترند
قاسم‌فضائل
تصاویر و کلیپهای قرآنی
12 Feb, 05:33
سوره توبه (آیه ۱۰۵)
وَقُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ وَسَتُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (١٠٥)
بگو: عمل كنید یقیناً خدا و پیامبرش و مؤمنان اعمال شما را می‌بینند، و به زودی شما را به سوی دانای نهان و آشكار بازمی‌گردانند، پس شما را به آنچه همواره انجام می‌دادید آگاه می‌كند.
عکس نوشته!
وَقُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ وَسَتُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (١٠٥)
بگو: عمل كنید یقیناً خدا و پیامبرش و مؤمنان اعمال شما را می‌بینند، و به زودی شما را به سوی دانای نهان و آشكار بازمی‌گردانند، پس شما را به آنچه همواره انجام می‌دادید آگاه می‌كند.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
12 Feb, 05:33
سوره قمر (آیه ۴۷الی۵۵)
إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ (٤٧)
بی‌تردید گنهكاران در گمراهی و انحراف و در آتش افروخته‌اند
يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ (٤٨)
روزی كه با صورت در آتش كشیده می‌شوند [و به آنان میگویند:] سوزندگی و عذاب دردناك دوزخ را بچشید
إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ (٤٩)
ما هر چیزی را به اندازه آفریدیم
وَمَآ أَمْرُنَآ إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ (٥٠)
و فرمان ما جز فرمان واحدی نیست كه مانند یك چشم بر هم زدن است
وَلَقَدْ أَهْلَكْنَآ أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (٥١)
بی‌تردید ما هم‌مسلكان شما را [كه در گذشته به سر می‌بردند، به خاطر طغیانشان] هلاك كردیم؛ آیا پند گیرنده‌ای هست؟
وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ (٥٢)
و هر عملی را كه انجام دادند در نامه‌های اعمالشان ثبت است
وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌ (٥٣)
و هر كوچك و بزرگی [از اعمالشان در آن] نوشته شده است
إِنَّ........(٥٤)
یقیناً پرهیزكاران در بهشت‌ها و [كنار] نهرها هستند
ترجمه(٥٥)
در جایگاهی حق و پسندیده نزد پادشاهی توانا
محمودالبوطی
إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ (٤٧)
بی‌تردید گنهكاران در گمراهی و انحراف و در آتش افروخته‌اند
يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ (٤٨)
روزی كه با صورت در آتش كشیده می‌شوند [و به آنان میگویند:] سوزندگی و عذاب دردناك دوزخ را بچشید
إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ (٤٩)
ما هر چیزی را به اندازه آفریدیم
وَمَآ أَمْرُنَآ إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ (٥٠)
و فرمان ما جز فرمان واحدی نیست كه مانند یك چشم بر هم زدن است
وَلَقَدْ أَهْلَكْنَآ أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (٥١)
بی‌تردید ما هم‌مسلكان شما را [كه در گذشته به سر می‌بردند، به خاطر طغیانشان] هلاك كردیم؛ آیا پند گیرنده‌ای هست؟
وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ (٥٢)
و هر عملی را كه انجام دادند در نامه‌های اعمالشان ثبت است
وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌ (٥٣)
و هر كوچك و بزرگی [از اعمالشان در آن] نوشته شده است
إِنَّ........(٥٤)
یقیناً پرهیزكاران در بهشت‌ها و [كنار] نهرها هستند
ترجمه(٥٥)
در جایگاهی حق و پسندیده نزد پادشاهی توانا
محمودالبوطی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
11 Feb, 05:36
سوره توبه (آیه ۱۱۲)
التَّآئِبُونَ الْعَابِدُونَ الْحَامِدُونَ السَّآئِحُونَ الرَّاكِعُونَ السَّاجِدُونَ الْآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّاهُونَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللَّهِ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ (١١٢)
[آن مؤمنان، همان] توبه‌كنندگان، عبادت كنندگان، سپاس‌گزاران، روزه‌داران، ركوع كنندگان، سجده‌كنندگان، فرمان‌دهندگان به معروف و بازدارندگان از منكر و پاسداران حدود و مقرّرات خدایند؛ و مؤمنان را [به رحمت و رضوان خدا] مژده ده.
عبدالباسط
التَّآئِبُونَ الْعَابِدُونَ الْحَامِدُونَ السَّآئِحُونَ الرَّاكِعُونَ السَّاجِدُونَ الْآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّاهُونَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللَّهِ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ (١١٢)
[آن مؤمنان، همان] توبه‌كنندگان، عبادت كنندگان، سپاس‌گزاران، روزه‌داران، ركوع كنندگان، سجده‌كنندگان، فرمان‌دهندگان به معروف و بازدارندگان از منكر و پاسداران حدود و مقرّرات خدایند؛ و مؤمنان را [به رحمت و رضوان خدا] مژده ده.
عبدالباسط
تصاویر و کلیپهای قرآنی
11 Feb, 05:36
سوره یونس (آیه ۱۰۷)
وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُٓ إِلَّا هُوَ وَإِنْ يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلَا رَآدَّ لِفَضْلِهِ يُصِيبُ بِهِ مَنْ يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ (١٠٧)
و اگر خدا آسیبی به تو رساند، آن را جز او برطرف كننده‌ای نیست، و اگر برای تو خیری خواهد فزون‌بخشی‌اش را دفع كننده‌ای نیست؛ خیرش را به هر كس از بندگانش بخواهد می‌رساند و او بسیار آمرزنده و مهربان است
عکس نوشته!
وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُٓ إِلَّا هُوَ وَإِنْ يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلَا رَآدَّ لِفَضْلِهِ يُصِيبُ بِهِ مَنْ يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ (١٠٧)
و اگر خدا آسیبی به تو رساند، آن را جز او برطرف كننده‌ای نیست، و اگر برای تو خیری خواهد فزون‌بخشی‌اش را دفع كننده‌ای نیست؛ خیرش را به هر كس از بندگانش بخواهد می‌رساند و او بسیار آمرزنده و مهربان است
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
10 Feb, 05:39
سوره اعلی (آیه ۲)
الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ (٢)
آنكه آفرید، پس درست و معتدل گردانید.
عکس نوشته!
الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ (٢)
آنكه آفرید، پس درست و معتدل گردانید.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
10 Feb, 05:39
سوره نساء (آیه ۱۴۸الی۱۵۲)
لَا يُحِبُّ اللَّهُ الْجَهْرَ بِالسُّوٓءِ مِنَ الْقَوْلِ إِلَّا مَنْ ظُلِمَ وَكَانَ اللَّهُ سَمِيعًا عَلِيمًا (١٤٨)
خدا افشای بدی‌های دیگران را دوست ندارد، جز برای كسی كه مورد ستم قرار گرفته‌است [كه بر ستمدیده برای دفع ستم، افشای بدی‌های ستمكار جایز است]؛ و خدا شنوا و داناست
ترجمه(١٤٩)
اگر كار خیری را آشكار كنید، یا آن راپنهان دارید، یا از بدیِ [دیگران] گذشت كنید،[كاری مورد پسند خدا انجام داده‌اید]؛ یقیناً خدا همواره گذشت كننده و تواناست
ترجمه(١٥٠)
بی‌تردید كسانی كه به خدا و پیامبرانش كافر می‌شوند و می‌خواهند میان خدا و پیامبرانش [با ایمان آوردن به خدا و كفرورزی به پیامبران] جدایی اندازند، و میگویند: به بعضی ایمان می‌آوریم و به برخی كافر می‌شویم و می‌خواهند میان كفر و ایمان راه [سومی] برگزینند، [سبك مغز و بی‌شعورند.]
ترجمه(١٥١)
اینان در حقیقت كافرند؛ و ما برای كافران عذابی خوار كننده آماده كرده‌ایم
ترجمه(١٥٢)
وكسانی كه به خدا و پیامبرانش ایمان آوردند و میان هیچ یك از آنان جدایی نینداختند، خدا پاداششان را می‌دهد؛ و خدا همواره بسیار آمرزنده و مهربان است
عبدالله‌الموسی
لَا يُحِبُّ اللَّهُ الْجَهْرَ بِالسُّوٓءِ مِنَ الْقَوْلِ إِلَّا مَنْ ظُلِمَ وَكَانَ اللَّهُ سَمِيعًا عَلِيمًا (١٤٨)
خدا افشای بدی‌های دیگران را دوست ندارد، جز برای كسی كه مورد ستم قرار گرفته‌است [كه بر ستمدیده برای دفع ستم، افشای بدی‌های ستمكار جایز است]؛ و خدا شنوا و داناست
ترجمه(١٤٩)
اگر كار خیری را آشكار كنید، یا آن راپنهان دارید، یا از بدیِ [دیگران] گذشت كنید،[كاری مورد پسند خدا انجام داده‌اید]؛ یقیناً خدا همواره گذشت كننده و تواناست
ترجمه(١٥٠)
بی‌تردید كسانی كه به خدا و پیامبرانش كافر می‌شوند و می‌خواهند میان خدا و پیامبرانش [با ایمان آوردن به خدا و كفرورزی به پیامبران] جدایی اندازند، و میگویند: به بعضی ایمان می‌آوریم و به برخی كافر می‌شویم و می‌خواهند میان كفر و ایمان راه [سومی] برگزینند، [سبك مغز و بی‌شعورند.]
ترجمه(١٥١)
اینان در حقیقت كافرند؛ و ما برای كافران عذابی خوار كننده آماده كرده‌ایم
ترجمه(١٥٢)
وكسانی كه به خدا و پیامبرانش ایمان آوردند و میان هیچ یك از آنان جدایی نینداختند، خدا پاداششان را می‌دهد؛ و خدا همواره بسیار آمرزنده و مهربان است
عبدالله‌الموسی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
09 Feb, 05:32
سوره كهف(آیه۴۵الی۴۸)
وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلَ الْحَيَاةِ الدُّن......(٤٥)
و زندگی دنیا را برای آنان وصف كن كه [در سرعت زوال و ناپایداری] مانند آبی است كه آن را از آسمان نازل كنیم، پس گیاه زمین به وسیله آن [به طور انبوه و در هم پیچیده] بروید، [و طراوت و سرسبزی شگفت‌انگیزی پدید آورد] آن گاه [در مدتی كوتاه]خشك و ریز ریز شود كه بادها آن را به هر سو پراكنده كنند؛ و خدا بر هر كاری تواناست
ترجمه(٤٦)
مال و فرزندان، آرایش و زیور زندگی دنیا هستند، ولی اعمال شایسته پایدار نزد پروردگارت از جهت پاداش بهتر و از لحاظ امید داشتن به آنها نیكوتر است.
ترجمه(٤٧)
و [یاد كن] روزی كه كوه‌ها را [از محل استقرارشان] برانیم و نابود كنیم، و زمین را هموار و آشكار ببینی، و همه آنان را [برای ورود به عرصه قیامت] جمع می‌كنیم، و هیچ یك از آنان را وانمی‌گذاریم.
ترجمه(٤٨)
و صف كشیده بر پروردگارت عرضه می‌شوند [به آنان گویند:] همانا [تنها] نزد ما آمدید، همان گونه كه نخستین بار شما را [تنها] آفریدیم [شما در توانمندی ما نسبت به زنده كردن مردگان تردید داشتید]، بلكه می‌پنداشتید برای حسابرسی اعمال شما موعدی قرار نخواهیم داد.
ماهرالمقیلی
وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلَ الْحَيَاةِ الدُّن......(٤٥)
و زندگی دنیا را برای آنان وصف كن كه [در سرعت زوال و ناپایداری] مانند آبی است كه آن را از آسمان نازل كنیم، پس گیاه زمین به وسیله آن [به طور انبوه و در هم پیچیده] بروید، [و طراوت و سرسبزی شگفت‌انگیزی پدید آورد] آن گاه [در مدتی كوتاه]خشك و ریز ریز شود كه بادها آن را به هر سو پراكنده كنند؛ و خدا بر هر كاری تواناست
ترجمه(٤٦)
مال و فرزندان، آرایش و زیور زندگی دنیا هستند، ولی اعمال شایسته پایدار نزد پروردگارت از جهت پاداش بهتر و از لحاظ امید داشتن به آنها نیكوتر است.
ترجمه(٤٧)
و [یاد كن] روزی كه كوه‌ها را [از محل استقرارشان] برانیم و نابود كنیم، و زمین را هموار و آشكار ببینی، و همه آنان را [برای ورود به عرصه قیامت] جمع می‌كنیم، و هیچ یك از آنان را وانمی‌گذاریم.
ترجمه(٤٨)
و صف كشیده بر پروردگارت عرضه می‌شوند [به آنان گویند:] همانا [تنها] نزد ما آمدید، همان گونه كه نخستین بار شما را [تنها] آفریدیم [شما در توانمندی ما نسبت به زنده كردن مردگان تردید داشتید]، بلكه می‌پنداشتید برای حسابرسی اعمال شما موعدی قرار نخواهیم داد.
ماهرالمقیلی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
09 Feb, 05:32
سوره رعد (آیه ۴)
وَفِي الْأَرْضِ قِطَعٌ مُتَجَاوِرَاتٌ وَجَنَّاتٌ مِنْ أَعْنَابٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَىٰ بِمَآءٍ وَاحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَىٰ بَعْضٍ فِي الْأُكُلِ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ (٤)
در زمین قطعه‌هایی گوناگون، و باغ‌هایی از انگور و كشتزار و درختان خرمایی است كه بر یك ریشه و غیر یك ریشه [می‌رویند]. ما برخی از آنان را در میوه و محصول با آنكه از یك آب سیراب می‌شوند بر برخی دیگر برتری می‌دهیم. بی‌تردید در این امور برای مردمی كه تعقّل می‌كنند، نشانه‌هایی [بر توحید، ربوبیّت و قدرت خدا] ست
عکس نوشته!
وَفِي الْأَرْضِ قِطَعٌ مُتَجَاوِرَاتٌ وَجَنَّاتٌ مِنْ أَعْنَابٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَىٰ بِمَآءٍ وَاحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَىٰ بَعْضٍ فِي الْأُكُلِ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ (٤)
در زمین قطعه‌هایی گوناگون، و باغ‌هایی از انگور و كشتزار و درختان خرمایی است كه بر یك ریشه و غیر یك ریشه [می‌رویند]. ما برخی از آنان را در میوه و محصول با آنكه از یك آب سیراب می‌شوند بر برخی دیگر برتری می‌دهیم. بی‌تردید در این امور برای مردمی كه تعقّل می‌كنند، نشانه‌هایی [بر توحید، ربوبیّت و قدرت خدا] ست
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
08 Feb, 05:48
سوره ابراهیم (آیه ۲۷)
يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ
خداوند مؤمنان را در زندگانى دنيا و در آخرت به سخن استوار، پايدار مى دارد
عکس نوشته!
يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ
خداوند مؤمنان را در زندگانى دنيا و در آخرت به سخن استوار، پايدار مى دارد
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
08 Feb, 05:48
سوره حج (آیه ۱۸)
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَآبُّ وَكَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ وَمَنْ يُهِنِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ مُكْرِمٍ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يَشَآءُ (١٨)
آیا ندانسته‌ای كه هر كه در آسمانها و در زمین است و خورشید و ماه و ستارگان و كوه‌ها و درختان و جنبندگان و بسیاری از مردم برای او سجده می‌كنند؟ و بر بسیاری [كه از سجده امتناع دارند] عذاب، مقرّر شده است. و كسی را كه خدا خوار كند، گرامی دارنده‌ای برای او نیست؛ به یقین خدا هر چه را بخواهد انجام می‌دهد
عبدالباسط
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَآبُّ وَكَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ وَمَنْ يُهِنِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ مُكْرِمٍ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يَشَآءُ (١٨)
آیا ندانسته‌ای كه هر كه در آسمانها و در زمین است و خورشید و ماه و ستارگان و كوه‌ها و درختان و جنبندگان و بسیاری از مردم برای او سجده می‌كنند؟ و بر بسیاری [كه از سجده امتناع دارند] عذاب، مقرّر شده است. و كسی را كه خدا خوار كند، گرامی دارنده‌ای برای او نیست؛ به یقین خدا هر چه را بخواهد انجام می‌دهد
عبدالباسط
تصاویر و کلیپهای قرآنی
07 Feb, 09:08
صلوا علی النبیﷺ🕊
❥•اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى םבםב وَعَلَى آلِ םבםב ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد
❥•اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى םבםבٍ وَعَلَى آلِ םבםב ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد»
.
❥•اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى םבםב وَعَلَى آلِ םבםב ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد
❥•اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى םבםבٍ وَعَلَى آلِ םבםב ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد»
.
تصاویر و کلیپهای قرآنی
06 Feb, 05:43
سوره نور (آیه ۴۰-۴۱)
أَوْ كَظُلُمَاتٍ فِي بَحْرٍ لُجِّيٍّ يَغْشَاهُ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ سَحَابٌ ظُلُمَاتٌ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِذَآ أَخْرَجَ يَدَهُ لَمْ يَكَدْ يَرَاهَا وَمَنْ لَمْ يَجْعَلِ اللَّهُ لَهُ نُورًا فَمَا لَهُ مِنْ نُورٍ (٤٠)
یا همچون ظلماتی در یك دریای عمیق و پهناور كه موج آن را پوشانده، و بر فراز آن موج دیگری، و بر فراز آن ابری تاریك است؛ ظلمتهایی است یكی بر فراز دیگری، آن گونه كه هر گاه دست خود را خارج كند ممكن نیست آن را ببیند! و كسی كه خدا نوری برای او قرار نداده، نوری برای او نیست!
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُسَبِّحُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالطَّيْرُ صَآفَّاتٍ كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلَاتَهُ وَتَسْبِيحَهُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ (٤١)
آیا ندیدی تمام آنان كه در آسمانها و زمینند برای خدا تسبیح می‌كنند، و همچنین پرندگان به هنگامی كه بر فراز آسمان بال گسترده‌اند؟! هر یك از آنها نماز و تسبیح خود را می‌داند؛ و خداوند به آنچه انجام میدهند داناست!
رعدالکوردی
أَوْ كَظُلُمَاتٍ فِي بَحْرٍ لُجِّيٍّ يَغْشَاهُ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ سَحَابٌ ظُلُمَاتٌ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِذَآ أَخْرَجَ يَدَهُ لَمْ يَكَدْ يَرَاهَا وَمَنْ لَمْ يَجْعَلِ اللَّهُ لَهُ نُورًا فَمَا لَهُ مِنْ نُورٍ (٤٠)
یا همچون ظلماتی در یك دریای عمیق و پهناور كه موج آن را پوشانده، و بر فراز آن موج دیگری، و بر فراز آن ابری تاریك است؛ ظلمتهایی است یكی بر فراز دیگری، آن گونه كه هر گاه دست خود را خارج كند ممكن نیست آن را ببیند! و كسی كه خدا نوری برای او قرار نداده، نوری برای او نیست!
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُسَبِّحُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالطَّيْرُ صَآفَّاتٍ كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلَاتَهُ وَتَسْبِيحَهُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ (٤١)
آیا ندیدی تمام آنان كه در آسمانها و زمینند برای خدا تسبیح می‌كنند، و همچنین پرندگان به هنگامی كه بر فراز آسمان بال گسترده‌اند؟! هر یك از آنها نماز و تسبیح خود را می‌داند؛ و خداوند به آنچه انجام میدهند داناست!
رعدالکوردی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
06 Feb, 05:43
سوره ابراهیم (آیه ۷)
لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِنْ كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ (٧)
«اگر شكرگزاری كنید، (نعمت خود را) بر شما خواهم افزود؛ و اگر ناسپاسی كنید، مجازاتم شدید است!»
عکس نوشته!
لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِنْ كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ (٧)
«اگر شكرگزاری كنید، (نعمت خود را) بر شما خواهم افزود؛ و اگر ناسپاسی كنید، مجازاتم شدید است!»
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
05 Feb, 05:34
سوره نحل (آیه ۱۶)
وَعَلَامَاتٍ وَبِالنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدُونَ (١٦)
و [برای اینكه در عبور از كوه‌ها و بیابان‌ها و كویرها سرگردان و گم نشوید] نشانه‌ها به وسیله ستارگان راه یابی می‌كنند
عکس نوشته!
وَعَلَامَاتٍ وَبِالنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدُونَ (١٦)
و [برای اینكه در عبور از كوه‌ها و بیابان‌ها و كویرها سرگردان و گم نشوید] نشانه‌ها به وسیله ستارگان راه یابی می‌كنند
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
05 Feb, 05:34
سوره آل عمران (آیه ۱۳۹-۱۴۰)
وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ (١٣٩)
و [در انجام فرمان‌هایِ حق و در جهاد با دشمن] سستی نكنید و [از پیش آمدها و حوادث و سختی‌هایی كه به شما می‌رسد] اندوهگین مشوید كه شما اگر مؤمن باشید، برترید
إِنْ يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِثْلُهُ وَتِلْكَ الْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ النَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَتَّخِذَ مِنْكُمْ شُهَدَآءَ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ (١٤٠)
اگر [در جنگ احد] به شما آسیب و جراحتی رسید، آن گروه را نیز [در جنگ بدر] آسیب و جراحتی مانند آن رسید. و ما این روزها [یِ پیروزی و ناكامی] را [به عنوان امتحان] در میان مردم می‌گردانیم [تا عبرت گیرند] و خدا كسانی را كه [از روی حقیقت و خلوص] ایمان آورده‌اند، مشخص كند و از میان شما گواهانی [نسبت به پیروزی‌ها كه نتیجه طاعت و تقواست، و شكست‌ها كه محصول نافرمانی و بی‌تقوایی است] بگیرد؛ و خدا ستمكاران را [كه با سستی و بی‌تقوایی بر خود ستم می‌كنند] دوست ندارد
وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ (١٣٩)
و [در انجام فرمان‌هایِ حق و در جهاد با دشمن] سستی نكنید و [از پیش آمدها و حوادث و سختی‌هایی كه به شما می‌رسد] اندوهگین مشوید كه شما اگر مؤمن باشید، برترید
إِنْ يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِثْلُهُ وَتِلْكَ الْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ النَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَتَّخِذَ مِنْكُمْ شُهَدَآءَ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ (١٤٠)
اگر [در جنگ احد] به شما آسیب و جراحتی رسید، آن گروه را نیز [در جنگ بدر] آسیب و جراحتی مانند آن رسید. و ما این روزها [یِ پیروزی و ناكامی] را [به عنوان امتحان] در میان مردم می‌گردانیم [تا عبرت گیرند] و خدا كسانی را كه [از روی حقیقت و خلوص] ایمان آورده‌اند، مشخص كند و از میان شما گواهانی [نسبت به پیروزی‌ها كه نتیجه طاعت و تقواست، و شكست‌ها كه محصول نافرمانی و بی‌تقوایی است] بگیرد؛ و خدا ستمكاران را [كه با سستی و بی‌تقوایی بر خود ستم می‌كنند] دوست ندارد
تصاویر و کلیپهای قرآنی
04 Feb, 05:32
سوره ملك (آیه ۲۴)
قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ (٢٤)
بگو: اوست كه شما را در زمین آفرید و به سوی او محشور می‌شوید
عکس نوشته!
قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ (٢٤)
بگو: اوست كه شما را در زمین آفرید و به سوی او محشور می‌شوید
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
04 Feb, 05:32
سوره بقره (آیه ۲۶۱)
مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ وَاللَّهُ يُضَاعِفُ لِمَنْ يَشَآءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ (٢٦١)
مَثَل آنان كه اموالشان را در راه خدا انفاق می‌كنند، مانند دانه‌ای است كه هفت خوشه برویاند، در هر خوشه صد دانه باشد؛ و خدا برای هر كه بخواهد چند برابر می‌كند و خدا بسیار عطا كننده و داناست.
طارق‌محمد
مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ وَاللَّهُ يُضَاعِفُ لِمَنْ يَشَآءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ (٢٦١)
مَثَل آنان كه اموالشان را در راه خدا انفاق می‌كنند، مانند دانه‌ای است كه هفت خوشه برویاند، در هر خوشه صد دانه باشد؛ و خدا برای هر كه بخواهد چند برابر می‌كند و خدا بسیار عطا كننده و داناست.
طارق‌محمد
تصاویر و کلیپهای قرآنی
02 Feb, 05:47
سوره اخلاص (آیه ۴)
وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ (٤)
و هیچ كس [در ذات و صفات] همانند و همتای او نمی‌باشد
عکس نوشته!
وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ (٤)
و هیچ كس [در ذات و صفات] همانند و همتای او نمی‌باشد
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
02 Feb, 05:47
سوره واقعه (آیه ۱۰الی۲۱)
وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ (١٠)
و پیشی گیرندگان [به اعمال نیك] كه پیشی گیرندگان [به رحمت و آمرزش] اند،
أُولَٰٓئِكَ الْمُقَرَّبُونَ (١١)
اینان مقربان‌اند،
فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ (١٢)
در بهشت‌های پر نعمت‌اند
ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ (١٣)
گروهی بسیار از پیشینیان
وَقَلِيلٌ مِنَ الْآخِرِينَ (١٤)
و اندكی از پسینیان
عَلَىٰ سُرُرٍ مَوْضُونَةٍ (١٥)
بر تخت‌هایی زربافت
مُتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ (١٦)
در حالی كه روبروی یكدیگر بر آنها تكیه دارند
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ (١٧)
نوجوانانی همیشه نو جوان همواره [برای خدمت] پیرامونشان می‌گردند
بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِنْ مَعِينٍ (١٨)
با قدح ها و كوزه‌ها و جام هایی از باده ناب و پاک
لَا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنْزِفُونَ (١٩)
كه از نوشیدنش نه سردرد گیرند، و نه مست و بی‌خرد شوند
وَفَاكِهَةٍ مِمَّا يَتَخَيَّرُونَ (٢٠)
و میوه‌ها از هر نوعی كه اختیار كنند
وَلَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ (٢١)
و گوشت پرنده از هر گونه‌ای كه بخواهند
یوسف‌ابکر
وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ (١٠)
و پیشی گیرندگان [به اعمال نیك] كه پیشی گیرندگان [به رحمت و آمرزش] اند،
أُولَٰٓئِكَ الْمُقَرَّبُونَ (١١)
اینان مقربان‌اند،
فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ (١٢)
در بهشت‌های پر نعمت‌اند
ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ (١٣)
گروهی بسیار از پیشینیان
وَقَلِيلٌ مِنَ الْآخِرِينَ (١٤)
و اندكی از پسینیان
عَلَىٰ سُرُرٍ مَوْضُونَةٍ (١٥)
بر تخت‌هایی زربافت
مُتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ (١٦)
در حالی كه روبروی یكدیگر بر آنها تكیه دارند
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ (١٧)
نوجوانانی همیشه نو جوان همواره [برای خدمت] پیرامونشان می‌گردند
بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِنْ مَعِينٍ (١٨)
با قدح ها و كوزه‌ها و جام هایی از باده ناب و پاک
لَا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنْزِفُونَ (١٩)
كه از نوشیدنش نه سردرد گیرند، و نه مست و بی‌خرد شوند
وَفَاكِهَةٍ مِمَّا يَتَخَيَّرُونَ (٢٠)
و میوه‌ها از هر نوعی كه اختیار كنند
وَلَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ (٢١)
و گوشت پرنده از هر گونه‌ای كه بخواهند
یوسف‌ابکر
تصاویر و کلیپهای قرآنی
01 Feb, 05:36
سوره تكویر (آیه ۲۴)
وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ (٢٤)
و او نسبت به [ابلاغ و تعلیم] آنچه به او وحی می‌شود، بخیل نیست
عکس نوشته!
وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ (٢٤)
و او نسبت به [ابلاغ و تعلیم] آنچه به او وحی می‌شود، بخیل نیست
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
01 Feb, 05:36
سوره اسراء (آیه ۲۷الی۲۹)
إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُوٓا إِخْوَانَ الشَّيَاطِينِ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِرَبِّهِ كَفُورًا (٢٧)
بی‌تردید آنان كه مال خود را به صورتی گسترده بناحق هزینه می‌كنند برادران شیاطین‌اند، و شیطان همواره نسبت به پروردگارش بسیار ناسپاس است
وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ عَنْهُمُ ابْتِغَآءَ رَحْمَةٍ مِنْ رَبِّكَ تَرْجُوهَا فَقُلْ لَهُمْ قَوْلًا مَيْسُورًا (٢٨)
و اگر [به خاطر تهیدستی و فقر] باید از آنان [كه به پرداخت حقّشان سفارش شدی] روی بگردانی [و این روی گردانی] برای طلب رزقی است كه از سوی پروردگارت رسیدن به آن را امید داری؛ پس با آنان [تا رسیدن رزق خدا] سخنی نرم و امیدوار كننده بگو
وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَحْسُورًا (٢٩)
و دستت را بخیلانه بسته مدار [كه از انفاق در راه خدا باز مانی] و به طور كامل هم [در انفاق] دست و دل باز مباش [كه چیزی برای معاش خودت باقی نماند] كه در نهایت [نزد شایستگان] نكوهیده [و در زندگی خود] درمانده گردی
احمدالحواشی
إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُوٓا إِخْوَانَ الشَّيَاطِينِ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِرَبِّهِ كَفُورًا (٢٧)
بی‌تردید آنان كه مال خود را به صورتی گسترده بناحق هزینه می‌كنند برادران شیاطین‌اند، و شیطان همواره نسبت به پروردگارش بسیار ناسپاس است
وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ عَنْهُمُ ابْتِغَآءَ رَحْمَةٍ مِنْ رَبِّكَ تَرْجُوهَا فَقُلْ لَهُمْ قَوْلًا مَيْسُورًا (٢٨)
و اگر [به خاطر تهیدستی و فقر] باید از آنان [كه به پرداخت حقّشان سفارش شدی] روی بگردانی [و این روی گردانی] برای طلب رزقی است كه از سوی پروردگارت رسیدن به آن را امید داری؛ پس با آنان [تا رسیدن رزق خدا] سخنی نرم و امیدوار كننده بگو
وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَحْسُورًا (٢٩)
و دستت را بخیلانه بسته مدار [كه از انفاق در راه خدا باز مانی] و به طور كامل هم [در انفاق] دست و دل باز مباش [كه چیزی برای معاش خودت باقی نماند] كه در نهایت [نزد شایستگان] نكوهیده [و در زندگی خود] درمانده گردی
احمدالحواشی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
31 Jan, 05:48
سوره فلق (آیه ۱)
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (١)
بگو: به پروردگار سپیده‌دم پناه می‌برم
عکس نوشته!
