Українці in Galway info🇺🇦 @ukrainiansgalway Channel on Telegram

Українці in Galway info🇺🇦

@ukrainiansgalway


Це інформаційний канал для інформування всіх українців що зараз мешкають у місті Galway

Українці in Galway info🇺🇦 (Ukrainian)

Вітаємо всіх українців, які зараз мешкають у прекрасному місті Galway! Чи шукаєте ви інформацію про події, культурні заходи, чи можливості спілкування з іншими українцями у цьому регіоні? Тоді канал @ukrainiansgalway - саме те, що вам потрібно! Це інформаційний канал, створений для інформування та сприяння спілкуванню між українцями, які проживають у Galway. Тут ви знайдете актуальні новини про події, оголошення про зустрічі та заходи, корисні поради та багато іншого. Приєднуйтесь до нашого каналу, щоб бути в курсі всього, що відбувається серед української спільноти у Galway. Будьте частиною чогось особливого та знаходьте нових друзів та однодумців. Чекаємо на вас в нашому каналі! 🇺🇦

Українці in Galway info🇺🇦

31 Dec, 11:37


Українці повинні будуть подати заявку для продовження тимчасового захисту в Ірландії.

З лютого бенефіціарам тимчасового захисту потрібно буде подавати онлайн-заявку, щоб продовжити свій статус.

Наразі тимчасовий захист в ЄС продовжено до 4 березня 2026 року. Однак BOTP потрібно буде подати заявку онлайн, щоб продовжити тимчасовий захист.

Уряд працює над онлайн-системою для продовження тимчасового захисту. Запуск цієї системи заплановано на лютий 2025 року. Рекомендується регулярно перевіряти оновлення на сайтах державних послуг.

Термін дії поточного дозволу закінчується 4 березня 2025 року, бенефіціари тимчасового захисту зможуть подати заявку як на продовження дозволу Temporary Protection, так і на продовження карти IRP онлайн.

Зараз уряд працює над онлайн-системою для продовження тимчасового захисту. Дата початку реєстрації буде оголошена в лютому.

Офіційне джерело: https://www.irishimmigration.ie/registering-your-immigration-permission/how-to-renew-your-current-permission/registration-renewal-beneficiaries-of-temporary-protection/

Телеграм джерело: ukrainianinfohub

Українці in Galway info🇺🇦

04 Dec, 19:00


☕️Український кава монінг🌻
Готуємось до Різдва🎄

В цю пʼятницю ми чекаємо майстринь та майстрів на майстер-клас по виготовленню різдвяного павука і прикрас з соломи🎄


🙏 Знаємо що багато українських жінок і дівчат дуже здібні і залюбки виготовляють хенд-мейд вироби, тому долучайтесь!

Солома приїхала до нас з України🤗 така собі солома мандрівниця🌾🚀🌾

🔥Це гарна можливість корисного спільного дозвілля

Щопʼятниці з 11:00-13:00

📍 St.Joseph’s community centre, H91 A4VW


Це український простір де ми зустрічаємось з друзями🤗
отримуємо нові знайомства🙋🏻‍♀️
спільно готуємось до свят🎉
обговорюємо важливі питання громади🥸
готуємо українські страви🥧
поглиблюємо знання української мови🗣️
дізнаємось
старовинні українські традиції та культуру🌻

До зустрічі запрошуються всі бажаючі, без будь-яких обмежень🤗

Українці in Galway info🇺🇦

03 Dec, 18:43


Привіт громадо🤗

Минулий тиждень був дуже насичений і ми не встигали писати про всі події окремо, тому в одному повідомленні хочемо подякувати всім хто долучається до громадського життя🤗❤️😘

1️⃣ 28 листопада пройшла вечірка в пабі Salt House де була проведена лотерея з призами від місцевих та українських партнерів🤩 приємно було бачити багато українців, які підтримали захід і навіть виграли подарунки.
Більш того основний приз - літр Пʼяної вишні теж виграла наша жіночка😘
Окрема подяка колективу Гармонія, які чудово вписались в атмосферу пабу і доповнили свято українськими піснями😍
Було зібрано 385 € для українського фонду що опікується тваринами😘

2️⃣ 29 листопада відбувся кава монінг де ми спільними зусиллями виготовили багато гарних ялинкових прикрас. Дякуємо дівчаткам які долучились і швидко включились у процес🤗
Подяка Ірині і Анастасії, які навчили нас такій простій і захоплюючій техніці декорування😘❤️
Доречі дівчатка, наші з вами кульки розлетілись за 2 дні🔥🎄 тому ми б залюбки ще зібрались на таку зустріч😘

3️⃣ В неділю в Дубліні відбувся Чяріті базар, де посольства всіх країн представляли свої культурні, хенд мейд і кулінарні вироби. Ми долучились до цієї події. Дякуємо нашим волонтерам Наталі, Галині, Артему, які не спали до пів ночі перед заходом щоб приготувати всі заплановані страви - медовик, вафлевий торт, млинці, пиріжки😋
Дякуємо команді хто приєднався до нас на заході🤗

Українці in Galway info🇺🇦

30 Nov, 16:04


Ми вже працюємо на Різдвяному ярмарку на Eyre Square 🎄🥳🇺🇦

Завітайте до українського кіоску🤗

Ми працюємо до 22 грудня включно😘

Шукайте нас на проти входу в торговий центр

Українці in Galway info🇺🇦

29 Nov, 17:56


Знижки від відомих брендів на чорну пʼятницю:

1. Diesel - https://diesel.ie

2. Adidas - https://www.adidas.ie

3. Kiko 3 купуєш- 3 в подарунок https://www.kikocosmetics.com/en-ie/promotions/black-friday-2024/

4. До 75 % знижки на Best Secret

https://invite.bestsecret.com/VXW-PRB-F95?c=ie&v=1937907666c&utm_campaign=app_invitation&utm_medium=app&utm_source=invitation&utm_content=registration

Українці in Galway info🇺🇦

29 Nov, 10:24


‼️ Шахраї‼️

Новий вид шахрайства в Ірландії.

