Istituto Italiano di Cultura di Mosca

Набор на наши языковые курсы почти закончен, места остались в этих группах 👇👇

№ 1331 А2 ускоренный, ведет София Зотова, понедельник/среда 19.30-21.45, онлайн

№ 651 В1.1, ведет Елена Сычева, суббота 11.00-13.15, Миусская пл., 6

Итальянская литература В2, ведет Маттео Санези, вторник 19.00-21.15, онлайн

Во все группы подготовки к экзамену CILS запись еще открыта.

🤩 Подписаться на Итальянский Институт культуры 🤩

Рады сообщить, что нам поступили сертификаты CILS июньской сессии 2024.

Вы можете получить их по паспорту в Институте (Малый Козловский пер., 4/1) с 9.00 до 20.00. Если за вашим сертификатом придет другой человек, он должен иметь при себе копию вашего удостоверения личности.

30 января наши друзья из Studies&careers проведут презентацию стипендиальной программы международной бординговой школы H-Farm International School в Венеции. Подать на стипендию могут ученики старших классов из России, Казахстана и Азербайджана.

🤩Что покрывает стипендия? Обучение, проживание, питание, экскурсии и внеклассные мероприятия.
🤩Для кого? Для учеников старших классов с высокой успеваемостью по математике, физике, информатике.
🤩Сколько мест? H-FARM International School предоставляет 50 стипендий для студентов из СНГ.

Подробности и регистрация на презентацию стипендиальной программы — по ссылке.

🤩 Подписаться на Итальянский Институт культуры 🤩

Первый эпизод подкаста “Espresso Radio” перенесет вас на средиземноморскую дискотеку! В этом выпуске вместе с ведущим Карло Пасторе танцуем под солнечные ритмы Nu Genea, Parbleu feat. Arp Frique, Il Mago del Gelato, Fitness Forever, Bassolino и Pellegrino & Zodyaco. Микс вибраций, который заставит вас почувствовать себя в отпуске! 🏖️🎶

Проект разработан МИДом Италии в сотрудничестве с SIAE - Итальянское общество авторов и издателей.

Benvenuti a Espresso, il programma ideato dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in collaborazione con SIAE, per portare il meglio della nuova scena musicale italiana oltre i confini nazionali. Un Espresso musicale che ti trasporta nella discoteca mediterranea!

In questa puntata balliamo con i ritmi solari di Nu Genea, Parbleu feat. Arp Frique, Il Mago del Gelato, Fitness Forever, Bassolino e Pellegrino & Zodyaco. Un mix di vibrazioni che ti farà sentire in vacanza! 🏖️ 🎶

🤩 Подписаться на Итальянский Институт культуры 🤩

Venerdì 24 gennaio 2025 esce sul canale Spreaker della Farnesina la prima puntata di “Espresso Radio”, il nuovo podcast ideato del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale realizzato in collaborazione con SIAE–Società Italiana degli Autori ed Editori.

“Espresso Radio” è un programma radiofonico di 10 puntate, registrato in italiano e in inglese. Ogni puntata presenta una selezione di brani di musica italiana, ospita l’intervista a un artista ed è dedicata a uno specifico genere, con un’attenzione particolare alle principali novità musicali del momento. I brani sono introdotti e raccontati dalla voce di Carlo Pastore, che guida gli ascoltatori attraverso un viaggio alla scoperta dell’universo musicale contemporaneo italiano.

Le puntate saranno pubblicate su Spreaker ogni venerdì fino al 28 marzo 2025.

🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵

С 24 января на канале Spreaker Министерства иностранных дел и международного сотрудничества Италии выходит “Espresso Radio”, новый подкаст, реализованный в сотрудничестве с SIAE – Итальянское общество авторов и издателей.

“Espresso Radio” — это подкаст из 10 эпизодов, записанных на итальянском и английском языках. Каждый выпуск состоит из подборки отрывков итальянской музыки, интервью с исполнителем и посвящен определенному музыкальному жанру и его интерпретации современными артистами.

