СеЛяВи. Французские истории

Я люблю фотографировать собак. Они все разные, и невероятно красивые. У каждой собаки – свое «выражение лица» и история. Разбирая фотографии, нашла этот кадр. Он был сделан в городе Малаге в Испании. Собака шла по улице в одиночестве и казалась вполне самостоятельной частью этого города. Чуть позже я увидела, как она подошла к очень бедно одетой женщине, скорее всего, нищей. Они вместе отправились по своим делам. Это было лет восемь назад, но до сих пор помню)

🎼 Песню «Joe le taxi» француженка Ванесса Паради записала, когда ей было всего 14 лет. Песня вышла в 1987 году и имела невероятный успех. Сингл поднялся на 1 место французского чарта и провёл на вершине 12 недель. Позже певица вспоминала, что подверглась тогда нападкам завистливых одноклассников…

В нашей стране эта песня – одна из тех, что крутили по телевизору во времена «Перестройки». Те, кто застал эти годы, особенно сильно ее любят, ведь тогда крайне редко можно было увидеть видеоролики современных западных исполнителей… Песня и по сей день весьма популярна.

Встречаем новую рабочую неделю с Ванессой Паради!🌞 #musiquefrancaise

Поговорим про чаевые:)

В Израиле очень серьезно с чаевыми. Помню, как несколько лет назад я оставила чаевых не 10, а 9 процентов, сильно потратившись в ресторане. Девушка-официантка подошла ко мне сама с вопросом: «вам что то не понравилось? Почему вы мне оставили не 10%» Чаевые нужно оставлять всегда, не только в ресторане, но и в пабе, где ты просто возьмешь себе бокал пива или вина. При расчете у вас всегда спрашивают, сколько ты оставишь за сервис. И 10 процентов – это минимум.

При этом не могу сказать, что обслуживание всегда хорошее. В ресторане, где мы обедали, в первый день девушка принесла бутылку вина и штопор и забыла ее открыть)) Штопор так и лежал на столе, пока через какое – то время мы не отловили другого официанта. На второй день про нас вообще забыли)) Но 10 процентов попробуй не дай)))

Во Франции, кстати, такого нет - обычно оставляется какая-нибудь мелочь, уж в барах-то точно. Или же чаевые вносятся сразу в счет.

А вы сколько обычно оставляете чаевых? #израиль2025

Bonjour, mes amis! Сегодня вспоминаем дебютный альбом Патриции Каас и переносимся в далекие 80е:) Прекрасная песня о девушке. которая мечтала петь в кабаре. А какой клип! Умели делать в то время!:) #musiquefrancaise

Друзья, всех с началом короткой рабочей недели! Я вернулась из путешествия и постепенно втягиваюсь, как и все, в рабочий ритм. У меня осталось много фотографий и впечатлений от израильского путешествия. В связи с этим вопрос. Продолжать рассказывать про Израиль или вернуться к привычным рассказам про Францию?)

На небольшой площади в Тель Авиве лежал маленький медведь. Грязный и грустный. Народу вокруг было много, резвились дети, но даже им медведь был не нужен. Мне стало его жалко. Забрала, отмыла, и теперь он тоже со мной путешествует. Не знаю почему, но не могу спокойно смотреть на брошенные или поткрянные игрушки... Кто-то может понять такое?) #израиль2025

В Иерусалиме очень популярны фастфуды и кафе с мороженым. На центральной улице вижу повсюду возможность съесть картофель-фри, бургер, пиццу или мороженое. А вот с барами, где можно просто посидеть за бокалом, кажется, не очень. Да и не нужны они, судя по всему, местным жителям. Вечером в самом центре крайне мало где вижу людей, которые пьют алкоголь. Нашли один классный ирландский паб, где все собираются. И ещё парочку баров - поменьше. Тут немного туристов в это время, и, мне кажется, кафе и рестораны популярнее у туристов, а не у жителей города.

Обратила внимание на необычное заведение, которое раньше не видела. Называется "свежие супы". Там и правда продаются супы. Их там несколько видов. Стоимость порции - 28 шекелей. Это примерно 840 рублей. Дорого, если по нашим меркам. А ещё тут популярен картофель-фри. Его жарят на улице и продают разными порциями. Огромная порция - 30 шекелей. Примерно 900 рублей. К картофелю даётся на выбор три соуса. Не устояла:) #израиль2025

В Иерусалиме впервые увидела такой вариант украшения бульвара. Капуста! Не думала, что она так красиво может выглядеть :) #израиль2025

Мне всегда интересно, как работает общественный транспорт в разных городах. В Тель Авиве очень удобный трамвай, который трансформируется в метро. Он ходит и по улице и под землей и на нем можно не только ездить по городу, но и уехать в другой город! Стоимость поездки 6 шекелей, это примерно 180 рублей. #израиль2025

Граффити - бесконечная тема. Тель Авив в моем личном рейтинге - среди самых ярких городов с работами уличных художников. Покажу лишь некоторые из тех, что я фотографировала. Как вы относитесь к такому украшению домов и всего прочего? #израиль2005

Bonjour, mes amis! С Новым годом! Надеюсь, все хорошо проводят новогодние каникулы?) Я решила провести их среди солнца и вспомнить, как выглядит голубое небо:)))) Сегодня весь день наслаждаюсь. Угадаете, что за город? Первое фото - подсказка. Это очень запоминающаяся достопримечательность :)

В этом году мои «итоги года» будут самыми немногословными. Главный итог – группа Арт-кабаре СеЛяВи и авторский альбом «Психотерапия». Сколько раз в начале года я слышала мнение, что выпустить альбом так быстро невозможно. Но он все-таки вышел. И был записан в замечательной студии, с потрясающими аранжировками песен и совершенно невероятной командой музыкантов. Не могу подобрать слов, чтобы передать, как мне это было важно!

Пожалуй, помимо альбома, самым ярким достижением года назову успехи нашей группы «Елисейские поля». У нас теперь два состава, мы регулярно выступаем и, думаю, стали одной из лучших франкоязычных групп Москвы. А может быть, и лучшей!))) Такого большого репертуара точно ни у кого нет)))))))))))))

От всей души желаю добра и счастья всем, кого люблю. Пусть всё плохое останется в прошлом! А в новый, 2025й, дружно забираем всё лучшее!

С наступающим, друзья! До встречи в новом году! И пусть у нас будет как можно больше поводов для радости и улыбок!))

"Всё хорошо, снега бы", - сказала наша скрипачка Полина вчера, пока ехали выступать в город Истру, глядя на черные просторы за окном. Утром за окном обнаружила вот такую красоту! Собаки счастливы, да и я тоже. Вот теперь можно отмечать Новый год :)))) Хорошо, что мироздание иногда прислушивается к пожеланиям музыкантов:))) с Наступающим :))) Как у вас с новогодним настроением? Салаты готовы? А подарки?))

Моя любимая песня из тех, что я написала в уходящем году – «Нечего надеть». Тут и самоирония, и реальная проблема. Приятно, что несколько мужчин сказали мне, что эта песня – и про них тоже! Вот честно, не ожидала!!!

А в песне – можно сказать, репортаж. Я написала ее, когда подруга подала идею: «Напиши, про «нечего надеть». Я подумала и изложила, как обычно происходят сборы. Кому близка тема? Признавайтесь))))
https://music.yandex.ru/album/34286157/track/133594726

Иногда вечер после концерта завершается совсем не по запланированному сценарию. Три часа ночи, сталинская высотка на Проспекте мира, просторная квартира с огромным балконом, чай, печенье, интервью…

За два с половиной часа до этого момента я ехала в метро домой и наблюдала за симпатичной парой напротив меня. А они наблюдали за мной. Девушка заговорила первой. Ей понравился мой шарф. Разноцветный классный шарф, который я связала себе сама. Так мы и познакомились. Оказалось, что они – пара студентов, которые учатся в театральном. «Нам надо сделать «вербатим»… Вы подходите нам… Завтра сдавать, а у нас не готово…» В общем, звезды сошлись, и я оказалась у них в гостях.