Вам надсилають нібито штраф, тільки за посиланням переходити в жодному разі не можна 🚫

Якщо ви знаєте інші схеми, не соромтесь ділитись інформацією, щоб уберегти інших 😉

Українці in Galway info🇺🇦

28 Nov, 16:53


Чекаємо завтра всіх бажаючих долучитись до майстер класу з виготовлення різдвяних прикрас🎄🤗

11:00-13:00
Ст.Джозеф комьюніті центр (шантала)

Ви навчитесь робити ялинкові кульки оздоблені шматочками тканини, ця техніка дає друге життя вживаному одягу🎄👕🩳

☕️ Кава, час, смаколики і спілкування🤗

Всі вироби будуть представлені на різдвяному ярмарку на Еір Сквер

Українці in Galway info🇺🇦

27 Nov, 18:57


Завтра в пабі SaltHouse відбудеться вечір музики і лотереї 🎤🎼🎸🎟️🎫

Збір коштів для української благодійної організації, що піклується про тварин, які потерпають від війни.

Багато призів від місцевих партнерів заходу, а також сувеніри з України🤗

До вечірки запрошено переважно ірландців, але якщо ви бажаєте долучитись і теж виграти один з призів, ми раді всіх вітати.

Початок о 19:00
Жива музика до 21:00

Гратимуть і українські і ірландські гурти🎸🎤

https://maps.app.goo.gl/z3Mo7rkNcs7fHbjBA?g_st=com.google.maps.preview.copy

Українці in Galway info🇺🇦

26 Nov, 18:33


☕️Український кава монінг🌻
Готуємось до Різдвяного ярмарку🎄

В цю пʼятницю ми чекаємо майстринь та майстрів на майстер-клас по виготовленню ялинкових кульок 🎄

Всі кульки будуть представлені на різдвяному ярмарку на Eyre Square 🤩
Зібрані кошти на ярмарку йдуть на потреби громади на наступний рік, в тому числі збори посилок в українські госпіталі, святкування національних свят і проведення курсів.

🙏 Знаємо що багато українських жінок і дівчат дуже здібні і залюбки виготовляють хенд-мейд вироби, тому долучайтесь!
Вивчіть ще одну техніку рукоділля🤗

🔥Це гарна можливість корисного спільного дозвілля

Щопʼятниці з 11:00-13:00

📍 St.Joseph’s community centre, H91 A4VW


Це український простір де ми зустрічаємось з друзями🤗
отримуємо нові знайомства🙋🏻‍♀️
спільно готуємось до свят🎉
обговорюємо важливі питання громади🥸
готуємо українські страви🥧
поглиблюємо знання української мови🗣️
дізнаємось
старовинні українські традиції та культуру🌻

До зустрічі запрошуються всі бажаючі, без будь-яких обмежень🤗

Українці in Galway info🇺🇦

22 Nov, 20:43


Шторм Bert несе із собою проливні дощі з сильними поривами вітру.

Субота, 23 листопада

Червоне попередження означає що усі учбові установи будуть закриті, публічний транспорт працюватиме з
обмеженнями.
Все що може бути змито та здуто - унесе в невідомому напрямку, не лишайте на дворі зайвих речей і не плануйте виїздів на відкриті дороги за містом.

Детальніше тут
https://www.met.ie/warnings-tomorrow.html

Українці in Galway info🇺🇦

21 Nov, 12:02


☕️Український кава монінг🌻

В цю пʼятницю ми чекаємо вас на кава зустрічі.

🥮 А що ви знаєте про народно-християнське свято - Калита (День Андрія)

Готуватимемо і куштуватимемо гречану кашу, як символ домашнього благополуччя і частування янголів охоронців.

🥰 Спілкування українською з новими і старими знайомими у затишному колі☕️

Щопʼятниці з 11:00-13:00

📍 St.Joseph’s community centre, H91 A4VW


Це український простір де ми зустрічаємось з друзями🤗
отримуємо нові знайомства🙋🏻‍♀️
спільно готуємось до свят🎉
обговорюємо важливі питання громади🥸
готуємо українські страви🥧
поглиблюємо знання української мови🗣️
дізнаємось
старовинні українські традиції та культуру🌻

До зустрічі запрошуються всі бажаючі, без будь-яких обмежень🤗

Українці in Galway info🇺🇦

18 Nov, 18:46


‼️1000 днів війни‼️

😢Страшний період про який варто нагадувати світові.

Мирний мітинг і марш

19 листопада 15:00-17:00

Збір біля Кафедрального Собору в Galway

Беріть з собою українські прапори, символіку і плакати 🙏🇺🇦😢

P.S. Якщо не можете прийти на 15:00 приходьте пізніше, важлива ваша участь🙏

Ті хто хоче сказати слово на мітингу, підійдіть до організаторів на початку заходу, ми раді дати можливість висловитись кожному🤗❤️🙏

Розповсюдьте інформацію по чатам
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

Українці in Galway info🇺🇦

18 Nov, 09:45


‼️Для завтрішнього мітингу шукаємо двох важливих членів організаційної команди:

🤓 Перекладач - перекласти на англійську промови тих хто захоче висловитись.

📣 Технічна підтримка - бажано чоловік, який допоможе включити колонку, включати відповідну музику, контролювати звук.

Якщо ви бажаєте долучитись пишіть в особисті @DariaKvashyna

Українці in Galway info🇺🇦

17 Nov, 12:24


‼️1000 днів війни‼️

😢Страшний період про який варто нагадувати світові.