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (١)
بگو: به پروردگار سپیده‌دم پناه می‌برم
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
27 Jan, 06:27
سوره زمر (آیه ۴۲)
اللَّهُ يَتَوَفَّى الْأَنْفُسَ حِينَ مَوْتِهَا وَالَّتِي لَمْ تَمُتْ فِي مَنَامِهَا فَيُمْسِكُ الَّتِي قَضَىٰ عَلَيْهَا الْمَوْتَ وَيُرْسِلُ الْأُخْرَىٰٓ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُسَمًّى إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ (٤٢)
خداوند ارواح را به هنگام مرگ قبض می‌كند، و ارواحی را كه نمرده‌اند نیز به هنگام خواب می‌گیرد؛ سپس ارواح كسانی كه فرمان مرگشان را صادر كرده نگه می‌دارد و ارواح دیگری را (كه باید زنده بمانند) بازمی‌گرداند تا سرآمدی معیّن؛ در این امر نشانه‌های روشنی است برای كسانی كه اندیشه می‌كنند!
عکس نوشته!
اللَّهُ يَتَوَفَّى الْأَنْفُسَ حِينَ مَوْتِهَا وَالَّتِي لَمْ تَمُتْ فِي مَنَامِهَا فَيُمْسِكُ الَّتِي قَضَىٰ عَلَيْهَا الْمَوْتَ وَيُرْسِلُ الْأُخْرَىٰٓ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُسَمًّى إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ (٤٢)
خداوند ارواح را به هنگام مرگ قبض می‌كند، و ارواحی را كه نمرده‌اند نیز به هنگام خواب می‌گیرد؛ سپس ارواح كسانی كه فرمان مرگشان را صادر كرده نگه می‌دارد و ارواح دیگری را (كه باید زنده بمانند) بازمی‌گرداند تا سرآمدی معیّن؛ در این امر نشانه‌های روشنی است برای كسانی كه اندیشه می‌كنند!
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
27 Jan, 06:27
سوره فتح(آیه ۲۹)
مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَالَّذِينَ مَعَهُٓ أَشِدَّآءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَآءُ بَيْنَهُمْ تَرَاهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا سِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ ذَٰلِكَ مَثَلُهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَمَثَلُهُمْ فِي الْإِنْجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأ.......(٢٩)
محمّد صلی الله علیه و آله، فرستاده خداست و كسانی كه با او هستند بر كافران سرسخت و در میان خودشان با یكدیگر مهربانند، همواره آنان را در ركوع و سجود می‌بینی كه پیوسته فضل و خشنودی خدا را می‌طلبند؛ نشانه آنان در چهره‌هایشان از اثر سجود پیداست، این است توصیف آنان در تورات،و اما توصیفشان در انجیل این است كه وجودشان چون زراعتی است كه جوانه‌های خود را رویانده پس تقویتش كرده تا ستبر و ضخیم شده، و در نتیجه بر ساقه‌هایش[استوار] ایستاده است، به طوری كه دهقانان را [از رشد و انبوهی خود] به تعجب می‌آورد تا خدا به وسیله [انبوهی و نیرومندی]مؤمنان، كافران را به خشم آورد. [و] خدا به كسانی از آنان كه ایمان آورده و كارهای شایسته انجام داده‌اند، آمرزش و پاداشی بزرگ وعده داده است
ماهرالمقیلی
مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَالَّذِينَ مَعَهُٓ أَشِدَّآءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَآءُ بَيْنَهُمْ تَرَاهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا سِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ ذَٰلِكَ مَثَلُهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَمَثَلُهُمْ فِي الْإِنْجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأ.......(٢٩)
محمّد صلی الله علیه و آله، فرستاده خداست و كسانی كه با او هستند بر كافران سرسخت و در میان خودشان با یكدیگر مهربانند، همواره آنان را در ركوع و سجود می‌بینی كه پیوسته فضل و خشنودی خدا را می‌طلبند؛ نشانه آنان در چهره‌هایشان از اثر سجود پیداست، این است توصیف آنان در تورات،و اما توصیفشان در انجیل این است كه وجودشان چون زراعتی است كه جوانه‌های خود را رویانده پس تقویتش كرده تا ستبر و ضخیم شده، و در نتیجه بر ساقه‌هایش[استوار] ایستاده است، به طوری كه دهقانان را [از رشد و انبوهی خود] به تعجب می‌آورد تا خدا به وسیله [انبوهی و نیرومندی]مؤمنان، كافران را به خشم آورد. [و] خدا به كسانی از آنان كه ایمان آورده و كارهای شایسته انجام داده‌اند، آمرزش و پاداشی بزرگ وعده داده است
ماهرالمقیلی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
26 Jan, 06:27
سوره طور (آیه ۲۹الی۳۶)
فَذَكِّرْ فَمَآ أَنْتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ (٢٩)
[مشركان را] هشدار ده كه تو به لطف و رحمت پروردگارت نه كاهنی نه دیوانه
أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ (٣٠)
بلكه این سبك مغزانند كه میگویند: او شاعری است كه برای او حوادث تلخ روزگار و آمدن مرگش را انتظار می‌بردیم
قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُتَرَبِّصِينَ (٣١)
بگو: [هلاكت خود را] انتظار برید كه من هم با شما از منتظرانم
أَمْ تَأْمُرُهُمْ.....(٣٢)
آیا عقل هایشان آنان را به این گفتارهای باطل و یاوه [بر ضد تو و قرآن] وا می‌دارد، یا [نه] آنان مردمی طغیان گر و سركش‌اند؟
ترجمه(٣٣)
یا میگویند: قرآن را از پیش خود ساخته [و به خدا نسبت داده است؟ چنین نیست كه می‌پندارند]، بلكه [قرآن وحی الهی است، ولی اینان] ایمان نمی‌آورند
ترجمه(٣٤)
پس اگر [در ادعای خود] راستگویید، سخنی مانند آن بیاورید
ترجمه(٣٥)
آیا آنان از غیر [آن] چیزی [كه دیگران را از آن آفریده‌اند،] آفریده شده‌اند
ترجمه(٣٦)
یاآنان آسمانها و زمین را آفریده‌اند؟ نه، بلكه یقین [به حقایق] ندارند
جیگرسردار
فَذَكِّرْ فَمَآ أَنْتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ (٢٩)
[مشركان را] هشدار ده كه تو به لطف و رحمت پروردگارت نه كاهنی نه دیوانه
أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ (٣٠)
بلكه این سبك مغزانند كه میگویند: او شاعری است كه برای او حوادث تلخ روزگار و آمدن مرگش را انتظار می‌بردیم
قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُتَرَبِّصِينَ (٣١)
بگو: [هلاكت خود را] انتظار برید كه من هم با شما از منتظرانم
أَمْ تَأْمُرُهُمْ.....(٣٢)
آیا عقل هایشان آنان را به این گفتارهای باطل و یاوه [بر ضد تو و قرآن] وا می‌دارد، یا [نه] آنان مردمی طغیان گر و سركش‌اند؟
ترجمه(٣٣)
یا میگویند: قرآن را از پیش خود ساخته [و به خدا نسبت داده است؟ چنین نیست كه می‌پندارند]، بلكه [قرآن وحی الهی است، ولی اینان] ایمان نمی‌آورند
ترجمه(٣٤)
پس اگر [در ادعای خود] راستگویید، سخنی مانند آن بیاورید
ترجمه(٣٥)
آیا آنان از غیر [آن] چیزی [كه دیگران را از آن آفریده‌اند،] آفریده شده‌اند
ترجمه(٣٦)
یاآنان آسمانها و زمین را آفریده‌اند؟ نه، بلكه یقین [به حقایق] ندارند
جیگرسردار
تصاویر و کلیپهای قرآنی
26 Jan, 06:27
سوره نساء بخشی از(آیه ۱۰۸)
يَسْتَخْفُونَ مِنَ النَّاسِ وَلَا يَسْتَخْفُونَ مِنَ اللَّه
گناهانشان را از مردم پنهان می‌دارند،حال آنکه نمی‌توانند از خداوند پنهان نمایند
عکس نوشته!
يَسْتَخْفُونَ مِنَ النَّاسِ وَلَا يَسْتَخْفُونَ مِنَ اللَّه
گناهانشان را از مردم پنهان می‌دارند،حال آنکه نمی‌توانند از خداوند پنهان نمایند
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
25 Jan, 17:34
لیستی از پربازدید ترین کانالهای اهلسنت و‌جماعت
@tab_ahlesunnat
@Motakhallefin_channel
┗━✯•🦋•✯━━┅┄
@tab_ahlesunnat
@Motakhallefin_channel
┗━✯•🦋•✯━━┅┄
تصاویر و کلیپهای قرآنی
25 Jan, 05:37
سوره بقره (آیه ۲۶۶)
أَيَوَدُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تَكُونَ لَهُ جَنَّةٌ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ لَهُ فِيهَا مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ وَأَصَابَهُ الْكِبَرُ وَلَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفَآءُ فَأَصَابَهَآ إِعْصَارٌ فِيهِ نَارٌ فَاحْتَرَقَتْ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ (٢٦٦)
آیا یكی از شما دوست دارد كه او را بوستانی از درختان خرما و انگور باشد كه از زیرِ [درختانِ] آن نهرها جاری است و برای وی در آن بوستان از هر گونه میوه و محصولی باشد، در حالی كه پیری به او رسیده و دارای فرزندان ناتوان [و خردسال] است، پس گردبادی كه در آن آتش سوزانی است به آن بوستان برسد و یك پارچه بسوزد؟ [ریا و منت و آزار روحی دادن به مستمند به همین صورت انفاق را نابود می‌كند] این گونه خدا آیاتش را برای شما توضیح می‌دهد تا بیندیشید.
ابوبکرالشاطری
أَيَوَدُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تَكُونَ لَهُ جَنَّةٌ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ لَهُ فِيهَا مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ وَأَصَابَهُ الْكِبَرُ وَلَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفَآءُ فَأَصَابَهَآ إِعْصَارٌ فِيهِ نَارٌ فَاحْتَرَقَتْ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ (٢٦٦)
آیا یكی از شما دوست دارد كه او را بوستانی از درختان خرما و انگور باشد كه از زیرِ [درختانِ] آن نهرها جاری است و برای وی در آن بوستان از هر گونه میوه و محصولی باشد، در حالی كه پیری به او رسیده و دارای فرزندان ناتوان [و خردسال] است، پس گردبادی كه در آن آتش سوزانی است به آن بوستان برسد و یك پارچه بسوزد؟ [ریا و منت و آزار روحی دادن به مستمند به همین صورت انفاق را نابود می‌كند] این گونه خدا آیاتش را برای شما توضیح می‌دهد تا بیندیشید.
ابوبکرالشاطری
تصاویر و کلیپهای قرآنی
25 Jan, 05:37
سوره كهف بخشی از(آیه ۲۷)
....وَلَنْ تَجِدَ مِنْ دُونِهِ مُلْتَحَدًا (٢٧)
و هرگز جزء درگاه او پناهی نخواهی یافت.
عکس نوشته!
....وَلَنْ تَجِدَ مِنْ دُونِهِ مُلْتَحَدًا (٢٧)
و هرگز جزء درگاه او پناهی نخواهی یافت.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
24 Jan, 05:49
سوره منافقون (آیه ۵الی۹)
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّون.....(٥)
چون به آنان گویند: بیایید تا پیامبر خدا برای شما آمرزش بخواهد [از روی كبر و غرور] سرهای خود را بر می‌گردانند، و آنان را می‌بینی كه متكبرانه [از حق،] اعراض می‌گردانند
ترجمه(٦)
برای آنان مساوی است چه برای ایشان آمرزش بخواهی چه نخواهی، خدا هرگز آنان را نمی‌آمرزد. مسلماً خدا مردم بدكار و نافرمان را هدایت نمی‌كند
ترجمه(٧)
فقط آنانند كه میگویند: به كسانی كه نزد پیامبر خدایند، انفاق مكنید تا [از پیرامون او] پراكنده شوند. در حالی كه خزانه‌های آسمان ها و زمین در سیطره خداست، ولی منافقان نمی‌فهمند
ترجمه(٨)
میگویند: اگر به مدینه بازگردیم، مسلماً كسی كه به خاطر داشتن امكانات نیرومندتر است [چون عبداللَّه بن ابی سلول، رئیس منافقان] آن را كه خوارتر است [یعنی پیامبر كه هنوز به پندار آنان تمكن و قدرت لازم را به دست نیاورده] از آنجا بیرون می‌كند. در حالی كه نیرومندی و اقتدار برای خدا و پیامبر او و مؤمنان است، ولی منافقان [به این حقیقت] آگاهی ندارند
ابراهیم‌الجبرین
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّون.....(٥)
چون به آنان گویند: بیایید تا پیامبر خدا برای شما آمرزش بخواهد [از روی كبر و غرور] سرهای خود را بر می‌گردانند، و آنان را می‌بینی كه متكبرانه [از حق،] اعراض می‌گردانند
ترجمه(٦)
برای آنان مساوی است چه برای ایشان آمرزش بخواهی چه نخواهی، خدا هرگز آنان را نمی‌آمرزد. مسلماً خدا مردم بدكار و نافرمان را هدایت نمی‌كند
ترجمه(٧)
فقط آنانند كه میگویند: به كسانی كه نزد پیامبر خدایند، انفاق مكنید تا [از پیرامون او] پراكنده شوند. در حالی كه خزانه‌های آسمان ها و زمین در سیطره خداست، ولی منافقان نمی‌فهمند
ترجمه(٨)
میگویند: اگر به مدینه بازگردیم، مسلماً كسی كه به خاطر داشتن امكانات نیرومندتر است [چون عبداللَّه بن ابی سلول، رئیس منافقان] آن را كه خوارتر است [یعنی پیامبر كه هنوز به پندار آنان تمكن و قدرت لازم را به دست نیاورده] از آنجا بیرون می‌كند. در حالی كه نیرومندی و اقتدار برای خدا و پیامبر او و مؤمنان است، ولی منافقان [به این حقیقت] آگاهی ندارند
ابراهیم‌الجبرین
تصاویر و کلیپهای قرآنی
24 Jan, 05:49
سوره احزاب (بخشی از آیه ۵۲)
وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ رَقِيبًا (٥٢)
و خداوند ناظر و مراقب هر چیز است
عکس نوشته!
وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ رَقِيبًا (٥٢)
و خداوند ناظر و مراقب هر چیز است
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
22 Jan, 17:40
لیستی از پربازدید ترین کانالهای اهلسنت و‌جماعت
@tabadolanaskurd
@Motakhallefin_channel
┗━✯•🦋•✯━━┅┄
@tabadolanaskurd
@Motakhallefin_channel
┗━✯•🦋•✯━━┅┄
تصاویر و کلیپهای قرآنی
22 Jan, 06:03
سوره قصص (بخشی از آیه ۲۴)
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
پروردگارا! من نیازمند هر آن خیری هستم که برایم حواله و روانه فرمایی
عکس نوشته!
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
پروردگارا! من نیازمند هر آن خیری هستم که برایم حواله و روانه فرمایی
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
22 Jan, 06:03
لقمان آیات( ۱۸_۱۹)
﴿وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا ۖ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ﴾(۱۸)
با تکبّر و بی‌اعتنائی از مردم روی مگردان، و مغرورانه بر زمین راه مرو، چرا که خداوند هیچ متکبّر مغروری را دوست نمی‌دارد.
.{وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ ۚ إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ}.(۱۹)
و در راه رفتنت اعتدال را رعایت کن، و (در سخن گفتنت) از صدای خود بکاه (و فریاد مزن) چرا که زشت‌ترین صداها، صدای خران است.
ياسر الدوسري
﴿وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا ۖ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ﴾(۱۸)
با تکبّر و بی‌اعتنائی از مردم روی مگردان، و مغرورانه بر زمین راه مرو، چرا که خداوند هیچ متکبّر مغروری را دوست نمی‌دارد.
.{وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ ۚ إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ}.(۱۹)
و در راه رفتنت اعتدال را رعایت کن، و (در سخن گفتنت) از صدای خود بکاه (و فریاد مزن) چرا که زشت‌ترین صداها، صدای خران است.
ياسر الدوسري
تصاویر و کلیپهای قرآنی
20 Jan, 05:40
سوره صافات (آیه ۸۳الی۹۳)
وَإِنَّ مِنْ شِيعَتِهِ لَإِبْرَاهِيمَ(٨٣)
به راستی ابراهیم از پیروان (نوح) بود
إِذْ جَآءَ رَبَّهُ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ(٨٤)
هنگامی كه با دلی پاك به سوی پروردگارش آمد
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ (٨٥)
[یاد كن] هنگامی كه به پدرش و قومش گفت: چیست آنچه می‌پرستید؟
أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ (٨٦)
آیا به جای خدا معبودان دروغین را می‌خواهید
فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ (٨٧)
پس گمانتان به پروردگار جهانیان چیست؟ [كه غیر او را می‌پرستید،]
فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ (٨٨)
[چون از او دعوت كردند] نگاهی به ستارگان انداخت
فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ (٨٩)
و گفت: به راستی من بیمارم
فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ(٩٠)
پس پشت‌كنان از او روی گرداندند
فَرَاغَ إِلَىٰٓ آلِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ(٩١)
او هم مخفیانه به سوی بت هایشان رفت و گفت: آیا غذا نمی‌خورید
مَا لَكُمْ لَا تَنْطِقُونَ(٩٢)
شما را چه شده كه سخن نمی‌گویید؟
فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ (٩٣)
پس با دست راست ضربه‌ای كاری بر آنها كوبید [و خردشان كرد.]
پیشواقادر
وَإِنَّ مِنْ شِيعَتِهِ لَإِبْرَاهِيمَ(٨٣)
به راستی ابراهیم از پیروان (نوح) بود
إِذْ جَآءَ رَبَّهُ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ(٨٤)
هنگامی كه با دلی پاك به سوی پروردگارش آمد
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ (٨٥)
[یاد كن] هنگامی كه به پدرش و قومش گفت: چیست آنچه می‌پرستید؟
أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ (٨٦)
آیا به جای خدا معبودان دروغین را می‌خواهید
فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ (٨٧)
پس گمانتان به پروردگار جهانیان چیست؟ [كه غیر او را می‌پرستید،]
فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ (٨٨)
[چون از او دعوت كردند] نگاهی به ستارگان انداخت
فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ (٨٩)
و گفت: به راستی من بیمارم
فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ(٩٠)
پس پشت‌كنان از او روی گرداندند
فَرَاغَ إِلَىٰٓ آلِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ(٩١)
او هم مخفیانه به سوی بت هایشان رفت و گفت: آیا غذا نمی‌خورید
مَا لَكُمْ لَا تَنْطِقُونَ(٩٢)
شما را چه شده كه سخن نمی‌گویید؟
فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ (٩٣)
پس با دست راست ضربه‌ای كاری بر آنها كوبید [و خردشان كرد.]
پیشواقادر
تصاویر و کلیپهای قرآنی
20 Jan, 05:40
سوره زمر (آیه ۱۰)
لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هَٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ (١٠)
کسانی که در این دنیا نیکی میکنند، پاداشی نیک دارند.
عکس نوشته!
لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هَٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ (١٠)
کسانی که در این دنیا نیکی میکنند، پاداشی نیک دارند.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
19 Jan, 17:34
✰﷽✰
ليستى از پر بازدیدترین و خاصترین کانالهای تلگرامی تقدیم نگاه شما.
#گروه‌انس
❥❥💠✿━━━━━━●
@tab_ahlesunnat
@Motakhallefin_channel
❥❥💠✿━━━━━━●
برای عضویت در هر ڪدام از ڪانال ها لطفا روی اسم شان ڪلیڪ نمائید....
ليستى از پر بازدیدترین و خاصترین کانالهای تلگرامی تقدیم نگاه شما.
#گروه‌انس
❥❥💠✿━━━━━━●
@tab_ahlesunnat
@Motakhallefin_channel
❥❥💠✿━━━━━━●
برای عضویت در هر ڪدام از ڪانال ها لطفا روی اسم شان ڪلیڪ نمائید....
تصاویر و کلیپهای قرآنی
19 Jan, 05:49
سوره اعراف (آیه ۲۰۴)
وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ (٢٠٤)
هنگامی كه قرآن خوانده شود، گوش فرا دهید و خاموش باشید شاید مشمول رحمت خدا شوید.
عکس نوشته!
وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ (٢٠٤)
هنگامی كه قرآن خوانده شود، گوش فرا دهید و خاموش باشید شاید مشمول رحمت خدا شوید.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
19 Jan, 05:49
سوره انبیا (آیه ۱۰۱ الی ۱۰۴)
إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَّا الْحُسْنَىٰٓ أُولَٰٓئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ (١٠١)
(امّا) كسانی كه از قبل، وعده نیك از سوی ما به آنها داده شده [= مؤمنان صالح] از آن دور نگاهداشته می‌شوند.
لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا وَهُمْ فِي مَا اشْتَهَتْ أَنْفُسُهُمْ خَالِدُونَ (١٠٢)
آنها صدای آتش دوزخ را نمی‌شوند؛ و در آنچه دلشان بخواهد، جاودانه متنعّم هستند.
لَا يَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الْأَكْبَرُ وَتَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَآئِكَةُ هَٰذَا يَوْمُكُمُ الَّذِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ (١٠٣)
وحشت بزرگ، آنها را اندوهگین نمی‌كند؛ و فرشتگان به استقبالشان می‌آیند، (و میگویند:) این همان روزی است كه به شما وعده داده می‌شد!
يَوْمَ نَطْوِي السَّمَآءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ كَمَا بَدَأْنَآ أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَآ إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ (١٠٤)
در آن روز كه آسمان را چون طوماری در هم می‌پیچیم، (سپس) همان گونه كه آفرینش را آغاز كردیم، آن را بازمی‌گردانیم؛ این وعده‌ای است بر ما، و قطعاً آن را انجام خواهیم داد.
منصورالسالمی
إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَّا الْحُسْنَىٰٓ أُولَٰٓئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ (١٠١)
(امّا) كسانی كه از قبل، وعده نیك از سوی ما به آنها داده شده [= مؤمنان صالح] از آن دور نگاهداشته می‌شوند.
لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا وَهُمْ فِي مَا اشْتَهَتْ أَنْفُسُهُمْ خَالِدُونَ (١٠٢)
آنها صدای آتش دوزخ را نمی‌شوند؛ و در آنچه دلشان بخواهد، جاودانه متنعّم هستند.
لَا يَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الْأَكْبَرُ وَتَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَآئِكَةُ هَٰذَا يَوْمُكُمُ الَّذِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ (١٠٣)
وحشت بزرگ، آنها را اندوهگین نمی‌كند؛ و فرشتگان به استقبالشان می‌آیند، (و میگویند:) این همان روزی است كه به شما وعده داده می‌شد!
يَوْمَ نَطْوِي السَّمَآءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ كَمَا بَدَأْنَآ أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَآ إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ (١٠٤)
در آن روز كه آسمان را چون طوماری در هم می‌پیچیم، (سپس) همان گونه كه آفرینش را آغاز كردیم، آن را بازمی‌گردانیم؛ این وعده‌ای است بر ما، و قطعاً آن را انجام خواهیم داد.
منصورالسالمی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
17 Jan, 05:38
سوره زمر (آیه ۷۱-۷۲)
وَسِيقَ الَّذِينَ كَفَرُوٓا إِلَىٰ جَهَنَّمَ زُمَرًا حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوهَا فُتِحَتْ أَبْوَابُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَآ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَتْلُونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِ رَبِّكُمْ وَيُنْذِرُونَكُمْ لِقَآءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَا قَالُوا بَلَىٰ وَلَٰكِنْ حَقَّتْ كَلِمَةُ الْعَذَابِ عَلَى الْكَافِرِينَ (٧١)
و كافران گروه‌گروه به دوزخ رانده می‌شوند، چون به دوزخ رسند درهایش گشوده شود و نگهبانانش به آنان گویند: آیا پیامبرانی از جنس خودتان به سویتان نیامدند كه آیات پروردگارتان را بر شما بخوانند و شما را به دیدار این روزتان بیم دهند؟ گویند: آری، [آمدند] ولی فرمان عذاب بر كافران ثابت شده است
قِيلَ ادْخُلُوٓا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ (٧٢)
[به آنان] گویند: از درهای دوزخ درآیید در حالی كه در آن جاودانه‌اید؛ پس جایگاه متكبران بد جایگاهی است
عمرعبدالله
وَسِيقَ الَّذِينَ كَفَرُوٓا إِلَىٰ جَهَنَّمَ زُمَرًا حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوهَا فُتِحَتْ أَبْوَابُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَآ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَتْلُونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِ رَبِّكُمْ وَيُنْذِرُونَكُمْ لِقَآءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَا قَالُوا بَلَىٰ وَلَٰكِنْ حَقَّتْ كَلِمَةُ الْعَذَابِ عَلَى الْكَافِرِينَ (٧١)
و كافران گروه‌گروه به دوزخ رانده می‌شوند، چون به دوزخ رسند درهایش گشوده شود و نگهبانانش به آنان گویند: آیا پیامبرانی از جنس خودتان به سویتان نیامدند كه آیات پروردگارتان را بر شما بخوانند و شما را به دیدار این روزتان بیم دهند؟ گویند: آری، [آمدند] ولی فرمان عذاب بر كافران ثابت شده است
قِيلَ ادْخُلُوٓا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ (٧٢)
[به آنان] گویند: از درهای دوزخ درآیید در حالی كه در آن جاودانه‌اید؛ پس جایگاه متكبران بد جایگاهی است
عمرعبدالله
تصاویر و کلیپهای قرآنی
17 Jan, 05:38
سوره اعراف (آیه ۵۵)
ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً....(٥٥)
پروردگارتان را با فروتنی و در نهان بخوانید
عکس نوشته!
ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً....(٥٥)
پروردگارتان را با فروتنی و در نهان بخوانید
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
15 Jan, 05:41
سوره رحمن (آیه ۱)
الرَّحْمَٰنُ (١)
[خدای] رحمان
عَلَّمَ الْقُرْآنَ (٢)
قرآن را تعلیم داد
خَلَقَ الْإِنْسَانَ (٣)
انسان را آفرید
عَلَّمَهُ الْبَيَانَ (٤)
به او بیان آموخت
الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ (٥)
خورشید و ماه با حسابی [منظم و دقیق] روانند
وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ (٦)
و گیاه و درخت همواره [برای او] سجده می‌كنند
وَالسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ (٧)
آسمان را برافراشت و [برای سنجش هر امر معنوی و مادی] ترازو نهاد
أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ (٨)
تا در [سنجیدن با] ترازو طغیان روا مدارید [و از مرز عدالت فراتر نروید.]
وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ (٩)
و ترازو را به عدالت برپا دارید و از ترازو مكاهید
قاری ایرانی
جوادحسینی
الرَّحْمَٰنُ (١)
[خدای] رحمان
عَلَّمَ الْقُرْآنَ (٢)
قرآن را تعلیم داد
خَلَقَ الْإِنْسَانَ (٣)
انسان را آفرید
عَلَّمَهُ الْبَيَانَ (٤)
به او بیان آموخت
الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ (٥)
خورشید و ماه با حسابی [منظم و دقیق] روانند
وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ (٦)
و گیاه و درخت همواره [برای او] سجده می‌كنند
وَالسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ (٧)
آسمان را برافراشت و [برای سنجش هر امر معنوی و مادی] ترازو نهاد
أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ (٨)
تا در [سنجیدن با] ترازو طغیان روا مدارید [و از مرز عدالت فراتر نروید.]
وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ (٩)
و ترازو را به عدالت برپا دارید و از ترازو مكاهید
قاری ایرانی
جوادحسینی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
14 Jan, 05:44
سوره محمد (آیه ۱۷)
وَالَّذِينَ اهْتَدَوْا زَادَهُمْ هُدًى وَآتَاهُمْ تَقْوَاهُمْ (١٧)
و كسانی كه هدایت یافته‌اند خدا بر هدایتشان افزوده و پرهیزكاری و تقوایشان را به آنان عطا كرده است
عکس نوشته!
وَالَّذِينَ اهْتَدَوْا زَادَهُمْ هُدًى وَآتَاهُمْ تَقْوَاهُمْ (١٧)
و كسانی كه هدایت یافته‌اند خدا بر هدایتشان افزوده و پرهیزكاری و تقوایشان را به آنان عطا كرده است
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
14 Jan, 05:44
سوره دخان (آیه ۴۳الی۵۵)
إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ (٤٣)
همانا درخت زقّوم
طَعَامُ الْأَثِيمِ (٤٤)
خوراك گنهكار است
كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ (٤٥)
مانند مس گداخته شده در شكم‌ها می‌جوشد
كَغَلْيِ الْحَمِيمِ (٤٦)
چون جوشیدن آب جوشان
خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ الْجَحِيمِ (٤٧)
[گفته می‌شود:] این گنهكار را بگیرید و او را به زور به وسط دوزخ بكشانید
ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ (٤٨)
آن گاه از عذاب آب جوشان بر سرش فرو ریزید
ذُقْ إِنَّكَ.......(٤٩)
[و بگویید:] بچش كه تو همان ارجمند و بزرگواری!
ترجمه(٥٠)
به یقین این همان چیزی است كه همواره درباره آن تردید می‌كردید
ترجمه(٥١)
مسلماً پرهیزكاران در جایگاه امنی خواهند بود
ترجمه(٥٢)
در میان بوستان‌ها و چشمه‌سارها
ترجمه(٥٣)
لباس‌هایی از حریر نازك و دیبای ستبر می‌پوشند در حالی كه برابر هم می‌نشینند
ترجمه(٥٤)
[آری سرانجام كار پرهیزكاران] چنین است، و حور العین را به همسری آنان درآوریم
ترجمه(٥٥)
در آنجا هر گونه میوه‌ای را كه بخواهند می‌طلبند و می‌خورند، در حالی كه [از هر جهت] ایمن و آسوده خاطرند
علی‌الترکمانی
إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ (٤٣)
همانا درخت زقّوم
طَعَامُ الْأَثِيمِ (٤٤)
خوراك گنهكار است
كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ (٤٥)
مانند مس گداخته شده در شكم‌ها می‌جوشد
كَغَلْيِ الْحَمِيمِ (٤٦)
چون جوشیدن آب جوشان
خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ الْجَحِيمِ (٤٧)
[گفته می‌شود:] این گنهكار را بگیرید و او را به زور به وسط دوزخ بكشانید
ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ (٤٨)
آن گاه از عذاب آب جوشان بر سرش فرو ریزید
ذُقْ إِنَّكَ.......(٤٩)
[و بگویید:] بچش كه تو همان ارجمند و بزرگواری!
ترجمه(٥٠)
به یقین این همان چیزی است كه همواره درباره آن تردید می‌كردید
ترجمه(٥١)
مسلماً پرهیزكاران در جایگاه امنی خواهند بود
ترجمه(٥٢)
در میان بوستان‌ها و چشمه‌سارها
ترجمه(٥٣)
لباس‌هایی از حریر نازك و دیبای ستبر می‌پوشند در حالی كه برابر هم می‌نشینند
ترجمه(٥٤)
[آری سرانجام كار پرهیزكاران] چنین است، و حور العین را به همسری آنان درآوریم
ترجمه(٥٥)
در آنجا هر گونه میوه‌ای را كه بخواهند می‌طلبند و می‌خورند، در حالی كه [از هر جهت] ایمن و آسوده خاطرند
علی‌الترکمانی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
13 Jan, 05:34
سوره بقره (آیه ۲۱۹)
يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَآ إِثْمٌ كَبِيرٌ
درباره‌ی باده (شراب)و قمار از تو سوال میکنند. بگو: در آنها گناه بزرگی است.
