Greekmos

Византийские рождественские колядки в исполнении хора «Трити хородия», под руководством Иоанниса Кофопулоса 💫

С Рождеством Христовым ✨️
#ягрек

Дорогие братья и сестры!
Поздравляем с праздником Рождества Христова!

8 января в Храме Покрова Пресвятой Богородицы в Красном селе состоится праздничное рождественское богослужение византийским чином для общины московских греков.

8 января - общий выходной день, Собор Пресвятой Богородицы, Рождество Христово.
Начало божественной литургии в 11:00 часов утра.

Приглашаем всех греков и филэллинов с семьями и детьми.

Храм Покрова Пресвятой Богородицы в Красном селе находится по адресу: Москва, ул. Нижняя Красносельская д. 12 с.1.

Дорогие друзья!
2024 год ознаменовался активной деятельностью Московского общества греков, был насыщен радостными событиями, добрыми делами, приятными встречами. Общество организовало ряд мероприятий: выставки, лекции, концерты и встречи с представителями греческой диаспоры и др. Большой отклик получает благотворительная деятельность Общества. Продолжают работу курсы греческого языка для взрослых и детей, детский сад выходного дня "ΑΛΦΑΒΗΤΑ", детский хор МОГ, занятия игры на бузуки, греческие танцы.

В целом, прошедший год был продуктивным для Московского общества греков, что подтверждают ваши положительные отзывы.

Мы с гордостью отмечаем, что успехи прошедшего года вдохновляют нас на дальнейшее расширение деятельности в 2025 году! У нас много планов, идей, задуманных проектов!

Информацию о будущих мероприятиях общества вы можете найти на сайте и страницах в социальных сетях.

Команда МОГ благодарит всех, кто принимал участие в наших мероприятиях, и поздравляет с наступившим Новым годом!
Вспомним, что было в уходящем 2024 году. Спасибо, что были с нами!

Видео - Наталья Жатько.

Πρωτοχρονιά στην Ελλάδα
Новый год в Греции

Как и на Рождество, в период празднования Нового года в Греции поют колядки (τα κάλαντα). Достоверно неизвестно, в какое время появляются тексты колядок и кто их авторы. Существуют разные колядки: в одних встречаются более архаичные формы языка (например, рождественская колядка «Καλήν εσπέραν άρχοντες»), другие могут представлять собой региональный вариант. Одна из самых известных новогодних колядок:

Αρχιμηνιά κι Αρχιχρονιά
ψηλή μου δεντρολιβανιά
κι αρχή καλός μας χρόνος
εκκλησιά με τ' άγιο θρόνος.

Αρχή που βγήκε ο Χριστός
Άγιος και Πνευματικός,
στη γη να περπατήσει
και να μας καλοκαρδίσει.

Άγιος Βασίλης έρχεται,
και δεν μας καταδέχεται,
από την Καισαρεία,
συ' σαι αρχόντισσα κυρία.

Βαστά εικόνα και χαρτί
ζαχαροκάρνο, ζυμωτή
χαρτί και καλαμάρι
δες και με το παλικάρι.

Το καλαμάρι έγραφε,
τη μοίρα του την έλεγε
και το χαρτί ομίλει
Άγιε μου καλέ Βασίλη.

Среди других греческих новогодних обычаев – ποδαρικό. Согласно этому обычаю, 1 января в дом заходит – обязательно с правой ноги! – первый гость (хороший друг/родственник), чтобы наступающий год был счастливым.

Ещё одна замечательная традиция – σπάσμο του ροδιού. Предполагается, что праздничное «разбивание» граната пришло из Византии, где этот фрукт считался символом достатка (тогда Новый год отмечался 1 сентября). В праздник нужно разбить гранат о порог дома: чем больше зерен граната рассыплется на полу, тем больше удачи и изобилия будет в новом году.

И, конечно, как же без пожеланий! На Новый год всем желают Καλή Χρονιά и Ευτυχισμένος ο Καινούργιος Χρόνος!