Мы говорили о музыке, о поэзии, о Португалии и Франции, о любви, о религии, о крутых экскурсоводах в Ясной поляне, о поэтах, кинематографе, о грамотной формулировке своих желаний, о моих песнях и группе «СеЛяВи» и еще о многом. Замечательные ребята – горящие, красивые, креативные, яркие.

Оказавшись дома, первым делом почитала поподробнее про этот таинственный «вербатим». Так вот. Вербатим - вид театрального представления, возникший в XX веке. Спектакли театра вербатим полностью состоят из реальных монологов или диалогов участников или свидетелей каких-либо событий, перепроизносимых актёрами. Грубо говоря, актер берет интервью у любого человека, задает разнообразные вопросы, как журналист: выявляет какие-то болевые точки, спрашивает о фундаментальных жизненных понятиях — счастье, любовь, семья. Все это записывается на видео или аудио и в дальнейшем изучается образ человека с целью его точной передачи зрителю. Текст менять нельзя. Рабочим материалом становится не только сам текст, но и психологический портрет героя, зачастую скрывающийся не в словах — в паузах, в повторах или оговорках.
Согласитесь, невероятно интересно! Вообще не знала про такой жанр!!!

А у вас что нового-хорошего накануне Нового года?)
#музыкальныебудни

Со мной вышло большое радиоинтервью. Горжусь, радуюсь, и всё такое))) послушать можно тут!
https://smotrim.ru/audio/2816414

🎼 Bonlour, mes amis! Сегодня хочу показать вам один из самых любимых современных музыкальных коллективов с французским репертуаром.

Знакомьтесь: Pomplamoose. Калифорнийский музыкальный дуэт в стиле инди-джаз-фьюжн. Образован летом 2008 года вокалисткой Натали Доун Кнутсен и мультиинструменталистом Джеком Конте.

Эти двое заставили Интернет работать на себя, не подписав ни одного контракта с лейблами, получили 122 миллиона просмотров на Youtube и успешно раскрутили революционный онлайн-проект Patreon, который позволяет поклонникам финансово поддерживать своих любимых артистов со всего мира. В 2016-м они поженились.

Творчество группы представлено в основном на YouTube, MySpace и iTunes. По состоянию на ноябрь 2022 года у дуэта было более 1,53 миллиона подписчиков и более 430 миллионов просмотров на YouTube-канале. Причем, знамениты они своими каверами на известные песни!

Смотрим их вариант песни «Елисейские поля»! Как вам?
#musiquefrancaise

🇫🇷 Bonjour, mes amis! Сегодня расскажу и покажу город Бордо. Самый последний и самый большой город в нашем осеннем маршруте.

Приезжая в большой город после путешествия по небольшим деревням, сначала испытываешь шок. Много людей, огромные дома, туда-сюда снуют машины, шумно, все куда--то бегут... Так было с Бордо. Это огромный город, в большим историческим центром и заведениями на разные вкусы. Обычно в рассказах о Бордо перечисляются достопримечательности этого города. Но меня этот город зацепил не достопримечательностями, а общей атмосферой. Веселый, молодёжный город, там было бы приятно пожить пару дней.

В самом центре - огромное водяное зеркало. Его особенно любят дети - бегают по воде с удовольствием. В солнечный день, думаю, и правда приятно пройтись по воде.

По бокам от водяного зеркала - сады света. Два парка, в которых представлено примерно 33 000 растений.

В Бордо потрясающий кафедральный собор Сен-Андре. Его освятили в 11 веке. Собор огромный, интересно рассматривать его с разных сторон. В нем отмечались две важных свадьбы - Элеоноры Аквитанской и Людовика VII в 1137 года и Людовика XIII с Анной Австрийской в 1615 году.

В ещё одном соборе, разрушенном много лет назад, теперь культурное пространство - кинотеатр Утопия, и разные кафе. Тут проводятся фестивали фильмов.

А еще в Бордо я нашла замечательный магазин-барахолку, где откопала несколько пластинок для моей коллекции. В частности, синглы моей любимой французской певицы Франсуазы Арди!
#французскоепутешествие2024

Главная музыкальная премьера декабря: Арт-кабаре СеЛяВи и альбом «Психотерапия»

https://silver-slider.livejournal.com/1867522.html

Декабрь – время корпоративов. Куда ни завернешь, видишь объявление, что заведение закрыто на частную вечеринку. Иногда, если заведение имеет два этажа, под вечеринку бронируют один этаж.

У нас на днях был баттл. На одном этаже – караоке с российскими популярными хитами, на другом – мы со своими французскими песнями. В промежутках между песнями слышу «тыц-тыц» и «забери меня скорей, уноси за сто морей, я ведь взрослая уже…» И продолжаю гнуть свою линию с песнями Эдит Пиаф. Они делают погромче. Мы делаем погромче.

И знаете, что приятно? Мы выиграли))) Ребята из караоке пришли нас послушать! Вот такие истории случаются накануне Нового года.

Как у вас с новогодним настроением?)) Осталась последняя полная рабочая неделя!)
#музыкальныебудни

Утром проснулась с ощущением, что всю ночь провела в невероятной творческой коммуне. Это был огромный дом за городом со множеством комнат, в каждой из которых что-то происходило. Музыканты, поэты, художники, артисты… Это было феерично. Но больше всего запомнилось, что одним из гостей в этом доме был Брюно Пельтье.

Он играл на гитаре и пел французские песни. А я так и не решилась за весь сон подойти к нему, заговорить на французском и сказать, что я играю в лучшей франкоязычной группе Москвы))) Так и проснулась, не поговорив. Зато сразу включила песню Брюно. На память!)) Послушайте и вы)))
PS Вот такие истории снятся, когда четыре концерта на неделе. Сегодня четвертый. Едем в Ногинск!)
https://rutube.ru/video/1ee988c5a8878b873c685c59cabedcdc/?r=wd
#музыкальныебудни

Вчера у нас был потрясающий концерт в Jam Club. Полный зал зрителей! Для артиста это всегда мощный стимул):) Послушайте одну из песен со вчерашнего концерта:) «Manchester et Liverpool» — песня, получившая известность в исполнении французской певицы Мари Лафоре. В нашей стране она была популярна в советское время, ведь под эту мелодию более 20 лет показывали "Прогноз погоды" после программы "Время". https://rutube.ru/video/98261f47cbe35ee0014592c48b6b8b26/?r=wd

🎼Bonjour, mes amis! Одна из моих любимых современных французских песен. Потрясающий дуэт! Слушаемся и встречаем пятницу!:) #musiquefrancaise

Возвращаемся к французской теме. Вот такие столбики с пакетами, в которые надо собирать собачьи "дела", видела в каждом городке. Причем, что приятно, всегда с пакетами внутри. Но, должна сказать, пользуются далеко не все. У нас, кстати, всё больше владельцев собак стали убирать во время прогулки. Вот бы еще таких столбиков поставить, было бы еще удобнее:)) #французскоепутешествие2024

Друзья!
Нам сейчас очень важно в первые же дни набрать как можно больше прослушиваний в Яндекс музыке. От этого фактически зависит судьба группы))) Если не сложно, прошу всех, кто хочет меня поддержать, зайти на наш яндекс-аккаунт, прослушать пару песен - БОЛЬШЕ 30 СЕКУНД! Поставить сердечко и поделиться каким-нибудь треком с друзьями. Это займет не более 5 минут. А мне это будет ОЧЕНЬ полезно для группы)) Спасибо!
Аккаунт в Яндекс-музыке: https://music.yandex.ru/album/34286157

Bonjour, mes amis! Встречаем новую рабочую неделю с одним из самых позитивных французских исполнителей! До Нового года осталось всего две недели! :) Расскажите, как у вас прошли выходные? У меня было два концерта, один из них - в Ярославле, другой в Москве:) #musiquefrancaise

🎄 Как проходит Новый год во Франции, родине Франсиса Пуленка


Дорогой гость! ❤️
Во Франции новогодние праздники – это не просто несколько дней, а целый месяц волшебства, который начинается 6 декабря и заканчивается 6 января. Можно сказать, что в каком-то смысле Пуленку повезло –французы умеют растянуть удовольствие!

