Lady Libra

Я, конечно, была в Перми на мастерской АСПИР, но это не значит, что Букеровская премия прошла мимо.
Написала для Forbes Woman о Саманте Харви и её премиальном романе "На Орбите" - выйдет в Поляндрии NoAge в мае 2025

В проекте "Слово Толстого" появилась цифровая хроника жизни Льва Николаевича Толстого на основе дневников и писем как его самого писателя, так и его ближайшего окружения: Софьи Андреевны Толстой, его врача Маковицкого, друга семьи Гольденвейзера, секретаря писателя Гусева.

Все это совершенно потрясающе соединяются на одном ресурсе, буквально на одной странице, чтобы дать возможность исследователям пользоваться детальным календарем Толстого и пользоваться цифровым поиском по нему, а читателям Толстого – видеть главные 400 событий его жизни на интерактивном таймлайне с комментариями Павла Басинского, Андрея Зорина, Юрия Сапрыкина, Владимира Толстого и Феклы Толстой.

Совершенно уникальный формат представления биографии и наследия, как филолог, я потрясена.
Чуть-чуть попробовала показать в видеофрагментах выступления Фёклы.


Настолько полный, удобный, осмысленный ресурс, который, конечно, интересен не только исследователям или литературоведам, но журналистам, студентам, школьникам, просто людям, читающим на русском языке. Головокружительно!

💝 Дарим 6 книг

“Посмертие”, Абдулразак Гурна
“Черная рука”, Стефан Толти
“Доверие”, Эрнан Диаз
“От саванны до дивана. Эволюционная история кошек”, Джонатан Лосос
“Мятежный ангел”, Эмир Кустурица, 18+
“Япония. История и культура. От самураев до манги”, Нэнси Сталкер

Условия участия: быть подписанным на Встречают по обложке и Москвищка, нажать кнопку “Участвовать”.

Приз: две книги из подборки. Отправка по РФ за счет организатора.

За приглашение друга можно увеличить шансы на победу.

Участников: 45
Призовых мест: 3
Дата розыгрыша: 15:00, 28.11.2024 MSK (14 дней)

Друзья разыгрывают отличные книги, обратите внимание.

Это действительно был отличный вечер "Под обложкой"! Обсуждать сборник рассказов — дело непростое (как оказалось, даже чтение рассказов для многих своего рода читательский вызов, который они приняли), а уж говорить о рассказах в присутствии писателей, которые подключились к нам со второго часа обсуждения — сложно вдвойне. Но сколько было эмоций и открытий! Мне кажется, еще никогда в клубном чате не кипели такие страсти!
После беседы мы всем клубом безоговорочно влюбились в Татьяну Замировскую (я же говорила, что "Под обложкой" бывают редкие гости, с которыми сложно встретиться просто так), обменялись своими списками лучших рассказов — по моим ощущениям самое сильное впечатление на участников произвели тексты Алексея Варламова, Веры Богдановой, Евгении Некрасовой, Алексея Сальникова и Сергея Шаргунова, собрали прекрасный список чтения и еще долго-долго обсуждали красивый голос и откровенность Марины Степновой и чувство юмора Алексея Сальникова, проницательность Веры Богдановой и деликатное отношение Михаила Турбина к читателям.
В общем, в этом далеко не самом легком ноябре один из главных источников радости — соединять писателей и читателей "Под обложкой".

Заработалась и не опубликовала скрин с нашего классного зум-разговора в книжном клубе "Под обложкой".
Это был какой-то невероятный опыт. Я думала, что уж про эту книгу знаю практически всё, но нет. И оказалось, настоящее волшебство - обсудить разнообразие форм и жанров, отбор текстов и ту степень откровенности, который каждый из нас готов разрешить - себе и тексту.
Большое спасибо читателям, любимым авторам, которые пришли рассказать про свои тексты и поделиться впечатлениями о текстах коллег, и гениальным организаторам - Наталье Ломыкиной и Евгении Кулиш, конечно❤️

Премия журнала «Сноб» «Сделано в России — 2024».
Голосуем "Про себя и вслух"

Экспертные советы собрали шорт-листы самых интересных проектов, запущенных в России с октября 2023 года.
Лауреаты в 13 номинациях будут определены по итогам онлайн-голосования. Оно продлится до 1 декабря на странице премии.
Выбрать понравившегося кандидата в шорт-листе может любой желающий.