Все выпуски публикуются на платформе Spreaker по пятницам до 28 марта 2025 года.

🤩 Подписаться на Итальянский Институт культуры 🤩

Друзья, набор во все группы с 0 закрыт, мест больше нет.

Донабор в группу В1.1👇

🤩занятия в РГГУ
🤩по субботам 11.00-13.15
🤩преподаватель Елена Сычева
🤩стоимость 23.800 рублей

Контакты для записи:
+7 (495) 916 54 91, [email protected]

🤩 Подписаться на Итальянский Институт культуры 🤩

UPD: набор в группу 2414 с 0 закрыт.

☝️☝️Донабор в группы А1 (вторая половина уровня)!

Для записи в группы уровня А1 — пройдите тест.

Контакты для консультаций:
+7 (985) 640 12 89
[email protected]

🤩 Подписаться на Итальянский Институт культуры 🤩

Показ фильма «Лилиана»

📍Итальянский Институт культуры (Малый Козловский 4, стр.1)
🗓️ 27 января в понедельник в 19.00

Этим показом, приуроченным ко Дню памяти, Итальянский Институт культуры присоединяется ко всем, кто чтит память жертв Холокоста.

Лилиана Сегре — итальянский общественный и политический деятель, провела детство в концлагере Освенцим, с 2018 года пожизненный сенатор Италии. Сегре была и остается яркой культурной и политической фигурой, активно распространяя в своей работе идеи равенства, свободы и справедливости.

Документальный фильм 2024 года режиссера Руджеро Габбай «Лилиана» показывает этапы жизни Сегре, связанные с ее арестом, депортацией и трогательным прощанием с отцом. О личности Лилианы и ее гражданской роли в истории Италии рассказывают ее близкие люди: дети, внуки, общественные деятели и журналисты Ферруччо Де Бортоли, Марио Монти, Джеппи Куччари и многие другие.

Фильм на языке оригинала с русскими субтитрами.

Регистрация — по ссылке.

🤩 Подписаться на Итальянский Институт культуры 🤩

Почему нужно учить итальянский в ИИК? Отвечают наши студенты☝️

🤩 Подписаться на Итальянский Институт культуры 🤩

Сегодня мы вспоминаем Умберто Нобиле, одну из величайших фигур в истории мировой авиации. Он родился 21 января 1885 года в городке Лауро (провинция Авеллино), где находится посвященный ему музей https://museonobile.it/. Здесь хранится память как о нём самом, так о его невероятных приключениях.

Умберто Нобиле наиболее известен благодаря двум трансатлантическим полетам к Северному полюсу: норвежскому в 1926 и итальянскому в 1928 годах, для которых он спроектировал и построил дирижабли «Норге» и «Италия». Однако его инженерный талант не ограничивался дирижаблестроением: в 1918 году Нобиле изобрел первый итальянский парашют, а в 1922 году вместе с инженером Джанни Капрони способствовал строительству первого итальянского металлического аэроплана.

В течение 2025 года ИИК планирует ряд инициатив, посвященных Умберто Нобиле и его приключениям на Северном полюсе. Напоминаем также, что недавно на русском языке вышла книга Клаудио Сиколо «Умберто Нобиле и «Италия» на Северном полюсе». Книга была переведена при поддержке Министерства иностранных дел и международного сотрудничества Италии.

🤩 Подписаться на Итальянский Институт культуры 🤩

В воскресенье 26 января в 11.00 мы проводим разговорный клуб для студентов университетов.
Это проект преподавателей ИИК для студентов уровня А2 и выше.

Если вы изучаете итальянский язык в вузе и хотите принять участие, просьба написать на почту [email protected] до 23 января включительно.

🤩 Подписаться на Итальянский Институт культуры 🤩

Преподаватель ИИК Маттео Санези рассказывает про свой авторский курс «Итальянская литература В2».

