Албанские истории

Помните, я рассказывала про водяное проклятье в съёмной квартире?

Стиралку удалось ещё в декабре починить русскоговорящиему мастеру - оказалось, дело было не в щётках мотора и не в датчиках, а в сгоревшей электронике на плате. Мастер там что-то перепаял, всё заработало, потом снова перестало - и он перепаял чего-то ещё. Типа, от влажности плата страдает коррозией, т.к. стиралка оч старая, визуально всратая и местами даже ржавая, отдельные детали тупо перегорают. Ремонт обошёлся в 40€ - не без труда, но всё же получилось убедить хозяев, что он должен быть не за наш счёт, а за их (включён в арендную плату, блин блинский). Хотя их дочка, через которую я пыталась донести эту мысль, убеждала меня, что раз раньше всё работало, значит это мы сломали 🤡

А сегодня хозяйка вместе со своим братом (мы знакомы уже со всей семьёй - пожилая семейная пара, чья-то сестра, чей-то брат, дочка, племянник...) наконец приехали, чтобы тот заменил ушатанный протекающий и бьющийся током смеситель (всего-то несколько месяцев потребовалось подождать).

С собой они принесли силиконовый герметик и обмазали им сразу же:
- стык нового смесителя со столешницей
- раковину по периметру
- стыки и щели в плитке
- отвалившуюся от стены плитку тоже на него приклеили
- залили им щель между стеной и окном
- приклеили им же отошедшие от стены обои 😁

Под конец этой ремонтной операции хозяйка увидела, что на тумбе нет телека 😱 и стала выяснять - а чо, а где он, а достаньте, а включите, проверьте, покажите что всё ок. И забрала его с собой 😁 типа, чего добру пропадать, раз квартиранты всё равно не пользуются.

Пытаюсь воспринимать происходящее с юмором, типа как цирк, но в целом это такая кринжатина.

Полчаса до конца понедельника, хех.
Вот урожай уличных албанских котиков за последние пару недель 😅

Ой-ой, вы посмотрите, что делается! В тюрьме, где я сидела, теперь будут сидеть арестанты из Великобритании

https://www.telegraph.co.uk/news/2024/10/02/britain-helps-launch-state-of-the-art-prison-in-albania/

Чуть раньше писала, что летом 2024 её закрыли, и всех девчонок перевезли в новый тюремный комплекс в Поградец. При этом, британцы давно присматривались к лагерю в Али Деми, - даже пока я там тусовалась, делегации от консульства приходили раза три.

Если бы в Албании не было бродячих пёселей, то котиков развелось бы, как в Турции. Но, увы, собак много - и коты вынуждены с ними соседствовать 😁

В инстаграме в комментах к посту про заброшенный клуб неск человек написали, что он вообще-то не заброшен, просто работает только летом (и типа даже в 2024 работал), а на зиму закрывается и превращается в ржавую помойку

Пошла сравнивать фотки с гугл карт - и вправду! год назад клуб был запитан от дизеля, а в нынешнем - от сгоревшего щитка. В остальном почти никаких изменений 😁

Вчера вечером (где-то полшестого) во многих городах Албании на несколько часов пропало электричество. Во многих - но не во всех: столицу, север, восток и юго-восток не зацепило. В основном, досталось побережью от Дурреса до Саранды, но также захватило Эльбасан, Фиер и даже Берат.

Примерно спустя час в Дурресе свет вернулся на 5 минут, но потом снова пропал ещё часа на 2-3 и постепенно возвращался в разные районы (вплоть до десяти вечера).

Однако, нигде в новостях не пишут, что света не было несколько часов (а вместе со светом у многих пропадает вода; кроме того, у одного из двух операторов сотовой связи всё это время едва работал интернет) - якобы, через час неполадки устранили и всё везде восстановилось. Ну-ну!

Читать новости и комментарии к ним особенно забавно со встроенным в браузер переводчиком 😅 который не очень хорошо справляется с албанскими языком, путая слова и превращая незначительный инцидент в катастрофу национального масштаба 😁

Вообще, проблемы со светом здесь происходят довольно часто (и в столице тоже), но обычно это что-то локальное и ненадолго. Примерно с год назад было обширное отключение по всему побережью Балкан (в нескольких странах) - но тогда, походу, рубануло общую линию от Европы.