В самой близкой нам с вами - текстовой - номинации "Про себя и вслух" шорт-лист такой, что я не понимаю, как выбрать. Собственно, я принимала участие в работе экспертного совета и голосовала, выбирая из лонг-листа. Там мне было ясно, за кого голосовать, собственно за 5 из 7 финалистов я лично отдавала свой голос. Как это будете делать вы - я не знаю!

Тексты отличные, смотрите сами:

✨Бегущая строка», Лев Рубинштейн;

✨«Голод. Нетолстый роман», Светлана Павлова;

✨"Тоннель», Яна Вагнер;

✨«Доска Дионисия», Алексей Смирнов фон Раух;

✨«Семь способов засолки душ», Вера Богданова;

✨"Лес», Светлана Тюльбашева;

 ✨«Календарь II», Евгений Алехин.

Заставить разведенных мужчин платить алименты - нет инструментов. Поднять зарплаты работающим матерям - нет инструментов. Сделать доступными дорогущие обследования для тех, кто хочет, но не может забеременеть - нет инструментов. Закон о запрете пропаганды чайлдфри - легко! минуя все ненужные чтения!
Дать хотя бы отдалённое представление киношникам, книжникам и СМИ, что есть пропаганда чайлдфри - нет инструментов.

Как написал мой коллега Григорий Туманов, если у вас нет детей, постарайтесь не выглядеть в соцсетях слишком довольными...

Запрет на пропаганду чайлдфри стал законом

Госдума сразу во втором и третьем чтении единогласно приняла так называемый закон о запрете пропаганды отказа от деторождения. По словам депутатов, мера носит превентивный характер, так как «когда-то мы и подумать не могли, что у нас будут гей-парады, а потом нате, пожалуйста, они получились».

Вот как именно будет работать запрет:

▪️На владельцев сайтов (в том числе социальных сетей) накладывается обязанность не допускать распространение пропаганды чайлдфри.

▪️ Сайты с такой информацией будут включаться в уже существующий реестр сайтов с запрещённой информацией (как изготовлять наркотики, совершить самоубийство, детская порнография и тд).

▪️СМИ запрещено пропагандировать чайлдфри, это будет считаться злоупотреблением свободой слова.

▪️Фильмы не будут получать прокатное удостоверение за пропаганду чайлдфри.

▪️ Не допускается пропаганда чайлдфри в рекламе.

Наказание будет варьироваться от 100 до 400 тысяч рублей для граждан и от 800 тысяч до 5 млн рублей для юрлиц.

Зачем нужен этот закон, мы писали здесь.

@faridaily24 | Обсудить в чате

Лучшая в мире книжная новость, которую мы с детьми ждём всю осень!

ВЫШЕЛ НОВЫЙ ЗВЕРСКИЙ ДЕТЕКТИВ Анны Старобинец "Зверский детектив. Тёмное прошлое. Пальмовый дневник каракала полиции"

Вечером выключим свет и будем слушать аудиоспектакль. Обожаю!

На видео из студии "Вимбо" Александр Гаврилин и Кирилл Радциг в роли Гиги и Виви из нового «Зверского детектива» 🎶

Друзья, уже сегодня вечером обсуждаем сборник "Тело" и рассказы современных авторов о телесности с читателями, редактором РЕШ Вероникой Дмитриевой и ... авторами сборника!


Присоединяйтесь к онлайн-обсуждению в книжном клубе "Под обложкой", будет интересно. И не обойдётся без сюрпризов!

Все подробности здесь

В октябре прошел третий Reading Camp — совместный проект Дома творчества Переделкино и издания The Blueprint. Мы говорили о письмах писателей и их литературных героев. Эти выходные состоялись при поддержке итальянского бренда одежды из кашемира и натуральных тканей Falconeri. Вместе мы продолжим исследовать связи российских писателей и Италии и приглашаем всех в Переделкино на две открытые лекции 10 и 16 ноября.

