Птица Сирин | Sirinbird @sirinbirdru Channel on Telegram

Птица Сирин | Sirinbird

@sirinbirdru


Ирина Батькова. Бренд шелковых историй о России: платки, шали, украшения, одежда, текстиль, предметы интерьера. Куратор, организатор выставки «Трын*Трава»

Для связи: @Sirinbird_scarves
Сайт: https://sirinbird.ru
Шоурум: +7 (915) 226-88-77

Птица Сирин | Sirinbird (Russian)

Познакомьтесь с удивительным миром бренда Птица Сирин, или же как его зовут в Telegram - Sirinbird. За этим названием стоит талантливая Ирина Батькова, создающая шелковые истории о России. В ее коллекциях вы найдете платки, шали, украшения, одежду, текстиль и предметы интерьера, каждый из которых переплетен с тайнами и красотой русской культуры.

Ирина не только является художником и дизайнером, но и куратором организации выставки «Трын*Трава», которая объединяет талантливых мастеров искусства из разных уголков страны.

Если вы желаете связаться с Ириной, вы можете обратиться к ней по адресу @Sirinbird_scarves или посетить ее сайт по ссылке https://sirinbird.ru. Там вас ждут уникальные изделия, сочетающие в себе современный дизайн и вечные ценности русской культуры. Присоединяйтесь к каналу Sirinbird и окунитесь в мир красоты и тайн, вдохновленных Россией.

Птица Сирин | Sirinbird

16 Feb, 11:56


Делаем повтор панно «Азбукослов» (золотое слово). Вышивка отличается фантазийно от панно к панно: от цвета и размера жемчуга до расположения вышиваемых элементов, мастерицы каждый раз обыгрывают чуть по другому — каждое панно уникально.

Возможность приобретения открыли на сайте sirinbird.ru

Птица Сирин | Sirinbird

10 Feb, 18:37


Ждёте? 🫶🏻

Птица Сирин | Sirinbird

10 Feb, 10:18


Что-то будет )

Птица Сирин | Sirinbird

10 Feb, 09:16


Надо уже сделать бренд диванов «Эксперт» 😝

Птица Сирин | Sirinbird

04 Feb, 19:29


«Правила жизни», телеканал «Культура»

Выставка «Трын*Трава. Современный русский стиль» — Элина Туктамишева, Ирина Батькова, Светлана Попова.

Что такое русский стиль? Что такое Трын*Трава? Как жить «по сердцу»? Как это, создавая собственные проекты на тему русского стиля, погружаясь в тему, создавать общий проект, который с каждым годом вовлекает все больше творцов в осмысление своей культуры?

Как это, не предавать себя. Из 30 минут записи осталось 7, всегда интересно, что в итоге останется, потому что нарезать можно по разному. Смотрите)

Птица Сирин | Sirinbird

03 Feb, 07:34


Смотрите сегодня в 20.05:
Элина Туктамишева, Ирина Батькова, Светлана Попова, кураторы выставки
 Что такое современный русский стиль?


Ирина Семизорова, клинический психотерапевт

Сергей Волобуев, миколог, кандидат биологических наук, старший научный сотрудник лаборатории систематики и географии грибов Ботанического института им. В.Л. Комарова РАН

Птица Сирин | Sirinbird

25 Jan, 12:20


https://www.1tv.ru/shows/dobroe-utro/pro-kulturu/istoriya-dizayna-v-rossii-110-let-dobroe-utro-subbota-fragment-vypuska-ot-25-01-2025

Птица Сирин | Sirinbird

25 Jan, 07:56


Выставка «110 | Российский дизайн 1915–2025» Московского музея дизайна в Новой Третьяковке теперь уже полностью открыта и охватывает целый век истории дизайна. Горячие рекомендации!

Точкой отсчета становится «Последняя футуристическая выставка 0,10» (1915), где «Чёрный квадрат» Казимира Малевича и «Угловой контррельеф» Владимира Татлина изменили восприятие искусства и задали вектор развитию конструктивизма и супрематизма.

На выставке представлены более 700 экспонатов, которые не просто отражают дух времени, а рассказывают истории целых эпох.

Дизайн, который формировал среду.

На выставке можно увидеть, как отечественные дизайнеры переосмысливали форму и функциональность, чтобы сделать мир вокруг удобнее и красивее.

Соорганизатор: Московская неделя интерьера и дизайна

Специальный партнер: отель Mantera Supreme

Технический партнер: производитель мебели «Отечество»

📍 Где: Новая Третьяковка, Западное крыло

Птица Сирин | Sirinbird

24 Jan, 12:11


На сайте снова появились лонги «Белокаменная», есть и львы, и кони. Если нужен лев, напишите в комментарии к заказу, со нужен лев. Размеры S, M, XS

Птица Сирин | Sirinbird

20 Jan, 19:41


Несколько последних дней и практически ночей, включая выходные, делала адаптацию дизайна под вышивку. Продолжаем тему интерьерных панно.

