Portuguese geek / Школа португальского языка для релокантов @portgeek Telegram Kanalı

Portuguese geek / Школа португальского языка для релокантов

Portuguese geek / Школа португальского языка для релокантов
Ваша пруфессора Мари вещает о португальском так, что не влюбиться в язык и культуру невозможно. Здесь мемы, новости, ютуб, тиктоки - всё это в оригинале на 🇵🇹

От выпускницы МГИМО, переводчицы и просто влюбленной в Португалию: https://t.me/portgeekmary
5,340 Abone
905 Fotoğraf
160 Video
Son Güncelleme 01.03.2025 13:57

Португальский язык: Погружение в культуру и язык для релокантов

Изучение португальского языка становится все более актуальным, особенно в условиях глобализации и увеличения числа релокантов, желающих обосноваться в Португалии или Бразилии. Португальский — это не просто язык, это ключ к культурной сокровищнице, которая включает в себя богатую историю, уникальные традиции и щедрое гастрономическое разнообразие. Курсы португальского языка, такие как предлагаемые школой 'Portgeek', становятся идеальным путем для изучения языка через призму современной культуры: мемы, видеоконтент на YouTube и TikTok, оригинальные источники информации. Преподаватели, такие как Мария, выпускница МГИМО и опытный переводчик, делают изучение языка увлекательным и доступным, сочетая разговорную практику с актуальными событиями и интересной информацией о Португалии.

Почему стоит изучать португальский язык?

Португальский язык является шестым по числу носителей в мире и официальным языком в нескольких странах, таких как Бразилия и ряд африканских стран. Изучение этого языка открывает двери к возможностям работы, учебы и жизни в этих регионах. Кроме того, знание португальского может быть полезным для людей, работающих в международных компаниях, имеющих связи с португалоязычными рынками.

Кultural immersion является важным аспектом изучения языка. Зная португальский, вы сможете глубже понять культуру, традиции и образ жизни португалоязычных стран. Это не только расширяет кругозор, но и позволяет установить более глубокие связи с местными жителями.

Каковы особенности курсов португальского языка в 'Portgeek'?

Курсы 'Portgeek' отличаются инновационным подходом к обучению, который включает в себя использование современных медиа, таких как мемы и видео из соцсетей. Это помогает студентам воспринимать язык в контексте современности, делая процесс обучения не только познавательным, но и увлекательным.

Преподаватели, такие как Мария, создают дружелюбную атмосферу, где каждый студент чувствует себя комфортно. Обучение строится на практических заданиях, групповых дискуссиях и реальных диалогах, что способствует быстрому овладению языком.

Как адаптироваться к жизни в Португалии после изучения португальского языка?

Изучение языка — это первый шаг к успешной адаптации в новой стране. Знание португальского позволяет общаться с местными жителями, что значительно упрощает повседневные задачи, такие как покупки и посещение государственных учреждений. Это также помогает избежать языковых барьеров и почувствовать себя частью общества.

Однако, адаптация включает в себя и понимание культурных особенностей. Участие в местных мероприятиях, традициях и праздниках поможет лучше интегрироваться в общество и наладить социальные связи.

Какие ресурсы рекомендуется использовать для изучения португальского языка?

Существует множество ресурсов, которые могут помочь в изучении португальского языка. Это веб-сайты для изучения языков, мобильные приложения, такие как Duolingo и Babbel, и большое количество видеоплатформ, где можно находить обучающие материалы на португальском.

Кроме того, смотреть фильмы, сериалы и слушать музыку на португальском языке — отличный способ улучшить восприятие на слух и обогатить словарный запас. Это не только полезно, но и крайне увлекательно.

Как лучше всего практиковать португальский язык?

Практика — ключ к успешному изучению языка. Рекомендуется найти языкового партнера для общения или присоединиться к языковым клубам, где можно практиковать язык с другими учениками и носителями языка. Это помогает не только повысить уверенность, но и улучшить произношение.

Также можно участвовать в онлайн-курсах и вебинарах, которые предлагают интерактивные занятия с носителями языка. Это отличный способ получать обратную связь и корректировать свои ошибки в реальном времени.