Отдельный прикол в том, что Албания вроде как могла быть независимой по электричеству - здесь куча ГЭС с водохранилищами и плотинами - но загвоздка в том, что они как минимум частично принадлежат не албанцам, и местной компании приходится покупать энергию, чтобы потом продавать потребителям. Так же, как приходится покупать топливо из Италии и Греции - при собственных нефтяных месторождениях.

Такая вот албанская дичь.

Албанские истории pinned «Если вдруг кому-то удобнее следить за новостями канала (а также всеми комментами и обсуждениями) в чатике - то он ВОТ ЗДЕСЬ Там же можете спрашивать почти что угодно про Албанию - постараюсь помочь найти ответы! Но всякие токсичные гадости и спам буду нещадно…»

Если вдруг кому-то удобнее следить за новостями канала (а также всеми комментами и обсуждениями) в чатике - то он ВОТ ЗДЕСЬ

Там же можете спрашивать почти что угодно про Албанию - постараюсь помочь найти ответы!

Но всякие токсичные гадости и спам буду нещадно тереть, размахивая банхаммером, не обессудьте 😂

Заброшенный клуб с плохими отзывами 😁

Проходила мимо десяток раз, прежде чем довелось заглянуть внутрь. Большой клуб под открытым небом - сцена, танцпол, три(!) бара и несколько vip-зон. Деревянные полы прогнили до дыр, но в целом состояние заброшки сравнительно неплохое (сохранилось всё железо, сантехника, посуда в барах, динамики на сцене и т.п.)

По отзывам на онлайн-картах попыталась понять, как давно закрылось это злачное место, - но прикол в том, что существует как минимум ещё один клуб с таким же названием, а любители клубиться не особо внимательно выбирают локацию, к которой оставляют оценку.

Однако, отзывы (примерно 30% единиц при общем рейтинге в районе 3,5) читать было угарно - народ годами жаловался на то, как посетителей клуба разводили на бабло и вынуждали уходить разочарованными. Типа, сначала платишь 10 евро за вход, потом обязан заказать мерзкий и дорогой алкоголь по 120-150 евро за бутылку; плясать негде, танцпол заставлен столиками и никуда отходить от твоего столика нельзя, общаться с другими гостями тоже; мероприятия отменяют без возврата стоимости билетов; охрана грубая и не стесняется прибегать к откровенной дискриминации иностранцев, потому как есть лояльные албанцы с кучей бабла (мафия, видимо). Особенно жалуются итальянцы - они любят приезжать отдыхать в Албанию, потому что здесь всё якобы дешевле, чем в прогрессивной Европе, - но сталкиваются с суровой реальностью.

Причём, часть отзывов явно именно про этот клуб (который закрылся непонятное время назад), а часть - наиболее свежие уж точно! - про другой такой же (с такими же бедами), но в другом месте. И ничего не меняется, люди продолжают ходить 😁

Огневая точка из поста выше завалена мусором, поэтому вот фотки "чего у неё внутри" с другой аналогичной.

Внутри у неё два подоконника и шестиугольный потолок 🙄

Есть в Дурресе такое место - мост Дальяни. Только вот раньше никакого моста не было, и автомобильная дорога просто пересекала ЖД пути. На берегу моря стояли два больших береговых артиллерийских бункера-полусферы и одна огневая точка.

Со временем появилась развязка с мостом, и старая огневая точка осталась внутри петли этой развязки, стремительно зарастая кустами (а на двух бункерах-полусферах построили ресторанчики, и сейчас их едва ли можно опознать)

Недавно кусты разгребли, и к огневой точке стало можно подойти из под развязки. Подобные бункеры встречаются не супер часто - видела несколько около Фиера и Влёры, и буквально парочку возле Дурреса. Не исключено, что вскоре его сломают, так как землю расчистили неспроста.

Ну штош...

Обещала показывать рыбов - вот они 😁
Пока не густо, но я обязательно разберусь!