Хорошо, что у меня есть фитнес с супер-тренером, успокаиваю себя, засиживаясь за компьютером с 11 утра до 2х ночи

Птица Сирин | Sirinbird

19 Jan, 10:46


Если долго жить, можно дожить до какого-нибудь чуда, описываемого в сказках.

В этом январе в Подмосковье цветут подснежники.

Оставляя мысли, что для природы это не очень хорошо, фокусируемся на мысли, что чудеса, описанные в сказках, уже имели место быть, и фантазируем дальше: например, участником какого чуда хотели бы стать вы

Птица Сирин | Sirinbird

18 Jan, 07:08


И еще пример вечного «не можешь победить — возглавь». В 1551 году церковь еще запрещала крещенские купания как бесовские, как и купания на Ивана Купалу.

Птица Сирин | Sirinbird

18 Jan, 07:08


О нощном плещевании в навечерии праздника Крещения (из деяний Стоглавого Собора 1551 г.)

Читатели, я уверен, заметили нашу приверженность первоисточникам и историческим документам. Так и в отношении взгляда старообрядцев на ночные купания в канун праздника Крещения — приведем выдержку из Стоглава.

"Вопросъ кд.

Русали о Ивановѣ дни и въ навечерии Рождества Христова и крещения сходятся мужи и жены и дѣвицы на нощное плещеваніе и на безчинный говоръ и на бѣсовские пѣсни и на плясаніе и наскаканіе <...>

И о томъ отвѣтъ. По царской заповѣди всѣмъ святителемъ коемуждо во своемъ предѣлѣ по всѣмъ градомъ и по селомъ разослати къ попомъ свои грамоты съ поучениемъ и съ великимъ запрещениемъ, чтобы однолично о Іване дни и въ навечерии Рождества Христова и крещения Христова мужи и жены и дѣвицы на нощное плещевание <...> не сходилися, и таковыхъ бы древнихъ бѣснованій еллинскихъ не творили и въ конецъ перестали. Занеже святыми отцы тѣ всѣ еллинские прелести по священнымъ правиломъ отречены быша и православнымъ хрестьяномъ не подобаетъ таковая творити, но божественныя праздники и святых почитати и праздновати въ славу Божію."

Говоря простыми словами, Стоглавый Собор 1551 г. подтвердил неодобрительное отношение к ночным плещеваниям в навечерии праздника крещения Христова (и вместе с тем осудил и другие языческие празднования, включая праздник Ивана купалы). Старообрядцы признают постановления Стоглавого Собора и не одобряют ночные купания — праздновать крещение лучше в храме.

Записки о старообрядчестве

Птица Сирин | Sirinbird

15 Jan, 12:07


Каждый год первые дни у меня уходят на что-нибудь новое. Рисую завершение и начало нового цикла одновременно.Как сумма и как актив, с каким настроением вхожу а год.

В этом году это карта-бродилка по Тридесятому царству, Белому свету из сказок и былин.

Вселенная Sirinbird
Солнце спит в своей постели и смотрит сны

Птица Сирин | Sirinbird

14 Jan, 09:20


Участвую в новой для себя истории — благотворительная встреча со мной запущена на площадке аукциона meetforcharity.today
Делаете ставку, я участвую бесплатно, ваши деньги пойдут на благотворительные цели (помощь животным). А мы мило пообщаемся 😉

Птица Сирин | Sirinbird

12 Jan, 16:42


Отвечая на вопрос к предыдущему посту. Что же было изображено на голбцах до крестов. В древности в голбцы закладывали прах или косточки. Это были как бы домики для усопших. Отсюда и сакральная и охранная функции проводника между мирами.

Но это внутри. А снаружи точно так же мог изображаться крест, но чуть другой. Вообще крест — один из древнейших сакральных символов в мировых мифопоэтических системах.

Крест и его разновидность (свастика) выступает как солярный знак: гаммический крест (свастика) в русской народной вышивке и резьбе символизирует свет (солнце) и плодородие.

Крест — геометризованный вариант мирового дерева или древа жизни (процветший крест). Крест — это символ центра. При закладке дома втыкали в центре берёзку или рябину, которые имеют крестообразную форму листьев. В качестве креста осмыслялся печной столб.

Равноконечный крест был широко распространён до христианства, как княжеский знак встречается на документах с 12-го века. Издавна известны кресты в качестве пограничных знаков.

Если брать во внимание, что сооружения ставились тоже не просто так, а были обращены на определенную сторону света согласно своей функции, чем не древнейшая система координат.

До реформ православной церкви крест был восьмиконечным, и до сих пор остается таким у старообрядцев. В христианских орнаментах встречается виде розеток, цветов и часто очень похож на компас: что соответствует восприятию нами видимого мира как четырёх сторон света и четырёх диагоналей.

Ритуал «закрещивания» — очень древний. Кресты наносили на важные предметы, изображали мелом / свечами / чесноком и тд в доме и на хозяйственных постройках, высыпали из зерна, чертили на рассыпавшейся соли, осеняли себя или работу. Часть здесь от христианской традиции, часть — от более древних верований, все в духе народного двоеверия.

