Життя у Тронгеймі @lifetrondheim Channel on Telegram

Життя у Тронгеймі

@lifetrondheim


Що робити? Чим себе зайняти?

Діліться анонсами подій: [email protected]

Життя у Тронгеймі (Ukrainian)

Життя у Тронгеймі - це канал, який пропонує дізнатися більше про життя у чудовому місті Тронгейм. Тут ви знайдете свіжі новини, цікаві події, місця для відвідування та багато іншого. Незалежно від того, чи ви місцевий мешканець чи турист, наш канал стане вам у пригоді. Ви зможете дізнатися про найкращі ресторани, події, музеї та інші цікаві місця в Тронгеймі. Долучайтеся до нас, щоб дізнатися більше про це чудове місто та знайти собі заняття на будь-який смак. Життя у Тронгеймі чекає на вас!

Життя у Тронгеймі

11 Jan, 18:02


🐦 Допомагаємо птахам пережити зиму: годуємо їх правильно.

Fuglevennen, платформа Норвезької орнітологічної асоціації, підготувала поради про те, чим і як годувати птахів.

1️⃣ Пропонуйте різноманітну їжу – різні види птахів люблять різну їжу. Чим більше вибору, тим більше пташок ви побачите біля годівниці.

2️⃣ Слідкуйте за якістю їжі – цвілі зернові суміші чи хліб є смертельно небезпечними для птахів.

3️⃣ Уникайте великої кількості білого хліба – можна лише трохи. Надавайте перевагу поживній їжі, як-от зерна, горіхи та жири:

Зерна та злаки:
🌻 Соняшникове насіння (улюблене у синиць і в’юрків)
🌾 Вівсянка (для дроздів, горобців)
🍞 Крихти хліба (для горобців, шпаків)

Жири:
🥓 Несолоне сало (синиці, дятли, повзики)
🍥 Кульки з жиру та зерна (синиці, снігурі, зеленяки)

Фрукти та горіхи:
🍎 Яблука та ягоди (дрозди, омелюхи)
🥜 Несолоний арахіс (синиці)

🔗 Детальніше: читайте тут.

Життя у Тронгеймі

10 Jan, 16:57


🎥 З 21 по 26 січня відбудеться 37-й Фестиваль світових короткометражок Minimalen.

🤩 Буде окрема українська програма з двох частин – "Життя" та "Екзил", які розкривають сучасні реалії та досвід українців в країні під час війни та за межами батьківщини. Тож йдемо самі, запрошуємо знайомих, які цікавляться Україною, та популяризуємо своє.

Що ще:
▫️ Понад 260 фільмів у 15 категоріях: міжнародні, норвезькі, документальні, анімаційні, дитячі програми тощо.
▫️ Спеціальні гості та ретроспективи, конкурс студентських фільмів та інтерактивні програми.

🎟 Квитки: купуйте на Hoopla.
➔ 300-500 NOK = на всі фільми та події фестивалю;
➔ 250 NOK = 5 відвідувань.
📍Покази будуть проходити на двох локаціях: Nova Kino та Cinemateket в Olavshallen.

Посилання:
🔗 Повна програма фестивалю
🔗 Українська програма

Життя у Тронгеймі

09 Jan, 16:33


🌲 Ніч на природі: Зимовий кемпінг біля Rønningen Gård разом із сім’єю та Barnas Turlag.

Реєстрація обов’язкова до 17 січня, щоб організатори підготували сніданок для всіх учасників.

📅 Коли: Ніч із суботи на неділю, 18-19 січня.
📍 Збір: Smistadvegen 61, 17:00.
💰 Вартість: Gratis.

Що буде:
🔥 Вогнища для грилю
🍿 Приготування попкорну на вогні, рефлекторна стежка, тур-квіз
🍦 Виготовлення "польового морозива"
🌚 Ніч: Безпечний кемпінг для великих і маленьких.
🍳 Безкоштовний сніданок з 07:30 до 09:00.

🎒 Що з собою:
Одяг: теплий, вовняний, водонепроникний, запасні рукавички й шапку
Спорядження для ночівлі
Їжу та для гігієни

👉 Читайте детальніше як підготуватися та дістатися кемпінгу на сайті. Реєстрація – там же.

💁 Контакти: Сверре та Арнхільд
[email protected]
📱 908 30 248, 992 40 610

Життя у Тронгеймі

09 Jan, 08:17


🎓 Українська школа у Тронгеймі "Барвінок" відкриває набір в групу підлітків 8-11 класів.

Для учнів, які хочуть:
👩‍🏫 Покращити знання з математики та української мови з українськими вчителями
💡Брати участь у креативних майстер-класах, командних іграх та проєктах
🤖 Спілкуватися з однолітками з України.

📍 Де: Ila Skole / Mellomila 7-9.
Найближча зупинка – Skansen.
Коли: щонеділі, час буде вказано у додатку SPOND

💌 Для реєстрації пишіть на: [email protected]

🙋 Також школа запрошує в команду людей, які люблять працювати з дітьми та молоддю й бажають себе проявити. Якщо це ви, дайте про себе знати на електронну пошту школи.

Життя у Тронгеймі

08 Jan, 19:32


🧑‍🎨 Підбірка дитячих воркшопів для розвитку уяви й творчості.

1️⃣ "Навчіться хитрощам Пікассо й Мунка".
Власноруч створені малюнки перетворяться на унікальні друки.
📅 Щонеділі, з 12 до 26 січня
🕛 О 12:00 та 13:30
📍 Trondheim Kunstmuseum / Bispegata 7b
💸 Діти: 65 NOK, дорослі: 165 NOK
🔗 Деталі

2️⃣ "Tegn musikken": намалюй музику.
Інтерактивний воркшоп для дітей 3-12 років та батьків. Тут звуки віолончелі, контрабасу й саксофону ви перетворите на малюнки.
🕐 Неділя, 18 січня: о 13:00
📍 Центральна бібліотека
👉 Реєстрація

Дві майстерні від Barnas Katedral у Lademoen Kirke:

3️⃣ Арт-майстерня для дітей 7-13 років.
Діти працюють з акриловими фарбами, аквареллю, текстилем, глиною тощо.
📅 Щовівторка, з 14 січня
🕒 15:00-16:30
👉 Реєстрація

4️⃣ Театральна майстерня "Barnas Katedral" для дітей 8–13 років.
Театральні ігри, імпровізації, танці, співи та рух з театральною педагогинею Гунхільд Йєртос.
📆 Щочетверга, з 16 січня
🕒 15:00-16:30
👉 Реєстрація

Життя у Тронгеймі

08 Jan, 16:28


🌿 2-денна конференція: У чому цінність норвезької природи? Вільний вхід. Сьогодні – останній день реєстрації.

Тема: як зберегти природу та біорізноманіття в сучасному світі. Організовує: Gjærevollsenteret (NTNU).

📅 Коли: 15-16 січня.
➔ Середа: 12:00-15:45.
➔ Четвер: 09:00-15:40.
Обидва дні буде ланч.
📍Де: Scandic Nidelven.

Говорити будуть експерти про:
✔️Новітні методи управління природними ресурсами
✔️Наукові знання, що сприяють сталому розвитку
✔️Як Норвегія планує зупинити втрату біорізноманіття за допомогою інноваційних підходів (naturregnskap)

🎙️Особливі гості:
• Керсті Бйорнстад, держсекретарка Міністерства клімату та довкілля
Вільям Дж. Сазерленд, професор зоології Кембриджського університету

Кому буде цікаво?
➔ Всім, хто турбується збереженням природи, сталим розвитком і екологічними ініціативами.
➔ Академікам, активістам, екологам.

🔗 Повна програма: на сайті.
👉 Реєстрація: Gjærevollkonferansen.

Життя у Тронгеймі

08 Jan, 13:33


🎿 Безкоштовна поїздка до Vassfjellet для дітей та дорослих-волонтерів. Дедлайн реєстрації – 9 січня.

📅 Коли: 10 січня, пʼятниця.
Збір: о 16:45 за адресою Innherredsveien 71 (автозаправка YX Rosendal).
Назад: о 20:30.

Для кого: Учні 1-10 класів. Також потрібні дорослі, які допоможуть дітям зі спорядженням або на грилі. Вам не обов’язково бути лижником.

🌟 Що на вас чекає:
Безкоштовний доступ до схилів та оренди спорядження
• Гриль-страва о 18:30.
• Розваги на снігу

🧤Що взяти з собою:
• Воду або теплі напої
• Теплий одяг, рукавиці, шарф
• Килимок для сидіння (за бажанням)

🙋 Відповідальні дорослі:
• Учні 1-5 класів повинні бути з дорослим.
• Новачкам будь-якого віку обов’язково потрібен супровід.
• Один дорослий може взяти відповідальність за кількох дітей.

👉 Реєстрація: за формою.
Потрібне спорядження? Вкажіть зріст і розмір взуття.
☝️Якщо змінилися плани і не можете прийти – обовʼязково попередьте: 911 39 085.

🔗 Деталі: на Facebook.
Організатори: Lilleby Sportsklubb та Skoggruppa.

Життя у Тронгеймі

06 Jan, 19:29


🚢 Уже цієї суботи: Новорічна вечірка на кораблі "The King of Seven Seas".

📆 Дата: 11 січня.
🕗 Початок: 20:00.
📍 Адреса: Ladehammerkaia 4.

Що буде:
🥓 Традиційні українські страви: сало, вареники та новорічні салати
🍾 Першим 100 гостям – вітальний бокал просеко у подарунок
🎧 Музика від DjB@byna – українські та міжнародні хіти
👯‍♀️ Танцювальна шоу-програма
🏆 Конкурси з призами

🎟️ Вартість квитка: 275 NOK. Купуйте на Hoopla.

Організатор: Українська спілка у Тронгеймі.
🤝 Частина виручених коштів йде на оплату турнікетів і захисту захисникам. Звіти будуть викладені на сторінці Спілки в Facebook.

Життя у Тронгеймі

05 Jan, 17:55


🎄 У вівторок, 7 січня, Різдвяний концерт з театральною групою "Små føtter-sterke røtter" та їхніми друзями.

Цього Різдва вони зроблять усе можливе, щоб приборкати Грінча й не дозволити йому зіпсувати свято.

🕔 Початок: о 17:00.
📍 ISAK Kultursenter / Prinsens Gate 44.

У програмі:
🌟 Дитяча театральна вистава
🌟 Сольна премʼєра нової української пісні
🌟 Пісні від українського хору "Коралі"
🌟 Дебют хору сеньйорів "Оберіг"
🌟 Виступ дитячого танцювального колективу "Nordlys"
🌟 Спеціальна гостя вечора – українська оперна співачка Ірина Бокал

🎟️ Квитки: за посиланням.
👉 Деталі: Facebook-подія.
🤝 За підтримки Trondheim kommune.

Життя у Тронгеймі

04 Jan, 17:49


🌲 Перший тренувальний тур 2025 року з Turgruppa Til Topps.

📅 Неділя, 5 січня.
Час зустрічі: 10:10.
📍 Місце зустрічі: Зупинка Prinsen gate P1.

🗺️ Маршрут:
Автобусом до Ringvål і звідти в похід у природний резерват Gaulosen. Назад – автобусом до Trondheim S приблизно о 14:15.

💡 Зверніть увагу: Тур не підходить для маленьких дітей.

Що взяти із собою?
🎒 Рюкзак із ланчем і теплим напоєм
🪑 Килимок для сидіння
🧥 Додатковий одяг

Що вдягти?
👟 Туристичне взуття й одяг залежно від погоди
🔦 Світловідбивачі

Контакти гіда:
☎️ Hanne Paltiel, 997 98 640
Якщо у вас є запитання або ви хочете взяти із собою собаку, пишіть SMS 😊

👉 Сторінка події: Facebook.

Життя у Тронгеймі

03 Jan, 08:27


🕊️ Щотижневі події для заспокоєння розуму й душі.

1️⃣ Для фокусу й відчуття єдності: Vesper og aftersang у Kapittelhuset (Nidarosdomen).
📅 3 січня, щоп’ятниці.
18:00-18:30.
Вечірня молитва за давньою традицією з чергуванням співу між співаком і громадою.

2️⃣ Від тривог: Musikkmeditasjon & Chill-out.
📅
3 січня, щопʼятниці.
18:00-19:30.
Медитація під музичні мантри та вегетаріанські закуски опісля.

3️⃣ Для роздумів: Orgelmeditasjon в Nidarosdomen.
📅 4 січня, щосуботи.
12:30-13:00.
Органна медитація та читання текстів.

4️⃣ Для натхнення: Høymesse у Nidarosdomen.
📅 5 січня, щонеділі.
11:00-12:15.
Урочиста меса, де ви можете прийняти святе причастя.

5️⃣ Для духовної підтримки: Богослужіння з Православною Церквою України в Ilen kirke.
📅 5 січня, щонеділі.
14:00-15:00.
Спільна молитва та освячення води

6️⃣ Для розради: Messe for heling og trøst у Nidarosdomen.
📅 5 січня та кожну першу неділю місяця.
18:00-19:15.
Пошук цілісності й спокою для тих, хто має душевний біль чи горе.

Життя у Тронгеймі

02 Jan, 16:25


🐶 Обожнюєте песиків або плануєте завести чотирилапого друга? Приходьте на Новорічне шоу цуценят.