6 декабря – день святого Николая
В этот день вся страна собирается в семейном кругу, как будто мир вокруг замер в ожидании чуда. Дети оставляют туфельки у камина, надеясь на милые подарки от святого Николая. Французы обмениваются открытками и необычными украшениями, создавая атмосферу тепла и уюта.

Город Страсбург – настоящая столица Рождества ❄️
Говорят, что там даже снег падает с особым шармом. Огромная живая ель на площади Клебера сверкает огнями, а гирлянды на старинных домах создают атмосферу, полную чудес и волшебства. Заходя в Страсбург, Вы понимаете: здесь не просто празднуют Рождество – здесь его живут.

А в Провансе – настоящая кулинарная симфония
Там существует традиция подавать на стол 13 десертов, по числу апостолов. А еще ставят ясли и сантоны – фигурки Богородицы и младенца Христа. И, конечно, пирог с бобовым зернышком! Гость, которому попадает кусочек с бобом, становится «Бобовым королем».

Канун Нового года 🥂
Канун Нового года, или День Святого Сильвестра, – это время, когда французы выходят на улицы и желают друг другу счастья. В полночь раздаются хлопки петард, музыка и гудки автомобилей. Это похоже на нашу традицию запускать фейерверки, только здесь все происходит с французским шиком. Люди с улыбками и шампанским – вот что Вас окружает в эту волшебную ночь! Шампанское! Оно обязательно должно быть на столе прямиком из провинции Шампань. Без него никуда.

Farandole на Елисейских полях
На следующий день в Париже проходит грандиозный парад на Елисейских полях. Музыканты, танцоры и акробаты создают атмосферу праздника, а все вокруг берутся за руки и водят хороводы. «Farandole» – так называется этот танец.

Поцелуй под омелой 🎄
А вот поцелуй под омелой – это уже отдельная история. Священное растение у кельтов стало символом любви и дружбы. Его связь с новогодними празднованиями объясняется тем, что ритуальное заклинание druids собирали омелу в день зимнего солнцестояния — «o ghel an heu» («пусть уродится хлеб») со временем превратилось в «au gui l’an neuf» («с омелой новый год»).

Bonnes résolutions
В полночь французы принимают новогодние обязательства. Кто-то решает бросить курить, кто-то — начать бегать по утрам. Это как если бы мы все вместе решили стать лучше, но через неделю все равно вернулись к своим привычкам.

Подарки и традиции 🎁
Первые дни января приносят «этренны» — подарки. Эта традиция идет корнями в древний Рим, когда древние римляне обменивались в первый день года символическими подарками, в частности, веточками вербены, сорванными в священной роще богини Стрении.

Дети ждут Отца Ноэля (Пэра Ноэля), который приносит подарки послушным детям. Его помощник Шаланд – бородатый старичок в меховой шапке. Непослушным детям он приносит розги.


Так проходит Новый год во Франции – родине Пуленка. Если Вы когда-нибудь окажетесь там в это время года, знайте: Вы не просто наблюдаете за праздником – Вы становитесь его частью!


С любовью,
Ваша грань ❤️

Два с половиной года назад знакомая девочка сказала мне, когда я с восторгом рассказывала о том, как выступаю с группой «Елисейские поля»: «Кавера хорошо, но гораздо интереснее – собственные песни». Я пожала плечами и призналась, что никогда в жизни ничего не сочиняла. «Это невозможно, я никогда не напишу песню», - честно ответила я тогда.

Полтора года назад я написала свою первую песню. Это случилось внезапно. Она выплеснулась целиком – и музыка, и текст.

Весной этого года у меня было семь собственных песен и четыре – написанных на стихи других авторов. Я очень хотела в этом году выпустить альбом, и поставила себе эту цель. Это была очень яркая, совершенно невероятная мечта. И звезды сошлись.

Сегодня, 13 декабря, на всех музыкальных площадках вы можете познакомиться с Арт кабаре «СеЛяВи» и нашим первым альбомом – «Психотерапия». Я буду ОЧЕНЬ благодарна обратной связи! Пожалуйста, если послушаете, напишите, какие песни больше всего понравились? Мне ооооочень интересно!!!!! Послушать альбом можно тут: https://music.yandex.ru/album/34286157

Вы каждый день слышите эти названия и, возможно, даже употребляете их в речи. Но задумывались ли вы, откуда произошли имена парижских достопримечательностей?

• Лувр (Louvre): Название происходит от старофранцузского слова louver или lower, что означает «сторожевая башня» или «крепость». Изначально Лувр был крепостью, построенной для защиты города.

В книге «Воспоминания Лувра» историк Женевьева Бреск предлагает свои гипотезы:
• Место могло быть связано с диким лесом, полным волками (от лат. «lupara» — волк).
• Название произошло от слова «рувр», обозначавшего разновидность дуба.

• Музей Орсе (Musée d’Orsay): Назван в честь бывшего вокзала Орсе. Имя связано с Шарлем Буше д’Орсе, королевским чиновником, который в 1700–1708 годах построил набережную, давшую имя дворцу, вокзалу и музею.

• Пер-Лашез (Père Lachaise): в честь отца Франсуа де Лашеза, исповедника Людовика XIV. Именно на его землях было основано кладбище.

• Трокадеро (Trocadéro): Площадь получила имя в честь битвы при Трокадеро (1823 г.), когда французские войска захватили испанскую крепость.

• Сад Тюильри (Jardin des Tuileries): Ранее здесь находились черепичные заводы («tuileries»), давшие саду название.

• Остров Сите (Île de la Cité): Имя отражает историческую роль острова как центра и колыбели Парижа — «остров города».

• Квартал Маре (Le Marais): Название происходит от французского слова «болото». В XII веке территория была осушена, став жилой зоной.

• Метро Шатле (Châtelet): Название связано с крепостью “Grand Châtelet”, построенной Людовиком VI в XII веке для защиты острова Сите и моста через Сену. #интересное

Если хотите 2 часть, давайте соберем 1000 ❤️, увижу, что стараюсь не зря.

🎼 Bonjours, mes amis! Сегодня переносимся в 60е и вспоминаем звездную пару того времени. Итак…

В конце 60-х в жизни легендарного французского шансонье Сержа Гензбура появилась новая муза. Это была красавица, звезда экрана и истинный секс-символ 60-х, Бриджит Бардо. Их роман длился всего три месяца, но песен, написанных Генсбуром в тот период, хватило на целый альбом.

После того, как пара распалась, песни Сержа вышли под обложкой "Initials B. B." В этот альбом вошла потрясающая песня "Comic Strip" В этой песенке лирический герой призывает свою подружку прийти в его собственный комикс, чтобы заняться чем-нибудь интересным. А вот и клип, в котором Бриджит предстает в образе космической красавицы из комикса)

Как вам ролик с прекрасной Брижит?) #musiquefrancaise

30 секунд, идеально описывающие Францию 💔

Занимаюсь организацией корпоратива. В середине ноября поинтересовалась, сколько стоит бармен, и мне сказали, что 15 тысяч на 5 часов. 15 тысяч за то, чтобы разливать алкоголь в лофте и смешивать мартини с соком (про сложные коктейли не шла речь). Сегодня звоню уточнить цену. И слышу: бармен - 40 т за 5 часов. То есть, 8 тр за разлив алкоголя. Спрашиваю - что так дорого? И мне объясняют: декабрь, цены растут, в декабре - вот так..

