В скором времени (может, даже к наступлению календарной весны) выйдет довольно интересный перевод обзорной статьи Э. Бонойер и М. Гиттон под названием: «Кибертанатология: за пределами смерти в цифровую эпоху». Это все о том, как практики умирания и обращения с умирающими и мертвыми приобретают новые черты и качества по мере своего перехода в цифру. Но на самом деле - там не только об этом.
«Преобладание технологий и цифровых связей произвело революцию во всех аспектах социальной жизни людей, в том числе в смерти. Цифровые технологии меняют способы взаимодействия междуживыми и мертвыми. Действительно, новые технологии не только внедряются в опыт ухода из жизни, смерти и скорби, но и меняют глобальный контекст, в котором происходят эти явления. И хотясами взаимодействия между явлениями, связанными со смертью и технологиями не являются чем-то новым, повсеместное присутствие цифровых пространств резко повысило их значимость имасштабы. Чтобы углубить и структурировать понимание этих взаимодействий, мы вводим понятие кибертанатологии как артикуляции смерти и всех связанных с ней явлений в цифровом пространстве. В свете этой концепции данная работа исследует топологию онлайн поведения, связанного со смертью, а также ряда сопутствующих явлений; рассматривает текущее состояние знаний об онлайне презентации смерти и скорби; определяет проблемы, с которыми придется столкнуться в будущем, чтобы оптимальным образом интегрировать понимание явлений, связанных со смертью, в более широкую область киберпсихологии. Развивая диалог между киберпсихологией и исследованиями смерти, кибертанатологические исследования не только приведут к теоретическим достижениям, но и будут способствовать получению практических знаний, которые помогут людям справиться со смертью и скорбью в современную технологическую эпоху».