JW News

Апелляция в Новосибирске поддержала приговор двоим Свидетелям Иеговы. За веру мужчина и женщина отправятся в колонию

Судебная коллегия Новосибирского областного суда 14 января 2025 года утвердила обвинительный приговор двум верующим: 6 лет колонии для Валерия Малецкова за организацию деятельности экстремистской организации и 4 года колонии для Марины Чаплыкиной за участие в ней и ее финансирование.

Уже более года — с момента вынесения приговора — верующие находятся в СИЗО. Первое апелляционное слушание состоялось еще в июне 2024 года, однако, как выяснилось, верующим не предоставили возможности полностью ознакомиться с материалами дела. Из-за этого коллегия судей отложила процесс на полгода.

Обращаясь к суду, 53-летняя Марина Чаплыкина сказала: «Я уважаю государственную и судебную власть, стараясь поступать так, как учил Иисус Христос — „отдавать кесарево кесарю", то есть подчиняться законам своей страны: исправно платить налоги, с уважением относиться к представителям власти… Я верю, что однажды… люди будут жить, наслаждаясь хорошим здоровьем, мирными условиями и теплыми взаимоотношениями… Это не экстремизм! Это надежда на счастливое будущее».

Несовершеннолетний ребенок 50-летнего Валерия Малецкова останется без заботы отца на долгие 6 лет. Марина Чаплыкина — одна из 16 женщин, исповедующих религию Свидетелей Иеговы, которых приговорили к реальному сроку наказания в исправительной колонии.

Адрес для корреспонденции: Чаплыкина Марина Станиславовна, 1971 г.р., / Малецков Валерий Владимирович, 1974 г.р., СИЗО №1 по Новосибирской области, Ул. Караваева, 1, Новосибирск, Новосибирская область, 630010

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «zonatelecom».

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

Многочисленные лесные пожары охватывают Южную Калифорнию, США

7 января 2025 года три крупных лесных пожара вспыхнули в горах за пределами Лос-Анджелеса, Калифорния, США. В течение следующих двух дней еще как минимум три лесных пожара разразились в этом регионе.

Сочетание засушливых условий и сильных пустынных ветров, достигающих скорости до 160 километров в час, привело к быстрому распространению пожаров.

Эти пожары уже уничтожили более 16 000 гектаров земли. Было разрушено около 12 000 строений, включая жилые дома и предприятия. Более 130 000 человек было приказано эвакуироваться, а сотни тысяч остались без электричества. Официальные лица сообщают, что погибло не менее 24 человек.

Совокупные данные ниже взяты из предварительных отчетов пострадавших районов.

Влияние на наших братьев и сестер

Ни один из наших братьев или сестер не погиб и не получил травм.

1068 возвещателей были эвакуированы.

83 дома были уничтожены.

Три дома получили значительные повреждения.

12 домов получили незначительные повреждения.

Ни один Зал Царства не был разрушен или повреждён.

Усилия по оказанию помощи

Помимо духовного утешения и поддержки, райнные и местные старейшины контролируют усилия по предоставлению практической помощи тем, кто пострадал от лесных пожаров. Кроме того, член Комитета филиала отправился в этот район, чтобы ободрить наших братьев и сестер.

В настоящее время два Зала Царства временно используются в качестве центров оказания помощи.

Для координации усилий по оказанию помощи был назначен комитет по ликвидации последствий стихийных бедствий.

Мы продолжаем молиться за наших братьев и всех тех, кто пострадал от этих лесных пожаров, и с нетерпением ожидаем обещания Бога о будущем, когда природные катастрофы и их ужасные последствия будут навсегда устранены (Откровение 21:4).

Примечание: 7 января 2025 года начались пожары Итон, Херст и Палисадес, за которыми последовали пожары Лидия и Сансет 8 января и пожар Кеннет 9 января.

#новости@jwnews_ru

JW NEWS

Продолжительные ливневые дожди привели к сильным наводнениям на севере Гаити

Начиная с 2 декабря 2024 года, из-за нескольких недель интенсивных дождей произошли серьезные наводнения и оползни в некоторых частях северного Гаити.

Эти мощные штормы разрушили множество домов и предприятий. Тысячи людей были вынуждены эвакуироваться в более безопасные районы. По сообщениям, как минимум 13 человек погибли.

Влияние на наших братьев и сестер

К сожалению, погибла 65-летняя сестра и двое ее родственников, включая ее трехлетнего внука.

2 возвещателя получили травмы.

49 возвещателей были вынуждены покинуть свои дома.

2 дома были разрушены.

2 дома получили серьезные повреждения.

75 домов получили незначительные повреждения.

Залы Царства не были разрушены и не пострадали.

Усилия по оказанию помощи

Помимо духовного утешения и поддержки, районные и местные старейшины контролируют усилия по предоставлению практической помощи пострадавшим.

Создан Комитет по оказанию помощи в бедствиях для координации усилий по помощи.

Хотя нас огорчают разрушения и потеря жизней, вызванные этими штормами в Гаити, мы уверены, что Иегова, «Отец милосердия», стремится предоставить утешение и силу в такие испытания (2 Коринфянам 1:3, 4).

#новости@jwnews_ru

JW NEWS

Евгений Зинич находится в исправительной колонии №15 по Ханты-Мансийскому автономному округу.

Адрес для корреспонденции: Зинич Евгений Николаевич, 1966 г.р., ИК №15 по Ханты-Мансийскому автономному округу, пос. Северный, г. Нижневартовск, Ханты-Мансийский автономный округ, 628606

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «zonatelecom».

Посылки и бандероли отправлять не следует из-за лимита на их количество в год.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

По 6 лет колонии за «высказывание благодарности» на богослужениях. Суд вынес обвинительный приговор двоим Свидетелям Иеговы в Крыму

Гагаринский районный суд назначил Виктору Кудинову и Сергею Жигалову по 6 лет лишения свободы. Это решение огласил 14 января 2025 года судья Сергей Коротун. Проведение разрешенных законом богослужений он посчитал экстремизмом.

Более 100 человек пришли к зданию суда, чтобы поддержать верующих.

По мнению защиты, Кудинова и Жигалова безосновательно приравняли к преступникам. В обвинительном заключении говорится, что подсудимые участвовали «в организации и ведении [богослужений], что выражено в постановке заданий перед иными участниками, вызове участников на ответ, а также в последующем высказывании благодарности за указанные ответы».

53-летний Сергей Жигалов в своем последнем слове опроверг предъявленные ему обвинения: «Видео с богослужений — это доказательство того, что я люблю братьев и сестер по вере, мирно поклоняюсь Богу и исполняю его заповедь „не будем оставлять собрания своего…, но будем ободрять друг друга", записанную в Библии».

В августе 2022 года в Севастополе прошли обыски в домах Свидетелей Иеговы. Сергея Жигалова и Виктора Кудинова задержали, поместили под домашний арест, а позже — под запрет определенных действий.

Старший следователь СК М. Е. Украинский возбудил против мужчин уголовные дела, которые через 5 месяцев объединили.

Линия обвинения основана на показаниях тайного свидетеля Надежды Дыкман под псевдонимом Иванова. Еще один свидетель обвинения — С. Б. Коркушко. По словам Жигалова, этот мужчина на протяжении пяти лет дает показания по разным делам против крымских Свидетелей Иеговы, но при этом с ним лично не знаком.

Во время закрытых судебных слушаний защита обращала внимание суда на то, что религиоведческая экспертиза сделана с нарушениями. Например, источники, которые использовал эксперт, не являются научными. Также, по словам защитников, заключение содержит негативные оценки вероучения Свидетелей Иеговы, выходящие за рамки компетенции эксперта.

55-летний Виктор Кудинов — известный гражданин Севастополя. На одном из заседаний адвокат заявил ходатайство о приобщении к делу подписей в его защиту от более 100 коллег.

Виктор поделился: «Я немного переживал, что меня уволят. Но когда вернулся с домашнего ареста, на работе меня встретили с большой радостью. Обнимали, поддерживали, расспрашивали. Многие сотрудники, принадлежащие к другим конфессиям, сказали, что молились о моем благополучии».

У Сергея Жигалова тоже хорошая репутация. Во время слушаний суду предоставили характеристику верующего от депутата местного заксобрания: «В общении добрый, не агрессивный, очень опрятен, вредных привычек не имеет. Участвовал в благоустройстве района. Знаю [его], как порядочного, честного, неконфликтного человека».

Еще 6 лет назад Совет при Президенте Российской Федерации по правам человека просил Генеральную Прокуратуру защитить конституционное право Свидетелей Иеговы на свободу вероисповедания и прекратить преследование за совместное чтение Библии и проведение богослужений. Однако преследования Свидетелей Иеговы набирают обороты.

В Крыму только за последние два года количество обвиняемых выросло в два раза — с 16 до 32. Одиннадцать верующих отправлены в исправительные колонии на длительные сроки.

Адрес для корреспонденции: Кудинов Виктор Иванович, 1969 г.р., / Жигалов Сергей Александрович, 1971 г.р.,

СИЗО №1 по Республике Крым и Севастополю, Бул. Ленина, 4, г. Симферополь, Республика Крым, 295051

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «ФСИН-письмо». Для оплаты писем картой иностранного банка воспользуйтесь сервисом Prisonmail.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru
#фото@jwnews_ru

JW NEWS

#стихи@jwnews_ru

JW NEWS

Антон Вирич выполняет в колонии различные работы: строит гипсовые перегородки, сваривает из металла тренажеры для спортзала, расписывает стены.

Когда ему выдали обувь и одежду слишком большого размера, он их перешил. Теперь он помогает в этом и другим заключенным. Сотрудники колонии интересуются, есть ли что-то, чего мужчина не умеет.

За любовь к Библии Антон получил в колонии прозвище «святой».

У Вирича есть возможность звонить жене, в декабре она приезжала к нему на длительное свидание. Верующий получает письма поддержки от друзей и неравнодушных людей.

Адрес для корреспонденции: Вирич Антон Александрович, 1980 г.р., ИК №1 по Республике Бурятия, г. Гусиноозерск, 671160, Республика Бурятия

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «zonatelecom».

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

#стихи@jwnews_ru

JW NEWS

В Эритрее отпустили на свободу беременную сестру Сарон Гебру

7 декабря 2024 года в Эритрее из тюрьмы Май Серва освободили сестру Сарон Гебру. Она на девятом месяце беременности и могла родить своего первенца в любой момент.

Сарон и её муж Фицум, а также более 20 других мужчин, женщин и детей были арестованы в сентябре 2024 года за то, что собрались на мирной встрече Свидетелей Иеговы.

К сожалению, 1 ноября  года, спустя чуть больше месяца, ещё были арестованы четыре подростка-Свидетеля: братья Зесани Бениам и Эбенезер Йонас и сёстры Сидон и Хориб Текесте.

Они отказались сдать деньги на поддержку политической деятельности. Сейчас они находятся в тюрьме Май Серва.

А 22 ноября была арестована 50-летняя сестра Алмаз Гебрехивот, потому что она отказалась вступить в политическую партию страны.

В настоящее время в Эритрее в заключении находятся 68 братьев и сестёр. По меньшей мере 10 из них старше 70 лет, среди них 85-летняя сестра Летербран Тесфай.

Кроме того, Хенок, родной брат Сарон Гебру, находится в тюрьме почти 20 лет. Ему не было предъявлено обвинений, также не было проведено судебного разбирательства. Прилагаются все усилия, чтобы освободить этих братьев и сестёр.

Мы очень обрадовались, узнав об освобождении Сарон. И мы просим нашего небесного Отца, Иегову, о том, чтобы он наделил мужеством, силой и мудростью всех наших верных братьев и сестёр, которые всё ещё находятся в тюрьме в Эритрее (Псалом 91:1).

#новости@jwnews_ru

JW NEWS

В ООН обвинили власти Украины в ограничении религиозной свободы

Управление Верховного комиссара ООН по правам человека осудило позицию Киева по отсутствию механизма отказа от военной службы по соображениям совести, право на который закреплено в Конституции Украины и в международных соглашениях.

- Внутреннее законодательство Украины неправомерно ограничивает это конституционное право только некоторыми формами религии или убеждений, исключая другие, что противоречит применимым обязательствам равенства перед законом и недискриминации, - говорится в докладе и в качестве одного из доказательств этого приводится беседа с членом организации Свидетелей Иеговы.

- Мы должны отрезать вам гениталии, чтобы такие трусы, как вы, не могли размножаться! – услышал член организации от сотрудника призывной комиссии, когда попытался отказаться от мобилизации по религиозным соображениям.