📆 Коли: вихідні, 4-5 січня.
О котрій: 10:00-17:00.
📍 Адреса: Haakon VII's gate 12. Це Lade Arena, 2 поверх.

🐾 Що на вас чекає:
Виступи цуценят усіх порід, затверджених NKK/FC
Можливість поспілкуватися зі власниками собак і дізнатися більше про породи
Торгові стенди: товари для собак від спонсорів Tropehagen Lade, Kronch, Inaba
Кафе: відкрите обидва дні

💸 Вільний вхід
🚗 Безкоштовна парковка

🔗 Деталі: Facebook.
🐩 Організатор: Norsk Kennelklubb у Тренделазі.

Життя у Тронгеймі

02 Jan, 06:01


👯 Три танцювальних майстер-класи в ISAK: спробуйте щось нове цього тижня. Безкоштовні і відкриті для молоді до 25 років.

1️⃣ Хіп-хоп із Mina "Bubbles" Skjervheim.
Четвер, 2 січня, 12:00-13:30.
Mina "Bubbles" – професійна танцівниця та співвласниця RAW Dance Studio, яка увійшла до ТОП-8 на найбільшому хіп-хоп батлі Норвегії.
👉 Реєстрація.

2️⃣ Modern / Floorwork із Eirik Tangnes.
П’ятниця, 3 січня, 16:30-18:00.
🎵 Ейрік Танґнес проведе майстер-клас із сучасного танцю та floorwork – стилю, який поєднує рухи на підлозі з плавними переходами.
👉 Реєстрація.

💅 Якщо не зможете прийти, повідомте: 72546200 або [email protected]

3️⃣ Afro Fusion із Nicolai "Nicelodeon" Amador.
П’ятниця, 3 січня, 18:30-20:00.
🎵 Nicolai "Nicelodeon" – викладач у RAW Dance Studio. Воркшоп зосереджений на африканських стилях: Amapiano, Afrohouse і Dancehall. Ви навчитеся базовим рухам і groove в атмосфері street dance.
👉 Реєстрація.

Життя у Тронгеймі

31 Dec, 14:39


🎉 У суботу, 4 січня, Norges Idrettsforbund запрошує українців на Idrettsgalla – свято норвезького спорту.

Idrettsgalla – це щорічна церемонія, де нагороджують найкращих норвезьких спортсменів, тренерів і волонтерів за досягнення 2024 року.

На вас чекає:
19:30: Концерт від локальних артистів та вручення нагород. Пасує для дорослих і дітей.
22:00: Афтерпаті з живою музикою. Вхід з 18 років.
☝️Без стробоскопів і феєрверків.

🧚‍♀️ А тепер головне! Для ВСІХ, хто зареєструється за посиланням, – вхід вільний. Після реєстрації, у суботу, вам на мейл прийде кодове слово для входу.

📍 Локація: Trondheim Spektrum. Перш ніж реєструватися, перевірте розклад громадського транспорту, щоб встигнути доїхати додому після івенту.
🔗 Більше про подію: Facebook.

Життя у Тронгеймі

29 Dec, 15:32


🌟 31 грудня: зустрічайте Новий рік у Gråkallen Skileik.

Час: 11:00-13:00.
📍 Локація на Google Maps: Vintervassmyra. Автобус №26 прямує з центру до зупинки Skistua. Звідти – 3 хвилини пішки.

Проведіть останній день 2024 року у затишній компанії, серед природи та снігу. Незалежно від того, чи катаєтеся ви на лижах, чи просто бажаєте прогулятися лісом з дітьми – всі знайдуть щось для себе.

🥨 На вас чекають і частування: булочки, гарячий шоколад і кава, приготовлена на вогнищі.

👉 Деталі події: на Facebook.
Організатор: Trondhjems Skiklub.

Життя у Тронгеймі

28 Dec, 09:56


🎉 Передноворічні вечірки в Тронгеймі: частина 2.

Дует Havve & Halvorsen в Havet.
🕕 28 грудня, 18:00.
📍 Strandveien 104.
Для тих, хто хоче повеселитися в стилі старої школи Тронгейму з ноткою Ібіци. Данс-рок, електро й ретро.

Вечірка в різдвяних светрах у Heidi's Bier Bar.
🕙 28 грудня, 22:00-02:00.
📍 Solsiden, Tmv-kaia 17.
💸 100 NOK, ID 20.
Вдягайте свій найсмішніший різдвяний светр. У програмі танці та нагородження. Бронюйте столик заздалегідь.

Lørdag på Søndag в Antikvariatet.
🕖 29 грудня, 19:00-22:00.
📍 Nedre Baklandet 4.
Грай чи співай разом з іншими на сцені або насолоджуйся атмосферою за столиком. Відкрита сцена з інструментами.

Вінілова ніч з DJ KJÆRLEIK в Tyven.

🕙 29 грудня, 22:00-02:00.
📍 Dronningens Gate 11.
Скандинавський соул і диско для розслабленого настрою та розмов.

DESIRE: Маскарадний рейв на кораблі "The King".
🕗 31 грудня, 20:00-02:30.
📍 Ladehammerkaia 4.
💸 Вхід: 300-350 NOK.
Хедлайнер – діджей із Німеччини Herbrido. Ритми техно, транс і хаус.

Життя у Тронгеймі

26 Dec, 15:19


🪩 Дайджест святкових вечірок: обирайте свій ритм.

💫 Andre Juledagsfest у Samfundet.
26 грудня, 21:00.
📍 Elgeseter Gate 1.
💸 250-300 NOK (18+).
Фанк, диско, рок у Storsalen – найбільшому танцполі міста. А зона Bodegaen має більш інтимну атмосферу.

💫 Marcello & Friends у Diskoteket.
26 грудня, 21:00.
📍 Carl Johans gate 3.
Від диско-хаус 90х до хардкор-хаус. Хедлайнери: Marcello, Dahls та Subkultur.

💫 House-ніч з OLEFONKEN у Tyven.
26 грудня, 22:00.
📍 Dronningens gate 11.
💸 100 NOK (20+)
Електронна музика від DJ з Осло. Бронювання столика: сайт.

💫 Sauna DJ Session в HAVET.
27-28 грудня, 18:00-22:00.
📍 Strandveien 104.
💸 150-225 NOK.
Розтоплена сауна Árdna, бар, червоне світло і супровід електронної музики. Є доступ до тераси, холодних басейнів, морських ванн і плавучих саун.

💫 Рок-вечірка в Ila Brainnstasjon.
28 грудня, 19:00-23:00.
📍 Ilevollen 32B.
💸 100 NOK.
Жива музика від бенду з Bækgaards-Rottas. Назва підказує, що вечірка буде гучною, веселою та трохи анархічною.

Життя у Тронгеймі

26 Dec, 03:02


🎄 27-29 грудня: Різдвяні заходи в музеях Тронгейму.

🧚‍♀️
Дітям до 15 років у супроводі дорослих – вхід вільний. Вхід для 16+: 150-170 NOK.

⬇️ Sverresborg Folkemuseet:
11:15-12:25: Катання на санчатах. Беріть із собою сосиски та палички для смаження.
12:30-13:00: Відвідування квартири Адольфа Ейєна – як приклад життя заможного класу початку 20 ст.
13:00-14:00: Зустріч із дворовим гномом в Detlitunet, де він розповість історії про життя на фермі.
13:00-14:00: Екскурсія Старим містом, що відображає життя з XVIII століття.
14:15-14:45: Відкриття колоніального магазину в Старому місті.

⬇️ Rockheim Musikmuseet:
11:15: Екскурсія "Норвезька популярна музика за 40 хвилин".
12:00: Дитяча година.
13:00: Екскурсія виставкою "Поганий настрій".
14:00: Вікторина Hall of Fame.

👼 Активності для дітей протягом дня:
1. "Місія Hall of Fame": знайдіть артистів у залі слави та розгадайте слово. Підходить для сімей та дітей 5+.
2. Розважальні зошити з завданнями для дослідження виставок.

👩‍🎨 Малюнок: Oddrun Haug.

Життя у Тронгеймі

25 Dec, 17:05


🎹 "Музичні паузи" в Vår Frue Kirke під час romjula – періоду між Різдвом і Новим роком.

Щодня з 26 до 31 грудня, о 14:00. Вхід вільний.

26 грудня: Christine Gebs на лютні.
🌟 Ви почуєте музику Філіпа ван Вілдера, Джона Дауленда та Альфонсо Феррабоско, що перенесе у часи Ренесансу.

27 грудня: Різдвяні псалми від Gunhild Marie Roald.
🌟 Авторське аранжування історичних текстів за допомогою вокалу, фортепіано та скрипки.

28 грудня: Гітарні мелодії від Andreas Aase.
🌟 Його музика поєднує скандинавські традиції й сучасне звучання на спеціально створеній у Швейцарії гітарі.

29 грудня: Гурт Svevestøv.
🌟 Інтерпретації різдвяних творів англійською та норвезькою, а також власні композиції.

30 грудня: Maria Norseth Garli та Erlend Smalås.
🌟 Музика для роздумів і вдячності: старовинні різдвяні псалми та фольклорні мелодії у виконанні гітари, контрабасу й вокалу.

31 грудня: Myrtoula Røe та Tarald Kongshaug.
🌟 Авторські пісні цього дуету – це поєднання мелодійності та чуттєвості тексту.

🔗 Facebook.

Життя у Тронгеймі

16 Dec, 08:19


🎷 Безкоштовні концерти у Тронгеймі цього тижня.

1️⃣ Передріздвяний концерт в Ila frivilligsentral.
16 грудня, о 19:00.
📍 Ilevollen 15.

🎵 Strykebandet – камерний струнний оркестр – та Blandamannskoret

2️⃣ Невимушений концерт Steindal Skolekorps.
17 грудня, о 19:00.
📍 Charlottenlund videregående skole.

🎵 Святкові мелодії та виступи оркестру з Kimen Open.

3️⃣ Kirstens Jul – авторський концерт в Coffee Annan.
18 грудня, о 19:00.
📍 Prinsens gate 44.

🎵 Поп-пісні про кохання та молодість від Кірстен Людвігсен.
🧃 Для всіх вікових категорій, без алкоголю.

4️⃣ Vår Frue på Lørdag.
21 грудня, о 14:00.
📍 Vår Frue Kirke.

🎵 Джазові та церковні імпровізації від Трігве Сейм і Андреас Утнем.

5️⃣ Джазовий концерт з Erlend & Karin у Rosendal Kafé.
22 грудня, о 18:00.
📍 Innherredsveien 73.

🎵 Джазові мелодії та різдвяні колядки.

6️⃣ Концерти на Julemarked у центрі міста.
Щодня до 21 грудня.
📍 Де? Сцена та Lavvoen.
🎵 30-хвилинні виступи: вокал, інструментал, фольклор тощо.
👉 Розклад на сайті.

Життя у Тронгеймі

15 Dec, 14:05


🎄 Різдвяні події від “Barnas Katedral”.

1️⃣ Четверта неділя Адвенту на Kristiansten Festning.
📅 Неділя, 22 грудня, о 13:15.
📍 Kristianstensbakken 60.

Приєднуйтесь до запалення четвертої адвентової свічки на Kristiansten Festning.
Духовна розмова від пастора Ерленда Індергурда
Музика від Betel Brass
Відкритий музей у донжоні
Кава, сік і пряники для всіх


2️⃣ Різдвяна вистава в Lademoen Kirke.
📅 Четвер, 24 грудня, о 13:00.
📍 Innherredsveien 78.

Діти підготували виставу для всієї родини. У програмі:
Ясла, ангели, пастухи, мудреці та історія народження Ісуса
Музичний супровід і натхненна розповідь
Тривалість: близько 45 хвилин


3️⃣ Святкова ялинка в Lademoen Kirke.
📅 Четвер, 28 грудня, о 15:00.
📍 Innherredsveien 78.

Танці та пісні навколо ялинки
Святкові частування
🎟 Вхід вільний
👉 Реєстрація до 26 грудня:
посилання.

Контакти:
💌 [email protected]
☎️ 920 15 311

Життя у Тронгеймі

14 Dec, 07:25


👩‍🎨 У неділю, 15 грудня, – Різдвяна зустріч Drink & Draw.

ХО ХО ХО! Немає часу на різдвяні листівки чи подарунки? Це легко виправити.

🕔 Коли? З 17:00 до 20:00.
📍 Де? Kunsthall Trondheim / Kongens gate 2.

Візьміть друзів, колег чи одногрупників і проведіть вечір за малюванням та келихом чогось смачного. У неформальній атмосфері можна розслабитися, створити щось своє руками, познайомитися з людьми та зарядитися натхненням.

Ще більше творчості додасть виставка Emilie Louise Gossiaux “Kinship”, яка розповідає про дружбу між художницею та її улюбленим псом-поводирем, Лондоном. Нехай її роботи надихнуть вас на створення власних шедеврів, присвячених тим, кого ви любите.

💸 Вхід вільний. У барі можна придбати напої.
🎁 Матеріали для малювання надають організатори.
👉 Деталі події: Facebook.

Життя у Тронгеймі

14 Dec, 04:40


🇰🇪 Суботнє культурне кафе: Кенійський вечір у Тронгеймі.

Коли: 14 грудня, 16:00-18:00.
📍 Де: Mangfoldshuset / Kongens gate 34.