Мирний мітинг і марш

19 листопада 15:00-17:00

Збір біля Кафедрального Собору в Galway

Беріть з собою українські прапори, символіку і плакати 🙏🇺🇦😢

P.S. Якщо не можете прийти на 15:00 приходьте пізніше, важлива ваша участь🙏

Ті хто хоче сказати слово на мітингу, підійдіть до організаторів на початку заходу, ми раді дати можливість висловитись кожному🤗❤️🙏

Розповсюдьте інформацію по чатам
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

Українці in Galway info🇺🇦

17 Nov, 11:49


📌📌Безкоштовний одноденний курс Safepass з перекладачем для жителів округа Голвей (не включаючи Голвей Сіті та Конамару)

📌 19 листопада, Athenry

🔺Залишилось тільки 2 місця🔺

Safe Pass є обов’язковою програмою інструктажу з питань безпеки для будівельників

🖌Для реєстрації заповніть форму за посиланням під цим повідомленням

📎Підтвердженням вашої участі буде повідомлення про реєстрацію на вашу електронну пошту

☝️Важливо: при собі потрібно мати 2 фотографії паспортного формату, номер PPS, а також фотоідентифікатор (паспорт, ID-картка й т.ін.)

📕За додатковою інформацією звертайтеся за номером 0871177448 (укр./рос. м.)


🔶Athenry, 19/11/2024
https://docs.google.com/forms/d/1R_2_o5GGNY65CWJrqzC0n04gVylq1SM7cGEo-0_cTbI/edit

Українці in Galway info🇺🇦

17 Nov, 09:56


Українців закликають поділились спогадами про війну!

Платформа Svidok.org збирає свідчення українців про війну. Від особистих переживань до документації воєнних, культурних та екологічних злочинів!
Анонімно!

Поділіться:
як і де ви зустріли війну, які емоції пережили;
чи був у вас досвід життя в окупації, якщо так, то які спогади щодо того;
чи був у вас досвід евакуації з окупованих територій, та який саме?

Є 2 швидкі способи додати своє свідчення:
▪️ на сайті Svidok.org;
▪️ через телеграм-бот @SvidokNoteBot;

🟢 Мета проекту створити історичний музей спогадів, аби все пережите нами не було марним і ніколи не повторилось знову. Ваше слово справді має значення!

Українці in Galway info🇺🇦

16 Nov, 18:08


‼️Для жителів КАУНТІ ГОЛУЕЙ‼️

🔵Galway Rural Development🔵
проводить безкоштовний курс HACCP для жителів округа  Голуей (не включаючи Голуей Сіті та Конамару)

✔️HACCP є обовʼязковим для людей, що працюють у сфері харчування ✔️

 ❗️Кількість місць обмежена

📍Курс буде проводитись 21.11.2024 в місті Loughrea

📝Для реєстрації необхідно заповнити Гугл форму 👇
 
https://docs.google.com/forms/d/1K_0pKc6eOsOSUZkW4qqXg0NYuTn0Nm2025CyWgtqFEk/edit

⚠️Очікуйте підтвердження про реєстрацію на курс на вашу електронну адресу⚠️

Додаткова інформація за
☎️ +353 (87) 1177448

Українці in Galway info🇺🇦

16 Nov, 16:21


Дорогі наші україночки🤗

Ви завжди прекрасні😍

Ми знаємо що це не легка робота, залишатись в формі, бути привабливою коли за вікно все сіре, а в душі кішка шкребе🐈

Тому ми маємо для вас пропозицію долучитись до Передноворічного фітнес інтенсиву з професійним, сертифікованим фітнес тренером Надією.

🏃‍♀️🏃‍♀️🏃‍♀️🏃‍♀️🏃‍♀️🏃‍♀️🏃‍♀️

Це не лише привести свою форму в тонус, а це ще й випустити негативну енергію і звільнити думки перед новим початком…
Вас чекатиме: кардіо, силові вправи, розтяжка.

Вік не має значення, тренер підбере відповідну загрузку для кожного.

Заняття будуть платними.

Проходитимуть 5 тижнів до Нового року, двічі на тиждень, по 1 годині.


Місце і час зможемо визначити після того як всі зацікавлені пройдуть опитування щодо району і часу проведення занять.
👇👇👇👇👇👇

Українці in Galway info🇺🇦

15 Nov, 13:32


Приєднуйтесь до українського громадського хору🤗

Ми готуємо щедрівки, колядки і різдвяні пісні

Навички співу не важливі, головне обʼєднатись і представити українські різдвяні традиції❤️

Репетиції у вівторок і в пʼятницю 16:00-18:00

Навіть якщо ви не завжди можете, приходьте! Розучувати можна і дома😉

Додавайтесь в групу щоб слідкувати за цією подією:

https://t.me/+2ir40gMaNPQyMDEy

Українці in Galway info🇺🇦

14 Nov, 13:45


Громадо, готуємо мирний мітинг до сумної дати - 1000 днів війни…

Це буде 19 листопада, вівторок.

Вже не просто просимо долучатись, а БЛАГАЄМО🙏🙏🙏

Окрім нас з вами ніхто це питання не підійматиме!!!!

Тож, зараз ми маємо вирішити з вами де провести цей мітинг, оскільки на Еір сквер різдвяний ярмарок і місця зовсім немає… але ми не хочемо десь ховатись! Які ще є варіанти??? Пропонуйте🙏🤗🙏🤗🙏🤗

Час проведення 16:00-18:00

Українці in Galway info🇺🇦

14 Nov, 09:59


Дорогі наші україночки🤗

Ви завжди прекрасні😍

Ми знаємо що це не легка робота, залишатись в формі, бути привабливою коли за вікно все сіре, а в душі кішка шкребе🐈

Тому ми маємо для вас пропозицію долучитись до Передноворічного фітнес інтенсиву з професійним, сертифікованим фітнес тренером Надією.

🏃‍♀️🏃‍♀️🏃‍♀️🏃‍♀️🏃‍♀️🏃‍♀️🏃‍♀️

Це не лише привести свою форму в тонус, а це ще й випустити негативну енергію і звільнити думки перед новим початком…
Вас чекатиме: кардіо, силові вправи, розтяжка.

Вік не має значення, тренер підбере відповідну загрузку для кожного.

