HiEng | Путешествия и релокация

Тот самый мастер-класс по изучению английского языка от Ирины Кузьминой … в подарок🎁

Именно после него больше 15 000 учеников по всему миру теперь свободно общаются и даже думают на английском🌎

🔥2 часа информации, которая перевернет ваше представление об изучении ENGLISH

🔥набор из 3000 самых необходимых слов

🔥сравнительная таблица современных учебников

🔥методика по которой вы перестанете изучать и, наконец, заговорите!

Регистрация

💡"Life is a journey, not a destination."

— Ralph Waldo Emerson
━━━━━━━━━━━

💡"Жизнь это путешествие, а не пункт назначения."

— Ральф Уолдо Эмерсон

Except / Besides

Except означает «за исключением». А besides – «помимо».

По-русски это можно выразить одним словом – «кроме» – поэтому многие путаются. Но сравните:

Candidates need to demonstrate other qualities besides intelligence; they need to be compassionate and restrained, too. - Кандидаты должны продемонстрировать и другие качества, помимо ума; они также должны быть отзывчивыми и сдержанными.

Brazil borders on every country in South America except Chile and Ecuador. - Бразилия граничит со всеми странами Южной Америки, кроме Чили и Эквадора.

— Дорогой, скажи мне, что не так?
— Каждая буква «C» в Тихом океане произносится по-разному

Honey [ˈhʌnɪ] — Дорогой(-ая), милый(-ая)
To pronounce [prəˈnaʊns] — Произносить
Differently [ˈdɪf(ə)r(ə)ntlɪ] — По-разному, различно

Знаете, как правильно произносить?😁

«Bar» — это не только бар

🍫a bar of chocolate — плитка шоколада;
🥇a bar of gold — слиток золота;
🧼a bar of soap — кусок мыла;
🚲a bar — руль велосипеда;
👅language bar — языковой барьер.

Если вы до сих пор мечтаете выучить английский, но так и не решились, ждем вас на бесплатном вебинаре. Не забывайте, что после него вы получаете очень важные для каждого новичка подарки:

- Набор из 3 000 самых необходимых слов
- Сравнительная таблица современных учебников
- Видео по отработке всех английских звуков

💫Регистрация

🚘 Полезные фразы на английском для автомобилистов

• The car has broken down — Машина сломалась
• I’ve got a puncture — У меня проколото колесо
• Where is the parking lot, please? — Где находится парковка?
• The battery’s flat — Сел аккумулятор
• Can I park my car here? — Здесь можно припарковаться?
• Where is the nearest gas station? — Где ближайшая заправочная станция?
• The car’s losing oil — В машине течёт масло
• Full, please — Полный бак, пожалуйста
• Can I check my tyre pressure here? — Тут можно проверить давление в колесах?
• 20 litres, please — 20 литров, пожалуйста
• Can I have the car washed? — Здесь можно помыть машину?
• I’d like some oil — Мне нужно масло

🇬🇧😛 Такие разные языки

Нашли ещё один забавный перевод блюда на английский! Кто-то попался на ту же удочку — перевёл слово «язык» так, как знал. В русском же нет разницы — язык может быть и у человека, и английский, и говяжий 🐮

А в английском разница есть! Так как же перевести «язык»?

✅ Language — язык, на котором мы разговариваем
✅ Tongue — часть тела

Давайте сразу запоминать в контексте:
🟡 Speak a different language — говорить на другом языке
🟡 Learn a language — учить язык

🟢 To hold one's tongue — держать язык за зубами, молчать
🟢 To burn your tongue — обжечь язык
🟢 The tip of the tongue — кончик языка

P.S. без исключений не обошлось. Слово tongue может обозначать не только часть тела. Словосочетание mother tongue значит «родной язык» 😉

Трудности перевода меню, или Почему важен контекст?

Sausage — сосиска, тут всё хорошо. Но вот дальше…
Father-in-law — тесть или свёкор

Блюдо получается, прямо скажем, странное👍

Это наглядный пример, почему так важно не просто зубрить слова c переводом, но запоминать их смысл и использовать в контексте.

Как это сделать 👇🏻

🔹 Читайте не только перевод, но и примеры использования слова
🔹 Сразу пробуйте использовать его в речи, придумывайте ситуацию или даже небольшой рассказ
🔹 Используйте картинки! В интернете можно искать слова не только в словарях. Картинка иногда понятнее и проще тысячи слов!