10 ноября, 15:00 Мессианские письма Гоголя из Рима как пролог к великой творческой катастрофе
Сожжению второго тома «Мертвых душ» предшествовало «великое нервическое расстройство в Вене». Так назвал сам Гоголь случившееся с ним в столице Австрийской империи летом 1840 года. Какого рода было это расстройство? Почему друзей привели в ужас и отчаяние письма Николая Васильевича, которые он начал рассылать из Рима в Россию, добравшись до своего «рая»? Гоголь сошел с ума или на него снизошло откровение? Как связана с уничтожением главного творения жизни трагическая тайна, которую писатель открыл в письме фрейлине двора Александре Смирновой в 1845 году?

На эти и многие другие вопросы ответит в своей лекции Владислав Отрошенко — писатель, автор «Гоголианы», переведенной во многих странах мира, в том числе в Италии, где книга недавно вышла в старейшем римском издательстве Marietti.

Вход свободный. Необходима регистрация.

Следующая лекция «“Дон Масимо”: Горький на Капри» состоится 16 ноября. Об итальянском периоде Горького расскажет Павел Басинский – писатель, автор книги «Горький: Страсти по Максиму» и «Лев Толстой. Бегство из рая».

Друзья, я не знаю, слышали ли вы когда-нибудь выступления Влада Отрошенко, писателя и постоянного члена жюри премии "Ясная Поляна", но, поверьте мне на слово, Влад отличный рассказчик (я после его яснополянской лекции про драму Сухово-Кобылина влюбилась насмерть и зазвала на радио повторить), а в творчестве Гоголя Отрошенко ещё и признанный специалист.
В общем, очень советую выбраться в тронутое морозом Переделкино и получить удовольствие от лекции.

А в следующую субботу там же будет выступать Павел Басинский, в лекциях которого меньше страстности и театральности, но увлечённости предметом и глубины знаний более чем достаточно, чтобы оправдать вылазку из дома в ноябрьский выходной.

Реплика первая:
С вопросом, за сколько человек готов продать свою душу, писатели более-менее разобрались. А вот за сколько вы готовы купить чужую душу?
Добро пожаловать в Аукционный Дом (А.Д.)

Реплика вторая:
В 1938 году таинственный французский автор сенегальского происхождения Элиман написал идеальный роман "Лабиринт бесчеловечности" и исчез. В наши дни молодой писатель получает этот текст и не может жить спокойно, он должен попытаться выяснить, что стало с Элиманом. Это только начало романа Сарра "В тайниках памяти", в котором тайников столько, что нам не хватило вечера в книжном клубе, чтобы все обсудить. Если вы пропустили октябрьскую встречу "Под обложкой", вы многое потеряли я немного расскажу об этом романе.

Реплика третья:
В эфире телеканала "Культура" рассказала о дебютном романе Яны Москаленко "Аукцион" (РЕШ) и гонкуровском романе Мохамеда Мбугара Сарра "В тайниках памяти" (Синдбад)

Вот что Дина Рубина рассказала о своей новой книге «Дизайнер Жорка» 🎙

Начала читать новый (трехчастный?) роман Дины Рубиной, который обещает переплюнуть "Русскую канарейку". За неговорящим названием "Дизайнер Жорка" скрывается головокружительная история, о которой сама Дина Ильинична рассказывает совершенно упоительно, как она одна умеет.

Несколько дней назад умерла Ольга Морозова, основатель книжного издательства при «Независимой газете», а впоследствии — независимого издательства, носившего ее имя. О ней, о ее пути и об выпущенных ею книгах вспоминает издатель «Горького» и сооснователь книжного магазина «Фаланстер» Борис Куприянов.

«Книги для нее были важнее экономических показателей, она не зарабатывала на них, а служила им».

https://gorky.media/context/dusha-izdatelstva/

Звонит мне вчера
приятельница, которая проводит школьные каникулы с детьми на даче. Ноябрь, вкусный холодный воздух, уютная печка, в общем, книжечку в такой ситуации, конечно, хочется.

- Наташ, посоветуй, что почитать, чтобы бередило душу, можно даже страшное, можно просто атмосферное?

Я, было, замялась, а она говорит, ну что вот у тебя есть такого в большой комнате в шкафу, сфоткай и пришли.