Сотрудники Управления задокументировали и другие аналогичные случаи, когда мужчины были направлены на военную службу и переведены в учебные центры после попытки реализовать свое право на отказ по убеждениям от военной службы.

- Во всех случаях мужчины были произвольно задержаны на срок от двух до четырех дней военнослужащими, ответственными за призыв, и подвергались жестокому обращению или пыткам. Они столкнулись с угрозами насилия и «отправки на передовую», а четверых из них избивали, душили и тащили по полу, - говорится в документе.

Источник
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

Юрий Геращенко находится в исправительной колонии №9 по Волгоградской области.

Адрес для корреспонденции: Геращенко Юрий Петрович, 1979 г.р., ИК №9 по Волгоградской области, ул. Костюченко, 12, г. Волгоград, Волгоградская обл., 400058

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «zonatelecom».

Посылки и бандероли отправлять не следует из-за лимита на их количество в год.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

По прибытии в колонию у Гарегина Хачатуряна изъяли его экземпляр Библии для проверки и пока не отдали. Он находит радость в письмах поддержки, которые ему выдают по несколько штук в неделю. Также верующий получает передачи и регулярно созванивается с супругой.

Гарегин содержится в бараке на 60 человек. В силу возраста он пользуется уважением заключенных. Верующий пока не работает, так как нет вакансии плотника, но рассматривает возможность обучения другой специальности.

Адрес для корреспонденции: Хачатурян Гарегин Беникович, 1967 г.р., ИК №8 по Астраханской области, Ул. Советской Гвардии, 50, г. Астрахань, Астраханская область, 414044

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «ФСИН-письмо». Для оплаты писем картой иностранного банка воспользуйтесь сервисом Prisonmail.

Посылки и бандероли отправлять не следует из-за лимита на их количество в год.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

Александр Литвинюк добросовестно трудится и имеет высокую норму выработки, за что получил уже три поощрения от администрации колонии. Также он откликается на участие в работах без оплаты труда — помогал в замене окон в жилом корпусе.

64-летний верующий часто чувствует усталость в конце рабочего дня. Из-за интенсивной работы ножницами у него болит рука, поэтому иногда ему делают обезболивающие уколы. Кроме этого, Александр нуждается в помощи стоматолога-ортопеда.

Литвинюк вместе с другими заключенными проживает в трехэтажном помещении, в котором не курят. Он принимает душ на работе, однако в трубах течет желтая грязная вода; заключенным приходится использовать воду из колодца.

По словам верующего, в колонии улучшилось питание. В конце октября у него состоялось длительное свидание с супругой.

Адрес для корреспонденции: Литвинюк Александр Викторович, 1960 г.р., ИК №6 по Ивановской области, Ул. Школьная, 10, село Талицы, Южский район, Ивановская область, 155644
Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «zonatelecom».

Посылки и бандероли отправлять не следует из-за лимита на их количество в год.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

Дарья Петроченко содержится в двухместной камере. Питание хорошее, есть возможность покупать продукты в магазине СИЗО. Предусмотрены ежедневные часовые прогулки.

Адрес для корреспонденции: Петроченко Дарья Владимировна, 1992 г.р., СИЗО №6 по Москве, Ул. Шоссейная, 92, г. Москва, Россия, 109383

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «ФСИН-письмо». Для оплаты писем картой иностранного банка воспользуйтесь сервисом Prisonmail.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

Константина перевели в швейный цех. По его словам, на работе он очень устает, но регулярное чтение Библии и письма от друзей придают ему сил. Верующий нуждается в стоматологической помощи.

Адрес для корреспонденции: Санникову Константину Евгеньевичу, 1970 г. р., ИК №8 по Республике Татарстан, ул. Базовая, 26, г. Альметьевск, Республика Татарстан, 423450

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «ФСИН-письмо». Для оплаты писем картой иностранного банка воспользуйтесь сервисом Prisonmail.

Посылки и бандероли отправлять не следует из-за лимита на их количество в год.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

Эмоциональное состояние Евгения Иванова хорошее несмотря на то, что его снова водворяют в ШИЗО. Он проводит в изоляторе 15 суток за нарушение формы одежды (работал в котельной в простой вязаной шапке). Друзья отправили Евгению экземпляр Библии, но сотрудники колонии не пропустили его.

Рустам Диаров работает в швейном цеху. Питание в колонии скудное, в колонию не пропускают витамины. Его также беспокоят головокружения и хроническое заболевание.

Адрес для корреспонденции: Диарову Рустаму Геннадьевичу, 1973 г. р. / Иванову Евгению Борисовичу, 1976 г. р., 

ИК №8 по Республике Татарстан, ул. Базовая, 26, г. Альметьевск, Республика Татарстан, 423455
Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «zonatelecom».

Посылки и бандероли отправлять не следует из-за лимита на их количество в год.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

Помощник прокурора Е. В. Иванцова зачитывает обвинительное заключение, с которым обвиняемые не согласны.

Индус Талипов обращает внимание суда на то, что сама по себе вера Свидетелей Иеговы не запрещена в России. Он выражает уверенность: «Суду должна быть очевидна разница между исповедованием незапрещенной веры и экстремизмом, который мне совершенно чужд».

Валерий Князев озвучивает свое отношение к обвинению: «Следствие считает, что раз я Свидетель Иеговы, то по умолчанию —экстремист. Но это не так! Считаю возбуждение настоящего уголовного дела… репрессиями».

Александр Стефанидин считает предъявленное ему обвинение незаконным, противоречивым и надуманным: «Обвинительное заключение не содержит того, какие именно проявления экстремизма, когда и при каких обстоятельствах я мог бы допустить… У меня сложилось впечатление, что во избежание уголовной ответственности я должен отказаться от своих религиозных убеждений либо перестать их выражать. Но это не что иное как дискриминация».

Поддержать подсудимых приходят 15 человек.

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

#стихи@jwnews_ru

JW NEWS

Оксана и Дмитрий Чаусовы и Николай Куприянский содержатся в СИЗО №1 Курска.

В камерах у Оксаны и Дмитрия довольно холодно, и им приходится постоянно носить верхнюю одежду. У Николая камера теплая.

С Оксаной содержится еще одна заключенная, с Дмитрием — трое, с Николаем — двое арестантов.

Верующие сохраняют положительный настрой. Николай старается не падать духом, несмотря на проблемы со сном, которые начались еще до ареста. Дмитрий поддерживает здоровье, делая физические упражнения.

Всем верующим приходит много писем, но выдали им пока всего по несколько штук.

Оксана и Дмитрий еще не смогли получить Библии в библиотеке СИЗО, а личный экземпляр Николая находится на проверке.

Адрес для корреспонденции: Чаусов Дмитрий Владимирович, 1988 г.р., / Чаусова Оксана Борисовна, 1986 г.р.,  / Куприянский Николай Викторович, 1967 г.р., СИЗО №1 по Курской области, Ул. Пирогова, 1, г. Курск, Курская область, 305016

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

#стихи@jwnews_ru

JW NEWS

Вынесен приговор верующему из Красноярского края — 3 года условно за молитвы Богу Иегове

26 декабря 2024 года судья Назаровского городского суда Красноярского края Ирина Иванова признала 60-летнего Павла Чемрова виновным в экстремизме за произнесение молитв и чтение религиозной литературы.

Ему назначили наказание в виде 3 лет условного осуждения. Верующий настаивает на своей невиновности и может обжаловать приговор в вышестоящих инстанциях.

В своем последнем слове он пояснил суду, что его «умысел заключается в том, чтобы люди относились друг к другу с любовью, добротой, уважением и милосердием, всегда сохраняли спокойствие и полагались на Бога».

Следственный комитет по Красноярскому краю и Республике Хакасии вел наблюдение за Павлом Чемровым еще в 2018 году.

Позднее, в декабре 2023 года, против мужчины возбудили уголовное дело за участие в деятельности экстремистской организации. В его доме прошел обыск. Верующего допросили и отпустили под подписку о невыезде.

В июне 2024 года дело поступило в суд. Свидетели обвинения не подтвердили ни одного из утверждений прокуратуры. Одна женщина во время допроса сказала, что слышала от Чемрова «только доброе». Несмотря на это, прокурор запросил для верующего 3,5 года колонии общего режима.

Во время слушаний Чемров обратил внимание суда на то, что Верховный суд РФ не запрещал Свидетелям Иеговы продолжать лично или совместно исповедовать свою религию.

Он добавил: «Оскорбительно ожидать, что после ликвидации юридического лица… верующие… могут проводить богослужения исключительно в рамках других религиозных направлений, что по сути означает для них отречение от веры и сводит на нет разъяснения Пленума Верховного суда РФ».

В Красноярском крае еще 30 Свидетелей Иеговы подвергаются уголовному преследованию за свою веру. Пять из них отбывают назначенный сроки в колониях.

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

Еще одному Свидетелю Иеговы аннулировали российское гражданство. Андрей Табаков выдворен в Беларусь

12 декабря 2024 года Андрей Табаков, отбывший наказание за веру, вынужденно покинул Россию —30 октября 2024 года УМВД по Ульяновской области прекратило его российское гражданство.

Андрей родился в Минске в 1973 году. Его отец был военнослужащим. Табаковы часто переезжали в разные города СССР, а позднее, когда глава семьи вышел в отставку, осели в Ульяновске, в родном городе родителей верующего.

В России Андрей окончил школу, получил высшее образование, создал семью и трудился. Здесь у него и его супруги остались пожилые родители и другие родственники.

В 2019 году Андрей стал фигурантом уголовного дела и провел 49 дней под домашним арестом. За обсуждение Библии на богослужениях Свидетелей Иеговы Андрея приговорили к 3 годам и 3 месяцам условного осуждения.

В своем последнем слове Табаков прокомментировал обвинение так: «Мне непонятно, как можно назвать экстремистами людей, даже ценой собственной жизни отвергающих любое насилие».

Ранее РФ аннулировала гражданство Феликсу Махаммадиеву, Константину Баженову и Рустаму Сеидкулиеву. Также был депортирован гражданин Дании Деннис Кристенсен.

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

Очередной рейд против Свидетелей Иеговы. Пожилая женщина из Подмосковья и житель Новороссийска подверглись уголовному преследованию из-за их веры

С 19 по 23 декабря 2024 года в подмосковных Дубне и поселке Запрудня, а также в Краснодарском крае прошла серия обысков и допросов Свидетелей Иеговы.

Как минимум два человека были задержаны по обвинению в экстремизме. Один из них до сих пор остается за решеткой.

В Подмосковье обыски начались в четверг, 19 декабря, в 5:30 утра, и затронули четыре семьи. По меньшей мере пять человек допросили в Управлении СК в Дмитрове.

По сообщениям верующих, следователи оказывали на них давление, настаивая, чтобы они подписали отказ от участия в суде по признанию этих обысков законными.

Всех вскоре отпустили, кроме Галины Инкиной. На следующий день суд избрал ей меру пресечения, не связанную с заключением под стражу. На верующую надели браслет слежения.

Дмитрия Младова, 45-летнего жителя Новороссийска, правоохранители задержали спустя четыре дня в Краснодарском крае. Сотрудники ГИБДД остановили автомобиль, на котором Дмитрий ехал со своей супругой.

После проверки документов их отвезли на допрос в отдел по борьбе с экстремизмом. Мужчину обыскали, после чего доставили в Московскую область и поместили в изолятор временного содержания в городе Талдоме.

За две недели до этого в результате обысков в Москве и области были арестованы пять верующих. Таким образом, общее количество Свидетелей Иеговы, столкнувшихся с уголовным преследованием за веру в столичном регионе России, превысило 25 человек.

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

#стихи@jwnews_ru

JW NEWS

Одесский суд приговорил мужчину к 3,5 года за отказ от мобилизации

В Одесской области суд вынес приговор в виде 3,5 лет лишения свободы мужчине, отказавшемуся от военной мобилизации. Причина отказа — его утверждение о принадлежности к Свидетелям Иеговы.

Мужчина после получения повестки изложил свои религиозные убеждения и причины для отказа от военной службы, предлагая альтернативное выполнение долга.

Несмотря на признание его состояния частично годным к службе, он отказался приступать к её прохождению. Суд не учел его объяснений и наказал его лишением свободы.

Источник
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

Сергей Парфенович и Юрий Геращенко находятся в процессе этапирования.

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

Сергей Шаталов переводится в исправительную колонию №14 по Архангельской области.

Адрес для корреспонденции: Шаталов Сергей Григорьевич, 1969 г.р., ИК №14 по Архангельской области, Спецгородок, 1 "А", д. Горка-Муравьевская, 165115

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «zonatelecom».