🤩 занятия с 4 февраля по вторникам 19.00-21.15
🤩 онлайн

Вместе с Маттео вы познакомитесь с важнейшими фигурами итальянской литературной сцены XVIII-XX веков и узнаете, какой вклад внесли писатели в культурные и исторические процессы в стране.

В видео Маттео перечисляет имена авторов из программы курса. Среди них есть 2 нобелевских лауреата! Напишите в комментариях, какие?

Контакты для записи: +7 (495) 916 54 91, [email protected]

😄 Александр Петрожицкий увлекательно рассказывает про свой курс "Единая система времён итальянского глагола В2".

UPD: группа по пятницам закрыта, на этот курс есть группа по субботам👇

🩰Начало занятий — 8 февраля. Уроки проходят по субботам 11.00-13.15
🩰онлайн

Цель данного курса — расширить не столько знание правил, сколько их понимание, сделать так, чтобы студенты начали видеть мир по-итальянски, а не переводили фразы, опираясь на итальянские слова и русскоязычное мировоззрение.

Контакты для записи: +7 (495) 916 54 91, [email protected]

😄Наша преподаватель Фабиана Чиматти приглашает вас в свою ускоренную группа уровня В2. Занятия стартуют уже 3 февраля!

🗓️ уроки по понедельникам и средам в 19.00
😌 в Итальянском Институте культуры (Малый Козловский пер., 4/1).

Если вы хотите освежить в памяти простые формы congiuntivo и выучить сложные, записывайтесь в группу прямо сейчас!

Контакты для записи: +7 (495) 916 54 91
[email protected]

UPD! Мы добавили новые группы по интересам☝️☝️☝️

🩰 В этом семестре мы предлагаем 5 программ курсов по интересам для студентов продвинутого уровня. Если вы хотите развить кругозор, не отрываясь от изучения итальянского языка — одна из групп выше вам точно подойдет!

🩰 Почитать подробнее про все программы вы можете по этой ссылке.
🩰 Узнать больше про наших преподавателей — на этой странице.

Для записи на курсы по интересам пишите на почту [email protected].

Открыта запись на курсы итальянского языка! Мы предлагаем:

✳️общие группы, с 0 и до С2
✳️курсы подготовки к CILS (B1, B2, C1, C2)
✳️курсы по интересам

Если вы продолжаете учиться у нас или хотите записаться на курс с 0 — заполните эту анкету. Если вы ранее изучали итальянский не в ИИК — пройдите тест.

Общие курсы: 27 января — 20 апреля, 48 ак.часов, стоимость оффлайн: 23800 р. (два взноса по 11900 р.), стоимость онлайн: 20800 р. (два взноса по 10400 р.)

Курсы по интересам: 3 февраля — 13 апреля (30 ак. часов). Стоимость — 15000 рублей. Стоимость курсов длительностью 16 недель (48 ак.часов) уточняйте по телефону +74959165491.

Курсы подготовки к CILS: 10 марта — 18 мая (30 ак. часов). Стоимость — 14100 рублей.

Вся информация про наши курсы — на сайте. Если у вас останутся вопросы, мы ответим на них в рабочее время по телефону +7 (495) 916 54 91 или по адресу [email protected].

Вторая лекция Фёдора Софронова — Джаз в Италии в 50-е годы

🗓️15 января в 19-00
😌ИИК (Малый Козловский пер., 4)

Вторая встреча трилогии об итальянском джазе XX века посвящена 50-м годам, когда свинг сместили бибоп и кул-джаз, а на сцену вышли Джорджо Гаслини, Лелио Лутацци и Франко Черри, композитор Бруно Мартино и вокалисты Наталино Отто, Юла Де Пальма, Никола Арильяно. В Италии начали активно открывать джаз-клубы, на всех радио-, а затем и телестудиях появлялись джазовые «хаус-бенды».

На вечере будут продемонстрированы оригинальные записи на патефоне фирмы «Пате».