По ссылке – новогодняя колядка: https://youtu.be/OGvwCIfCyjk?si=mCc0IbN1rdE5WJmh

#греческийязык
#греческаякафедраМГУ
#интереснаяГреция

🥰Детский хор Московского общества греков вместе со своим педагогом Ариадной Прокопиду поздравляют всех с Новым годом и Рождеством Христовым!
✨️Καλά Χριστούγεννα!

Наши юные воспитанники детского сада "ΑΛΦΑΒΗΤΑ" вместе с педагогами Ирмой Пападопулу и Христиной Александриди поздравляют всех с наступающим Новым годом и РождествомХристовым!
Καλή Χρονιά!

26 декабря дети Московского общества греков посетили иммерсивный новогодний квест с высокотехнологичными чудесами "В поисках ковчега" в картинной галерее "Центр Искусств. Москва" на территории Храма Христа Спасителя.

Мероприятие прошло в окружении шедевров мирового искусства, где оживают картины, а пространство галереи превращается в сказку благодаря виртуозной сценографии, голограммам и видеомэппингу.

Проводником путешествия стал робопёс Платон, который вместе с художником-экскурсоводом помог детям разгадать тайну картины XVII века Яна Брейгеля "Ноев Ковчег". Юные участники решали головоломки, открывали загадочные двери и узнали, кто стоит за похищением шедевра.

В финале гостей ждала встреча с Дедом Морозом, появление самой красивой ёлки страны и, конечно, эксклюзивные подарки. Это не просто праздник — это вдохновляющее событие, которое развивает у детей вкус к искусству, креативность, уверенность в себе и навыки командной работы.

Новогоднее приключение «В поисках ковчега» стало незабываемым подарком для наших детей! Московское общество греков благодарит за приглашение и организацию мероприятия греческий деловой клуб "Синергия".

😍 Атмосферные рождественские вечера проводят в Molonlave

Ресторан называют камерным филиалом Греции в Москве.

😊 Москва красивая

☃️ В преддверии Нового года Московский детский фестиваль национальных культур «Мой дом – Москва» приглашает национально-культурные автономии, национальные и межнациональные общественные объединения и землячества принять участие в образовательной рубрике «Новый год народов России».

Для участия организаторы просят предоставить ссылку на видео-ролик и рассказать в нем:
1) О ваших национальных традициях встречи Нового года.
2) О главном герое - Деде Морозе (в традициях вашего национального колорита);
3) Продемонстрировать главное национальное новогоднее блюдо.

К ролику необходимо предоставить небольшой текст о традициях празднования Нового года вашего народа, для размещения ролика в социальных сетях Фестиваля.

📅 Прием заявок: до 31 января 2025 г.

Все участники будут награждены электронными сертификатами, а победители получат возможность на дальнейшее сотрудничество в рамках образовательно-просветительских мероприятий Фестиваля.

Направить ссылки на ролик, текст и задать уточняющие вопросы можно на электронную почту: [email protected].
📍При отправке вашего ролика вы даете согласие на публикацию его в социальных сетях.🎄

В ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ можно заказать к новогоднему столу выпечку и сладости. Соберут все красиво: песочное печенье с апельсином кулуракья, курабье в сахарной пудре курабьедес, медовое меломакароно, и обязательно сделайте предзаказ на греческую рождественскую классику - христопсомо.

Партнер карты Московского общества греков магазин "ВКУСЫ ЭЛЛАДЫ" предлагает рождественские греческие сладости:
🥯 печенье курабьедес по цене 1500руб за 1кг.,
🥯 меломакарона 1500р.за 1кг,
🥯 василопита по цене 1500р.за пирог.

Заказы принимаются по тел. 8(965)157-55-46 (Эллада).
Минимальный заказ от 1 кг.
Доставка по Москве 500руб.
С наступающим Новым Годом!

23 декабря 2024 года в ресторане “Молон Лаве” состоялось очередное заседание Совета Московского общества греков.

Председатель собрания – Христо Периклович Тахчиди, секретарь собрания – Наталья Жатько.