Это все к тому, что ничто в мире не берется ниоткуда, все есть цивилизационное наследие. И голбцы встречаются до сих пор, особенно на русском севере, и не хочется спорить о том, какой крест правильный.

И вот еще: в этнографии крест в круге (древнейший символ человечества) обозначает индоевропейцев. В астрономии — планету Земля.

Птица Сирин | Sirinbird

12 Jan, 10:13


Моя интерпретация Избушки на курьих ножках. Курьи они, потому что «курятся», то есть тлеют. Светятся в ночи, как светятся гнилушки.

Дому Бабы-Яги больше всего соответствуют так называемые голбцы — сооружения на перекрестках дорог и не только, имеющие дохристианскую историю.

Голбец — так же называлась сакральная доска в доме: сооружение, отделяющее место где спали (печь) от очага и подпола, то есть входа в мир предков.

Голбец, голубец — от слова «глубина» («Голубиная книга» — глубинная книга). Разделитель на границе миров, наделенный функциями.

Конечно, в таком и должен был обитать главный страж-привратник нашей мифологии. Проводник в Другой мир.

Побочный эффект — думаю о голубцах. Мы их так заботливо пеленаем в капустные саваны и укладываем на глубину 👀

Птица Сирин | Sirinbird

08 Jan, 16:33


Первые дни года люблю за возможность отдохнуть и порисовать от души. Новые сирины для вышивки на лонгах ждут, когда откроются производства. Завтра начнётся новый рабочий год, и с этим праздником тоже можно поздравлять)

Птица Сирин | Sirinbird

07 Jan, 12:00


С Православным Рождеством!

Птица Сирин | Sirinbird

29 Dec, 13:58


График работы «Птица Сирин»

29-30 декабря — принимаем и доставляем заказы в пределах МКАД, работает самовывоз из шоурума (предварительно все равно звоните, уточняйте время).

31 декабря - 8 января (включительно) — выходные.

С наступающими праздниками!

Птица Сирин | Sirinbird

27 Dec, 12:50


Сегодня день чудесных медийных новогодних приятностей 🎄🤍Интерьер+Дизайн с нашей с Aleks Home коллаборации начинает большую, очень большую подборку «Самые яркие новинки, смелые коллаборации и оригинальные проекты российских брендов в 2024 году».

Птица Сирин | Sirinbird

27 Dec, 11:59


Минутка славы) Ваш дизайнер (аж 3 дизайнера) на сайте ТАСС в рубрике «фото дня» 🫶🏻

Птица Сирин | Sirinbird

27 Dec, 11:25


Модели кокошников, которые еще можно приобрести на нашем сайте или в шоуруме к Новому году — принты «кольчуга» невероятно подходят «змейке», по сути, чешуйки змеи с рисунком это та же кольчуга.

Но при этом это тонко и вы не оказываетесь вдруг в китайском новом году, который наступит в феврале

Птица Сирин | Sirinbird

27 Dec, 08:58


В Новой Третьяковке открывается выставка о 110-летней истории Российского дизайна

Государственная Третьяковская галерея и Московский музей дизайна представили выставку «110 | Российский дизайн 1915-2025», охватывающую 110 лет отечественного дизайна. Экспозиция включает более 700 объектов, от авангардных работ Малевича и Татлина до современных трендов.

Посетители увидят предметы советского быта, редкие образцы агитационного фарфора и текстиля, а также знаковые реплики. Выставка демонстрирует связь дизайна с культурным и промышленным наследием, раскрывая эволюцию стилей.

Выставка будет открыта для посетителей до 25 мая 2025 года.

Михаил Метцель/ТАСС

Подписывайтесь на ТАСС Медиа

Птица Сирин | Sirinbird

05 Dec, 15:19


Начинаем постепенно возвращать на сайт ассортимент аксессуаров — простите, всё раскупили!

Платки и шали выложенные всегда в наличии, аксессуары отшиваем 👌

На фото кокошники «Хозяйка Медной горы» и «Чудо Чудное».

Если вы ждете какой-то определенный аксессуар, оставляйте заказ по номеру шоурума 💚
+7 915 226 8877

Птица Сирин | Sirinbird

04 Dec, 11:36


Нравится, как мы меняем реальность. Мы в Трын*Траве называем наших дизайнеров и художников Творцами, потому что понимаем, что не всегда можно провести четкую грань. Несколько лет сообщество спорило, вырабатывало терминологию, теперь же целая плеяда последующих проектов начала пользоваться термином «Творцы».

Несколько лет, когда все вокруг «переосмысляли» русский стиль и традицию, мы говорили, что хорошо бы сначала осмыслить. И на замену слову «переосмысление» сейчас постепенно приходит «осмысление».

И много еще такого интересного разного. Теперь по нашим проектам, и по Сирину, и по выставке, все больше появляется лекций и вебинаров. Конечно, кто хочет дать информацию от первого лица, а не переосмысления — приглашает нас, кураторов, идеологов, организаторов.