Рассказчик – Фёдор Софронов, композитор и музыковед, кандидат искусствоведения, доцент кафедры современной музыки Московской консерватории им. П. И. Чайковского, ведущий научный сотрудник отдела музыкальной культуры ГМИИ им. А. С. Пушкина.

Мероприятие бесплатное по предварительной регистрации.

Торопитесь, количество мест ограничено! 😉

🎄ПЛАНЫ НА КАНИКУЛЫ:
ФЕСТИВАЛЬ РОЖДЕСТВЕНСКИХ КОМЕДИЙ В «ДОМЖУРЕ»
⠀
🎅🏼Друзья, рады сообщить, что с 3 по 8 января 2025 в московском киноцентре «ДомЖур» пройдет ежегодный фестиваль рождественских комедий «Итальянское Рождество».
⠀
🎬Программа из 6 добрых зимних фильмов позволит вновь окунуться в незабываемую атмосферу тепла и смеха.
⠀
✨Фильмом открытия фестиваля станет «Свадьба на Рождество» с Диего Абатантуоно и Виоланте Плачидо — новая семейная комедия о том, что любовь способна творить настоящие чудеса.
⠀
🇮🇹Все показы пройдут на итальянском языке с русскими субтитрами.

🍿Программа фестиваля:
https://arbatkino.ru/news/6740db6a3e0000610cabe3de

Патефонный концерт в ИИК 🎶

Первый патефонный концерт из трилогии о джазовой музыке Италии XX века посвящён итальянской джазовой и танцевальной музыке 1930-х годов: времени, когда Европа восприняла заокеанские джазовые веяния и сплавила их со своими уже существующими традиционными песнями и танцами, дав жизнь новому уникальному стилю.

Рассказчик – Фёдор Софронов, композитор и музыковед, кандидат искусствоведения, доцент кафедры современной музыки Московской консерватории им. П. И. Чайковского, ведущий научный сотрудник отдела музыкальной культуры ГМИИ им. А. С. Пушкина.

😌ИИК (Малый Козловский переулок, 4, стр.1)
🗓️ 20/12 в 19.00

Регистрация — по ссылке.

Наша новинка — роман «Запретная тетрадь» Альбы де Сеспедес — уже в продаже!

Опубликованная в начале 1950-х годов, книга считается шедевром итальянской литературы ХХ века, великолепной попыткой раскрепощающего и освобождающего письма. Главная героиня живет спокойной жинью, пока не решает начать записывать все происходящее с ней. Желание разобраться в себе приводит к слому внутренних запретов и необходимости кардинально изменить свою жизнь.

Заказать «Запретную тетрадь».

__________________
Редактор: Дарья Ивановская
Перевод: Лев Кац
Дизайн: Катя Бильгам

🎄 Предновогоднее кино и сладкие подарки от Итальянского Института культуры! 🎄

Приглашаем на показ фильма «Франко Дзеффирелли. Конформист-бунтарь» (Franco Zeffirelli, conformista ribelle).

😌 ИИК (Малый Козловский пер.,4, стр.1)
🗓️ 18 декабря в 12.00

В фильме рассказывается о важнейших моментах, ставших определяющими в головокружительной карьере и необычайной биографии великого итальянского режиссёра. Рождённый вне брака и рано переживший сиротство, Дзеффирелли смог добиться поистине международного признания как режиссёр, художественный руководитель, постановщик и создатель великих кино- и театральных работ. В документальном фильме собраны интервью самых известных деятелей эпохи, лично знавших, любивших и восхищавшихся талантом Дзеффирелли, беседы с членами семьи режиссёра и его друзьями, отдающими дань уважения его личности и художественному мастерству, но при этом рассказывающими о его многогранной и подчас противоречивой натуре.

Кинопоказ пройдёт на итальянском языке с субтитрами на русском.

Регистрация по ссылке.

В эту пятницу приглашаем на показ фильма «Хлеб и тюльпаны» режиссёра Сильвио Солдини – лауреата престижной итальянской кинопремии «Давид ди Донателло» 2000 года, завоевавшего награды в нескольких категориях, включая «Лучший фильм».