Кенія – серце Африки, відома саванами, де під час сафарі можна побачити «велику п’ятірку» тварин у дикій природі: лева, слона, носорога, буйвола і леопарда. Також це країна, яку омиває Індійський океан. А понад 40 етнічних груп створюють дивовижне розмаїття традицій, музики та танців.

На вас чекає:
🎙️ Виступи від гостей, які поділяться досвідом життя в Кенії.
🍛 Кенійська кухня – з багатими пряними нотками, ніжним балансом смаків і акцентом на натуральній солодкості овочів, кокоса та стиглих фруктів.
🪘 Дитячий куточок з іграми й танцями – маленькі гості пізнають традиційний кенійський ритм.
💁🏾‍♀️ Дружні бесіди та можливість дізнатися про особливості Кенії.

🎟 Деталі: Facebook.
Приходьте, щоб відчути красу цієї культури, розширити свої горизонти й по-новому поглянути на різноманіття світу.

Життя у Тронгеймі

13 Dec, 10:54


UPD: Подія скасована через сильний вітер. Оновлення згодом.

🎥 Безкоштовний кінопоказ під відкритим небом – прем’єра "Ask & Ylva – Snørevenes utrolige reise".

Kosmorama запрошує у понеділок, 16 грудня, о 17:30 на передріздвяний кінопоказ.

Це історія про двох полярних лисів, Аска та Ілву, які через танення арктичної криги опинилися розділеними. Їхня подорож додому – це небезпечна, але захоплива пригода, яка нагадує про дружбу, сміливість та наслідки глобального потепління.

Організатори подбали про все:
- 200 місць
- Безкоштовний гарячий напій від Buran Bibliotek – не забудьте власну чашку
- Участь без реєстрації – просто приходьте.

🔸 Режисер: Rasmus A. Sivertsen
🔸 Тривалість: 1 год 16 хв
🔸 Мова: Норвезька (але зрозуміло навіть без знання мови)
🔸 Вік: для всіх

Що з собою?

- Одягайтеся тепло, плед буде доречний.
- Візьміть щось для сидіння.
- Можна навіть прихопити спальник для ніг, якщо буде холодно.

📍 Де: Buranbanen aktivitetspark.

👉 Забігайте на сторінку події і дайте знати, чи йдете.

Життя у Тронгеймі

13 Dec, 05:06


🪩 Танцюйте по-новому: воркшопи та вечірка на KIZ Weekend.

Відкрийте для себе танці kizomba і tarraxo з тренерками Borboleta & Florentina. Кізомба – це про чуттєвість, а tarraxo – про драйв. Обидва стилі варто спробувати, щоб відчути їхню енергетику.

Що вас чекає?
💃 Воркшопи:
Навчіться основам та просунутим технікам з акцентом на контроль тіла, рухи й ізоляції. Borboleta & Florentina продемонструють різницю між стилями kiz та tarraxo.

🎉 Вечірка з інструктажем від танцівниці з Барселони:
Танцюйте всю ніч під ритмічні мелодії сальси, бачати й кізомби.

Розклад:
👉 П'ятниця, 13 грудня:
Вечірка в HAVET, 21:00-00:00.
📍
Адреса: Strandveien 104.

👉 Субота, 14 грудня:
Воркшопи та світські танці в RAW Dance Studio, 14:00-18:00.
📍Адреса: Olav Tryggvasons gt. 39.

👉 Неділя, 15 грудня:
Lady styling – це серія елементів, які розвивають відчуття ритму, плавність і чіткість рухів, баланс у поворотах.
📍Окремий захід, деталі згодом.

🔗 Реєструйтеся: на сайті.
Організатор: Afrolatin Dance Trondheim.

Життя у Тронгеймі

12 Dec, 07:19


🍜 Сьогодні, 12 грудня, Rosendal Teater запрошує на Suppekjøkken – безкоштовний обід разом із людьми, які живуть музикою.

Початок: о 12:00.
📍 Локація: Rosendal Kafé / Innherredsveien 73.

👩‍🍳 Цього разу кухарем стане Гільде Столскьяр Осен, професійна шеф-кухарка та керівниця проєкту Lamomat.

🎶 Окрім гарячої зупи, на вас чекає зустріч із членами спільноти nyMusikk Trondheim, які популяризують сучасну музику у найрізноманітніших формах: від акустичних експериментів до електронних імпровізацій. Дізнайтеся, чому їхня творчість може стати вашим улюбленим саундтреком до зимових свят.

⚠️ Зупу розливають до 13:15 або поки вона не закінчиться. Квиток не потрібен – просто приходьте.
👉 Деталі події тут: Facebook.

Життя у Тронгеймі

12 Dec, 03:45


Barnas mini-VM у Тронгеймі: свято лиж для дітей до 12 років.

🔸 Дата і час: неділя, 15 грудня, 11:30-14:00.
🔸 Місце: Granåsen Skisenter / Kongsvegen 214.
🔸 Участь: Безкоштовна, за реєстрацією.

Barnas mini-VM – це можливість для наймолодших поринути в атмосферу лижного чемпіонату світу.

Що чекає:
🎿 Лижні траси для різного рівня підготовки – маленькі та більш просунуті спортсмени знайдуть свої виклики
🎉 Музика, танці, талісман чемпіонату
🏅 Призи та нагороди
🤸‍♀️ Активності від спонсорів – буде весело не тільки на лижах.
🎤 Виступи гостей, зокрема маскота Snedi та коментатора Філіпа Остума.

Чому варто піти?
Це не просто змагання, а сімейне свято. Навіть якщо ваша дитина ніколи не стояла на лижах, це нагода спробувати. Жодних таймінгів та ikke stress.

Додатково:
Організатори нададуть підтримку новачкам.
Буде зона для стрибків на лижах і дитяча зона для активних ігор.
На місці можна придбати квитки на дорослий чемпіонат світу та сувеніри.

Реєстрація: за посиланням.
🔗 Деталі: на Facebook.

Життя у Тронгеймі

11 Dec, 15:27


🌟 Зустріньте спокій у передріздвяній метушні: 13-15 грудня Trondheim Taiji Senter організовує Julefred 2024. Це вікенд, присвячений тайцзі, цигун та відчуттю гармонії.

📅 Коли?
🕕 П'ятниця: 18:00-21:00
🕙 Субота: 10:00-17:00
🕙 Неділя: 10:00-15:00

📍 Адреса: Kjøpmannsgata 12.
💰 Умови участі: Донативний внесок – ви самі вирішуєте, скільки можете/хочете пожертвувати.

🤩 Бонус у неділю – Juleqibord сімейне святкування з веганським столом і концертом гурту Ultrakompostert.
🕓 Початок о 16:00. Навіть якщо не брали участь у майстер-класах, ви можете долучитися до Juleqibord разом із родиною чи друзями. Деталі тут: Facebook.

🔗 Реєстрація: на сайті.
☝️ Гортайте до кінця та у формі реєстрації обирайте Julefred, Juleqibord чи обидва.
Щоб відмінити реєстрацію, пишіть: [email protected] або +4741142671.

Життя у Тронгеймі

11 Dec, 07:00


🧑‍🎨 Три воркшопи в Lillelavvoen на Julemarkedet.

Різдвяний ярмарок в центрі міста триває до 21 грудня. Ми зібрали для вас три воркшопи, на які варто завітати. Вхід вільний.

🍭 Художні листівки у техніці монотипія.
📅 Щодня до 20 грудня включно, крім суботи й неділі.
🕐 Початок: о 13:00.

👉 Обирайте день за посиланням та бронюйте квитки.
Художниця Крістіна Карлсен допоможе розкрити фантазію, бавлячись із фарбами та формами.

🎨 Створення художніх листівок.
📅 Щодня до 20 грудня включно, крім суботи й неділі.
🕐 13:30-15:00.
Вільний простір для для малювання, друкування та створення листівок під керівництвом художниці.

😇 Майстерня Санти від Husflidslagene.
📅 Неділя, 15 грудня.
🕙 11:00-15:00.

Вирізання з дерева та прикрашання гномів Ніссе
Виготовлення янгеликів із вовни
Створення мишки з текстилю
Освоєння техніки плетіння на ткацькому верстаті

Запитання? Пишіть на Facebook або [email protected]

Життя у Тронгеймі

10 Dec, 16:06


📸 Зимові фотосесії в центрі Тронгейму та розіграш (читайте пост до кінця).

Хочете зберегти спогади про цей святковий сезон? Проєкт Photodays i Trondheim підготував для вас новий фотодень.

Що пропонують:
Дати: 15 або 21 грудня
Локація: центр Тронгейму – зимові різдвяні пейзажі
Формат:
• 5 місць на кожен день
• Індивідуальна сесія 30 хвилин
• Допомога у виборі образу та позуванні
• 10 оброблених фотографій
💸 Вартість: 1000 крон. Кількість місць обмежена.

🙌 Щоб забронювати місце або отримати додаткову інформацію, пишіть організаторці проєкту.

🎁 Також у вас є можливість виграти безкоштовну фотосесію. Для цього – беріть участь у розіграші.

Маленькі умови:
1️⃣ Залиште коментар до цієї публікації в Instagram англійською або норвезькою мовою.
2️⃣ Зробіть репост будь-якого з їхніх постів на своїй сторінці (Instagram Stories або Facebook) і тегніть сторінку:
🔗 Instagram
🔗 Facebook

🏆 Результати розіграшу: оголосять 13 грудня у Instagram-сторіс 🤩

Життя у Тронгеймі

10 Dec, 15:45


🎄 У середу, 11 грудня, – Різдвяна виставка у Vitenskapsmuseet: Олені, комашки та прянощі свята.

Відкрийте для себе дива природи в колекціях Університетського музею.
17:30-18:30.
📍 Erling Skakkes gate 47B.

👀 Дізнайтесь, які крихітні мешканці ховаються у вашій різдвяній ялинці
🦌 Познайомтеся з історією різдвяного оленя Рудольфа та його червоного носу
Помилуйтеся природними "ялинковими прикрасами" в барвистому світі комах
🌶️ Розкрийте таємниці традиційних різдвяних спецій, а на завершення скуштуйте святкове печиво

Команда біологів проведе вас через цю подорож, де поєднуються наука, історії та різдвяний настрій.

🎟 Вхід:
- Дорослі: 125 NOK
- Діти (6-16 років), студенти, пенсіонери: 70 NOK
- Сімейний квиток (до 5 осіб): 325 NOK
- Супроводжуючі з посвідченням: безкоштовно
💸 Квитки: можна придбати онлайн або в касі музею.

Життя у Тронгеймі

08 Dec, 12:38


🎄Julefest для молоді 15-25 років від Fellesverket. Оберіть одну з трьох дат і обовʼязково зареєструйтеся до 12 грудня.

Зверніть увагу:
💫
Зареєструватися можна лише особисто прийшовши у Fellesverket з 17:30 (пн, ср або чт, вихідний – вівторок)
💫 Реєстрація стосується лише одного дня вечірки: 16, 18 або 19 грудня
💫 Неможливо записати когось іншого – лише себе.

⛄️ А ще у понеділок стартує різдвяний календар і творча майстерня о 17:30, тому є ще більше причин завітати наступного тижня.
📍 Адреса: Fjordgata 56.

* Fellesverket від Norges Røde Kors – це свого роду молодіжний центр для молоді 13-25 років, який пропонує безпечне середовище для спілкування, розвитку та активного проведення часу.

Життя у Тронгеймі

08 Dec, 06:15


📸 Безкоштовні різдвяні фото у Sirkus Shopping.

📅 Дата: неділя, 8 грудня.
🕒 Час: 15:00-18:00.
📍 Місце: біля великої різдвяної кулі на площі, 1-й поверх. Орієнтир – кавʼярня Krem за адресою Falkenborgvegen 9.

Хочете зробити різдвяне фото для листівки чи подарунка? Завітайте до Sirkus Shopping, де фотографка Лізе-Лотт Халворсен зробить вам професійні святкові знімки.

Що потрібно знати?

- Фотосесія абсолютно безкоштовна.
- Фото буде відправлено вам електронною поштою після зйомки.

Приходьте разом із сім’єю чи друзями та створіть пам’ятний святковий момент.

🔗 Новина на сторінці організаторів: Facebook.

Життя у Тронгеймі

07 Dec, 18:49


🎊 Майстерня з виготовлення новорічних прикрас у Центрі сучасного мистецтва Тренделагу.

📅 Коли: неділя, 8 грудня, з 13:00 до 15:30.
📍 Де: Trøndelag senter for samtidskunst / Fjordgata 11.

Майстер-клас проводить художниця Астрід Люнгберг, яка спеціалізується на роботі з вовною. З допомогою Астрід ви створите новорічні кулі з барвистої вовни за допомогою техніки сухого валяння.

Що ще?
🍷Святковий гльог та передріздвяний настрій
👼 Заняття для наймолодших учасників

🫶 Вхід вільний та відкритий для будь-якого віку, реєстрація не потрібна.
Приходьте всією родиною або з друзями.

🔗 Деталі події: на Facebook.

Життя у Тронгеймі

06 Dec, 19:15


🩰 У цю неділю, 8 грудня, – похід у гості до Raw Dance Studio. Для всіх, хто воліє займатися танцями.

Культургайд запрошує вас і ваших дітей, братів чи сестер на відкритий день у Raw Dance Studio:
Потанцювати в дружній атмосфері
Познайомитися з викладачами танцювальних курсів
Поспілкуватися
Скуштувати домашній пиріг

📌 Хто може долучитися?
Діти від 8 років до 100. Молодші мають прийти разом з батьками.