Фото Андрей Сорокин

Птица Сирин | Sirinbird

03 Dec, 12:41


На Московской неделе дизайна приходите полюбоваться на стенд компании ikvwood

Мебель Татьяны и Ильи Кузнецовых на стенде с нашими гобеленами «Сирин и Алконост» — коллаборация с талантливыми дизайнерами, участниками 7-й «Трын*Травы».

Фарфор на стенде расписывался специально под цвета и настроение гобеленов 👌

Птица Сирин | Sirinbird

02 Dec, 08:33


В Ярославском музее-заповеднике на территории упразднённого в 1787 году Спасо-Преображенского мужского монастыря выставлена уникальная коллекция древних икон 16-17 века. Этот период я очень люблю в иконографии: он очень живой, необычный, еще без устоявшихся канонов, когда уникальные мастера передавали сюжеты ярко и самобытно.

Есть очень редкие сюжеты, например, «Сошествие во ад» (16 век) — писали его редко, так как он нигде не описан.

Птица Сирин | Sirinbird

29 Nov, 08:05


Уже завтра, в субботу, выступлю в дорогом мне Ярославле на Дизайн-выходных с темой «Самоидентификация: работа с региональным наследием
в сфере арта и предметного дизайна»

Расскажу о работе с региональным наследием в сфере предметного дизайна, высокого ДПИ и арта на примере работ участников выставки «Трын*Трава. Современный русский стиль» за семь лет.

30 ноября
ЯГТУ (выступать буду в маминой альма-матер, кружево мира 🤍)
Зал 3.2
18:00 — 19:00

Программа

Птица Сирин | Sirinbird

24 Nov, 13:12


Цвета золотого света вам в этом темном уже почти что ноябре. Азбукослов звучит отблесками Тридесятого царства и сказки. Слова волшебного заговора материализуются и остаются видимыми в этом мире ☀️
Фото — Игорь Гурьев

Птица Сирин | Sirinbird

23 Nov, 19:01


Выставку все дни посещало в среднем 500-600 человек. Вихрь общения, движения, синергии.

Виктория Шелягова на нашей выставке, кресла — наша коллаборация с Наташей Сибилевой (Belsi) и Ильей Легчатовым. Гобелены «Птица Сирин» и кресла Brahma

Птица Сирин | Sirinbird

23 Nov, 18:13


Последние новости выставки, первый день отдыха, два дня демонтажа и 24 дня без выходных самой выставки, два дня монтажа и несколько месяцев подготовки. Пока хочется восстанавливать силы и совсем нет сил на что-то.

Меж тем, из выставки мы вынырнули во время совсем уже близкое к НГ, и у Сирина начался сезон подарков и корпзаказов.

Вот такой вечный вихрь, и все только по любви♥️

Птица Сирин | Sirinbird

20 Nov, 08:39


Один из наших информационных партнеров этого года — телеграмм канал «Русская Барыня»

Медиа про русскую культуру, русский стиль и их современное прочтение. Проект Ксении Собчак и Дарьи Насоновой.

Вчера Ксения вместе со своим редакционным коллективом посетили Трын*Траву.

Птица Сирин | Sirinbird

17 Nov, 13:22


Последние дни работы выставки. До 20-го включительно

Птица Сирин | Sirinbird

15 Nov, 20:16


Некоторые истории так увлекательны, что невозможно не рассказать. Новая Трын*Травинка, участница этого года Анна Алямова представила коллекцию «Воспоминания».

Это современная интерпретация домовой резьбы, рамки в стиле русской усадьбы. Рамки сами по себе похожи на духов природы в стиле Миядзаки (а мы знаем, он фанат славянского фольклора). Каждая со своим характером и одушевленным обликом.

Мы не читаем описание до просмотра работ в заявках. Потому что хороший дизайн не молчит. Он сам рассказывает свою историю.

И потом, уже проникнувшись, читая, мы узнаём, что Анна — праправнучка Елены Поленовой, сестры Василия Поленова, известного художника.

Нам часто задают вопрос, как вы думаете, что останется в истории? — Никто не знает.
Елена Поленова не имела возможности, как брат, в середине 19 века получить официальное образование — женщин не брали. Но она училась художествам, брала уроки, закончила курсы по истории с правом преподавания (а это очень важно, у нас есть курс у Элины «Забытая история»)…

Ее первой из женщин, нонсенс, пригласили стажироваться в Париж. Вернувшись, сдружившись с Мамонтовой, она создала мастерские для ремесленников-художников в Абрамвцево. Именно она.

Она говорила: «Наша цель — подхватить народное творчество и дать ему возможность развернуться».

А уж оно развернется. И это так перекликается с дивизом «Трын*Травы» «Традиции — это передача огня, а не поклонение пеплу».

И так радостно видеть, что род живет, творит, что теперь уже праправнучка претворяет в жизнь переосмысление вклада своей прапрабабки, которая считается основоположницей русского модерна и того самого современного русского стиля, творившегося в 19 веке. Который сейчас считается одной из отправных точек координат.

Птица Сирин | Sirinbird

10 Nov, 12:23


Процесс создания панно «Азбукослов»

Вначале была идея: создать вневременной Азбукослов.
Я сначала нарисовала от руки, затем создала полностью отрисованный в векторе графический файл с орнаментом и словами, буквами — дизайн платка из новой коллекции.