Я сразу же подумала о печальной судьбе музыканта. Представила себе, как на вопрос: сколько стоит выступление, называю сумму в два с половиной раза выше. С пояснением, что это декабрь. И что услышу я в ответ? Правильно. "Спасибо, до встречи в следующем году".

А ведь играть хорошую музыку сложнее, чем разливать вино... Что тут скажешь... Селяви! :)) #музыкальныебудни

🎼Bonjour, mes amis!
Начнем утро с хорошей музыки? Сегодня в утреннем эфире – замечательная современная француженка Барбара Прави. Эта красивая девушка представила Францию на конкурсе песни «Евровидение-2021» с песней «Voilà» и заняла второе место. Нечасто песни, которые звучат на этом конкурсе, заслуживают внимания, но к Барбаре это не относится. Песня потрясающая, и клип – тоже…

Барбара Прави родилась в Париже 10 апреля 1993 года в артистической семье. Ее дед по отцовской линии — серб, а мать — иранка. Прави начала свою музыкальную карьеру в 2014 году и с тех пор успешно выступает. Смотрим ролик! Слышали эту песню? #musiquefrancaise

🍽 Одно из моих любимых французских блюд – это эскарго по-бургундски. Бургундские улитки. Приятно, что у нас они тоже продаются и периодически можно доставить себе это гастрономическое удовольствие.

Наверное, нетрудно догадаться, что французы стали употреблять в пищу улиток, как, кстати, и лягушек, не от хорошей жизни. Прочитала, что распробовали они их в период столетней войны с Англией – с 1337 года, когда есть было нечего и приходилось выживать. В частности, ловили лягушек, собирали с виноградных листьев улиток.

А деликатесом они стали в 19 веке. Известно, что в 1814 году министр иностранных дел Франции Талейран угощал Александра Первого виноградными улитками, приготовленными «по-бургундски». Российскому императору это блюдо очень понравилось. Он приказал выяснить рецепт улиток и готовить их у себя на родине.

Любите улиток по-бургундски?)
#франция #еда

🇫🇷Bonjour, mes amis! Сегодня покажу город Сент-Эмильон. До недавнего времени с ним ассоциировались этикетки на вине, а как выглядит город, я себе не представляла. Теперь знаю. Он старинный, красивый, и вокруг – виноградники. Километры виноградников, у каждого - свое "Шато" с названием хозяйства.

В городе повсюду ряды бутылок, декантеров разной формы, винных бокалов, везде винные бары и небольшие лавки с дегустациями.

Самая интересная достопримечательность Сент-Эмильона - монолитная церковь и её колокольня. После Французской революции, от которой она, конечно, сильно пострадала, церковь стала частной собственностью. Поэтому фотографировать там категорически нельзя, а попасть можно только, купив билет с экскурсией. Но это того стоит. Невероятное ощущение - спуститься в церковь, которая была создана в 13 веке, разглядывать сохранившиеся фрески, бродить по прохладным катакомбам. Есть у них там волшебное место, посидев в котором женщины могут исполнить свою мечту о беременности. Экскурсовод рассказал, что легенда родилась не на пустом месте))

В Сент-Эмильоне обращаешь внимание на крутые улицы, хаотично вымощенные камнем. Их называют "тертр" (tertre). И это понятие характерно именно для этого города. #французскоепутешествие2024

Во Франции уже вовсю наряжают улицы к Рождеству. Я несколько раз приезжала в разные регионы Франции в конце декабря и была восхищена изобилием игрушек и украшений в небольших городках.

Сегодня задумалась о том, что скоро и у нас начнется вся эта предновогодняя суета. А мысли про Новый год пришли не случайно. Услышала по радио, что 2 декабря стартует аукцион от Большого театра. Разыгрываются билеты на балет "Щелкунчик". Стартовая цена - 100 тысяч рублей за комплект. В комплект входит два билета. Говорят, даже за такие деньги на этот спектакль всегда ажиотаж. Не представляю себе, кто все эти люди)))) Сто тысяч за поход в театр! и это - лишь стартовая цена:)

кстати, всех с началом рабочей недели:)

🇫🇷Ларресенгль (Larressingle) – самая укрепленная деревня Франции

Отличная задумка - рейтинг "Самые красивые деревни Франции". Можно легко спланировать маршрут и точно знаешь, что будет, что посмотреть. Деревня Ларресенгль региона Окситания - из таких. Она совсем крошечная. Окруженная крепостными стенами 13 века. Внутри ничего строить нельзя, поэтому там совсем немного домов, все они "вмонтированы" в эту огромную стену. Несколько кафе, церковь, магазины с местными винами и сувенирами, и всё. В одном из магазинов нашли гасконский виски. Не рискнули купить в подарок:)

Деревня окружена глубоким рвом. Вход в нее - только по мосту. Недаром у деревни есть прозвище - маленький Каркассон дю Жер. Она считается самым маленьким укрепленным поселением во Франции!

Вокруг - много-много виноградников. Летом тут проводят средневековые импровизированные бои, и сюда любят приезжать с детьми. Впрочем, даже утром в среду тут достаточно желающих походить и пофотографировать. Кстати, обратила внимание, что внутренний туризм у французов невероятно популярен. Все туристические группы, которые я видела, были французскими!

#французскиезарисовки :) Во время путешествия обратила внимание на удобный способ путешествия с собаками. Возможно, так делают не только во Франции, но я впервые увидела это именно так. Удобно, правда?)

Bonjour, mes amis! Пока я отбираю новые фотографии, чтобы рассказывать о том, как живет провинциальная Франция, расскажу вам о своем открытии. Это фильм, который должен понравиться всем любителям французской культуры и особенно кухни!

Называется он «Délicieux!» что переводится с французского, как «Восхитительно!» Действие происходит в 1789 году, накануне Великой французской революции. Народ голодает, аристократия развлекается и устраивает пышные обеды. Главный герой фильма - блестящий шеф-повар Пьер Мансерон. Он личный повар герцога Шамфора. Однажды Мансерон, уставший от однообразия, решает подать на стол новое гастрономическое произведение из картофеля и трюфелей. Это становится причиной унизительной словесной расправы над поваром и его выгоняют. Мансерон с сыном возвращается в родную деревню и открывает там постоялый двор…

Это – начало. Дальше – развитие сюжета о том, как зарождались традиции настоящего кафе, со столиками, меню, разными блюдами за разную стоимость, как говорится, от «изысканные блюда для знатных людей» к философии «вкусная еда для всех: и для бедных, и для богатых». О взлетах и падениях, о дружбе и любви, и тд. Фильм смотрела с огромным удовольствием, тк во-первых, люблю Францию, а во-вторых – французскую кухню. Вместе с главными героями переживала за развитие их ресторана и радовалась, когда всё получалось.

Кто не смотрел – рекомендую! Кто смотрел - как вам кино?) #французскоекино

https://www.kinopoisk.ru/film/1289766/?utm_referrer=yandex.ru

🇫🇷Нерак — фамильное владение семейства д'Альбре, с которым связаны две Маргариты Наваррские. Первая Маргарита Наваррская, сестра Франциска I и бабка Генриха IV, была поэтессой, писала новеллы, покровительствовала людям искусства и свободолюбивым гугенотам.

Вторая Маргарита Наваррская (благодаря Дюма известная, как королева Марго) жила здесь в 1578—1582 годах вместе с мужем Генрихом, собрав вокруг себя блестящий двор. Потом, обвиненная братом Генрихом III в распутстве, а мужем Генрихом IV — в политическом предательстве и бесплодии, поехала в ссылку в овернский замок Юссон.

Город знаменит тем, что в нем есть замок Генриха Наваррского, в котором тот одно время проживал с Маргаритой Валуа. Именно этот замок описан в романе "Сорок пять" Александра Дюма. Замок весьма впечатляющий, большой, и в нем сейчас музей Генриха. Но и сам город заслуживает того, чтобы по нему хорошенько прогуляться.