Посылки и бандероли отправлять не следует из-за лимита на их количество в год.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

#стихи@jwnews_ru

JW NEWS

⬆️⬆️⬆️

Еще в 2019 году Управление Верховного комиссара ООН по правам человека призвало власти России «снять обвинения и освободить всех задержанных за осуществление их прав на свободу религии или вероисповедания, свободу выражения мнений, а также право на мирные собрания и объединения».

Очевидно, что требования международного сообщества не услышаны. Однако такое давление — лишение свободы угроза потери здоровья, а иногда даже жизни — не лишает Свидетелей Иеговы мужества.

80-летняя Надежда Коробочко, выступая в суде перед оглашением приговора, выразила настрой большинства преследуемых за веру: «Пока я жива, я буду изучать Библию. Пока я жива, я буду делиться знаниями о Боге с другими людьми, и ничто не может заставить меня отказаться от моей веры в Бога».

Источник: jw-russia.org
#новости@jwnews_ru

JW NEWS

⬆️⬆️⬆️

При выходе Кирилла Гущина из здания суда после оглашения оправдательного приговора его встречала большая группа поддержки

Международная поддержка

Летом июля 2024 года Европейский суд по правам человека вынес решение в пользу 16 Свидетелей Иеговы, которые подверглись в России незаконным обыскам, арестам и осуждению за вероисповедание.

Хотя еще в 2022 году Россия вышла из Европейской конвенции по правам человека, РФ по-прежнему обязана выплатить назначенные верующим компенсации.

24 октября 2023 года Комитет по правам человека ООН вынес в пользу Свидетелей Иеговы два заключения касательно ликвидации местных религиозных организаций (МРО) в Абинске и Элисте. В России эти решения стали прецедентом для начала религиозных гонений, а бывший участник МРО Абинска пожилой Александр Ившин отбывает срок за веру в колонии.

В литературе Свидетелей Иеговы нет ничего, возбуждающего ненависть, подчеркивает КПЧ ООН. В обоих случаях Россия нарушила право Свидетелей Иеговы на «свободу мысли, совести и религии», а также «право на свободу собраний» (статьи 18.1 и 22.1 Европейской конвенции по правам человека).

Комитет предписал России пересмотреть решения о запрете и обязал «предпринять все необходимые шаги во избежание подобных нарушений в будущем».

В течение 2024 года в России шли суды по этой теме, однако предписания Комитета так и не выполнены.

Более того, после публикации Заключения КПЧ о ликвидации религиозной организации в Абинске местные силовики возбудили уголовное дело против 66-летнего (на тот момент) Валерия Байло — за участие в деятельности МРО «Абинск». Суд приговорил верующего к 2,5 годам колонии. Сейчас он находится в заключении и ожидает решения апелляционной инстанции.

А в июне 2024 года Элистинский городской суд признал трех женщин виновными в участии в деятельности МРО «Элиста» и приговорил Кишту Тутинову к 3 годам условного наказания, а Екатерину Менькову и Цаган Халгаеву — к 2 годам условного наказания. Апелляция ужесточила приговор.

⬇️⬇️⬇️

JW NEWS

⬆️⬆️⬆️

Неравнодушные люди поддерживают тех, кто несправедливо осужден, письмами. Однако цензура пропускает не все, вырезая или зачеркивая часть текста

Есть и специфические способы давления — когда верующих лишают возможности читать Библию. Зачастую это делается под предлогом того, что на книге нет штампа одобрения от Русской православной церкви.

В случае Андрея Даниеляна и упомянутого выше Рината Кирамова сотрудники ФСИН пошли еще дальше — личные экземпляры Библии изъяли не только у них, но и у всех остальных заключенных.

Родственники Кирамова рассказали, что до этого другие осужденные одалживали Ринату свои экземпляры, однако сотрудники колонии запретили им это делать. У Даниеляна изъяли не только Библию, но и личную тетрадь с цитатами из этой книги.

Вероисповедание может обернуться для заключенного даже новым сроком, как это происходит в случае Дмитрия Теребилова из Костромы. Он познакомился с Библией много лет назад именно в колонии. Благодаря новым знаниям Дмитрий изменился настолько, что администрация учреждения сама ходатайствовала о его досрочном освобождении.

Уже на свободе он стал Свидетелем Иеговы. Позже Дмитрий снова был осужден, на этот раз за свою веру. 5 сентября истек срок его заключения, но на свободу он так и не вышел. В отношении него возбуждено новое уголовное дело — за то, что отвечал на вопросы сокамерника о верованиях Свидетелей Иеговы.

Сейчас Дмитрий находится в СИЗО и ожидает очередного суда. Ему грозит увеличение срока с 3 до 10 лет.

Новый оправдательный приговор

В 2024 году судья Майского районного суда Кабардино-Балкарии Руслан Атакуев признал Кирилла Гущина невиновным в экстремизме. Это решение устояло в апелляции и кассации, а прокуратура принесла официальные извинения.

С 2017 года различные суды вынесли всего 10 оправдательных вердиктов, однако до этого момента лишь один из них не был отменен. Тремя годами ранее, в мае 2021 года тот же Майский райсуд оправдал Юрия Залипаева.

Кабардино-Балкария — единственный регион России, в котором оправдательные приговоры Свидетелям Иеговы приведены в исполнение.

⬇️⬇️⬇️

JW NEWS

⬆️⬆️⬆️

В январе 2024 года суд разлучил Арама Даниеляна с женой и маленьким сыном. Верующий приговорен к 7 годам колонии

Похожие переживания высказала и Кристина Голик: «Мой муж выйдет на свободу в 2027 году, ему еще после колонии придется иметь год ограничения свободы, а также 8 лет административного надзора. Если мне дадут реальный срок, то придется отсидеть… Вопрос: через сколько лет мы сможем воссоединиться? Мне страшно об этом даже подумать».

Однако тема разрушения семей Свидетелей Иеговы для суда оказалась незначимой — если приговор вступит в силу, верующим придется отбывать наказание в специальном учреждении для исполнения принудительных работ.

Репрессии в отношении осужденных

С течением времени правоохранители находят все новые способы давления на тех, кто за веру находится в местах заключения. Впервые с 2017 года Свидетель Иеговы — Виктор Сташевский — оказался в тюрьме. До этого он долгое время содержался в строгих условиях на основании взысканий, о большинстве из которых даже не знал.

Содержание в строгих условиях заключения — водворение в ШИЗО, ПКТ и ЕПКТ — частая практика по делам Свидетелей Иеговы. Согласно правилам, заключенного не должны содержать в таком помещении более 15 дней, но на деле наказание продлевается, так что верующих удерживают в строгих условиях месяцами.

Например, Алам Алиев, приговоренный к 6,5 годам колонии, уже почти полгода удерживается в строгих условиях содержания ИК-8 по Амурской области. Это несовместимо с его состоянием здоровья — у него сахарный диабет, болезнь почек, сердечные и неврологические нарушения.

Зачастую условия заключенным Свидетелям Иеговы ужесточают на основании сфабрикованных или надуманных нарушений. Поводом может стать незастегнутая пуговица или отсутствие бирки с именем заключенного на тумбе. Иногда заключенный и вовсе не знает, какие нарушения ему вменяются.

Подобные взыскания дают основания отказывать верующим в свиданиях с родственниками и делают практически невозможным их досрочное освобождение.

Бывает, что в конкретной колонии нет комнаты, соответствующей наказанию. В этом случае заключенных перевозят в другой (иногда отдаленный) регион, в колонию, где такая комната существует. Это ограничивает возможность видеть родственников и получать посылки.

⬇️⬇️⬇️

JW NEWS

⬆️⬆️⬆️

Преследование семей

Владимир и Анастасия Ануфриевы, как и две другие семьи, фигурирующие в деле, могут видеться теперь только во время судов — в специальном боксе для подсудимых

Число семей, где преследованиям за веру подверглись более одного человека, перевалило за 80. Минимум 9 из них добавились в 2024 году. В одном из дел фигурантами стали сразу три супружеские пары — Владимир и Анастасия Ануфриевы, Виктор и Алёна Чернобаевы, а также Андрей Михолап и его жена Оксана. Все они на момент написания статьи находятся в СИЗО.

В декабре 2024 года к принудительным работам были приговорены Кристина Голик, Валентина Ермилова и Екатерина Ольшевская. Ранее их мужья получили длительные сроки лишения свободы и отбывают наказание в колонии.

Перед оглашением приговора Екатерина заявила в суде: «Мои муж и отец находятся в заключении по аналогичной статье. С мужем я могу видеться всего лишь несколько раз в год. Мой сын, которому 4 года, очень скучает по папе и постоянно переживает о том, что меня тоже посадят в тюрьму. Каждый раз, провожая меня на суд, мой малолетний сын спрашивает: „Мама, а ты вернешься домой сегодня?" Если мне дадут реальный срок, то кто будет заботиться о моем ребенке?»

⬇️⬇️⬇️

JW NEWS

⬆️⬆️⬆️

Ринат Кирамов выступает в суде

Достигло ли давление своей цели? «После пыток Ринат не чувствует себя жертвой. Наоборот, он ощущает сильную радость, потому что достойно все выдержал», — сообщила супруга Кирамова Галина вскоре после описанных событий.

Во время рейдов в Омске в марте 2024 года силовики избили Сергея Рыгаева и Леонида Пыжова.

В этом же месяце во время обыска в Тольятти, был избит и задержан Сергей Фёдоров. До сих пор он находится за решеткой.

16 сентября во время рейдов в Самаре правоохранители в течение нескольких часов применяли силу к одному из верующих. В какой-то момент мужчина потерял сознание.

5 декабря во время обысков в Москве силовики нанесли одному верующему удары по голове и животу, разбили ему нос.

⬇️⬇️⬇️

JW NEWS

⬆️⬆️⬆️

Андрей Власов участвует в судебном заседании по видео-конференц-связи из колонии

56-летний Андрей Власов, у которого тяжелая форма инвалидности, находится в заключении уже более 2,5 лет.

Он был приговорен к 7 годам колонии, и суды отказывают ему в досрочном освобождении, несмотря на стремительно ухудшающееся здоровье.

Его суставы практически неподвижны. Он испытывает постоянные боли, из-за чего даже повседневные действия, такие как одевание, даются с большим трудом. Некоторые простые для здорового человека задачи для Власова и вовсе непосильны.

Несколько раз он уже падал и не мог самостоятельно подняться. По словам хирурга, Андрей нуждается в операции. В противном случае это приведет к ишемическому инсульту спинного мозга и параличу конечностей.

Тем более российская правоохранительная система не милует тех, кто моложе, хотя их здоровье тоже требует особого подхода.

44-летний Владимир Фомин, инвалид II группы, находится в СИЗО с конца марта 2024 года. По словам защитника, состояние Фомина усугубляется, а должного лечения нет. Как-то во время суда он потерял сознание, ему пришлось вызвать скорую помощь.

Пытки и насилие

В 2024 году стало известно о 4 случаях насилия со стороны силовиков. Также зафиксирован 1 случай пыток в местах лишения свободы — в отношении осужденного жителя Ахтубинска Рината Кирамова.

Заключенные требовали от него назвать фамилии Свидетелей Иеговы, проживающих в Ахтубинске.

⬇️⬇️⬇️

JW NEWS

Специальный конгресс в Цюрихе, Швейцария

#фото

JW NEWS

Специальный конгресс в Тампе, США

#фото

JW NEWS

Специальный конгресс в Суве, Фиджи

#фото

JW NEWS

Специальный конгресс в Софии, Болгария

#фото

JW NEWS

Специальный конгресс в Санто-Доминго, Доминиканская республика

#фото

JW NEWS

Специальный конгресс в Сантьяго, Чили

#фото

JW NEWS

Специальный конгресс в Рейкьявике, Исландия

#фото

JW NEWS

Специальный конгресс в Праге, Чехия

#фото

JW NEWS

Специальный конгресс в Филадельфии, США

#фото

JW NEWS

Специальный конгресс в Лионе, Франция

#фото

JW NEWS

Специальный конгресс в Хельсинки, Финляндия

#фото

JW NEWS

Последний специальный конгресс «Проповедуйте радостную весть!» состоялся в Сантьяго, Чили

Последний специальный конгресс прошел в зале конгрессов Эль-Треболь в Сантьяго, Чили, с 18 по 20 октября 2024 года. Всего присутствовало 9140 человек, а 59 были крещены. Это был второй специальный конгресс, проведенный в этом году в Сантьяго, и последний из 15 специальных конгрессов, проведенных по всему миру с июня и октябрь 2024 года.