عکس نوشته!
يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَآ إِثْمٌ كَبِيرٌ
درباره‌ی باده (شراب)و قمار از تو سوال میکنند. بگو: در آنها گناه بزرگی است.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
13 Jan, 05:34
سوره توبه (آیه ۸الی۱۱)
كَيْفَ وَإِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا فِيكُمْ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً يُرْضُونَكُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ وَتَأْبَىٰ قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَاسِقُونَ (٨)
چگونه [مشركان بر پیمان خود پای بندند؟] در صورتی كه اگر بر شما چیره شوند، نه [پیوندِ] خویشاوندی را در حقّ شما رعایت می‌كنند، نه پیمانی را!! شما را با زبانشان خشنود می‌كنند، ولی دل‌هایشان [از خشنود كردن شما] امتناع دارد و بیشترشان بدكار و نافرمان‌اند
اشْتَرَوْا بِآيَاتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِهِٓ إِنَّهُمْ سَآءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ (٩)
آیات خدا را در برابر بهایی اندك فروختند و مردم را از راه خدا بازداشتند؛ راستی بد است آنچه را همواره انجام می‌دادند
لَا يَرْقُبُونَ فِي ........(١٠)
در حقّ هیچ مؤمنی رعایتِ [پیوندِ] خویشاوندی و پیمانی را نمی‌كنند؛ و آنان هستند كه متجاوزند
ترجمه(١١)
پس اگر [از پیمان شكنی، قطع رحم، كفر و شرك] توبه كنند و نماز را بر پا دارند و زكات بپردازند، برادران دینی شمایند؛ و ما آیات خود را برای گروهی كه [حقایق را] می‌دانند، به صورت‌های گوناگون بیان می‌كنیم
جیگرسردار
كَيْفَ وَإِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا فِيكُمْ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً يُرْضُونَكُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ وَتَأْبَىٰ قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَاسِقُونَ (٨)
چگونه [مشركان بر پیمان خود پای بندند؟] در صورتی كه اگر بر شما چیره شوند، نه [پیوندِ] خویشاوندی را در حقّ شما رعایت می‌كنند، نه پیمانی را!! شما را با زبانشان خشنود می‌كنند، ولی دل‌هایشان [از خشنود كردن شما] امتناع دارد و بیشترشان بدكار و نافرمان‌اند
اشْتَرَوْا بِآيَاتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِهِٓ إِنَّهُمْ سَآءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ (٩)
آیات خدا را در برابر بهایی اندك فروختند و مردم را از راه خدا بازداشتند؛ راستی بد است آنچه را همواره انجام می‌دادند
لَا يَرْقُبُونَ فِي ........(١٠)
در حقّ هیچ مؤمنی رعایتِ [پیوندِ] خویشاوندی و پیمانی را نمی‌كنند؛ و آنان هستند كه متجاوزند
ترجمه(١١)
پس اگر [از پیمان شكنی، قطع رحم، كفر و شرك] توبه كنند و نماز را بر پا دارند و زكات بپردازند، برادران دینی شمایند؛ و ما آیات خود را برای گروهی كه [حقایق را] می‌دانند، به صورت‌های گوناگون بیان می‌كنیم
جیگرسردار
تصاویر و کلیپهای قرآنی
11 Jan, 05:34
سوره صف (آیه ۹)
هُوَ الَّذِيٓ أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ (٩)
اوست كه پیامبرش را با هدایت و دین حق فرستاد تا آن را بر همه ادیان پیروز كند، گرچه مشركان خوش نداشته باشند
عکس نوشته!
هُوَ الَّذِيٓ أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ (٩)
اوست كه پیامبرش را با هدایت و دین حق فرستاد تا آن را بر همه ادیان پیروز كند، گرچه مشركان خوش نداشته باشند
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
11 Jan, 05:34
سوره غاشیه (آیه ۱۷الی۲۶)
أَفَلَا يَنْظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ (١٧)
آیا با تأمل به شتر نظر نمی‌كنند كه چگونه آفریده شده؟
وَإِلَى السَّمَآءِ كَيْفَ رُفِعَتْ (١٨)
و به آسمان كه چگونه بر افراشته شده
وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ (١٩)
و به كوه‌ها كه چگونه در جای خود نصب شده؟
وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ (٢٠)
و به زمین كه چگونه گسترده شده؟
فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنْتَ مُذَكِّرٌ (٢١)
پس تذكر ده كه تو فقط تذكر دهنده‌ای
لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍ (٢٢)
تو بر آنان مسلط نیستی [كه به قبول ایمان مجبورشان كنی،]
إِلَّا مَنْ تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ (٢٣)
ولی كسی كه [به دنبال تذكر پی در پی] روی گردانید و كفر ورزید
فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ (٢٤)
پس خدا او را به عذاب بزرگ‌تر عذاب خواهد كرد
إِنَّ إِلَيْنَآ إِيَابَهُمْ (٢٥)
قطعاً بازگشت آنان به سوی ماست
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ (٢٦)
آن گاه بی‌تردید حسابشان بر عهده ماست.
عبدالرحمن‌مسعد
أَفَلَا يَنْظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ (١٧)
آیا با تأمل به شتر نظر نمی‌كنند كه چگونه آفریده شده؟
وَإِلَى السَّمَآءِ كَيْفَ رُفِعَتْ (١٨)
و به آسمان كه چگونه بر افراشته شده
وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ (١٩)
و به كوه‌ها كه چگونه در جای خود نصب شده؟
وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ (٢٠)
و به زمین كه چگونه گسترده شده؟
فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنْتَ مُذَكِّرٌ (٢١)
پس تذكر ده كه تو فقط تذكر دهنده‌ای
لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍ (٢٢)
تو بر آنان مسلط نیستی [كه به قبول ایمان مجبورشان كنی،]
إِلَّا مَنْ تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ (٢٣)
ولی كسی كه [به دنبال تذكر پی در پی] روی گردانید و كفر ورزید
فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ (٢٤)
پس خدا او را به عذاب بزرگ‌تر عذاب خواهد كرد
إِنَّ إِلَيْنَآ إِيَابَهُمْ (٢٥)
قطعاً بازگشت آنان به سوی ماست
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ (٢٦)
آن گاه بی‌تردید حسابشان بر عهده ماست.
عبدالرحمن‌مسعد
تصاویر و کلیپهای قرآنی
10 Jan, 05:50
سوره مومنون (آیه ۹۳الی۱۰۱)
قُلْ رَبِّ إِمَّا......(٩٣)
بگو: ای پروردگار من اگر آن [عذابی] را كه به آنان وعده میدهند، به من بنمایانی
ترجمه(٩٤)
پس ای پروردگار من مرا در میان گروه ستمكاران قرار مده [و با آنان قرین عذاب مكن.]
ترجمه(٩٥)
به یقین ما تواناییم آن عذابی كه به آنان وعده می‌دهیم به تو بنمایانیم
ترجمه(٩٦)
بدی را با بهترین شیوه دفع كن؛ ما به آنچه كه [مشركان به ناحق ما را به آن] وصف می‌كنند، داناتریم
ترجمه(٩٧)
و بگو: ای پروردگار من از وسوسه‌های شیطان‌ها به تو پناه می‌آورم
ترجمه(٩٨)
و ای پروردگار من به تو پناه می‌آورم از اینكه [شیطان‌ها] نزد من حاضر شوند
ترجمه(٩٩)
[دشمنان حق از دشمنی خود باز نمی‌ایستند] تا زمانی كه یكی از آنان را مرگ در رسد، می‌گوید: ای پروردگار من مرا [برای جبران گناهان و تقصیرهایی كه از من سر زده به دنیا] بازگردان
ترجمه(١٠٠)
امید است در [برابر] آنچه [از عمر، مال و ثروت در دنیا] واگذاشته‌ام كار شایسته‌ای انجام دهم. [به او میگویند:] چنین نیست [كه می‌گویی] بدون تردید این سخنی بی‌فایده است كه او گوینده آن است، و پیش رویشان برزخی است تا روزی كه برانگیخته می‌شوند
رزگارمحمد
قُلْ رَبِّ إِمَّا......(٩٣)
بگو: ای پروردگار من اگر آن [عذابی] را كه به آنان وعده میدهند، به من بنمایانی
ترجمه(٩٤)
پس ای پروردگار من مرا در میان گروه ستمكاران قرار مده [و با آنان قرین عذاب مكن.]
ترجمه(٩٥)
به یقین ما تواناییم آن عذابی كه به آنان وعده می‌دهیم به تو بنمایانیم
ترجمه(٩٦)
بدی را با بهترین شیوه دفع كن؛ ما به آنچه كه [مشركان به ناحق ما را به آن] وصف می‌كنند، داناتریم
ترجمه(٩٧)
و بگو: ای پروردگار من از وسوسه‌های شیطان‌ها به تو پناه می‌آورم
ترجمه(٩٨)
و ای پروردگار من به تو پناه می‌آورم از اینكه [شیطان‌ها] نزد من حاضر شوند
ترجمه(٩٩)
[دشمنان حق از دشمنی خود باز نمی‌ایستند] تا زمانی كه یكی از آنان را مرگ در رسد، می‌گوید: ای پروردگار من مرا [برای جبران گناهان و تقصیرهایی كه از من سر زده به دنیا] بازگردان
ترجمه(١٠٠)
امید است در [برابر] آنچه [از عمر، مال و ثروت در دنیا] واگذاشته‌ام كار شایسته‌ای انجام دهم. [به او میگویند:] چنین نیست [كه می‌گویی] بدون تردید این سخنی بی‌فایده است كه او گوینده آن است، و پیش رویشان برزخی است تا روزی كه برانگیخته می‌شوند
رزگارمحمد
تصاویر و کلیپهای قرآنی
10 Jan, 05:50
سوره نساء (آیه ۱۳۹)
الَّذِينَ يَتَّخِذُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَآءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ أَيَبْتَغُونَ عِنْدَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا (١٣٩)
همان كسانی كه كافران را به جای مؤمنانْ سرپرست و دوست خود می‌گیرند؛ آیا عزت و قدرت را نزد آنان می‌طلبند؟ یقیناً همه عزت و قدرت فقط برای خداست
عکس نوشته!
الَّذِينَ يَتَّخِذُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَآءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ أَيَبْتَغُونَ عِنْدَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا (١٣٩)
همان كسانی كه كافران را به جای مؤمنانْ سرپرست و دوست خود می‌گیرند؛ آیا عزت و قدرت را نزد آنان می‌طلبند؟ یقیناً همه عزت و قدرت فقط برای خداست
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
08 Jan, 05:34
سوره نوح (آیه ۱۹-۲۰)
وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ بِسَاطًا (١٩)
و خدا زمین را برای شما فرشی گسترده قرار داد
لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا (٢٠)
تا از راه‌ها و جاده‌های وسیع آن [هر جا كه خواستید] بروید؟
عکس نوشته!
وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ بِسَاطًا (١٩)
و خدا زمین را برای شما فرشی گسترده قرار داد
لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا (٢٠)
تا از راه‌ها و جاده‌های وسیع آن [هر جا كه خواستید] بروید؟
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
08 Jan, 05:34
سوره حجر (آیه ۴۹-۵۰)
نَبِّئْ عِبَادِيٓ أَنِّيٓ أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ (٤٩)
به بندگانم خبر ده كه یقیناً من [نسبت به مؤمنان] بسیار آمرزنده و مهربانم
وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الْأَلِيمُ (٥٠)
و اینكه عذابم [برای مجرمان] همان عذاب دردناك است.
#ادریس‌ابکر
نَبِّئْ عِبَادِيٓ أَنِّيٓ أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ (٤٩)
به بندگانم خبر ده كه یقیناً من [نسبت به مؤمنان] بسیار آمرزنده و مهربانم
وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الْأَلِيمُ (٥٠)
و اینكه عذابم [برای مجرمان] همان عذاب دردناك است.
#ادریس‌ابکر
تصاویر و کلیپهای قرآنی
06 Jan, 17:34
✰﷽✰
ليستى از پر بازدیدترین و خاصترین کانالهای تلگرامی تقدیم نگاه شما.
#گروه‌انس
❥❥💠✿━━━━━━●
@tab_ahlesunnat
@Motakhallefin_channel
❥❥💠✿━━━━━━●
برای عضویت در هر ڪدام از ڪانال ها لطفا روی اسم شان ڪلیڪ نمائید....
ليستى از پر بازدیدترین و خاصترین کانالهای تلگرامی تقدیم نگاه شما.
#گروه‌انس
❥❥💠✿━━━━━━●
@tab_ahlesunnat
@Motakhallefin_channel
❥❥💠✿━━━━━━●
برای عضویت در هر ڪدام از ڪانال ها لطفا روی اسم شان ڪلیڪ نمائید....
تصاویر و کلیپهای قرآنی
06 Jan, 05:51
سوره جن (آیه ۲۰)
قُلْ إِنَّمَآ أَدْعُو رَبِّي وَلَآ أُشْرِكُ بِهِٓ أَحَدًا (٢٠)
بگو: من فقط پروردگارم را می‌پرستم، و هیچ كس را شریك او قرار نمی‌دهم
عکس نوشته!
قُلْ إِنَّمَآ أَدْعُو رَبِّي وَلَآ أُشْرِكُ بِهِٓ أَحَدًا (٢٠)
بگو: من فقط پروردگارم را می‌پرستم، و هیچ كس را شریك او قرار نمی‌دهم
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
06 Jan, 05:51
سوره انعام (آیه ۶۰الی۶۲)
وَهُوَ الَّذِي يَتَوَفَّاكُمْ بِاللَّيْلِ وَيَعْلَمُ مَا جَرَحْتُمْ بِالنَّهَارِ ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ لِيُقْضَىٰٓ أَجَلٌ مُسَمًّى ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ ثُمَّ يُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (٦٠)
او كسی است كه شبانگاهان روح شما را به وقت خواب می‌گیرد، و آنچه را در روز [از نیكی و بدی] به دست می‌آورید می‌داند؛ سپس شما را در روز [با برگرداندن روح به جسمتان از خواب] بر می‌انگیزد تا اجل مُعّین سر آید؛ آن گاه بازگشت شما به سوی اوست؛ سپس شما را به آنچه همواره انجام می‌دادید آگاه می‌كند
وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ وَيُرْسِلُ عَلَيْكُمْ......(٦١)
و اوست كه بر بندگانش چیره است، و همواره نگهبانانی [از فرشتگان] برای [حفاظتِ] شما [از حوادث و بلاها] می‌فرستد تا هنگامی كه یكی از شما را مرگ در رسد [در این وقت] فرستادگان ما جانش را می‌گیرند؛ و آنان [در مأموریت خود] كوتاهی نمی‌كنند
ترجمه(٦٢)
سپس [همه را] به سوی خدا، سرپرست و مولای به حقّشان بازمی‌گردانند. آگاه باشید! [كه در آن روز] فرمانروایی و حكومت مطلق فقط ویژه اوست؛ و او سریع‌ترین حساب‌گران است.
عبدالله‌الموسی
وَهُوَ الَّذِي يَتَوَفَّاكُمْ بِاللَّيْلِ وَيَعْلَمُ مَا جَرَحْتُمْ بِالنَّهَارِ ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ لِيُقْضَىٰٓ أَجَلٌ مُسَمًّى ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ ثُمَّ يُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (٦٠)
او كسی است كه شبانگاهان روح شما را به وقت خواب می‌گیرد، و آنچه را در روز [از نیكی و بدی] به دست می‌آورید می‌داند؛ سپس شما را در روز [با برگرداندن روح به جسمتان از خواب] بر می‌انگیزد تا اجل مُعّین سر آید؛ آن گاه بازگشت شما به سوی اوست؛ سپس شما را به آنچه همواره انجام می‌دادید آگاه می‌كند
وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ وَيُرْسِلُ عَلَيْكُمْ......(٦١)
و اوست كه بر بندگانش چیره است، و همواره نگهبانانی [از فرشتگان] برای [حفاظتِ] شما [از حوادث و بلاها] می‌فرستد تا هنگامی كه یكی از شما را مرگ در رسد [در این وقت] فرستادگان ما جانش را می‌گیرند؛ و آنان [در مأموریت خود] كوتاهی نمی‌كنند
ترجمه(٦٢)
سپس [همه را] به سوی خدا، سرپرست و مولای به حقّشان بازمی‌گردانند. آگاه باشید! [كه در آن روز] فرمانروایی و حكومت مطلق فقط ویژه اوست؛ و او سریع‌ترین حساب‌گران است.
عبدالله‌الموسی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
05 Jan, 05:40
سوره جمعه(آیه۱الی۴)
يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ(١)
آنچه در آسمان ها و در زمین است، خدا را [به پاك بودن از هر عیب و نقصی] می‌ستایند، خدایی كه فرمانروای هستی و بی‌نهایت پاكیزه و توانای شكست‌ناپذیر و حكیم است
هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ(٢)
اوست كه در میان مردم بی‌سواد، پیامبری از خودشان برانگیخت تا آیات او را بر آنان بخواند و آنان را [از آلودگی‌های فكری و روحی] پاكشان كند و به آنان كتاب و حكمت بیاموزد، آنان قطعاً پیش از این در گمراهی آشكاری بودند
وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا.......(٣)
و [نیز پیامبر را] بر مردمی دیگر [از عرب و غیر عرب] كه هنوز به آنان نپیوسته‌اند [برانگیخت]. و او توانای شكست‌ناپذیر و حكیم است
ترجمه(٤)
این [برانگیختن به پیامبری و مسؤولیت عظیم تعلیم و تربیت،] فضل خداست كه آن را به هر كس بخواهد عطا می‌كند، و خدا صاحب فضل بزرگ است
علی‌الحذیفی
يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ(١)
آنچه در آسمان ها و در زمین است، خدا را [به پاك بودن از هر عیب و نقصی] می‌ستایند، خدایی كه فرمانروای هستی و بی‌نهایت پاكیزه و توانای شكست‌ناپذیر و حكیم است
هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ(٢)
اوست كه در میان مردم بی‌سواد، پیامبری از خودشان برانگیخت تا آیات او را بر آنان بخواند و آنان را [از آلودگی‌های فكری و روحی] پاكشان كند و به آنان كتاب و حكمت بیاموزد، آنان قطعاً پیش از این در گمراهی آشكاری بودند
وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا.......(٣)
و [نیز پیامبر را] بر مردمی دیگر [از عرب و غیر عرب] كه هنوز به آنان نپیوسته‌اند [برانگیخت]. و او توانای شكست‌ناپذیر و حكیم است
ترجمه(٤)
این [برانگیختن به پیامبری و مسؤولیت عظیم تعلیم و تربیت،] فضل خداست كه آن را به هر كس بخواهد عطا می‌كند، و خدا صاحب فضل بزرگ است
علی‌الحذیفی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
05 Jan, 05:40
سوره القصص (آیه 24)
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ (۲۴)
پروردگارا من به هر خيرى كه
بسويم بفرستى سخت نيازمندم.
عکس نوشته
.
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ (۲۴)
پروردگارا من به هر خيرى كه
بسويم بفرستى سخت نيازمندم.
عکس نوشته
.
تصاویر و کلیپهای قرآنی
04 Jan, 05:38
سوره انفال (آیه ۶۴)
يَآ أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسْبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ (٦٤)
ای پیامبر! خدا و مؤمنانی كه از تو پیروی می‌كنند برای تو بس است
عکس نوشته!
يَآ أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسْبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ (٦٤)
ای پیامبر! خدا و مؤمنانی كه از تو پیروی می‌كنند برای تو بس است
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
04 Jan, 05:38
سوره توبه (آیه ۳۴-۳۵)
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوٓا إِنَّ كَثِيرًا مِنَ الْأَحْبَارِ وَالرُّهْبَانِ لَيَأْكُلُونَ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ (٣٤)
ای اهل ایمان! یقیناً بسیاری از عالمان یهود و راهبان، اموال مردم را به باطل [و به صورتی نامشروع] می‌خورند و همواره [مردم را] از راه خدا بازمی‌دارند؛ و كسانی را كه طلا و نقره می‌اندوزند و آن را در راه خدا هزینه نمی‌كنند، به عذابی دردناك خبر ده
يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَٰذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ فَذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَكْنِزُونَ (٣٥)
روزی كه آن اندوخته‌ها را در آتش دوزخ به شدّت حرارت دهند و پیشانی و پهلو و پشتشان را به آن داغ كنند [و به آنان نهیب زنند] این است ثروتی كه برای خود اندوختید، پس كیفر زراندوزی خود را بچشید.
ماهرالمقیلی
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوٓا إِنَّ كَثِيرًا مِنَ الْأَحْبَارِ وَالرُّهْبَانِ لَيَأْكُلُونَ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ (٣٤)
ای اهل ایمان! یقیناً بسیاری از عالمان یهود و راهبان، اموال مردم را به باطل [و به صورتی نامشروع] می‌خورند و همواره [مردم را] از راه خدا بازمی‌دارند؛ و كسانی را كه طلا و نقره می‌اندوزند و آن را در راه خدا هزینه نمی‌كنند، به عذابی دردناك خبر ده
يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَٰذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ فَذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَكْنِزُونَ (٣٥)
روزی كه آن اندوخته‌ها را در آتش دوزخ به شدّت حرارت دهند و پیشانی و پهلو و پشتشان را به آن داغ كنند [و به آنان نهیب زنند] این است ثروتی كه برای خود اندوختید، پس كیفر زراندوزی خود را بچشید.
ماهرالمقیلی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
03 Jan, 06:00
سوره الضحى آیه(3__1)
وَالضُّحَىٰ ♡ وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ♡ مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
سوگند به روز
و سوگند به شب در آن هنگام که می‌آرامد
پروردگارت تو را رها نکرده است و دشمن نداشته است و مورد خشم قرار نداده است.
عکس نوشته!
وَالضُّحَىٰ ♡ وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ♡ مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
سوگند به روز
و سوگند به شب در آن هنگام که می‌آرامد
پروردگارت تو را رها نکرده است و دشمن نداشته است و مورد خشم قرار نداده است.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
03 Jan, 05:55
فضیلت صلوات درشب وروز جمعه
پیامبر ﷺ فرمودند:
در روز و شب جمعه بر من صلوات بفرستید، و هر کس بر من صلوات بفرستد، خداوند ۱۰ بار بر او صلوات می‌فرستد.» [رواه بيهقی/5994]
❣اللَّهُمَّ صـَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلی آلِ مُحَمَّدٍ، ڪَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَعـَلَى آلِ إِبْــرَاهِيمَ، إِنَّڪ حـَمِيدٌ مَـجِيدٌ
❣اللهم َبَارِڪْ عَلى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، ڪـَمَا بَارَڪـْتَ عَلَى إِبْـرَاهِيمَ، وَعَـلَى آلِ إِبــْرَاهِيمَ، فِي العَالَمِينَ إِنَّڪَ حمِيدٌ مَجِيد
@ahadis_sahihe
پیامبر ﷺ فرمودند:
در روز و شب جمعه بر من صلوات بفرستید، و هر کس بر من صلوات بفرستد، خداوند ۱۰ بار بر او صلوات می‌فرستد.» [رواه بيهقی/5994]
❣اللَّهُمَّ صـَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلی آلِ مُحَمَّدٍ، ڪَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَعـَلَى آلِ إِبْــرَاهِيمَ، إِنَّڪ حـَمِيدٌ مَـجِيدٌ
❣اللهم َبَارِڪْ عَلى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، ڪـَمَا بَارَڪـْتَ عَلَى إِبْـرَاهِيمَ، وَعَـلَى آلِ إِبــْرَاهِيمَ، فِي العَالَمِينَ إِنَّڪَ حمِيدٌ مَجِيد
@ahadis_sahihe
تصاویر و کلیپهای قرآنی
02 Jan, 05:49
سوره احزاب(51)
«وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي قُلُوبِكُمْ»
و خداوند آنچه را در دل‌های شماست می‌داند!
عکس‌نوشته
«وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي قُلُوبِكُمْ»
و خداوند آنچه را در دل‌های شماست می‌داند!
عکس‌نوشته
تصاویر و کلیپهای قرآنی
02 Jan, 05:49
سوره زمر آیه(۷۳)
۞وَسِيقَ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ زُمَرًا ۖ حَتَّىٰ إِذَا جَاءُوهَا وَفُتِحَتْ أَبْوَابُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا سَلَامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَادْخُلُوهَا خَالِدِينَ۞
«و کسانی که تقوای الهی پیشه کردند گروه گروه به سوی بهشت برده می‌شوند؛ هنگامی که به آن می‌رسند درهای بهشت گشوده می‌شود و نگهبانان به آنان میگویند:«سلام بر شما! گوارایتان باد این نعمتها! داخل بهشت شوید و جاودانه بمانید!»»
عبدالله‌الموسی
.
۞وَسِيقَ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ زُمَرًا ۖ حَتَّىٰ إِذَا جَاءُوهَا وَفُتِحَتْ أَبْوَابُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا سَلَامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَادْخُلُوهَا خَالِدِينَ۞
«و کسانی که تقوای الهی پیشه کردند گروه گروه به سوی بهشت برده می‌شوند؛ هنگامی که به آن می‌رسند درهای بهشت گشوده می‌شود و نگهبانان به آنان میگویند:«سلام بر شما! گوارایتان باد این نعمتها! داخل بهشت شوید و جاودانه بمانید!»»
عبدالله‌الموسی
.
تصاویر و کلیپهای قرآنی
31 Dec, 05:45
سوره عنكبوت (آیه ۴۹)
بَلْ هُوَ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَآ إِلَّا الظَّالِمُونَ (٤٩)
بلكه این قرآن، آیات روشنی است در سینه كسانی كه به آنان معرفت و دانش عطا شده است؛ و آیات ما را جز ستمكاران انكار نمی‌كنند
عکس نوشته!
بَلْ هُوَ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَآ إِلَّا الظَّالِمُونَ (٤٩)
بلكه این قرآن، آیات روشنی است در سینه كسانی كه به آنان معرفت و دانش عطا شده است؛ و آیات ما را جز ستمكاران انكار نمی‌كنند
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
31 Dec, 05:45
سوره توبه (آیه ۱۶-۱۷)
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تُتْرَكُوا وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَلَمْ يَتَّخِذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَا رَسُولِهِ وَلَا الْمُؤْمِنِينَ وَلِيجَةً وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ (١٦)
آیا گمان كرده‌اید كه شما را به خود واگذارند [و به بوته آزمایش نیازمایند] در حالی كه هنوز كسانی از شما را كه جهاد كردند و غیر خدا و پیامبرش و مؤمنان را محرم اسرار خود نگرفتند، از دیگران مشخص نكرده است [یقیناً باید آزمایش شوید تا مؤمن از غیر مؤمن معلوم شود]؛ و خدا به آنچه انجام می‌دهید آگاه است
مَا كَانَ لِلْمُشْرِكِينَ أَنْ يَعْمُرُوا مَسَاجِدَ اللَّهِ شَاهِدِينَ عَلَىٰٓ أَنْفُسِهِمْ بِالْكُفْرِ أُولَٰٓئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ وَفِي النَّارِ هُمْ خَالِدُونَ (١٧)
و مشركان در حالی كه بر ضد خود به كفر [و انكار حقایق] گواهی میدهند، صلاحیت آباد كردن مساجد خدا را ندارند؛ اینانند كه اعمالشان تباه و بی‌اثر است و در آتش جاودانه‌اند
جگیر‌سردار
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تُتْرَكُوا وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَلَمْ يَتَّخِذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَا رَسُولِهِ وَلَا الْمُؤْمِنِينَ وَلِيجَةً وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ (١٦)
آیا گمان كرده‌اید كه شما را به خود واگذارند [و به بوته آزمایش نیازمایند] در حالی كه هنوز كسانی از شما را كه جهاد كردند و غیر خدا و پیامبرش و مؤمنان را محرم اسرار خود نگرفتند، از دیگران مشخص نكرده است [یقیناً باید آزمایش شوید تا مؤمن از غیر مؤمن معلوم شود]؛ و خدا به آنچه انجام می‌دهید آگاه است
مَا كَانَ لِلْمُشْرِكِينَ أَنْ يَعْمُرُوا مَسَاجِدَ اللَّهِ شَاهِدِينَ عَلَىٰٓ أَنْفُسِهِمْ بِالْكُفْرِ أُولَٰٓئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ وَفِي النَّارِ هُمْ خَالِدُونَ (١٧)
و مشركان در حالی كه بر ضد خود به كفر [و انكار حقایق] گواهی میدهند، صلاحیت آباد كردن مساجد خدا را ندارند؛ اینانند كه اعمالشان تباه و بی‌اثر است و در آتش جاودانه‌اند
جگیر‌سردار
تصاویر و کلیپهای قرآنی
30 Dec, 05:44
سوره لقمان (آیه ۱۷الی۱۹)
يَا بُنَيَّ أَقِمِ الصَّلَاةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَآ أَصَابَكَ إِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ (١٧)
پسركم! نماز را برپا دار و مردم را به كار پسندیده وادار و از كار زشت بازدار و بر آنچه [از مشكلات و سختی‌ها] به تو می‌رسد شكیبایی كن، كه اینها از اموری است كه ملازمت بر آن از واجبات است
وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ (١٨)
متكبرانه روی از مردم برمگردان، و در زمین با ناز و غرور راه مرو، همانا خدا هیچ خودپسند فخرفروش را دوست ندارد
وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ (١٩)
و در راه رفتنت میانه‌رو باش، و از صدایت بكاه كه بی‌تردید ناپسندترین صداها صدای خران است.
رزگارمحمد
يَا بُنَيَّ أَقِمِ الصَّلَاةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَآ أَصَابَكَ إِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ (١٧)
پسركم! نماز را برپا دار و مردم را به كار پسندیده وادار و از كار زشت بازدار و بر آنچه [از مشكلات و سختی‌ها] به تو می‌رسد شكیبایی كن، كه اینها از اموری است كه ملازمت بر آن از واجبات است
وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ (١٨)
متكبرانه روی از مردم برمگردان، و در زمین با ناز و غرور راه مرو، همانا خدا هیچ خودپسند فخرفروش را دوست ندارد
وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ (١٩)
و در راه رفتنت میانه‌رو باش، و از صدایت بكاه كه بی‌تردید ناپسندترین صداها صدای خران است.
رزگارمحمد
تصاویر و کلیپهای قرآنی
30 Dec, 05:44
سوره لیل آیه (۱۱)
وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ(۱۱)
در آن هنگام که (به گور) پرت می‌گردد، دارائیش چه سودی به حال او دارد؟
عکس نوشته!
وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ(۱۱)
در آن هنگام که (به گور) پرت می‌گردد، دارائیش چه سودی به حال او دارد؟
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
29 Dec, 05:48
سوره نبا (آیه ۶الی۱۹)
أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا (٦)
آیا زمین را بستر آرامش قرار ندادیم؟
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا (٧)
و كوه‌ها را میخ‌هایی [برای استواری آن؟]
وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا (٨)
و شما را جفت‌هایی [به صورت نر و ماده] آفریدیم
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا (٩)
و خوابتان را مایه استراحت و آرامش [و تمدّد اعصاب] قرار دادیم
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا (١٠)
و شب را پوششی
وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا (١١)
و روز را وسیله معاش مقرّر كردیم
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا (١٢)
و بر فرازتان هفت آسمان استوار بنا نهادیم
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا (١٣)
و چراغی روشن و حرارت‌زا پدید آوردیم
وَأَنْزَلْنَا مِنَ.........(١٤)
و از ابرهای متراكم و باران‌زا آبی ریزان نازل كردیم
ترجمه(١٥)
تا به وسیله آن دانه و گیاه برویانیم
ترجمه(١٦)
و باغ‌هایی از درختان به هم پیچیده و انبوه بیرون آوریم
ترجمه(١٧)
بی‌تردید روز داوری وعده‌گاه است
ترجمه(١٨)
روزی كه در صور می‌دمند و شما گروه گروه به عرصه محشر می‌آیید
ترجمه(١٩)
و آسمان گشوده می‌شود، پس به صورت درهایی درمی‌آید
رعدالکوردی
أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا (٦)
آیا زمین را بستر آرامش قرار ندادیم؟
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا (٧)
و كوه‌ها را میخ‌هایی [برای استواری آن؟]
وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا (٨)
و شما را جفت‌هایی [به صورت نر و ماده] آفریدیم
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا (٩)
و خوابتان را مایه استراحت و آرامش [و تمدّد اعصاب] قرار دادیم
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا (١٠)
و شب را پوششی
وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا (١١)
و روز را وسیله معاش مقرّر كردیم
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا (١٢)
و بر فرازتان هفت آسمان استوار بنا نهادیم
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا (١٣)
و چراغی روشن و حرارت‌زا پدید آوردیم
وَأَنْزَلْنَا مِنَ.........(١٤)
و از ابرهای متراكم و باران‌زا آبی ریزان نازل كردیم
ترجمه(١٥)
تا به وسیله آن دانه و گیاه برویانیم
ترجمه(١٦)
و باغ‌هایی از درختان به هم پیچیده و انبوه بیرون آوریم
ترجمه(١٧)
بی‌تردید روز داوری وعده‌گاه است
ترجمه(١٨)
روزی كه در صور می‌دمند و شما گروه گروه به عرصه محشر می‌آیید
ترجمه(١٩)
و آسمان گشوده می‌شود، پس به صورت درهایی درمی‌آید
رعدالکوردی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
29 Dec, 05:48
سوره آل عمران بخشی از(آیه ۱۱۳)
آيَاتِ اللَّهِ آنَآءَ اللَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ
آیات خدا را در ساعاتی از شب می‌خوانند و سجده می‌كنند.
عکس نوشته!
آيَاتِ اللَّهِ آنَآءَ اللَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ
آیات خدا را در ساعاتی از شب می‌خوانند و سجده می‌كنند.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
28 Dec, 05:58
سوره مدثر (آیه ۳۵-۳۶)
إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ (٣٥)
این [قرآن] یكی از بزرگترین پدیده‌هاست؛
نَذِيرًا لِلْبَشَرِ (٣٦)
هشدار دهنده به بشر است،
عکس نوشته!
إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ (٣٥)
این [قرآن] یكی از بزرگترین پدیده‌هاست؛
نَذِيرًا لِلْبَشَرِ (٣٦)
هشدار دهنده به بشر است،
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
28 Dec, 05:58
سوره مرسلات (آیه۳۴الی۵۰)
ت(٣٤)
وای در آن روز بر تكذیب‌كنندگان
ت(٣٥)
این روزی است كه [انسان‌ها چون موقعیتی نمی‌بینند برای دفاع از خود] سخن نمی‌گویند
ت(٣٦)
و به آنان اجازه داده نمی‌شود عذرخواهی كنند
ت(٣٧)
وای در آن روز بر تكذیب كنندگان
ت(٣٨)
امروز همان روز داوری است كه شما و پیشینیان را در آن جمع كرده‌ایم
ت(٣٩)
پس اگر [برای فرار از عذاب] چاره و تدبیری دارید، آن را به كار گیرید
ت(٤٠)
وای در آن روز بر تكذیب‌كنندگان
ت(٤١)
به یقین پرهیزكاران در زیر سایه‌ها و كنار چشمه‌سارهایند
ت(٤٢)
و نزد میوه‌هایی از آنچه همواره بخواهند
ت(٤٣)
به پاداش اعمالی كه همواره انجام می‌دادید، بخورید و بیاشامید گوارایتان باد
ت(٤٤)
ما نیكوكاران را این‌گونه پاداش می‌دهیم
ت(٤٥)
وای در آن روز بر تكذیب‌كنندگان
ت(٤٦)
[كافران در این دنیا] بخورید و اندك زمانی برخوردار شوید كه شما گنهكارید
ت(٤٧)
وای در آن روز بر تكذیب‌كنندگان
ت(٤٨)
و هنگامی كه به آنان گویند: ركوع كنید، ركوع نمی‌كنند
ت(٤٩)
وای در آن روز بر تكذیب‌كنندگان!
ت(٥٠)
[اگر به قرآن ایمان نیاورند] پس به كدام سخن بعد از آن ایمان می‌آورند
ادریس‌ابکر
ت(٣٤)
وای در آن روز بر تكذیب‌كنندگان
ت(٣٥)
این روزی است كه [انسان‌ها چون موقعیتی نمی‌بینند برای دفاع از خود] سخن نمی‌گویند
ت(٣٦)
و به آنان اجازه داده نمی‌شود عذرخواهی كنند
ت(٣٧)
وای در آن روز بر تكذیب كنندگان
ت(٣٨)
امروز همان روز داوری است كه شما و پیشینیان را در آن جمع كرده‌ایم
ت(٣٩)
پس اگر [برای فرار از عذاب] چاره و تدبیری دارید، آن را به كار گیرید
ت(٤٠)
وای در آن روز بر تكذیب‌كنندگان
ت(٤١)
به یقین پرهیزكاران در زیر سایه‌ها و كنار چشمه‌سارهایند
ت(٤٢)
و نزد میوه‌هایی از آنچه همواره بخواهند
ت(٤٣)
به پاداش اعمالی كه همواره انجام می‌دادید، بخورید و بیاشامید گوارایتان باد
ت(٤٤)
ما نیكوكاران را این‌گونه پاداش می‌دهیم
ت(٤٥)
وای در آن روز بر تكذیب‌كنندگان
ت(٤٦)
[كافران در این دنیا] بخورید و اندك زمانی برخوردار شوید كه شما گنهكارید
ت(٤٧)
وای در آن روز بر تكذیب‌كنندگان
ت(٤٨)
و هنگامی كه به آنان گویند: ركوع كنید، ركوع نمی‌كنند
ت(٤٩)
وای در آن روز بر تكذیب‌كنندگان!
ت(٥٠)
[اگر به قرآن ایمان نیاورند] پس به كدام سخن بعد از آن ایمان می‌آورند
ادریس‌ابکر
تصاویر و کلیپهای قرآنی
26 Dec, 05:51
سوره كهف (آیه ۲۷)
وَاتْلُ مَآ أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنْ كِتَابِ رَبِّكَ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ وَلَنْ تَجِدَ مِنْ دُونِهِ مُلْتَحَدًا (٢٧)
و آنچه از كتاب پروردگارت به تو وحی شده است بخوان. برای كلماتش تغییر دهنده‌ای نیست، و هرگز غیر او را پناهی نخواهی یافت
عکس نوشته!
وَاتْلُ مَآ أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنْ كِتَابِ رَبِّكَ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ وَلَنْ تَجِدَ مِنْ دُونِهِ مُلْتَحَدًا (٢٧)
و آنچه از كتاب پروردگارت به تو وحی شده است بخوان. برای كلماتش تغییر دهنده‌ای نیست، و هرگز غیر او را پناهی نخواهی یافت
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
07 Dec, 05:51
سوره سجده ایه (۱۶)
تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ
(شبانگاهان) پهلوهایشان از بسترها دور می ماند و با بیم و امید، پروردگارشان را می خوانند و از آنچه نصیبشان کرده ایم، انفاق می کنند
عکس نوشته!
تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ
(شبانگاهان) پهلوهایشان از بسترها دور می ماند و با بیم و امید، پروردگارشان را می خوانند و از آنچه نصیبشان کرده ایم، انفاق می کنند
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
07 Dec, 05:51
سوره لقمان(آیه۲۹الی۳۲)
أَلَمْ تَرَ أَنَّ........(٢٩)
آیا ندانسته‌ای كه خدا شب را در روز فرو می‌برد و روز را در شب فرو می‌برد، و خورشید و ماه را مسخّر كرده است كه هر كدام تا مدتی معین روانند؛و یقیناً خدا به آنچه انجام می‌دهید آگاه است
ترجمه(٣٠)
این [آفریده‌های شگفت و این تغییرات و تحولات]دلیل بر این است كه خدا فقط حق است و آنچه به جای او می‌پرستند باطل است،و بی‌تردید خدا همان والا مرتبه و بزرگ است
ترجمه(٣١)
آیا ندانسته‌ای كه كشتی‌ها به سبب نعمت های خدا[چون باد، هوا و دیگر عوامل] در دریا روانند تا خدا برخی از نشانه‌های قدرت خود را به شما نشان دهد؛بی‌تردید در این [واقعیت] برای هر شكیبای سپاس گزاری نشانه‌هایی[از توحید،قدرت و ربوبیت خدا]ست
ترجمه(٣٢)
چون آنان را [در دریا] موجی [به دنبال موجی] مانند ابرهای سایه‌انداز فرو پوشد، خدا را در حالی كه ایمان و عبادت را برای او [از هرگونه شركی] خالص می‌كنند، می‌خوانند، و زمانی كه آنان را به خشكی می‌رساند برخی از آنان به راه میانه و معتدل [كه راه توحید است] می‌روند [و برخی پیمان می‌شكنند] و آیات ما را جز هر پیمان‌شكن خائن و كفر پیشه‌ای انكار نمی‌كند
یوسف‌عثمان
أَلَمْ تَرَ أَنَّ........(٢٩)
آیا ندانسته‌ای كه خدا شب را در روز فرو می‌برد و روز را در شب فرو می‌برد، و خورشید و ماه را مسخّر كرده است كه هر كدام تا مدتی معین روانند؛و یقیناً خدا به آنچه انجام می‌دهید آگاه است
ترجمه(٣٠)
این [آفریده‌های شگفت و این تغییرات و تحولات]دلیل بر این است كه خدا فقط حق است و آنچه به جای او می‌پرستند باطل است،و بی‌تردید خدا همان والا مرتبه و بزرگ است
ترجمه(٣١)
آیا ندانسته‌ای كه كشتی‌ها به سبب نعمت های خدا[چون باد، هوا و دیگر عوامل] در دریا روانند تا خدا برخی از نشانه‌های قدرت خود را به شما نشان دهد؛بی‌تردید در این [واقعیت] برای هر شكیبای سپاس گزاری نشانه‌هایی[از توحید،قدرت و ربوبیت خدا]ست
ترجمه(٣٢)
چون آنان را [در دریا] موجی [به دنبال موجی] مانند ابرهای سایه‌انداز فرو پوشد، خدا را در حالی كه ایمان و عبادت را برای او [از هرگونه شركی] خالص می‌كنند، می‌خوانند، و زمانی كه آنان را به خشكی می‌رساند برخی از آنان به راه میانه و معتدل [كه راه توحید است] می‌روند [و برخی پیمان می‌شكنند] و آیات ما را جز هر پیمان‌شكن خائن و كفر پیشه‌ای انكار نمی‌كند
یوسف‌عثمان
تصاویر و کلیپهای قرآنی
06 Dec, 05:35
سوره احزاب (آیه ۳۹)
الَّذِينَ يُبَلِّغُونَ رِسَالَاتِ اللَّهِ وَيَخْشَوْنَهُ وَلَا يَخْشَوْنَ أَحَدًا إِلَّا اللَّهَ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ حَسِيبًا (٣٩)
آنان كه همواره پیامهای خدا را به مردم می‌رسانند و از او می‌ترسند و از هیچ كس جز او واهمه ندارند و برای حسابرسی خدا بس است
عکس نوشته!
الَّذِينَ يُبَلِّغُونَ رِسَالَاتِ اللَّهِ وَيَخْشَوْنَهُ وَلَا يَخْشَوْنَ أَحَدًا إِلَّا اللَّهَ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ حَسِيبًا (٣٩)
آنان كه همواره پیامهای خدا را به مردم می‌رسانند و از او می‌ترسند و از هیچ كس جز او واهمه ندارند و برای حسابرسی خدا بس است
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
06 Dec, 05:35
سوره ص(آیه ۳۰الی۴۱)
ت(٣٠)
سلیمان را به داود بخشیدیم،چه نیكو بنده‌ای بود به راستی او بسیار رجوع كننده و به شدت متوجه خدا بود(۳۰)
هنگامی كه در پایان روز اسب‌های چابك و تیز رو بر او عرضه كردند(۳۱)
پس گفت:من شدت دوستی اسبان تیز رو را به فرمان پروردگارم و به یاد او انتخاب كردم و همواره به آنها نظر می‌كرد تا از دیده‌اش پنهان شدند(۳۲)
[اسب‌ها چنان توجه او را جلب كردن]و گفت آنها را به من بازگردانید.پس با دست كشیدن به ساق‌ها و گردن‌های آنها پرداخت(۳۳)
به راستی سلیمان را[درباره فرزندش] آزمودیم،و بر تختش جسد(فرزندش) افكندیم[كه سلیمان به زنده بودن او امید داشت]آن گاه به درگاه خدا رجوع كرد(۳۴)
گفت:ای پروردگار من مرا بیامرز و حكومتی به من ببخش كه بعد از من سزاوار هیچ كس نباشد؛یقیناً تو بسیار بخشنده‌ای(۳۵)
با اجابت دعای او باد را برای اومسخّر كردیم كه به فرمان او هر جا كه می‌خواست آرام روان می‌شد(۳۶)
و هر بنّا و غواصی ازشیاطین را(۳۷)
و دیگر شیاطین را كه با غل و زنجیر به هم بسته بودند(۳۸)
[گفتیم:]این عطای بی‌حساب ماست،بی‌حساب ببخش ودریغ مكن(۳۹)
بی‌تردید او نزد ما منزلتی بلند و سرانجامی نیكو دارد(۴۰)
محمدشوکت
ت(٣٠)
سلیمان را به داود بخشیدیم،چه نیكو بنده‌ای بود به راستی او بسیار رجوع كننده و به شدت متوجه خدا بود(۳۰)
هنگامی كه در پایان روز اسب‌های چابك و تیز رو بر او عرضه كردند(۳۱)
پس گفت:من شدت دوستی اسبان تیز رو را به فرمان پروردگارم و به یاد او انتخاب كردم و همواره به آنها نظر می‌كرد تا از دیده‌اش پنهان شدند(۳۲)
[اسب‌ها چنان توجه او را جلب كردن]و گفت آنها را به من بازگردانید.پس با دست كشیدن به ساق‌ها و گردن‌های آنها پرداخت(۳۳)
به راستی سلیمان را[درباره فرزندش] آزمودیم،و بر تختش جسد(فرزندش) افكندیم[كه سلیمان به زنده بودن او امید داشت]آن گاه به درگاه خدا رجوع كرد(۳۴)
گفت:ای پروردگار من مرا بیامرز و حكومتی به من ببخش كه بعد از من سزاوار هیچ كس نباشد؛یقیناً تو بسیار بخشنده‌ای(۳۵)
با اجابت دعای او باد را برای اومسخّر كردیم كه به فرمان او هر جا كه می‌خواست آرام روان می‌شد(۳۶)
و هر بنّا و غواصی ازشیاطین را(۳۷)
و دیگر شیاطین را كه با غل و زنجیر به هم بسته بودند(۳۸)
[گفتیم:]این عطای بی‌حساب ماست،بی‌حساب ببخش ودریغ مكن(۳۹)
بی‌تردید او نزد ما منزلتی بلند و سرانجامی نیكو دارد(۴۰)
محمدشوکت
تصاویر و کلیپهای قرآنی
05 Dec, 06:01
سوره انشقاق (آیه ۶)
يَآ أَيُّهَا الْإِنْسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ (٦)
ای انسان! یقیناً تو با كوشش و تلاشی سخت به سوی پروردگارت در حركتی، پس او را دیدار خواهی کرد.
عکس نوشته!
يَآ أَيُّهَا الْإِنْسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ (٦)
ای انسان! یقیناً تو با كوشش و تلاشی سخت به سوی پروردگارت در حركتی، پس او را دیدار خواهی کرد.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
05 Dec, 06:01
سوره انفال (آیه ۱۱الی۱۴)
إِذْ يُغَشِّيكُمُ النُّعَاسَ أَمَنَةً مِنْهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُمْ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً لِيُطَهِّرَكُمْ بِهِ وَيُذْهِبَ عَنْكُمْ رِجْزَ الشَّيْطَانِ وَلِيَرْبِطَ عَلَىٰ قُلُوبِكُمْ........(١١)
و [یاد كنید] هنگامی كه به سبب امنیت و آرامشی كه ازسوی خدا یافتید، خواب سبكی را به همه شما مسلط كرد و برایتان آبی از آسمان نازل كرد تا شما را به وسیله آن [از آلودگی‌ها] پاك كند، و وسوسه شیطان را [كه از بدترین كثافات است] از شما برطرف نماید، و دل‌هایتان را استحكام دهد، و گام‌هایتان را به آن استوار و پا برجا كند
ترجمه(١٢)
[یاد كن] هنگامی كه پروردگارت به فرشتگان وحی كرد كه من با شمایم، پس مؤمنان را [برای نبرد با دشمن] ثابت قدم دارید، [و] به زودی در دل كافران ترس می‌اندازم، پس سرهایشان را در هم كوبید و همه انگشتانشان را قطع كنید
ترجمه(١٣)
این [كیفر سخت] به سبب این است كه آنان با خدا و پیامبرش دشمنی كردند، هر كس با خدا و پیامبرش دشمنی كند، [بداند كه] یقیناً خدا سخت كیفر است
ترجمه(١٤)
این [مجازات شما در دنیاست]، پس آن رابچشید، و [بدانید] برای كافران در قیامت عذاب آتش است
ادریس‌ابکر
إِذْ يُغَشِّيكُمُ النُّعَاسَ أَمَنَةً مِنْهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُمْ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً لِيُطَهِّرَكُمْ بِهِ وَيُذْهِبَ عَنْكُمْ رِجْزَ الشَّيْطَانِ وَلِيَرْبِطَ عَلَىٰ قُلُوبِكُمْ........(١١)
و [یاد كنید] هنگامی كه به سبب امنیت و آرامشی كه ازسوی خدا یافتید، خواب سبكی را به همه شما مسلط كرد و برایتان آبی از آسمان نازل كرد تا شما را به وسیله آن [از آلودگی‌ها] پاك كند، و وسوسه شیطان را [كه از بدترین كثافات است] از شما برطرف نماید، و دل‌هایتان را استحكام دهد، و گام‌هایتان را به آن استوار و پا برجا كند
ترجمه(١٢)
[یاد كن] هنگامی كه پروردگارت به فرشتگان وحی كرد كه من با شمایم، پس مؤمنان را [برای نبرد با دشمن] ثابت قدم دارید، [و] به زودی در دل كافران ترس می‌اندازم، پس سرهایشان را در هم كوبید و همه انگشتانشان را قطع كنید
ترجمه(١٣)
این [كیفر سخت] به سبب این است كه آنان با خدا و پیامبرش دشمنی كردند، هر كس با خدا و پیامبرش دشمنی كند، [بداند كه] یقیناً خدا سخت كیفر است
ترجمه(١٤)
این [مجازات شما در دنیاست]، پس آن رابچشید، و [بدانید] برای كافران در قیامت عذاب آتش است
ادریس‌ابکر
تصاویر و کلیپهای قرآنی
03 Dec, 06:26
سوره نجم (آیه ۳۱)
وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ أَسَآءُوا بِمَا عَمِلُوا وَيَجْزِيَ الَّذِينَ أَحْسَنُوا بِالْحُسْنَى (٣١)
و برای خداست آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است تا بدكاران را به كیفر كارهای بدشان برساند و نیكوكاران را در برابر اعمال نیكشان پاداش دهد!
عکس نوشته!
وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ أَسَآءُوا بِمَا عَمِلُوا وَيَجْزِيَ الَّذِينَ أَحْسَنُوا بِالْحُسْنَى (٣١)
و برای خداست آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است تا بدكاران را به كیفر كارهای بدشان برساند و نیكوكاران را در برابر اعمال نیكشان پاداش دهد!
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
03 Dec, 06:26
سوره انعام (آیه ۷۰)
وَذَرِ الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَعِبًا وَلَهْوًا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَذَكِّرْ بِهِٓ أَنْ تُبْسَلَ نَفْسٌ بِمَا كَسَبَتْ لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيٌّ وَلَا شَفِيعٌ وَإِنْ تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لَا يُؤْخَذْ مِنْهَآ أُولَٰٓئِكَ الَّذِينَ أُبْسِلُوا بِمَا كَسَبُوا لَهُمْ شَرَابٌ مِنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْفُرُونَ (٧٠)
و رها كن كسانی را كه آیین (فطری) خود را به بازی و سرگرمی گرفتند، و زندگی دنیا، آنها را مغرور ساخته، و با این (قرآن)، به آنها یادآوری نما، تا گرفتار (عواقب شوم) اعمال خود نشوند! (و در قیامت) جز خدا، نه یاوری دارند، و نه شفاعت‌كننده‌ای! و (چنین كسی) هر گونه عوضی بپردازد، از او پذیرفته نخواهد شد؛ آنها كسانی هستند كه گرفتار اعمالی شده‌اند كه خود انجام داده‌اند؛ نوشابه‌ای از آب سوزان برای آنهاست؛ و عذاب دردناكی بخاطر اینكه كفر می‌ورزیدند (و آیات الهی را انكار) می‌كردند.
احمدالعجمی
وَذَرِ الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَعِبًا وَلَهْوًا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَذَكِّرْ بِهِٓ أَنْ تُبْسَلَ نَفْسٌ بِمَا كَسَبَتْ لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيٌّ وَلَا شَفِيعٌ وَإِنْ تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لَا يُؤْخَذْ مِنْهَآ أُولَٰٓئِكَ الَّذِينَ أُبْسِلُوا بِمَا كَسَبُوا لَهُمْ شَرَابٌ مِنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْفُرُونَ (٧٠)
و رها كن كسانی را كه آیین (فطری) خود را به بازی و سرگرمی گرفتند، و زندگی دنیا، آنها را مغرور ساخته، و با این (قرآن)، به آنها یادآوری نما، تا گرفتار (عواقب شوم) اعمال خود نشوند! (و در قیامت) جز خدا، نه یاوری دارند، و نه شفاعت‌كننده‌ای! و (چنین كسی) هر گونه عوضی بپردازد، از او پذیرفته نخواهد شد؛ آنها كسانی هستند كه گرفتار اعمالی شده‌اند كه خود انجام داده‌اند؛ نوشابه‌ای از آب سوزان برای آنهاست؛ و عذاب دردناكی بخاطر اینكه كفر می‌ورزیدند (و آیات الهی را انكار) می‌كردند.
احمدالعجمی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
02 Dec, 05:35
سوره بقره (آیه ۲۶۱)
مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ وَاللَّهُ يُضَاعِفُ لِمَنْ يَشَآءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ (٢٦١)
مَثَل آنان كه اموالشان را در راه خدا انفاق می‌كنند، مانند دانه‌ای است كه هفت خوشه برویاند، در هر خوشه صد دانه باشد؛ و خدا برای هر كه بخواهد چند برابر می‌كند و خدا بسیار عطا كننده و داناست.
عکس نوشته!
مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ وَاللَّهُ يُضَاعِفُ لِمَنْ يَشَآءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ (٢٦١)
مَثَل آنان كه اموالشان را در راه خدا انفاق می‌كنند، مانند دانه‌ای است كه هفت خوشه برویاند، در هر خوشه صد دانه باشد؛ و خدا برای هر كه بخواهد چند برابر می‌كند و خدا بسیار عطا كننده و داناست.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
02 Dec, 05:35
سوره عبس (آیه ۱۱الی۲۳)
كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ (١١)
هرگز چنین نیست كه آنها می‌پندارند؛ این (قرآن) تذكّر و یادآوری است،
فَمَنْ شَآءَ ذَكَرَهُ (١٢)
و هر كس بخواهد از آن پند می‌گیرد!
فِي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍ (١٣)
در الواح پرارزشی ثبت است،
مَرْفُوعَةٍ مُطَهَّرَةٍ (١٤)
الواحی والاقدر و پاكیزه،
بِأَيْدِي سَفَرَةٍ (١٥)
به دست سفیرانی است
كِرَامٍ بَرَرَةٍ (١٦)
والا مقام و فرمانبردار و نیكوكار!
قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَآ أَكْفَرَهُ (١٧)
مرگ بر این انسان، چقدر كافر و ناسپاس است!
مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ (١٨)
(خداوند) او را از چه چیز آفریده است؟
مِنْ نُطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ (١٩)
او را از نطفه ناچیزی آفرید، سپس اندازه‌گیری كرد و موزون ساخت،
ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ (٢٠)
سپس راه را برای او آسان كرد،
ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ (٢١)
بعد او را میراند و در قبر پنهان نمود،
ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنْشَرَهُ (٢٢)
سپس هرگاه بخواهد او را زنده می‌كند!
كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُ (٢٣)
چنین نیست كه او می‌پندارد؛ او هنوز آنچه را (خدا) فرمان داده، اطاعت نكرده است!(۲۳)
یاسرالدوسری
كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ (١١)
هرگز چنین نیست كه آنها می‌پندارند؛ این (قرآن) تذكّر و یادآوری است،
فَمَنْ شَآءَ ذَكَرَهُ (١٢)
و هر كس بخواهد از آن پند می‌گیرد!
فِي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍ (١٣)
در الواح پرارزشی ثبت است،
مَرْفُوعَةٍ مُطَهَّرَةٍ (١٤)
الواحی والاقدر و پاكیزه،
بِأَيْدِي سَفَرَةٍ (١٥)
به دست سفیرانی است
كِرَامٍ بَرَرَةٍ (١٦)
والا مقام و فرمانبردار و نیكوكار!
قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَآ أَكْفَرَهُ (١٧)
مرگ بر این انسان، چقدر كافر و ناسپاس است!
مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ (١٨)
(خداوند) او را از چه چیز آفریده است؟
مِنْ نُطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ (١٩)
او را از نطفه ناچیزی آفرید، سپس اندازه‌گیری كرد و موزون ساخت،
ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ (٢٠)
سپس راه را برای او آسان كرد،
ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ (٢١)
بعد او را میراند و در قبر پنهان نمود،
ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنْشَرَهُ (٢٢)
سپس هرگاه بخواهد او را زنده می‌كند!
كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُ (٢٣)
چنین نیست كه او می‌پندارد؛ او هنوز آنچه را (خدا) فرمان داده، اطاعت نكرده است!(۲۳)
یاسرالدوسری
تصاویر و کلیپهای قرآنی
30 Nov, 05:52
سوره ملك (آیه ۲۴)
قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ (٢٤)
بگو: اوست كه شما را در زمین آفرید و به سوی او محشور می‌شوید
عکس نوشته!
قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ (٢٤)
بگو: اوست كه شما را در زمین آفرید و به سوی او محشور می‌شوید
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
30 Nov, 05:52
سوره روم (آیه ۱الی۸)
الٓمٓ(١)
الم
غُلِبَتِ الرُّومُ (٢)
رومیان مغلوب شدند
فِيٓ أَدْنَى.......(٣)
در نزدیك‌ترین سرزمین [خود به حجاز كه نواحی شام است]، و آنان پس از مغلوب شدنشان به زودی پیروز خواهند شد
ترجمه(٤)
[البته] در ظرف چند سال. [روشن است كه] عاقبت و نتیجه كار پیش [از مغلوب شدن رومیان] و پس [از پیروزی رومیان] فقط در سیطره اراده و فرمان خداست، و آن روز [كه رومیان پیروز شوند] مؤمنان خوشحال خواهند شد
ترجمه(٥)
به سبب نصرت و یاری خدا، [آری او] هركس را بخواهد یاری می‌دهد، و تنها او توانای شكست‌ناپذیر و مهربان است
ترجمه(٦)
خدا این وعده را داده است؛ و خدا از وعده‌اش تخلف نمی‌كند، ولی بیشتر مردم معرفت [نسبت به وفای قطعی خدا در مورد وعده‌اش] ندارند
ترجمه(٧)
[تنها] ظاهری [محسوس] از زندگی دنیا را می‌شناسند و آنان از آخرت [كه سرای ابدی و دارای نعمت های جاودانی و حیات سرمدی است] بی‌خبرند
ترجمه(٨)
آیا در [خلوت] درون خود اندیشه نكرده‌اند؟ [كه] خدا آسمانها و زمین و آنچه را میان آنهاست، جز به حقّ و برای مدتی معیّن نیافریده است؛ و همانا بسیاری از مردم به لقاء پروردگارشان كافرند
عبدالرحمن‌الماجد
الٓمٓ(١)
الم
غُلِبَتِ الرُّومُ (٢)
رومیان مغلوب شدند
فِيٓ أَدْنَى.......(٣)
در نزدیك‌ترین سرزمین [خود به حجاز كه نواحی شام است]، و آنان پس از مغلوب شدنشان به زودی پیروز خواهند شد
ترجمه(٤)
[البته] در ظرف چند سال. [روشن است كه] عاقبت و نتیجه كار پیش [از مغلوب شدن رومیان] و پس [از پیروزی رومیان] فقط در سیطره اراده و فرمان خداست، و آن روز [كه رومیان پیروز شوند] مؤمنان خوشحال خواهند شد
ترجمه(٥)
به سبب نصرت و یاری خدا، [آری او] هركس را بخواهد یاری می‌دهد، و تنها او توانای شكست‌ناپذیر و مهربان است
ترجمه(٦)
خدا این وعده را داده است؛ و خدا از وعده‌اش تخلف نمی‌كند، ولی بیشتر مردم معرفت [نسبت به وفای قطعی خدا در مورد وعده‌اش] ندارند
ترجمه(٧)
[تنها] ظاهری [محسوس] از زندگی دنیا را می‌شناسند و آنان از آخرت [كه سرای ابدی و دارای نعمت های جاودانی و حیات سرمدی است] بی‌خبرند
ترجمه(٨)
آیا در [خلوت] درون خود اندیشه نكرده‌اند؟ [كه] خدا آسمانها و زمین و آنچه را میان آنهاست، جز به حقّ و برای مدتی معیّن نیافریده است؛ و همانا بسیاری از مردم به لقاء پروردگارشان كافرند
عبدالرحمن‌الماجد
تصاویر و کلیپهای قرآنی
29 Nov, 05:49
سوره هود (آیه ۹۰)
وَاسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ (٩٠)
از پروردگارتان آمرزش بطلبید، سپس به سوی او بازگردید؛ زیرا پروردگارم مهربان و بسیار دوستدار [توبه‌كنندگان] است.