Заняття будуть платними.

Проходитимуть 5 тижнів до Нового року, двічі на тиждень, по 1 годині.


Місце і час зможемо визначити після того як всі зацікавлені пройдуть опитування щодо району і часу проведення занять.
👇👇👇👇👇👇

Українці in Galway info🇺🇦

13 Nov, 18:53


☕️Український кава монінг🌻

В цю пʼятницю ми чекаємо вас на кава зустрічі.

👩‍❤️‍👨 Практикуватимемо Сімейні Розстановки - гармонізація родинних відносин, розуміння партнера, розбір родових звʼязків.

🥰 Спілкування українською з новими і старими знайомими у затишному колі☕️

Щопʼятниці з 11:00-13:00

📍 St.Joseph’s community centre, H91 A4VW


Це український простір де ми зустрічаємось з друзями🤗
отримуємо нові знайомства🙋🏻‍♀️
спільно готуємось до свят🎉
обговорюємо важливі питання громади🥸
готуємо українські страви🥧
поглиблюємо знання української мови🗣️
дізнаємось
старовинні українські традиції та культуру🌻

До зустрічі запрошуються всі бажаючі, без будь-яких обмежень🤗

Українці in Galway info🇺🇦

12 Nov, 11:22


Правила відсутності на Різдво 2024
Від Департаменту у справах дітей, рівності, інвалідів, інтеграції та молоді
Оновлено11 листопада 2024 р

❗️Будь ласка, зверніть увагу на додаткову оновлену інформацію для людей, які проживають у модульних будинках

Було погоджено, що на період Різдва 2024 року з 23 грудня 2024 року по 8 січня 2025 року бенефіціари тимчасового захисту (BOTP) можуть вільно подорожувати та бути відсутніми у своєму тимчасовому тимчасовому житлі, що фінансується державою, або у швидкозбудованому/модульному будинку.

BOTP повинні повернутися до свого житла до 8 січня 2025 року, інакше ризикують втратити це житло. Протягом цього часу BOTP повинні продовжувати сплачувати обов’язковий внесок своєму постачальнику житла або Tuath Housing, як зазвичай.

Будь-хто, хто проживає у фінансованому державою житлі та має намір подорожувати між цими датами, може зробити це без попереднього звернення до UCTAT.

Однак, якщо BOTP наразі проживають у модульному будинку, яким керує Tuath Housing, вони повинні повідомити на адресу [email protected], що вони будуть відсутні у своєму помешканні, з міркувань безпеки, і надати адресу та дати.

Будь-хто, хто має намір бути відсутнім поза попередньо затвердженими датами, повинен подати заявку, щоб отримати дозвіл у звичайний спосіб. До 23 грудня або після 8 січня 2025 року можуть бути відсутні лише ті, хто має дозвіл на виняткову відсутність , або ті, хто добровільно відмовився від житла за погодженою формою .

Протокол про відсутність не поширюється на BOTP, які зараз проживають у 90-денних центрах розміщення (DAC), де діють окремі домовленості. Це також не стосується оплати за визнання житла (ARP) або закладеного житла, які можуть самостійно організувати поїздку за своїм бажанням.

Будь-яка несанкціонована відсутність буде розглядатися як відмова UCTAT у випадку стандартного комерційного житла або Tuath Housing для швидкого будівництва/модульних будинків, що може призвести до перерозподілу житла. Будь-який BOTP, який відхилив пропозицію житла, не матиме права на іншу пропозицію житла від держави.

Завжди батьки/законні опікуни несуть відповідальність за неповнолітніх дітей, які перебувають під їхнім піклуванням, і за жодних обставин їх не можна залишати в помешканні без супроводу.

Відповідальність за особисті речі, залишені в екстрених приміщеннях під час відсутності, залишається на ризику осіб.

Офіційно тут: https://www.gov.ie/en/publication/ac9f9-christmas-2023-absence-policy/

❗️Важливе нагадування

🟡Якщо ви отримуєте підтримку доходу від Департаменту соціального захисту (отримуєте виплати), ви повинні повідомити їм про свою відсутність перед поїздкою заздалегідь. Ви можете зробити це, відвідавши місцевий центр Intreo або філію. Після повернення зверніться до Інтрео та повідомте про повернення
Ознайомтеся з правилами виїзду за кордон, якщо Ви знаходитесь на соціальному забезпеченні, на офіційному ресурсі👇🏻
https://www.citizensinformation.ie/en/social-welfare/irish-social-welfare-system/claiming-a-social-welfare-payment/going-abroad-and-social-welfare-payments/

🔵Якщо Ви отримуєте Beneficiary of Temporary Protection Weekly Payment (38.80 Euro на тиждень), ви повинні повідомити про свою відсутність у спеціальному центрі розміщення заздалегідь, написавши на електронну пошту [email protected]. Після повернення також напишіть листа та повідомте про повернення

Також зберігайте проїзні документи, так як їх можуть попросити надати в Інтрео

Українці in Galway info🇺🇦

11 Nov, 09:51


Вже в п'ятницю, 15 листопада відбудеться подвійна подія* привячена вирішеню конфліктів мирним шляхом, яка пройде

🕰 з 16:00 до 19:00
📍за адресою: 45 Dominick St Lower, Galway, H91 E1NY

🌟 воркшоп, де Олена Дьоміна поділеться своїм досвідом та техніками вирішення конфліктів за допомогою емпатії, які використовує, як медіаторка та практик Ненасильницької коммунікації (ННК)**

🌟 круглий стіл, де ми обговоримо практичні ситуації, як можно техніки емпатії використовувати в громаді, родині, серед сусідів як привентивні методи та задля вирішеня вже існуючих конфліктів 🤝

Бажано зарєструйтеся за посиланням та або поставити + під цим постом в групі


* Подія пройде українською та англійською

** більш про Ненасильницьку коммунікацію можно дізнатися тут: https://www.cnvc.org/

Українці in Galway info🇺🇦

11 Nov, 09:41


Українська бандура в Ірландії🪕🪕🪕

Група кобзарів здійснює великий тур по Англії та Ірландії.