Початок: о 15:00.
📍 Адреса: Olav Tryggvasons gate 39. Приходьте одразу туди або чекайте на культургайда о 14:50 біля Kiwi на Olav Tryggvassons gate.

Вхід вільний для всіх вікових категорій, незалежно від рівня танцювальної підготовки.

☝️Це не урок танців, а відкритий простір для знайомства та розваг.
🙋‍♀️ Контактна особа – культургайд Крістіна: 90876184

Життя у Тронгеймі

06 Dec, 11:23


🍿 Шукаєте, як провести цей недільний день з дітьми? Рекомендуємо завітати на сімейний кінопоказ з Redd Barna та Pulverheksa 🧙‍♀️

🔹 Коли: Неділя, 8 грудня
🔹 Де: Prinsen kinosenter
🔹 Час: 12:30-14:00

На вас чекає короткий мультик «Pulverheksas magiske jul» (35 хвилин), смаколики та напої для всіх гостей 🍿

Після показу:
🎨 зустріч із самою Pulverheksa,
🖌️ малювання та творчі активності,
📖 буклет для розваг у подарунок

Ця подія абсолютно безкоштовна
і найкраще підходить для дітей віком від 2 до 8 років.

✍️ Реєстрація обов’язкова за посиланням. Квитки розлітаються дуже швидко, тому поспішайте.

Життя у Тронгеймі

05 Dec, 13:48


🌏 Verdens Jule i Lillelavvoen – Різдво народів у Маленькому Лавво в рамках Julemarkedet. Сьогодні, 5 грудня – українська команда.

🇺🇦Що планується:
• Розмальовування імбирних пряників
• Створення різдвяних прикрас
• Майстер-класи для всієї родини

Щодня в Lillelavvoen на вас чекають святкові традиції різних країн: польські різдвяні пісні, сербські прикраси "лицитарські серця", естонські декорації з природних матеріалів, філіппінські ліхтарики, кенійські листівки та мексиканські амулети.

Коли: щодня до 21 грудня, 16:00-19:00.
🤩 Вхід: безкоштовно, без реєстрації.
🙌 Для будь-якого віку. Адаптований для людей на кріслах колісних.

Календар країн:
🇲🇽 6-7 грудня: Мексика
🇨🇳 8-9 грудня: Китай
🇵🇱 10-11 грудня: Польща
🇵🇭 12-13 грудня: Філіппіни
🇰🇪 14-15 грудня: Кенія
🇷🇸 16-17 грудня: Сербія
🇪🇪 18-19 грудня: Естонія
🇮🇶 20-21 грудня: Ірак

🔗 Повна програма: на сайті.
* Подія організована спільно зі Språk- og Kulturfestivalen, який працює для зміцнення спільноти між різними культурами.

Життя у Тронгеймі

04 Dec, 10:10


🎉 Julemarkedet i Trondheim: з 4 по 21 грудня.

Уже сьогодні 22-й рік поспіль відкривається Різдвяний ярмарок. Ялинки, дерев’яні будиночки з вогниками, їжа, воркшопи й концерти у традиційних північних наметах «lavvoen» – все це чекає на вас на головній площі міста.

Розклад на сьогодні:

- Ярмарок і намети – з 11:00
- Офіційна церемонія відкриття – о 16:30

Що буде:
Виступи міжнародних артистів від Språk og Kulturfestivalen
🎤 Промова мера Кента Ранума
🐻 Зустріч із маскотом Snedi, який тішитиме дітей і дорослих

Після офіційної частини:
🇺🇦 Світове Різдво в Lillelavvoen: Україна
🎵 Концерт Blond Rose
🎶 Виступ хору Demenskoret Gnist та жіночого хору Trondheim Damekor
🔥 Жива музика від тріо Stig Nergård біля вогнища

Графік роботи ярмарку:
щодня з 11:00 до 19:00
📌 Деталі події: на Facebook.

Життя у Тронгеймі

03 Dec, 05:25


🫄Для майбутніх та новоспечених батьків – дві події від Føderommet.

📍Адреса: Mellomila 91a.
Føderommet – це дружній простір, де ви отримаєте професійну консультацію та знайомства у неформальній атмосфері.

📆 4 і 11 грудня (середа)
11:00-11:30
🪇 Babysang – співи для немовлят та їхніх батьків.

Це музичні заняття, де ви зможете співати разом, грати на простих інструментах та досліджувати музику. Заняття сприяють розвитку мовлення та зміцненню зв’язку між батьками та дітьми. Рекомендований вік: 3-12 місяців.

🎟️ Вартість участі: 75 крон. Реєстрація за посиланням.

📆 Середа, 11 грудня.

11:30-13:00.
🙋‍♀️ Åpen møteplass – відкрита зустріч для вагітних та батьків з немовлятами.

Це зустріч з іншими батьками – познайомитися, поділитися досвідом та отримати підтримку. На зустрічі присутня доула, щоб відповісти на ваші запитання.

Захід безкоштовний. Реєстрація обовʼязкова заздалегідь: переходьте.

Життя у Тронгеймі

30 Nov, 22:10


🎀 Різдвяні маркети ч.2: що і де в неділю, 1 грудня?

1. SLUPPEN: Søndagsjulemarkedet på Lager11
🕐 13:00-18:00
📍 Sluppenvegen 11
Вінтажні та дизайнерські речі і прикраси.
Фуд-корт для гастрономічних відкриттів.

2. RANHEIM: Åpen julegård på Dype Røtter Gård
🕚 11:00-14:00
📍 Osveien 60
Катання на поні, молотьба борошна й вирізання шпаківень.
Рукотворний декор та локальні страви: джеми, соуси, баранина, спельта та ін.

3. FLATÅSEN: Julegrantenning på Kolstadhaugen Borettslag
🕝 14:30-16:30
📍 Øvre Flatåsveg 7B
Свято з глінтвейном, катанням на санях та ярмарком.
Вогнище та подарунки.
Подейкують, що Санта теж завітає 🎅

4. ILSVIKA: Julemarked på Atelier Ilsvika
🕚 11:00-17:00
📍 Mellomila 56
Арт-маркет із дизайнерськими прикрасами та хендмейдом.
Жива музика, крафтовий глінтвейн.

5. UTLEIRA: Second Hand Marked i Utleirahallen
🕚 11:00-16:00
📍 Utleirvegen 99
Відомі бренди: одяг, взуття та сумки.
Бюджетні подарунки.

🤩 А про які ще події вам цікаво дізнатися напередодні свят?

Життя у Тронгеймі

30 Nov, 15:00


🎅 Різдвяна неділя на території Ringve Musikkmuseum: перший день зими для всієї родини.

📅 Неділя, 1 грудня.
🕛 З 12:00 до 16:00.
📍 Lade alle 60.

Майстер-класи: зробіть власний шоколад чи сувенір у майстерні ельфів.
Різдвяна музика: насолоджуйтеся співом різдвяного домовика Ніссе, джазом і оркестром.
Веселощі для дітей: катання на санях із дзвіночками, казки та спеціальна вистава "FISBOBLEFEST".
Різдвяний обід: традиційна каша, щоб зігрітися після розваг.
Живі традиції: зустріч із Ніссе, лотерея, святкові історії, пошта Ніссе та багато іншого.

💸 Вартість квитків:
Дорослі: 150 NOK
Діти: 100 NOK
Сімейний квиток (2 дорослих + 3 дітей): 450 NOK
Діти до 3 років – безкоштовно.
Квитки можна придбати заздалегідь або на місці.

👉 Посилання на квитки та детальніша програма: на сайті.

Життя у Тронгеймі

30 Nov, 05:09


❄️ Гід святковими маркетами у Тронгеймі та Хоммельвіку на суботу, 30 листопада.

CENTRUM: Julemarked hos Galleri SG
📍 Kjøpmannsgata 37
🕒 13:00–15:00
🎨 Арт-виставка з можливістю придбати твори мистецтва за святковими цінами. Глінтвейн та пряники додають для настрою.

ILA: Steinerskolens julemarked
📍 Mellomila 1C
🕒 12:00–17:00
💫 Підходить для будь-якого віку. З активітетів: театр, виготовлення свічок, ковальська справа та ін.

HEIMDAL: Julemarked hos Pinsekirken Heimdal
📍 Kattemskogen 2
🕒 11:00–14:00
🧁 Домашні ласощі, вироби ручної роботи та розіграш призів.

HOMMELVIK: Julemarked ved Bruket kulturhus
📍 Maivegen 10
🕒 12:00–16:00
🎄 Різдвяні прикраси, норвезькі частування, ялинки та інші дрібнички.

JONSVATNET: Julemarked på Engelsåsen Gård
📍 Engelsåsveien 389
🕒 30 листопада – 1 грудня, 11:00–16:00
🌟 Дводенний ярмарок з хендмейдом, вінтажними речами, їжею та напоями.

Хочете дізнатися про більше маркетів, запланованих на неділю, 1 грудня? Ставте 🔥 під цим постом.

Життя у Тронгеймі

30 Nov, 00:51


👟 Second Hand + гандбольний матч під одним дахом.

Поєднайте шопінг, екосвідомість та емоції від спорту в Utleirahallen.
🚩Адреса: Utleirvegen 99.

🛍️ Second hand shop:
Організатори обіцяють одяг відомих брендів, взуття, сумки та інше. Для нього і для неї. Оплата готівкою або Vipps.
📅 30 листопада і 1 грудня (субота й неділя)
🕚 11:00–16:00

🤾‍♀️ Матч з гандболу:
У неділю о 15:00 залишайтесь у залі, щоб підтримати жіночу топ-команду Utleira у матчі проти Åsane.

🔗 Деталі – на Facebook.

Життя у Тронгеймі

29 Nov, 21:30


🎁 Три воркшопи для Золушки дітей та дорослих на цих вихідних. Який обрати?

🌟 1. Майстерня у Familiesenteret.
📅 Субота, 30.11, 13:00-16:00.
📍 Fellesverket / Fjordgata 56-58, 2 пов.
На вас чекає:
Створення святкових прикрас і подарунків
Приготування імбирного печива і прикрашання мафінів, які можна скуштувати
Ігри та розваги для дітей
Вхід вільний! Приходьте всією сім’єю.


🎅 2. Майстерня від Trondheim Mekaniske.
📅
Неділя, 1 грудня, 11:00-18:00.
📍 Dokkhuset / Dokkparken 4.
У програмі:

Виготовлення ялинкових прикрас і розпис печива.
Відкриття пряникового будиночка.
Фото з Сантою на терасі (14:00–16:00).
Різдвяна їжа: рисова каша, глінтвейн та багато іншого.
💳 Вхід: 50 NOK з особи або 200 NOK за сім’ю (від 4 осіб).


🍪 3. Дитяча різдвяна майстерня у Hommelvik.
📅 Неділя, 1 грудня, 10:00-12:00.
А також: 7, 14 та 21 грудня.
📍 Brød&Sånt / Midtsandvegen 16A.
Вхід вільний, і тут ви:
Підпишете пряники
Створите різдвяні листівки
Зробите святкові "peppernøtter" – імбирне міні-печиво

Життя у Тронгеймі

29 Nov, 15:57


🤱У суботу, 30 листопада, барсел-зустріч: все про ергономічне носіння малюків у слінгах або рюкзачках.

Ця зустріч підійде і для новачків, і для досвідчених батьків, а також для тих, хто лише готується до появи дитини.
О котрій: 10:00-13:00.
📍 Де: Bøker & Bylab Elgeseter / Professor Brochs gate 2.

Що буде:
➔ Індивідуальні та групові консультації з різних видів носіння.
➔ Практичні поради: як розташувати малюка зручно та безпечно, навіть на спині.
➔ Можливість спробувати й орендувати різні види носіння.

🚍 Як дістатися:
Найближча автобусна зупинка — Hesthagen.
Для авто є парковка біля Rema1000/Handelshøyskolen (приблизно 200 метрів).

🍵 Що взяти з собою: власні напої та перекус.
🔗 Посилання на подію: Facebook.

Життя у Тронгеймі

28 Nov, 15:34


❄️ На цих вихідних починається Різдво на фермі Voll gård: для всієї родини.

📅 Кожної суботи та неділі, 30 листопада-15 грудня.
З 11:00 до 15:00.
📍 Gamle Jonsvannsveien 1.

Що буде:
➔ Знайомство з тваринками ферми, їх можна погладити
➔ Кафе з різдвяною кашею та глінтвейном.
➔ Катання на санях з кіньми.
➔ Майстер-класи з виготовлення різдвяних прикрас.
➔ Фермерські продукти: мед, копченості, ялинки.
➔ Відпочинок біля вогнища.
➔ Ігри в сіні для дітей.

🎭 Спеціальні гості: вистава "Fjøsnissen, Skipsnissen og Julekatten".
Початок: 12:00 та 13:30.
Це історія про різдвяні традиції й таємниці на фермі, а також пошук особливого кота.

Додатково:
🎄 Запалення ялинки з хором K.O.R.E. – 1 грудня, 14:15.
🤏 Вистава з сурдоперекладом – 8 грудня, 13:30.

💸 Вартість:
Діти від 3 років: 170 NOK, дорослі: 220 NOK.
Вхід на ферму без вистави: 100 NOK з людини.
Катання на санях: 50 NOK.

🎟 Квитки – на Hoopla або на місці.