Я сделала и вам тоже показываю:

Во-первых, атмосферное. Потрясающие рассказы блистательного каталанца Жауме Кабре. Вы же читали великий роман "Я исповедуюсь", да? Так вот "Зимний путь" - это рассказы, из которых он вырос, это музыка Шуберта, переложенная на литературу. Невероятной хрупкости и силы тексты об отчаявшихся людях, ускользающей любви и тени неизбежной утраты.

Во-вторых, жуткое. "Особое мясо" -- бьющая наотмашь антиутопия бесстрашной Агустины Бастеррики о том, как получается, что нормальные, обычные люди, любящие своих близких и друзей, принимают как данность совершенно чудовищные правила.

"Ночное кино" Мариши Пессл - шикарный триллер, в котором очень много кино, много журналистского расследования и психологии человека, любящего превращать реальность в кошмар. Масса перекличек с фильмографией и судьбами реальных режиссёров, что неизбежно тянет за собой целый лист с фильмами, которые хочется (пере)смотреть.


"Аукцион" Яны Москаленко - совсем недавно мной прочитанный дебютный роман о мире далекого будущего, где научились продлевать жизнь, подсаживая себе чужие души. Сердце Города - Аукционный Дом (А.Д.), где молодящиеся богачи торгуются за донорские души, как правило из Кварталов, где всегда найдутся добровольцы, готовые пожертвовать собой ради того, чтобы обеспечить свою семью. Вопрос, как продать душу, мировая литература поднимала не раз. Яна Москаленко спрашивает, а готовы ли вы душу купить?

Что из этого есть в вашем шкафу? Что читали или собираетесь? И какие атмосферные (и жутковатые) истории добавите к моему спонтанному списку вы?

#книгачтобызабытьобовсем

Горькая новость💔
Светлая память вам, Ольга Васильевна. Спасибо за хорошие книги!

Умерла Ольга Васильевна Морозова — одна из первых независимых издательниц.

Под брендом издательства «Независимая газета» она впервые на русском выпустила роман Фаулза «Волхв», записные книжки Одена, тексты Паасилинны и Маклюэна, затем была первым главредом группы «Азбука-Аттикус», а последние годы издавала книги в собственном «Издательстве Ольги Морозовой».

«Лондон» Акройда и «Стамбул» Памука стали доступны на русском благодаря ее усилиям. Мы помним Ольгу как близкую подругу издательства и ценим ее вклад в современное российское книгоиздание.

Удачных книжных ярмарок, Ольга, там на небесах.

Обсуждаем сборник «Тело: у каждого свое» в книжном клубе "Под обложкой"

🔵 12 ноября 2024
🔵 19:00
🔵 Онлайн 💞

Специальные гости:

💙 Вероника Дмитриева, автор идеи и редактор сборника
💙 Писатели, авторы текстов сборника

Что нужно сделать:

📘 Прочитать книгу, приобрести билет на встречу и вовремя подключиться к онлайн конференции. 

Сколько стоит:

✔️ 450 руб.

Приобрести билет можно на странице книги осени на нашем сайте:

⭐️ librabookclub.ru/telo

Ждем вас на встрече в ноябре!

#книжныйклуб #подобложкой #книга_осени24

✨ КНИГА ОСЕНИ ✨

🟩«Тело: у каждого свое»
🟩Сборник

Издательство: «РЕШ»

39 текстов книги объединены темой телесности в самых разных ее проявлениях.

39 представителей разных поколений и взглядов: драматурги и поэты, прозаики и критики, яркие люди искусства, мастерски владеющие притягательной силой слова, приглашают читателя к непростому, но захватывающему, как триллер, разговору о теле — земном, смертном, нагом. О теле со всеми его скрытыми достоинствами и подчеркнутыми недостатками, физиологическими проявлениями и мифологическими сверхсилами. В этих историях тела вожделенные и тела ненавистные, тела, наливающиеся жизнью или болью, и тела, освобождающиеся от бремени любого толка. Герои и героини здесь редко собой любуются, чаще наказывают себя. Зачастую они становятся рабами своих привычек и желаний. Выписанные честно и точно, с щемящей нежностью и бескомпромиссной жесткостью, тела в этих текстах дарят наслаждения, причиняют страдания, рожают детей или оставляют за собой право не продолжаться в еще одном, теперь уже чужом — и часто чуждом — теле.
Авторы вспоминают момент рождения собственных детей и то странное безвременье, что следовало за этим выматывающим физически и эмоциональным переходом в новое качество. Размышляют о детстве, в котором все было большим, теплым и контактным, — и тем болезненней оказалось взросление, шаг в сжимающийся, ледяной, отторгающий бесконечными условностями мир, где счастье найти того, кому доверяешь.