С наступающим новым годом, товарищи!

Кто-то опрокинул в море мусорный бак, а спустя некоторое время достал обратно. Бак успел зарасти ракушками и получился предмет современного искусства, но албанцы продолжают складировать в него мусор.

Коты в кустах - как напоминание о том, что снега на этот НГ я снова не увижу

Албанцы настолько любят свой герб и флаг, что, помимо дня флага и ежегодного парада, на котором можно хоть завернуться в эти самые флаги, с гордостью клеют его на тачки, носят на одежде и даже изображают в дизайне въездных ворот.

Два примера - частный дом и вполне себе муниципальная пожарная часть

Албанские истории pinned «Вышло моё интервью для издания "Холод" - существенно сокращённое по сравнению с тем, что я была готова опубликовать. Но, в целом, по существу всё верно написано, хотя и не совсем в моей стилистике речи. https://holod.media/2024/12/25/menya-prinyali-za-rossijskuyu…»

В Албании стало настолько скучно, что попросила папу отправить из Москвы всякие мои рыбацкие штучки.

Почта на этот раз справилась феноменально шустро - за 9 дней! Удилища не отправляли, сломали бы, - как раз вчера купила здесь. Так что, может быть, кроме котов смогу показывать ещё и рыбов.

Забавный факт - то, как на посылке указаны адреса
Отправитель: страна, город, улица, дом, корпус, квартира
Получатель: страна, город, пляж

Почтальонов и почтовых ящиков тут тоже нет, - отслеживаешь по трек-номеру и идёшь ножками на почту

Вышло моё интервью для издания "Холод" - существенно сокращённое по сравнению с тем, что я была готова опубликовать. Но, в целом, по существу всё верно написано, хотя и не совсем в моей стилистике речи.

https://holod.media/2024/12/25/menya-prinyali-za-rossijskuyu-shpionku-v-albanii/

В преддверии нового года нарыла интересное про фейерверки в Албании.

Если коротко: они здесь запрещены.
Если чуть более развёрнуто, то запрещены не совсем и не везде.

Если ещё подробнее: запрет на производство, продажу и хранение петард и фейерверков возник после инцидента на незаконной акции протеста 22 ноября 2018 года, где сотрудница полиции была серьезно ранена взрывом петарды.

После этого МВД провело кексперименты о том, как при помощи петарды повреждаются тыквы, сосиски и куски мяса с костями (с очевидными аналогиями) - и полностью запретило всю эту подрывную деятельность в стране, так что новый 2019 год албанцы встречали совсем без фейерверков.

Позднее законы были смягчены. Теперь фейерверками можно торговать с 15 декабря по 1 января, а взрывать их только с 27 декабря по 1 января. За нарушение - штрафы с юрлиц и физлиц, аж до 400 евро.

Однако, из всех правил есть исключения, особенно когда речь заходит о традициях.
По одной из албанских традиций фейерверками отмечаются не только государственные праздники, но и частные вечеринки и поводы, включая дни рожденья, - причём, запускают фейерверк ровно в полночь. День рожденья у кого-то ежедневно, поэтому бомбят круглый год. Опять же, ВРОДЕ КАК позволяется это при уведомлении ближайшего отдела полиции и не всюду, а только в двух самых крупных городах.

Грядущий новый год будет уже третьим, что я встречаю в Албании. Позапрошлый был встречен в тюрьме, а прошлую новогоднюю ночь отмечали на горке возле Тираны - и фейерверков было столько, что с ума можно сойти. Весь год готовятся, чтобы качественно отбомбиться!

Пропустила котов по понедельникам, а уже вторник!
Кошки в окошках вот

Не взирая на несколько веков под Османской империей и широко известную любовь современных турков к черному чаю, современные албанцы называют чёрный чай не иначе как "чаем русским".

Также есть и изрядно популярен "салат русский" - оливьешка с уксусом (несъедобная)

В Албании собрались запрещать тикток, потому что кто-то кого-то зарезал. Произошел бан-албан.