Безкоштовний майстер-клас від музикантів:

🎼
Ви долучитесь до східноукраїнського багатоголосого співу
🪕 почуєте як грає бандура
🎭 спробуєте зіграти на цьому чарівному інструменті

13 листопада 13:30-14:30
Голуей
Westside Public Library
H91Y067


Вхід вільний

Збір донатів для реалізації просвітницького туру і, головне, потреб дітей з прифронтових зон в Україні🙏

Це дуже цікава і рідкісна подія, запрошуємо приєднатись🤗

Для всіх поколінь, діти віком 8+

Українці in Galway info🇺🇦

07 Nov, 12:07


А ви знали що в Ірландії відбудуться загальні вибори вже 29 листопада – Breaking News

Про це заявив прем'єр-міністр Ірландії Саймон Гарріс.

У п'ятницю він поїде до Арас-ан-Уахтарайн, офіційної резиденції президента, щоб домогтися розпуску парламенту.

Ця довгоочікувана заява формально дає старт скороченій кампанії, яка триватиме лише кілька тижнів.

Що цьому сприяло? Знаєте подробиці?
Діліться в коментарях

Українці in Galway info🇺🇦

07 Nov, 11:51


Громадський різдвяний хор 🎼🎄🇺🇦

Українська громада в Galway стала вже невідʼємною частиною міжнаціональної родини міста, тому нас з вами запрошують долучитись до різдвяних співів, сгрупувавшись в народний хор.

Для нас це чудово можливість продемонструвати українську творчість.

Для кожного з вас це можливість стати частиною соціальної єдності в період Різдва.

Для нас важливий кожен українець, який сприяє нашій меті обʼєднувати громаду і популяризувати українське.

Тож, запрошуємо всіх- потрібні і чоловічі і жіночі голоси.
Навіть якщо ви не співаєте професійно ми вас чекаємо!
тут важливе обʼєднання і спільна українська пісня.

🔥 А найголовніше, що в цьому проекті до нас приєднаються професійні хористи, які допоможуть поставити голоси і підтягнуть наш хор до Профі☺️

Перша наша зустріч вже завтра на кава монінгу об 11:00. Потім побудуємо графік репетицій на вечірній час, щоб було всім зручно.

До зустрічі🤗

Українці in Galway info🇺🇦

07 Nov, 10:11


Українська бандура в Ірландії🪕🪕🪕

Група кобзарів здійснює великий тур по Англії та Ірландії.

Безкоштовний майстер-клас від музикантів:

🎼
Ви долучитесь до східноукраїнського багатоголосого співу
🪕 почуєте як грає бандура
🎭 спробуєте зіграти на цьому чарівному інструменті

13 листопада 13:30-14:30
Голуей
Westside Public Library
H91Y067


Вхід вільний

Збір донатів для реалізації просвітницького туру і, головне, потреб дітей з прифронтових зон в Україні🙏

Це дуже цікава і рідкісна подія, запрошуємо приєднатись🤗

Для всіх поколінь, діти віком 8+

Українці in Galway info🇺🇦

06 Nov, 11:21


☕️Український кава монінг🌻

Вже в цю пʼятницю ми чекаємо вас на УКРАЇНСЬКОМУ СНІДАНКУ ☀️🍳🥞

😋Разом приготуємо ДЕРУНИ і смакуватимемо їх під цікаві обговорення спільних тем ☺️

🔥 Особливою стане ця зустріч завдяки темі - Хоровий спів від української громади до Різдвяних свят.

Запрошуємо стати частиною хору - це можуть бути всі бажаючі хто хоче представити Україну через її культуру і традиції (діти, дорослі, чоловіки, жінки). Ця зустріч стане першою інформаційною, далі обговоримо графір репетицій у вечірній час.

Щопʼятниці з 11:00-13:00

📍 St.Joseph’s community centre, H91 A4VW


Це український простір де ми зустрічаємось з друзями🤗
отримуємо нові знайомства🙋🏻‍♀️
спільно готуємось до свят🎉
обговорюємо важливі питання громади🥸
готуємо українські страви🥧
поглиблюємо знання української мови🗣️
дізнаємось
старовинні українські традиції та культуру🌻

До зустрічі запрошуються всі бажаючі, без будь-яких обмежень🤗

Українці in Galway info🇺🇦

06 Nov, 10:01


Drugs Payment Scheme 

Якщо ви не маєте медичної картки, а вам прописали дороге лікування - то ця програма є для вас!
 
Згідно зі схемою оплати ліків, ви та ваша родина маєте сплачувати щомісяця максимум 80 євро за схвалені прописані ліки, а також певні прилади.

Подати заявку онлайн на Drugs Payment Scheme 
https://www.mydps.ie/

Подати заявку поштою:
https://assets.hse.ie/media/documents/DPS_form.pdf (адреса вказана в формі)

Джерело: ukrainianinfohub

Українці in Galway info🇺🇦

04 Nov, 17:03


Воркшоп з Охорони Здоров’я Серця! ❤️

Приєднуйтесь до нас на практичний воркшоп, щоб дізнатися прості способи захисту вашого серця 11 та 12 листопада (англійською/українською мовами) з 10:00 до 12:30 у Croi House, Moyola Lane, Newcastle, Galway H91 FF68.

Що включено:

• Безкоштовні обстеження: вимірювання артеріального тиску та перевірка рівня холестерину медсестрами
• Лекції від експертів:
• Основи здоров’я серця та поради щодо профілактики
• Здорове харчування та продукти, яких слід уникати
• Розуміння ваших ризиків: дізнайтеся, які фактори ви можете контролювати, щоб знизити ризик захворювань серця

Зробіть перший крок до здоровішого серця!