😌Итальянский институт культуры
🗓️13 декабря, 18.00

На языке оригинала с русскими субтитрами.

Дополнительная информация и регистрация — по ссылке.

В воскресенье 15 декабря в 11.00 мы проводим разговорный клуб для студентов университетов.
Это проект преподавателей ИИК для студентов уровня А2 и выше.

Если вы изучаете итальянский язык в вузе и хотите принять участие, просьба написать на почту [email protected] до 12 декабря включительно.

Приглашаем на показ «Итальянских короткометражек 2024»! Подборка из 7 работ разных жанров предлагает зрителю короткометражные фильмы, снятые молодыми итальянскими режиссерами в 2023 году.

😍Кинотеатр «Пионер» (Кутузовский пр-т, 21)
🗓️ 9/12 в 19.15. После просмотра пройдет обсуждение с атташе по культуре ИИК Светланой Исаевой.
🗓️ 11/12 в 19.05

Все фильмы показываются на языке оригинала с русскими субтитрами.

Описания фильмов и билеты — по ссылке.

Показы организованы при поддержке МИДа Италии и в сотрудничестве с Государственным центром короткометражных фильмов в Турине (Centro Nazionale del Cortometraggio).

📖 В издательстве «Азбука-Аттикус» вышла новая книга Бьянки Питцорно «Счастье с книжкой. История одной книгоголички».

Более 70 произведений, целые шкафы в книжных магазинах по всему миру — все это об итальянской писательнице Бьянке Питцорно. Российскому читателю она известна по детским книжкам «Послушай мое сердце» и «Французская няня».

«Счастье с книжкой. История одной книгоголички» — это история о самой Питцорно. Но, в точности как в детской книге с волшебными превращениями, писательница превратила автобиографию в увлекательный рассказ о читательнице. Бьянка Питцорно выросла в большой семье читателей, где все постоянно и бурно обсуждали книги. Автор делится своим фамильным сокровищем — даром вовлеченного чтения. Она говорит о любимых произведениях так же увлекательно и тепло, как о событиях собственной жизни, а о героях — так же проникновенно, как об обаятельных членах своей семьи и друзьях.
Следуя за Бьянкой по приключениям ее детской и юношеской жизни, вы сможете по-новому пережить великие истории из «золотого запаса» человечества и узнаете много интересного о книгах, как известных в России, так и не очень.

Перевод книги был осуществлен при поддержке Министерства иностранных дел и международного сотрудничества Италии и входит в серию мероприятий по распространению итальянского языка и культуры, реализуемых в России в рамках Недели итальянского языка в мире 2024.

Книга на русском языке уже в нашей библиотеке!

Новая дата Разговорного клуба "Parliamo italiano!"👇

Внимание, в этот раз начинаем в 18.00!

😌Ждём вас в Итальянском Институте культуры 6 декабря в 18.00.

Тема встречи — Cucina Italiana: un viaggio senza fine. Мероприятие в рамках IX Недели итальянской кухни в мире.

Для студентов уровня А2 и выше.
Подробности и регистрация — по ссылке.

МАРИНЕТТИ И ФУТУРИЗМ. Лекция Ф. Софронова

2 декабря 2024 года, 19.00.
Конференц-зал ИИК.

Вход свободный, обязательна регистрация по ссылке.

2 декабря исполняется 80 лет со дня смерти Филиппо Томмазо Маринетти, чьё имя неразрывно связано с понятием новаторства в искусстве. Футуризм, провозглашенный им, стал первым авангардным направлением, объединившим художников, музыкантов и писателей. На лекции мы поговорим о его биографии, а также сможем увидеть уникальные фотоматериалы, послушать голос Маринетти и звучание футуристических музыкальных инструментов.