Вспомнилось, как однажды в начале 2023 года в женскую тюрьму привезли 14-летнюю девочку, которая пырнула ножом своего бойфренда. Оказалось, что в Албании ровно одна женская тюрьма и ровно одна тюрьма для подростков, но только мальчиков, - поэтому девочка приехала к взрослым тётям. Всего лишь через месяц её выпустили под домашний арест, потому что бойфренд выжил.

Коты выдающейся черноты

(Вообще тут как-то прям МАЛО чёрных кошек, еле нашла среди фоток десять РАЗНЫХ)

Кому нужен дом-утюг на Манхэттене, когда есть свой собственный? 😁

Артиллерийский бункер - достойный гараж для "шпионского" авто 👌

Коты по понедельникам?
Коты по понедельникам!

Самая распространённая расцветка албанских уличных котов - такие вот шпротные Барсики, нередко с белыми фрагментами. Кстати, кошка на албанском - macja (ма́цья), а кот - maçok (мачо́к)

Национальный парк Дивьяка-Караваста

Неожиданно для себя впервые побывала в достаточно популярном, но прям очень красивом парке. Это довольно обширный сосновый лес на болотах, возле лагуны и песчаных пляжей. Вход в парк бесплатный, подняться на башню и осмотреться - 1 евро, ещё есть какие-то туры на лодке за 15 евро для группы до 6 человек, зоны барбекю, турбазы и ресторанчики. Предполагаю, что летом там могут заживо сожрать комары, потому что даже сейчас они в наличии.

А как вы смотрите на то, если каждый понедельник я буду вам показывать албанских уличных котиков? 😅

Здесь, конечно, не Турция и не Кипр, но всё же южные края. И котиков немало!

Пожалуй, самая маленькая хурма в мире 😁

Когда мечтал иметь свой замок, но жить привык в пятиэтажке.

Этот архитектурный албанский шедевр заброшен, - стёкла побиты, а цокольный этаж пошёл трещинами. Снаружи непонятно, - либо оно целиком из камня, либо это только внешняя стильная отделка, но смотрится впечатляюще 😅
В отличие от дома-корабля, здесь объявлений о продаже не замечено. Скорее всего, оно должно было стать отелем или сезонными апартаментами, но что-то не срослось.

Доска о том, что Кувейт в 2018 году задонатил Албании денег на развитие сельской местности. Вокруг - заброшенные деревни 😁

А вот здесь я рассказывала о судьбе проекта и средств, которые задонатила Япония на строительство нормальной канализации в албанской столице. Ни на что не намекаю, но прослеживается некоторая аналогия 😅

Похоже, что албанцы исторически селились на вершинах отдельных холмов и хребтов, но в современной жизни столкнулись с тем, что водопровод на горку тянуть сложно, да и дороги размывает. Кроме того, после падения коммунистического режима отсюда очень много кто уехал и молодежь продолжает уезжать всеми правдами и неправдами, а пожилые вымирают или перемещаются ближе к городам. В итоге очень много деревень брошены полностью или частично, даже в 10-15 км от моря или от региональных центров.

Поход выходного дня по заброшенным албанским деревням

Ещё одна история из внутреннего мира албанцев. Наш суд снова не состоялся, и снова перенесли на несколько недель. Потому что снова не пришли переводчики 😡🫠

Отдельный прикол - заседание, назначенное на 10 утра, началось в 11:45 просто потому что почти все опоздали. Вовремя приехали только подозреваемые и их адвокаты 😁

Старые военные тачки недалеко от Тираны можно посмотреть не только в Музее вооруженных сил в деревне Добреш, но и на территории ресторана "Казарма" (локация)

Несколько лет назад предприимчивые ребята выкупили (или взяли в долгую аренду) бывшую военную базу с руинами зданий и десятком тоннелей, что-то слегка восстановили и организовали объект агротуризма - модный ресторан с национальной кухней. У них там своя ферма, сад и винодельня, солнечные батареи на крышах для автономности, всякие развлекухи для гостей (включая музей артефактов холодной войны в одном из тоннелей) - а также ассортимент старых тачек вдоль дорожек. Про них фотки, а про остальное только буквы 😅