📌 И запоминаем: чем больше ассоциаций — тем легче будет запомнить слово и его настоящее значение 😉

Топ любопытных фактов о Рождестве в США

Знаете ли Вы, почему выбрано именно 25 число для празднования Рождества?

В американских магазинах нередко можно найти сувениры, символизирующие фигурчатые сцены из Библии ("Nativity Sets"). В них изображают Деву Марию, пастухов, младенца. Рождество для американцев особый праздник.

Рождественские знаки

Рождественский праздник послужил причиной для рождения огромного количества тайных символов по всему миру. Среди них особенная дата. Вначале христиане назначили Рождество на 6 января. Римская церковь воспротивилась этому, перенеся дату на 25 декабря. В этот день язычники праздновали День солнца. В итоге это число послужило символом одержания победы христианства над язычеством. А ночь 6 января считается Сретением, когда американцы и англичане считают эту дату Двенадцатой ночью (Помните, у Шекспира?). Поначалу Рождество и Сретение праздновали в один день. До сих пор американцы остаются верными древним традициям, исполняя песню "The 12 Days of Christmas". Что еще интересного в этом празднике?

· В новогоднюю канитель можно часто услышать фразы вроде : «Верните Христа в Рождество!» ("Put Christ back to Christmas"), переживая, что современный праздник больше приобретает коммерческий оттенок.

· Верующие приносят в дом особенный венок, который готовится аж за 4 недели до торжества. Называется он "Advent Wreath". Его не вешают на входные двери, его кладут на стол, ставят в него свечи. Зажигают их каждое воскресенье по очереди: в первую неделю зажигают одну и так дальше.

· Вечером 24 числа суматоха успокаивается, не принято шуметь, люди разбегаются по домам, церквям, пустеют улочки. Рождество нельзя спугнуть! В противном случае Святой Николай пройдет мимо (Santa Claus).

· Шуметь можно утром 25 декабря, когда открываются подарки, люди приступают к праздничному обеду ("Christmas Dinner").

Итак, как быть вежливым при общении за границей? 👍

Нужно просто включить в речь эти выражения. (Использовать для неформального общения)

• It’s very kind of you — Это очень мило с вашей стороны
• Thanks anyway — В любом случае спасибо
• Thank you in advance — Спасибо заранее
• Thanks a bunch / a ton / a lot / a million / many thanks — Большое спасибо
• Much obliged — Премного обязан
• You're too kind — Вы слишком добры
• You shouldn't have — Не стоило
• Please accept my best thanks — Примите мою благодарность
• I'm most grateful — Я весьма благодарен
• Don’t mention it — Не стоит благодарности
• No problem/worries. That’s ok — Все в порядке
• Don’t worry about it — Не волнуйтесь об этом
• It's a pleasure — Не стоит благодарности / Рад стараться!
• No worries/problem — Без проблем
• You're welcome — Пожалуйста
• Sure thing — Конечно / Разумеется

Сегодня пишем письмо Санте🎁

Присоединяйтесь❤️ Вечером в этом канале опубликуем супер-удобные шаблоны

«Часто впадаю в ступор, когда говорю на английском. Стесняюсь, стыдно говорить»

Знакомая ситуация? Поверьте, вы такие не одни, и это не какая-то особенность вашего характера. Просто вам нужны правильные рекомендации.

На своём бесплатном мастер-классе даем детальный план изучения языка за 2 часа. Вы узнаете методику, которую применяет для быстрой адаптации за границей.

🟢 Регистрация

✅Что пожелать на дорожку?🛣

Take care! — Береги себя
Good luck! — Удачи
All the best! — Всего наилучшего
Have a good trip — Счастливого пути
Write to us — Пиши нам
Call me — Звони мне
I'm sorry to see you go — Жаль, что вы
уходите
I've enjoyed seeing you — Был рад вас видеть
Come back soon — Возвращайтесь поскорее
Remember me to your wife/brother... — Привет жене/брату...
My regards to the family — привет семье

• Как изучать язык правильно?

1. уделяете английскому достаточно времени;
2. сохраняете мотивацию;
3. находите баланс между грамматикой и практикой;
4. тренируете разговорный навык;
5. всегда помните о том, что вы никуда не опаздываете и просто наслаждайтесь процессом!