Рассказчик: Фёдор Софронов, композитор и музыковед, кандидат искусствоведения, доцент кафедры современной музыки и старший научный сотрудник Научно-творческого центра современной музыки Московской консерватории им. П. И. Чайковского, ведущий научный сотрудник отдела музыкальной культуры ГМИИ им. А. С. Пушкина.

Вслед за лекциями Ирины Сусидко и Павла Луцкера ИИК в Москве совместно со студентами факультета музыкального театра ГИТИС проводит концерт ДЖАКОМО ПУЧЧИНИ: ОПЕРНЫЕ ШЕДЕВРЫ. «ИЗ ЖИЗНИ БОГЕМЫ».

В программе арии из опер "Джанни Скикки", "Ласточка", "Богема", "Турандот" и других.

😌ИИК, Малый Козловский переулок, 4, стр.1
🗓️ 27 ноября в 19.00

Обязательна регистрация по ссылке.

Мероприятие в рамках программы Министерства иностранных дел и международного сотрудничества Италии, приуроченной к 100-летию с даты смерти Джакомо Пуччини.

С 18 по 24 ноября в мире проходит IX Неделя итальянской кухни. 🫔

По этому случаю 18 ноября в 18.00 мы открываем выставку «Назад к истокам» и показываем фильм Луиджи Коменчини «Хлеб, любовь и фантазия».

Подробности и регистрация по ссылке.

По случаю 100-летия с даты смерти Джакомо Пуччини ИИК совместно с музыковедами Ириной Сусидко и Павлом Луцкером проводит две лекции, посвященные итальянскому композитору.

15/11 в 19.00. «Джакомо Пуччини: голос страсти». Обязательна регистрация по ссылке.
«Последний гений итальянского бельканто», «самый великий оперный композитор ХХ века», «один его такт стоит больше, чем весь Леонкавалло». Все это сказано о Джакомо Пуччини, чьи оперы пользуются феноменальной популярностью в разных странах. Три из них сегодня, спустя 100 лет после смерти композитора, входят в топ-10 мирового оперного репертуара, для многих они стали символом оперы как таковой. Что делает сочинения Пуччини гипнотически притягательными, как ему удалось столь ярко заявить о себе в то время, когда на оперной сцене безраздельно властвовали два гиганта — Рихард Вагнер и Джузеппе Верди? Ответы на эти вопросы мы будем искать сообща. Лекция посвящена первым оперным шедеврам композитора, буквально взорвавшим представление о том, каким может быть музыкальный театр на пороге ХХ столетия.

22/11 в 19.00. «Пуччини в поиске экзотической красоты». Обязательна регистрация по ссылке.
На второй лекции в центре нашего внимания будет последняя опера Пуччини, его «Турандот». Над ней композитор работал в годы, когда Первая мировая война только закончилась, а недавняя «прекрасная эпоха» безвозвратно ушла в прошлое. Художественные вкусы стремительно менялись. В воображении публики царили Стравинский, пленявший смесью изысканности и архаики в балетах Дягилевских сезонов в Париже. Спортивно-футуристический Прокофьев поражал своими фортепианными турне и оперой «Любовь к трем апельсинам». Шокировали причудливо модернистские на грани скандалов Барток и Шёнберг. Время итальянской мелодрамы, как казалось, уже прошло. «Турандот» давалась Пуччини с большим трудом и так и осталась незавершенной, но при этом на протяжении столетия сохраняет статус безусловного шедевра.

Ирина Петровна Сусидко – доктор искусствоведения, заведующая кафедрой аналитического музыкознания и руководитель Научно-творческого центра по изучению проблем музыкального театра РАМ им. Гнесиных, ведущий научный сотрудник сектора Классического искусства стран Запада Государственного института искусствознания.

Павел Валерьевич Луцкер – доктор искусствоведения, профессор кафедры аналитического музыкознания РАМ им. Гнесиных, ведущий научный сотрудник сектора Классического искусства стран Запада Государственного института искусствознания.

Лекции на русском языке.