Для реєстрації: звертайтесь до Ельвіри @elvira_seitabla

Українці in Galway info🇺🇦

31 Oct, 20:43


☕️Український кава монінг🌻

Вже в цю пʼятницю ми чекаємо вас на зустрічі.

🧚🏻🧝🏻‍♀️Слухатимемо Легенди та історії про українських міфічних істот.

😋 Ще раз приготуємо 🎃🥧, бо було ДУЖЕ СМАЧНО

🌟 Беріть діток, які нудьгують на канікулах, для них будуть набори ЛЕГО Едюкейшн😋

🥰 Спілкування українською з новими і старими знайомими у затишному колі☕️

Щопʼятниці з 11:00-13:00

📍 St.Joseph’s community centre, H91 A4VW


Це український простір де ми зустрічаємось з друзями🤗
отримуємо нові знайомства🙋🏻‍♀️
спільно готуємось до свят🎉
обговорюємо важливі питання громади🥸
готуємо українські страви🥧
поглиблюємо знання української мови🗣️
дізнаємось
старовинні українські традиції та культуру🌻

До зустрічі запрошуються всі бажаючі, без будь-яких обмежень🤗

Українці in Galway info🇺🇦

31 Oct, 10:59


https://liftireland.ie
Запрошуємо на LIFT онлайн кола. Це прекрасна можливість для тих, хто рроживає у віддаленій місцевості та/або немає можливості долучитися на живі зустрічі, але хоче розвинути лідерські якості в колі однодумців та попрактикувати англійську в незалежності від рівня підготовки.

☘️ LIFT Ireland — це соціальна ініціатива, спрямована на підвищення рівня позитивного лідерства в Ірландії.

👉 Програма LIFT Ireland складається з 8 щотижневих круглих столів.
За допомогою інформації в онлайн робочих зошитах разом участники напрацьовують 8 лідерських навичок:

1️⃣ Вміння слухати

2️⃣ Позитивне ставлення

3️⃣ Повага

4️⃣ Стійкість

5️⃣ Наполегливість

6️⃣ Співчуття та розуміння

7️⃣ Відповідпльність за результат

8️⃣ Чесність та цілісність


👆 Більше інформації можна знайти на сайті в першому рядку.

На базі Galway Volunteer Centre вже випустилися та отримали сертифікати 4 групи та на підході 5 група. Якщо у вас є питання щодо того, як проходять круглі столи, ви можете запитати у своїх попередників у групі LIFT.
Сертифікати можно  долучити до CV та LinkedIn профілю, адже вже багато ірландських рлботодавцій ознайомлені та підтримують LIFT Leadership.

Як приємний бонус, наші участники краще знайомляться один з одним, що покращує особисті зв'язки в нашій громаді.

👥 Кількість людей у групі: до 10 осіб. Залишилося 7 місць

📌 Місце проведення онлайн зустрічей:  

ZOOM (потрібно встановити на комп’ютер або телефон цей додаток).

📆 Розклад онлайн зустрічей:  що п'ятниці
01.11.2024 - 16:30
08.11.2024 - 12:30
15.11.2024 - 12:30
22.11.2024 - 12:30
29.11.2024 - 12:30
06.12.2024 - 12:30
Останні 3 тематичні та одна підсумкова зутріч відбудуться вже в новому році після різдвяних канікул.

👉 Якщо зацікавлені, будь ласка, додавайтеся до групи LIFT:  

https://t.me/+H-9VBWGD5r4wM2Ji 

‼️ Бажано мати можливість відвідати всі зустрічі,  адже програма передбачає аналіз напрацювань.
Для отримання сертифіката потрібно відвідати мінімум 5 зустрічей.

Українці in Galway info🇺🇦

30 Oct, 16:16


☕️Український кава монінг🌻

Вже в цю пʼятницю ми чекаємо вас на зустрічі.

🧚🏻🧝🏻‍♀️Слухатимемо Легенди та історії про українських міфічних істот.

😋 Ще раз приготуємо 🎃🥧, бо було ДУЖЕ СМАЧНО

🌟 Беріть діток, які нудьгують на канікулах, для них будуть набори ЛЕГО Едюкейшн😋

🥰 Спілкування українською з новими і старими знайомими у затишному колі☕️

Щопʼятниці з 11:00-13:00

📍 St.Joseph’s community centre, H91 A4VW


Це український простір де ми зустрічаємось з друзями🤗
отримуємо нові знайомства🙋🏻‍♀️
спільно готуємось до свят🎉
обговорюємо важливі питання громади🥸
готуємо українські страви🥧
поглиблюємо знання української мови🗣️
дізнаємось
старовинні українські традиції та культуру🌻

До зустрічі запрошуються всі бажаючі, без будь-яких обмежень🤗

Українці in Galway info🇺🇦

29 Oct, 16:03


Дякуємо всім хто долучився до кава монінгу в минулу пʼятницю ☕️🎃

Окрім цікавих історій, бурхливий обговорень, домашнього затишку ми ще й навчили ірландця українським словам☺️

Гарбузовий пиріг був дуже смачний😋 дякуємо дівчаткам які долучились до приготування🥰

Чекаємо всіх на наступній нашій зустрічі, це цікаві атмосферні зустрічі у вузькому колі до яких може приєднатись кожен🤗

Завітайте в наступну пʼятницю з 11 до 13

Українці in Galway info🇺🇦

29 Oct, 10:38


Сьогодні, 29 жовтня, в 20:00 в громадському центрі Святого Джозефа відбудеться громадська зустріч з депутатом міської ради від Лейбористської партії, Хелен Огбу.

‼️Якщо ви маєте запитання, побажання, прохання, шукаєте підтримки в соц питаннях або зустрічі з представниками місцевої влади, приходьте.

Цей депутат представляє інтереси мігрантів, соціально незахищених верств населення. Тому це прямий звʼязок державними органами.