В каждом городе проведения специального конгресса подготовка к приезду братьев и сестер со всего мира началась за несколько месяцев до начала мероприятия. В Чили тысячи добровольцев неустанно трудились над тем, чтобы обеспечить теплый прием для 2397 делегатов из 16 стран. Одна сестра отметила, что многие местные волонтеры изменили свои рабочие и личные графики, чтобы помочь, добавив: «Я совсем не чувствую, будто пожертвовала чем-то. Я могу быть уставшей, но это ничто по сравнению с незабываемыми впечатлениями и новыми друзьями, которых я обрела».

Рассказывая о своем опыте участия в специальном конгрессе в Сантьяго, брат из Соединенных Штатов заявил: «С момента нашего прибытия в аэропорт братья и сестры проявляли такую невероятную любовь. Мне трудно выразить это словами». Сестра из Перу сказала: «Это был мой первый специальный конгресс, и он превзошел все мои ожидания. Иегова использовал его, чтобы укрепить и ободрить меня».

Вместе с нашими братьями и сестрами по всему миру мы благодарим Иегову за благословение специальных конгрессов 2024 года «Проповедуйте радостную весть!» и прославление Его святого имени! (Псалом 33:4)

#новости #фото

JW NEWS

В Коми гособвинитель запросил от пяти до семи лет лишения свободы для Свидетелей Иеговы

Завершается повторное рассмотрение дела верующих из Печоры, которое было возбуждено в 2020 году.

9 октября 2024 года в Печорском городском суде Республики Коми государственный обвинитель запросил наказания для Свидетелей Иеговы. По сообщению верующих, Николая Ануфриева, Александра Воронцова, Эдуарда Меринкова, Геннадия Полякевича, Виктора Щанникова представитель прокуратуры попросил приговорить к семи годам лишения свободы в колонии общего режима по ч. 1 ст. 282.2 УК (организация деятельности экстремистской организации) и ч. 1 ст. 282.3 УК (финансирование экстремизма). Какое наказание запросила прокуратура для Сергея Заборы и Павла Огородова, которым наряду с умершим в декабре 2022 года Александром Прилепским были предъявлены аналогичные обвинения, не сообщается. Геннадия Скутельца, обвиняемого по ч. 2 ст. 282.2 УК (участие в деятельности экстремистской организации) и ч. 1 ст. 282.3 УК, попросили приговорить к пяти годам лишения свободы.

20 ноября в прения сторон выступила защита, а подсудимые начали выступать с последними словами. Вынесение приговора намечено на 27 ноября.

Уголовное дело было возбуждено 28 января 2020 года. Обвиняемыми тогда стали задержанные Полякевич и Скутелец, а с ноября к ним прибавились Ануфриев, Меринков, Огородов, Щанников, Воронцов, Забора и Прилепский. О завершении расследования следственное управление СК России по Республике Коми отчиталось 28 апреля 2021 года. Полякевич почти 10 месяцев провел в СИЗО и два месяца под домашним арестом, а Скутелец год находился под домашним арестом. Остальные все время расследования провели под подпиской о невыезде.

Всем, кроме Скутельца, которому было предъявлено обвинение по ч. 2 ст. 282.2 УК, обвинялись по ч. 1 этой статьи. Следствие утверждало, что с сентября 2017 года по январь 2020 года, действуя группой лиц по предварительному сговору, они организовали и продолжили деятельность запрещенной местной религиозной организации Свидетелей Иеговы «Печора»: распределили между собой должности и руководящие роли, определили функции участников, осуществляли вовлечение новых лиц, организовали сбор денежных средств и передачу их в вышестоящую организацию, проводили через интернет религиозные собрания «на которых возносились проповеди и молитвы, песнопения, просматривались и обсуждались религиозные видеоролики и литература», и при этом принимались меры конспирации.

20 января 2022 года Печорский городской суд вернул дело в Печорскую межрайонную прокуратуру. Он указал, что текст обвинительного заключения не содержал сведений об экстремистских действиях подсудимых, об их планах продолжить деятельность запрещенной религиозной организации, а не просто о намерении исповедовать религию. В обвинительном заключении были отражены подробно лишь действия, непосредственно связанные с вероисповеданием. Суд сослался на постановление Верховного суда от 28 октября 2021 года, в котором говорится, что индивидуальное или совместное исповедание религии, совершение богослужений или иных религиозных обрядов и церемоний сами по себе, если они не содержат признаков экстремизма, не образуют состава преступления, предусмотренного частью 2 статьи 282.2 УК.

18 апреля 2023 года дело снова поступило в суд, с измененной квалификацией деяний подсудимых.

Источник
#новости

JW NEWS

За любовь к Библии Свидетель Иеговы из Барнаула будет отбывать принудительные работы. Суд счел экстремизмом мирные богослужения

Индустриальный районный суд Барнаула назначил Виталию Мануйлову 2 года принудительных работ за веру в Бога. Судья Евгений Сапрыкин принял это решение 19 ноября 2024 года. В этот день состоялись прения сторон и выступление подсудимого с последним словом. Через 10 минут после этого суд огласил приговор.

Более 20 лет назад изучение Библии изменило к лучшему жизнь верующего. Выступая с последним словом, он рассказал: «Образ жизни у меня был не совсем здоровый — много пил, много дрался и попадал в разные истории. Когда я ближе познакомился с Богом, я полюбил его всем сердцем. И теперь я стараюсь жить по библейским принципам и не нарушать их». Однако следователь Евгений Козюченко усмотрел экстремизм в мирных встречах Мануйлова с друзьями.

В начале августа 2023 года силовики пришли с обыском к верующему. Затем его допросили в качестве свидетеля по делу Валерия Клокова, после чего отпустили. Спустя 8 месяцев Виталия снова вызвали на допрос, где обвинили в участии в деятельности экстремистской организации из-за того, что на богослужениях Свидетелей Иеговы он «активно цитировал книгу „Священное писание"». Верующего поместили в изолятор временного содержания, а на следующий день суд отправил его под домашний арест.

Мануйлов рассказал, что помогало ему справляться со стрессом, когда он более 3 месяцев не мог выходить из дома: «Конечно же, в первую очередь утром зарядка. Бег из угла в угол — неудобно, конечно, но потом привыкаешь. Все домашние дела взял на себя, чтобы как-то разгрузить жену». Также Виталия поддерживали единоверцы — приносили продукты, помогали материально.

Дело поступило в суд в июне 2024 года. Прокурор запрашивал для 51-летнего Виталия Мануйлова наказание в виде 3 лет реального лишения свободы.

Всего в Алтайском крае преследованию за веру подверглись уже 9 Свидетелей Иеговы. Двое из них отбывают назначенные им сроки в колониях.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Сын осужденного в советские времена и реабилитированного Свидетеля Иеговы Роман Гуменюк получил 5 лет условно за убеждения. Верующий не признает вину

19 ноября 2024 года судья Корсаковского городского суда Марина Зеленина приговорила 42-летнего Романа Гуменюка к 5 годам лишения свободы условно. Суд посчитал участие в мирных богослужениях и разговоры о Боге с другими людьми участием в деятельности экстремистской организации и вовлечением в нее.

В качестве дополнительного наказания суд назначил верующему ограничение свободы на 2 года с испытательным сроком 3 года. Приговор в силу не вступил и может быть обжалован.

Роман Гуменюк — Свидетель Иеговы в третьем поколении. В советское время его отец за свои религиозные убеждения был осужден на три года, но впоследствии реабилитирован как жертва политических репрессий.

Теперь же под уголовным преследованием оказался сам Роман. Все началось в июле 2023 года, когда майор юстиции Е. В. Максимов возбудил против него уголовное дело по ч. 2 ст. 282.2 УК РФ. Позже правоохранители обыскали дом мужчины и его автомобиль. Следствие длилось год, и в июне 2024 года дело поступило в суд. Прокурор в прениях просил для подсудимого 5 лет колонии общего режима. В ходе судебного заседания Роман пытался выразить свое отношение к обвинению, но судья прервала его выступление. Суд признал верующего виновным в экстремизме за семь заседаний.

Верующий не считает себя виновным. В последнем слове он выразил свои чувства так: «Для меня верить и поклоняться Богу Иегове — все равно что дышать. Правоохранительные органы в лице следователей, сотрудников ФСБ, прокурора и других пытаются, образно говоря, перекрыть мне кислород… заставив отречься от самого лучшего друга — Бога, имя которому Иегова».

В Сахалинской области уголовному преследованию за веру в Бога Иегову уже подверглись 10 человек. Еще в июне 2018 года Совет при Президенте РФ по развитию гражданского общества и правам человека прокомментировал ситуацию вокруг Свидетелей Иеговы в России: «Предъявленные верующим обвинения во всех случаях базируются на утверждении о том, что группа верующих проводила богослужение. […] Это не может не вызывать беспокойства, поскольку уголовные преследования и аресты приобрели системный характер. Ситуация вызывает ассоциации с советским периодом, когда „Свидетели Иеговы" подвергались необоснованным репрессиям по признаку вероисповедания, в результате чего на них было распространено действие Закона РФ от 18 октября 1991 г. № 1761–1 „О реабилитации жертв политических репрессий"».

Источник: jw-russia.org
#новости #фото

JW NEWS

#стихи

JW NEWS

Лесной пожар полыхает рядом со Всемирным управлением Свидетелей Иеговы в Нью-Йорке, США

9 ноября 2024 года лесной пожар вспыхнул примерно в двух километрах к северо-западу от Всемирного управления Свидетелей Иеговы в Уорвике, штат Нью-Йорк, США.

Лесной пожар уже сжег около 2000 гектаров земли. Местные власти ожидают, что угроза пожара будет сохраняться до тех пор, пока в районе не выпадут значительные осадки.

В настоящее время нет никакой непосредственной опасности для различных объектов Вефиля в этом районе, включая Уорвик, строительную площадку в Рамапо и студию вещания в близлежащем Таксидо-Парке.

Однако наши братья не теряют бдительности и предпринимают практические шаги, чтобы защитить семью Вефиля вместе с помещениями (Притчи 22:3).

Брат Люк Саладино, который является членом комитета филиала в США, отметил: «После того как вспыхнул лесной пожар, мы сразу же установили в Уорвике круглосуточное дежурство. Группы быстрого реагирования были направлены на уборку кустарника вблизи территории, полив водой зеленых крыш наших зданий и принятие других превентивных мер. Мы также призвали членов вефильской семьи Уорвика иметь наготове сумки для экстренных случаев и быть готовыми к эвакуации в случае необходимости. К счастью, пока что эвакуация не требовалась».

Пожарные и бригады скорой помощи из близлежащих районов неустанно работают над локализацией пожара.

В знак благодарности несколько отделов Вефиля координируют усилия по обеспечению продовольствием, питьевой водой и другими материалами тех, кто борется с лесным пожаром. Брат Саладино добавил: «Мы благодарим этих мужчин и женщин за их тяжелый труд ради нас и наших соседей в этих опасных условиях».

Мы будем продолжать молиться о том, чтобы Иегова дал «мудрость и здравомыслие» всем, кто борется с этим лесным пожаром (Притчи 3:21).

#новости

JW NEWS

Пересмотренный Перевод Нового Мира Священного Писания выпущен в Киргизии

9 ноября 2024 года брат Джеффри Уиндер, член Руководящего совета, объявил о выпуске пересмотренного издания Перевода Нового Мира Священного Писания на киргизском языке.

Объявление об этом было сделано во время специальной программы, состоявшейся в филиале в Кыргызстане. На программе присутствовало 147 человек, а еще 3044 - в режиме видеоконференции.

Библия и аудиозаписи Евангелий и некоторых других библейских книг были сразу же доступны для скачивания на сайте и в приложении. Печатное издание будет выпущено в 2025 году.

Свидетели Иеговы начали переводить библейскую литературу на киргизский язык около 30 лет назад. Сегодня в Кыргызстане проживает около 5 миллионов киргизоязычных людей, в том числе более 2 800 братьев и сестер, служащих в 43 собраниях и группах по всей стране.

#новости #фото

JW NEWS

Суд забрал у Свидетелей Иеговы дом и квартиры в Москве

Речь идёт о трёхэтажном доме на Михалковской улице, двух квартирах и подвальном помещении в Луковом переулке.

По информации следствия, управленческий центр организации в России пожертвовал это имущество единомышленникам из Австрии. Это произошло ещё до того, как все подразделения организации были ликвидированы по решению суда.

Правоохранительные органы оспорили все сделки.