Город Нерак стоит на реке Баиз, левом притоке Гаронны. И это делает его особенно красивым.

🎼Bonjour, mes amis! Встречаем новую рабочую неделю с красивейшей песней группы Blues Trottoir! Всем хорошего дня! #musiquefrancaise

Сегодня в переходе метро Сухаревская увидела этих потрясающих ребят. Восторг!!!

👀Дожили! Во Франции, оказывается, вовсю подделывают почтовые марки.

За последние месяцы французская таможня изъяла более 100 000 поддельных почтовых марок🤯

Самая крупная конфискация произошла 28 августа в Марселе. Таможенники обнаружили более 45 000 поддельных марок, в частности, во время проверки посылок, прибывающих самолетом. Две проверенные посылки, отправленные из Гонконга, согласно описи содержали «наклейки», а на самом деле в них были самоклеящиеся марки с логотипом французской Почты.

Тут нужно пояснить контекст. Во Франции весь документооборот происходит в бумажном формате. Вся официальная корреспонденция отправляется по почте. Чтобы отправить простейшее письмо, на конверт нужно наклеить ту самую марку. Ее актуальная стоимость на сегодняшний день - 1,29€. Это дорого! с учетом того количества писем, которое обычный человек вынужден отправлять каждый месяц.

Оказывается, почтовые марки давно и успешно подделывают и продают на черном рынке!

Другие изъятия были сделаны, в частности, в парижском регионе: всего за три месяца таможня конфисковала 30 000 поддельных марок, в основном в экспресс- и почтовых отправлениях. Также в регионе Реймс таможня в августе прошлого года изъяла 24 000 марок.

Власти напоминают, что подделка почтовых марок карается штрафом до 300 000 евро и тюремным заключением на срок до трех лет.

Министр бюджета и государственных счетов, заявил: «Контрафакция представляет собой настоящее бедствие, которое ставит под угрозу ноу-хау, инновации, интеллектуальную собственность компаний, безопасность потребителей, а также баланс нашей экономики и наших услуг. Злоумышленники эксплуатируют нашу экономическую систему и обманывают потребителей. Мы все расплачиваемся за их легкую и незаконную прибыль, поэтому я хотел бы поблагодарить французскую таможню за ее защитную роль».

Бла, бла, бла… лучше бы задался вопросом, почему французы покупают поддельные марки! Может быть, потому что настоящие стоят слишком дорого?

🎼Bonjour, mes amis! Сегодня вспоминаем французскую группу Niagara. Смотрим самую знаменитую песню, которую показывали даже в советское время по телеканалу «дважды два». Помните такую? #musiquefrancaise

💌Более 2000 открыток из 105 стран получили первоклассники сельской школы в Бретани после того, как их учительница в начале учебного года разместила пост в социальных сетях.

Преподавательница придумала увлекательный способ изучения географии. Пост с просьбой присылать открытки ее ученикам со всех концов света неожиданно подхватили пользователи соцсети: «Здравствуйте! Мы 20 учеников класса CE1 из департамента Финистер во Франции. Нам 7 лет, и мы хотели бы получать открытки из всех стран мира, чтобы открывать их для себя и учиться находить их на карте»🌏

С тех пор как пост завирусился, у деревенского почтальона прибавилось работы: каждый день он доставляет в школу десятки открыток!

Ребята читают текст, изучают марку и угадывают страну, откуда прилетело послание, а затем находят ее на карте мира. «Мы совершили кругосветное путешествие! Некоторые люди рассказывают нам о своей стране, об определенных местах и моментах своей жизни… много-много разных вещей, это очень обогащает и помогает детям познать мир!» — радуется педагог.

Затем ребята отвечают на некоторые послания. Подписывают открытки не только на французском, но и на английском и испанском языках. Еще один способ открыть для себя многообразие мира.

А вы любите получать открытки из-за границы?

Несколько лет назад я взяла за правило отправлять себе открытку из каждой заграничной поездки. Жалею, что не догадалась делать это раньше! Получается настоящий архив путешествий!

https://rutube.ru/video/a0553a9a8ff9d80563a2f536d5a5e89a/?r=wd
Песня "Voyage Voyage" в оригинале звучит иначе. У Кабаре-бэнд "Елисейские поля" - свой вариант:)
Уже завтра состоится наш концерт в Jam Club! Приходите послушать любимые французские песни в новом, джазовом звучании! Билеты – на сайте Jam Club) https://jamclub.ticketscloud.org/e/670bef14fd845c2947a2f1fe?partner_id=645e37ade4ff99f7697cb810

Art de vivre — по-французски это означает «искусство жить».

Журналист, фотограф и велосипедист Наталья Дуплинская в 41 год без знания языка и денег самостоятельно переехала во Францию. И в своём телеграм-канале Velo, photo et Paris рассказывает об искусстве не только жить и выживать, но и о французской культуре, интересных местах, еде, новостях, иллюстрируя заметки своими фотографиями. 100%-й авторский материал!

😮Как выглядит деревня нудистов Cap d’Agde и что там происходит?
😮Как парижские писсуары превратились в афишные тумбы?
😮Что означают пиксельные рисунки на стенах Парижа?
😮Как построили фальшивый Париж для фильма «Любовники с Нового моста».
😮Парижская кондитерская, что печет вафли в виде вагин и пенисов.
😮Как образовались гетто во Франции и какой район самый криминальный?
😮Как французы приглашают на свидания в ванную.
😮Как купить французский замок за 80 евро?

😮А также путешествия по марсельским каланкам, лавандовым полям, Вердонскому ущелью, охровому каньону Руссийон и многое другое!

👉 Рекомендую взять бокал kir royal'а, сесть в кресло и подписаться: Velo, photo et Paris!

Доброе утро, друзья! Сегодня расскажу про невероятный дом, в котором мы жили и городе Нерак.

Он трехэтажный, с каждого этажа выход на свой уровень. Так что ощущение, что это не этажи, а ярусы. На верхнем этаже - спальни, в одной из них мы жили. На втором этаже живут хозяева. А на первом - огромная гостиная, совмещенная с кухней. Рядом с домом - прекрасный сад. Настоящий французский сад с выстриженными деревьями, разнообразными цветами и даже бассейном.

Хозяин - француз лет 60, очень интеллигентный и интересующий политикой. Мы разговорились. Сначала - о французском языке и о том, где мы его учили. Потом - о Французской музыке и моей группе. "А я о России знаю немного", - признался он. И традиционно сказал, что хотел бы побывать в Питере. Я заметила, что все европейцы, если интересуются поездкой к нам, то говорят про Питер. А зря, в Москве тоже много интересного))) Ну а потом, конечно, заговорили о политике. Рассказывать подробности не буду, скажу лишь, что пропаганда работает повсюду, и даёт людям не всегда правильную картину жизни. Беседовали за завтраком, под музыку Синатры. Это было так красиво, почувствовала себя частью какого-нибудь кино про аристократов.

На прощанье я сказала ему, что у него невероятный дом. "Не хотите купить?" - засмеялся он. И пояснил, что планирует его продать или сдать в аренду, потому что очень тяжело содержать такой дом и такой сад. Сказал, что ни рад знакомству - ни разу ещё не у него не останавливались русские. "Приезжайте, - говорит, - во Францию, вы так хорошо говорите, что найдёте работу")) На том и расстались)))

Bonjour, mes amis! Начнем утро с позитива! Песня, которую знают абсолютно все... но по-французски! Как вам такой вариант? Напишите впечатления:)😇 Всех с началом рабочей недели:)

🎼 23 года назад был выпущен сингл "J'ai tout oublié". Это дуэт французского исполнителя Марка Лавуана и итальянской певицы Кристины Марокко. Песня о любви, невероятно красивая и романтичная, сразу же поднялась в чартах до восьмого места. Ее приятно переслушивать и по сей день. Очень люблю этот дуэт и хочу поделиться песней в этот ноябрьский день) #musiquefrancaise

⏺Удар по ценам убивает виноградарство

В Оранже виноделы и виноградари провели символическую акцию протеста перед бюджетным супермаркетом Lidl против продажи вин апелласьона Кот-дю-Рон в убыток.

