پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS @rits_atu Channel on Telegram

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

@rits_atu


کانال رسمی اطلاع‌رسانی پژوهشکده مطالعات ترجمه
دانشگاه علامه طباطبائی

ارتباط با رئیس پژوهشکده:
@FatemehParham

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS (Persian)

با خوشحالی ما خوش آمدید! آیا شما به موضوعات مرتبط با ترجمه علاقه‌مند هستید؟ آیا می‌خواهید اطلاعات بیشتری درباره مطالعات ترجمه و اخبار مربوط به این حوزه دریافت کنید؟ اگر پاسخ شما بله است، کانال رسمی اطلاع‌رسانی پژوهشکده مطالعات ترجمه دانشگاه علامه طباطبائی منتظر حضور شماست! در این کانال شما می‌توانید اخبار، مقالات، و اطلاعیه‌های مهم مربوط به این حوزه را مطالعه کنید. اطلاعات بروز و کاربردی از دنیای ترجمه منتظر شماست. ارتباط با رئیس پژوهشکده، خانم فاطمه پرهام، نیز از طریق آدرس زیر امکان‌پذیر است: @FatemehParham. با عضویت در این کانال، به جمعیتی پویا از اندیشمندان و علاقه‌مندان به مطالعات ترجمه بپیوندید و از اطلاعات مفید و جذاب بهره‌مند شوید. منتظر حضور شما در این فضای پویا هستیم!

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

23 Nov, 11:31


🔔 نگاهی به رویدادهای مطالعات ترجمه

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

22 Nov, 09:00


🔔 نگاهی به رویدادهای مطالعات ترجمه

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

21 Nov, 10:30


📣 منتظر دریافت مقالات تخصصی شما برای چهارمین شماره نشریه پژوهشکده مطالعات ترجمه هستیم ☺️

🔗وبگاه نشریه:
https://tir.atu.ac.ir/

🔗راهنمای نویسندگان:
https://tir.atu.ac.ir/journal/authors.note

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

20 Nov, 06:30


🔔 نگاهی به رویدادهای مطالعات ترجمه

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

19 Nov, 12:01


🔔 نگاهی به رویدادهای مطالعات ترجمه

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

19 Nov, 04:33


پژوهشکده مطالعات ترجمه دانشگاه علامه طباطبائی

🟠 دوره آنلاین تربیت مدرس زبان چینی

🔸 استادان دوره:
دکتر محدثه برزگر، دکترای آموزش زبان چینی، دانشگاه زبان و فرهنگ پکن
دکتر طاهره نمایشی، دکترای زبان چینی، دانشگاه زبان و فرهنگ پکن

شروع دوره: ۸ آذر ماه ۱۴۰۳

🔸 ثبت‌نام: نام و نام خانوادگی‌ خود و عنوان دوره را به ایمیل پژوهشکده ارسال فرمایید:

[email protected]

📌مشاوره: در صورت نیاز به مشاوره در مورد این دوره به سرکار خانم دکتر سارا الماسیه در تلگرام پیام دهید:

@saraalmasieh

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

18 Nov, 08:31


📣 منتظر دریافت مقالات تخصصی شما برای چهارمین شماره نشریه پژوهشکده مطالعات ترجمه هستیم ☺️

🔗وبگاه نشریه:
https://tir.atu.ac.ir/

🔗راهنمای نویسندگان:
https://tir.atu.ac.ir/journal/authors.note

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

18 Nov, 08:30


🔔 نگاهی به رویدادهای مطالعات ترجمه

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

16 Nov, 08:30


🌿 پژوهشکده مطالعات ترجمه دانشگاه علامه طباطبائی

🔸 نشست علمی Multimodality and Translation

زمان: فردا یکشنبه ۲۷ آبان ۱۴۰۳، ساعت ۱۲:۱۵ الی ۱۳:۴۵

🔸 سخنران: دکتر ثمر احتشامی، عضو هیئت علمی گروه مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه علامه طباطبائی

🔸 مکان: دانشکده ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی دانشگاه علامه طباطبائی، طبقه سوم، سالن مطهری

💕 حضور در نشست برای همه علاقه‌مندان آزاد و رایگان است.

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

16 Nov, 05:40


🔔 نگاهی به رویدادهای مطالعات ترجمه

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

14 Nov, 11:30


🔔 نگاهی به رویدادهای مطالعات ترجمه

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

14 Nov, 07:30


📣 پژوهشکده مطالعات ترجمه دانشگاه علامه طباطبائی

🔹 نشست علمی Multimodality and Translation

🔹 زمان: یکشنبه ۲۷ آبان ۱۴۰۳، ساعت ۱۲:۱۵ الی ۱۳:۴۵🌱

🔹 سخنران: دکتر ثمر احتشامی، عضو هیئت علمی گروه مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه علامه طباطبائی

🔹 مکان: دانشکده ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی دانشگاه علامه طباطبائی، طبقه سوم، سالن مطهری

🧡 منتظر حضور ارزشمندتون در نشست هستیم.