Життя у Тронгеймі

28 Nov, 12:52


🎬 У понеділок, 2 грудня, Ila Frivilligsentral запрошує дітей 7+ у кінотеатр на анімаційний фільм «Vaiana 2». Пропозиція діє лише для тих, хто живе в районі Ila, Trolla, Sverresborg або Øya.

Про мультик:
Після несподіваного дзвінка від своїх предків Ваяна разом з Хей Хей і Пуа вирушає в подорож до далеких морів Океанії та в небезпечні загублені води. На них чекає нова пригода. Мова – норвезька.

📍Збір: 16:30 в Ila Frivilligsentral / Ilevollen 15.
Звідси група разом вирушить до кінотеатру Prinsen. Тому одяг має бути відповідним до погоди.
Повернення: приблизно о 19:15.

👉 Реєстрація: за номером 46652520. Надішліть SMS з ім'ям та прізвищем дитини та номером телефону опікуна.

🔗 Деталі та інші події від волонтерського центру Ila: на сайті. Подія за підтримки Kirkens Bimisjon.

Життя у Тронгеймі

28 Nov, 06:23


💪 Не відкладайте до понеділка – почніть працювати над своїми формами з п‘ятниці. Приходьте на щотижневі тренування з Йоанною Вільчиньскою.

Коли? Щовівторка і щоп’ятниці о 19:00.
📍 Де? Haakon VIIs gt. 13, другий поверх. Це приміщення Akademiet Kickboxing og bokseklubb на Ладе.

🙋 Для кого?
Тренування відвідують переважно дівчата, але чоловіки теж запрошені. Незалежно від віку чи рівня підготовки.

⬇️ Що на вас чекає?
Формат кардіо та інтервальних вправ:
➔ Дві серії приблизно по 20 вправ
➔ Навантаження на всі групи м’язів
➔ Частина вправ – без обтяження, з власною вагою
➔ Мова викладання – польська та мова тіла

💬 Як бути в курсі? Приєднуйтеся до Facebook-групи. Тренерка щоразу пише нагадування та просить підтвердити участь у коментарях. Якщо тренування раптом скасовується, інформація так само буде там.

💸 Вартість:
Членський внесок у клуб – 450 крон на рік. Самі тренування – безкоштовні.

Життя у Тронгеймі

27 Nov, 15:31


🥳 Цієї суботи, 30 листопада, відбудеться відкриття ковзанки на Solsiden і на честь цього – святкова програма впродовж дня:

🕚 З 11:00:
• Підписання книг
Bjørnis у Norli (з 11:00 до 12:00)
Lego-будівництво біля Brikkebutikken
Безкоштовні частування від Rosenborg Bakeri

🕑 З 14:00 до 17:00:
• Безкоштовний аквагрим
для дітей
• Візит Санти у торговий центр

🕔 З 17:00 – Відкриття ковзанки:
Музичний виступ від ØremaZZørene
Ураганна ковзанярська вистава від Trondhjems Skøiteklub
Какао, кава та пряники від Egon та Jordbærpikene
Смаколики з різдвяного меню Egon

Не забудьте взяти ковзани, шолом і теплий одяг – і най цей вечір стане вашою передріздвяною традицією, яку не варто пропускати.

📍 Деталі події: Facebook.
🚌 Найближча автобусна зупинка – Solsiden.

Життя у Тронгеймі

27 Nov, 06:45


🎄 У суботу, 30 листопада, Teatergata кличе в гості на передсвятковий настрій:

Читання класичних різдвяних казок
🎶 Святковий спів
Відкрита кафе-зона для чаювання
🎨 Малювальний стіл для дітей, де вони зможуть розфарбувати магічних персонажів із Нарнії

🕑 Подія триває: 14:00-15:00.
📍 За адресою: Prinsens gate 18/20.
🎟️ Вхід: Безкоштовно, без реєстрації.

На сцені:
🔹 Stephen Brandt-Hansen
🔹 Trond-Ove Skrødal
🔹 Mira Dyrnes Askelund
🔹 Åsmund Flaten

🔗 Facebook-сторінка: заходьте сюди.

Життя у Тронгеймі

26 Nov, 17:57


🎭 Panter Tanter Produksjoner презентують виставу: «Tulutta og Makronelle – resirkulert!»

💃 Це перформанс від двох GRRRLs 70+, які кидають виклик стереотипам і суспільним нормам.
🎟 Вхід вільний. Відмічайтеся на події в Facebook.

Коли і де?
📍 Четвер, 28/11, 16:00 – Trondheim Torg
📍 П'ятниця, 29/11, 16:00 – Byhaven
📍 Субота, 30/11, 13:00 – Solsiden

👗 Що буде? Тулутта і Макронелле повертаються, щоб із гумором поглянути на абсурд сучасної культури розпродажів та споживацтва. У їхніх пригодах легко впізнати себе та сучасний світ – смішний, драматичний і трошки дивний.

👉 Буквально назва вистави перекладається як «Тулутта і Макронелле – перероблені!». Перероблені (resirkulert) – це гра слів, яка натякає на осучаснення популярних норвезьких героїнь 50-60хх та їхні історії.

Життя у Тронгеймі

26 Nov, 09:34


🎅 Легендарні різдвяні вантажівки Coca-Cola у Тронгеймі.

Приходьте провести вечір у святковій атмосфері з веселими активностями, сміхом та безкоштовною Coca‑Cola.

Вже сьогодні, 26 листопада, пориньте у дитячі спогади та магію свят.

📍Локація: Obs City Syd / Østre Rosten 28.
Локація відкрита з 13:00 до 18:00.

🚍 Друга вантажівка завітає до Тронгейму у середу, 4 грудня. Шукайте її за адресою MENY Moholt, Vegamot 8 з 13:00 до 18:00.

Життя у Тронгеймі

26 Nov, 06:20


📚 Поетичний вечір в Antikvariatet – 26 листопада о 19:00. Приходьте поділитися своїм мистецтвом або насолодитися виступами.

Trondheim Poesikafé – це літературна організація для любителів книг, музики та поезії. Влаштовує літературні заходи у формі безкоштовних відкритих мікрофонів у різних закладах міста.

Що на вас чекає?

🔸 Відкрита сцена: читайте власні вірші, співайте, грайте музику, діліться історіями або показуйте свої картини.
🔸 Творче спілкування з однодумцями і нові знайомства.
🔸 Живий перформанс для всіх мов і культур.

📍 Адреса: Nedre Baklandet 4.

Більше інформації:
🌐 Сайт
🔗 Facebook

Життя у Тронгеймі

25 Nov, 17:40


🌷 У пʼятницю, 29 листопада, Афганська культурна ніч у Тронгеймі.

🕕 Двері відчиняються: о 18:00.
📍 Локація: Mangfoldshuset Trøndelag / Kongens gate 34.

На вас чекає:
🍴 Афганська кухня – страви, десерти та чай (усе можна придбати)
🎶 Жива музика й традиційні танці
Дефіле – традиційний афганський одяг

🎟️ Вхід: Безоплатний. Якщо хочете зробити внесок, придбайте квиток за 50 крон. Усі кошти йдуть на жіночі ініціативи в Афганістані, які допомагають молодим жінкам стати фінансово незалежними та розпочати малий бізнес.

🔗 Сторінка події за посиланням.

Життя у Тронгеймі

25 Nov, 14:49


🫂 Вівторок, 26 листопада – відкрита лекція з Інґер-Лізе Ґрусд: Порятунок в Сіґдалі.

Початок: 18:00.
📍 Місце: Jødisk museum Trondheim / Arkitekt Christies gate 1B.

Про подію: Восени 1942 року нацистська окупаційна влада мала намір арештувати всіх євреїв Норвегії та депортувати до німецьких таборів смерті. Мати Інґер-Лізе Ґрусд була змушена залишити десятимісячну доньку із незнайомцями. Пройшло 80 років, поки Інґер-Лізе дізналася правду про те, що сталося. На основі документального серіалу NRK «Last: Jøder» відкрилися нові факти, які допомогли їй знайти відповіді.

На вас чекає:
💡 Історія про втечу, втрати і возз’єднання
💡 Розкриття архівних даних та спогадів, які пролили світло на 80-річну таємницю
💡 Можливість поспілкуватися з героїнею історії

🎟 Вхід вільний.
💌 Контакти для запитань: +47 123 45 678 або [email protected]

Життя у Тронгеймі

25 Nov, 07:13


⛄️ Cвяткові активітети цього тижня в бібліотеках міста.

Обирайте, що вам до душі, і долучайтесь – заходи безкоштовні та без реєстрації👇

📌 26 листопада, 17:00-19:00
📍 Buran Biblioteket
🔧 Дитяча майстерня подарунків cпільно з Naturvernforbundet і Yhasyme. Фокус на екологічність і креативність.

📌 27 листопада, 16:00-19:00📍 Hovedbiblioteket
🎅 Воркшоп Ugly Christmas Sweater для молоді (13+ років).
Приносьте старий светр і перетворіть його на кумедний різдвяний атрибут. З організаторів – матеріали,з вас – фантазія.

📌 27 листопада, 17:30-19:30
📍 Byåsen Biblioteket
🎄 Різдвяна майстерня святкових прикрас – нове життя старим матеріалам. Для дітей і дорослих.

📌 30 листопада, 11:00-13:00
📍 Heimdal Biblioteket
🧸 Дитяча майстерня з Heimdal Husflidslag – різдвяна творчість для найменших.

📌 30 листопада, 13:00-13:30
📍 Hovedbiblioteket
🎺 Музика від Nidaros Brass Band на сцені Kulturtorget. Відомі різдвяні мелодії, щоб повторити слова до свят.

👉 Більше подій шукайте на сайті Trondheim folkebibliotek.

Життя у Тронгеймі

24 Nov, 12:07


🏟 Byåsen IL запрошує дітей до 7 років та їхні родини на відкриті суботні ігри у Myrahall.

Коли: 30 листопада, 14:00-16:00. Наступна дата – попередньо 14 грудня.

Приходьте на вільні ігри та розваги разом з дітьми всередині великого і малого залу, а можливо і на вулиці. Кіоск відкрито.

📍 Адреса: Olaf Grilstads veg 700.
🚌 Транспорт:
- автобус №11 до зупинки Ugla, звідти 5 хвилин пішки
- або трамвай №9 до Kyvannet

🔗 Слідкуйте за новинами на сайті клубу. Після новорічних свят також плануються додаткові дати.

Життя у Тронгеймі

21 Nov, 06:57


🎁 Ловіть три маркети цього тижня і ставте ❤️, якщо хочете дізнатися про більше ярмарків перед різдвяними святами.

1️⃣ У четвер, 21.11 – Loppis у Fjøset на Presthus Gård.
🕐 З 13:00 до 17:00.
📍 Адреса: Presthusvegen 31A / Ranheim.

У фермерському дворику на вас чекатимуть:
Вінтажні костюми, взуття та аксесуари
Посуд і предмети декору
Новорічні прикраси та дитячі іграшки
🔗 Деталі події.

2️⃣ Цього вікенду, 23-24.11 – Julemesse від Life and Hope.

🕚 З 11:00 до 17:30 обидва дні.
📍 Локація: Bøker & Bylab Elgeseter / Professor Brochs gt 2.

Julemesse – це різдвяний ярмарок. Тут будуть:
Ялинкові прикраси й святкові листівки
Домашні прянощі, печиво, джеми
🔗 Деталі події.

3️⃣ І ще один Julemesse на вихідних – від Midtbyen Husflidslag.
🕙 10:00-16:00.
📍 Адреса: Kjøpmannsgata 51.
У приміщенні Feministhuset можна буде придбати хендмейд на подарунки собі та близьким.
🔗 Деталі події.

Життя у Тронгеймі

20 Nov, 17:52


⚽️ Вакансія від Nardo Fotballklubben для тих, хто хоче розвиватися як футбольний тренер.

Nardo FK шукає співтренерів для команд G16 та G19 на сезон 2025.

☑️ Які задачі?
1. Проводити тренування та матчі разом із тренерською командою.
2. Допомагати у виконанні супутніх завдань, пов’язаних із командою.

🕵‍♂️ Кого шукають?
Тренерів із бажаною UEFA-B ліцензією (або в процесі отримання).
Людей із комунікативними та командними навичками.
Тих, хто прагне професійного зростання.

🤝 Що пропонує Nardo FK?
✦ Шанс працювати у клубі з сильними гравцями.
✦ Контракт на сезон 2025 із можливістю продовження.
✦ Початок – якомога швидше.

💡Зацікавило? Пишіть спортивному директору – Christian Eliassen: [email protected]
🔗Оригінал новини: на сайті.

Життя у Тронгеймі

20 Nov, 16:05


🎄 Ugly Christmas Sweater Workshop у бібліотеках Тронгейму.

У листопаді та грудні бібліотеки організовують воркшопи зі створення різдвяного светру. Запрошують молодь 13+ та дорослих.

Принесіть із собою светр, а всі необхідні матеріали та прикраси для декору забезпечать організатори. Будуть також співробітники з навичками шиття, які допоможуть втілити вашу ідею.