Около 30-ти разгневанных фермеров купили бутылки с вином, произведенным в их регионе, по цене 1,69€ за бутылку и разбили их перед входом в супермаркет.

Президент организации «Молодые фермеры» департамента Воклюз пояснил, что Lidl закупил данное вино по 80 центов за литр при себестоимости производства 1,40 евро: «Мы хотим, чтобы нам платили столько, сколько это стоит, чтобы мы могли зарабатывать этим на жизнь. Снижая цены, они уничтожают виноградарство».

Фермеры также обратились к потребителям с призывом не покупать вино по заниженным ценам: «Мы также обращаемся к потребителям, которые должны сыграть свою роль! Они прекрасно знают, что заплаченные за бутылку 1,69 евро не идут в карман виноградаря, поэтому не следует покупать эти вина».

Ранее я подробно рассказывала, почему не стоит радоваться слишком дешевим винам.

🎼Bonjour, mes amis! Сегодня хочу познакомить вас с очаровательным французским дуэтом, который называется Brigitte. Brigitte – это две красивые девушки, которых зовут Сильви Оаро и Орели Саада. Дуэт начинался, как классическая "игра в группу", просто развлечение двух подруг. А вылилось всё в серьезный проект. Они собрались в 2008 году. Их дебютный полноформатный альбом 2011 года Et vous, tu m'aimes ? стал платиновым во Франции. А в 2012м они даже приезжали в Россию с концертами.
🎹
Слушаем и смотрим! Напишите, если понравится:) #musiquefrancaise
🎼

Ровно через неделю состоится наш джазовый концерт в одном из самых атмосферных мест Москвы - Jam Club на Сретенке. В таком составе мы играем редко. И концерты всегда проходят с большим успехом. Приходите, кто любит джаз и французскую музыку:) Продажа билетов открыта:)

Чуть не пропустила важный День рождения. 5 ноября 1938 года родился Джо ДАССЕН, певец, ставший популярным во всем мире. Взлет его карьеры пришелся на конец 60-х. В 1969 году вышел его первый альбом, собранный в основном из каверов с французскими текстами... Песни Джо Дассена - такие мелодичные и проникновенные - не теряют актуальности и сейчас. Их всегда приятно послушать! Вспомним этого замечательного артиста!:) Песня - с его первого альбома. В Англии ее исполняла популярная группа Herman's Hermits #musiquefrancaise

https://rutube.ru/video/fd69ac46309152c51784d86fb0c3048a/
Посмотрите это видео на Rutube: «Кабаре-бэнд "СеЛяви" // "Математика"» Эта песня – самая спорная в репертуаре моей группы «СеЛяВи». «Как можно не любить математику?» - искренне спрашивают некоторые зрители. Тогда как другие кивают и улыбаются: «Да, да, у меня тоже этот предмет вызывает подобные чувства!»

Песня веселая, но в ней – доля личных переживаний. И про сны по ночам – всё правда! Снится много лет и доска, и экзамены, и математика…

Представляю еще одну песню с нашего будущего альбома!:) Кстати! А вы любили математику в школе?:)😇

Моя любимая певица – Франсуаза Арди. Поэтому в репертуаре моей группы много ее песен. Например, эта. Песня «Comment te dire adieu» («Как сказать тебе прощай») ― французская адаптация песни «It Hurts to Say Goodbye». Франсуаза услышала инструментальную версию этой песни и попросила Сержа Гензбура написать для нее французский текст. Получилось очень красиво и гармонично)) Послушайте! #musiquefrancaise

🇫🇷Французы в небольших городках украшают свои дома кто во что горазд. Самый простой вариант, конечно, поставить много горшков с цветами. И красиво, и практично. Веселое воспоминание из города Salies-de-Bearn – дом, украшенный такими горшками с цветами. Над ними – табличка. На одной стороне таблички надпись «Не воруйте мои растения». На другой: «Позор тому, кто украл растения». #французскоепутешествие2024

Действенно, как думаете?)

🌞Bonnes Nouvelles, mes amis! Хорошие новости! Спешу представить новую рубрику, которая отныне будет регулярно выходить на моем канале. Рубрика называется Musique francaise – французская музыка. Именно с этим хештегом я буду публиковать интересные музыкальные видео, которых у меня в коллекции много. Это будут клипы французских музыкантов разных лет с моими краткими рассказами о песнях или исполнителях.
🎸
И первым героем рубрики становится… Matthieu Chedid. Более известный, как просто М. Тот самый, который поет за огромную блоху в знаменитом мультфильме «Монстр в Париже».
🎭
Матье Шедид — сын французского певца Луи Шедида и внук писательницы и поэтессы Андре Шедид. Его сестра — режиссёр музыкальных концертов и видео Эмили Шедид. Абсолютно творческое семейство! А сам Шедид — талантливый мультиинструменталист. В шесть лет начал петь в хоре вместе с сестрой, Эмили. В 20 начал собирать разные группы. Однажды даже разогревал концерты группы «Texas».
🎼
Персонаж по имени -M-, который всегда одет в яркие костюмы и носит прическу в форме буквы М стал для Матье способом преодоления застенчивости на сцене. И у него неплохо получилось! Сейчас ему 52 года и он продолжает успешно заниматься музыкой.
🎶
Представляю вам одну из своих любимых песен М! Напишите, как вам моя идея публиковать на канале музыкальные видео? #musiquefrancaise

Про осень, фейхоа и Францию

«Ненавижу осень», - сказал мне утром муж. «Не пойду гулять в дождь», - вторил ему наш пожилой таксик Вуффи, упираясь всеми четырьмя лапами. «И правда осень», - вздохнула я, глядя в окно. Но погода погодой, а в магазин идти нужно, обед никто не отменял.

Захожу в супермаркет. А там – распродажа фейхоа. Вспомнилось, как у нас дома, в моем детстве, фейхоа, протертые с сахаром, считались деликатесом. Мама прокручивала их, заправляла сахаром, раскладывала по банкам, а на кухне разливался изумительный запах этого необычного для меня тогда фрукта…

Пришла домой и полезла в интернет - стало интересно, кто завез в Россию фейхоа. Загуглила – и не поверила своим глазам. Франция! Честно! Именно из Франции в далеком 1900 году были привезены первые фейхоа! И как плодовую культуру фейхоа тоже начали возделывать именно во Франции. И лишь оттуда оттуда этот раскидистый кустарник попал в Калифорнию и Флориду…

А фейхоа я, кстати, купила. И прокрутила с сахаром. Сегодня уже пили чай с вкуснейшим зеленым пюре!

Кто любит такой десерт – самое время закупаться и готовить)) Сейчас отличные цены)

🇫🇷Французы обожают шоколад. Говорят, что они потребляют 7,3 кг шоколада на человека в год. Насколько это больше или меньше, чем потребляю его я, посчитать не могу. Но, наверное, больше, потому что я шоколад ем только под настроение, и в основном белый.

Так вот, к чему я о шоколаде и французах. В Париже сегодня открылась Международная выставка – Салон шоколада. Ожидается, что выставку Salon du Chocolat посетят на менее 90 000 человек. Стоимость входных билетов: 16 евро (взрослый) и 8 евро (дети до 12 лет).