В заседании приняли участие члены Совета МОГ, исполнительный директор МОГ Ариадна Прокопиду, координатор социальных и образовательных проектов МОГ Вера Зиман, другие члены администрации, ревизионной комиссии, участники греческого делового клуба Синергия.

На заседании были подведены итоги деятельности Общества за 2024 год, а также обсуждены вопросы по разным направлениям деятельности и план работы МОГ на 2025 год.

⚡️19 декабря 2024 года в Центральном выставочном зале «Манеж» в Москве прошла торжественная церемония награждения лауреатов российской премии в области будущих технологий «Вызов».

Премия вручается ежегодно, уже во второй раз, и нацелена отмечать научные открытия, технологии, обращённые в будущее: фундаментальные прорывы, идеи и изобретения, меняющие ландшафт современной науки и жизнь каждого человека.

Премия в области будущих технологий «Вызов»-2024 в номинации «DISCOVERY/ОТКРЫТИЕ» присуждена Никосу Логофетису (Νικος Λογοθετης) «За основополагающий вклад в создание метода функциональной магнитно-резонансной томографии и введение его в повседневную научную и клиническую практику для исследования активности мозга человека» или популярным языком: за развитие возможностей "чтения мыслей" человека.

В прошлом 2023 году Премия в области будущих технологий «Вызов» в номинации «ПРОРЫВ» была присуждена Павлосу Лагудакису (Παυλος Λαγουδάκις) «За передовые исследования в области создания вычислительных устройств на основе поляритонов и разработку оптического транзистора» или популярным языком: за приближение возможностей передачи информации с источника света.

20 декабря в ресторане «Iliadis» представители Московского общества греков под руководством председателя, академика РАН Христо Перикловича Тахчиди поздравили лауреатов греческого происхождения и филэллинов. Почетным гостем вечера стала Посол Греции в России Екатерини Ксагорари.

Идейным вдохновителем вечера чествования учёных стал академик РАН, химик Валентин Анаников. Организатором встречи выступил предприниматель и меценат Анести Ксинопуло. Греческий деловой клуб «Синергия» в лице предпринимателя и мецената Андрея Илиопуло оказал поддержку мероприятия.

Благодарим ресторан «Iliadis» и лично Илью Илиадиса за гостеприимство и радушный прием.

🎹14 декабря в 16:00 в Музее П.И.Чайковского по адресу Кудринская площадь, 46/54 состоится концерт пианиста, лауреата международных конкурсов Николая Саввиди «Зимние грёзы».
📌Билеты по ссылке https://events.nethouse.ru/MWRkZjQ2/

В концерте «Зимние грёзы » прозвучат шедевры мировой музыкальной литературы разных жанров и эпох. Творчество великих гениев объединяет высоко-духовные, нравственные идеалы и стремление к познанию человеческого естества. Сейчас мы понимаем насколько они являлись пророками своего времени. Погружаясь в каждое произведение, слушатель будет открывать для себя новые грани состояния человеческой души и ее стремление к Богу! Концерт классической музыки — это своего рода литургия, где необходимо сосредоточение и полное погружение, находясь в со-творчестве с исполнителем.

🎼Николай Саввиди – пианист, лауреат международных конкурсов, последователь русской фортепианной школы. В 2018 году стал героем национального проекта «ЛИЦА РОССИИ. XXI ВЕК».
Автор идеи, организатор и художественный руководитель проекта «От поколения к поколению» для одаренных детей, который третий год с успехом проходит в Москве и за её пределами.
Является автором идеи и организатором проекта «Классическая музыка для всех». Целью проекта является популяризация классической музыки и её доступность для широкого круга людей. Выступая в отдалённых населённых пунктах России на безвозмездной основе, Николай Саввиди даёт возможность любому желающему посетить концерт бесплатно.
Ведёт активную концертную и общественную деятельность.

В программе концерта прозвучат музыкальные шедевры И.С.Баха, Ф.-Б.Мендельсона, В.А.Моцарта, Ф.Шопена и С.В.Рахманинова

Дорогие греки и филэллины!
11 декабря в 19:00 в кафе “Место притяжения” на Никольской состоится музыкальный вечер Ариадны Прокопиду “В кругу друзей”!