📍 Де і коли?
- Hovedbiblioteket: 27 листопада, 16:00–19:00
- Byåsen bibliotek: 4 грудня, 12:30–15:00
- Moholt bibliotek: 11 грудня, 16:00–19:00

👉 За деталями звертайтеся на сайт бібліотеки або сторінку у Facebook. Для маленьких відвідувачів також готують святкові активності – слідкуйте за анонсами 🎅

Життя у Тронгеймі

20 Nov, 07:35


👸 22 листопада завітайте на танцювально-музичне шоу «Попелюшка. Нова історія».

Це сучасна версія відомої казки від української команди Frihet Danseklubb. На вас чекають виступи молодшої та старшої груп, костюми, танцювальні номери й гімнастичні трюки.

В один день відбудеться дві вистави, тож обирайте зручний час. Початок: 17:30 та 18:45.

📍 Де: Велика сцена культурного центру ISAK / Prinsens gate 44.

🎟 Квитки: за посиланням.

Життя у Тронгеймі

19 Nov, 16:13


🌀 24 листопада, приходьте на недільний танцювальний ImproJam із хореографкою Андреа Вінснес.

Час: 17:00-19:00 (двері відкриті з 16:45).
📍 Місце: DansiT / Strandveien 33.

Танцювальний досвід не потрібен. Музикантів заохочують приносити інструменти для спільного джему.

На вас чекає:
💫 Колективна розминка на початку.
💫 Вільна імпровізація – можливість експериментувати з рухами та звуками, наодинці чи в компанії.
💫 Тематичні завдання, що допоможуть вийти за рамки звичних рухових шаблонів.
💫 Спостереження, копіювання, маніпуляції рухами – ігровий підхід до відкриття нового.

👩‍🎤 Про ведучу:
Андреа Вінснес – танцівниця, спеціалізується на партнерингу та імпровізації. Вона також працює діджейкою й вивчає, як музика формує рухові практики.

🎟 Вхід вільний за підтримки Kulturrådet та DansiT.
📧 Запитання? Пишіть: [email protected]
👉 Деталі події – на Facebook.

Життя у Тронгеймі

19 Nov, 08:05


🧑‍🔬 Безкоштовний день для дітей у Науковому центрі Тронгейма.

📍 Локація: Vitensenteret, Kongens gate 1.
📅 Дата та час: 24 листопада з 10:00.

24 листопада святкуємо день народження Конвенції ООН про права дитини. З цієї нагоди у Науковому центрі Тронгейма (Vitensenteret) пройде безкоштовний захід для всіх охочих, організований Redd Barna Region Midt.

На вас чекає:
🔹 Стежка прав дитини
🔹 Майстер-класи
🔹 Наукове шоу
🔹 Шоу у планетарії
🔹 Пригощання булочками

Redd Barna працює, щоб кожна дитина мала доступ до своїх прав, зокрема права на гру та дозвілля. Тому всі заходи будуть безкоштовними та відкритими, щоб кожна родина могла приєднатися.

🔗 Попереднє бронювання не потрібне, але радимо прийти раніше, щоб гарантовано потрапити на всі активності. Приходьте разом з дітьми – буде цікаво та пізнавально.

Життя у Тронгеймі

19 Nov, 06:46


🎶 Музичний дайджест: чотири концерти цього тижня в Тронгеймі. Обирайте свій стиль:

1️⃣ 19 листопада, вівторок, 19:00 – Høstkonsert у Vår Frue Kirke:
Trondheim Seniorkor
Liv Laga
Дитячий хор та ансамбль Kulturskolen

Вхід вільний, донати вітаються.

2️⃣ 21 листопада, четвер, 19:00 – Енергія Елвіса в Byåsen Kirke.
Концерт від Graceland Band та жіночого хору Hauka Dekorum. У програмі – дві години хітів Елвіса Преслі: госпел, улюблені пісні й менш відомі композиції. Квитки: на Hoopla.

3️⃣ 23 листопада, субота, 14:00 – De gylne kvarter на території Vår Frue Kirke.
Відволічіться на півгодини, слухаючи джазову співачку Марен Реселль Сьорхейм. Вона поєднує джаз, імпровізацію та елементи народної музики. Відвідування безкоштовне, а чашка теплого чаю біля вогнища – обов’язкова.

4️⃣ 24 листопада, неділя, 14:00 – Романтика класики в центральній бібліотеці.
Концерт відкритий. У програмі твори Шумана, Гріга, Сібеліуса, Шуберта.
Сопрано: Tonje Eero Hove
Кларнет: Lars Hilde
Фортепіано: Knut Erik Jensen

Життя у Тронгеймі

18 Nov, 16:01


🎥 У п’ятницю, 22.11, Kosmorama та Kirkens Bymisjon запрошують на безкоштовний показ культової музичної комедії "The Blues Brothers" (1980).

Вікове обмеження: 11+.
Мова: англійська з норвезькими субтитрами.

🕖 Початок: о 19:00.
Двері відкриті: з 18:30.
Хронометраж: 2 год 13 хв.
📍 Локація: Vår Frue Kirke.

Фільм розповідає про пригоди двох братів, які прагнуть врятувати дитячий притулок від закриття. Вони збирають старий музичний гурт і організовують благодійний концерт. Але все не так просто, як здається...

🎟 Показ безкоштовний, але потрібно забронювати квиток на Hoopla.

❗️ Якщо змінилися плани і не можете прийти, напишіть на [email protected], щоб ваш квиток дістався іншому глядачеві.

Життя у Тронгеймі

17 Nov, 14:16


🎭 PRAXIS-класи «Тіло у взаємодії з об'єктами на сцені» для акторів, танцівників і всіх, хто цікавиться мистецтвом руху.

📅 Дати: середа, 20 і 27 листопада.
Час: 9:00-11:00.
📍 Локація: Cirka Teater / Skippergata 10.

Ви дізнаєтесь:
Як об'єкти можуть впливати на рухи і розкривати характер?
Чи можуть вони "оживати" і створювати власну енергію?
Як усвідомити використання реквізиту?
Яка різниця між анімацією та маніпуляцією?

💁 Про тренерку:
Анне-Маріт Сетер має 40-річний досвід у Cirka Teater як драматургиня, режисерка та акторка. Вона створила понад 50 вистав, у яких головний акцент – це фізичний вираз, простір та об'єкти.

💸 Вартість: 50-250 NOK. Рекомендовано – 150 NOK. Система рухомої шкали дозволяє вам платити відповідно до вашого фінансового стану.

👉 Для реєстрації: [email protected]
🔗 Для уточнень: Facebook

Життя у Тронгеймі

16 Nov, 23:04


🛷 У неділю, 17 листопада, відбудуться два маркети зі вживаним зимовим спорядження.

Треба йти, якщо ви або ваша дитина хочете зайнятися змиовим видом спорту або ж гардероб чи інвентар з минулого сезону вже замалі.

На маркетах шукайте:
❄️ лижі (бігові та гірські)
❄️ палиці, лижні черевики
❄️ ковзани, санчата
❄️ зимовий одяг та взуття

1️⃣ Vintermarked від Trond IL.
🕛 12:00–18:00.
📍
Де: Ibsens gate 8 / район Rosenborg skole.

Працюватиме кіоск із гарячою кашею та закусками з в’яленого м’яса.
🔗 Деталі події: Facebook.

2️⃣ Skibyttedag від Strindheim IL.
🕚 11:00-13:00. Для членів Strindheim Ski двері відкриваються о 10:00.
📍
Де: Smistadvegen 13 / 2 поверх Arenabygget Granåsen.

На місці за запитом вам допоможуть підібрати потрібне спорядження і розмір.
🔗 Деталі події: Facebook.

Життя у Тронгеймі

15 Nov, 14:50


🎶 Майстер-концерт органної музики у стінах Nidarosdomen. Вхід безкоштовний.

📅 Коли: 17 листопада о 20:00.
Західний вхід відкривається о 19:45.

Програма:
🌟 Matthias Weckmann – O lux beata trinitas
🌟 Johann Sebastian Bach – Toccata und Fuge in d (Dorische) BWV 538
🌟 Petr Eben – Momenti d'organo
🌟 César Franck – Choral Nr. 1 E-Dur

🎹 Виконавиця: Lena Fischer – майстер-студентка NTNU, спеціалістка з органної музики.

📍 Адреса: Kongsgårdsgata 2.
🔗 Джерело: сайт.

Організатор: Kirkemusikk- og orgelstudium ved NTNU Trondheim.

Життя у Тронгеймі

15 Nov, 12:53


🇮🇸 У суботу, 16 листопада, Ісландська асоціація Тронгейму запрошує на святкування Дня ісландської мови.

Захід триває 1 годину: 10:30-11:30.
📍 Локація: Buran Biblioteket.
💵 Вхід вільний.

Національний День ісландської мови відзначається в Ісландії 16 листопада і збігається з тижнем північної літератури, де читаються вибрані тексти.

У програмі:
міні-концерт від ісландської співачки й акторки Ґрети Торея Олафсдоуттір
читання дитячої книги «Eldgós» («Виверження вулкана»), яка цьогоріч отримала премію Північної ради в категорії дитячої та юнацької літератури.
традиційні ісландські ласощі «kaffi og kleinur». Kaffi – це кава, а kleinur – це смажені тістечка, схожі на наші пампушки чи кренделі.

🔗 Детальніше: на Facebook.
🦜 Після цього о 12:00 для наймолодших (4-7 років) покажуть виставу «Вдячні птахи». Ми писали про неї ось тут.

Життя у Тронгеймі

14 Nov, 21:37


💫 На цих вихідних – 16 й 17 листопада – Østbyen Designmarked. З 11:00 до 16:00 обидва дні.

Це дизайн-маркет з виробами ручної роботи від локальних майстрів. Будуть виставлені: прикраси, текстиль, аксесуари, кераміка, графіка та ін.

🧚 Серед учасників:
Fox and Cubs Jewellery – прикраси ручної роботи.
Studio Vintage Design – сумки, еко-торбинки та декор у вінтажному стилі.
CasaCappelen – інтер'єрні вироби з бетону та глини.
Hårstad Hekling – в'язані аксесуари: сережки, дитячі речі та святкові прикраси.
Vikobelo – фантазійні ілюстрації, наклейки та листівки з міфологічними мотивами.
Vilde Hage Aune – сучасна графіка та ілюстрації для інтер'єру.

І це лише частина майстрів, яких ви зможете зустріти та поспілкуватися особисто.

📍 Локація: Frostaveien 2B.
🔗 Більше деталей – у події на Facebook.

Життя у Тронгеймі

14 Nov, 19:48


👭 Upolert запрошує на панельну дискусію для молоді – "THIRD CULTURE KIDS".

📅 Дата: Четвер, 21 листопада.
🕧 Час: 12:30-14:00.
📍 Місце: Trondheim folkebibliotek, 3-й поверх.

Тема дискусії – досвід молодих людей, що народились або проживають у Норвегії, але мають коріння в інших країнах.

В обговоренні буде:
💫 Вплив різних культур на особистість та ідентичність.
💫 Очікування від суспільства та від родини та їх примирення.
💫 Переваги багатомовності та багатокультурного виховання.

Учасники панелі:
◆ Абдулла Умер Фарук / Katta
◇ Адріан Нгуєн / Katta
◆ Дунія Хоссейні / студентка
◇ Халід Омар Сулейман / Tiller VGS
◆ Насра Нур Шире / Byåsen VGS
◇ Рана Асгарі / Katta

🎟 Вхід безкоштовний, бронювання квитків обов‘язково – через Hoopla.

Життя у Тронгеймі

14 Nov, 16:01


🌟 FETT MARKED – новий різдвяний ярмарок у Тронгеймі.

📆 Субота, 7 грудня.
З 11:00 до 16:00.
📍 Де: HAVET / Strandveien 104.
🔗 Подія на Facebook: лінк.

Ловіть атмосферу передріздвяних ярмарків та знаходьте подарунки до свят. Після цього – афтепаті з DJ Børek 🎶

Хочете представити на маркеті свої вироби? Заповніть: Форма для участі.

🤓 Слово "fett" у норвезькій мові має два значення. Буквально це означає "жирний". А ще це сленг для опису чогось великого або вражаючого. Схоже на українське "жирно" в значенні "класно". Тому FETT MARKED у цьому контексті можна розуміти як "крутий маркет".

Життя у Тронгеймі

14 Nov, 10:31


🎤 У пʼятницю, 15 листопада, караоке-вечір у Rosendal Kafé.

Кожного місяця Østbyen караоке-команда запрошує на п’ятничну караоке-вечірку. На вас чекають блискітки, гумор і мікрофон. Будьте зіркою сцени або підтримуйте інших співом з публіки.

Початок о 22:00, завершення о 01:00.
🎟 Вхід безкоштовний та відкритий для всіх, кому виповнилося 20.

Зверніть увагу: захід працює за принципом drop-in, тож приходьте завчасно, щоб забронювати місце.

📍
Адреса: Innherredsveien 73.
🔗 Facebook-подія: посилання.

Життя у Тронгеймі

14 Nov, 06:33


👯 Дайджест подій у листопаді в культурному центрі ISAK. Усі події безоплатні для молоді 16-25 років.

1️⃣ Showcase og Semesterutstilling.
📅 Четвер, 21 листопада.
🕒 Початок: 19:00.
Шоу та семестрова виставка покажуть, над чим працювали учасники цієї осені в мистецтві, музиці, медіа й танцях.

2️⃣ Tøyetime med Kristine.
📅 Вівторок, 26 листопада.
🕒 19:00-19:30.
Заняття з розтяжки для всіх, незалежно від досвіду.
👉 Реєструйтеся за посиланням.