Источник
#новости

JW NEWS

В Крыму отправлено в суд дело Свидетельницы Иеговы из Раздольного

Тамару Братцеву преследуют по ч. 1 ст. 282.2 УК.

14 ноября 2024 года ГСУ СК по Крыму и Севастополю сообщило об окончании следствия по делу 68-летней Свидетельницы Иеговы Тамары Братцевой. Уголовное дело, возбужденное против нее по ч. 1 ст. 282.2 УК (организация деятельности экстремистской организации), передано в суд.

По версии следствия с сентября 2021 года по август 2024 года она, «являясь организатором ячейки пгт. Раздольное, продолжила ее активную деятельность путем проведения собраний по видеоконференцсвязи, где с участием адептов пропагандировала идеи запрещенной религиозной организации и изучение экстремистских материалов, привлекая новых участников».

Об уголовном преследовании Братцевой стало известно 5 августа 2024 года, когда в Крыму прошли обыски у шести верующих из поселков Раздольное и Сенокосное, а также Алушты. У них изъяли электронные устройства и личные записи. Тогда один из Свидетелей Иеговы зафиксировал в травмпункте повреждения, полученные в результате того, что ему зафиксировали руки капроновой стяжкой.

Источник
#новости

JW NEWS

Петербургский суд вернул прокурору дело Свидетеля Иеговы с Сахалина

Игоря Муравьева обвиняют по чч. 1.1 и 2 ст. 282.2 УК.

28 октября 2024 года Калининский районный суд Санкт-Петербурга вернул прокурору дело Свидетеля Иеговы из Сахалинской области Игоря Муравьева, обвиняемого по чч. 1.1 и 2 ст. 282.2 УК (вовлечение в деятельность экстремистской организации и участие в ней).

Уголовное дело было возбуждено 7 декабря 2023 года на Сахалине. Но стал обвиняемым он в марте, а в 3 апреля 2024 года его арестовал Октябрьский районный суд Санкт-Петербурга — по месту пребывания. С тех пор верующий находится в СИЗО.

По версии следствия, зная о запрете деятельности Управленческого центра Свидетелей Иеговы в России, с апреля 2022 года по октябрь 2023 года Муравьев продолжил работу организации на территории Сахалинской области: проводил видеоконференции, принимал участие в религиозных собраниях и убеждал других вступать в организацию.

В апреле 2024 года на Сахалине был также заключен под стражу Далер Тохтаев. Материалы его дела были, судя по всему, выделены из дела Муравьева.

Адрес для корреспонденции: Муравьев Игорь Владимирович, 1963 г.р., СИЗО №1 по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, Колпинская ул., д.9, Колпино, г. Санкт-Петербург, Россия, 196655

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «ФСИН-письмо». Для оплаты писем картой иностранного банка воспользуйтесь сервисом Prisonmail.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник
#новости

JW NEWS

Анатолий Марунов находится в исправительной колонии №3 Тамбовской области. Здесь он будет отбывать основной срок наказания.

Адрес для корреспонденции: Марунов Анатолий Викторович, 1953 г.р., ИК №3 по Тамбовской области, ул. Центральная д. 6, п. Зеленый, Рассказовский район, Тамбовская область, 393265

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «ФСИН-письмо». Для оплаты писем картой иностранного банка воспользуйтесь сервисом Prisonmail.

Посылки и бандероли отправлять не следует из-за лимита на их количество в год.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Первую неделю пребывания в колонии Антон Вирич находился на карантине. Затем почти сразу его отправили в штрафной изолятор, где он провёл около 20 дней. Из-за этого он получил краткосрочное свидание с женой только спустя месяц нахождения в колонии.

После выхода из ШИЗО Вирич получил уже 60 писем поддержки. Антон не падает духом и старается сохранять позитивный настрой. У него есть Библия в Синодальном переводе. В бараке тепло, питание хорошее.

Адрес для корреспонденции: Вирич Антон Александрович, 1980 г.р., ИК №1 по Республике Бурятия, г. Гусиноозерск, 671160, Республика Бурятия

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «zonatelecom».

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Валерий Кригер, Дмитрий Загулин и Сергей Шуляренко содержатся в бараках с другими заключенными. Отношения с ними у верующих уважительные.

Валерий не имеет возможности трудиться из-за отсутствия подходящего рабочего места. Сергей и Дмитрий, хотя и обучились столярному делу, тоже не могут работать, так как в колонии нет необходимого оборудования.

Верующие чувствуют себя удовлетворительно. У каждого из них есть Библия. Все трое получают большое количество писем, однако выдают им по несколько штук в месяц. Верующие благодарны родным и друзьям за поддержку.

Алам Алиев по-прежнему содержится в СУС. Вместе с ним в общей комнате находятся примерно 12 человек. Верующему приходится спать на тонком матрасе на кровати с железной решеткой, однако администрация оставила его жалобу на неудобное спальное место без ответа. Благодаря посещению колонии стоматологом верующий наконец получил необходимое лечение.

По состоянию здоровья Алам ограничен в питании. Отношения с другими заключенными у него нормальные, они делятся друг с другом продуктами, которые получают в посылках. Алиев благодарен за письма поддержки, но не имеет возможности на них отвечать.

Адреса для корреспонденции: Алиеву Аламу Абдулазизу, 1963 г. р.,

Кригеру Валерию Сергеевичу, 1968 г. р.,

Шуляренко Сергею Александровичу, 1984 г. р.,

Загулину Дмитрию Николаевичу, 1973 г. р.,

ИК №8 по Амурской области, ул. Албазинская, д. 45, г. Благовещенск, Амурская область, 675020

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «ФСИН-письмо». Для оплаты писем картой иностранного банка воспользуйтесь сервисом Prisonmail.

Посылки и бандероли отправлять не следует из-за лимита на их количество в год.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Валерия Байло переводят в лечебное учреждение — медсанчасть №23 пгт Тлюстенхабль (Республика Адыгея). Верующий не сможет получать письма в этом учреждении. Как ожидается, после выписки его вернут в новороссийское СИЗО и передадут всю поступившую к тому времени корреспонденцию.

Адрес для корреспонденции: Байло Валерию Семеновичу, 1957 г. р., СИЗО №3 по Краснодарскому краю, ул. Пархоменко, 33, Новороссийск, Краснодарский край, 353905

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «ФСИН-письмо». Для оплаты писем картой иностранного банка воспользуйтесь сервисом Prisonmail.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Виктор Сташевский содержится один в двухместной камере. Он нуждается в стоматологическом лечении. Администрация тюрьмы и заключенные относятся к нему уважительно. Верующего укрепляют регулярные письма поддержки и чтение Библии, которую он взял в библиотеке.

Адрес для корреспонденции: Сташевскому Виктору Владимировичу, 1966 г. р., Тюрьма №2 Владимирский централ, ул. Большая Нижегородская, 67, г. Владимир, 600020

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «zonatelecom».

Посылки и бандероли отправлять не следует из-за лимита на их количество в год.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Апелляция утвердила приговор за веру Анатолию Исакову, страдающему онкологическим заболеванием. Он заплатит 400 тысяч рублей штрафа

14 ноября 2024 года Курганский областной суд решил не ужесточать приговор 60-летнему Анатолию Исакову, как того добивался зампрокурора Кургана Дмитрий Куликов. В своем апелляционном представлении он запросил для верующего с инвалидностью 8 лет колонии.

Мирные встречи Анатолия с друзьями, на которых обсуждались библейские темы, сторона обвинения представила как организацию деятельности экстремистской организации. В числе представленных доказательств вины верующего — показания свидетелей, которые или не были знакомы с Анатолием, или отказались от своих предыдущих показаний. Тайный свидетель на допросе признал, что действия Исакова не нарушали ничьих прав.

С самого начала уголовного преследования Исаков столкнулся с угрозой здоровью — его водворили под стражу, несмотря на тяжелые заболевания, исключающие такую меру пресечения. Лишь после вмешательства правозащитных организаций Анатолия освободили из СИЗО.

«Верховный суд РФ не запрещал религию Свидетелей Иеговы, — подчеркнул верующий в своем последнем слове. — Я по-прежнему имею право свободно исповедовать избранную мной религию, в том числе читать Библию и обсуждать ее с другими, молиться Богу, петь песни, восхваляющие Бога, разговаривать с другими людьми о своей вере. […] То, что происходит со мной, — это политические репрессии. Фактически меня признали виновным в том, что я исповедую религию Свидетелей Иеговы. Своими действиями государственные власти выставили меня в неприглядном свете перед обществом, способствуют распространению предубеждений».

C подобным обращением со стороны силовиков сталкиваются многие верующие с инвалидностью. Среди них Андрей Власов, Владимир Фомин, Адам Сваричевский, Владимир Скачидуб, Денис Пересунько, Александр Лубин. Последний скончался спустя месяц после вынесения обвинительного приговора.

Источник: jw-russia.org
#новости #фото

JW NEWS

#стихи

JW NEWS

Двадцать пять лет ускоренного строительства Залов Царства на территории Восточно-Африканского филиала

Построено почти 1 000 Залов Царства!

В 2024 году исполняется 25 лет ускоренному строительству Залов Царства на территории Восточно-Африканского филиала, в который сегодня входят Кения, Южный Судан, Судан и Танзания.
В 1999 году Руководящий совет утвердил программу «Земли с ограниченными ресурсами», призванную ускорить строительство Залов Царства в 88 развивающихся странах. В рамках этой программы филиалы, имеющие свободные средства, щедро предоставляли их для использования в странах с ограниченными ресурсами (2 Коринфянам 8:13-15).

Кроме того, Свидетели, имеющие опыт строительства Залов Царства, выезжали за границу, чтобы обучать местных братьев и сестер. Пройдя обучение, местные возвещатели могли продолжать работу по строительству в этом регионе.

Одним из ярких примеров эффективности этой схемы является работа по строительству Залов Царства на территории Восточно-Африканского филиала.

В 1999 году на территории Восточно-Африканского отделения было более 23 000 возвещателей, но только 51 Зал Царства. Большинство собраний собирались под открытым небом, в частных домах или в других местах.

Когда до введения программы удавалось построить Зал Царства, братья использовали все доступные материалы, такие как деревянные столбы, грязь, гофрированный металл и даже высушенный коровий навоз, смешанный с золой.

Сестра Нэнси Руита, которая посещает собрание Кингспост в Эмбу, Кения, вспоминает: «Наш Зал Царства был сделан из железных листов. Когда стояла жаркая погода, он был похож на печь. Когда шел дождь, было так шумно, что мы не слышали диктора. Теперь мы так гордимся тем, что у нас каменные стены вместо железных листов. Это гораздо больше способствует обучению, а Зал Царства служит прекрасным свидетельством для окружающих».

Братья в Восточной Африке построили первый Зал Царства в Найроби, Кения, по программе. Примечательно, что за следующие 25 лет количество Залов Царства на территории филиала выросло с 51 до почти 1 000.

По мере того как все больше и больше людей откликаются на весть Царства на территории Восточно-Африканского филиала, возникает потребность в новых Залах Царства. Брат Тимоти Стивенс, служащий помощником руководителя местного отдела проектирования и строительства в Восточной Африке, отмечает: «По состоянию на 2024 год нам необходимо построить 126 новых Залов Царства и провести более 200 капитальных ремонтов существующих Залов Царства. Ожидается, что в течение следующих пяти лет эта потребность значительно возрастет».

Мы благодарны за тяжелый труд и многочисленные жертвы, принесенные для удовлетворения нужд наших братьев и сестер в Восточной Африке и по всему миру. Мы уверены, что по мере строительства новых Залов Царства Иегова будет благословлять наши усилия по продвижению и поддержке чистого поклонения, принося ему хвалу и честь (Исаия 2:3).

#новости

JW NEWS

Получено разрешение на начало капитального строительства в Рамапо

6 ноября 2024 года Совет по планированию города Рамапо подписал разрешение на строительство комплекса Рамапо. Этот важный шаг означает, что теперь можно начинать основные строительные работы по проекту.

В июне 2023 года проект получил условное одобрение градостроительного совета. Несколько предыдущих одобрений позволили провести на территории некоторые подготовительные работы, например, удалить деревья.

Новое разрешение означает, что теперь можно приступать к таким работам, как строительство главного входа и взрывные работы для подготовки фундамента здания. Приступят к выполнению и других важных работ на участке, включая земляные работы и прокладку подземных коммуникаций.

Брат Кевин Пейдж из Комитета строительного проекта сказал: «Мы очень рады получить подписанное разрешение! На каждом этапе этого процесса мы видели, как Иегова благословлял наше терпение и усердие. Мы благодарим его за этот важный шаг вперед и просим его дальнейшего благословения на этот новый этап проекта».