Українці in Galway info🇺🇦

28 Oct, 09:47


Плануйте завчасно доставки з України в передсвятковий період🚌🚌🚌🚌🚌🚌

🛑🛑🛑Вже відкрито збір на наступний рейс з України 🇺🇦

30-31.10 та 1.11 ( до пʼятниці)❗️ збір посилок 📦 в Україні (Нова пошта)

Хочу наголосити вашу увагу на тому що в пятницю крайній день коли водії будуть забирати з пошти посилки 📦

4.11 виїзд з України🇺🇦

7-8-9.11 Збір і роздача посилок 📦 по Ірландії🇮🇪
10.11 виїзд з Ірландії, у цей день посилки не збираємо

Наступний рейс після цього ⬆️
13-14-15.11 ( до пʼятниці)❗️ збір посилок 📦 в Україні (Нова пошта)

18.11 виїзд з України🇺🇦

21-22-23.11 Збір і роздача посилок 📦 по Ірландії🇮🇪
24.11 виїзд з Ірландії, у цей день посилки не збираємо


Всі деталі щодо бронуювання і відправки в групі👇👇👇👇

https://t.me/+v2Ee9JDxbEs3YzJi

Українці in Galway info🇺🇦

27 Oct, 09:18


📣 Запрошуємо до відвідувань англійських курсів нових студентів 📣

За багаточисельними проханнями, ми відновлюємо курси англійської мови з Оленою 🤓🤗 попередньо на період з 29 листопада до 17 грудня.

Дві групи: вівторок, 10-11, 11:15-12:15

Але це і це не найкраща новина☺️

🌟Ми змінюємо формат - серед нас вже немає бегінерів😉, тому до Олени приєднується англомовний вчитель Andrew.

29 жовтня на 10:00 буде перша зустріч-знайомство, де ми вам розкажемо про всі особливості цього курсу.

Для реєстрації пишіть @idealbee

‼️Кількість місць обмежена

🙏записуйтесь лише в тому випадку, якщо впевненні що цей час вам підходить🙏

Українці in Galway info🇺🇦

25 Oct, 09:31


📣 Запрошуємо до відвідувань англійських курсів нових студентів 📣

За багаточисельними проханнями, ми відновлюємо курси англійської мови з Оленою 🤓🤗 попередньо на період з 29 листопада до 17 грудня.

Дві групи: вівторок, 10-11, 11:15-12:15

Але це і це не найкраща новина☺️

🌟Ми змінюємо формат - серед нас вже немає бегінерів😉, тому до Олени приєднується англомовний вчитель Andrew.

29 жовтня на 10:00 буде перша зустріч-знайомство, де ми вам розкажемо про всі особливості цього курсу.

Для реєстрації пишіть @idealbee

‼️Кількість місць обмежена

🙏записуйтесь лише в тому випадку, якщо впевненні що цей час вам підходить🙏

Українці in Galway info🇺🇦

23 Oct, 13:54


☕️Український кава монінг🌻

Вже в цю пʼятницю ми чекаємо вас на зустрічі присвяченій темі
🎃 Halloween - порівняння традицій шанування предків, Україна-Ірландія.

🌟Родзинкою зустрічі стане гарбузовий пиріг, який ми приготуємо спільними зусиллями🤗🥧😋

Щопʼятниці з 11:00-13:00

📍 St.Joseph’s community centre, H91 A4VW


Це український простір де ми зустрічаємось з друзями🤗
отримуємо нові знайомства🙋🏻‍♀️
спільно готуємось до свят🎉
обговорюємо важливі питання громади🥸
готуємо українські страви🥧
поглиблюємо знання української мови🗣️
дізнаємось
старовинні українські традиції та культуру🌻

До зустрічі запрошуються всі бажаючі, без будь-яких обмежень🤗

Українці in Galway info🇺🇦

22 Oct, 13:51


Запрошуємо на лекцію-івент, присвячений підвищенню обізнаності про рак грудей, що відбудеться 29 жовтня о 10:00 до 13.00 в The Connacht Hotel.

У програмі:

• Лекція українською мовою «Рак грудей. Обізнаність.» від Marie Keating Foundation
• Кава/чай і пригощання
• Фотосесія
• Йога з українським тренером Катериною Самко (йога мати представляються), тому обирайте зручний одяг та гарний настрій.

Приєднуйтесь, щоб дізнатись важливу інформацію, зарядитися енергією та підтримати одне одного!

Реєстрація за номером: 085 139 0603 (можна надіслати смс з імʼям та прізвищем та назвою івенту)

Кількість місці обмежена

Українці in Galway info🇺🇦

22 Oct, 08:53


🎄 Протокол відсутності на період Різдва 2024:

Якщо ви проживаєте у тимчасовому житлі, що фінансується державою, то під час святкового періоду Різдва 2024 року, ви маєте змогу поїхати з житла без додаткових дозволів зі збереженням вашого розміщення.. Протокол не поширюється на тих, хто проживає в житлі за програмою ARP, у наданому або модульному житлі, які можуть самостійно вирішувати щодо своїх поїздок.

📅 З 23 грудня 2024 року до 8 січня 2025 року особи, що знаходяться під тимчасовим захистом та проживають в державному житлі, мають право вільно подорожувати (попереднє звернення до UCTAT не є обов’язковим). Повернутися до свого тимчасового житла необхідно не пізніше 8 січня 2025 року, інакше є ризик втратити місце проживання. Протягом цього періоду обов'язково сплачувати внески на користь житлового провайдера.

❗️ Після 8 січня 2025 року відсутність дозволена лише за наявності затвердженої заявки на виняткову відсутність або якщо особа добровільно відмовилася від житла через відповідну форму.

Українці in Galway info🇺🇦

21 Oct, 16:06


Запрошуємо на лекцію-івент, присвячений підвищенню обізнаності про рак грудей, що відбудеться 29 жовтня о 10:00 до 13.00 в The Connacht Hotel.

У програмі:

• Лекція українською мовою «Рак грудей. Обізнаність.» від Marie Keating Foundation
• Кава/чай і пригощання
• Фотосесія
• Йога з українським тренером Катериною Самко (йога мати представляються), тому обирайте зручний одяг та гарний настрій.