✳️Заинтересовались книгой?
✳️Будете читать?
✳️Или уже прочитали?

Делитесь в комментариях! ⬇️

#книжныйклуб #подобложкой #книга_осени24

Интервью с Эмиром Кустурицей должно было быть у меня 25 февраля 2022 года на фестивале Юрия Башмета в Сочи, где Эмир Кустурица выступал как музыкант с No Smoking Orchestra.
Ясно, что 25 числа он не стал давать никаких интервью, оглушены происходящим и немы были все. Он отказался даже от короткой пресс-конференции, а короткая запись одного моего коллеги у гримерки вызвала практически скандал.

Прошло два года, Эмир Кустурица приехал в Москву представлять свою книгу "Мятежный ангел", он в целом открыт для интервью, с готовностью отвечает на вопросы журналистов на пресс-конференции... но вопросов к нему у меня больше нет. Лучше пересмотреть "Жизнь как чудо".

О режиссёрских планах Кустурица говорит следующее: планируется триптих "Как я не снял "Преступление и наказание"" по творчеству Достоевского, "Казаки" по Толстому и "Как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем" по Гоголю. Где-то между ними будет снят "Лавр" по роману Водолазкина.

Рождаться надо в Москве, а умирать в Петербурге, говорит Кустурица и размышляет о Европе и Азии, говоря собравшимся то, что они хотят услышать.

Из прочитанного в последнее время нонфикшена на меня самое сильное впечатление произвела книжка Уильяма Жеру "Корабли-призраки", где американский журналист, проделав огромную работу, рассказал о части печально известного арктического конвоя Второй мировой.

Написала о ней по просьбе портала GoArctic, очень советую - круче многих приключенческих романов и написана динамично, увлекательно, без ненужного пафоса, но с уважением к мужеству моряков.

(Отличный, кстати, подарок, имейте в виду).

Валера Шабашов записал фрагмент чтения нового романа Водолазкина, где Евгений Германович очень точно говорит о писателях, редакторах и критиках! Жалею, что этого текста пока нигде нельзя найти. Совершенно точно и к финалу геомерически смешно. Буду ждать роман (который к тому же начинается как питерский детектив).

И ещё кусочек нового романа Евгения Водолазкина, который впервые прочитан вслух в книжном клубе Михаила Кожухова.

В книжном клубе Михаила Кожухова, где официально разрешено не читать книгу, потому что Михаил предлагает по сути просто разговор о литературе умных людей, Евгений Водолазкин впервые читает фрагмент из нового, пока недописанного романа, а редактор Елена Шубина впервые слушает текст.

⚡️В печать ушла книга "Нож" Салмана Рушди (перевод Анны Челноковой).

"Смелая, прекрасная книга, в которой все рассказано начистоту, ни одна мучительная подробность не опущена. А еще это любовное письмо жене, поэтессе Рэйчел Элизе Гриффитс, равно как и ответный удар человеку, на него напавшему". The Wall Street Journal

12 августа 2022 года на Салмана Рушди было совершено нападение, писатель получил множественные ранения и потерял глаз. Рушди вспоминает и эти драматические события, и рассказывает о пути, который ему пришлось пройти. Лечение было долгим, но еще труднее было разобраться с психологическими травмами. И здесь была крайне важна поддержка родственников, друзей, писательского сообщества. Рушди со всем справился и, главное, нашел в себе силы написать об этом книгу.

Подробнее о книге "Нож" читайте на нашем сайте.

Электронная и аудиоверсия книги будут эксклюзивно доступны в Яндекс Книгах.

В кинотеатре "Художественный" премьера сериала "Преступление и наказание". Раскольникова сыграл Иван Янковский. Команда экспериментирует - 26 октября на Кинопоиске выложат первые 4 серии, потом остальные.

Режиссёр Владимир Мирзоев рассказал, что сам вкладывал в эту работу.

