وتريات

محَوتُكَ مِن خاطري فانمحى خاطري .

تعدلهه بحلاتك ياضوه وترخص
يالمشيك سباني بمشيتك تركص


محسن الخياط

مو گتلج نزيزه الگاع ، بردي الزرع مو عنبر


زامل سعيد

واتصبر يگلبي نعيش
تذكرهم واگلك هود

دنياتك نحيسة عين والوادم خلية جود
وصوابك يجرح الآخ كل أخ التلچمه يزود..

عريان السيد خلف

نشدوني على أوصافك حرت
راويتهم گلبي


مظفر النواب

ماهن جليلات الجروح

محمد باقر الخاقاني

السَّلامُ عَلَيكِ يا مُمتَحَنَةُ، امتَحَنَكِ الَّذي خَلَقَكِ قَبلَ أن يَخلُقَكِ، وَكُنتِ لِما امتَحَنَكِ بِهِ صابِرَةً، وَنَحنُ لَكِ أولياء مُصَدِّقونَ، وَلكلّ ما أتى بِهِ أبوكِ (صلى الله عليه وآله وسلم) ، وَأتى بِهِ وَصيُّهُ (عليه السلام) مُسَلِّمونَ، وَنَحنُ نَسألُكَ اللهُمَّ إذ كُنّا مُصَدِّقينَ لَهُم، أن تُلحِقَنا بِتَصديقِنا بِالدَّرَجَةِ العاليَةِ، لِنُبَشِّرَ أنفُسَنا بِأنّا قَد طَهُرنا بِوَلايَتِهِم (عليهم السلام) .


-زيارة فاطِمَةَ الزَهراء (ع)

بـ السلامة لكل حلم سافرلة گلبك
بـ السلامة لكل غصن ماراد چفي

كاظم الركابي

يا حِزن ،
ياريت أعرفك وين تسكن..

جنت أسويلك حَديقة ياسمين
و مَمشىٰ من كاشي الفَرح چدام بيتَك..

يا حِزن ياريت أعرفك
جنت أكلك لا تجيني..

و تمشي كُل هاي المَسافة
و أنا وَحدي و جان أجيتَك..

مُظفَر النِواب

وعلگ عالوجه ضحكة وأمل بالروح

بزوايا العين كافي شچم حزن راكد

ـ سمير صبيح

طحت بجفاك وافراگك غميج

لا جرف وانساك بي
ولا على عينك يوديني الطريج ..


كاظم أسماعيل الگاطع

شوديلك
اوديلك قصيده امسافره ابروحي

محسن الخياط

صرفنه سنين حُبنّه
وخلصن تبذير
علىٰ يوم النشوفك باچر نَجَدي
خذني وياك
أريدك ما أريد الغير
كون بِسدك أگعد وتگعد بِسدي

حسرتي وشوغات گلبي ورجفة إيدي

وشردت عيونـي بشوارعكُم شگلهن !!

ـ نهاد الخيگاني

إِلهِي عَظُمَ البَلاء ...

والحول والقوة كُلها لله.. وإنَّا دُونَ مَعونتهِ عدم.