Portuguese geek / Школа португальского языка для релокантов Telegram Kanalı

Вы когда-нибудь мечтали выучить португальский язык так, чтобы влюбиться в него навсегда? Теперь у вас есть такая возможность благодаря каналу @portgeek! Ваша преподаватель Мария делится своей страстью к португальскому языку и культуре, делая изучение еще более увлекательным

Здесь вы найдете мемы, новости, видео с YouTube и TikTok - все на оригинальном португальском языке. Даже если вы только начинаете свой путь в изучении языка, канал @portgeek поможет вам окунуться в атмосферу Португалии

Присоединяйтесь к сообществу, созданному выпускницей МГИМО, профессиональным переводчиком и просто любителем Португалии - Марией. Она поможет вам не только научиться языку, но и полюбить его, как она сама!
Не упустите возможность стать частью этого увлекательного мира португальского языка и культуры - присоединяйтесь к @portgeek прямо сейчас!

Portuguese geek / Школа португальского языка для релокантов Son Gönderileri

Post image

КАЗНИТЬ НЕЛЬЗЯ ПОМИЛОВАТЬ: 🇵🇹 версия

– Vamos lá comer, gente! народ, погнали что-то поедим
– Vamos la comer gente! давайте есть людей

Uma vírgula salva vidas: запятая спасает жизни

01 Mar, 12:04
311
Post image

Понимаем португальские фамилии буквально

Pereira – грушевое дерево (pêra - груша)
Costa – as costas - спина
Ferreira – кузнец (ferro - железо, а ferrugem - ржавчина)
Neves – neve - снег (а на картинке boneco de neve ⛄️)
Carvalho – дуб
Torres – башни (Torre de Belém)
Pessoa – человек 🤷🏻‍♀️ да-да, у Фернандо Пессоа действительно была такая фамилия, это не псевдоним
Campos – поля
Reis – короли

Какие фамилии вам кажутся странными?

28 Feb, 11:05
711
Post image

Ликбез по сленговым словечкам о португальской молодежи 😁

Betos – напоминают «мажоров», «золотую молодежь». У betos, как правило, богатые родители, они учатся в лучших колледжах, ездят на хороших машинах, обязательно носят бежевые брюки, футболки поло, Ролексы, длинные стрижки. Играют в «элитные» виды спорта типа тенниса и считают себя интеллектуалами. Зона обитания: Кашкайш, Синтра, Лиссабон.

Chungas – местные «гопники». Их гардероб состоит исключительно из спортивных костюмов, Nike и Adidas - любимые бренды. Сбиваются группами, так они выглядят опаснее. Часто это выходцы из африканских/ бразильских диаспор, поэтому в их сленге много креольских слов. Можно встретить названия mitras и gunas.

Alternos – то есть «альтернативные», ребята, которые хотят быть не как все. Обычно носят яркий макияж со стрелками до ушей, специфичный стиль в одежде.

Pitas – девочки-подростки, которые очень спешат повзрослеть. Они обожают шоппинг и тиктоки, их легко встретить в тц или в Старбаксе непременно в компании besties - лучших подруг.

27 Feb, 08:54
963
Post image

Бесплатные образовательные ресурсы на YouTube: идеально для тех, кто уже начал изучать язык с преподавателем, но ищет доп практики.

🩷Listen and Learn Portuguese with Maria – моя тёзка очень талантливо объясняет произношение, хорошая серия с просмотром сериала и разбором разговорной лексики. Грамматические заметки тоже есть.

🩷Portuguesa with Cristina – это новая любовь: идеальные подкасты для А2-В1 на интересные темы: футбол, работа из дома, медитации, бакаляу. Очень медленно и понятно говорит, при этом сохраняя естественную лексику. Видео по 20+ минут полностью на португальском: вполне хороший вариант для самостоятельной учебы

🩷Portuguese lab – ситуативные диалоги (в аэропорту, у ветеринара, просмотр дома), короткие истории

🩷Mia Esmeriz Academy – медленные понятные видео на португальском обо всём на свете: от лучших пляжей до родов в Португалии. Полезные фразы в автосервисе, видео о национальных праздниках. В общем приятная тренировка для ваших ушек. А ещё есть шортсы, если вдруг вы подсели на тик ток или рилсы – вот вам полезная замена

🩷Talk the Streets – англичанка Лиз, переехавшая в Португалию. Не носители всегда лучше справляются с объяснением грамматики и даже произношения, и этот канал тому доказательство.

🩷Portuguese unlocked – девушка объясняет на английском всяческие любопытности: как подбодрить на португальском, чем заполнить паузу в диалоге. Полезные короткие видео скорее для развлечения, чем для серьезной учебы

🩷Portuguese with Leo – король ютуба для изучающих порту)) У Лео есть буквально всё: интереснейшие сравнения диалектов, шикарные объяснения грамматики, сюжеты из истории и литературы Португалии

21 Feb, 10:04
1,729