Приєднуйтесь, щоб дізнатись важливу інформацію, зарядитися енергією та підтримати одне одного!

Реєстрація за номером: 085 139 0603 (можна надіслати смс з імʼям та прізвищем та назвою івенту)

Кількість місці обмежена

Українці in Galway info🇺🇦

21 Oct, 15:55


Український кава монінг☕️ знов відновленно🥳

Ми знову повертаємось до вас з одним з найпопулярніших проектів нашої громади - Ukrainian coffee morning ☕️🇺🇦

Щопʼятниці з 11:00-13:00
📍 St.Joseph’s community centre, H91 A4VW


Ми зробили upgrade, тепер це не просто місце для кави і спілкування🤓

Це український простір де ми будемо зустрічатись з друзями🤗
отримувати нові знайомства🙋🏻‍♀️
спільно готуватись до свят🎉
обговорювати важливі питання громади🥸
готувати українські страви🥧
поглиблювати знання української мови🗣️
дізнаватимемось про українські традиції та культуру🌻


Кожна зустріч буде тематична і направлена на спільну взаємодію в громаді, соціалізацію, інклюзію і інтеграцію.

🔔 Тож вже в цю пʼятницю ми чекаємо вас на першій зустрічі присвяченій темі
🎃 Halloween - порівняння традицій шанування предків, Україна-Ірландія.

🌟Родзинкою зустрічі стане гарбузовий пиріг, який ми приготуємо спільними зусиллями🤗🥧😋

До зустрічі запрошуються всі бажаючі, без будь-яких обмежень🤗

Українці in Galway info🇺🇦

19 Oct, 08:45


⛈️🌀☔️Met Eireann опублікував попередження про статус помаранчевий – вітер для Голуей.
Шторм Ешлі принесе дуже сильні та поривисті південні вітри в поєднанні з високими весняними приливами.

Діє: 12:00 субота 20/10/2024 до 21:00 неділя 20/10/2024

Видано: 08:22 П'ятниця 18/10/2024

На Іспанській арці знаходиться бар'єр повені.

🚗Автопарки:
Автостоянки Silverstrand, Salthill та Toft закриті.
Балілоуган-роуд є лише місцевим доступом.
Від сьогодні паркування уздовж Seapoint Road не буде.

🚧Перекриття доріг:
Перекриття може відбутися на високих приливах протягом вихідних – перекриття доріг може відбутися уздовж Salthill Promenade та Seapoint.
Також можуть бути перекриття доріг уздовж Док дороги.

📍Сумки з пісочками:

• Туристичний кіоск Salthill
• Кладда-Холл
• Пожежна станція Fr Griffin
• Іспанська арка
• Доки біля пішохідного переходу (вулиця Святого Миколая)

Служби екстреної допомоги ЕСБ можна зв'язатися за номером 1800 372 999 Інформацію про терміни відновлення електропостачання дивіться на www.PowerCheck.ie

‼️Ірландська берегова охорона звертається до людей з проханням триматися подалі від прибережних зон.

🚨Можливі небезпечні умови руху - учасникам дорожнього руху варто звернути особливу увагу на ризик, який викликають повалені дерева та літаючі сміття.

⚠️ Людям рекомендують готуватися до цього періоду суворої погоди, зокрема забезпечити повну зарядку мобільного телефону для зв'язку.

🚷 Ніколи не їдьте по затоплених дорогах, глибина води може бути обманлива

Щоб отримати останні сповіщення про погоду, будь ласка, слідкуйте за Met.ie

Українці in Galway info🇺🇦

11 Oct, 11:36


Це від волонтерів з України👆❤️

Українці in Galway info🇺🇦

11 Oct, 11:33


На покупку апарата

На покупку апарата для ультразвукової очистки ран для рятування кінцівок пораненим в Житомирську обласну лікарню
Друга травматологія
Гнойна хірургія

🎯Ціль: 100 000.00 ₴

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/8LsfVR42Bm

💳Номер картки банки
5375 4112 1879 7582

Українці in Galway info🇺🇦

11 Oct, 11:32


📣 Звіт📣

Останній наш з вами збір був дуже ефективний і корисний🙏

Окрім того що ми відправили купу дорослих підгузків, повні ящики одягу для лікарні, смаколики та предмети першої необхідності в Харківський госпіталь ( за це буде окремий звіт),

ми навіть викроїли трохи грошей щоб долучитись до збору на апарат для очистки гнійних ран в Житомирську обласну лікарню.

І сталось диво (це правда так, бо збір був дуже важкий) апарат купили і він вже працює (на фото є перші пацієнти, яким було його застосовано)

Дякуємо всім🤗❤️

Але це далеко не кінець… ще треба доплатити всю суму компанії яка цей апарат продала за досить хорошу ціну.
Тому хто може долучитись, будь-ласка, відкрита банка👇

Українці in Galway info🇺🇦

08 Oct, 17:19


📣Корисно для підлітків📣

*Закликаємо всіх юних майстрів 12-18 років!*

Ласкаво просимо до Youth Lates Crafty Café, створеного для молодих людей (12-18), які люблять творчість, навчання та спілкування.

Незалежно від того, чи є ви досвідченим ремісником із проектом у стадії розробки чи тільки починаєте, ми надаємо різноманітні базові матеріали для рукоділля, які допоможуть вам творити, ви можете ділитися навичками та вчитися в інших у нашому затишному, невимушеному середовищі.

Дати: 11 жовтня, 1 та 22 листопада

Час: 18-20 год

Місце проведення: Youth Work Ireland Galway, 41-43 Prospect Hill, Galway City, H91 E4W5

Вік: (12-18) (учень середньої школи або аналогічного навчання)

Зареєструйтеся тут https://forms.office.com/e/TS8qqdVBS5

З будь-яких питань зв’яжіться з нами за адресою [email protected]

1,346

subscribers

1,311

photos

86

videos