Оделась на церемонию в секонд-хенде и отдала премию на спасение животных — корейская писательница Чухе Ким, иностранная лауреатка Ясной Поляны, приехала в Москву и украла наши сердечки🩷

В интервью соведущим подкаста «Девчонки умнее стариков» она рассказывает как сталкивалась с расизмом и эйджизмом в Америке, а во Франции, где ее книга тоже вышла, нет. Слушайте в финале второго сезона про корейский роман и музыку перевода! Гости выпуска — Чухе Ким и переводчик Кирилл Батыгин — лауреаты 22 сезона премии «Ясная Поляна» в номинации «Иностранная литература».

Есть вариант с русской озвучкой Чухе на подкаст-платформах. Есть видеоверсия с оригинальной дорожкой и русскими субтитрами на YouTube (включите их в настройках при просмотре).

📹СМОТРЕТЬ📹

🎧СЛУШАТЬ🎧

📖 Читайте и слушайте роман «Звери малой земли» в Строках

Издательство Inspiria Телеграм-канал Кирилла Батыгина Музыка перевода

Телеграмм-канал Марии Осетровой Читаю и пишу о Корее Ведущие второго сезона: Наташа Ломыкина и Лера Мартьянова

Продюсерка: Евгения Власенко

Звук и монтаж: Сергей Христолюбов

Монтаж видеоверсии: Вячеслав Выходцев

Благодарим студию Aurummusic за запись эпизода За Чухе Ким в эпизоде говорит Евгения Власенко Подкаст выходит при поддержке соучредителя литературной премии «Ясная Поляна» — компании Samsung Electronics

Вот она, покорившая всех корейская писательница из Америки, прилетевшая к нам через океан ради духа Толстого. Смотрите финальный выпуск второго сезона подкаста "Девчонки умнее стариков"❤️

Сегодня день рождения у человека-фестиваля Михаила Фаустова! Человека, который собирает и объединяет книжников вокруг общего дела и всегда устраивает нам азартную работу, насыщенную программу и концерт группы три.ru.бля
Стихийный флэшмоб в спонтанном чатике, где Мише за полчаса собрали гениальный подарок, лишний раз доказывает, какой невероятной харизмой он обладает!
Миша, с днём рождения! Будь, пожалуйста, здоров и весел, пусть сбываются мечты и рождаются новые цели. Мы поддержим!

Не могу не поделиться прошлогодним интервью с Мишей для полноты картины.

Вечер пятницы - самое время напомнить, что у нас в книжном клубе "Под обложкой" книга октября - "В тайниках памяти" Мохамеда Мбугара Сарра. Совершенно потрясающий гонкуровский роман, который начинается как интеллектуальный спор о современной литературе, а оборачивается мощной многослойной историей, где соединяется дух африканского континента, древняя, как мир, любовь, политика XX века, страсти вокруг литературы и журналистики и многое, многое другое.

Если начать на выходных, до среды запросто можно успеть прочесть роман и присоединиться к обсуждению. Но предупреждаю, эта книга с непритязательной обложкой может стать одним из главных впечатлений года. Во всяком случае жюри премии Ясной Поляны в этом сезоне выбирало между победившим романом "Звери малой земли" Чухе Ким, "Заветом воды" Абрахама Вергезе и как раз "В тайниках памяти" Мохамеда Сарра.

Читайте скорее и присоединяйтесь к нам!
Увидимся "Под обложкой" 23 октября.

Вчера объявили короткий список «Русской премии», которую вручают авторам, пишущим на русском языке и живущим за пределами России. На две номинации – проза и поэзия – набралось 13 финалистов из Грузии, Дании, Беларусии/Белоруссии, Казахстана, Латвии, Молдовы и других стран.