«Салон шоколада» в Париже – это нечто вроде Неделю высокой моды. Среди участников - главные «игроки» мирового шоколадного бизнеса. И именно там задаются тенденции мировой кондитерской индустрии на весь последующий год. Специально для шоу даже создаются коллекции роскошных нарядов от-кутюр из шоколада разных сортов. В этом году дефиле шоколадных платьев тоже запланировано. А еще – выставка шоколадных скульптур и, конечно, дегустации. Любители шоколада уходят, насытившись по полной программе.

Вы бы пошли на такую выставку?)

Доброе утро, mes amis! Сегодня вторник, время легенд. Разбирая фотографии из своего путешествия, вспомнила, как бродила по городку Sauveterre de Bearn. Это очень старинный городок на реке Гав-д’Олорон в регионе Аквитания.

Река Гав-д’Олорон - весьма бурная. Через неё построен огромный каменный мост, который получил название Мост Легенд. С ним связана важная городская легенда. О том, как однажды у одной виконтессы родился мертвый ребенок, а её обвинили в ведьмовстве. И повели на этот мост проверять, ведьма она или нет. Скинули с моста и смотрели… Но она не утонула, и спаслась. Не представляю себе, как, мост – очень высокий. Это как с четвертого этажа кого-то скинуть…

А места – невероятно красивые…

Всем хорошего дня! #французскоепутешествие2024

🌞Приветствую новых подписчиков! Я очень рада, что вы подписались на мой канал о Франции и музыке и спасибо вам за интерес к моему каналу!

Я создавала свой канал, чтобы писать про путешествия. Но однажды собрала свою группу. Теперь у меня два музыкальных проекта – кабаре-бэнд «Елисейские поля», который специализируется на французских песнях разных лет и «СеЛяВи» - мой авторский проект на русском языке. Скоро выйдет наш первый альбом!

Сейчас я пишу на канале в основном о путешествиях. Но думаю, расширить тематику. Хочу получше узнать, кто читает мой канал, поэтому придумала опрос. Буду благодарна вам за ответы!

Какие темы вам интересны? О чем вам было бы интересно почитать на моем канале «Селяви. Французские истории»?

🇫🇷🐶 Собачья ДНК — новый тренд в Л’Эскарене

Во французской коммуне владельцы хвостатых обязаны предоставить в мэрию ДНК своих питомцев.

Теперь, если на газоне или тротуаре обнаружат «собачьи следы», проведут анализ и выяснят, чья это «работа». А владельцы, которые не убирают за своими любимцами, рискуют получить штраф.

В Л’Эскарене всего 2,5 тысячи жителей, из которых около ста — владельцы собак. Их пригласят к ветеринару для сдачи образцов.

В другом французском городе Безье уже успешно применяют подобные меры. По словам мэра, улицы стали заметно чище.

#Франция

🟢 Подпишись — Европульс: всё о Европе

Ой, вирус квадробинга распространяется и на Францию!

Но тут на видео не дети, а молодая пара. Их спрашивают, связано ли это странное увлечение с эротическими фантазиями. Они отвечают, что нет, это другое. Просто хозяйка выгуливает своего песика.

https://rutube.ru/video/585e9d47fc4133faa7028fb5bb32d1a1/
Посмотрите это видео на Rutube: «Serge Gainsbourg & Jane Birkin - Je t'aime... moi non plus⧸Original videoclip (Fontana 1969)»!

Привет из 1969-го, друзья! начнем утро с красивого ролика, который был создан в далеких 60-х для самой провокационной и обворожительной музыкальной пары Франции - Сержа Гензбура и Джейн Биркин. Песня, которая потрясла всех и сделала их звездами мирового масштаба. Наверное, все знают, что изначально вместо Джейн ее записала Брижит Бардо, с которой у Сержа был роман?

Во многих странах песню посчитаkb чересчур откровенной. Она была запрещена на британском радио, а также в Испании, Швеции, Бразилии, Италии. Во Франции композицию было запрещено ставить раньше 23:00, а в США ее крутили только на прогрессивных радиостанциях.

Композиция оказалась настолько провокативной, что на нее обратил внимание Папа Римский, обвинив исполнителей в непристойности. Генсбур ответил: «Папа — мой лучший PR-менеджер». Вы любите эту песню?:)

🙈Вот это новости из Франции! Газета Le Figaro со ссылкой на источник пишет, что Французский ритейлер Auchan планирует продать свои филиалы в России. Газета пишет, что принадлежащая семье Мюлье компания не хотела уходить из России, которая наряду с Китаем рассматривалась как перспективный рынок. Но ее вынудили это сделать санкции ЕС.
🇫🇷«Ашан» работает в России с 2002 года и является одним из крупнейших в стране ритейлеров по объему продаж. Пишут, что местная сеть насчитывает 230 магазинов, выручка в 2023 году составила 226 млрд рублей, чистая прибыль — 460 млн рублей. Что уж тут говорить, мы привыкли к «Ашану» за эти годы…

Переговоры о продаже российского бизнеса «Ашана» на заключительной стадии. Есть два потенциальных покупателя.

Как думаете, что-нибудь изменится после продажи новым собственникам?
🇫🇷🙈

💸Француженка выиграла в лотерею миллион евро, поставив на даты жизни ее любимой певицы Селин Дион.

Точные числа и их последовательность не уточняются, но счастливица объяснила, что полагалась на дни рождения Селин Дион и ее мужа Рене Анжелиля, который умер в 2016 году, дату их бракосочетания и дни рождения их троих детей.

«Я люблю ее и слежу за ней с момента ее первого появления на телевидении в 1983 году. Когда я поняла, что выиграла миллион евро благодаря Селин, меня трясло от слез. Она - часть моей жизни, я готовлю часами каждый день, слушая ее», - рассказала победительница лотереи. Она неизменно ставила на те же числа в течение 13 лет.

На выигранные деньги женщина планирует отправиться в путешествие в Канаду (родину Селин Дион) и возможно купить билет на концерт ее кумира, если звезда вернется на сцену, несмотря на проблемы со здоровьем.

Выигрыш счастливице вручили в парижском музее Гревен рядом с восковой фигурой ее кумира.

А вы выигрывали когда-нибудь в лотерею?

Собрала в один пост все рассказы о местах, связанных с мушкетерами Александра Дюма. Приятная часть нашего французского маршрута. Заглядывайте, кому интересно посмотреть на места, связанные с Атосом, Портосом, Арамисом и дАртаньяном!:) https://hamster-travel.ru/dorogami-mushketerov-gde-zhili-prototipy-geroev-aleksandra-dyuma/

Старинные железные ворота, тропинка среди платанов, листья под ногами и цветущие гортензии... И вот, мы перед домом. Монументальным, каменным, с огромными окнами. Много-много лет назад тут жил человек по имени Жан Арман дю Пейре, он же - Граф де Труа-виль... Более известный нам, как Граф де Тревиль! Капитан королевских мушкетеров!

Александр Дюма взял в своём романе за основу вполне реальную историческую фигуру. Жан Арман Дю Пейре родился в 1598 году в богатой, но не аристократической семье. Но его отец в итоге приобрёл поместье Труа Виль ан Суль и стал "сеньором"...

Жан Арман попал в роту личной гвардии короля с её основания. Потом стал капитан-лейтенантом роты мушкетеров. Именно он отвечал за вербовку новых солдат. Среди них были его двоюродные братья... В книге Александра Дюма их зовут Атос и Арамис)) А Портос был рекомендован тестем де Тревиля)

Де Тревиль верно служил Людовик Тринадцатому. А вот со следующим королём не сложилось из-за его конфликта с кардинал ом Мазарини. Который просто упразднил беарн-гасконскую роту мушкетеров де Тревиля. Жан Арман принял отставку и уехал в свое поместье. Там и жил до своей смерти.

Шато де Тревиля носит название Chateau Ellizabea. Он стоит закрытый, но, говорят, иногда можно попасть внутрь с экскурсией. Мы просто сфотографировали на ступеньках, порадовавшись, что ворота были открыты и можно было просто погулять по парку у замка.