Далее часть рисунка перенесли в программы для вышивки, заботливо отработали все элементы и переложили в виде вышивки на холст. Это работа Елены Завражиной и ее технолога.

Далее начинается этап трудоемкой ручной вышивки, когда от меня только концепт, обсуждение материалов и общей канвы, желаемых эффектов.

Здесь Елена, художник по вышивке, создает свою собственную магию творения. И тот концепт, который нам нравится, уже масштабируется на 8 рук.

Такой вот долгий и интересный процесс сотворения! И на всех этапах подборы материалов, обсуждения, синергия творчества. За что и люблю выход в новые пространства.

Получилась красивая тонкая обережная история. Которую показали на 7-й выставке «Трын*Трава. Современный русский стиль»

Птица Сирин | Sirinbird

09 Nov, 18:09


https://m.vk.com/wall-204870240_54749
Поговорили на Радио Культура о, конечно, культуре, выставке, наших чаяниях и для чего и кого мы делаем то, что делаем. После краткой сводки новостей почти 40 минут приятного общения

Птица Сирин | Sirinbird

09 Nov, 16:50


https://style.rbc.ru/fashion/671fb3c69a7947175d47643f

Исследование РБК Стиль — бренды, работающие с культурным кодом. Мой развернутый комментарий о «Птице Сирин» в статье. Если коротко, культурные коды — это цивилизационная мудрость народов. Я так себе формулирую.

Спасибо Веронике Гудковой за интересные вопросы.

Птица Сирин | Sirinbird

09 Nov, 15:19


Втроем, составом Трын*Травы, рассказали одному из информационных партнеров 7-й выставки журналу «Сноб» про то, как складывалась и какой получилась 7-я выставка.

читайте

Птица Сирин | Sirinbird

09 Nov, 07:09


Каждый день экспонаты с нашей Трын*Травы находят новые дома! Радуемся!

Но все они остаются на экспозиции до окончания выставки (20.11). Приходите, они вас ждут!

Птица Сирин | Sirinbird

08 Nov, 19:28


9 ноября, в субботу, проведу кураторскую экскурсию по нашей выставке «Трын*Трава». Онлайн-билеты уже купить нельзя, но можно будет приобрести на месте, в усадьбе. Увидимся!
P.S. — в магазине выставки вы сможете примерить ассортимент «Птица Сирин» 🤍

Птица Сирин | Sirinbird

07 Nov, 08:35


Вчера провела закрытую экскурсию для проекта «Сноб».

Билеты на кураторские экскурсии почти закончились на все дни, но есть опция индивидуальных экскурсий, водим утром до открытия выставки или вечером.

Для организации индивидуальных экскурсий пишите любой из кураторов

Птица Сирин | Sirinbird

05 Nov, 19:44


Продолжаю рассказ о своих предметах на 7-й выставке «Трын*Трава».

Панно «Азбукослов»

Алатырь Бел Веди Глас Добро Есмь Жива Звук Имя Краса Любо Море Небо Огонь Песнь Река Судьба Танец Узы Филигрань Характер Центр Человек Шути Щедро Энергия Юная Яра Я

Звук имеет на нас колоссальное воздействие: разные звуковые колебания способны регулировать здоровье человека. Звук воспринимается слуховыми и вибрационными рецепторами и анализируется нервной системой. Звук (вибрации, колебания разных частот) влияет на 3 среды живых организмов: жидкость, газ, твердые тела.

Мы слышим только микроскопическую часть вселенной и окружены инфразвуком, ультразвуком и белым шумом. Но частоты, которые мы слышим, все равно оказывают воздействие на нас.

Лучше всего на нас влияют звуки природы, даже в виде белого шума, музыка и звуки правильных слов.

Это знание, кажется, было всегда: люди верили в силу слов, их сакральность, в силу заговоров, молитв, песнопений. Строили акустические сооружения, изобретали инструменты.

«Азбукослов» — важные смыслы нашей культуры, собранные в речитатив, заговор, молитву. Гармонизация вашего мира.

Вышивали панно Елена Завражина и ее команда, в 8 рук. Елена — вышивальщица и создатель авторских украшений в технике ювелирной вышивки под брендом le.barm. Резидент галерей и международных выставок по художественной вышивке.

Птица Сирин | Sirinbird

04 Nov, 13:55


Рассказываю про свои предметы на выставке. Панно «Крылья бабочек». Это очень личная история. Бабочки одного вида (например, крапивницы) живут несколько недель: любят друг друга, оставляют потомство и исчезают. Но последние бабочки из поколения (лета) рождены, чтобы найти укрытие (например, в коре дерева) и пережить долгую холодную зиму.

Именно их мы видим первыми после зимы. Именно по ним определяем близость весны.

Так и люди. Некоторые рождены, чтобы пережить большую зиму.

Это про нелинейность времени. Про миг между прошлым и будущим, что называется жизнь.

Вышито панно волшебными руками Елены Завражиной из тонкого легкого оренбургского пуха, отвечающего легчайшему дуновению.