В воскресенье 17 ноября в 11.00 мы проводим разговорный клуб для студентов университетов.
Это проект преподавателей ИИК для студентов уровня А2 и выше.

Если вы изучаете итальянский язык в вузе и хотите принять участие, просьба написать на почту [email protected] до 13 ноября включительно.

В рамках выставки «Venezia!» Татьяны Данильянц состоится показ ее документального фильма-эссе «Сад, который скрыт» (2008, 53 мин). Это первый фильм Данильянц из ее венецианской дилогии.

«Сад, который скрыт» — это увлекательное путешествие по Венеции, в ходе которого десять венецианцев рассказывают о своем городе. Это те, кто любит Венецию, глубоко чувствует ее и живет в ней по велению сердца. В фильме снялся близкий друг Иосифа Бродского граф Дж. Марчелло, писатель и издатель Франко Филиппи, строитель кораблей Николо Дзен и другие. Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале в Венеции в 2008 году.

🗓️ 8 ноября в 19.00
😍 ИИК (Малый Козловский переулок, 4, стр.1)

Фильм демонстрируется в русском дубляже. После просмотра зрители обсудят фильм с автором.

Регистрация — по ссылке.

Делимся обсуждением фильма «Птицы большие и малые» с Всеволодом Коршуновым👇

https://m.youtube.com/watch?v=4KkSW6q-C8E

Открываем новый сезон Разговорного клуба "Parliamo italiano!"

😌Ждём вас в Итальянском Институте культуры 6 ноября в 19.00.

Тема встречи — L’italiano tra le righe di Camilleri.

Подробности и регистрация — по ссылке.

📣 Расписание библиотеки ИИК в ноябрьские праздники 📣

1 — 3 ноября библиотека закрыта
С 4 ноября работаем по расписанию.

До 10 ноября на первом этаже ИИК открыта выставка Татьяны Данильянц «Venezia!».

Это Венеция лодок и праздника, кинофестиваля и acqua alta; Венеция, скрытая под покровом ночи, и Венеция, освещённая вспышками фейерверка. Перед нами проходят вереницы образов города, который, кажется, уже много веков существует вне времени и вопреки ему, оставаясь всегда живым и вибрирующим.

Для посещения писать по адресу: [email protected]

С 14 по 20 октября 2024 года проходит XXIV Неделя итальянского языка в мире. Тема этого года «Итальянский язык и книга: мир между строк» (“L’italiano e il libro: il mondo fra le righe”).

С момента возникновения в 2001 году Неделя итальянского языка с мире проходит под патронажем Президента Итальянской Республики.

Делимся официальным промо-видео Недели!

В октябре проходит третий фестиваль авторского кино КАРО.Арт. В Москве, Санкт-Петербурге, Краснодаре и Новосибирске запланированы показы зарубежных и российских картин разных жанров.

В секциях «Зарубежное кино» и «Текст» будут показаны 3 фильма итальянского режиссера Пьера Паоло Пазолини.

Расписание показов в Москве (кинотеатр «Октябрь»):
🔸16 октября в 20:00 «Птицы большие и малые», (фильм представит и обсудит киновед Всеволод Коршунов), билеты
🔸19 октября в 16:00 «Евангелие от Матфея», билеты
🔸20 октября в 13:00 «Мама Рома», билеты

Расписание показов в других городах смотрите по ссылке https://shorturl.at/5ijMe.

Istituto Italiano di Cultura di Mosca pinned «Мы выложили фотографии с итальянской части Европейского дня языков! 🇮🇹 Ищите и отмечайте себя на фото 👇👇👇 https://vk.com/album-189458870_304365033»

🇮🇹Наши друзья @studyitaly проводят online-выставку “STUDIARE IN ITALIA”🇮🇹

Дата: 26 октября 2024
🖥 Формат: Онлайн – подключайтесь с телефона, планшета или ПК!