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

12 Nov, 09:01


📣 پژوهشکده مطالعات ترجمه دانشگاه علامه طباطبائی

🔹 نشست علمی Multimodality and Translation

🔹 زمان: یکشنبه ۲۷ آبان ۱۴۰۳، ساعت ۱۲:۱۵ الی ۱۳:۴۵🌱

🔹 سخنران: دکتر ثمر احتشامی، عضو هیئت علمی گروه مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه علامه طباطبائی

🔹 مکان: دانشکده ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی دانشگاه علامه طباطبائی، طبقه سوم، سالن مطهری

🩷 حضور در نشست برای همه علاقه‌مندان آزاد و رایگان است.

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

11 Nov, 07:30


🔔 نگاهی به رویدادهای مطالعات ترجمه

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

10 Nov, 10:10


📣 پژوهشکده مطالعات ترجمه دانشگاه علامه طباطبائی

🔹 نشست علمی Multimodality and Translation

🔹 زمان: یکشنبه ۲۷ آبان ۱۴۰۳، ساعت ۱۲:۱۵ الی ۱۳:۴۵

🔹 سخنران: دکتر ثمر احتشامی، عضو هیئت علمی گروه مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه علامه طباطبائی

🔹 مکان: دانشکده ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی دانشگاه علامه طباطبائی، طبقه سوم، سالن مطهری

🩷 حضور در نشست برای همه علاقه‌مندان آزاد و رایگان است.

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

09 Nov, 04:26


پژوهشکده مطالعات ترجمه دانشگاه علامه طباطبائی

🟠 دوره آنلاین تربیت مدرس زبان چینی

🔸 استادان دوره:
دکتر محدثه برزگر، دکترای آموزش زبان چینی، دانشگاه زبان و فرهنگ پکن
دکتر طاهره نمایشی، دکترای زبان چینی، دانشگاه زبان و فرهنگ پکن

شروع دوره: ۸ آذر ماه ۱۴۰۳

🔸 ثبت‌نام: نام و نام خانوادگی‌ خود و عنوان دوره را به ایمیل پژوهشکده ارسال فرمایید:

[email protected]

📌مشاوره: در صورت نیاز به مشاوره در مورد این دوره به سرکار خانم دکتر سارا الماسیه در تلگرام پیام دهید:

@saraalmasieh

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

06 Nov, 08:31


🔔‌همایش‌های بین‌المللی مطالعات ترجمه🔔


📝 عنوان همایش: Sustainable Translation in the Age of Knowledge Extraction, Generation, and (Re)Creation

🔍 برگزارکننده: انجمن بین‌المللی مطالعات ترجمه و مطالعات بین‌فرهنگی (IATIS) و دانشگاه سلطان قابوس عمان

🌏کشور:‌ عمان

مهلت ارسال چکیده: ۲۱ فروردین ۱۴۰۴

مهلت ارسال پروپوزال برای پنل، کارگاه و میزگرد: ۲۵ آبان ۱۴۰۳

🗓 تاریخ برگزاری: ۱۹ تا ۲۲ آذر ۱۴۰۴

📚 محورهای همایش:‌
• Translation and alternative discourses to sustainability
• Translation and ecofeminism.
• Eco-translation and the Anthropocene.
• The translation/non-translation of literature on alternatives to sustainability from First Nations, Indigenous Knowledges and the Global South.
• New frameworks, methodologies, and epistemologies.
• Anti- and post-humanist thought and other philosophical engagements with translation.
• Translating against mainstream discourses on sustainability.
• ...

🔗 سایت همایش:
https://www.iatis.org/index.php/8th-conference-oman-2025

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

06 Nov, 07:02


🔔 نگاهی به رویدادهای مطالعات ترجمه

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

05 Nov, 08:30


🔔 نگاهی به رویدادهای مطالعات ترجمه

➡️ @RITS_ATU

پژوهشکده مطالعات ترجمه | RITS

04 Nov, 12:53


موضوع مقالات ارسالی به نشریه Translation and Interpreting Research می‌تواند در تمامی حوزه‌های پژوهشی مطالعات ترجمه من‌جمله ترجمه مکتوب، ترجمه شفاهی، ترجمه چندرسانه‌ای، فناوری‌های ترجمه، آموزش ترجمه، حوزه‌های نوین ترجمه، و ... باشد.

🍃زبان مقالات ارسالی باید انگلیسی باشد.

🔗 وبگاه نشریه:
https://tir.atu.ac.ir/

🔗راهنمای نویسندگان:
https://tir.atu.ac.ir/journal/authors.note

➡️ @RITS_ATU