3️⃣ Through the Lens – Основи роботи з кіно камерою.
📅 Вівторок, 26 листопада.
🕒 17:00-21:00.
Цей майстер-клас допоможе заглибитися в технічні й практичні аспекти роботи з кінокамерами. Ідеально для тих, хто вже має деякі знання, але початківців також вітають.
👉 Реєстрація: за лінком.

4️⃣ Låtskriverkveld.
📅 Середа, 27 листопада.
🕒 19:00.
Хочете створити музику разом з іншими? Приєднуйтеся до вечора написання пісень. Відкрито для початківців і просунутих музикантів.
👉 Реєстрація: лінк.

📍 Адреса: Prinsens gate 44.
🔗 Деталі та контакти організаторів: на сайті.

Життя у Тронгеймі

12 Nov, 17:40


🤴 Навіть кронпринц Норвегії Håkon грає у флорбол на електрокріслі, а ви ще ні. Щоб виправити це, приходьте на відкритий вечір у Paraidrettssenteret.

📅 Дата: 14 листопада, четвер.
Час: 18:15-19:45.
📍 Місце: Krafthallen, Ranheimsfjæra 44.

Чому варто йти? Це більше, ніж лише ознайомлення з параспортом. Це подія для тих, хто шукає нові виклики, розуміє важливість інклюзивного суспільства або хоче підтримати близьких у спортивному розвитку.

Приходьте, випробуйте та розкажіть іншим, як сучасні спортивні технології руйнують межі можливостей. Захід безкоштовний і відкритий для всіх.

Заплановані активітети:
➔ електро-хокей з м‘ячем,
➔ гандбол на кріслах колісних,
➔ боулінг та бочча,
➔ керлінг на підлозі,
➔ стрільба на слух,
➔ гольф,
➔ гребля на тренажері,
➔ бокс.

💁‍♀️ Для реєстрації, уточнень та замовлення перекладача звертайтеся за номером: 48 68 61 82 (українська).
🔗 Джерело: посилання.

Життя у Тронгеймі

12 Nov, 16:13


🎭 У суботу, 16 листопада, вистава "De takknemlige fuglene" для всієї родини.

🕒 Початок: о 12:00.
🎟 Вхід: Безкоштовний, реєстрація не потрібна.
📍 Локація: Buran bibliotek / Frostaveien 2B.

Пориньте у казковий світ разом з Ове та Крістіною. Вони розкажуть, зіграють та заспівають історію "Вдячні птахи" за мотивами казки Роальда Джеймса.

🌳 Про що історія?
Про дружбу між лісовими птахами та мешканцями села, яка стане в нагоді, коли злодії намагаються викрасти всі скарби. Динамічна постановка наповнена музикою, рухами та інтерактивом, де діти разом з дорослими можуть брати участь у дійстві.

🔗 Деталі: Facebook.

📌 Захід організовано у співпраці з Barnekultur під егідою Kulturenheten i Trondheim kommune.

Життя у Тронгеймі

11 Nov, 22:00


🏋️ Щосереди Trondheim Atletklubb запрошує молодь випробувати себе в олімпійському пауерліфтингу.

Найближча зустріч: у середу, 13 листопада, 18:00-19:30.

Вам не треба одразу піднімати 100500 кіло. Почніть з 5-10 кг. Навіть невелика вага допомагає новачкам зміцнити м‘язи ніг, рук, пресу та спини.

Загалом, важка атлетика – це не лише про силу. Правильна техніка вимагає хорошої координації тіла, балансу і гнучкості. Особливо в стегнах, плечах і зап’ястях.
Тренери підтримають вас і допоможуть усе зробити правильно.

📍Адреса: Mellomveien 5. Шукайте двері з логотипом Trondheim Atletklubb навпроти Lademoen Kirke. Поруч є парковка.

🙌 Плануєте прийти? Попередьте про це активітетгайда.

Життя у Тронгеймі

08 Nov, 08:50


⭐️У суботу, 16 листопада, приєднуйтесь до вуличної вистави «Шість горішків для Попелюшки».

📍Місце збору: Cicignongsplass.

На вас чекає:
Казкова історія Попелюшки, яка йде через різдвяні вулиці разом із глядачами, барабанщиками та Совою.
Принц, який шукає Попелюшку з її втраченим черевичком. Чи зустрінуться вони на балу?
Подарунки для дітей (кількість обмежена).

Приходьте на Cicignongsplass о 16:20. Вистава почнеться о 16:30 і завершиться на верхньому кінці вулиці Nordre gate.

Тривалість вистави: приблизно 40 хвилин.

ℹ️ Прохід для дитячих візочків обмежений. Рекомендуємо дітям на інвалідних візках зайняти місце на початку процесії.

Життя у Тронгеймі

07 Nov, 09:00


🎥 У середу, 20 листопада, о 13:00 у Prinsen Kinosenter відбудеться безкоштовний показ фільму «Бітлджус Бітлджус».

Подія для дорослих 18+, хто бажає переглянути кіно в компанії. Без алкоголю.

🇬🇧 Мова: оригінал (англійська) з норвезьким субтитрами.

🔗 Бронювання квитків: на сайті. Є 14 місць для людей на кріслах колісних. Супутники повинні мати свій звичайний квиток.

Квиток включає: перегляд фільму та 100 NOK на снеки. Тож приходьте раніше.

Ініціатива – від Glimt Recoverysenter.

Життя у Тронгеймі

05 Nov, 08:20


👨🏼‍🏫 «Барвінок» – українська школа вихідного дня в Тронгеймі для дітей віком від 6 років.

На сьогодні сформовано 4 групи дітей:
• 1-2 клас
• 3-4 клас
• 5-6 клас
• 7 клас

👩‍🏫 Тут проводять уроки української мови, математики, історії, інформатики, англійської мови та креативу.

🗓️ Школа відкрита в неділю.

📍Локація: Ila skole / Mellomila 7-9.

🖌️ Щоб записати дітей:
- завантажте додаток SPOND
- приєднайтеся до групи Barvinok, для цього натисніть на "enter code" і введіть код VEJRA

Життя у Тронгеймі

04 Nov, 14:30


🕯️ Збираємо матеріали для виготовлення окопних свічок.

Ми продовжуємо важливу ініціативу — виготовлення окопних свічок для наших захисників, які зараз перебувають на передовій.

🔥 Окопні свічки надають тепло, світло та допомагають готувати їжу в умовах, де доступ до ресурсів обмежений.

Ми потребуємо:
- свічки;
- гофрований картон без нанесеної фарби;
- чисті жестяні банки.

Повідомте, якщо ви маєте щось з вище перерахованого. За детальною інформацією звертатись до @a_zhuzhka .

Життя у Тронгеймі

04 Nov, 13:29


🏋️ У середу, 6 листопада, Trondheim Atletklubb запрошує молодь на день відкритих дверей з олімпійської важкої атлетики.

Кого: хлопців і дівчат до 19 років. Мінімальний вік: 12.
Коли: з 18:00 до 19:30.
Батьки за бажання теж можуть приєднатися.

Ви побачите активних спортсменів клубу і спробуєте підняти штангу, а якщо сподобається – то запишетеся на курс з тренерами щосереди.

Чому варто спробувати? Олімпійська важка атлетика – це спорт для всіх, незалежно від віку чи статі, хто шукає для себе виклик і прагне стати сильнішим, швидшим та гнучкішим. Багато молодих спортсменів використовують цей вид спорту ще як додаткову підготовку для інших дисциплін.

📍Адреса: Mellomveien 5 . Підійдіть до дверей з боку парку та дзвоніть у дзвінок – вам відчинять. Поруч є зупинки громадського транспорту та місця для паркування.

🙌 Якщо плануєте бути – напишіть ваше імʼя та прізвище та рік народження за цим контактом.

🔗 Детальніше про тренування та змагання: Instagram.

Життя у Тронгеймі

03 Nov, 12:50


🧘‍♂️ Йога для всіх щотижня в Ila frivilligsentral.

1️⃣ Йога з Аслау. Заняття з інструктором, зосереджені на усвідомленості, тілесній свідомості та розслабленні.

Щопонеділка, з 12:00 до 13:00. Наступне заняття – 4 листопада.
🔗 Можливі оновлення: Facebook.

2️⃣ Stolyoga, або йога на стільці з Сюзанною. Це спокійні та легкі тренування для людей з різними фізичними можливостями. Заняття включають розминку у вигляді сидячого танцю і медитацію під розслаблюючу музику.

Щочетверга, з 10:30 до 12:00. Наступне заняття – 7 листопада.
🔗 Слідкуйте за розкладом: Facebook.

Деталі для обох занять:
Запрошені усі, обмежень немає.
Заняття безкоштовні, без реєстрації.
З собою потрібен зручний для рухів одяг.
Йога-килими є, але можете приносити власні.

🚩Адреса: Ilevollen 15.

Життя у Тронгеймі

03 Nov, 11:34


👯 Цього листопада – щотижня Rabalderdans для дітей 2-6 років.

Це творчі заняття з танцю для дошкільнят. Заняття включають імпровізацію, ігри з рухами та дослідження можливостей тіла під різноманітну музику.

🚩 Обирайте зручний день та одну з двох локацій:
1. Щовівторка – 5, 12, 19 та 26 листопада – Heimdal. А саме Breidablikk aktivitetshus / Anders Haarstads veg 2.

2. Щочетверга – 7, 14, 21, 28 листопада – центр. Заняття проходять у DansiT / Strandveien 33.

Початок: о 17:00, тривалість 30-40 хв. Двері відчиняються о 16:50. Не спізнюйтесь – вхід закривається після початку.

😛 Деталі: Діти можуть бути у зручному одязі, бажано босоніж. Батьки можуть долучитися до танців при наявності вільного місця.

💸 Донати: Рекомендована сума 50-100 крон за реєстрацію. Оплата через Vipps: 825824.

☝️Важливо: Обов’язково скасуйте бронювання, якщо не можете відвідати заняття.

🔗 Бронювання квитків: за посиланням.

Життя у Тронгеймі

01 Nov, 15:14


⭐️ У ці вихідні не пропустіть розпродаж скарбів у Ilsvika.

Дата та час: субота та неділя 12:00-16:00.
📍Локація: Mellomila 91A (Føderommet).

Якщо ви ще не знайомі з норвезьким loppemarket, то вирушайте на пошуки недорогих речей на будь-який смак:
- Комоди
- Шафи
- Книги
- Жіночий одяг
- Дитячий одяг і спорядження
- Кухонне приладдя
- Новорічний декор
- Вази
- Чашки
- Свічники
І ще багато іншого

Життя у Тронгеймі

31 Oct, 14:20


📸 Є 2 вільних місця на FotoDag у цю неділю, 3 листопада. Стиль – бар/ресторан.

Це один з останніх фотоднів в цьому році, тож не проґавте шанс зафіксувати спогади про себе у 2024.

📍Локація – The Rooftop з шикарним видом на фіорд.

Ви отримуєте:
◦ 30 хвилин фотосесії;
◦ до 10 оброблених фото від професійної української фотографки;
◦ макіяж та зачіску від майстрині;
◦ кава, чай та смаколики;
• допомогу з підбиранням образу.

💸 Вартість за весь пакет: 2000 NOK. Без прихованих платежів. Якщо ви в курсі норвезьких цін на схожі послуги, то знаєте, що це ціна ну дуже дружня 😉

🙌 Щоб забронювати місце або отримати додаткову інформацію, пишіть організаторці.

Роботи минулих фотоднів дивіться у соцмережах. Підписуйтеся, щоб бути в курсі наступних подій:
🔗 Instagram
🔗 Facebook

Життя у Тронгеймі

31 Oct, 11:22


🧙‍♀️ Сьогодні, 31 жовтня, Гелловін у Палаці архієпископа.

Приєднуйтесь до розгадування моторошних завдань в Erkebispegården. Північне крило будівлі захопили примари та духи, що витають тут вже понад 800 років. На вас чекають темні куточки й таємничі коридори, де блукають архієпископи, правителі та солдати з давніх часів. Чи розгадаєте ви усі їхні таємниці?

Подія проходить з 18:00 до 21:00, кожні 15 хвилин. Тривалість – 15-30 хвилин, залежить від швидкості розв'язання завдань.

👥 Рекомендовано для дітей від 12 років. Для дітей, які легко лякаються, потрібен супровід дорослих.

📍 Місце зустрічі: біля порталу до Erkebispegården, поруч із Nidsrosdomen. Адреса: Kongsgårdsgata 1B.

💸 Вартість: 100 NOK.
🎟 Квитки: за посиланням.

Організатор: Nidaros Domkirkes.

Життя у Тронгеймі

31 Oct, 11:07


🎬 Субота, 2 листопада – День кіно у кінотеатрах Тронгейму.

📍
Локація: Trondheim Kino / Prinsens gate 2.

Не пропустіть знижку 50% на всі фільми, костюми та розваги для малих і великих.

🍿Заплануйте цей день заздалегідь та позначте свою участь у події, щоб отримати програму, інформацію про активності та доступ до квитків.

🚨 Квитки вже у продажу, тож скоріш обирайте фільм та бронюйте зручні місця.

Куди бігти? 👉Сюди

Життя у Тронгеймі

31 Oct, 11:05


🎼Безкоштовні музичні заняття для дітей з інвалідністю.

📅 Дата та час: 2 листопада, 10:00-12:00.