Давайте поговорим о прозе.
1. Даниэль Бергер «Кофе с перцем» (Киргизия)
2. Тимур Нигматуллин «Я не вру, мама…» (Казахстан)
Повесть можно прочесть в Журнальном зале, её публиковали в «Дружбе народов» в 2020 году
Аннотация интригует: «Они всего лишь маленькие семилетние дети, которые должны играть на улице с друзьями, учиться в школе и жить как все… Но их психические проблемы не дают им жить как все. Он – постоянно врет. Она – кусает людей вокруг себя. Чтобы победить эти заболевания им придется стать друг другу донорами. Победят ли они?»
3. Илья Одегов «Крылатая невеста Махди» (Казахстан)
Повесть была опубликована в «Дружбе народов». По сюжету русский журналист приезжает в умирающий казахский аул и серьёзно там заболевает. Для гостя приглашают шамана, тот его излечивает. Это только начало. Казахи почему-то видят в русском парне Махди (пророк-спаситель), ну, и ожидают от него соответствующего поведения. Прочесть можно в Журнальном зале
4. Хелена Побяржина «Валсарб» (Белоруссия)
5. Елена Трофимчук «Дом, которого нет» (Белоруссия)
Роман в рассказах от лица девятилетней Алёнки, которая вопреки возрастной норме бесконечно размышляет о смерти, войне и прочей хтони. Всё это, конечно, в погибающей провинции, где никто не надеется на хорошее будущее. В России книга выходила в АСТ в серии «Люди, которые всегда со мной», есть на ЛитРес.
! по неподтверждённым данным, подтвердить которые практически невозможно, Елена Трофимчук сейчас находится в беларуском СИЗО.
6. Егор Фетисов «Медвежье кольцо» (Дания)
Ничего не знаю об этом кольце, но сам Егор Фетисов, кажется, писал для детей. По крайней мере, его рассказ «Письмо с подснежником» выходил в одноимённом сборнике «Волчка» в 2019 году.
7. Анастасия Хатиашвили «Лучшее, чего у меня нет» (Грузия)
Изначально это была повесть о двух друзьях и разной психологии, потом автор дописала её до романа. Сейчас в РФ книгу можно почитать и послушать (начитал Владислав Горбылев, 12 часов). Если очень коротко: жизнелюбивый Грузин Заза узнаёт, что смертельно болен, а ему всего 30 и он так любит вкусно кушать, любить красивых женщин и наслаждаться Грузией, что невозможно представить, что всему этому придёт конец. Крепкая дружба с периодами недопонимания, много грузинской атмосферы, немного грузинской мифологии, перерождение, жизнь и смерть…В общем, не скучно.

Лауреатов «Русской премии» АСПИР объявит 11 декабря.
На соискание премии в этом году была зарегистрирована 591 заявка от авторов из 55 стран мира. Призовой фонд составляет 5 млн руб. Денежное содержание первого места в каждой номинации – 1 млн рублей, второго и третьего места — 800 и 700 тысяч рублей соответственно.


#литпроцесс

Завтра, 14 октября в 17:00 в Доме Зингера в Санкт-Петербурге пройдет встреча с Чухе Ким, корейской писательницей, лауреатом премии «Ясная Поляна» в номинации «Иностранная литература»

Встречу проведут переводчик книги Кирилл Батыгин, переводчик с китайского и английского, лауреат премии «Ясная Поляна», и научный редактор, эксперт премии, востоковед Мария Осетрова.

Они обсудят корейско-американский писательский опыт Ким Чухе, работу над «Зверями малой земли», исторические параллели, а также связи писательницы с Россией и ее следующий роман - о русском балете.

Кто в Петербурге, не пропустите!

Завтра корейская писательница Чухе Ким встречается с читателями в Петербурге.
Не пропустите! Она удивительная

В Noodome беседа с Чухе Ким о её романе "Звери малой земли". При участии Владимира Толстого, Евгения Водолазкина и Марии Осетровой.

Чухе Ким рассказывает, что играет на виолончели, потому что мама слушала Ростроповича, что с 9 лет занималась русским балетом, что читала "Преступление и наказание" в раннем детстве - стащила у старшей сестры в семь лет. Она рассказывает, как ей не понравился Онегин, когда она в первый раз прочитала ("слишком мелодраматично! Что значит "влюбилась с первого взгляда", какая ерунда! Так в жизни не бывает), а потом в 37 посмотрела балет, перечитала книгу и поняла, что да, книга гениальна, любовь иррациональна, жизнь тоже. Так же, как её любовь к России.

Премия "Ясная Поляна", номинация "Современная русская проза"

Победитель:
Леонид Юзефович "Поход на Бар-Хото"

Счастлива! Ура! Сердечно поздравляю Леонида Абрамовича и "Редакцию Елены Шубиной"