Ресторан сам по себе странного формата - в нём нет меню и прайс-листа, а ещё далеко не весь персонал говорит на английском. Чтобы выяснить, что вообще можно заказать и во сколько выйдет ужин на две персоны, пришлось звать старшего смены и ловить слегка неодобрительный взгляд за вопросы о меню и ценах. Оказывается, формат заказа такой: называешь количество персон, выбираешь основные блюда (мясо с гарниром, опции для вегетарианцев нет и вопрос вызывает доп. порцию неодобрительный взглядов) и напитки. По ходу ожидания приносят подряд всё остальное - разные салаты и закуски - и ты уже решаешь, брать или отказаться. Отказался - унесут, не отказался - оставят и включат в счёт, даже если не съешь 😅

По итогу без излишеств на двоих вышло недорого - половина утки, два гарнира и пивко обошлись в 30 евро. Но мне не понравилось, что нет меню с картинками или хотя бы просто списком блюд и цен; осталось ощущение, что это какие-то цыганские балканские понты, типа "цены не важны" (хотя счёт в итоге приносят и там все позиции имеют чёткие цены, т.е. в системе учёта всё есть). А ещё там все официанты в камуфляже, посадка довольно плотная (как в столовой) и шумновато. Отдельный "кайф" - добраться можно только на такси, ну или от конечной ближайшего автобуса топать километра 2,5 (обратный автобус заканчивает ходить примерно в 21:00-21:30). Так что даже не знаю, готова ли рекомендовать, - но тачки клёвые! Даже "газ" с надписью "уаз" 😅

p.s. Была там пару раз, но в прошлом году, - сейчас могло что-то поменяться. Недавно туда заезжал модный блогер balkandad 😅 - может, хоть он сказал владельцам, что иностранцам удобнее с меню.

Иногда по старой привычке фоткаю местных жителей - но на мобилку это не так интересно, как было бы на фотик с 18-200 мм объективом, когда получалось "ловить" всяких интересных обитателей с любых дистанций 😅

Но так как фотик и объективы албанская полиция до сих пор мне не вернула, приходится обходиться тем, что есть.

Не знаю, насколько вам интересны всякие такие наблюдения, но вот ещё на днях всплыл любопытный факт про Албанию - среди продуктов, которые страна экспортирует, значительную долю занимает кожаная обувь и полуфабрикаты для её изготовления, а ключевой потребитель этого экспорта - внезапно, Италия. По слухам, именно из Албании происходит обувь всяких модных брендов типа Гуччи или Армани. Так что, покупая итальянскую обувь, будьте готовы, что от итальянского в ней разве что шильдик бренда, а остальное - из под красного флага с двуглавым орлом 😅

В контексте этого делюсь ещё и личным впечатлением: в городе, где живу с мая, есть довольно большая обувная фабрика, и она РАБОТАЕТ. Ну то есть не заброшена. Можно подойти к окнам и посмотреть - внутри стоит оборудование и трудятся люди, снаружи висят баннеры о приёме на работу всяких разных обувных мастеров и операторов станков. При этом, никакого магазина при фабрике нет, и продукцию нельзя ни купить, ни посмотреть. И очень жаль!

При всём этом торговые центры и улицы городов трещат от магазинчиков с "оригинальной обувью из Европы" - где в лучшем случае будет секонд, но чаще - стрёмного качества фейк за 50-80% цены оригинала на сайтах.

Наверное, имеет смысл тут же упомянуть про нефть, - её экспорт на втором месте после железа. У Албании есть несколько собственных месторождений нефти, но не осталось ни одного собственного завода нефтепереработки (раньше было несколько, увы все снесли, - причем последний заброшенный НПЗ сравняли с землёй, пока мы "чалились на нарах"). Поэтому вся добытая нефть идёт на экспорт в Италию и Грецию, после чего в обратку закупается топливо. Из-за всяких налоговых приколов и акцизов имеем ценник на бензин и дизель на уровне островной Исландии 😅 т.е. дороже, чем в западной Европе и даже чем в Черногории. Такие дела!

Показалось любопытным? Накидайте реакций, если интересно читать подобные впечатления, так-то есть чем поделиться!

(источник скриншотов)