Как всемирное братство, мы рады этому событию и молимся, чтобы Иегова обильно благословил проект и всех тех, кто будет выполнять предстоящую работу (Аггей 1:14).

#новости

JW NEWS

Разрушительные ливневые наводнения на юго-востоке Испании

29 октября 2024 года проливные дожди неожиданно затопили юго-восточные районы Испании. В нескольких районах провинции Валенсия всего за восемь часов выпала годовая норма осадков. Например, в городе Турис выпало около 64 сантиметров осадков.

Разрушительные наводнения и оползни покрыли грязью многие города, размыли дороги и мосты. Тысячи людей по-прежнему лишены доступа к пище, воде и электричеству. Погибло не менее 217 человек, многие числятся пропавшими без вести.

Влияние на наших братьев и сестер

▪️К сожалению, погибла 77-летняя сестра

▪️19 возвещателей были эвакуированы

▪️1 дом был разрушен

▪️21 дом получил значительные повреждения

▪️27 домов получили незначительные повреждения

▪️157 возвещателей потеряли свои личные автомобили в результате наводнения

▪️3 Зала Царства получили значительные повреждения

Усилия по оказанию помощи

Наряду с предложением духовного утешения и эмоциональной поддержки, представители филиалов, районные и местные старейшины принимают меры по оказанию практической помощи.

Для координации усилий по оказанию помощи был назначен Комитет по оказанию помощи в случае стихийных бедствий.

В более безопасных районах братья и сестры с любовью открыли свои дома, чтобы предоставить временное жилье единоверцам, пострадавшим от наводнения.

Наши сердца сопереживают всем, кто пострадал от катастрофического наводнения в Испании. Мы находим утешение и мужество в библейском обетовании, что во времена бедствий все, кто делает Иегову своей силой, не будет бояться (Исаия 12:2).

#новости

JW NEWS

Ураган «Оскар» приносит разрушения на Кубу

20 октября 2024 года ураган «Оскар» обрушился на город Баракоа в восточной провинции Кубы Гуантанамо. Ураган 1-й категории развивал скорость ветра 120 километров в час, что привело к разрушению электросистемы региона. На востоке Кубы выпало до 38 сантиметров осадков, которые затопили дома и предприятия и уничтожили посевы. Более 2 000 домов в провинции были повреждены, и по меньшей мере семь человек погибли.

Последствия для наших братьев и сестер

▪️К сожалению, одна пожилая сестра погибла.

▪️2 возвещателя получили незначительные травмы

▪️14 возвещателей были эвакуированы

▪️13 домов были разрушены, 2 из них использовались для проведения собраний

▪️22 дома получили значительные повреждения

▪️5 домов получили незначительные повреждения

Усилия по оказанию помощи

▪️Представители филиала, районные старейшины и местные старейшины оказывают духовную и практическую помощь

▪️Для координации усилий по оказанию помощи были назначены 2 комитета по оказанию помощи пострадавшим

Разрушения и гибель людей, вызванные последним ураганом, глубоко нас огорчают. Однако мы уверены, что наш Небесный Отец, Иегова, поддержит всех, кто полагается на Него (Псалом 55:22).

#новости

JW NEWS

Открылась выставка, посвященная отказавшимся от военной службы в Мемориале и Музее Заксенхаузен в Германии

15 сентября 2024 года в Мемориальном комплексе и музее Заксенхаузен, расположенном в Ораниенбурге, Германия, открылась временная выставка под названием «Свидетели Иеговы твердо противостоят нападкам нацистов». Открытие этой экспозиции, которая продлится до середины декабря 2024 года, приурочено к 85-й годовщине казни брата Августа Дикмана. Август стал первым известным по имени отказавшимся от военной службы по религиозным убеждениям, казненным при нацистском режиме.

Нацистское правительство приговорило к смертной казни более 280 Свидетелей Иеговы за отказ служить в армии. На 33 стендах выставки представлены тексты и фотографии, рассказывающие о судьбах некоторых из этих верных Свидетелей. Среди представленных историй – история сестры Эмми Цеден. 9 июня 1944 года она была казнена в берлинской тюрьме Плётцензе за то, что отважно укрывала Герхарда Либольда и Вернера Гасснера вместе со своим приемным сыном Хорстом. Все трое братьев отказались проходить военную службу.

Во время церемонии открытия выставки Брат Ханс-Йоахим Рехвальд рассказал в интервью об истории своего отца Йозефа. В 1938 году Йозеф отказался вступить в немецкую армию, за что был арестован и приговорен к одному году тюремного заключения. Позже он был заключенным в трех концентрационных лагерях, включая Заксенхаузен. Он также стал свидетелем казни Августа Дикамана. Несмотря на все эти испытания, Йозеф никогда не сомневался в своем решении оставаться верным Иегове.

После посещения выставки один брат отметил: «Меня впечатлило, насколько далеко были готовы пойти мои братья и сестры тогда ради сохранения нейтралитета, даже рискуя своей жизнью. Я хочу проявить такую же непоколебимую решимость, как они».

Мы ценим наших братьев и сестер, которые мужественно противостояли нацистскому режиму. Сегодня многие Свидетели продолжают сталкиваться с прямыми испытаниями их христианского нейтралитета. Эти замечательные примеры веры дают нам мощную уверенность в том, что Иегова поддержит и укрепит нас перед лицом испытаний (1 Петра 5:10).

#новости #фото

JW NEWS

Четвертый кассационный суд общей юрисдикции в Краснодаре поддерживает решение апелляционного суда. Александр Дубовенко и Александр Литвинюк остаются в колонии.

Адреса для корреспонденции: Дубовенко Александр Федорович, 1973 г.р., ИК №6 по Московской области, проезд Колычевский, д. 6, г. Коломна, Московская область, 140405
Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «ФСИН-письмо». Для оплаты писем картой иностранного банка воспользуйтесь сервисом Prisonmail.

Литвинюк Александр Викторович, 1960 г.р., ИК №6 по Ивановской области, Ул. Школьная, 10, село Талицы, Южский район, Ивановская область, 155644
Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «zonatelecom».

Посылки и бандероли отправлять не следует из-за лимита на их количество в год.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

За время пребывания в колонии Александр Филатов заслужил репутацию добросовестного работника, к нему относятся с уважением. В его отряде около 80 человек.

Верующий старается не терять бодрости духа. Он заботится о здоровье и поддерживает физическую форму, занимаясь на турнике.

Александр ценит поддержку друзей и небезразличных людей. Около двух месяцев были перебои с письмами, но сейчас ситуация нормализовалась.

В октябре у верующего было длительное свидание с женой и детьми.

Адрес для корреспонденции: Филатову Александру Николаевичу, 1984 г. р., ИК №31 по Красноярскому краю, ул. Кразовская, 10, п. Индустриальный, г. Красноярск, 660111

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «zonatelecom».
Посылки и бандероли отправлять не следует из-за лимита на их количество в год.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости #фото

JW NEWS

Гарегин Хачатурян находится в исправительной колонии №8 в Астрахани. Ему можно писать письма.

Адрес для корреспонденции: Хачатурян Гарегин Беникович, 1967 г.р., ИК №8 по Астраханской области, Ул. Советской Гвардии, 50, г. Астрахань, Астраханская область, 414044

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «ФСИН-письмо». Для оплаты писем картой иностранного банка воспользуйтесь сервисом Prisonmail.

Посылки и бандероли отправлять не следует из-за лимита на их количество в год.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Виталий Мануйлов выступает с показаниями в суде и подчеркивает, что Свидетели Иеговы имеют законное право на совместные богослужения и исповедование своей веры. По словам Виталия, сторона обвинения своими действиями требует «отречения от веры и сводит на нет разъяснения Пленума Верховного суда РФ».

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Анатолий Марунов находится в процессе этапирования.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Шестой кассационный суд в Самаре оставляет без изменений обвинительный приговор, вынесенный ранее Александру Чагану.

Суд не учитывает доводы защиты о том, что «действия осужденного были внешним проявлением его религии, уголовная ответственность за которое, как указал Верховный суд РФ, исключается». Под внешним проявлением религии адвокат подразумевает то, что Чаган вместе с единоверцами совершал обычные для Свидетелей Иеговы действия — разговоры на религиозные темы, чтение Библии, молитвы.

Защитник также подчеркивает, что назначение наказания в виде реального лишения свободы на столь длительный срок только лишь за участие в богослужениях не может быть справедливым. К тому же Александр не был ранее судим, имеет положительные характеристики с места работы, у него крепкая семья.

Верующий продолжит отбывать назначенное наказание в ИК №12 в Мордовии.

Адрес для корреспонденции: Чагану Александру Владимировичу, 1971 г. р., ИК №12 по Республике Мордовия, ул. Новая, 2, п. Молочница, Зубово-Полянский р-н, Мордовия, 431101

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «zonatelecom».

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

В 10-местной камере вместе с Александром Давыденко содержатся еще 14 человек. Верующий поддерживает мирные отношения с сокамерниками. Питание в СИЗО нормальное, есть возможность выходить на прогулки.

2–3 раза в месяц Александра возят из СИЗО Армавира на судебные заседания в Павловский райсуд. По словам верующего, эти поездки даются ему тяжело, так как путь в одну сторону составляет около 200 километров.

Адрес для корреспонденции: Давыденко Александр Михайлович, 1992 г.р., СИЗО №2 по Краснодарскому краю, Ул. Пугачева, 32, Армавир, Краснодарский край, 352909

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «ФСИН-письмо». Для оплаты писем картой иностранного банка воспользуйтесь сервисом Prisonmail.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Александра Долганова этапируют в колонию №10 по Самарской области.

Адрес для корреспонденции: Долганов Александр Михайлович, 1988 г.р., ИК №10 по Самарской области, 446394, Самарская обл., Красноярский р-н, пгт. Волжский, ул. Заводская, 4.

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «zonatelecom».

Посылки и бандероли отправлять не следует из-за лимита на их количество в год.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Дмитрий Чаусов просит суд разрешить ему совместное проживание и общение с его супругой, Оксаной Чаусовой. Суд удовлетворяет это ходатайство, позволяя верующему сменить адрес пребывания под домашним арестом, а также разрешает ему ежедневные прогулки.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

В октябре 2024 года исполняется 30 лет с начала интенсивных преследований Свидетелей Иеговы в Эритрее

На протяжении последних 30 лет Свидетели Иеговы в Эритрее подвергались жестоким преследованиям. С 1994 года более 270 братьев и сестер были несправедливо заключены в тюрьму и даже подвергнуты пыткам за свои убеждения. В настоящее время в тюрьме находятся 64 человека, ни один из которых никогда не был обвинен или осужден в совершении преступления.

25 октября 1994 года президент Эритреи Исайяс Афеверки издал указ, лишающий гражданства всех родившихся в стране Свидетелей Иеговы. Это было прямым ответом на отказ наших братьев участвовать в политической деятельности или проходить военную службу. Хотя до 1994 года Свидетели Иеговы сталкивались с определенными трудностями в Эритрее, президентский указ усилил преследования. В результате сотни наших братьев и сестер подверглись произвольным арестам, заключению под стражу и жестокому обращению на протяжении нескольких последующих десятилетий.

Освобождение 32 Свидетелей из тюрьмы между декабрем 2020 года и февралем 2021 года создало впечатление, что ситуация в Эритрее улучшится. К сожалению, этого не произошло. Более 20 Свидетелей оставались в заключении, а аресты наших братьев и сестер продолжились. Затем, в конце сентября 2024 года полиция совершила рейд на частный дом и арестовала 25 человек, мирно собравшихся для обсуждения Библии. Среди задержанных были три человека старше 80 лет, сестра, находившаяся примерно на шестом месяце беременности, и двое несовершеннолетних детей. Позже дети были освобождены, а взрослые переведены в тюрьму Май Серва.

Те, кто заключен в тюрьму за свою веру в Эритрее, подвергаются насилию и ужасающим условиям содержания. Брат Негеде Теклемариам, который провел в заключении 26 лет, вспоминал: «Нас связывали веревками и жестоко избивали охранники, принуждали работать... Они просто ждали, когда мы умрем». К сожалению, четыре брата умерли в тюрьме в результате тяжелых условий, в которых они находились, еще трое скончались вскоре после освобождения.

