Dernières publications de лингвист реалист (@lingvorealist) sur Telegram

Publications du canal лингвист реалист

лингвист реалист
Обо мне и моих услугах vadimlang.taplink.ws
Реклама:
@VadimLingReal

Дельный препод испанского и английского. Преподаю без мишуры, пыли в глаза и секретных методик. Канал не о языках, а обо мне. Чтобы первый урок не стал сюрпризом :D

Made in Chelyabinsk
1,764 abonnés
1,848 photos
485 vidéos
Dernière mise à jour 11.03.2025 17:07

Le dernier contenu partagé par лингвист реалист sur Telegram

лингвист реалист

03 Feb, 08:15

776

Голова взрывается от обилия информации, и любое видео длиннее 10 секунд или текст длиннее одного абзаца заставляет скроллить дальше. Так полезный пост остаётся непрочитанным и недолайканным.

🙂 Меня зовут Вадим, и в 😚☺️🥰😗😀😇☺️😠🥹😆 я буду отвечать за блок о текстах. Моя задача - помочь вам задержать внимание читателя именно на вашем посте.

Я дипломированный филолог. Тексты - моя страсть. Я обожаю гармонично подобранные слова, меткие выражения и тонкие каламбуры. Вот уже почти 11 лет я веду языковой блог в текстовом формате, и мой стиль - это то, что привлекает даже далёких от лингвистики людей.

Около 15 лет я преподаю испанский, английский и русский как иностранный. Сколько текстов я проверил! А это самые разные стили, темы и объёмы. И проблемы у людей одни и те же: чётко высказаться по теме и не уйти от неё, не налить воды, удержать логику и структуру, продемонстрировать убедительный словарный запас. Ровно то же самое я часто вижу и в телеграм-каналах.

💬 А вы сталкивались с такими проблемами в своих постах?

Если да, то я вам помогу
😵‍💫 найти свой индивидуальный и узнаваемый стиль
😵‍💫 превратить посты в увлекательные произведения
😵‍💫 ярко начать, убедительно продолжить и незабываемо завершить
😵‍💫 избавиться от паразитов, "воды" и кривых формулировок

🥹 Готовы сделать ваши тексты магнитом для читателей? Давайте вместе превратим слова в ваш самый мощный инструмент!

Ах да, почитать меня можно по этой ссылке
лингвист реалист

02 Feb, 19:35

815

⬆️⬆️⬆️
Конечно же, имелось в виду слово "сесть" 😅 честь оставьте себе!
лингвист реалист

02 Feb, 18:52

800

Сейчас у нас коротко гостит тетя моего руммейта. Она несколько лет живёт в Британии. И вот как раз сейчас рассказывала историю о том, как однажды родственницу британского мужа обидела тем, что сказала ей прямолинейно "Sit down". Родственница еле сдержала раздражение.

Я понимаю, что в голове тёти это звучало примерно как "Присаживайтесь". А в англоязычной голове ни обращения на "вы", ни приставки "при", ни привычки, что это норм. Там ожидают преувеличенную интонацию, would/could и плииииз.

Испанцы, кстати, тоже не любители прямолинейного повелительного наклонения.

Вывод: когда изучаем языки, не забываем о прагматике*.

А у вас случались такие ситуации?



*Раздел лингвистики, изучающий вежливость и культурные нормы общения
лингвист реалист

02 Feb, 10:58

784

Эта женщина вчера сделала наш вечер 😂 Мы валялись со смеху.

Это протестуют представители малого и среднего бизнеса против повышения налога с товарооборота.

Экспрессивная женщина в видео жалуется, что "моё солнышко, правительство снова и снова сует руку в карман, а там уже дырка, а они все глубже и глубже засовывают, и какой там карман, если кармана-то уже и нет".

Именно так я и представлял протестующих армянок 🇦🇲
лингвист реалист

30 Jan, 06:49

381

Когда отлично поставила произношение...

... в турецком языке... (*Шутка со звёздочкой*)
лингвист реалист

29 Jan, 19:22

499

Нам, конечно, в вузе говорили, что направление "Бакалавр филологии" - это очень широкий спектр возможностей для карьеры.

Но кто знал, что в 2025-ом я буду адаптировать новости о космосе для чтения по суфлеру - чтобы диктор уложился в тайминг да правильно произнёс числительные и имена собственные.

И желательно, чтобы не задохнулся, пытаясь прочитать предложение с тремя причастными оборотами...
лингвист реалист

29 Jan, 11:14

522

Я не знаю, кто ещё может заставить меня включать видео СРАЗУ, а не откладывать в список "посмотреть позже".

Быстрее случилось только с интервью t.A.T.u. у Собчак, но это и было в какие-то старинные довоенные времена

Сколько там интервью у Дудя с Волковым длится? Четыре с половиной часа?

Даёшь Шульман на десять с половиной часов! Ну секта у нас такая, что поделаешь. После войны отправимся в рехаб.
лингвист реалист

28 Jan, 11:17

571

Я тупо не успеваю за той антиутопией, которая происходит в России.

Вроде сходил поработать - там уже новый запретительный закон.

Поспал - какой-то очередной реестр неугодных придумали.

Сходил в туалет - новости об экономических проблемах крупнейших компаний.

Получил сообщения от друзей, которые живут в России - жалобы на цены, блокировки, охоту на ведьм и планы на отъезд. Мол, зажмуриваться уже совсем не получается.

А Борисовна уже давно говорила прописную истину. И что изменилось?
лингвист реалист

28 Jan, 07:05

565

Ох уж этот Максим

Наверное, один из самых харизматичных людей в нашем комьюнити - яркий, необычный и по-своему уникальный.
Тот, кого один раз увидишь и никогда не забудешь.

Запомниться определённо есть чем. Максим преподаёт английский детям и подросткам, ведёт методический блог, вдохновляет нас, учителей, на новые свершения

Вот что особенно привлекательно на канале:

🟡 Главная ошибка, которую я допускал при обучении чтению
🟡 Вообще-то мы в России: русский язык на занятиях
🟡 Ученик слушает и не понимает: 5 фишек работы с аудированием
🟡 Самая нелюбимая тема
🟡 3 тезиса с конференции Trendy English - Максим был её ведущим: открытие года
🟡 Я ведь то же самое сказал! Пост про teacher echo
🟡 Методический минимум: что почитать по методике

Конечно, материалы для занятий:

Guess The Riddle - warm-up for kids
Word Associations - warm-up / teens / adults
Odd-One-Out - what is different?
OGE Speaking: winter edition
Winter Quotes - warm up / teens / adults
👔 Describing Common Ground - warm-up for men
👔 Describing Cars - warm-up / teens / adults

За дополнительной харизмой и пользой вам сюда:
Maxim 👨‍🏫 A Guide to ELT
лингвист реалист

27 Jan, 07:58

590

Когда посоветовал ученице использовать новые слова при любом удобном случае