عکس نوشته!
وَاسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ (٩٠)
از پروردگارتان آمرزش بطلبید، سپس به سوی او بازگردید؛ زیرا پروردگارم مهربان و بسیار دوستدار [توبه‌كنندگان] است.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
29 Nov, 05:49
سوره زلزلۀ آيه(۱الی۸)
إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا(۱)
هنگامی که زمین سخت به لرزه در انداخته می‌شود.
وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا(۲)
و زمین (از هم می‌شکافد و گدازه‌های درونی و دفینه‌ها و مرده‌ها، و همه) سنگینی‌ها و بارهای خود را بیرون می‌اندازد (و به گونه دیگری در می‌آید).
ترجمه(۳)
و انسان می‌گوید: زمین را چه شده است؟
ترجمه(۴)
در آن روز (که سرآغاز قیامت است) زمین خبرهای خود را بازگو می‌کند (و به زبان قال یا حال خواهد گفت که چه چیزهائی بر آن گذشته است)
ترجمه(۵)
(این احوال و اقوال زمین) بدان سبب است که پروردگار تو بدو پیام می‌دهد (که چه بشود و چه بگوید).
ترجمه(۶)
در آن روز، مردمان (از گورهای خود) دسته دسته و پراکنده بیرون می‌آیند (و رهسپار صحرای محشر می‌شوند) تا کارهایشان بدی‌شان نموده شود و (نتیجه اعمالشان را ببینند).
ترجمه(۷)
پس هرکس به اندازه ذرّه غباری کار نیکو کرده باشد، آن را خواهد دید (و پاداشش را خواهد گرفت)
ترجمه(۸)
و هرکس به اندازه ذرّه غباری کار بد کرده باشد،آن را خواهد دید(و سزایش را خواهد چشید)
نوجوان‌احمدسعود
إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا(۱)
هنگامی که زمین سخت به لرزه در انداخته می‌شود.
وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا(۲)
و زمین (از هم می‌شکافد و گدازه‌های درونی و دفینه‌ها و مرده‌ها، و همه) سنگینی‌ها و بارهای خود را بیرون می‌اندازد (و به گونه دیگری در می‌آید).
ترجمه(۳)
و انسان می‌گوید: زمین را چه شده است؟
ترجمه(۴)
در آن روز (که سرآغاز قیامت است) زمین خبرهای خود را بازگو می‌کند (و به زبان قال یا حال خواهد گفت که چه چیزهائی بر آن گذشته است)
ترجمه(۵)
(این احوال و اقوال زمین) بدان سبب است که پروردگار تو بدو پیام می‌دهد (که چه بشود و چه بگوید).
ترجمه(۶)
در آن روز، مردمان (از گورهای خود) دسته دسته و پراکنده بیرون می‌آیند (و رهسپار صحرای محشر می‌شوند) تا کارهایشان بدی‌شان نموده شود و (نتیجه اعمالشان را ببینند).
ترجمه(۷)
پس هرکس به اندازه ذرّه غباری کار نیکو کرده باشد، آن را خواهد دید (و پاداشش را خواهد گرفت)
ترجمه(۸)
و هرکس به اندازه ذرّه غباری کار بد کرده باشد،آن را خواهد دید(و سزایش را خواهد چشید)
نوجوان‌احمدسعود
تصاویر و کلیپهای قرآنی
28 Nov, 05:59
سوره انعام بخشی از(آیه ۱۵۲)
وَأَوْفُوا الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ(١٥٢)
و پیمانه و ترازو را بر اساس عدالت و پر و كامل بدهید
عکس نوشته!
وَأَوْفُوا الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ(١٥٢)
و پیمانه و ترازو را بر اساس عدالت و پر و كامل بدهید
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
28 Nov, 05:59
سوره بقره (آیه ۶الی۱۲)
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ (٦)
بی‌تردید برای آنان كه كافر [به خدا و آیاتش] هستند، مساوی است كه [از عذاب] بیمشان دهی یا بیمشان ندهی، ایمان نمی‌آورند
خَتَمَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ وَعَلَىٰٓ أَبْصَارِهِمْ......(٧)
خدا [به كیفر كفرشان] بر دل‌ها و گوش‌هایشان مُهر [تیره‌بختی] نهاده، و بر چشم‌ها [ی دلشان] پرده‌ای [از تاریكی است كه فروغ هدایت را نمی‌بینند]، و برای آنان عذابی بزرگ است.
ترجمه(٨)
و گروهی از مردم [كه اهل نفاق‌اند] میگویند: ما به خدا و روز قیامت ایمان آوردیم، در حالی كه آنان مؤمن نیستند
ترجمه(٩)
[به گمان باطلشان] می‌خواهند خدا و اهل ایمان را فریب دهند، در حالی كه جز خودشان را فریب نمی‌دهند، ولی [این حقیقت را] درك نمی‌كنند.
ترجمه(١٠)
در دلِ آنان بیماریِ [سختی از نفاق] است، پس خدا به كیفرِ نفاقشان بر بیماریشان افزود، و آنان را به خاطر آنكه همواره دروغ می‌گفتند، عذابی دردناك است
ترجمه(١١)
چون به آنان گویند: در زمین فساد نكنید، میگویند: فقط ما اصلاح گریم!
طارق‌محمد
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ (٦)
بی‌تردید برای آنان كه كافر [به خدا و آیاتش] هستند، مساوی است كه [از عذاب] بیمشان دهی یا بیمشان ندهی، ایمان نمی‌آورند
خَتَمَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ وَعَلَىٰٓ أَبْصَارِهِمْ......(٧)
خدا [به كیفر كفرشان] بر دل‌ها و گوش‌هایشان مُهر [تیره‌بختی] نهاده، و بر چشم‌ها [ی دلشان] پرده‌ای [از تاریكی است كه فروغ هدایت را نمی‌بینند]، و برای آنان عذابی بزرگ است.
ترجمه(٨)
و گروهی از مردم [كه اهل نفاق‌اند] میگویند: ما به خدا و روز قیامت ایمان آوردیم، در حالی كه آنان مؤمن نیستند
ترجمه(٩)
[به گمان باطلشان] می‌خواهند خدا و اهل ایمان را فریب دهند، در حالی كه جز خودشان را فریب نمی‌دهند، ولی [این حقیقت را] درك نمی‌كنند.
ترجمه(١٠)
در دلِ آنان بیماریِ [سختی از نفاق] است، پس خدا به كیفرِ نفاقشان بر بیماریشان افزود، و آنان را به خاطر آنكه همواره دروغ می‌گفتند، عذابی دردناك است
ترجمه(١١)
چون به آنان گویند: در زمین فساد نكنید، میگویند: فقط ما اصلاح گریم!
طارق‌محمد
تصاویر و کلیپهای قرآنی
24 Nov, 06:08
سوره قیامه (آیه ۴)
بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰٓ أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ (٤)
چرا در حالی كه تواناییم [خطوط] سر انگشتانش را درست و نیكو بازسازی كنیم
عکس نوشته!
بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰٓ أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ (٤)
چرا در حالی كه تواناییم [خطوط] سر انگشتانش را درست و نیكو بازسازی كنیم
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
24 Nov, 06:08
سوره جن (آیه ۲۵الی۲۸)
قُلْ إِنْ أَدْرِيٓ أَقَرِيبٌ مَا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّيٓ أَمَدًا (٢٥)
بگو: نمی‌دانم آیا آنچه را وعده داده می‌شوید نزدیك است یا پروردگارم برای آن زمانی طولانی قرار خواهد داد؟
عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِٓ أَحَدًا (٢٦)
[او] دانای غیب است و هیچ كس را بر غیب خود آگاه نمی‌كند
إِلَّا مَنِ ارْتَضَىٰ مِنْ رَسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا (٢٧)
مگر پیامبرانی را كه [برای آگاه شدن از غیب] برگزیده است، پس نگهبانانی [برای محافظت از آنان] از پیش رو و پشت سرشان می‌گمارد
لِيَعْلَمَ أَنْ قَدْ أَبْلَغُوا رِسَالَاتِ رَبِّهِمْ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيْهِمْ وَأَحْصَىٰ كُلَّ شَيْءٍ عَدَدًا (٢٨)
تا مشخص كند كه پیامهای پروردگارشان را [به طور كامل به مردم] رسانده‌اند و او به آنچه نزد آنان است احاطه دارد، و همه چیز را از جهت عدد، شماره و احصا كرده است
منصورالسالمی
قُلْ إِنْ أَدْرِيٓ أَقَرِيبٌ مَا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّيٓ أَمَدًا (٢٥)
بگو: نمی‌دانم آیا آنچه را وعده داده می‌شوید نزدیك است یا پروردگارم برای آن زمانی طولانی قرار خواهد داد؟
عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِٓ أَحَدًا (٢٦)
[او] دانای غیب است و هیچ كس را بر غیب خود آگاه نمی‌كند
إِلَّا مَنِ ارْتَضَىٰ مِنْ رَسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا (٢٧)
مگر پیامبرانی را كه [برای آگاه شدن از غیب] برگزیده است، پس نگهبانانی [برای محافظت از آنان] از پیش رو و پشت سرشان می‌گمارد
لِيَعْلَمَ أَنْ قَدْ أَبْلَغُوا رِسَالَاتِ رَبِّهِمْ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيْهِمْ وَأَحْصَىٰ كُلَّ شَيْءٍ عَدَدًا (٢٨)
تا مشخص كند كه پیامهای پروردگارشان را [به طور كامل به مردم] رسانده‌اند و او به آنچه نزد آنان است احاطه دارد، و همه چیز را از جهت عدد، شماره و احصا كرده است
منصورالسالمی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
23 Nov, 06:05
سوره نمل (آیه ۵۹الی۶۲)
ترجمه(٥٩)
بگو: همه ستایش‌ها ویژه خداست، و درود بر آن بندگانش كه آنان را برگزیده است. آیا خدا بهتر است یا آنچه شریك او قرار میدهند؟
ترجمه(٦٠)
[آیا آن شریكان انتخابی شما بهترند] یا آنكه آسمانها و زمین را آفرید،و برای شما از آسمان آبی نازل كرد كه به وسیله آن باغ‌هایی خرم و باطراوت رویاندیم، كه رویاندن درختانش در قدرت شما نیست؛ آیا با خدا معبودی دیگر هست، بلكه آنان مردمی منحرف‌اند [كه برای او شریك می‌گیرند.]
ترجمه(٦١)
یا آنكه زمین را [برای موجوداتش] قرارگاه ساخت و در شكاف‌هایش نهرهایی پدید آورد، و برای آن كوه‌هایی استوار قرار داد [تا زیر پای اهلش نلرزد]، و میان دو دریا [ی شیرین و شور] حایلی قرار داد [كه با هم مخلوط نشوند]؛ آیا با خدا معبودی دیگر هست [كه شریك در قدرت و ربوبیت او باشد]؟! [نه، نیست] بلكه بیشترشان اهل معرفت نیستند
ترجمه(٦٢)
آنكه وقتی درمانده‌ای او را بخواند اجابت می‌كند و آسیب و گرفتاری‌اش را دفع می‌نماید، و شما را جانشینان [دیگران در روی] زمین قرار می‌دهد؟ آیا با خدا معبودی دیگر هست اندكی متذكّر و هوشیار می‌شوند
ماهرالمقیلی
ترجمه(٥٩)
بگو: همه ستایش‌ها ویژه خداست، و درود بر آن بندگانش كه آنان را برگزیده است. آیا خدا بهتر است یا آنچه شریك او قرار میدهند؟
ترجمه(٦٠)
[آیا آن شریكان انتخابی شما بهترند] یا آنكه آسمانها و زمین را آفرید،و برای شما از آسمان آبی نازل كرد كه به وسیله آن باغ‌هایی خرم و باطراوت رویاندیم، كه رویاندن درختانش در قدرت شما نیست؛ آیا با خدا معبودی دیگر هست، بلكه آنان مردمی منحرف‌اند [كه برای او شریك می‌گیرند.]
ترجمه(٦١)
یا آنكه زمین را [برای موجوداتش] قرارگاه ساخت و در شكاف‌هایش نهرهایی پدید آورد، و برای آن كوه‌هایی استوار قرار داد [تا زیر پای اهلش نلرزد]، و میان دو دریا [ی شیرین و شور] حایلی قرار داد [كه با هم مخلوط نشوند]؛ آیا با خدا معبودی دیگر هست [كه شریك در قدرت و ربوبیت او باشد]؟! [نه، نیست] بلكه بیشترشان اهل معرفت نیستند
ترجمه(٦٢)
آنكه وقتی درمانده‌ای او را بخواند اجابت می‌كند و آسیب و گرفتاری‌اش را دفع می‌نماید، و شما را جانشینان [دیگران در روی] زمین قرار می‌دهد؟ آیا با خدا معبودی دیگر هست اندكی متذكّر و هوشیار می‌شوند
ماهرالمقیلی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
23 Nov, 06:05
سوره حشر بخشی از(آیه ۱۰)
رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ (١٠)
ای پروردگار ما یقیناً تو رؤوف و مهربانی
عکس نوشته!
رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ (١٠)
ای پروردگار ما یقیناً تو رؤوف و مهربانی
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
19 Nov, 17:33
✰﷽✰ليستى از بهترين و پرطرفدار ترین ڪانال هاى تلگرام خدمت شما عزیزان❗
#گروه_جاذبه
𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═┅─
@tab_ahlesunnat
@Motakhallefin_channel
𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═┅─
برای عضویت در هر ڪدام از ڪانال ها لطفا روی اسم شان ڪلیڪ نمائید...
#گروه_جاذبه
𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═┅─
@tab_ahlesunnat
@Motakhallefin_channel
𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═┅─
برای عضویت در هر ڪدام از ڪانال ها لطفا روی اسم شان ڪلیڪ نمائید...
تصاویر و کلیپهای قرآنی
19 Nov, 07:25
سوره احقاف (آیه ۹الی۱۲)
ترجمه(٩)
بگو: از میان فرستادگان خدا فرستاده‌ای نوظهور نیستم و نمی‌دانم با من و شما [در دنیا و آخرت] چه خواهد شد، من فقط از آنچه به من وحی شده پیروی می‌كنم، و من جز بیم دهنده‌ای آشكار نیستم
ترجمه(١٠)
بگو: به من خبر دهید كه اگر این قرآن از ناحیه خدا باشد و شما به آن كفر ورزیده و شاهدی هم از بنی اسرائیل به مانند آن [كه تورات واقعی و تصدیق كننده قرآن است] شهادت داده باشد پس [از شهادتش به قرآن] ایمان آورده باشد و شما از ایمان به آن تكبّر ورزیده باشید [آیا ستمكار نبوده‌اید؟] بی‌تردید خدا گروه ستمكار را هدایت نمی‌كند
ترجمه(١١)
و كافران درباره مؤمنان گفتند: اگر [آیین محمّد] بهتر [از آیین ما] بود [آنان در پذیرفتنش] بر ما نسبت به آن پیشی نمی‌گرفتند و چون [خودشان به خاطر كبر و عنادشان] به وسیله آن هدایت نیافتند، به زودی خواهند گفت: این یك دروغ قدیمی است
ترجمه(١٢)
در حالی كه پیش از آن كتاب موسی پیشوا و رحمت بود [و از نزول آن بر پیامبر اسلام خبر داده]، و این قرآن تصدیق كننده [آن] است و به زبانی فصیح و گویاست تا ستمكاران را بیم دهد، و برای نیكوكاران بشارتی باشد
احمدالحواشی
ترجمه(٩)
بگو: از میان فرستادگان خدا فرستاده‌ای نوظهور نیستم و نمی‌دانم با من و شما [در دنیا و آخرت] چه خواهد شد، من فقط از آنچه به من وحی شده پیروی می‌كنم، و من جز بیم دهنده‌ای آشكار نیستم
ترجمه(١٠)
بگو: به من خبر دهید كه اگر این قرآن از ناحیه خدا باشد و شما به آن كفر ورزیده و شاهدی هم از بنی اسرائیل به مانند آن [كه تورات واقعی و تصدیق كننده قرآن است] شهادت داده باشد پس [از شهادتش به قرآن] ایمان آورده باشد و شما از ایمان به آن تكبّر ورزیده باشید [آیا ستمكار نبوده‌اید؟] بی‌تردید خدا گروه ستمكار را هدایت نمی‌كند
ترجمه(١١)
و كافران درباره مؤمنان گفتند: اگر [آیین محمّد] بهتر [از آیین ما] بود [آنان در پذیرفتنش] بر ما نسبت به آن پیشی نمی‌گرفتند و چون [خودشان به خاطر كبر و عنادشان] به وسیله آن هدایت نیافتند، به زودی خواهند گفت: این یك دروغ قدیمی است
ترجمه(١٢)
در حالی كه پیش از آن كتاب موسی پیشوا و رحمت بود [و از نزول آن بر پیامبر اسلام خبر داده]، و این قرآن تصدیق كننده [آن] است و به زبانی فصیح و گویاست تا ستمكاران را بیم دهد، و برای نیكوكاران بشارتی باشد
احمدالحواشی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
19 Nov, 07:25
سوره طارق (آیه ۸)
إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ (٨)
بی‌تردید خدا بر بازگرداندن انسان [پس از مرگش] تواناست
عکس نوشته!
إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ (٨)
بی‌تردید خدا بر بازگرداندن انسان [پس از مرگش] تواناست
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
18 Nov, 06:12
سوره أعراف آيه( ۳۱)
يَٰبَنِيٓ ءَادَمَ خُذُواْ زِينَتَكُمۡ عِندَ كُلِّ مَسۡجِدٖ وَكُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ وَلَا تُسۡرِفُوٓاْۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُسۡرِفِينَ (٣١)
ای آدمیزادگان! در هر نماز گاه و عبادتگاهی، خود را (با لباس مادی که عورت شما را بپوشاند، و با لباس معنوی که تقوا نام دارد) بیارائید، و بخورید و بنوشید ولی اسراف و زیاده‌روی مکنید که خداوند مسرفان و زیاده‌روی کنندگان را دوست نمی‌دارد.
یوسف‌عثمان
يَٰبَنِيٓ ءَادَمَ خُذُواْ زِينَتَكُمۡ عِندَ كُلِّ مَسۡجِدٖ وَكُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ وَلَا تُسۡرِفُوٓاْۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُسۡرِفِينَ (٣١)
ای آدمیزادگان! در هر نماز گاه و عبادتگاهی، خود را (با لباس مادی که عورت شما را بپوشاند، و با لباس معنوی که تقوا نام دارد) بیارائید، و بخورید و بنوشید ولی اسراف و زیاده‌روی مکنید که خداوند مسرفان و زیاده‌روی کنندگان را دوست نمی‌دارد.
یوسف‌عثمان
تصاویر و کلیپهای قرآنی
18 Nov, 06:12
سوره بقره (آیه ۱۸۶)
وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي وَلْيُؤْمِنُوا بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ (١٨٦)
هنگامی كه بندگانم از تو درباره من بپرسند، [بگو:] یقیناً من نزدیكم، دعای دعا كننده را زمانی كه مرا بخواند اجابت می‌كنم؛ پس باید دعوتم را بپذیرند و به من ایمان آورند، تا [به حقّ و حقیقت] راه یابند [و به مقصد اعلی برسند
عکس نوشته!
وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي وَلْيُؤْمِنُوا بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ (١٨٦)
هنگامی كه بندگانم از تو درباره من بپرسند، [بگو:] یقیناً من نزدیكم، دعای دعا كننده را زمانی كه مرا بخواند اجابت می‌كنم؛ پس باید دعوتم را بپذیرند و به من ایمان آورند، تا [به حقّ و حقیقت] راه یابند [و به مقصد اعلی برسند
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
17 Nov, 05:38
سوره رعد(آیه ۳۱-۳۲)
وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا.......(٣١)
و اگر قرآنی بود كه به وسیله آن كوه‌ها به حركت می‌آمدند، یا زمین پاره‌پاره می‌گشت، یا به وسیله آن با مردگان سخن گفته می‌شد [باز هم این كافران لجوج، ایمان نمی‌آورند، زیرا وقتی با مشاهده قرآن كه بزرگترین معجزه است ایمان نیاورند با مشاهده هیچ معجزه‌ای ایمان نمی‌آورند! كار هدایت و ایمان اینان ارتباطی به معجزه ندارد] بلكه همه كارها فقط در اختیار خداست. پس آیا آنان كه ایمان آورده‌اند، ندانسته‌اند كه اگر خدا می‌خواست همه مردم را [از روی اجبار] هدایت می‌كرد؟! [ولی هدایت اجباری فاقد ارزش است] و همواره به كافران به كیفر آنچه كه انجام دادند، حادثه‌ای كوبنده و بسیار سخت می‌رسد یا حادثه نزدیك خانه‌هایشان فرود می‌آید [كه شهر و دیارشان و اطرافش را ناامن می‌كند] تا وعده [قطعی] خدا [كه شكست كامل كافران و عذاب آخرت است] فرا رسد؛ بی‌تردید خدا از وعده تخلف نمی‌كند.
ترجمه(٣٢)
[فقط تو را مسخره نمی‌كنند] قطعاً پیامبرانی كه پیش از تو بودند، مسخره شدند. نهایتاً به كافران مهلت دادم، سپس آنان را [به كیفر سخت] گرفتم، پس [یافتی كه] مجازات و عذاب [من] چگونه بود؟
یاسرالدوسری
وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا.......(٣١)
و اگر قرآنی بود كه به وسیله آن كوه‌ها به حركت می‌آمدند، یا زمین پاره‌پاره می‌گشت، یا به وسیله آن با مردگان سخن گفته می‌شد [باز هم این كافران لجوج، ایمان نمی‌آورند، زیرا وقتی با مشاهده قرآن كه بزرگترین معجزه است ایمان نیاورند با مشاهده هیچ معجزه‌ای ایمان نمی‌آورند! كار هدایت و ایمان اینان ارتباطی به معجزه ندارد] بلكه همه كارها فقط در اختیار خداست. پس آیا آنان كه ایمان آورده‌اند، ندانسته‌اند كه اگر خدا می‌خواست همه مردم را [از روی اجبار] هدایت می‌كرد؟! [ولی هدایت اجباری فاقد ارزش است] و همواره به كافران به كیفر آنچه كه انجام دادند، حادثه‌ای كوبنده و بسیار سخت می‌رسد یا حادثه نزدیك خانه‌هایشان فرود می‌آید [كه شهر و دیارشان و اطرافش را ناامن می‌كند] تا وعده [قطعی] خدا [كه شكست كامل كافران و عذاب آخرت است] فرا رسد؛ بی‌تردید خدا از وعده تخلف نمی‌كند.
ترجمه(٣٢)
[فقط تو را مسخره نمی‌كنند] قطعاً پیامبرانی كه پیش از تو بودند، مسخره شدند. نهایتاً به كافران مهلت دادم، سپس آنان را [به كیفر سخت] گرفتم، پس [یافتی كه] مجازات و عذاب [من] چگونه بود؟
یاسرالدوسری
تصاویر و کلیپهای قرآنی
17 Nov, 05:38
سوره بقره (آیه ۲۷۸)
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَذَرُوا مَا بَقِيَ مِنَ الرِّبَآ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ (٢٧٨)
ای اهل ایمان! از خدا پروا كنید، و اگر مؤمن [واقعی] هستید آنچه را از ربا [بر عهده مردم] باقی مانده رها كنید
عکس نوشته!
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَذَرُوا مَا بَقِيَ مِنَ الرِّبَآ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ (٢٧٨)
ای اهل ایمان! از خدا پروا كنید، و اگر مؤمن [واقعی] هستید آنچه را از ربا [بر عهده مردم] باقی مانده رها كنید
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
14 Nov, 07:26
سوره حج (آیه ۸الی۱۱)
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَابٍ مُنِيرٍ (٨)
از مردمان كسی است كه همواره بدون هیچ دانشی [بلكه از روی نادانی] و بدون هیچ هدایتی، و هیچ كتاب روشنی درباره خدا گفتگوی بی‌منطق می‌كند
ثَانِيَ عِطْفِهِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ لَهُ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَنُذِيقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ......(٩)
[آن هم] با حالتی متكبرانه و مغرورانه كه سرانجام مردم را از راه خدا گمراه كند؛ برای او در دنیا رسوایی است و روز قیامت عذاب سوزان به وی می‌چشانیم
ترجمه(١٠)
ای مجرم این [رسوایی و عذاب] به كیفر اعمالی است كه از پیش فرستاده‌ای و به آن خاطر است كه خدا نسبت به بندگان ستمكار نیست
ترجمه(١١)
و برخی از مردم‌اند كه خدا را یك سویه [و بر پایه دستیابی به امور مادی] می‌پرستند، پس اگر خیری [چون ثروت، مقام و اولاد] به آنان برسد به آن آرامش یابند، و اگر بلایی [چون بیماری، تهیدستی و محرومیت از عناوین اجتماعی] به آنان برسد [از پرستش خدا] عقب گرد می‌كنند [و به بی‌دینی و ارتداد می‌گرایند]، دنیا و آخرت را از دست داده‌اند، و این است همان زیان آشكار
طارق‌محمد
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَابٍ مُنِيرٍ (٨)
از مردمان كسی است كه همواره بدون هیچ دانشی [بلكه از روی نادانی] و بدون هیچ هدایتی، و هیچ كتاب روشنی درباره خدا گفتگوی بی‌منطق می‌كند
ثَانِيَ عِطْفِهِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ لَهُ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَنُذِيقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ......(٩)
[آن هم] با حالتی متكبرانه و مغرورانه كه سرانجام مردم را از راه خدا گمراه كند؛ برای او در دنیا رسوایی است و روز قیامت عذاب سوزان به وی می‌چشانیم
ترجمه(١٠)
ای مجرم این [رسوایی و عذاب] به كیفر اعمالی است كه از پیش فرستاده‌ای و به آن خاطر است كه خدا نسبت به بندگان ستمكار نیست
ترجمه(١١)
و برخی از مردم‌اند كه خدا را یك سویه [و بر پایه دستیابی به امور مادی] می‌پرستند، پس اگر خیری [چون ثروت، مقام و اولاد] به آنان برسد به آن آرامش یابند، و اگر بلایی [چون بیماری، تهیدستی و محرومیت از عناوین اجتماعی] به آنان برسد [از پرستش خدا] عقب گرد می‌كنند [و به بی‌دینی و ارتداد می‌گرایند]، دنیا و آخرت را از دست داده‌اند، و این است همان زیان آشكار
طارق‌محمد
تصاویر و کلیپهای قرآنی
13 Nov, 17:33
✰﷽✰ليستى از بهترين و پرطرفدار ترین ڪانال هاى تلگرام خدمت شما عزیزان❗
#گروه_مبتکران
𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═┅─
@Motakhallefin_channel
@shabane_mobtakeran
𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═┅─
برای عضویت در هر ڪدام از ڪانال ها لطفا روی اسم شان ڪلیڪ نمائید...
#گروه_مبتکران
𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═┅─
@Motakhallefin_channel
@shabane_mobtakeran
𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═┅─
برای عضویت در هر ڪدام از ڪانال ها لطفا روی اسم شان ڪلیڪ نمائید...
تصاویر و کلیپهای قرآنی
13 Nov, 07:25
سوره احزاب (آیه ۲۵الی۲۷)
وَرَدَّ اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا (٢٥)
خدا كافران [شركت كننده در جنگ خندق] را در حالی كه به پیروزی و غنیمت دست نیافتند با خشم و اندوهشان برگرداند، و خدا [سختی و مشقت] جنگ را از مؤمنان برداشت؛ و خدا همواره نیرومند و توانای شكست‌ناپذیر است.
وَأَنْزَلَ الَّذِينَ ظَاهَرُوهُمْ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ مِنْ صَيَاصِيهِمْ وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ فَرِيقًا تَقْتُلُونَ وَتَأْسِرُونَ فَرِيقًا (٢٦)
[خدا] كسانی را از اهل كتاب كه گروه‌های دشمن را پشتیبانی كردند از قلعه‌های محكم و استوارشان پایین كشید و در دل‌هایشان ترس و بیم افكند، گروهی را می‌كشتید و گروهی را اسیر می‌كردید
وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَرْضًا لَمْ تَطَئُوهَا وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا (٢٧)
و سرزمین و دیار و اموالشان و سرزمینی كه به آن قدم نگذاشته بودید به شما میراث داد؛ و خدا بر هر كاری تواناست
ثمین‌الکوردی
وَرَدَّ اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا (٢٥)
خدا كافران [شركت كننده در جنگ خندق] را در حالی كه به پیروزی و غنیمت دست نیافتند با خشم و اندوهشان برگرداند، و خدا [سختی و مشقت] جنگ را از مؤمنان برداشت؛ و خدا همواره نیرومند و توانای شكست‌ناپذیر است.
وَأَنْزَلَ الَّذِينَ ظَاهَرُوهُمْ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ مِنْ صَيَاصِيهِمْ وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ فَرِيقًا تَقْتُلُونَ وَتَأْسِرُونَ فَرِيقًا (٢٦)
[خدا] كسانی را از اهل كتاب كه گروه‌های دشمن را پشتیبانی كردند از قلعه‌های محكم و استوارشان پایین كشید و در دل‌هایشان ترس و بیم افكند، گروهی را می‌كشتید و گروهی را اسیر می‌كردید
وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَرْضًا لَمْ تَطَئُوهَا وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا (٢٧)
و سرزمین و دیار و اموالشان و سرزمینی كه به آن قدم نگذاشته بودید به شما میراث داد؛ و خدا بر هر كاری تواناست
ثمین‌الکوردی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
12 Nov, 07:27
سوره صف (آیه ۶)
وَإِذْ قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَنِيٓ إِسْرَآئِيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ يَأْتِي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُٓ أَحْمَدُ فَلَمَّا جَآءَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا هَٰذَا سِحْرٌ مُبِينٌ (٦)
و چنين بود كه عيسى بن مريم گفت: اى بنى اسرائيل، من فرستاده خداوند به سوى شما هستم، تصديق كننده آنچه از تورات كه پيشاروى من است و مژده دهنده به رسولى كه پس از من مى آيد كه نامش «احمد» است. پس چون با معجزه ها به سوى آنان آمد، گفتند: اين جادويى آشكار است
عکس نوشته!