Все предметы на выставке можно купить. Что-то уже куплено. Писать с вопросами по предметам можно любой из трех кураторов

Птица Сирин | Sirinbird

02 Nov, 06:58


Провела вчера кураторскую экскурсию по выставке.

Первую вести сложнее, чем последующие, потому что в слова должны облечься образы и накопленные ощущения от предметов и художников, и как-то связаться между собой. В голове все всегда немного не так, как в словах и звуках.

Но пришли все очень приятные люди и мы как-то очень душевно прошлись по залам.

Птица Сирин | Sirinbird

01 Nov, 17:48


Кокошники как и всегда производят фурор 🤍

Птица Сирин | Sirinbird

01 Nov, 10:18


Репортаж от Москва24

Птица Сирин | Sirinbird

01 Nov, 07:11


Телеканал Россия Культура о нашей выставке

Птица Сирин | Sirinbird

31 Oct, 20:30


О чем мы в целом, но словами каждого куратора. Это — мои. Немного сумбурно, так как на открытии мы как правило уже очень уставшие. Но — празднику быть, и праздник закручивает вихри энергий, человеческой отдачи, на которых и держимся.

Птица Сирин | Sirinbird

31 Oct, 17:14


Открылись! Приходите за позитивными эмоциями 🤍
____
Видеограф Анна Скакун

Птица Сирин | Sirinbird

30 Oct, 22:02


Сегодня было так! Нам так красиво

Птица Сирин | Sirinbird

30 Oct, 18:58


Рассказала немного о выставке и работах. Для репортажа журналисты оставили нескольких художников, работающих в разных техниках, чтобы за короткое время репортажа осветить как можно больше граней экспозиции. Радостно, что очень хороший отклик в этом году, что нам удается каждый год удивлять, расти, не повторяться и при этом не изменять себе.
https://smotrim.ru/article/4195612

Птица Сирин | Sirinbird

30 Oct, 05:06


Открылись! Про публикации ожидаемо забыла, унесло этим прекрасным потоком человеческих энергий. Усадьба наполнилась действом. Спасибо за улыбки, ваши эмоции, отдачу от происходящего!

Птица Сирин | Sirinbird

27 Oct, 19:31


Монтаж полным ходом! Закончили первый день, завтра еще один, до победного. Есть в этом что-то очень приятное — когда ты делаешь праздник. Когда откроются парадные двери, когда мы посмотрим на все глазами гостей, нам самим будет не вериться, что еще вчера здесь было так 🤍

Птица Сирин | Sirinbird

26 Oct, 13:13


Может ли оригинальный авторский дизайн быть массовым и доступным? Ответ на этот вопрос попробовали найти ведущие специалисты индустрии: Александра Санькова, основатель и генеральный директор Московского музея дизайна, Анастасия Ромашкевич, эксперт в области дизайна, и Ирина Батькова, создатель бренда «Птица Сирин», соорганизатор и куратор выставки «Трын*Трава. Современный русский стиль». Модерировала дискуссию Татьяна Белохина, главный редактор Интерьер+Дизайн.

Паблик ток был организован в рамках конкурса Экспострой и Интерьер+Дизайн «Мастерский и массовый».

Неделей ранее мы записали подкаст тем же составом плюс Анна Алимпиева (Экспострой). Подкаст можно послушать здесь

Птица Сирин | Sirinbird

25 Oct, 20:31


Для тех, кто не спит, сказка на ночь) подкаст с Интерьер+Дизайн с участием Ирины Батьковой (меня) в рамках конкурса «Мастерский и массовый» про русский дизайн, массовый дизайн, производства — желания и возможности

https://podcast.ru/e/4eaizOISSbg

Птица Сирин | Sirinbird

25 Oct, 10:39


Творится магия! В 8 рук вышивается панно к выставке. Приходите рассматривать этот волшебный райский сад, «Азбукослов» 🤍

Птица Сирин | Sirinbird

25 Oct, 08:50


Еще красивых фотосессий разных лет. Этими постами поздравляем фотографа Бориса Бендикова с Днем рождения!

Птица Сирин | Sirinbird

24 Oct, 17:52


Кураторские экскурсии по 7-й выставке «Трын*Трава. Современный русский стиль»:

31.10 — 16:00 — куратор Элина Туктамишева
1.11 — 16:00 — куратор Ирина Батькова
2.11 — 14:00 — куратор Светлана Попова

7.11 — 16:00 — куратор Элина Туктамишева
8.11 — 16:00 — куратор Светлана Попова
9.11 — 14:00 — куратор Ирина Батькова

15.11 — 16:00 — куратор Элина Туктамишева
16:11 — 14:00 — куратор Ирина Батькова

19.11 — 16:00 — куратор Светлана Попова
20.11 — 16:00 — куратор Ирина Батькова

Птица Сирин | Sirinbird

23 Oct, 13:42


Сегодня вспомним съемки Сирина разных лет

Птица Сирин | Sirinbird

22 Oct, 14:22


Как выжить в этом аврале подготовки выставки? Пока буду публиковать красивые подборки. Это все в наличии на сайте

Птица Сирин | Sirinbird

18 Oct, 12:09


Совсем скоро откроет свои двери 7-я ежегодная выставка «Трын*Трава. Современный русский стиль»

Даты: 30 октября — 20 ноября 2024
Адрес: Музей-усадьба Муравьевых-Апостолов, Москва, ул. Старая Басманная, 23/9с1
Время: 11:00–20:30
 
Девиз выставки: «Традиции — это передача огня, а не поклонение пеплу».
 
