Дорогие друзья!
В наш адрес множество раз звучала просьба представить вам команду, трудившуюся над созданием Аудиобиблии. Аналогичный вопрос звучал и по поводу организаторов нашего библейского ультрамарафона 2024.
Мы долго тянули с ответом на эти вопросы, но сегодня решили все-таки представить вам всех и каждого.
СОЗДАНИЕ АУДИОБИБЛИИ
Команда создателей:
Руководитель проекта и главный редактор – митрополит Иларион (Алфеев)
Продюсер и художественный руководитель – Наталья Рослан
Саундпродюсер – Любовь Рындина
Режиссеры записи – Андрей Казанцев, Олег Вирозуб
Главный администратор – Анна Рябенкова
Звукорежиссер постпродакшн – Павел Емельянов
Звукорежиссеры записи – Юлия Сорокина, Андрей Карцев
Музыкальные редакторы – Юлия Семина, Ольга Сухачёва, Андрей Лаупер
Сценарист – Ирина Трофимова
Кастинг-редакторы – Анна Рябенкова, Жанна Переляева
Теологический консультант – Максим Калинин
Композиторы:
Митрополит Иларион (Алфеев)
Юрий Потеенко
Антон Висков
Евгения Жажело
Святослав Оводов
Семён Сегаль
Актёрский состав:
Евгений Миронов – голос Иисуса Христа
Владимир Спиваков – голос рассказчика в книге пророка Иова
Игорь Гордин – голос царя Давида
Юрий Беляев – голос пророка Моисея
Дмитрий Певцов – голос царя Соломона
Сергей Маховиков – голос рассказчика в Пятикнижии Моисея
Евгений Дятлов – голос пророка Иова
Валерий Баринов – голос пророка Варуха
Алексей Фатеев – голос апостола Петра
Андрей Заводюк – голос апостола Иоанна
Алексей Иващенко – голос апостола Матфея
Антон Савенков – голос апостола Марка
Александр Коврижных – голос апостола Луки
Владимир Голицын – голос апостола Иакова
Игорь Тарадайкин – голос апостола Павла
Александр Груздев – голос Понтия Пилата
Сергей Колесников – голос Иоанна Крестителя
Анатолий Лобоцкий – голос рассказчика в книгах Ездры
Денис Некрасов – голос Бога
Василий Дахненко – голос Авраама
Даниил Эльдаров – рассказчик в книгах пророков Иеремии и Даниила
Михаил Гульдан – голос пророка Исайи
Антон Эльдаров – голос пророка Иеремии
Геннадий Новиков – голос пророка Иезекииля
Иван Жарков – голос пророка Даниила
Дмитрий Поляновский – голос пророка Захарии
Александр Гаврилин – голос пророка Ионы
Владимир Паляница – голос пророка Михея
Александр Бордуков – голос пророка Софонии
Никола Денисов – голос пророка Осии
Денис Беспалый – голос рассказчика в книгах малых пророков
Евгений Хазов – голос рассказчика в книгах Царств
Алексей Мясников – голос царя Навуходоносора
Алексей Багдасаров – голос рассказчика в книге Иисуса Навина
Александр Носков – голос Иисуса Навина
Александр Дзюба – голос Ездры
Михаил Васьков – голос Товита
Андрей Казанцев – голос Иисуса сына Сирахова
Сергей Казаков – голос Неемии
Василиса Воронина – голос Есфири
Денис Кутузов – голос рассказчика в книге Иудифь
Петр Маркин – голос царя Артаксеркса
Михаил Данилюк – голос Архангела Гавриила
Олег Вирозуб – голос Ангела
Любовь Германова – голос Анны
Юлия Довганишина – голос Руфи
Наталья Казначеева – голос Премудрости
Мария Овчинникова – голос Ноемини
Елена Харитонова – голос Иудифи
Крутояров Илья - голос пророка Наума
Сергей Пономарев – голос пророка Амоса
В эпизодах:
Абрамова Т., Анашкин Г., Богомолова П, Брохман Л., Высоцкий Д., Гаврилов Г., Глушенков Г., Грязнов О., Жирнов Е., Затиев А., Зачиняев А., Звегольский Т., Зверева О., Зотов В., Иващенко М., Игнатьева В., Исаков Н., Калинин И., Карасик К., Киселева А., Кисличенко С., Кисличенко Н., Климов Г., Комлев А., Кусков К., Куценко О., Лапина А., Левашев В., Лучинин А., Любимцев П., Маляров Ю., Манетина Т., Мешкова О., Михайлов А., Померанцев Н., Породнов И., Рослан Н., Рубцов Е., Рябенкова А., Савина И., Сазонов Ю.,
Саркисова В., Семенов – Прозоровский Н., Семин А., Созинова А., Тихонов М., Токарев Б., Тобилевич Н., Тобилевич П., Толоконников Е., Фалалеева А.,
Фищук Н., Федосов М., Форостенко О., Хорлин А., Чабан В., Чеховской П., Чурбаков С., Шалавин В., Шорохова О., Шувалов Б., Шувалова Л. и другие.