وَإِذْ قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَنِيٓ إِسْرَآئِيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ يَأْتِي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُٓ أَحْمَدُ فَلَمَّا جَآءَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا هَٰذَا سِحْرٌ مُبِينٌ (٦)
و چنين بود كه عيسى بن مريم گفت: اى بنى اسرائيل، من فرستاده خداوند به سوى شما هستم، تصديق كننده آنچه از تورات كه پيشاروى من است و مژده دهنده به رسولى كه پس از من مى آيد كه نامش «احمد» است. پس چون با معجزه ها به سوى آنان آمد، گفتند: اين جادويى آشكار است
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
12 Nov, 07:27
سوره تحریم(آیه۶الی۸)
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوٓا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَآئِكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ لَا يَعْصُونَ اللَّهَ مَآ أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ........(٦)
ای مؤمنان! خود و خانواده خود را از آتشی كه هیزم آن انسان ها و سنگ ها است حفظ كنید. بر آن فرشتگانی خشن و سخت‌گیر گمارده شده‌اند كه از آنچه خدا به آنان دستور داده، سرپیچی نمی‌كنند، و آنچه را به آن مأمورند، همواره انجام میدهند
ترجمه(٧)
[آن روز گویند:] ای كافران! امروز عذرخواهی مكنید، فقط آنچه را همواره انجام می‌دادید،جزا داده می‌شوید
ترجمه(٨)
ای مؤمنان! به پیشگاه خدا توبه كنید، توبه‌ای خالص [كه شما را از بازگشت به گناه بازدارد]؛ امید است پروردگارتان گناهانتان را از شما محو كند و شما را به بهشت‌هایی كه از زیرِ [درختانِ] آن نهرها جاری است، درآورد، در آن روزی كه خدا پیامبر و كسانی كه همراه او ایمان آورده‌اند خوار نمی‌كند، نورشان پیشاپیش آنان و از سوی راستشان شتابان حركت می‌كند، میگویند: ای پروردگار ما! نور ما را برای ما كامل كن و ما را بیامرز كه تو بر هر كاری توانایی
ماهرالمقیلی
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوٓا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَآئِكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ لَا يَعْصُونَ اللَّهَ مَآ أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ........(٦)
ای مؤمنان! خود و خانواده خود را از آتشی كه هیزم آن انسان ها و سنگ ها است حفظ كنید. بر آن فرشتگانی خشن و سخت‌گیر گمارده شده‌اند كه از آنچه خدا به آنان دستور داده، سرپیچی نمی‌كنند، و آنچه را به آن مأمورند، همواره انجام میدهند
ترجمه(٧)
[آن روز گویند:] ای كافران! امروز عذرخواهی مكنید، فقط آنچه را همواره انجام می‌دادید،جزا داده می‌شوید
ترجمه(٨)
ای مؤمنان! به پیشگاه خدا توبه كنید، توبه‌ای خالص [كه شما را از بازگشت به گناه بازدارد]؛ امید است پروردگارتان گناهانتان را از شما محو كند و شما را به بهشت‌هایی كه از زیرِ [درختانِ] آن نهرها جاری است، درآورد، در آن روزی كه خدا پیامبر و كسانی كه همراه او ایمان آورده‌اند خوار نمی‌كند، نورشان پیشاپیش آنان و از سوی راستشان شتابان حركت می‌كند، میگویند: ای پروردگار ما! نور ما را برای ما كامل كن و ما را بیامرز كه تو بر هر كاری توانایی
ماهرالمقیلی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
10 Nov, 06:26
سوره حجر (آیه ۹۸)
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ (٩٨)
پس [برای دفع دلتنگی] پروردگارت را همراه با ستایش تسبیح گوی و از سجده كنان باش
عکس نوشته!
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ (٩٨)
پس [برای دفع دلتنگی] پروردگارت را همراه با ستایش تسبیح گوی و از سجده كنان باش
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
10 Nov, 06:26
سوره مریم (آیه ۲۸الی۳۴)
يَآ أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا (٢٨)
ای خواهر هارون! نه پدرت مرد بدی بود و نه مادرت بدكاره بود [این طفل را از كجا آورده‌ای؟]
فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَنْ كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا (٢٩)
مریم به نوزاد اشاره كرد [كه از او بپرسید.] گفتند: چگونه با كودكی كه در گهواره است سخن بگوییم؟
قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا (٣٠)
نوزاد [از میان گهواره] گفت: بی‌تردید من بنده خدایم، به من كتاب عطا كرده و مرا پیامبر قرار داده است
وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنْتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ...........(٣١)
و هر جا كه باشم بسیار پربهره و سودمندم نموده و تا زنده‌ام به نماز و زكات سفارشم كرده است.
ترجمه(٣٢)
و نسبت به مادرم نیكوكار [و خوش‌رفتار] گردانیده و خودخواه و تیره‌بختم قرار نداده است
ترجمه(٣٣)
و سلام بر من روزی كه زاده شدم، و روزی كه می‌میرم، و روزی كه زنده برانگیخته می‌شوم
ترجمه(٣٤)
این است عیسی بن مریم، همان قول حق كه [یهود و نصاری] درباره او در تردیدند
پیشواقادر
يَآ أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا (٢٨)
ای خواهر هارون! نه پدرت مرد بدی بود و نه مادرت بدكاره بود [این طفل را از كجا آورده‌ای؟]
فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَنْ كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا (٢٩)
مریم به نوزاد اشاره كرد [كه از او بپرسید.] گفتند: چگونه با كودكی كه در گهواره است سخن بگوییم؟
قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا (٣٠)
نوزاد [از میان گهواره] گفت: بی‌تردید من بنده خدایم، به من كتاب عطا كرده و مرا پیامبر قرار داده است
وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنْتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ...........(٣١)
و هر جا كه باشم بسیار پربهره و سودمندم نموده و تا زنده‌ام به نماز و زكات سفارشم كرده است.
ترجمه(٣٢)
و نسبت به مادرم نیكوكار [و خوش‌رفتار] گردانیده و خودخواه و تیره‌بختم قرار نداده است
ترجمه(٣٣)
و سلام بر من روزی كه زاده شدم، و روزی كه می‌میرم، و روزی كه زنده برانگیخته می‌شوم
ترجمه(٣٤)
این است عیسی بن مریم، همان قول حق كه [یهود و نصاری] درباره او در تردیدند
پیشواقادر
تصاویر و کلیپهای قرآنی
09 Nov, 06:20
سوره رحمن (آیه ۶۸-۸۹)
فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ (٦٨)
در آنها میوه‌های فراوان و درخت خرما و انار است
فَبِأَيِّ آلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (٦٩)
پس كدامیك از نعمت های پروردگارتان را انكار می‌كنید؟
عکس نوشته!
فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ (٦٨)
در آنها میوه‌های فراوان و درخت خرما و انار است
فَبِأَيِّ آلَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (٦٩)
پس كدامیك از نعمت های پروردگارتان را انكار می‌كنید؟
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
09 Nov, 06:20
سوره عنكبوت (آیه ۳۹اای۴۲)
وَقَارُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَلَقَدْ جَآءَهُمْ..........(٣٩)
قارون و فرعون و هامان را [نیز نابود كردیم]. همانا موسی برای آنان دلایل روشن آورد، پس آنان در زمین تكبّر و سركشی كردند، ولی پیشی گیرنده [بر اراده و قضا و قدر ما] نبودند [تا بتوانند از عذاب ما بگریزند.
ترجمه(٤٠)
در نتیجه همه را به گناهانشان گرفتیم، بر برخی از آنان توفانی سخت [كه با خود ریگ و سنگ می‌آورد] فرستادیم، و بعضی را فریاد مرگبار گرفت، و برخی را به زمین فرو بردیم، و بعضی را غرق كردیم؛ و خدا بر آن نبود كه به آنان ستم كند، ولی آنان بودند كه به خودشان ستم كردند
ترجمه(٤١)
داستان كسانی كه به جای خدا سرپرستانی گرفته‌اند، مانند داستان عنكبوت است كه خانه‌ای [بی‌دیوار و بی‌سقف و بی‌حفاظ] برای خود بنا كرده باشد، و بی‌تردید سست‌ترین خانه‌ها خانه عنكبوت است، اگر [به این واقعیت] معرفت داشتند [بت‌ها را سرپرستان خود نمی‌گرفتند.
ترجمه(٤٢)
یقیناً خدا می‌داند به جای او چه چیزهایی را می‌پرستند [چیزهایی كه نه دارای ارزش و اعتبارند و نه قدرت تصرف در كاری را دارند!!] و فقط او توانای شكست‌ناپذیر و حكیم است
عبدالرحمن‌مسعد
وَقَارُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَلَقَدْ جَآءَهُمْ..........(٣٩)
قارون و فرعون و هامان را [نیز نابود كردیم]. همانا موسی برای آنان دلایل روشن آورد، پس آنان در زمین تكبّر و سركشی كردند، ولی پیشی گیرنده [بر اراده و قضا و قدر ما] نبودند [تا بتوانند از عذاب ما بگریزند.
ترجمه(٤٠)
در نتیجه همه را به گناهانشان گرفتیم، بر برخی از آنان توفانی سخت [كه با خود ریگ و سنگ می‌آورد] فرستادیم، و بعضی را فریاد مرگبار گرفت، و برخی را به زمین فرو بردیم، و بعضی را غرق كردیم؛ و خدا بر آن نبود كه به آنان ستم كند، ولی آنان بودند كه به خودشان ستم كردند
ترجمه(٤١)
داستان كسانی كه به جای خدا سرپرستانی گرفته‌اند، مانند داستان عنكبوت است كه خانه‌ای [بی‌دیوار و بی‌سقف و بی‌حفاظ] برای خود بنا كرده باشد، و بی‌تردید سست‌ترین خانه‌ها خانه عنكبوت است، اگر [به این واقعیت] معرفت داشتند [بت‌ها را سرپرستان خود نمی‌گرفتند.
ترجمه(٤٢)
یقیناً خدا می‌داند به جای او چه چیزهایی را می‌پرستند [چیزهایی كه نه دارای ارزش و اعتبارند و نه قدرت تصرف در كاری را دارند!!] و فقط او توانای شكست‌ناپذیر و حكیم است
عبدالرحمن‌مسعد
تصاویر و کلیپهای قرآنی
09 Nov, 05:20
.
آکـادمــــی پــژوهـش هـای اســــــلامی
🍏@lslamicAcademy
دنیای کلیپ و Story های مذهبی
🍏@islamiclipshort
سوال و جواب
🍏@onlinoo
اشـ؏ـارناب؛مولانا،حافظ،شهریار
🍏@ASHAAR_Nabb
فقط کتاب‌خوان‌هاعضو شوند
🍏@MUTAliagaran
یادگیری زبان عربی مث خوردن آب
🍏@Arabic200
جدیدترین سرودهای اسلامی
🍏@sorodhay_eslami
صحیح بخاری و مسلم
🍏 @sahyh_albukhariy
زيباترين عکسهای اسلامی
🍏@IslamPictures4
تصاویر و کلیپ‌هاےکم‌حجم قرآنی
🍏@aksqurani
خیاطی و مدل لباس عفاف آزیتا
🍏t.me/+-YFLiW7zlE9kY2U6
ڪانــال بــه یاد اللّھﷻ
🍏@beiadeallah
آموزش تلفنی حفظ و تجوید
🍏@sepidevahye
ئــــــیـــــســـــلــــــامــــــه‌کــــه‌م
🍏@delagheh
کـــانــال اهلسنــت وجــمــاعــت
🍏@Islam_Ahlusant
ڪانال زیبای تــوشــــۀ آخــرت
🍏@Quran_AZimoshan
فـــــــرشـــــته‌هــــــاے چـــــادرے
🍏@Freshta_Chadori
سوالات‌چهار‌گزینه‌ای‌اسلامی
🍏@Soalat_Officail
صــــــراط الــــجــــنــــة
🍏@serat_aljnat1
تلاوت های قاری های مشهــور اسلام
🍏@Arihan3
استوری زیبا
🍏@story_zibah
تلاوة | صوتي♡
🍏@Telavat786
کـــانـــال تــجــویـــد قـــرآن کــریــم
🍏@aamoozeshetejvid
﷽مُحِبّان ٱللهۂَ﷽
🍏@Mohebanallah1
قر آن و اسلام
🍏@QranasLam
تلاوت های ناب
🍏@tlaut61
۴۲حدیث اربعین نووی
🍏@AlloloMRJAN61
طب سنتی و عجایب خلقت
🍏@Seventy_sevenshop
تنها تکیه گاه الله
🍏@only_allah82
مسافر خاک
🍏@masafer_khak
اناشید ناب و نایاب
🍏@NSHED1390
حضرت مولانا
🍏@maolanajan
طوفان الاقصی
🍏@Yuluche
آرامش با ذکر الله
🍏@AZKAR1390
نشر احادیث صحیحین
🍏@BKHARE1402
اناشید ناب و نایاب
🍏@NSHED1390
کانال اناشید اسلامی
🍏@Anashid_islami0
¹⁰⁰ خصلت رسول اکرم ﷺ
🍏@muttqin_100
امتی رسول الله ﷺ
🍏@omatiyrasolallah
داستان های جالب و جذاب
🍏@dastan_roman_aslame
تاریخ_سازان_مسلمان
🍏@mohebanersolallah
شفای روح های خسته
🍏@Ganjineye_doa_tv
بیـــᏪـــوگࢪافے،اســتــᏪــورے
🍏@Shabab_aljana
حـجـابسـرای نــورا
🍏@hejab_saraye_nora20
التَّــائِـبُـون
🍏@taeboonn
سوالات آزمون مخزن و الاسرار
🍏@brain_drain2024
دنیای سوال و جواب
🍏@Saeld2050
آموزش صحیح تجوید قرآن کریم
🍏@Tajweed_of_the_Quran1402
گنجینه ای سوالات آزمون
🍏@poetry2090
باهم تاجنت فردوس
🍏@Baham_Ta_Janat
صفحه های قرانی
🍏@Rabiol_Qolob
انواع رحمت الله بر مردم
🍏@Dangi_Minbar
پی بـردن به قدرت اللـه متعــال با برادر شمـس
🍏@geyamattt
متن هایی که وقتی میخونی غرق آرامش میشی
🍏@my_project_75
«کفه حسناتت را سنگین کن »
🍏@Saqqil_Mavazinak
پست واستوری های دلگرم
🍏@BoyeAtr_khoda
حامیان حق
🍏@hamiyanhagh
عکس مهتاب/خاص وزیبا
🍏@akseMahtab
اجتمــاع دخـتــران باایــمــان
🍏@GOLASTAN_HJAB_8
اخبار و حوادث غزه و فلسطین
🍏@roohe_zendegi
بهترین نشیدهای محمدی
🍏@Nashidhaimuhamadi
گلستان احادیث گهربار بخاری ومسلم
🍏@ahadis_sahihe
لحظات زندگیت روخدایی کن
🍏@aboadnanazami3618
نُـکـات هـمـسرداری
🍏@nokat_hamsaranh
پـــــرسش 🅐&🅐 پـــــاســــخ
🍏@Quiz_quran
قرآن واحادیث
🍏@allahmehrban
تـــــــــرکــــــــ گنـــــــــاه
🍏@aaaagojhin
صدای کل قرآن
🍏@telavat7
قشنگ ترین دلنوشتہ ها و زیباترین متنها
🍏@kolbeh_EhsAs3
بزرگترین کانال تـلاوت قـرآن كریم
🍏@telavat_rozaneh
نشید شاد نشید جهادی نشید غمگین
🍏@anashidi
با خدا غصه ها قصه می شود
🍏@be_soye_aramesh1
جهنم وعذاب های وحشتناک آن
🍏@allah_1000
.
آکـادمــــی پــژوهـش هـای اســــــلامی
🍏@lslamicAcademy
دنیای کلیپ و Story های مذهبی
🍏@islamiclipshort
سوال و جواب
🍏@onlinoo
اشـ؏ـارناب؛مولانا،حافظ،شهریار
🍏@ASHAAR_Nabb
فقط کتاب‌خوان‌هاعضو شوند
🍏@MUTAliagaran
یادگیری زبان عربی مث خوردن آب
🍏@Arabic200
جدیدترین سرودهای اسلامی
🍏@sorodhay_eslami
صحیح بخاری و مسلم
🍏 @sahyh_albukhariy
زيباترين عکسهای اسلامی
🍏@IslamPictures4
تصاویر و کلیپ‌هاےکم‌حجم قرآنی
🍏@aksqurani
خیاطی و مدل لباس عفاف آزیتا
🍏t.me/+-YFLiW7zlE9kY2U6
ڪانــال بــه یاد اللّھﷻ
🍏@beiadeallah
آموزش تلفنی حفظ و تجوید
🍏@sepidevahye
ئــــــیـــــســـــلــــــامــــــه‌کــــه‌م
🍏@delagheh
کـــانــال اهلسنــت وجــمــاعــت
🍏@Islam_Ahlusant
ڪانال زیبای تــوشــــۀ آخــرت
🍏@Quran_AZimoshan
فـــــــرشـــــته‌هــــــاے چـــــادرے
🍏@Freshta_Chadori
سوالات‌چهار‌گزینه‌ای‌اسلامی
🍏@Soalat_Officail
صــــــراط الــــجــــنــــة
🍏@serat_aljnat1
تلاوت های قاری های مشهــور اسلام
🍏@Arihan3
استوری زیبا
🍏@story_zibah
تلاوة | صوتي♡
🍏@Telavat786
کـــانـــال تــجــویـــد قـــرآن کــریــم
🍏@aamoozeshetejvid
﷽مُحِبّان ٱللهۂَ﷽
🍏@Mohebanallah1
قر آن و اسلام
🍏@QranasLam
تلاوت های ناب
🍏@tlaut61
۴۲حدیث اربعین نووی
🍏@AlloloMRJAN61
طب سنتی و عجایب خلقت
🍏@Seventy_sevenshop
تنها تکیه گاه الله
🍏@only_allah82
مسافر خاک
🍏@masafer_khak
اناشید ناب و نایاب
🍏@NSHED1390
حضرت مولانا
🍏@maolanajan
طوفان الاقصی
🍏@Yuluche
آرامش با ذکر الله
🍏@AZKAR1390
نشر احادیث صحیحین
🍏@BKHARE1402
اناشید ناب و نایاب
🍏@NSHED1390
کانال اناشید اسلامی
🍏@Anashid_islami0
¹⁰⁰ خصلت رسول اکرم ﷺ
🍏@muttqin_100
امتی رسول الله ﷺ
🍏@omatiyrasolallah
داستان های جالب و جذاب
🍏@dastan_roman_aslame
تاریخ_سازان_مسلمان
🍏@mohebanersolallah
شفای روح های خسته
🍏@Ganjineye_doa_tv
بیـــᏪـــوگࢪافے،اســتــᏪــورے
🍏@Shabab_aljana
حـجـابسـرای نــورا
🍏@hejab_saraye_nora20
التَّــائِـبُـون
🍏@taeboonn
سوالات آزمون مخزن و الاسرار
🍏@brain_drain2024
دنیای سوال و جواب
🍏@Saeld2050
آموزش صحیح تجوید قرآن کریم
🍏@Tajweed_of_the_Quran1402
گنجینه ای سوالات آزمون
🍏@poetry2090
باهم تاجنت فردوس
🍏@Baham_Ta_Janat
صفحه های قرانی
🍏@Rabiol_Qolob
انواع رحمت الله بر مردم
🍏@Dangi_Minbar
پی بـردن به قدرت اللـه متعــال با برادر شمـس
🍏@geyamattt
متن هایی که وقتی میخونی غرق آرامش میشی
🍏@my_project_75
«کفه حسناتت را سنگین کن »
🍏@Saqqil_Mavazinak
پست واستوری های دلگرم
🍏@BoyeAtr_khoda
حامیان حق
🍏@hamiyanhagh
عکس مهتاب/خاص وزیبا
🍏@akseMahtab
اجتمــاع دخـتــران باایــمــان
🍏@GOLASTAN_HJAB_8
اخبار و حوادث غزه و فلسطین
🍏@roohe_zendegi
بهترین نشیدهای محمدی
🍏@Nashidhaimuhamadi
گلستان احادیث گهربار بخاری ومسلم
🍏@ahadis_sahihe
لحظات زندگیت روخدایی کن
🍏@aboadnanazami3618
نُـکـات هـمـسرداری
🍏@nokat_hamsaranh
پـــــرسش 🅐&🅐 پـــــاســــخ
🍏@Quiz_quran
قرآن واحادیث
🍏@allahmehrban
تـــــــــرکــــــــ گنـــــــــاه
🍏@aaaagojhin
صدای کل قرآن
🍏@telavat7
قشنگ ترین دلنوشتہ ها و زیباترین متنها
🍏@kolbeh_EhsAs3
بزرگترین کانال تـلاوت قـرآن كریم
🍏@telavat_rozaneh
نشید شاد نشید جهادی نشید غمگین
🍏@anashidi
با خدا غصه ها قصه می شود
🍏@be_soye_aramesh1
جهنم وعذاب های وحشتناک آن
🍏@allah_1000
.
تصاویر و کلیپهای قرآنی
08 Nov, 07:36
فضیلت صلوات درشب وروز جمعه
پیامبر ﷺ فرمودند:
در روز و شب جمعه بر من صلوات بفرستید، و هر کس بر من صلوات بفرستد، خداوند ۱۰ بار بر او صلوات می‌فرستد.» [رواه بيهقی/5994]
💞اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّد، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد
اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّد، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آل إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد💕
@ahadis_sahihe
پیامبر ﷺ فرمودند:
در روز و شب جمعه بر من صلوات بفرستید، و هر کس بر من صلوات بفرستد، خداوند ۱۰ بار بر او صلوات می‌فرستد.» [رواه بيهقی/5994]
💞اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّد، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد
اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّد، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آل إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد💕
@ahadis_sahihe
تصاویر و کلیپهای قرآنی
08 Nov, 06:25
سوره نور (آیه ۳۵الی۳۷)
اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّ..........(٣٥)
خدا نور آسمانها و زمین است؛ وصف نورش مانند چراغدانی است كه در آن، چراغ پر فروغی است، و آن چراغ در میان قندیل بلورینی است، كه آن قندیل بلورین گویی ستاره تابانی است، [و آن چراغ] از [روغن] درخت زیتونی پربركت كه نه شرقی است و نه غربی افروخته می‌شود، [و] روغن آن [از پاكی و صافی] نزدیك است روشنی بدهد گرچه آتشی به آن نرسیده باشد، نوری است بر فراز نوری؛ خدا هر كس را بخواهد به سوی نور خود هدایت می‌كند، و خدا برای مردم مثل‌ها می‌زند [تا حقایق را بفهمند] و خدا به همه چیز داناست
ترجمه(٣٦)
[این نور] در خانه‌هایی است كه خدا اذن داده [شأن و منزلت و قدر و عظمت آنها] رفعت یابند و نامش در آنها ذكر شود، همواره در آن خانه‌ها صبح و شام او را تسبیح میگویند
ترجمه(٣٧)
مردانی كه تجارت و داد و ستد آنان را از یاد خدا و برپا داشتن نماز و پرداخت زكات باز نمی‌دارد، [و] پیوسته از روزی كه دل‌ها و دیده‌ها در آن زیر و رو می‌شود، می‌ترسند
رعدالکوردی
اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّ..........(٣٥)
خدا نور آسمانها و زمین است؛ وصف نورش مانند چراغدانی است كه در آن، چراغ پر فروغی است، و آن چراغ در میان قندیل بلورینی است، كه آن قندیل بلورین گویی ستاره تابانی است، [و آن چراغ] از [روغن] درخت زیتونی پربركت كه نه شرقی است و نه غربی افروخته می‌شود، [و] روغن آن [از پاكی و صافی] نزدیك است روشنی بدهد گرچه آتشی به آن نرسیده باشد، نوری است بر فراز نوری؛ خدا هر كس را بخواهد به سوی نور خود هدایت می‌كند، و خدا برای مردم مثل‌ها می‌زند [تا حقایق را بفهمند] و خدا به همه چیز داناست
ترجمه(٣٦)
[این نور] در خانه‌هایی است كه خدا اذن داده [شأن و منزلت و قدر و عظمت آنها] رفعت یابند و نامش در آنها ذكر شود، همواره در آن خانه‌ها صبح و شام او را تسبیح میگویند
ترجمه(٣٧)
مردانی كه تجارت و داد و ستد آنان را از یاد خدا و برپا داشتن نماز و پرداخت زكات باز نمی‌دارد، [و] پیوسته از روزی كه دل‌ها و دیده‌ها در آن زیر و رو می‌شود، می‌ترسند
رعدالکوردی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
08 Nov, 06:25
سوره طلاق بخشی از(آیه ۲)
وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا (٢)
هرکس هم از خدا بترسد و پرهیزگاری کند، خدا راه نجات (از هر تنگنائی) را برای او فراهم می‌سازد
عکس نوشته!
وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا (٢)
هرکس هم از خدا بترسد و پرهیزگاری کند، خدا راه نجات (از هر تنگنائی) را برای او فراهم می‌سازد
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
07 Nov, 06:25
سوره تغابن (آیه ۱۴الی۱۶)
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوٓا إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلَادِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ وَإِنْ تَعْفُوا وَتَصْفَحُوا وَتَغْفِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (١٤)
ای اهل ایمان! به راستی برخی از همسران و فرزندانتان [به علت بازداشتن شما از اجرای فرمان‌های خدا و پیامبر] دشمن شمایند؛ بنابراین از [عمل به خواسته‌های بی‌جای] آنان [كه مخالف احكام خداست] بپرهیزید، و اگر [از آزار و رنجی كه به شما میدهند] چشم‌پوشی كنید و سرزنش كردن آنان را ترك نمایید و از آنان بگذرید [خدا هم شما را مورد الطاف بی‌كرانش قرار می‌دهد]؛ زیرا خدا بسیار آمرزنده و مهربان است
إِنَّمَآ أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَاللَّهُ عِنْدَهُٓ أَجْرٌ عَظِيمٌ (١٥)
اموال و فرزندانتان فقط وسیله آزمایش‌اند، و خداست كه پاداشی بزرگ نزد اوست
فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَع.......(١٦)
بنابراین به اندازه استطاعتی كه دارید از خدا پروا كنید و [دعوت حق را] بشنوید و اطاعت نمایید و انفاق كنید كه برای شما بهتر است؛ و كسانی كه خود را از بخل و حرص بازدارند بر موانع و مشكلات دنیا و آخرت پیروزند
اسلام‌صبحی
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوٓا إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلَادِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ وَإِنْ تَعْفُوا وَتَصْفَحُوا وَتَغْفِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (١٤)
ای اهل ایمان! به راستی برخی از همسران و فرزندانتان [به علت بازداشتن شما از اجرای فرمان‌های خدا و پیامبر] دشمن شمایند؛ بنابراین از [عمل به خواسته‌های بی‌جای] آنان [كه مخالف احكام خداست] بپرهیزید، و اگر [از آزار و رنجی كه به شما میدهند] چشم‌پوشی كنید و سرزنش كردن آنان را ترك نمایید و از آنان بگذرید [خدا هم شما را مورد الطاف بی‌كرانش قرار می‌دهد]؛ زیرا خدا بسیار آمرزنده و مهربان است
إِنَّمَآ أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَاللَّهُ عِنْدَهُٓ أَجْرٌ عَظِيمٌ (١٥)
اموال و فرزندانتان فقط وسیله آزمایش‌اند، و خداست كه پاداشی بزرگ نزد اوست
فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَع.......(١٦)
بنابراین به اندازه استطاعتی كه دارید از خدا پروا كنید و [دعوت حق را] بشنوید و اطاعت نمایید و انفاق كنید كه برای شما بهتر است؛ و كسانی كه خود را از بخل و حرص بازدارند بر موانع و مشكلات دنیا و آخرت پیروزند
اسلام‌صبحی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
07 Nov, 06:25
سوره حشر (آیه ۲۴)
هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْمَآءُ الْحُسْنَىٰ يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (٢٤)
اوست خدا، آفریننده، نوساز، صورتگر، همه نام‌های نیكو ویژه اوست. آنچه در آسمان ها و زمین است همواره برای او تسبیح میگویند، و او توانای شكست‌ناپذیر و حكیم است
عکس نوشته!
هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْمَآءُ الْحُسْنَىٰ يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (٢٤)
اوست خدا، آفریننده، نوساز، صورتگر، همه نام‌های نیكو ویژه اوست. آنچه در آسمان ها و زمین است همواره برای او تسبیح میگویند، و او توانای شكست‌ناپذیر و حكیم است
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
06 Nov, 06:20
سوره غافر (آیه ۴۴
وَأُفَوِّضُ أَمْرِيٓ إِلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ
و من كارم را به خدا وامی‌گذارم؛ زیرا خدا به بندگان بیناست
عکس نوشته!
وَأُفَوِّضُ أَمْرِيٓ إِلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ
و من كارم را به خدا وامی‌گذارم؛ زیرا خدا به بندگان بیناست
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
06 Nov, 06:20
سوره اعراف (آیه ۵۵-۵۶)
ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ (٥٥)
پروردگارتان را از روی فروتنی و گریه و مخفیانه بخوانید [و از آداب و شرایط دعا تجاوز نكنید]؛ یقیناً خدا متجاوزان را دوست ندارد
وَلَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَاحِهَا وَادْعُوهُ خَوْفًا وَطَمَعًا إِنَّ رَحْمَتَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِينَ (٥٦)
و در زمین پس از اصلاح آن [به وسیله رسالت پیامبران] فساد مكنید، و خدا را از روی بیم و امید بخوانید، كه یقیناً رحمت خدا به نیكوكاران نزدیك است
عبدالباسط
ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ (٥٥)
پروردگارتان را از روی فروتنی و گریه و مخفیانه بخوانید [و از آداب و شرایط دعا تجاوز نكنید]؛ یقیناً خدا متجاوزان را دوست ندارد
وَلَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَاحِهَا وَادْعُوهُ خَوْفًا وَطَمَعًا إِنَّ رَحْمَتَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِينَ (٥٦)
و در زمین پس از اصلاح آن [به وسیله رسالت پیامبران] فساد مكنید، و خدا را از روی بیم و امید بخوانید، كه یقیناً رحمت خدا به نیكوكاران نزدیك است
عبدالباسط
تصاویر و کلیپهای قرآنی
05 Nov, 17:32
✰﷽✰ليستى از بهترين و پرطرفدار ترین ڪانال هاى تلگرام خدمت شما عزیزان❗
#گروه_جاذبه
𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═┅─
@tab_ahlesunnat
@Motakhallefin_channel
𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═┅─
برای عضویت در هر ڪدام از ڪانال ها لطفا روی اسم شان ڪلیڪ نمائید...
#گروه_جاذبه
𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═┅─
@tab_ahlesunnat
@Motakhallefin_channel
𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═┅─
برای عضویت در هر ڪدام از ڪانال ها لطفا روی اسم شان ڪلیڪ نمائید...
تصاویر و کلیپهای قرآنی
05 Nov, 05:35
سوره هود بخشی از(آیه ۶)
وَمَا مِنْ دَآبَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا
و هیچ جنبده‌ای در زمین نیست، مگر آنکه روزی او برخداست.
عکس نوشته!