Художники, скульпторы, дизайнеры, декораторы, специалисты по текстилю, художники-керамисты и представители старейших декоративных производств продемонстрируют свое осмысление нашего культурного кода.

Выставка с 2018 года популяризирует современный русский стиль через предметы интерьера, демонстрируя широкой аудитории размышления Творцов о культурном наследии, объединяющем многообразие народов, проживающих на территории России. Пробуждая любовь к русской культуре, традициям, обычаям и истории.

Организаторы выставки — Элина Туктамишева, Ирина Батькова, Светлана Попова — исходя из заявок показывают срез размышлений этого года. Экспозиция включает коллекционный и массовый дизайн, декоративно-прикладное искусство и арт.
 
Седьмой год проведения выставки «Трын*Трава» пришелся на Год семьи, что легло в основу концепции выставки. Тема «7я» в этом году сквозная для экспозиции, отдельный зал оформлен как детская. Важно, чтобы дети ощущали свой культурный код, в том числе и через предметы интерьера.
 
В этом году мы получили 1860 заявок (в прошлом году было 1213). Из почти 2000 заявок мы отобрали более 90 участников. В этом году «Трын*Трава» «проросла» уже в 23 городах России и ближнего зарубежья.

Мы поддерживаем молодые таланты из регионов, поэтому ежегодно выделяем квотные места. В этой поддержке нам уже третий год помогает Михаил Гончаров, основатель и управляющий сети ресторанов «Теремок».

В рамках выставки предусмотрена образовательная программа, включающая лекции и дискуссии от ведущих профессионалов индустрии с уникальным опытом и экспертными знаниями.

Расписание мероприятий будет опубликовано на сайте проекта, там же можно будет приобрести билеты на выставку и экскурсии с кураторами проекта.

Птица Сирин | Sirinbird

16 Oct, 18:53


Удивительные японцы придумали возвели в философию прогулки по лесу, что очень близко нашей культуре. Для нас лес всегда был храмом.

Называется это Синрин-йоку (shinrin-yoku), буквально «лесные ванны» («синрин» — лес, «йоку» — ванна). Это значит погрузиться в атмосферу леса, медитативно бродя по нему, отключить сознание от всех человеческих проблем, напитаться его силой и красотой, почувствовать сопричастность, ощутить себя частью природы.

Ведь ванна — это и чувство невесомости до рождения. А лесная ванна — это чувство невесомости перерождения.

У японцев так — они верят, что вся природа живая и ее населяют духи предков: даже у камней есть своеобразное сознание, дух.

Очень отзывается, потому что уверена, что лучшее вдохновение — от природы; силы — от природы, внутренняя гармония достигается пребыванием на природе. Я могу бродить по лесу одна часами.

Гобелены «Шмели и бабочки —оттуда

Сирин-йоку)

Птица Сирин | Sirinbird

16 Oct, 16:10


⚡️25 октября в Центре дизайна и интерьера Expostroy состоится паблик-ток «Судьба массового русского дизайна»

В нем примут участие основатель и генеральный директор Московского музея дизайна Александра Санькова, эксперт в области дизайна Анастасия Ромашкевич и основатель бренда «Птица Сирин», организатор и куратор ежегодной выставки «Трын*Трава». Современный русский стиль» Ирина Батькова. Модератором выступит главный редактор I+D Татьяна Белохина. Участники обсудят, с какими сложностями сталкиваются российские дизайнеры сегодня и выяснят, может ли качественный авторский дизайн быть массовым и доступным.

Чтобы посетить паблик-ток, необходимо зарегистрироваться

Птица Сирин | Sirinbird

15 Oct, 13:09


До конца приёма работ на Open call «Мастерский и массовый: русский дизайн» осталось всего три дня — Интерьер + Дизайн и Экспострой приглашают всех заинтересованных дизайнеров присоединиться.

Вдохновляйтесь русским культурным наследием и создавайте функциональные предметы интерьера, через которые транслируется национальный дизайн-код. Все подробности — на сайте ИД.

Окончание приёма работ — 17 октября. В составе жюри конкурса — дизайнер, основатель бренда «Птица Сирин», куратор и организатор выставки «Трын*Трава. Современный русский стиль» Ирина Батькова

Птица Сирин | Sirinbird

14 Oct, 12:43


Сам же праздник был установлен в 12 веке князем Андреем Боголюбским на основании упоминания видения Богородицы в житие Андрея Юродивого (Цареградского, что значит Константинопольского), жившего в 5 веке в Константинополе. Хотя само житие написано не ранее 9-10 века.