Несколько коротких советов для тех, кто хочет читать на английском языке

1. Если Вы не уверены в своих знаниях и боитесь запутаться, то возьмите ту книгу, которую Вы уже читали на родном языке.

2. Не застревайте на первых страницах. Не обязательно переводить каждое слово. Многое Вы просто поймете из контекста.

3. Поймайте удовольствие, ведь без этого нельзя читать.

❌Рубрика: ТОП ошибок, которые русские делают в английском

🟣Except / Besides

Except означает «за исключением». А besides – «помимо».

По-русски это можно выразить одним словом – «кроме» — поэтому многие путаются. Но сравните:

Candidates need to demonstrate other qualities besides intelligence; they need to be compassionate and restrained, too. - Кандидаты должны продемонстрировать и другие качества, помимо ума; они также должны быть отзывчивыми и сдержанными.

Brazil borders on every country in South America except Chile and Ecuador. - Бразилия граничит со всеми странами Южной Америки, кроме Чили и Эквадора.

Поэтому в англиском супер-важно разграничивать эти два слова по смыслу.

Делитесь, какие слова вы путаете в английском?

🧳Готовим свой английский к переезду: с чего начать и как всё успеть

Бывает, живёшь и не подозреваешь, что однажды английский понадобится тебе как воздух. Если у вас такой момент пока не наступил…
Радуйтесь, что можете позволить себе учить язык в комфортном темпе.

А для тех, у кого времени на изучение почти не осталось, приготовили пошаговое руководство к действию.

Сохраняйте себе и делитесь с друзьями!👇
Шаг 1. Всегда начинаем с цели 📈
Вы едете работать, учиться или просто жить? От планов зависит, сколько времени, сил и денег понадобится на обучение.

Шаг 2. Выясняем, к чему готовиться 💕
Снова отталкиваемся от того, ЗАЧЕМ вы переезжаете.
Для жизни: Составляем список ситуаций, где может пригодиться английский и начинаем к ним готовиться!
🔸Как договориться об аренде машины?
🔸Как устроить ребёнка в сад?
🔸Как общаться с продавцом, аптекарем, парикмахером?
🧑🏽‍💻 Для работы: Выполняем требования работодателя. Возможно, нужно будет сдать:
🔹международный экзамен (уточняем, какой именно);
🔹языковой экзамен на собеседовании (прокачиваем навык самопрезентации на английском).
🔹и то, и другое (так часто бывает, особенно, если должность престижная)

Шаг 3. Задаём себе планку👇
Язык должен помочь вам добиться желаемого, ни больше, ни меньше:
Для жизни на первое время вполне подойдёт A1, например. С ним вы сможете путешествовать, знакомиться, спрашивать дорогу, ходить на шоппинг и многое другое.
А если едете работать, то уточните у работодателя, с каким языковым уровнем вам будет комфортно справляться с обязанностями.

Шаг 4. Морально собираемся с силами
С этого момента все они должны быть направлены на изучения языка! 💪🏼
А кто сказал, что будет легко?

Шаг 5. Выбираем инструмент изучения
Инструмент — это, конечно, ваши занятия. Онлайн-курсы, самостоятельное изучение, индивидуальные уроки с репетитором: подбирайте вариант под свои цели и возможности.

Шаг 6. Запасной план💡
Что, если уехать придётся немного раньше? Распланируйте, как вы будете доучивать язык. В этом случае онлайн-курсы станут настоящим спасением.
А если не пройдёте собеседование на работу? Заранее подберите вариант временного заработка.
Продумывайте альтернативные варианты для вашего же спокойствия

Шаг 7. Трудимся
Переезд — это мощная мотивация выучить язык в кратчайшие сроки. Так что, теперь у вас есть всё, чтобы не сойти с дистанции:
🔝 Цель
📝 План действий
👩🏼‍🏫 Инструмент достижения

Записывайтесь на бесплатный мастер-класс — расскажем о системе обучения, которая приводит к таким результатам💕
*подходит для любого стартового уровня знания английского

🗺Как правильно указать место собеседнику?

Очень важный элемент английской речи: ведь, перепутав всего одно слово, можно в корне не понять друг друга.

Вам помогут prepositions of place — предлоги места:

in front of - перед

behind - за

next to - рядом с

between - между

above - выше

under - под

over - над

below - ниже

in - в

on - на

Их нужно выучить в обязательном порядке. Поэтому отправляйте себе в «избранное».