📍Локація: Sjiraffen Kultur- og Kompetansesenter, Prinsens gate 46, 3-й поверх.

Це безкоштовна музична програма для дітей віком 1-6 років: із фізичними обмеженнями або нейронетипових. Діти разом із родиною або близькими зустрічаються, щоб поринути у світ музики, приємної атмосфери та спільного дозвілля.

Буде невелике частування, але можна взяти додатковий перекус із собою. Після заняття запланований спільний обід.

Якщо у вас є питання, пишіть на: [email protected]

Життя у Тронгеймі

30 Oct, 20:27


🎬 Три гелловінські кінопокази у четвер 31 жовтня.

👉
О 19:00: A Bucket of Blood (1959) – комедія жахів, культовий фільм, саркастичний і моторошний. Про прибиральника в бітницькому кафе, який готовий на все заради визнання.
📍 Kunsthall / Kongens gate 2.
💸 Вхід вільний.


👉 О 19:00: Evil Dead II (1987) – друга частина культової серії від Сема Реймі, яка ще страшніша й більш гротескна. Це мікс хорору і комедії, що став взірцем жанру – бій зі злом у затишному котеджі.
📍 Skala / Elgeseter Gate 1.
💸 100 NOK. Оплата на вході.


👉
О 21:30: The Lost Boys (1987) культова стрічка, яка поєднує підліткову драму з вампірським трилером. У містичній Санта-Карлі головні герої стикаються з бандою вампірів.
📍 HAVET /
Strandveien 100.
💸 90 NOK:
на сайті.

Життя у Тронгеймі

30 Oct, 17:10


👻 На честь Гелловіна, 31 жовтня, Ila Frivilligsentral відкриває двері будинку з привидами. Бу!

Цей дитячий захід триватиме з 18:00 до 19:00.

Феї, відьмочки, монстри та всі, хто любить моторошні веселі пригоди запрошені на щорічний Хелловін-вечір у цей четвер. Приходьте у костюмах або без них. Якщо звісно наважитеся відвідати spøkelsehus 🎃

📍 Адреса: Ilevollen 15.
💸 Вхід вільний. За підтримки Kirkens bymisjon і SpareBank SMN.

Життя у Тронгеймі

29 Oct, 18:36


👣 У неділю, 3 листопада, приєднуйтесь до прогулянки з тургрупою Til Topps.

📍 Збір: об 11:00 на автобусній зупинці Granåsen Idrettspark.

👟 ОПИС ТУРУ:
Група вирушає до Rønningen, дорога займе близько 1 години. Там учасники разом з приготують національні страви різних країн та скуштують їх.

По-секрету: страви української кухні також будуть.

Що взяти з собою:
- Велику чашку для супу, тарілку, ложку й ніж
- Ланч-бокс та напої
- Килимок для сидіння
- Теплий светр для перерви на обід

🗺️ Повернення назад до Granåsen не пізніше 15:30.

🧣 Не забувайте слідкувати за прогнозом погоди та вдягатись по погоді.

🔗 Оновлення – на сторінці Facebook.

Життя у Тронгеймі

29 Oct, 08:31


🇦🇿 Приходьте на вечір, присвячений культурній спадщині Азербайджану.

🗓️ Дата та час: 5 листопада 18:00.
📍Локація: Mangfoldshuset / Kongens gate 34.

ПРОГРАМА ЗАХОДУ:

🎥 Показ короткометражного фільму (норвезькою мовою) про азербайджанську культуру та кухню.

🍽️ Азербайджанські страви.

🛍️ Продаж сувенірів з виробами ручної роботи з Азербайджану.

🍵 Традиційна чайна церемонія з ексклюзивним чаєм, привезеним з Азербайджану.

🔗 Більше про подію на сторінці Facebook.

Життя у Тронгеймі

28 Oct, 12:37


👩‍👩‍👧‍👦 У вівторок, 29 жовтня, у бібліотеці Saupstad відбудеться Fritidsworkshop.

Ви живете в районах Kolstad, Flatåsen, Saupstad чи Heimdal? Хочете дізнатися про дозвілля поблизу вашого дому для дорослих і маленьких?

📍Завітайте за адресою Reier Søbstads v. 24. Автобус №2 довезе вас до зупинки Saupstadsenteret. Звідти 2 хвилини пішки.

Початок: о 17:00.
Закічення: о 19:00.

ДЛЯ ВАС ПРЕЗЕНТУЮТЬ:
🏋‍♀️ Aktivitetsguiden – де і як шукати спортивні активітети?
💃 Kulturguiden – огляд культурних подій.
🤓 Saupstad Biblioteket – послуги, івенти та інші можливості.
🛼 BUA – інвентар для активного відпочинку
... та інші місцеві ініціативи.

Також на воркшопі допомагають оформити картки для бібліотеки та BUA, щоб полегшити доступ до їхніх ресурсів.

Якщо бажаєте прийти, забронюйте місце за цим контактом. Подія безоплатна для зареєстрованих учасників.

Життя у Тронгеймі

28 Oct, 08:54


🙌 Fritidstorg у Trovo – день знайоства та спілкування з місцевими організаціями.

Коли: вівторок, 29 жовтня, з 11:00 до 13:00.
📍 Де: перший поверх Trovo / Holtermanns v. 70.

Фрітідсторг – це захід, де зберуться місцеві волонтерські організації. Тут ви познайомитеся з їхньою діяльністю, дізнаєтеся про активності для дітей і дорослих, а також за бажання долучайтеся до волонтерського руху.

Подія спрямована, щоб надихнути до участі у громадському житті, що допомагає адаптуватися в норвезькому суспільстві.

Тут ви зустрінете:
⁃ Redd Barna та Barnas Røde Kors 👼
⁃ Aktivitetsguide від Idrettsrådet 🏄‍♂️
⁃ Kulturguide від Kulturheten 💃
⁃ Paraidrettssenteret i Trøndelag 👨‍🦯
⁃ Caritas, Hope Spot, Verdige smil, 22B, KIA 🤝
⁃ Nærmiljøguide і кілька Frivilligsentraler 🧩
⁃ Aktiv kultursenter, Fontenehuset 👨‍👩‍👧‍👦
⁃ Rabalderdans (DansiT) 👯
⁃ BUA, SkiVM 2025
⁃ Skeiv verden 🏳️‍🌈
⁃ Hovedbiblioteket 📚
⁃ Frelsesarmeen 💒
⁃ Julemarkedet 🧑‍🎄

Життя у Тронгеймі

25 Oct, 12:11


😎 У суботу, 26 жовтня, всіх запрошують День відкритих дверей у Параспортивному центрі Тренделагу.

🕦 З 11:30 до 14:00.
📍 Адреса: Ranheimsfjæra 44, 7055 Ranheim.

Хочете випробувати спортивні безбар‘єрні активності, які не потребують високих навичок і доступні кожному? Тоді вам сюди!

Подія відкрита для всіх, хто має інвалідність, а також друзів, рідних, тренерів, керівників, фахівців та всіх, хто зацікавлений.

Приходьте побачити, наскільки розвинений параспорт у Норвегії і кожен має можливості для самовираження та активного життя. Це не тільки про спорт, а й про рівність і взаємопідтримку. А ще можна спробувати будь-який активітет, представлений завтра в холлі.

Як зареєструватися? Напишіть активітетгайду.
Організатор: Paraidrettssenteret i Trøndelag.

Життя у Тронгеймі

24 Oct, 21:25


📝 Уже у п'ятницю, 25 жовтня, українці писатимуть Радіодиктант національної єдності під назвою «Магія голосу».

Початок: о 10:00 (11:00 за київським часом).

Читатиме Радіодиктант поет, нині військовий, Павло Вишебаба. Авторкою тексту стала письменниця Оксана Забужко. Вона пообіцяла, що знаменитих «забужківських речень» не буде 😃

Мета радіодиктанту – не перевіряти грамотність учасників флешмобу, а обʼєднатися разом із тисячами людей по всьому світу.

Долучайтеся:
1️⃣ Надішліть 1-2 фотографії як ви пишете диктант до 14:00 на електронну пошту [email protected]
2️⃣ Зазначте ваше місто.
3️⃣ Посольство України в Норвегії опублікує їх на Facebook-сторінці.
 
Вмикайте Радіодиктант на зручній для вас платформі:
🔸 на хвилях Українського Радіо;
🔸 на ютуб-каналі Українського Радіо;
🔸 на Facebook-сторінці Суспільного.

Життя у Тронгеймі

24 Oct, 08:57


🥰 У суботу, 9 листопада, завітайте на Flerkulturell konsert від «Små føtter – sterke røtter» та Bangladesh Cultural Organization.

Тривалість події: 16:00-19:00.
📍 Локація: Auditorium R1 в Realfagbygget (NTNU Gløshaugen) / Høgskoleringen 5.

Це мультикультурний концерт за підтримки Тронгейм комуни, де зберуться представники різних етносів, щоб познайомити з творчістю своєї країни. Для дітей буде аквагрим та розваги. А після концерту – національні страви.

Від України виступають:
• «Frihet Danseklubb»
• Дитячий театр «Små føtter – sterke røtter»
• Хор «Korali»

🎟 Вартість квитка: 100 крон, купуйте на сайті.
🔗 Подія на Facebook за лінком.

Життя у Тронгеймі

23 Oct, 12:16


У четвер, 24 жовтня, старт лижних тренувань у Heimdal Ski для молоді 13+ і дітей 5-12 років.

Розклад до Різдва: щочетверга о 18:00.
📍 Місце: Лижний стадіон Saupstad / Kongsvegen 100.

До чого готуватися:
1. Перші тренування на сухій землі – це розподілення на групи, підготовка м‘язів до лиж і вправи на розвиток всього тіла.
2. Через декілька тренувань – діти стають на роликові лижі.
3. Як тільки випаде сніг – починаються тренування на бігових лижах.

Що взяти з собою:
1. Спортивний одяг та зручне для бігу та стрибків взуття.
2. Якщо дощить, візьміть дощовик.
Лижі та палиці знадобляться, коли з’явиться сніг. Клуб допоможе зі спорядженням.

💸 Вартість навчання за сезон перевірте за посиланням. Для дітей до 8 років перший рік участі безкоштовний.

Якщо вам цікаво подивитися або спробувати – реєструйтеся в Aktivitetsguiden.

Життя у Тронгеймі

23 Oct, 08:20


💻 Безкоштовний вебінар з адвокатом Саміром Аскеровим на тему «Договірні відносини».

Багато з нас мають договір оренди житла або трудовий договір. Але чи уважно ми їх читаємо? І чи знаємо, як і де вирішуються спори за цими договорами?

Приєднуйтеся до вебінару в Zoom у четвер, 24 жовтня, о 18:00 за норвезьким часом за посиланням:
Meeting ID: 875 2617 4354
Пароль: 366029

👨🏻‍⚖️ Самір Аскеров – адвокат із багаторічним досвідом роботи в норвезьких фірмах. Він вільно володіє українською, латинською, німецькою, англійською та норвезькою мовами, і активно допомагає людям, надаючи безкоштовні консультації. Також веде відкриту групу у Facebook.

Конфіденційність усіх учасників вебінару буде суворо дотримана.

🤝 Проєкт підтримується Директоратом інтеграції та культурно-етнічного різноманіття Норвегії (IMDi).

Записи попередніх вебінарів про Barnevern, трудове право та відкриття бізнесу доступні на каналі.

Життя у Тронгеймі

23 Oct, 07:35


🧙‍♀️У суботу, 26 жовтня святкування Halloween у Familiesenteret від Røde Kors.

З 13:00 до 16:00.
📍Адреса: Fjordgata 56.

НА ВАС ЧЕКАЄ:
🎨 Художники з Arttik допоможуть дітям створити яскраві прикраси, які можна забрати додому.
🍬 Діти спробують сили в битті піньяти у пошуках смачненького.
💅 Розмалювання облич та кольоровий манікюр.
🎃 Смачна святкова їжа.

Приходьте як є, або в костюмах – всі будуть прийняті незалежно від образу.

🔑 Локація знаходиться на 2-му поверсі у приміщенні Fellesverket – вхід зі зворотного боку зеленого будинку за адресою Fjordgata 56-58. Натисніть на дзвінок, і вас впустять.

Життя у Тронгеймі

22 Oct, 14:09


👻 Halloween Edition: Blind Date з книгою + Speed Friending для молоді 16-25 років.

📅 Коли: віторок, 29 жовтня.
🕕 18:30-21:00.
📍 Місце: Trondheim folkebibliotek / Peter Egges plass 1.

☝️Увага: Захід лише для молоді.

ПРОГРАМА:
🔸 18:30 – Blind Date With A Book (BDWAB)
Як це працює? Вибери книгу "наосліп" у головній бібліотеці, Byåsen, Moholt або в бібліотеках шкіл Katta та Thora Storm. А 29 жовтня приєднуйся до зустрічі, де зможеш обговорити цю книгу з іншими, хто теж обрав саме її.

🔸 19:30 – Speed Friending
Це дружня версія speed dating, де ви познайомитеся з новими людьми, подискутуєте про книги, серіали, фільми та все, що заманеться.

🎉 Приходь сам або з друзями. Безкоштовні снеки та напої, ігри для розминки.

🔗 Більше заходів для молоді у Тронгеймі на сторінці Instagram upolert_tfb.

1,196

subscribers

1,169

photos

15

videos