Даже наши братья и сестры, которые не находятся в заключении, сталкиваются со значительными трудностями. Например, без гражданства многие потеряли работу, жилье и возможность свободно передвигаться. Некоторые столкнулись со словесными и физическими нападками со стороны соседей и государственных чиновников за свой христианский нейтралитет. Кроме того, молодым Свидетелям запрещают получать полноценное светское образование, поскольку правительство требует, чтобы все студенты, желающие завершить свое обучение, проходили военную подготовку.

Продолжающиеся преследования в Эритрее глубоко печалят нас. Однако мы уверены, что Иегова помнит всех наших эритрейских братьев и сестер, которые мужественно выдержали десятилетия противостояния. Как единое братство, мы молимся о том, чтобы Он продолжал укреплять их, пока они проходят через эти «суровые испытания» веры (1 Петра 4:12-14).

#новости

JW NEWS

Дмитрий Бармакин учится на сварщика. Недавно у него состоялось длительное свидание с женой. У верующего есть своя Библия, письма до него по-прежнему не доходят.

Адрес для корреспонденции: Бармакину Дмитрию Викторовичу, 1974 г. р., ИК №10 по Самарской области, ул. Заводская д. 46, пос. Волжский, Красноярский р-н, Самарская область, 446394.

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «zonatelecom».

Посылки и бандероли отправлять не следует из-за лимита на их количество в год.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

По делу Романа Гуменюка допрашиваются эксперт-лингвист Е. А. Савина и жена подсудимого Олеся Гуменюк.

Верующий выступает с письменными заметками. Он заявляет, что никогда не пытался подорвать основы конституционного строя или общественную безопасность. «Нашли ли вы хоть одного потерпевшего и обманутого в этом деле? — говорит Роман. — Даже главный свидетель обвинения Ковтун на очной ставке заявил: „Мне этот человек знаком, неприязни не имею". Из материалов дела ясно, что он не понес никакого ущерба и у него не возникло никаких проблем по моей вине. Наоборот, мы с супругой относились к нему по-дружески».

Комментируя показания Дмитрия Ковтуна, который вел тайную аудио- и видеозапись их разговоров, Гуменюк заявляет, что никогда не призывал его отказываться от алкоголя, занятий спортом и психотерапевтической помощи.

Суд приобщает к материалам дела письменные заметки подсудимого и характеристики с места учебы.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Геворг Ерицян прибыл в исправительную колонию в Волгограде, а Гарегин Хачатурян — в Астрахани.

По словам Гарегина, питание в колонии лучше, чем в СИЗО. По профессии он плотник и на новом месте будет работать в столярном цеху.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Во время рассмотрения апелляции по мере пресечения Самвела Бабаяна он по видео-конференц-связи рассказал, что после перенесенной в СИЗО простуды его здоровье значительно ухудшилось, одно ухо перестало слышать. Лечение, которое может предоставить СИЗО, ему не помогает. Суд не принимает во внимание состояние здоровья Самвела и наличие у него жилья. Верующий остается за решеткой.

Адрес для корреспонденции: Бабаяну Самвелу Айказовичу, 1972 г. р., СИЗО №1 по Самарской области, Пр. Садовый, 22, Самара, Самарская область, 443022

Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «ФСИН-письмо». Для оплаты писем картой иностранного банка воспользуйтесь сервисом Prisonmail.

Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Возражая на кассационное представление прокурора Токарева, Сергей Гобозев заявляет, что доводы, которые тот изложил, «являются несправедливыми, не обоснованными и не имеющими законных оснований для ужесточения наказания». Он добавляет: «Суды не указали, какие последствия наступили в результате моих действий, направленных на мирное исповедание веры в кругу единоверцев в соответствии с библейскими заповедями».

Шестой кассационный суд в Самаре постановляет отправить дело на новое рассмотрение.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Андрей Банных, отвечая на вопросы адвоката, рассказывает, что он исповедует религию Свидетелей Иеговы с 1995 года, и после ликвидации Местной религиозной организации в 2017 году не перестал быть верующим человеком.

Андрей Кожушко в своих показаниях обратил внимание на то, что исследуемые судом «богослужения носят мирный характер… не представляют никакой угрозы для общества и государства, и тем более не имеют признаков ненависти, насилия и экстремизма».

Павел Лощинин рассказывает, что никогда не привлекался к уголовной или административной ответственности: «Я законопослушный гражданин и никогда бы не стал участвовать в какой-то противоправной деятельности».

В суде оглашаются положительные характеристики, награды и грамоты верующих.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Наручники, оскорбления и запугивание. У многодетной семьи Свидетелей Иеговы в Казани прошел обыск

11 октября 2024 года у семьи Свидетелей Иеговы в Казани прошел обыск, после которого супругов допрашивали 2,5 часа. Силовики оказывали психологическое давление на взрослых и троих несовершеннолетних детей.

Ранним утром семью разбудил громкий стук. Неизвестные сообщили, что из-за искрящей в коридоре проводки сейчас случится пожар. Когда глава семьи открыл дверь, в квартиру ворвались трое силовиков в гражданской одежде в сопровождении двоих правоохранителей в масках, вооруженных автоматами, и двоих женщин-понятых. Мужчину повалили на пол, надели на него наручники и долгое время не позволяли одеться. По словам верующих, им мельком показали постановление на обыск, с которым они не смогли тщательно ознакомиться. Обыск длился около трех часов. Силовики вели себя грубо и часто выражались нецензурно. Они требовали разблокировать электронные устройства и предоставить доступ к контактам. Смартфоны всех членов семьи были изъяты.

В Казани уже 6 Свидетелей Иеговы подверглись уголовному преследованию, четверых из них приговорили к лишению свободы на сроки от 3 до 6,5 лет.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

#стихи

JW NEWS

У Свидетелей Иеговы изъяли дом и участок земли

Такое решение принял Куйбышевский районный суд Новосибирской области.

Местная религиозная организация Свидетелей Иеговы «Куйбышев» заключила договор пожертвования от 6 марта 2017 года с иностранной организацией — Религиозной общиной Свидетелей Иеговы в Норвегии. В результате этой сделки иностранная организация стала собственником земельного участка и нежилого здания, расположенных в городе Куйбышеве Новосибирской области.

Российское государство в лице Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Новосибирской области посчитало, что эта сделка была совершена именно с той целью, чтобы собственность не досталась Российской Федерации.

Суд признал недействительной сделку, заключённую между Местной христианской религиозной организацией Свидетелей Иеговы «Куйбышев» и Религиозной общиной Свидетелей Иеговы в Норвегии («Jehovas vitner»). Имущество было обращено в доход Российской Федерации.

Источник
#новости

JW NEWS

#стихи

JW NEWS

Ураган Мильтон обрушивается на Флориду, США

9 октября 2024 года ураган категории 3 Мильтон обрушился на побережье Мексиканского залива во Флориде, США, оставив за собой разрушительный след по всему штату.

Этот мощный ураган ударил менее чем через две недели после того, как ураган Хелен прошел через тот же регион, приведя к дополнительным наводнениям и ущербу. Ветер достигал скорости до 289 километров в час. В некоторых прибрежных районах выпало до 45 сантиметров дождя, а штормовые нагоны достигали 3 метров в высоту, что привело к значительным наводнениям.

Кроме того, ураган Мильтон вызвал массовое разрушение, породив как минимум 38 торнадо на юге и в центре Флориды. Почти 80,000 человек остались без электричества, и как минимум 24 человека погибли.

Влияние на наших братьев и сестер

• Никто из наших братьев и сестер не погиб.

• 2 возвещателя получили серьезные травмы.

• 4 возвещателя получили легкие травмы.

• 9,949 возвещателей были эвакуированы или перемещены.

• 16 домов были разрушены.

• 235 домов получили серьезные повреждения.

• 1 Зал Царства получил незначительные повреждения.

• 30 Залов Царства в настоящее время без электричества и не могут использоваться.

Помощь пострадавшим

За два дня до того, как ураган Мильтон обрушился на землю, филиал США отправил письмо более чем 800 собраниям, находящимся на пути урагана, содержащее полезную информацию для тех, кто решит эвакуироваться.

Районные надзиратели и местные старейшины оказывают духовную и практическую помощь нашим братьям и сестрам, пострадавшим от ураганов Хелен и Мильтон.

Были назначены 3 Комитета по помощи при бедствиях для координации усилий по оказанию помощи после обоих ураганов.

Сотни возвещателей в Джорджии и Южной Каролине с любовью предоставили жилье своим братьям и сестрам.

Как мировое братство, мы молимся, чтобы Иегова продолжал обеспечивать «убежище и защиту» всем, кто пострадал от этих недавних мощных бурь (Исайя 4:6).

#новости

JW NEWS

#стихи

JW NEWS

Уголовное дело Ирины Ушаковой поступило в Выселковский районный суд. Его рассматривает исполняющая обязанности председателя суда Лидия Коба.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

Тринадцать верующих мужчин и женщин будут отбывать условные сроки. Апелляция утвердила решение Магаданского суда

Приговор по масштабному делу магаданских верующих — семи мужчин и шести женщин в возрасте от 32 до 73 лет — вступил в силу 15 октября 2024 года по решению Магаданского облсуда. Прокурор добивался для некоторых из них замены условных сроков на реальные, но коллегия судей поддержала решение первой инстанции.

Все верующие не согласны с обвинительным приговором и апелляционным решением, по которым они будут отбывать условные сроки от 3 до 7 лет. В своих жалобах они обратили внимание на отсутствие состава преступления в своих действиях и заявили, что, согласно Конституции РФ, имели полное право встречаться для обсуждения Библии и общения.

В апелляционном представлении прокурор Марина Швырёва просила ужесточить наказание некоторым верующим. Так, например, Ивану Пуйде и Константину Петрову она запросила 6,5 и 7 лет колонии соответственно.

Большинство осужденных отметили, что чтение священных текстов, участие в совместных богослужениях и в жизни общины, а также стремление рассказать другим о своих убеждениях являются общепризнанными способами выражения веры любой христианской религии. Верующие пришли к выводу, что законное поведение Свидетелей Иеговы было ошибочно расценено судом как противоправные действия экстремистской направленности. Также они отметили, что суд не установил в их действиях мотивов религиозной ненависти или вражды и не определил, против какой конкретно социальной группы они действовали.

Галина Дергачёва так выразила свою позицию относительно приговора: «Своими действиями государственные власти выставляют меня и моих единоверцев в неприглядном свете перед обществом, способствуют распространению предубеждений и формируют представление, что Свидетели Иеговы являются опасной и сомнительной сектой». Она добавила: «Государство и все должностные лица обязаны сохранять нейтралитет и беспристрастность. Поэтому они не вправе давать оценку легитимности религиозных убеждений и определять, во что можно верить, а во что нет».

После серии обысков в Магадане в мае 2018 года Константина Петрова, Евгения Зяблова и Сергея Еркина поместили в СИЗО. В тот же день в Хабаровске обыск прошел у Ивана Пуйды. Его арестовали и затем доставили за 1600 км в СИЗО Магадана. Верующие провели за решеткой от 2 до 4 месяцев, а затем оказались под домашним арестом.

В марте 2019 года ФСБ провела еще одну серию обысков. Число фигурантов дела достигло 13, включая 6 женщин, в том числе пожилых. Следователь расценил проведение мирных богослужений как организацию деятельности экстремистской организации, участие в ней и ее финансирование.

Почти за 4 года расследования дело против 13 верующих выросло до 66 томов. Оно поступило в суд в марте 2022 года. На заседаниях стало ясно, что в основе дела лежат показания секретного свидетеля — информатора ФСБ, который вел скрытые записи мирных богослужений.

В марте 2024 года верующих приговорили к условному осуждению на сроки от 3 до 7 лет, позднее апелляция утвердила этот приговор.

Источник: jw-russia.org
#новости

JW NEWS

#стихи

JW NEWS

Федеральный верховный суд Бразилии подтверждает права пациентов на выбор медицинского лечения 

Суд единогласно решает два дела, касающихся свидетелей Иеговы

25 сентября 2024 года Федеральный верховный суд Бразилии вынес знаковое решение, подтверждающее права совершеннолетних пациентов отказываться от переливаний крови и выбирать медицинское лечение, не включающее их использование.

Суд также постановил, что Министерство здравоохранения должно обеспечить доступ к медицинской помощи для пациентов, отказывающихся от переливаний крови по личным или религиозным причинам.

Это решение касается дел двоих свидетелей Иеговы в Бразилии. В 2018 году, после того как сестра Мальвина Силва отказалась подписать форму согласия на переливание крови во время запланированной операции на сердце, больница отменила её процедуру. Мальвине потребовалось почти два года, чтобы наконец получить лечение, которое уважало её личные убеждения.

В 2014 году брат Хели де Соуза имел запланированную операцию. Однако его местная больница не была оборудована для проведения операции без переливания крови.