وَمَا مِنْ دَآبَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا
و هیچ جنبده‌ای در زمین نیست، مگر آنکه روزی او برخداست.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
05 Nov, 05:35
سوره لقمان (آیه ۳۳-۳۴)
يَآ أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ وَاخْشَوْا يَوْمًا لَا يَجْزِي وَالِدٌ عَنْ وَلَدِهِ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَنْ وَالِدِهِ شَيْئًا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ (٣٣)
ای مردم! از پروردگارتان پروا كنید، و بترسید از روزی كه هیچ پدری چیزی [از عذاب دوزخ را] از فرزندش دفع نمی‌كند، و نه هیچ فرزندی برطرف كننده چیزی از [عذاب] پدر خویش است. بی‌تردید وعده خدا حق است، پس زندگی دنیا شما را نفریبد، و مبادا شیطان شما را به [كرم و رحمت] خدا مغرور كند
إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ........(٣٤)
یقیناً خداست كه دانش قیامت فقط نزد اوست، و [تنها او] باران را نازل می‌كند، و [اوضاع و احوال] آنچه را در رحم‌هاست می‌داند؛ و هیچ‌كس نمی‌داند فردا چه چیزی [از خیر و شر] به دست می‌آورد، و هیچ‌كس نمی‌داند در چه سرزمینی می‌میرد؛ بی‌تردید خدا دانا و آگاه است
ادریس‌ابکر
يَآ أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ وَاخْشَوْا يَوْمًا لَا يَجْزِي وَالِدٌ عَنْ وَلَدِهِ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَنْ وَالِدِهِ شَيْئًا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ (٣٣)
ای مردم! از پروردگارتان پروا كنید، و بترسید از روزی كه هیچ پدری چیزی [از عذاب دوزخ را] از فرزندش دفع نمی‌كند، و نه هیچ فرزندی برطرف كننده چیزی از [عذاب] پدر خویش است. بی‌تردید وعده خدا حق است، پس زندگی دنیا شما را نفریبد، و مبادا شیطان شما را به [كرم و رحمت] خدا مغرور كند
إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ........(٣٤)
یقیناً خداست كه دانش قیامت فقط نزد اوست، و [تنها او] باران را نازل می‌كند، و [اوضاع و احوال] آنچه را در رحم‌هاست می‌داند؛ و هیچ‌كس نمی‌داند فردا چه چیزی [از خیر و شر] به دست می‌آورد، و هیچ‌كس نمی‌داند در چه سرزمینی می‌میرد؛ بی‌تردید خدا دانا و آگاه است
ادریس‌ابکر
تصاویر و کلیپهای قرآنی
04 Nov, 05:37
سوره نمل (آیه ۶۵)
قُلْ لَا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ (٦٥)
بگو: در آسمانها و زمین هیچ كس جز خدا غیب نمی‌داند، و آنان آگاهی ندارند چه زمانی برانگیخته می‌شوند؟
عکس نوشته!
قُلْ لَا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ (٦٥)
بگو: در آسمانها و زمین هیچ كس جز خدا غیب نمی‌داند، و آنان آگاهی ندارند چه زمانی برانگیخته می‌شوند؟
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
04 Nov, 05:37
سوره ذاریات (آیه ۱الی۱۱)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا (١)
به نام خداوند بخشنده مهربان
سوگند به بادهای افشان‌كننده [كه ابرهای باران‌زا و گرده‌های نرینه و مادینه گیاهان را می‌افشانند.]
فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا (٢)
سوگند به ابرهایی كه بار سنگین باران را با خود [به نواحی مختلف] حمل می‌كنند
فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا (٣)
و سوگند به كشتی هایی كه به آسانی روی آب دریاها روانند
ترجمه(٤)
و سوگند به فرشتگانی كه [به امر خدا] كارها را [برای تدبیر امور هستی میان خود] تقسیم می‌كنند
ترجمه(٥)
كه بی‌تردید آنچه را [از اوضاع و احوال روز جزا] به شماوعده میدهند یقینی است
ترجمه(٦)
وقطعاً [روز] جزا واقع خواهد شد
ترجمه(٧)
و سوگند به آسمان كه دارای اعتدال و زیبایی است؛
ترجمه(٨)
كه شما [در رابطه با قرآن و حقایقی كه قرآن با دلیل اثبات می‌كند] در گفتاری متناقض و مختلف هستید
ترجمه(٩)
آری از قرآن [به باطل] منحرف می‌شود كسی كه [از خیر و سعادت] منحرف شده است.
ترجمه(١٠)
مرگ بر دروغ پردازان
ترجمه(١١)
همانان كه بر پایه جهالتی فراگیر در غفلتی سنگین فرو رفته‌اند!
هزاع‌البلوشی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا (١)
به نام خداوند بخشنده مهربان
سوگند به بادهای افشان‌كننده [كه ابرهای باران‌زا و گرده‌های نرینه و مادینه گیاهان را می‌افشانند.]
فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا (٢)
سوگند به ابرهایی كه بار سنگین باران را با خود [به نواحی مختلف] حمل می‌كنند
فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا (٣)
و سوگند به كشتی هایی كه به آسانی روی آب دریاها روانند
ترجمه(٤)
و سوگند به فرشتگانی كه [به امر خدا] كارها را [برای تدبیر امور هستی میان خود] تقسیم می‌كنند
ترجمه(٥)
كه بی‌تردید آنچه را [از اوضاع و احوال روز جزا] به شماوعده میدهند یقینی است
ترجمه(٦)
وقطعاً [روز] جزا واقع خواهد شد
ترجمه(٧)
و سوگند به آسمان كه دارای اعتدال و زیبایی است؛
ترجمه(٨)
كه شما [در رابطه با قرآن و حقایقی كه قرآن با دلیل اثبات می‌كند] در گفتاری متناقض و مختلف هستید
ترجمه(٩)
آری از قرآن [به باطل] منحرف می‌شود كسی كه [از خیر و سعادت] منحرف شده است.
ترجمه(١٠)
مرگ بر دروغ پردازان
ترجمه(١١)
همانان كه بر پایه جهالتی فراگیر در غفلتی سنگین فرو رفته‌اند!
هزاع‌البلوشی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
03 Nov, 05:39
سوره ابراهیم (آیه ۳۳)
وَسَخَّرَ لَكُمُ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ دَآئِبَيْنِ وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ (٣٣)
و خورشید و ماه را كه همواره با برنامه‌ای حساب شده در كارند، رام شما نمود و شب و روز را نیز مسخّر شما ساخت
عکس نوشته!
وَسَخَّرَ لَكُمُ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ دَآئِبَيْنِ وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ (٣٣)
و خورشید و ماه را كه همواره با برنامه‌ای حساب شده در كارند، رام شما نمود و شب و روز را نیز مسخّر شما ساخت
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
03 Nov, 05:39
سوره نمل(آیه۴۵الی۵۲)
همانا به سوی قوم ثمود برادرشان صالح را فرستادیم كه اعلام كند خدا را بپرستید. ولی آنان دو گروه شدند كه با یكدیگر نزاع و دشمنی می‌كردند(۴۵)
گفت:ای قوم من!چرا بر عذاب،پیش از توبه و ایمان شتاب می‌كنید؟چرا از خدا درخواست آمرزش نمی‌كنید تا مورد رحمت قرار گیرید؟(۴۶)
گفتند:ما به تو و همراهانت فال بدزده‌ایم گفت:سبب بروز مشكلات و بدبختی[ گناهان شما]نزد خداست،بلكه شما گروهی هستید كه امتحان می‌شوید(۴۷)
در آن شهر نُه نفر از اشراف و سران بودند كه در آن فسادمی‌كردند و اصلاح گر نبودند(۴۸)
[به یكدیگر]گفتند:هم سوگند شوید كه حتماً به صالح و خانواده‌اش شبیخون می‌زنیم آن گاه به خونخواهش بگوییم: ما زمان هلاك شدن خانواده‌اش حضور نداشتیم و یقیناً راستگوییم(۴۹)
آنان نیرنگ مهمی به كار گرفتند و ما هم در حالی كه بی‌خبر بودندنیرنگ آنان را از بین بردیم(۵۰)
پس با تأمل بنگر كه سرانجام نیرنگشان چگونه شد، سرانجام این بود؟كه ما آنان و قومشان را همگی درهم كوبیدیم و هلاك كردیم(۵۱)
این خانه‌های آنان است كه به سبب ستمشان خالی مانده.بی‌تردید در این سرگذشت برای گروهی كه معرفت دارند، عبرتی بزرگ وجود دارد(۵۲)
یاسرالدوسری
همانا به سوی قوم ثمود برادرشان صالح را فرستادیم كه اعلام كند خدا را بپرستید. ولی آنان دو گروه شدند كه با یكدیگر نزاع و دشمنی می‌كردند(۴۵)
گفت:ای قوم من!چرا بر عذاب،پیش از توبه و ایمان شتاب می‌كنید؟چرا از خدا درخواست آمرزش نمی‌كنید تا مورد رحمت قرار گیرید؟(۴۶)
گفتند:ما به تو و همراهانت فال بدزده‌ایم گفت:سبب بروز مشكلات و بدبختی[ گناهان شما]نزد خداست،بلكه شما گروهی هستید كه امتحان می‌شوید(۴۷)
در آن شهر نُه نفر از اشراف و سران بودند كه در آن فسادمی‌كردند و اصلاح گر نبودند(۴۸)
[به یكدیگر]گفتند:هم سوگند شوید كه حتماً به صالح و خانواده‌اش شبیخون می‌زنیم آن گاه به خونخواهش بگوییم: ما زمان هلاك شدن خانواده‌اش حضور نداشتیم و یقیناً راستگوییم(۴۹)
آنان نیرنگ مهمی به كار گرفتند و ما هم در حالی كه بی‌خبر بودندنیرنگ آنان را از بین بردیم(۵۰)
پس با تأمل بنگر كه سرانجام نیرنگشان چگونه شد، سرانجام این بود؟كه ما آنان و قومشان را همگی درهم كوبیدیم و هلاك كردیم(۵۱)
این خانه‌های آنان است كه به سبب ستمشان خالی مانده.بی‌تردید در این سرگذشت برای گروهی كه معرفت دارند، عبرتی بزرگ وجود دارد(۵۲)
یاسرالدوسری
تصاویر و کلیپهای قرآنی
31 Oct, 05:37
سوره حاقه (آیه ۴۸)
وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّقِينَ (٤٨)
بی‌تردید این قرآن، وسیله پند و تذكری برای پرهیزكاران است
عکس نوشته!
وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّقِينَ (٤٨)
بی‌تردید این قرآن، وسیله پند و تذكری برای پرهیزكاران است
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
31 Oct, 05:37
سوره مائده(آیه۴۱)
يَآ أَيُّهَا الرَّسُولُ لَا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ مِنَ الَّذِينَ قَالُوٓا آمَنَّا بِأَفْوَاهِهِمْ وَلَمْ تُؤْمِنْ قُلُوبُهُمْ وَمِنَ الَّذِينَ هَادُو.........(٤١)
ای پیامبر! كسانی كه در كفر می‌شتابند تو را غمگین نسازند، چه آنان كه به زبانشان گفتند: ایمان آوردیم و دل‌هایشان ایمان نیاورده، و چه آنان كه یهودی‌اند و به شدت شنونده دروغند [با آنكه می‌دانند دروغ است] و با همه توان گوش به فرمان گروهی دیگرند كه [از روی حسد و كبر] نزد تو نیامده‌اند. [آن گروهی كه] كلمات [خدا] را پس از استواری در جایگاه‌هایش تحریف می‌كنند، [و معنای حقیقی‌اش را تغییر میدهند و به مقلّدان و مطیعان بی‌سواد خود] میگویند: اگر [از طرف پیامبر اسلام] احكام [و فرمان‌هایی مطابق میل ما] به شما ابلاغ كردند بپذیرید، و اگر آن را [مطابق میل ما] ابلاغ نكردند [از آن] بپرهیزید. و كسانی كه خدا عذاب برای آنان بخواهد، تو هرگز نمی‌توانی چیزی از عذاب خدا را از آنان برطرف‌كنی. اینان كسانی هستند كه خدا نخواسته دل‌هایشان را [از آلودگی] پاك كند؛ برای آنان در دنیا خواری، و در آخرت عذابی بزرگ است.
سعدالغامدی
يَآ أَيُّهَا الرَّسُولُ لَا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ مِنَ الَّذِينَ قَالُوٓا آمَنَّا بِأَفْوَاهِهِمْ وَلَمْ تُؤْمِنْ قُلُوبُهُمْ وَمِنَ الَّذِينَ هَادُو.........(٤١)
ای پیامبر! كسانی كه در كفر می‌شتابند تو را غمگین نسازند، چه آنان كه به زبانشان گفتند: ایمان آوردیم و دل‌هایشان ایمان نیاورده، و چه آنان كه یهودی‌اند و به شدت شنونده دروغند [با آنكه می‌دانند دروغ است] و با همه توان گوش به فرمان گروهی دیگرند كه [از روی حسد و كبر] نزد تو نیامده‌اند. [آن گروهی كه] كلمات [خدا] را پس از استواری در جایگاه‌هایش تحریف می‌كنند، [و معنای حقیقی‌اش را تغییر میدهند و به مقلّدان و مطیعان بی‌سواد خود] میگویند: اگر [از طرف پیامبر اسلام] احكام [و فرمان‌هایی مطابق میل ما] به شما ابلاغ كردند بپذیرید، و اگر آن را [مطابق میل ما] ابلاغ نكردند [از آن] بپرهیزید. و كسانی كه خدا عذاب برای آنان بخواهد، تو هرگز نمی‌توانی چیزی از عذاب خدا را از آنان برطرف‌كنی. اینان كسانی هستند كه خدا نخواسته دل‌هایشان را [از آلودگی] پاك كند؛ برای آنان در دنیا خواری، و در آخرت عذابی بزرگ است.
سعدالغامدی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
30 Oct, 05:38
سوره طه (آیه ۱۲۴الی۱۲۹)
وَمَنْ أَعْرَضَ عَنْ ذِكْرِي فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنْكًا وَنَحْشُرُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْمَىٰ (١٢٤)
و هر كس از هدایت من روی بگرداند، برای او زندگی تنگ [و سختی] خواهد بود، و روز قیامت او را نابینا محشور می‌كنیم
ترجمه(١٢٥)
می‌گوید: ای پروردگار من برای چه مرا نابینا محشور كردی، در حالی كه [در دنیا] بینا بودم؟
ترجمه(١٢٦)
[خدا] می‌گوید: همان‌گونه كه آیات ما برای تو آمد و آنها را فراموش كردی این‌گونه امروز از لطف و رحمت محروم می‌شوی
ترجمه(١٢٧)
آری كسی كه [از هدایت حق] تجاوز كرده و به آیات پروردگارش ایمان نیاورده، این چنین كیفر می‌دهیم، و بی‌تردید عذاب آخرت سخت‌تر و پایدارتر است
ترجمه(١٢٨)
آیا [این حقیقت] سبب هدایتشان نشده است كه چه بسیار امت‌ها را پیش از آنان هلاك كردیم كه [اینان] در خانه‌هایشان رفت و آمد می‌كنند؟ مسلماً در این [امور] نشانه‌هایی [عبرت‌آموز] برای صاحبان خرد است
ترجمه(١٢٩)
و اگر روشی از پروردگارت [نسبت به تأخیر افتادن عذاب از آنان] نگذشته بود و نیز مدتی كه [برای زندگی آنان] مشخص و قطعی شده است، قطعاً عذاب خدا بدون تأخیر بر آنان لازم می‌شد
شریف‌مصطفی
وَمَنْ أَعْرَضَ عَنْ ذِكْرِي فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنْكًا وَنَحْشُرُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْمَىٰ (١٢٤)
و هر كس از هدایت من روی بگرداند، برای او زندگی تنگ [و سختی] خواهد بود، و روز قیامت او را نابینا محشور می‌كنیم
ترجمه(١٢٥)
می‌گوید: ای پروردگار من برای چه مرا نابینا محشور كردی، در حالی كه [در دنیا] بینا بودم؟
ترجمه(١٢٦)
[خدا] می‌گوید: همان‌گونه كه آیات ما برای تو آمد و آنها را فراموش كردی این‌گونه امروز از لطف و رحمت محروم می‌شوی
ترجمه(١٢٧)
آری كسی كه [از هدایت حق] تجاوز كرده و به آیات پروردگارش ایمان نیاورده، این چنین كیفر می‌دهیم، و بی‌تردید عذاب آخرت سخت‌تر و پایدارتر است
ترجمه(١٢٨)
آیا [این حقیقت] سبب هدایتشان نشده است كه چه بسیار امت‌ها را پیش از آنان هلاك كردیم كه [اینان] در خانه‌هایشان رفت و آمد می‌كنند؟ مسلماً در این [امور] نشانه‌هایی [عبرت‌آموز] برای صاحبان خرد است
ترجمه(١٢٩)
و اگر روشی از پروردگارت [نسبت به تأخیر افتادن عذاب از آنان] نگذشته بود و نیز مدتی كه [برای زندگی آنان] مشخص و قطعی شده است، قطعاً عذاب خدا بدون تأخیر بر آنان لازم می‌شد
شریف‌مصطفی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
30 Oct, 05:38
سوره نحل بخشی از(آیه ۹۵)
إِنَّمَا عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ
بیگمان آنچه نزد خدا برای شما است،بهتر است
عکس نوشته!
إِنَّمَا عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ
بیگمان آنچه نزد خدا برای شما است،بهتر است
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
29 Oct, 05:38
سوره احزاب (آیه ۴۱)
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا (٤١)
ای اهل ایمان! خدا را بسیار یاد كنید
عکس نوشته!
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا (٤١)
ای اهل ایمان! خدا را بسیار یاد كنید
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
29 Oct, 05:38
سوره سجده (آیه ۱۵الی۱۹)
إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا .......(١٥)
فقط كسانی به آیات ما ایمان می‌آورند كه وقتی به وسیله آن آیات به آنان تذكر داده شود، سجده كنان به رو در می‌افتند و همراه با ستایش پروردگارشان را از هر عیب و نقصی تنزیه می‌كنند در حالی كه [از سجده و سپاس و تنزیه] تكبّر نمی‌ورزند
ترجمه(١٦)
[ملازم بستر استراحت و خواب نیستند، بلكه] از بستر خواب برای عبادت برمی‌خیزند در حالی كه همواره پروردگارشان را به علت بیم [از عذاب] و امید [به رحمت] می‌خوانند و از آنچه آنان را روزی داده‌ایم، انفاق می‌كنند
ترجمه(١٧)
قطعاً هیچ كس نمی‌داند چه چیزهایی كه مایه خوشحالی آنان است به پاداش اعمالی كه همواره انجام می‌داده‌اند، برای آنان پنهان داشته‌اند
ترجمه(١٨)
با این حال آیا كسانی كه مؤمن‌اند مانند كسانی هستند كه بدكار و نافرمان‌اند؟ [نه هرگز این دو گروه] مساوی نیستند
ترجمه(١٩)
اما كسانی كه ایمان آورده و كارهای شایسته انجام داده‌اند، برای آنان بهشت‌هایی كه اقامت‌گاه دائمی است خواهد بود [كه به آنان] به پاداش اعمالی كه همواره انجام می‌دادند، پیشكش می‌شود
اسلام‌صبحی
إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا .......(١٥)
فقط كسانی به آیات ما ایمان می‌آورند كه وقتی به وسیله آن آیات به آنان تذكر داده شود، سجده كنان به رو در می‌افتند و همراه با ستایش پروردگارشان را از هر عیب و نقصی تنزیه می‌كنند در حالی كه [از سجده و سپاس و تنزیه] تكبّر نمی‌ورزند
ترجمه(١٦)
[ملازم بستر استراحت و خواب نیستند، بلكه] از بستر خواب برای عبادت برمی‌خیزند در حالی كه همواره پروردگارشان را به علت بیم [از عذاب] و امید [به رحمت] می‌خوانند و از آنچه آنان را روزی داده‌ایم، انفاق می‌كنند
ترجمه(١٧)
قطعاً هیچ كس نمی‌داند چه چیزهایی كه مایه خوشحالی آنان است به پاداش اعمالی كه همواره انجام می‌داده‌اند، برای آنان پنهان داشته‌اند
ترجمه(١٨)
با این حال آیا كسانی كه مؤمن‌اند مانند كسانی هستند كه بدكار و نافرمان‌اند؟ [نه هرگز این دو گروه] مساوی نیستند
ترجمه(١٩)
اما كسانی كه ایمان آورده و كارهای شایسته انجام داده‌اند، برای آنان بهشت‌هایی كه اقامت‌گاه دائمی است خواهد بود [كه به آنان] به پاداش اعمالی كه همواره انجام می‌دادند، پیشكش می‌شود
اسلام‌صبحی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
28 Oct, 05:39
سوره احزاب (آیه ۴۱)
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا (٤١)
ای اهل ایمان! خدا را بسیار یاد كنید
عکس نوشته!
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا (٤١)
ای اهل ایمان! خدا را بسیار یاد كنید
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
28 Oct, 05:39
سوره سجده (آیه ۱۵الی۱۹)
إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا .......(١٥)
فقط كسانی به آیات ما ایمان می‌آورند كه وقتی به وسیله آن آیات به آنان تذكر داده شود، سجده كنان به رو در می‌افتند و همراه با ستایش پروردگارشان را از هر عیب و نقصی تنزیه می‌كنند در حالی كه [از سجده و سپاس و تنزیه] تكبّر نمی‌ورزند
ترجمه(١٦)
[ملازم بستر استراحت و خواب نیستند، بلكه] از بستر خواب برای عبادت برمی‌خیزند در حالی كه همواره پروردگارشان را به علت بیم [از عذاب] و امید [به رحمت] می‌خوانند و از آنچه آنان را روزی داده‌ایم، انفاق می‌كنند
ترجمه(١٧)
قطعاً هیچ كس نمی‌داند چه چیزهایی كه مایه خوشحالی آنان است به پاداش اعمالی كه همواره انجام می‌داده‌اند، برای آنان پنهان داشته‌اند
ترجمه(١٨)
با این حال آیا كسانی كه مؤمن‌اند مانند كسانی هستند كه بدكار و نافرمان‌اند؟ [نه هرگز این دو گروه] مساوی نیستند
ترجمه(١٩)
اما كسانی كه ایمان آورده و كارهای شایسته انجام داده‌اند، برای آنان بهشت‌هایی كه اقامت‌گاه دائمی است خواهد بود [كه به آنان] به پاداش اعمالی كه همواره انجام می‌دادند، پیشكش می‌شود
اسلام‌صبحی
إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا .......(١٥)
فقط كسانی به آیات ما ایمان می‌آورند كه وقتی به وسیله آن آیات به آنان تذكر داده شود، سجده كنان به رو در می‌افتند و همراه با ستایش پروردگارشان را از هر عیب و نقصی تنزیه می‌كنند در حالی كه [از سجده و سپاس و تنزیه] تكبّر نمی‌ورزند
ترجمه(١٦)
[ملازم بستر استراحت و خواب نیستند، بلكه] از بستر خواب برای عبادت برمی‌خیزند در حالی كه همواره پروردگارشان را به علت بیم [از عذاب] و امید [به رحمت] می‌خوانند و از آنچه آنان را روزی داده‌ایم، انفاق می‌كنند
ترجمه(١٧)
قطعاً هیچ كس نمی‌داند چه چیزهایی كه مایه خوشحالی آنان است به پاداش اعمالی كه همواره انجام می‌داده‌اند، برای آنان پنهان داشته‌اند
ترجمه(١٨)
با این حال آیا كسانی كه مؤمن‌اند مانند كسانی هستند كه بدكار و نافرمان‌اند؟ [نه هرگز این دو گروه] مساوی نیستند
ترجمه(١٩)
اما كسانی كه ایمان آورده و كارهای شایسته انجام داده‌اند، برای آنان بهشت‌هایی كه اقامت‌گاه دائمی است خواهد بود [كه به آنان] به پاداش اعمالی كه همواره انجام می‌دادند، پیشكش می‌شود
اسلام‌صبحی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
27 Oct, 17:35
✰﷽✰ليستى از بهترين و پرطرفدار ترین ڪانال هاى تلگرام خدمت شما عزیزان❗
#گروه_مبتکران
𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═┅─
@Motakhallefin_channel
@shabane_mobtakeran
𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═┅─
برای عضویت در هر ڪدام از ڪانال ها لطفا روی اسم شان ڪلیڪ نمائید...
#گروه_مبتکران
𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═┅─
@Motakhallefin_channel
@shabane_mobtakeran
𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═┅─
برای عضویت در هر ڪدام از ڪانال ها لطفا روی اسم شان ڪلیڪ نمائید...
تصاویر و کلیپهای قرآنی
27 Oct, 05:48
سوره غافر بخشی از(آیه ۵۰)
فَادْعُوا وَمَا دُعَآءُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ
درخواست و دعای كافران جز در بیراهه و گمراهی نیست.
عکس نوشته!
فَادْعُوا وَمَا دُعَآءُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ
درخواست و دعای كافران جز در بیراهه و گمراهی نیست.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
27 Oct, 05:48
سوره نجم (آیه ۳۰الی۳۲)
ذَٰلِكَ مَبْلَغُهُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اهْتَدَىٰ (٣٠)
این [دنیا خواهی] آخرین مرز دانش و معرفت آنان است؛ یقیناً پروردگارت به كسی كه از راه او منحرف شده، داناتر است، و او به كسی كه هدایت یافته، آگاه‌تر است
وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ أَسَآءُوا بِمَا عَمِلُوا وَيَجْزِيَ الَّذِينَ أَحْسَنُوا بِالْحُسْنَى (٣١)
و آنچه در آسمان ها و در زمین است، فقط در سیطره مالكیّت و فرمانروایی خداست، تا كسانی را كه مرتكب گناه شده‌اند، همان گناهانشان را به آنان كیفر دهد، و كسانی را كه كار نیك كرده‌اند، همان كار نیكشان را به آنان پاداش دهد
الَّذِينَ يَجْتَنِب..........(٣٢)
كسانی كه از گناهان بزرگ و زشت كاری‌ها به استثنای لغزش های كوچك دوری می‌كنند [مورد آمرزش‌اند] یقیناً آمرزش پروردگارت فراگیر است. او به شما از هنگامی كه شما را از زمین به وجود آورد و از هنگامی كه در شكم مادرانتان جنین بودید داناتر است؛ پس خودستایی نكنید. او به كسی كه پرهیزكاری پیشه كرده است آگاه‌تر است
یاسرالدوسری
ذَٰلِكَ مَبْلَغُهُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اهْتَدَىٰ (٣٠)
این [دنیا خواهی] آخرین مرز دانش و معرفت آنان است؛ یقیناً پروردگارت به كسی كه از راه او منحرف شده، داناتر است، و او به كسی كه هدایت یافته، آگاه‌تر است
وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ أَسَآءُوا بِمَا عَمِلُوا وَيَجْزِيَ الَّذِينَ أَحْسَنُوا بِالْحُسْنَى (٣١)
و آنچه در آسمان ها و در زمین است، فقط در سیطره مالكیّت و فرمانروایی خداست، تا كسانی را كه مرتكب گناه شده‌اند، همان گناهانشان را به آنان كیفر دهد، و كسانی را كه كار نیك كرده‌اند، همان كار نیكشان را به آنان پاداش دهد
الَّذِينَ يَجْتَنِب..........(٣٢)
كسانی كه از گناهان بزرگ و زشت كاری‌ها به استثنای لغزش های كوچك دوری می‌كنند [مورد آمرزش‌اند] یقیناً آمرزش پروردگارت فراگیر است. او به شما از هنگامی كه شما را از زمین به وجود آورد و از هنگامی كه در شكم مادرانتان جنین بودید داناتر است؛ پس خودستایی نكنید. او به كسی كه پرهیزكاری پیشه كرده است آگاه‌تر است
یاسرالدوسری
تصاویر و کلیپهای قرآنی
26 Oct, 05:38
سوره انبیا بخشی از(آیه ۸۷)
لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
هیچ معبودی جز تو نیست تو از هر عیب و نقصی منزّهی، همانا من از ستمكارانم
عکس نوشته
دعای‌حضرت یونس(علیه‌السلام)
لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
هیچ معبودی جز تو نیست تو از هر عیب و نقصی منزّهی، همانا من از ستمكارانم
عکس نوشته
دعای‌حضرت یونس(علیه‌السلام)
تصاویر و کلیپهای قرآنی
26 Oct, 05:38
سوره عنكبوت(آیه ۱۰الی۱۴)
ترجمه(١٠)
و از مردم كسانی هستند كه میگویند: به خدا ایمان آوردیم. ولی هنگامی كه در راه خدا شكنجه شوند، شكنجه مردم را مانند عذاب خدا [غیر قابل تحمل] شمارند [و از بیم ادامه یافتنش از ایمان دست برمی‌دارند]، و اگر از سوی پروردگارت یاری و نصرتی[چون پیروزی و غنیمت] بیاید، [به مؤمنان]قاطعانه میگویند: ما هم با شما بودیم. آیا[وضع درون آنان از دید خدا پنهان است]و خدا به آنچه در سینه‌های جهانیان اس [از همه]آگاه‌تر نیست؟
ترجمه(١١)
یقیناً خدا كسانی را كه ایمان آورده‌اند، می‌شناسد و بی‌تردید منافقان را نیز می‌شناسد
ترجمه(١٢)
و كافران به مؤمنان گفتند: از راه ما پیروی كنید تا ما[اگر آخرتی و عذابی در كار باشد]گناهان شما را به عهده گیریم. و آنان[به اختیار خود]بر عهده گیرنده چیزی از گناهان اینان نیستند،آنان یقیناً [در پیشنهادی كه به مؤمنان میدهند] دروغگویند
ترجمه(١٣)
مسلماً بارهای [گناهان] خود را با بارهای دیگری [از گناهان كسانی كه گمراهشان كردند] همراه با بارهای خود به دوش خواهند كشید، و روز قیامت از آنچه [به خدا و پیامبر و قرآن] افترا می‌بستند، حتماً بازپرسی خواهند شد
عبدالله‌الجهنی
ترجمه(١٠)
و از مردم كسانی هستند كه میگویند: به خدا ایمان آوردیم. ولی هنگامی كه در راه خدا شكنجه شوند، شكنجه مردم را مانند عذاب خدا [غیر قابل تحمل] شمارند [و از بیم ادامه یافتنش از ایمان دست برمی‌دارند]، و اگر از سوی پروردگارت یاری و نصرتی[چون پیروزی و غنیمت] بیاید، [به مؤمنان]قاطعانه میگویند: ما هم با شما بودیم. آیا[وضع درون آنان از دید خدا پنهان است]و خدا به آنچه در سینه‌های جهانیان اس [از همه]آگاه‌تر نیست؟
ترجمه(١١)
یقیناً خدا كسانی را كه ایمان آورده‌اند، می‌شناسد و بی‌تردید منافقان را نیز می‌شناسد
ترجمه(١٢)
و كافران به مؤمنان گفتند: از راه ما پیروی كنید تا ما[اگر آخرتی و عذابی در كار باشد]گناهان شما را به عهده گیریم. و آنان[به اختیار خود]بر عهده گیرنده چیزی از گناهان اینان نیستند،آنان یقیناً [در پیشنهادی كه به مؤمنان میدهند] دروغگویند
ترجمه(١٣)
مسلماً بارهای [گناهان] خود را با بارهای دیگری [از گناهان كسانی كه گمراهشان كردند] همراه با بارهای خود به دوش خواهند كشید، و روز قیامت از آنچه [به خدا و پیامبر و قرآن] افترا می‌بستند، حتماً بازپرسی خواهند شد
عبدالله‌الجهنی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
25 Oct, 05:37
سوره بقره بخشی از(آیه ۲۵۶)
لَآ إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ
در دین، هیچ اکراه واجباری نیست،مسلماً راه هدایت از گمراهی روشن و آشكار شده است.