Вот так опять чудесным образом совпали древние и новые традиции, закрепились союзом земли и неба.

Птица Сирин | Sirinbird

14 Oct, 12:14


Покров довольно сильно делил жизнь на до и после. Считалось, что на земле все работы должны быть закончены, животных чаще переставали выпускать во двор, переводили на зимние корма. У лошадей стригли хвост и гриву и вешали как оберег от домового.

Рассчитывались с пастухами за лето, варили ритуальное пиво, скармливали животным разные обереги, чтобы зимой без сюрпризов. Занимались заготовками, раскладывали по дому урожай, который должен был прокормить всех до весны.

С Покрова молодежь уходила на заработки, летние рабочие наоборот, уходили с заработком домой, нанимались зимние. Жизнь кипела, перестраиваясь. Начинались торги и ярмарки.

Начинались свадьбы. Здесь семантика слова «покров» менялась, что отражено в фольклоре, любовной магии. Богородицу просили покрыть и от бед, и мужем. Девушки с Покрова собирались на «Бесёды», молодежные посиделки, где за работой обсуждали женихов и будущие свадьбы.

Птица Сирин | Sirinbird

14 Oct, 11:45


Символика православного Покрова — видение св. Андрею Юродивому Пресвятой Богородицы, распростершей свое головное покрывало над осажденным Константинополем (ныне Стамбулом).

При этом праздник учредила русская церковь, и другим христианским церквам он практически неизвестен.

Это еще раз подтверждает тезис, что Богородица как женская сущность в христианской религии обладает в православии большим влиянием, чем в других церквах.

И сама идея праздника: «Укрой/покрой нас, защити нас» имеет более древнее значение, опирающееся на земные, аграрные циклы в народной восточнославянской традиции.

Праздник этот отмечает переход к зиме, и Покров воспринимается как начало зимы — и часто этот день совпадает с первым снегом. Земля заботливо укрывается высшими силами, которые хранят ее сон до весны: «На Покров до обеда осень, а после обеда зима».

В это же время, с «закрытием года», начинались свадьбы. И здесь символически покрывали головы невест: венком, платком, покрывалом (а позднее фатой). Невеста могла сидеть несколько дней перед свадьбой и на свадьбу полностью укрытой с головой таким покровом.

Пишу, а за окнами полетел первый снег… как все же что-то неизменно в мире

Птица Сирин | Sirinbird

13 Oct, 19:10


Интерьер плюс дизайн выпустили приятный лонгрид про нашу коллекцию гобеленов

Птица Сирин | Sirinbird

12 Oct, 12:45


Сегодня поздравляем с Днём рождения нашего прекрасного администратора Кирилла! Ценим и любим и мы, и наши клиенты-заказчики: за человечность, честность, нордический характер, интеллектуальный юмор и удовольствие делать наше красивое дело хорошо! Желаем доброго мира, любви, всяческих радостей!

Птица Сирин | Sirinbird

09 Oct, 10:00


Замечали, что когда мы в процессе делания, мы часто уходим в молчание? Нет времени? И сейчас много техник личностного роста, личного бренда направлены на то, чтобы научить людей не уходить в молчание, быть активными в сетях во время делания.

Но что если это тоже часть нашего культурного кода?

Молчание было формой ритуального поведения, сопровождающего важные дела. В традиционной культуре молчание соблюдалось в качестве универсального оберега.

Молчание как-бы приближало молчащего к потустороннему миру, сверхъестественным силам, которые могли помочь. И наоборот, люди, играющие роль ряженых, приезжающие в роли сватов, или участники переходных обрядов молчали, показывая свою принадлежность к роли не человеческой в этот момент, подчеркивая статус роли.

Молчание было условием выполнения тех или иных работ, часто означавших конец или начало хозяйственного цикла.

И вот с одной стороны нам как людям интересна кухня, как что происходит, процессы. С другой стороны, нам сложно переломить эту долгую культурную составляющую в нас, это желание делать в тишине, чтобы все получилось, и потом показывать результат.

Сейчас мы готовим выставку, событийность вроде бы большая, но так сложно писать про процессы, что-то не доделанное. Руки на финальных картинках остаются за кадром.

Птица Сирин | Sirinbird

08 Oct, 08:28


Магия создания произведения. «Азбукослов» все больше материализуется в этом мире, теперь в руках художника по вышивке

Птица Сирин | Sirinbird

06 Oct, 09:33


Древняя чудская легенда о ящере подземного мира, вечером заглатывающего солнце, чтобы утром выпустить его обратно на небо, живущая в мире в других перевоплощениях, например, у Маршака:

«А сороки-
Белобоки
Поскакали по полям,
Закричали журавлям:
«Горе! Горе! Крокодил
Солнце в небе проглотил!»

И стоит на том ящере медведь, а сороки, как и сотни лет назад, остаются главными разносчиками новостей по миру.

Платок закончился, но есть аксессуары с этим принтом. На ящере стоит медведь, на медведе люди-лоси из вечных мифов, а внутри у ящера пылает энергия солнца