Система общественного здравоохранения отклонила просьбу Хели о переводе в другое учреждение, готовое провести процедуру в соответствии с его убеждениями и ценностями. Хели до сих пор ожидает операции.

Многие свидетели Иеговы в Бразилии сталкивались с аналогичными проблемами, включая принудительное переливание крови против их воли.

При вынесении решения президент суда, судья Луис Роберто Баррозо, отметил: "Право отказаться от переливания крови по религиозным причинам основано на конституционных принципах человеческого достоинства и свободы вероисповедания. Следовательно, в отношении права на жизнь и здоровье [свидетели Иеговы] имеют право на альтернативные процедуры и право отказаться от медицинских процедур, связанных с переливаниями крови, основываясь на личной автономии."

Это последнее решение обязывает суды по всей Бразилии уважать автономию пациентов в отношении медицинского лечения. Оно отражает аналогичные решения Верховных судов в других странах, включая Австралию, Канаду, Японию, Южноафриканскую Республику и Соединенные Штаты.

Это решение также перекликается с постановлением от 17 сентября 2024 года Большой палаты Европейского суда по правам человека, которое обязывает 46 европейских стран уважать автономию пациентов.

#новости #фото

JW NEWS

Большая палата Европейского суда подтверждает автономию пациентов для свидетелей Иеговы

17 сентября 2024 года Большая палата Европейского суда по правам человека единогласно постановила, что право пациента выбирать медицинское лечение в соответствии с его личными убеждениями должно быть уважено. Это знаковое решение обязывает не только Испанию, но и все 46 государств-членов Совета Европы уважать право пациента на выбор медицинского лечения.

В июне 2018 года 47-летняя сестра Роса Пиндо Мулла была госпитализирована в больницу в Мадриде, Испания, для проведения малоинвазивной процедуры. Прежде чем начать лечение, Роса предоставила своим врачам заранее подготовленный документ о медицинском обслуживании и объяснила, что её личные убеждения и совесть, обученная по Библии, не позволяют ей делать переливание крови. (Деяния 15:28, 29)

Персонал больницы зафиксировал указания Росы в её медицинской карте. Однако, без ведома Росы, дежурный судья разрешил врачам провести инвазивную операцию и сделать переливания крови.

После операции Роса была шокирована, узнав, что персонал больницы проигнорировал её желания и сделал ей переливание крови, от которого она чётко отказалась.

Вынеся своё решение по делу Пиндо Мулла против Испании, все 17 судей Большой палаты согласились с тем, что "компетентный совершеннолетний пациент имеет право отказаться" от нежелательного медицинского обслуживания, подтвердив, что "это основополагающий принцип в сфере здравоохранения — право пациента давать согласие или отказываться от лечения должно уважаться".

#новости #фото

JW NEWS

Обыски и массовые аресты свидетелей Иеговы в Эритрее

27 сентября 2024 года власти Эритреи провели обыск в частном доме, где проходила мирная встреча свидетелей Иеговы. Полиция арестовала 24 человека: 6 братьев, 16 сестёр и 2 несовершеннолетних ребёнка. Три дня спустя власти вернулись и арестовали 85-летнюю сестру, которая проживала в этом доме. Два несовершеннолетних ребёнка позже были освобождены, в то время как 23 взрослых были переведены в тюрьму Май Серва.

В настоящее время в тюрьме за свою веру находятся 63 свидетеля Иеговы в Эритрее, включая 10 человек старше 70 лет. Никто из этих братьев и сестёр, включая тех, кто был арестован во время этого налета, никогда не был обвинён или осуждён за преступление.

Эти события являются последней главой в долгой истории преследования свидетелей Иеговы в Эритрее. Почти 30 лет назад, 25 октября 1994 года, президент Эритреи лишил гражданства всех свидетелей Иеговы, родившихся в стране. С тех пор наши братья и сёстры сталкиваются с жёстким преследованием и несправедливым заключением.

#новости

JW NEWS

Ураган «Хелен» обрушился на юго-восток США

26 сентября 2024 года ураган 4-й категории «Хелен» ударил по побережью Мексиканского залива в штате Флорида (США). Он вызвал проливные дожди. Скорость ветра достигала 225 километров в час.

27 сентября ураган «Хелен» продвинулся вглубь материка и обрушился на штат Джорджия. Порывы ветра достигали 95 километров в час.

На следующий день ураган пронёсся над штатом Южная Каролина и вызвал по меньшей мере три торнадо. Затем он прошёлся по Северной Каролине. В ряде городов выпало более 900 миллиметров осадков.

Сильный ветер и обильные ливни вызвали обширные наводнения и причинили огромный ущерб домам, предприятиям и дорогам. Свыше миллиона человек остаются без электричества. Погибло по меньшей мере 180 человек.

Информация о братьях и сёстрах

▪️К сожалению, погибло 3 брата.

▪️7 возвещателей получили незначительные травмы.

▪️1 606 возвещателей были вынуждены покинуть свои дома.

▪️29 домов разрушены.

▪️236 домов сильно повреждены.

▪️779 домов получили незначительные повреждения.

▪️1 Зал Царства сильно повреждён.

▪️19 Залов Царства получили незначительные повреждения.

Оказание помощи

Районные и местные старейшины оказывают необходимую помощь всем, кого затронуло это бедствие.

Было сформировано два комитета по оказанию помощи в чрезвычайных ситуациях.

Мы опечалены тем, что этот мощный ураган унёс много жизней. Всё же нас утешает обещание Иеговы о том, что в будущем люди будут «жить в безопасности, не боясь никакой беды» (Притчи 1:33).

#новости

JW NEWS

Шторм «Борис» вызвал сильные наводнения в некоторых районах Центральной Европы

Начиная с 11 сентября 2024 года шторм «Борис» вызывал сильные наводнения в разных районах Центральной Европы.

12 сентября он достиг южных районов Польши, и меньше чем за сутки там выпало 200 миллиметров осадков. Были затоплены многие населённые пункты. Из-за затяжных обильных дождей пострадала инфраструктура, и тысячи людей остались без электричества.

На следующий день, 13 сентября, в северных районах Чехии выпало более 500 миллиметров осадков. Был нанесён серьёзный ущерб домам, дорогам и мостам.

14 сентября в некоторых районах Румынии выпало около 250 миллиметров осадков, в результате чего были затоплены многие деревни. Пострадало приблизительно 500 домов, и в уезде Галац были разрушены две дамбы.

18 сентября шторм «Борис» обрушился на север Италии. В некоторых местах всего за двое суток выпало почти 300 миллиметров осадков, из-за чего реки вышли из берегов.

В этих четырёх странах тысячи людей были эвакуированы из пострадавших районов и по меньшей мере 19 человек погибли.

Информация о братьях и сёстрах

Италия

▪️Никто из наших братьев и сестёр не погиб и не получил травм.

▪️63 возвещателя были вынуждены покинуть свои дома.

▪️7 домов сильно повреждены.

▪️21 дом повреждён незначительно.

▪️1 Зал Царства сильно повреждён.

▪️4 Зала Царства получили незначительные повреждения.

Польша

▪️Никто из наших братьев и сестёр не погиб и не получил травм.

▪️87 возвещателей были вынуждены покинуть свои дома.

▪️61 дом сильно повреждён.

▪️85 домов повреждены незначительно.

▪️2 Зала Царства сильно повреждены.

▪️8 Залов Царства получили незначительные повреждения.

Румыния

▪️Никто из наших братьев и сестёр не погиб и не получил травм.

▪️1 возвещатель был вынужден покинуть свой дом.

▪️2 дома сильно повреждены.

▪️5 домов повреждены незначительно.

▪️Ни один Зал Царства не получил повреждений.

Чехия

▪️Никто из наших братьев и сестёр не погиб и не получил травм.

▪️79 возвещателей были вынуждены покинуть свои дома.

▪️12 домов сильно повреждены.

▪️2 дома повреждены незначительно.

▪️1 Зал Царства сильно повреждён.

▪️1 Зал Царства получил незначительные повреждения.

Оказание помощи

Было сформировано шесть комитетов по оказанию помощи в чрезвычайных ситуациях.

Районные и местные старейшины оказывают необходимую помощь всем, кого затронуло это бедствие.

Мы молимся о тех, кого затронули масштабные наводнения. Мы уверены, что Иегова утешит и поддержит их (Исайя 40:11).

#новости

JW NEWS

В сентябре 2024 года в свет вышла Библия ещё на 7 языках

Итальянский жестовый язык

1 сентября Массимилиано Бриккони из комитета филиала в Италии объявил о выпуске Перевода Нового Мира на итальянском жестовом языке. Объявление было сделано на региональном конгрессе «Проповедуйте радостную весть!» в Зале конгрессов в Риме, где присутствовало 854 человека.

Это первый полный перевод Библии на итальянском жестовом языке. Свидетели Иеговы начали выпускать на нём библейские публикации в 1998 году. В настоящее время 845 братьев и сестёр служат в 15 жестовых собраниях, 12 группах и 10 предгруппах по всей Италии.

Руторо

6 сентября Фредерик Ньенде из угандийского комитета филиала объявил о выходе книг Матфея, Марка, Луки и Иоанна на языке руторо. Объявление прозвучало на региональном конгрессе «Проповедуйте радостную весть!», который проходил в городе Хоима. Все 928 присутствовавших получили по печатному изданию Евангелия от Матфея.

В Уганде на руторо и очень похожем на него языке руньоро говорит примерно 2,2 миллиона человек. Во многих переводах Библии на этих языках имя Бога, Иегова, опущено. В этой стране 374 брата и сестры, которые служат в 2 собраниях на руторо и 4 собраниях на руньоро, очень рады, что теперь они могут использовать в служении и на встречах собрания точный, ясный перевод четырёх Евангелий.

Уйгурский (арабский алфавит) и уйгурский (кириллица)

8 сентября на специальной встрече, состоявшейся в филиале в Алма-Ате (Казахстан), прозвучало объявление о выпуске книги Матфея на уйгурском (арабский алфавит) и на уйгурском (кириллица). На этой встрече присутствовало 483 человека.

Во многих переводах Библии на уйгурском языке используются устаревшие слова, что усложняет понимание текста. По некоторым оценкам, на уйгурском говорит 11 миллионов человек. Большинство из них живут в Азии, но некоторые живут в Африке, Европе и Северной Америке.

Олуконзо

13 сентября Мозес Оундо из угандийского комитета филиала объявил о выходе библейских книг Матфея, Марка, Луки и Иоанна на языке олуконзо. Объявление прозвучало на региональном конгрессе «Проповедуйте радостную весть!», который проходил в городе Буэра. Все 925 присутствовавших получили по печатному изданию Евангелия от Матфея.

В Уганде на языке олуконзо говорит по меньшей мере один миллион человек. Свидетели Иеговы начали выпускать на нём библейские публикации в 2001 году. В настоящее время 324 брата и сестры служат в шести собраниях на этом языке.

Либерийский английский

15 сентября Джетро Баркли из комитета филиала в Либерии объявил о выходе библейских книг Матфея и Марка на либерийском английском языке. Объявление прозвучало на специальной встрече, состоявшейся в Зале конгрессов в Джонсонвилле, где присутствовало 1 176 человек. Кроме того, по видеосвязи программу могли послушать все братья и сёстры, которые служат в Либерии в собраниях на этом языке.

На либерийском английском есть некоторые книги Библии в аудиоформате. Однако Евангелия от Матфея и Марка в переводе «Новый мир» — первые книги Библии, изданные на этом языке в печатном виде. Хотя официальный язык Либерии — английский, на либерийском английском говорит приблизительно 1,6 миллиона человек, в том числе 7 034 брата и сестры, которые служат в 120 собраниях.

Науатль (Герреро)

20 сентября, в первый день регионального конгресса «Проповедуйте радостную весть!», Ласаро Гонсалес из комитета центральноамериканского филиала объявил о выпуске библейских книг Матфея, Марка, Луки и Иоанна на языке науатль (Герреро). Конгресс состоялся в Зале конгрессов в Чильпансинго (штат Герреро, Мексика), и на нём присутствовало 769 человек. К тому же по видеосвязи программу слушали 742 человека, которые присутствовали на региональном конгрессе в Тлапа-де-Комонфорт (штат Герреро, Мексика).

В Мексике на науатль (Герреро) говорит примерно 250 000 человек. Первое собрание на этом языке было образовано в 1987 г. В Мексике 1 216 братьев и сестёр служат в 37 собраниях и 2 группах на этом языке.

#новости #фото

JW NEWS