"И я таким же дерзким был когда... Париж узнал гасконца, Париж узнал гасконца, Париж узнал гасконца де Тревиля..."

https://rutube.ru/video/62213f880460bfe7f48a8552ce2c2dd3/?r=wd
Пришло время познакомить вас, друзья, с еще одной песней, которая выйдет на нашем первом альбоме. Она называется «Нечего надеть», и в ней – о муках выбора перед шкафом. Не принимайте всерьез, написано с иронией. Шарж на всех, кто периодически озабочен этой проблемой)) Ну и прежде всего, на саму меня, потому что я – автор и лирический герой этой истории))

Скоро выйдет фильм о Серже Генсбуре. Необычный!

Интересная новость для поклонников Сержа Генсбура. В Риме был представлен анимационный документальный фильм «Генсбур: улица Верней», основанные на 11-часовом откровенном интервью Кристиана Февре (журнал Les Inrockuptibles) с этим культовым французским певцом за два года до его смерти. Они беседовали о детстве Сержа, Второй мировой войне и антисемитизме, о славе и отношении Генсбура к искусству.

По словам режиссера Жиля Кайятта, посмотрев это кино, можно задаться вопросом «Приемлемо ли пройти через все это и называться гением. Достаточно ли быть гением, чтобы так себя вести?»

Фильм анимирован с использованием «уникального стиля шариковой ручки». Дата выхода документального фильма пока не объявлена.
#франция #селебрити

Что действительно поражает в небольших европейских городках, так это отношение к истории и сохранность важных исторических зданий. Вот так идешь, например, по французскому городу Ош. Видишь дом. А на нем - табличка с рассказом о том, что в 1578 году тут останавливался Генрих Наваррский, будущий король Франции, и тут же с ним проживала Екатерина Медичи и Маргарита Валуа, известная поклонникам Дюма, как королева Марго. И ничего, стоит домик спустя века:))))

https://rutube.ru/video/0c75debc649519ac099f7831e60ffc87/?r=wd
Сегодня мы будем слушать Патрицию Каас. Выдающуюся французскую певицу, которая всегда тепло относилась и относится к нашей стране. Ее первый альбом вышел в конце 80х, и сразу же стал популярным.

Моя самая любимая песня Патриции – с этого альбома. Она посвящена разделенной Германии. В этой песне - боль певицы о стране, которая расплатилась ценой разделения за преступления во Второй мировой войне. Кстати, Патриция наполовину немка - по матери. Смотрим видео 1990 года.

👨‍⚕️Консультация врача в контейнере

Современное решение проблемы «медицинской пустыни» нашёл мэр деревеньки в департаменте Марна на Востоке Франции. Он арендовал медицинский бокс для дистанционных консультаций.

После ухода деревенского врача-терапевта на пенсию не нашлось желающих занять его место. Деревня в гористой местности с населением в одну тысячу жителей оказалась малопривлекательной для эскулапов. Но решение нашлось: телеконсультационная будка позволит пациентам консультироваться с врачами удаленно, 7 дней в неделю с 8:00 до 20:00.

В будке пациент может измерить артериальное давление, использовать дерматоскоп для осмотра родинок, термометр и оксиметр для измерения уровня кислорода. Можно даже распечатать рецепт.

На данный момент мэр арендует бокс за 1800 евро в месяц. Если местные жители будут довольны, будку можно выкупить на 4 года за 59 000 евро. Если же опыт окажется неудачным, в любой момент аренду можно прекратить.

Бокс представляет собой контейнер площадью 15 м². Доступ в него осуществляются по предварительной записи или без нее по QR-коду. На данный момент это третий бокс, установленный во Франции. Еще около шестидесяти находятся на предзаказе.

На первый взгляд, выглядит неплохо как точечное решение проблемы «медицинской пустыни» (отсутствия доступа к медицинской помощи из-за катастрофической нехватки врачей). Если только правительство не надумает заменить живых врачей будками повсеместно!

Посмотрите на последнее фото. Это ли не прекрасная Франция будущего: будка для дистанционных консультаций с солнечными батареями на крыше и обязательно электрокар поблизости. Лепота!

До чего дошел прогресс!

Недавно прочитала выражение «Парижский синдром». Так называется психическое расстройство, вызванное несоответствием между реальным городом и образом столицы Франции, созданным в фильмах и книгах. Пишут, что чаще всего возникает у туристов из Японии.

Раньше не задумывалась об этом, а, пожалуй, что-то в этом есть. В середине 90х, я испытала невероятный восторг, впервые приехав в Париж. А потом, когда начала много ездить по разным регионам Франции, поняла, что по-настоящему люблю бывать в Париже только зимой или осенью, причем, в плохую погоду. А в хорошую погоду там толпы людей, дорого, шумно, и не атмосферно… Зато в небольшие французские города я готова возвращаться постоянно…

Фото – с моего любимого собора Нотр Дам. Одно из любимейших мест в Париже. Мы поднимались на него, приехав в январе 2019го. А через месяц случился пожар…

Кстати, на этой неделе у меня с группой "Елисейские поля" два больших концерта:) Кому интересно, приходите:) Один из них - по билетам, один - с бесплатным входом. https://rutube.ru/video/df146a941989e87bea26ecb85cada95a/?r=wd

🏰Что случилось с замком д’Артаньяна?

Рядом с городом Люпиак расположился замок, к которому по сей день приезжают поклонники творчества Александра Дюма. В этом замке родился будущий герой Франции, а также прототип одного из самых ярких персонажей Дюма – д’Артаньян.

Звали его Шарль де Бац де Кастельмор. Родился он между 1611 и 1615 годами в замке Кастельмор в Люпиаке.У Шарля де Баца было два мальчика. Старший, тоже мушкетер, получил имущество в Жер. Раненый, он умер относительно молодым. Замок унаследовал его брат. А затем в 1769 году продал его семье Лассерр. Семья владела этим замком до 1939 года. Потом его купила англичанка, а чуть позже - местный политический деятель Ив Риспа. Он умер в 2015 году, и его супруга Жанин Эспье в том же году выставила замок на продажу.

Замок за 2 миллиона евро решил купить Ив Клод, генеральный директор Auchan Retail. Он решил, что будет жить там после выхода на пенсию. Сообщество коммун Фезенсака тут же сделало аналогичное предложение. Но в конце декабря 2023 года Общество землеустройства и сельских поселений (Safer) сделало свой выбор в пользу главы «Ашана».

Сейчас в замке никто не живет, он огорожен. Но есть в каменном заборе проход, к которому можно подъехать и заглянуть внутрь. Рассмотреть замок своими глазами. Что мы и сделали!))

🌞Доброе утро, друзья! Новая рабочая неделя принесла нам не самую приятную погоду… Утепляемся! А я продолжаю рассказывать про мое осеннее путешествие по французским деревням и маленьким городкам.

Следующий город - Сен-Жан-Пье-де-Пор. Переводится название города, как "Сен Жан у подножья горного перевала". Это бывшая столица традиционной бакской провинции Нижняя Наварра.


Сен-Жан-Пье-де-Пор - город паломников. Через него проходит путь Святого Иакова — Камино-де-Сантьяго. Люди идут с рюкзаками к мощам святого Иакова в испанском городе Сантьяго-де-Компостела. Тут много хостелов и недорогих комнат, в которых они останавливаются на ночлег. О том, что тут проходит паломнический путь, напоминают специализированные магазины типа "все для пиллигрима" информационный центр, где выдают удостоверение паломника, куда по пути будут ставить печати на каждом этапе пути,, ракушки на стенах (так выглядит символ)

В доме, где мы останавливались на ночь, увидели очень красивый посох ручной работы. Хозяйка объяснила, что его может забрать любой паломник, кому он необходим, а потом также оставить где-нибудь на ночевке. #франция #французскоепутешествие2024
🌞