🔹 Что вас ждёт на выставке?
🔸 Прямые эфиры с университетами Милана, Рима, Венеции и других городов Италии
🔸 Презентации по самым актуальным направлениям – от моды и дизайна до науки и технологий
🔸 Полезная информация о документах, визах и процессе поступления на 2025-26 год
🔸 Возможности стажировок и последующего трудоустройства

📌 Участие бесплатное, но требуется регистрация – пройдите по ссылке для регистрации https://clck.ru/3DA7tt

В рамках Недели итальянского языка, которая в этом году посвящена книгам (тема недели — L’italiano e il libro: il mondo fra le righe), показываем киноальманах "Боккаччо 70".

"Боккаччо 70" — это 4 полноценных фильма, снятых 4 классиками итальянского кино. Режиссеры Моничелли, Феллини, Висконти и Де Сика обратились к вечной теме отношений между женщиной и мужчиной, вдохновившись "Декамероном" Джованни Боккаччо, и рассказали на экране истории на фоне Италии 60-х годов, времени экономического расцвета и культурных перемен.

Показ пройдет в ИИК в 2 частях:

🎬 16 октября в 19.00 покажем новеллы "Ренцо и Лучана" (реж. Марио Моничелли) "Искушение доктора Антонио" (реж. Федерико Феллини). Регистрация — по ссылке.

🎬 18 октября в 19.00 — новеллы "Работа" (Лукино Висконти) и "Лотерея" (Витторио де Сика). Регистрация — по ссылке.

На языке оригинала с русскими субтитрами.

В воскресенье 13 октября в 11.00 мы проводим разговорный клуб для студентов университетов.
Это проект преподавателей ИИК для студентов уровня А2 и выше.

Если вы изучаете итальянский язык в вузе и хотите принять участие, просьба написать на почту [email protected] до 10 октября включительно.

📣 С 8 по 24 октября мы ведем запись на экзамен CILS 📣

Расписание:
Вторник с 15.00 до 17.00
Четверг с 10.00 до 12.00

Подробная инструкция — по ссылке.

Остальные вопросы по поводу экзамена CILS  вы можете задать по адресу [email protected].

НОВЫЙ ФИЛЬМ МАРГЕРИТЫ БУЙ «АЭРОФОБЫ»

В российский прокат выходит новый фильм Маргериты Буй «Аэрофобы» — режиссерский дебют одной из самых любимых актрис современного итальянского кино.

Премьера картины состоялась на Римском кинофестивале. «Смотреть всем, кто любит Вуди Аллена», — так писали после показа кинокритики, называя фильм «психоаналитической комедией».

Приглашаем вас на показ, который пройдет 12 октября в 18:00 в киноцентре «КАРО 11 Октябрь» на итальянском языке с русскими субтирами.

Отправиться в полет: https://www.karofilm.ru/film/13493?date=2024-10-12

О чем «Аэрофобы»?

Известная актриса Анна Беттини (сама Маргарита Буй) так боится летать на самолетах, что отказывается от кастингов в других странах. Понимая, что карьера под угрозой, она решает избавиться от аэрофобии и записывается на психологический тренинг. Там она оказывается в компании людей с таким же расстройством. В попытке преодолеть свои страхи они устраивают настоящий переполох в римском аэропорту.

Мы выложили фотографии с итальянской части Европейского дня языков! 🇮🇹

Ищите и отмечайте себя на фото 👇👇👇

https://vk.com/album-189458870_304365033

Отдел по развитию торгового обмена Посольства Италии в Москве (ИЧЕ) разместил вакансию на должность помощника аналитика рынка.

Avviso di ricerca personale per una posizione di assistente analista di mercato - m1, ufficio ICE di Mosca.

Публикуем первые фотографии с Европейского дня языков 🌍!

Это было незабываемо! Мы благодарим всю команду организаторов, учителей, а самое главное — каждого гостя, кто пришел на наши уроки и презентации, посетил итальянский стенд и спик-дейтинг 🇮🇹

Вы сделали этот день праздником!

Больше общих фотографий — в альбоме https://vk.com/album-216229063_306782021