عکس نوشته!
لَآ إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ
در دین، هیچ اکراه واجباری نیست،مسلماً راه هدایت از گمراهی روشن و آشكار شده است.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
25 Oct, 05:37
سوره اسراء(آیه ۶۱اای۶۵)
وَإِذْ قُلْن......(٦١)
و [یاد كن]هنگامی كه به فرشتگان گفتیم: برای آدم سجده كنید. پس همه سجده كردند مگر ابلیس كه گفت: آیا برای كسی كه او را از گِل آفریدی، سجده كنم؟
ترجمه(٦٢)
[سپس]گفت: مرا خبر ده این كسی كه او را بر من برتری دادی[سببش چه بود؟] اگر تا قیامت مهلتم بخشی،بی‌تردید فرزندانش را جز اندكی لجام می‌زنم [و به دنبال خود به عرصه هلاكت و نابودی می‌كشم.
ترجمه(٦٣)
خدا فرمود: برو كه از آنان هر كس تو را پیروی كند، قطعاً دوزخ كیفرتان خواهد بود، كیفری سخت و كامل
ترجمه(٦٤)
از آنان هر كه را توانستی با آوازت [به سوی باطل] برانگیز، و [برای راندنشان به سوی طغیان و گناه] با سواره‌ها و پیاده‌هایت بر آنان بانگ زن، و با آنان [از راه سوق دادنشان به حرام] در اموال و [از طریق وسوسه كردنشان به زنا] در اولاد شریك شو، و به آنان وعده [دروغ] بده [كه اگر از من اطاعت كنید و دست از دین بردارید به زندگی دلخواه می‌رسید] و شیطان آنان را جز از روی باطل و دروغ وعده نمی‌دهد
ترجمه(٦٥)
[ولی آگاه باش كه] یقیناً تو را بر بندگانم هیچ تسلّطی نیست، و كافی است كه پروردگارت كارساز [آنان] باشد
ماهرالمقیلی
وَإِذْ قُلْن......(٦١)
و [یاد كن]هنگامی كه به فرشتگان گفتیم: برای آدم سجده كنید. پس همه سجده كردند مگر ابلیس كه گفت: آیا برای كسی كه او را از گِل آفریدی، سجده كنم؟
ترجمه(٦٢)
[سپس]گفت: مرا خبر ده این كسی كه او را بر من برتری دادی[سببش چه بود؟] اگر تا قیامت مهلتم بخشی،بی‌تردید فرزندانش را جز اندكی لجام می‌زنم [و به دنبال خود به عرصه هلاكت و نابودی می‌كشم.
ترجمه(٦٣)
خدا فرمود: برو كه از آنان هر كس تو را پیروی كند، قطعاً دوزخ كیفرتان خواهد بود، كیفری سخت و كامل
ترجمه(٦٤)
از آنان هر كه را توانستی با آوازت [به سوی باطل] برانگیز، و [برای راندنشان به سوی طغیان و گناه] با سواره‌ها و پیاده‌هایت بر آنان بانگ زن، و با آنان [از راه سوق دادنشان به حرام] در اموال و [از طریق وسوسه كردنشان به زنا] در اولاد شریك شو، و به آنان وعده [دروغ] بده [كه اگر از من اطاعت كنید و دست از دین بردارید به زندگی دلخواه می‌رسید] و شیطان آنان را جز از روی باطل و دروغ وعده نمی‌دهد
ترجمه(٦٥)
[ولی آگاه باش كه] یقیناً تو را بر بندگانم هیچ تسلّطی نیست، و كافی است كه پروردگارت كارساز [آنان] باشد
ماهرالمقیلی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
24 Oct, 05:37
سوره مائده بخشی از(آیه ۷)
إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ (٧)
زیرا خداوند به آنچه در سینه‌هاست، داناست
عکس نوشته!
إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ (٧)
زیرا خداوند به آنچه در سینه‌هاست، داناست
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
24 Oct, 05:37
سوره انسان (آیه ۲۶الی۳۱)
وَمِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا (٢٦)
و پاره‌ای از شب را سر به سجده گذار، و او را در شب طولانی تسبیح گوی
إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا (٢٧)
بی‌تردید اینان [كه گنهكار و ناسپاس‌اند] دنیای زودگذر را دوست دارند [و فقط برای به دست آوردن آن می‌كوشند] و روز هولناك و سختی را كه پیش رو دارند وامی‌گذارند
نَحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَآ أَسْرَهُمْ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَآ أَمْثَالَهُمْ تَبْدِيلًا (٢٨)
ما آنان را آفریدیم و مفاصلشان را [با رشته‌های اعصاب و عضلات] استوار كردیم، و هرگاه بخواهیم [آنان را نابود می‌كنیم و] امثال و نظایرشان را [كه مطیع و فرمانبردارند] به جای آنان قرار می‌دهیم
ترجمه(٢٩)
همانا این [آیات قرآن] تذكر و هشداری است؛ پس هر كس خواهان سعادت دنیا و آخرت است راهی به سوی پروردگارش [با تكیه بر این آیات]برگزیند
ترجمه(٣٠)
و تا خدا نخواهد، نخواهید خواست؛ یقیناً خدا همواره دانا و حكیم است
ترجمه(٣١)
هر كس را بخواهد در رحمتش درآورد و برای ستمكاران عذابی دردناك آماده كرده است
یاسرالزیلعی
وَمِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا (٢٦)
و پاره‌ای از شب را سر به سجده گذار، و او را در شب طولانی تسبیح گوی
إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا (٢٧)
بی‌تردید اینان [كه گنهكار و ناسپاس‌اند] دنیای زودگذر را دوست دارند [و فقط برای به دست آوردن آن می‌كوشند] و روز هولناك و سختی را كه پیش رو دارند وامی‌گذارند
نَحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَآ أَسْرَهُمْ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَآ أَمْثَالَهُمْ تَبْدِيلًا (٢٨)
ما آنان را آفریدیم و مفاصلشان را [با رشته‌های اعصاب و عضلات] استوار كردیم، و هرگاه بخواهیم [آنان را نابود می‌كنیم و] امثال و نظایرشان را [كه مطیع و فرمانبردارند] به جای آنان قرار می‌دهیم
ترجمه(٢٩)
همانا این [آیات قرآن] تذكر و هشداری است؛ پس هر كس خواهان سعادت دنیا و آخرت است راهی به سوی پروردگارش [با تكیه بر این آیات]برگزیند
ترجمه(٣٠)
و تا خدا نخواهد، نخواهید خواست؛ یقیناً خدا همواره دانا و حكیم است
ترجمه(٣١)
هر كس را بخواهد در رحمتش درآورد و برای ستمكاران عذابی دردناك آماده كرده است
یاسرالزیلعی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
23 Oct, 05:35
سوره قلم (آیه ۴۲ الی ۴۴)
يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ (٤٢)
(به خاطر بیاورید) روزی را كه ساق پاها (از وحشت) برهنه می‌گردد و دعوت به سجود می‌شوند، امّا نمی‌توانند (سجود كنند)
خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَقَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَهُمْ سَالِمُونَ (٤٣)
این در حالی است كه چشمهایشان (از شدّت شرمساری) به زیر افتاده، و ذلّت و خواری وجودشان را فراگرفته؛ آنها پیش از این (در دنیا) دعوت به سجود می‌شدند در حالی كه سالم بودند (ولی امروز دیگر توانایی آن را ندارند)
فَذَرْنِي وَمَنْ يُكَذِّبُ بِهَٰذَا الْحَدِيثِ سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ (٤٤)
اكنون مرا با آنها كه این سخن را تكذیب می‌كنند واگذار! ما آنان را از آنجا كه نمی‌دانند به تدریج به سوی عذاب پیش می‌بریم.
یاسرالدوسری
يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ (٤٢)
(به خاطر بیاورید) روزی را كه ساق پاها (از وحشت) برهنه می‌گردد و دعوت به سجود می‌شوند، امّا نمی‌توانند (سجود كنند)
خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَقَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَهُمْ سَالِمُونَ (٤٣)
این در حالی است كه چشمهایشان (از شدّت شرمساری) به زیر افتاده، و ذلّت و خواری وجودشان را فراگرفته؛ آنها پیش از این (در دنیا) دعوت به سجود می‌شدند در حالی كه سالم بودند (ولی امروز دیگر توانایی آن را ندارند)
فَذَرْنِي وَمَنْ يُكَذِّبُ بِهَٰذَا الْحَدِيثِ سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ (٤٤)
اكنون مرا با آنها كه این سخن را تكذیب می‌كنند واگذار! ما آنان را از آنجا كه نمی‌دانند به تدریج به سوی عذاب پیش می‌بریم.
یاسرالدوسری
تصاویر و کلیپهای قرآنی
23 Oct, 05:35
سوره بقره بخشی از(آیه ۱۵۵)
وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ
و مژده بده به بردباران
عکس نوشته!
وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ
و مژده بده به بردباران
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
20 Oct, 05:32
سوره انعام بخشی از(آیه ۱)
الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ
او(خداوند)کسی است که آسمانها و زمین را آفریده است
عکس نوشته!
الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ
او(خداوند)کسی است که آسمانها و زمین را آفریده است
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
20 Oct, 05:32
سوره انعام(آیه۴۰الی۴۴)
ترجمه(٤٠)
بگو:اگر راستگویید به من خبر دهید چنانچه عذاب خدا بر شما درآید یا قیامت به شما رسد،آیا كسی را جز خدا [برای یاری خویش]می‌خوانید
ترجمه(٤١)
[قطعاً چنین نیست]بلكه فقط خدا را می‌خوانید، و او هم اگر بخواهد آسیبی كه به سبب آن او را خوانده‌اید برطرف می‌كند،و[آن زمان است كه]بت‌هایی كه برای او شریك قرار می‌دهید،فراموش می‌كنید
ترجمه(٤٢)
و بی‌تردید ما به سوی امت‌هایی كه پیش از تو بودند[پیامبرانی] فرستادیم؛ پس آنان را [چون با پیامبران به مخالفت و دشمنی برخاستند] به تهیدستی و سختی و رنج و بیماری دچار كردیم، تا [در پیشگاه ما] فروتنی و زاری كنند
ترجمه(٤٣)
پس چرا هنگامی كه عذاب ما به آنان رسید، فروتنی و زاری نكردند؟بلكه دل‌هایشان سخت شد و شیطان اعمال ناپسندی را كه همواره مرتكب می‌شدند در نظرشان آراست
ترجمه(٤٤)
نهایتاً چون حقایقی را كه[برای عبرت گرفتنشان]به آن یادآوری شده بودند فراموش كردند، درهای همه نعمت ها را به روی آنان گشودیم،تا هنگامی كه به خاطر آنچه به آنان داده شد،مغرورانه خوشحال گشتند،به ناگاه آنان را[به عذاب]گرفتیم،پس یكباره[از نجات خود]درمانده و نومید شدند
طارق‌محمد
ترجمه(٤٠)
بگو:اگر راستگویید به من خبر دهید چنانچه عذاب خدا بر شما درآید یا قیامت به شما رسد،آیا كسی را جز خدا [برای یاری خویش]می‌خوانید
ترجمه(٤١)
[قطعاً چنین نیست]بلكه فقط خدا را می‌خوانید، و او هم اگر بخواهد آسیبی كه به سبب آن او را خوانده‌اید برطرف می‌كند،و[آن زمان است كه]بت‌هایی كه برای او شریك قرار می‌دهید،فراموش می‌كنید
ترجمه(٤٢)
و بی‌تردید ما به سوی امت‌هایی كه پیش از تو بودند[پیامبرانی] فرستادیم؛ پس آنان را [چون با پیامبران به مخالفت و دشمنی برخاستند] به تهیدستی و سختی و رنج و بیماری دچار كردیم، تا [در پیشگاه ما] فروتنی و زاری كنند
ترجمه(٤٣)
پس چرا هنگامی كه عذاب ما به آنان رسید، فروتنی و زاری نكردند؟بلكه دل‌هایشان سخت شد و شیطان اعمال ناپسندی را كه همواره مرتكب می‌شدند در نظرشان آراست
ترجمه(٤٤)
نهایتاً چون حقایقی را كه[برای عبرت گرفتنشان]به آن یادآوری شده بودند فراموش كردند، درهای همه نعمت ها را به روی آنان گشودیم،تا هنگامی كه به خاطر آنچه به آنان داده شد،مغرورانه خوشحال گشتند،به ناگاه آنان را[به عذاب]گرفتیم،پس یكباره[از نجات خود]درمانده و نومید شدند
طارق‌محمد
تصاویر و کلیپهای قرآنی
19 Oct, 05:35
سوره بقره بخشی از آیه(۲۸۶)
رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ
پروردگارا، آنچه را تاب وتوان آن نداریم بر ما تحمیل مکن
عکس نوشته!
رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ
پروردگارا، آنچه را تاب وتوان آن نداریم بر ما تحمیل مکن
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
19 Oct, 05:35
سوره سبأ (آیه ۷الی۹)
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍ يُنَبِّئُكُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمْ لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ (٧)
و كافران گفتند: [ای مردم!] آیا شما را به مردی راهنمائی كنیم كه به شما خبر [عجیبی] می‌دهد، هنگامی كه [در خاك گور] به طور كامل متلاشی [و قطعه قطعه] شوید، در آفرینشی جدید و تازه خواهید آمد!
أَفْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَمْ بِهِ جِنَّةٌ بَلِ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ فِي الْعَذَابِ وَالضَّلَالِ الْبَعِيدِ (٨)
آیا [به نظر شما این خبر دهنده] بر خدا دروغ بسته، یا دچار نوعی جنون است؟! [نه، چنین نیست كه می‌پندارند] بلكه كسانی كه به آخرت ایمان ندارند، در عذاب و گمراهی دوری هستند
أَفَلَمْ يَرَوْا إِلَىٰ مَا....... (٩)
آیا به آنچه از آسمان و زمین پیش رو و پشت سر آنان است، نظر نكردند [كه همان خدایی كه جهان هستی را آفرید بر زنده كردن مردگان تواناست؟] ما اگر بخواهیم آنان را در زمین فرو می‌بریم یا پاره‌هایی از آسمان را بر سرشان می‌افكنیم؛ بی‌تردید در این [آفرینش] برای هر بنده بازگشت كننده به حق نشانه‌ای [بر قدرت خدا] ست
ابراهیم‌الجبرین
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍ يُنَبِّئُكُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمْ لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ (٧)
و كافران گفتند: [ای مردم!] آیا شما را به مردی راهنمائی كنیم كه به شما خبر [عجیبی] می‌دهد، هنگامی كه [در خاك گور] به طور كامل متلاشی [و قطعه قطعه] شوید، در آفرینشی جدید و تازه خواهید آمد!
أَفْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَمْ بِهِ جِنَّةٌ بَلِ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ فِي الْعَذَابِ وَالضَّلَالِ الْبَعِيدِ (٨)
آیا [به نظر شما این خبر دهنده] بر خدا دروغ بسته، یا دچار نوعی جنون است؟! [نه، چنین نیست كه می‌پندارند] بلكه كسانی كه به آخرت ایمان ندارند، در عذاب و گمراهی دوری هستند
أَفَلَمْ يَرَوْا إِلَىٰ مَا....... (٩)
آیا به آنچه از آسمان و زمین پیش رو و پشت سر آنان است، نظر نكردند [كه همان خدایی كه جهان هستی را آفرید بر زنده كردن مردگان تواناست؟] ما اگر بخواهیم آنان را در زمین فرو می‌بریم یا پاره‌هایی از آسمان را بر سرشان می‌افكنیم؛ بی‌تردید در این [آفرینش] برای هر بنده بازگشت كننده به حق نشانه‌ای [بر قدرت خدا] ست
ابراهیم‌الجبرین
تصاویر و کلیپهای قرآنی
18 Oct, 05:40
سوره زخرف (آیه ۸۴-۸۵)
وَهُوَ الَّذِي فِي السَّمَآءِ إِلَٰهٌ وَفِي الْأَرْضِ إِلَٰهٌ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ (٨٤)
و اوست كه در آسمانها معبود [واقعی] است و در زمین هم معبود [واقعی] است و او حكیم و داناست
وَتَبَارَكَ الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَعِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (٨٥)
همیشه سودمند و با بركت است كسی كه مالكیّت و فرمانروایی آسمانها و زمین و آنچه میان آنهاست، فقط در سیطره اوست و آگاهی [به همه شؤون] قیامت نزد اوست و شما را به او بازمی‌گردانند
ماهرالمقیلی
وَهُوَ الَّذِي فِي السَّمَآءِ إِلَٰهٌ وَفِي الْأَرْضِ إِلَٰهٌ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ (٨٤)
و اوست كه در آسمانها معبود [واقعی] است و در زمین هم معبود [واقعی] است و او حكیم و داناست
وَتَبَارَكَ الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَعِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (٨٥)
همیشه سودمند و با بركت است كسی كه مالكیّت و فرمانروایی آسمانها و زمین و آنچه میان آنهاست، فقط در سیطره اوست و آگاهی [به همه شؤون] قیامت نزد اوست و شما را به او بازمی‌گردانند
ماهرالمقیلی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
18 Oct, 05:40
سوره رعد بخشی از (آیه ۱۶)
اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ(١٦)
خدا آفریننده‌ی همه چیز است
عکس نوشته!
اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ(١٦)
خدا آفریننده‌ی همه چیز است
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
16 Oct, 05:36
سوره یونس (آیه ۳۵-۳۶)
قُلْ هَلْ مِنْ شُرَكَآئِكُمْ مَنْ يَهْدِيٓ إِلَى الْحَقِّ قُلِ اللَّهُ يَهْدِي لِلْحَقِّ أَفَمَنْ يَهْدِيٓ إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ يُتَّبَعَ أَمَّنْ لَا يَهِدِّيٓ إِلَّآ أَنْ يُهْدَىٰ فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ (٣٥)
بگو: «آیا هیچ یك از معبودهای شما، به سوی حق هدایت می‌كند؟! بگو: «تنها خدا به حق هدایت می‌كند! آیا كسی كه هدایت به سوی حق می‌كند برای پیروی شایسته‌تر است، یا آن كس كه خود هدایت نمی‌شود مگر هدایتش كنند؟ شما را چه می‌شود، چگونه داوری می‌كنید؟!»
وَمَا يَتَّبِعُ أَكْثَرُهُمْ إِلَّا ظَنًّا إِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ (٣٦)
و بیشتر آنها، جز از گمان (و پندارهای بی‌اساس)، پیروی نمی‌كنند؛ (در حالی كه) گمان، هرگز انسان را از حقّ بی‌نیاز نمی‌سازد (و به حق نمی‌رساند)! به یقین،
خداوند از آنچه انجام میدهند، آگاه است!
ناصرالقطامی
قُلْ هَلْ مِنْ شُرَكَآئِكُمْ مَنْ يَهْدِيٓ إِلَى الْحَقِّ قُلِ اللَّهُ يَهْدِي لِلْحَقِّ أَفَمَنْ يَهْدِيٓ إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ يُتَّبَعَ أَمَّنْ لَا يَهِدِّيٓ إِلَّآ أَنْ يُهْدَىٰ فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ (٣٥)
بگو: «آیا هیچ یك از معبودهای شما، به سوی حق هدایت می‌كند؟! بگو: «تنها خدا به حق هدایت می‌كند! آیا كسی كه هدایت به سوی حق می‌كند برای پیروی شایسته‌تر است، یا آن كس كه خود هدایت نمی‌شود مگر هدایتش كنند؟ شما را چه می‌شود، چگونه داوری می‌كنید؟!»
وَمَا يَتَّبِعُ أَكْثَرُهُمْ إِلَّا ظَنًّا إِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ (٣٦)
و بیشتر آنها، جز از گمان (و پندارهای بی‌اساس)، پیروی نمی‌كنند؛ (در حالی كه) گمان، هرگز انسان را از حقّ بی‌نیاز نمی‌سازد (و به حق نمی‌رساند)! به یقین،
خداوند از آنچه انجام میدهند، آگاه است!
ناصرالقطامی
تصاویر و کلیپهای قرآنی
16 Oct, 05:36
سوره هود (آیه ۴)
إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (٤)
بازگشت شما فقط به سوی خداست و خدا بر هر چیزی تواناست
عکس نوشته!
إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (٤)
بازگشت شما فقط به سوی خداست و خدا بر هر چیزی تواناست
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
15 Oct, 05:57
سوره اسراء (آیه ۲۳الی۲۶)
وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُلْ.......(٢٣)
و پروردگارت فرمان قاطع داده است كه جز او را نپرستید، و به پدر و مادر نیكی كنید؛ هرگاه یكی از آنان یا دو نفرشان در كنارت به پیری رسند [چنانچه تو را به ستوه آورند] به آنان اف مگوی و بر آنان [بانگ مزن و] پرخاش مكن، و به آنان سخنی نرم و شایسته [و بزرگوارانه] بگو
ترجمه(٢٤)
و برای هر دو از روی مهر و محبت، بال فروتنی فرود آر و بگو: ای پروردگار من آنان را به پاس آنكه مرا در كودكی تربیت كردند، مورد رحمت قرار ده
ترجمه(٢٥)
پروردگارتان به نیّت‌ها و حالاتی كه [نسبت به پدر و مادرتان] در دل‌های شماست [از خود شما] آگاه‌تر است، اگر مردم شایسته‌ای باشید [ولی نیّت شما درباره پدر و مادر ناپسند باشد، یا حقّی از آنان ضایع كنید، اما پشیمان شوید و به خدا بازگردید، شایسته است]؛ زیرا او نسبت به بازگشت‌كنندگان بسیار آمرزنده است
ترجمه(٢٦)
و حقّ خویشاوندان و حقّ تهیدست و از راه مانده را بپرداز، و به هیچ صورت اسراف مكن
ادریس‌ابکر
وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُلْ.......(٢٣)
و پروردگارت فرمان قاطع داده است كه جز او را نپرستید، و به پدر و مادر نیكی كنید؛ هرگاه یكی از آنان یا دو نفرشان در كنارت به پیری رسند [چنانچه تو را به ستوه آورند] به آنان اف مگوی و بر آنان [بانگ مزن و] پرخاش مكن، و به آنان سخنی نرم و شایسته [و بزرگوارانه] بگو
ترجمه(٢٤)
و برای هر دو از روی مهر و محبت، بال فروتنی فرود آر و بگو: ای پروردگار من آنان را به پاس آنكه مرا در كودكی تربیت كردند، مورد رحمت قرار ده
ترجمه(٢٥)
پروردگارتان به نیّت‌ها و حالاتی كه [نسبت به پدر و مادرتان] در دل‌های شماست [از خود شما] آگاه‌تر است، اگر مردم شایسته‌ای باشید [ولی نیّت شما درباره پدر و مادر ناپسند باشد، یا حقّی از آنان ضایع كنید، اما پشیمان شوید و به خدا بازگردید، شایسته است]؛ زیرا او نسبت به بازگشت‌كنندگان بسیار آمرزنده است
ترجمه(٢٦)
و حقّ خویشاوندان و حقّ تهیدست و از راه مانده را بپرداز، و به هیچ صورت اسراف مكن
ادریس‌ابکر
تصاویر و کلیپهای قرآنی
15 Oct, 05:57
سوره آل عمران بخشی از(آیه ۱۸۵)
وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَآ إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ (١٨٥)
و زندگی دنیا چیزی جز كالای فریب نیست.
عکس نوشته!
وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَآ إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ (١٨٥)
و زندگی دنیا چیزی جز كالای فریب نیست.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
13 Oct, 05:38
سوره فجر (آیه ۲۰)
وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا (٢٠)
و اموال و دارائی را بسیار دوست می‌دارید.
عکس نوشته!
وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا (٢٠)
و اموال و دارائی را بسیار دوست می‌دارید.
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
13 Oct, 05:38
سوره قیامه(آیه۲۶الی۴۰)
ترجمه(٢٦)
این چنین نیست[كه می‌پندارید]هنگامی كه جان به گلوگاه رسد
ترجمه(٢٧)
و[كسان بیمار]گویند:درمان كننده این بیمار كیست
ترجمه(٢٨)
و[بیمار]یقین می‌كند[كه بارسیدن جان به گلوگاه]زمان جدایی[از دنیا]فرا رسیده است
ترجمه(٢٩)
و[از سختی جان كندن]ساق به ساق به هم می‌پیچد
ترجمه(٣٠)
آن روز،روز سوق ومسیر به سوی پروردگار توست
ترجمه(٣١)
[فرشتگان گویند:این به كام مرگ افتاده] نه[دعوت پیامبر را]باور كرد،و نه نماز خواند
ترجمه(٣٢)
بلكه[درمیان اجتماعات]تكذیب كردو روی گرداند
ترجمه(٣٣)
سپس متكبرانه وخرامان به سوی كسانش رفت
ترجمه(٣٤)
[و گویند:با این وضعی كه داری،عذاب دوزخ]برای تو شایسته‌تر است،شایسته‌تر
ترجمه(٣٥)
باز هم شایسته‌تراست شایسته‌تر
ترجمه(٣٦)
آیا انسان گمان می‌كند بیهوده و مهمل[و بدون تكلیف و مسؤولیت]رها می‌شود؟
ترجمه(٣٧)
آیا نطفه‌ای ازمنی كه در رحم ریخته می‌شود نبود؟
ترجمه(٣٨)
سپس علقه شد وخدا او را آفرید و اندامش را درست و معتدل ساخت
ترجمه(٣٩)
و از او دو زوج به وجود آورد یكی نر و دیگر ماده
ترجمه(٤٠)
آیاچنین نیرومندی توانا نیست كه مردگان را زنده كند؟
پیشواقادر
ترجمه(٢٦)
این چنین نیست[كه می‌پندارید]هنگامی كه جان به گلوگاه رسد
ترجمه(٢٧)
و[كسان بیمار]گویند:درمان كننده این بیمار كیست
ترجمه(٢٨)
و[بیمار]یقین می‌كند[كه بارسیدن جان به گلوگاه]زمان جدایی[از دنیا]فرا رسیده است
ترجمه(٢٩)
و[از سختی جان كندن]ساق به ساق به هم می‌پیچد
ترجمه(٣٠)
آن روز،روز سوق ومسیر به سوی پروردگار توست
ترجمه(٣١)
[فرشتگان گویند:این به كام مرگ افتاده] نه[دعوت پیامبر را]باور كرد،و نه نماز خواند
ترجمه(٣٢)
بلكه[درمیان اجتماعات]تكذیب كردو روی گرداند
ترجمه(٣٣)
سپس متكبرانه وخرامان به سوی كسانش رفت
ترجمه(٣٤)
[و گویند:با این وضعی كه داری،عذاب دوزخ]برای تو شایسته‌تر است،شایسته‌تر
ترجمه(٣٥)
باز هم شایسته‌تراست شایسته‌تر
ترجمه(٣٦)
آیا انسان گمان می‌كند بیهوده و مهمل[و بدون تكلیف و مسؤولیت]رها می‌شود؟
ترجمه(٣٧)
آیا نطفه‌ای ازمنی كه در رحم ریخته می‌شود نبود؟
ترجمه(٣٨)
سپس علقه شد وخدا او را آفرید و اندامش را درست و معتدل ساخت
ترجمه(٣٩)
و از او دو زوج به وجود آورد یكی نر و دیگر ماده
ترجمه(٤٠)
آیاچنین نیرومندی توانا نیست كه مردگان را زنده كند؟
پیشواقادر
تصاویر و کلیپهای قرآنی
12 Oct, 05:34
سوره بقره (آیه ۱۸۰)
كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ (١٨٠)
بر شما مقرّر شده چون یكی از شما را مرگ در رسد، اگر مالی از خود به جا گذاشته است، برای پدر و مادر و خویشان به طور پسندیده وصیت كند. این حقّی است بر عهده پرهیزكاران
عکس نوشته!
كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ (١٨٠)
بر شما مقرّر شده چون یكی از شما را مرگ در رسد، اگر مالی از خود به جا گذاشته است، برای پدر و مادر و خویشان به طور پسندیده وصیت كند. این حقّی است بر عهده پرهیزكاران
عکس نوشته!
تصاویر و کلیپهای قرآنی
12 Oct, 05:34
سوره نبا (آیه ۶الی۱۸)
أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا (٦)
آیا زمین را بستر آرامش قرار ندادیم؟
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا (٧)
و كوه‌ها را میخ‌هایی [برای استواری آن؟]
وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا (٨)
و شما را جفت‌هایی [به صورت نر و ماده] آفریدیم
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا(٩)
و خوابتان را مایه استراحت و آرامش [و تمدّد اعصاب] قرار دادیم
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا(١٠)
و شب را پوششی
وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا(١١)
و روز را وسیله معاش مقرّر كردیم
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا(١٢)
و بر فرازتان هفت آسمان استوار بنا نهادیم
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا(١٣)
و چراغی روشن و حرارت‌زا پدید آوردیم
وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَآءً ثَجَّاجًا(١٤)
و از ابرهای متراكم و باران‌زا آبی ریزان نازل كردیم
لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا(١٥)
تا به وسیله آن دانه و گیاه برویانیم
وَجَنَّاتٍ.......(١٦)
و باغ‌هایی از درختان به هم پیچیده و انبوه بیرون آوریم
ترجمه(١٧)
بی‌تردید روز داوری وعده‌گاه است
ترجمه(١٨)
روزی كه در صور می‌دمند و شما گروه گروه به عرصه محشر می‌آیید
نورالدین‌سلیم
أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا (٦)
آیا زمین را بستر آرامش قرار ندادیم؟
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا (٧)
و كوه‌ها را میخ‌هایی [برای استواری آن؟]
وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا (٨)
و شما را جفت‌هایی [به صورت نر و ماده] آفریدیم
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا(٩)
و خوابتان را مایه استراحت و آرامش [و تمدّد اعصاب] قرار دادیم
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا(١٠)
و شب را پوششی
وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا(١١)
و روز را وسیله معاش مقرّر كردیم
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا(١٢)
و بر فرازتان هفت آسمان استوار بنا نهادیم
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا(١٣)
و چراغی روشن و حرارت‌زا پدید آوردیم
وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَآءً ثَجَّاجًا(١٤)
و از ابرهای متراكم و باران‌زا آبی ریزان نازل كردیم
لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا(١٥)
تا به وسیله آن دانه و گیاه برویانیم
وَجَنَّاتٍ.......(١٦)
و باغ‌هایی از درختان به هم پیچیده و انبوه بیرون آوریم
ترجمه(١٧)
بی‌تردید روز داوری وعده‌گاه است
ترجمه(١٨)
روزی كه در صور می‌دمند و شما گروه گروه به عرصه محشر می‌آیید
نورالدین‌سلیم
7,634
subscribers
2,442
photos
3,001
videos