Для Вас в программе:
– популярные греческие песни,
– живая музыка,
– специальное греческое меню.

Музыканты: Леонид Шабалинов, Роман Пост, Евгений Баженов, Дмитрий Машко.

Бронирование стола по телефону: 8(903)688-04-68
Сбор гостей в 18:30
Адрес: ул. Никольская, 11-13, стр.3, метро Площадь Революции или Театральная)

📣Продолжаем делиться видео-рецептами участников II Всероссийского кулинарного конкурса «Греческая национальная кухня»!

Сегодня Татьяна Кривошеева из Донецка делится с нами рецептом традиционного сладкого свадебного блюда “Спрыча”.

📌https://youtu.be/uw5xmbeUcM4?si=oteDkrprtAaTx6_C
📌https://rutube.ru/video/34c7fb8835a8dceb677f16076cf7fac4/

📝 Спрыча – пирог, который у греков Приазовья по традиции готовила крестная мама на свадьбу крестника. Обязательно исполнялся танец с пирогом в руках.

Рецепт приготовления:
Тесто: 6 яиц, 1 кг муки, 0.5 ч л.соды, 2 ст.л. водки, ванилин, щепотка соли .
Для заливки : 1 стакан сахара ,1 стакан мёда
Для жарки: масло растительное 1 л.
В просеянную муку постепенно ввести все ингредиенты, замешивая мягкое тесто. Готовое тесто оставить на 15-20 минут. Раскатать пласт толщиной 0.3-0.5 см, нарезать на квадратики размером 1 см. Квадратики обжарить во фритюре, выложить на салфетку, чтобы масло впиталось. Сахар с медом проварить в течение 3 минут. Залить обжаренные квадратики, перемешать выложить на блюдо придавая форму пирога, и оставить на холоде на несколько часов.

Приятного аппетита!
Καλή όρεξη!

Дорогие друзья!
20 декабря в 18:00 в Московском доме национальностей состоится детский Рождественский праздник Московского общества греков.

😍 Мы приглашаем детей и, конечно, вас, уважаемые родители.

✨ В программе - рождественская постановка, игры, конкурсы и подарки от Ай-Василиса! 🎅🏻

📌 Для регистрации на праздник до 17 декабря заполните форму по ссылке https://forms.gle/zfR24qg6zQ112VQ88

Дорогие родители, чтобы ваш ребёнок получил подарок на празднике, необходимо предварительно его приобрести. Получить дополнительную информацию, а также узнать о стоимости подарка, вы можете, написав нам по номеру +7(925)4310804 (WhatsApp)

До встречи на празднике!

⚽️Футбольная команда Греческого землячества студентов МГИМО - победитель Интеркубка МГИМО 2024 !
Интеркубок МГИМО по мини-футболу 2024 прошел в спорткомплексе университета и собрал 24 команды студенческих землячеств. Победителем турнира стала команда Греческого землячества студентов МГИМО, в состав которой вошли:
Терсенов Ираклий - капитан,
Лукашов Антон - вице-капитан,
Метакса Дмитрий,
Лукашов Егор,
Минервин Сергей,
Херианов Владимир, Вороновский Георгий,
Маргидис Георгиос,
Приданцев Иван.

В заключительный день соревнований команда Греческого землячества успешно прошла 1/4 финала, обыграв команду студентов Узбекского клуба, затем в полуфинале победила студентов Абхазского землячества, а в финале с убедительным счетом 4-0 одолела команду студентов Молдавского землячества.

🤩Московское общество греков поздравляет команду с победой и желает новых побед и достижений!

12 декабря в 19:00 в художественном пространстве Île Thélème пройдёт музыкально-поэтический вечер "Νῆσός τις ἔστι", посвящённый 50-летию кипрской катастрофы 1974 года.

Прозвучат произведения кипрских и греческих авторов: Еврипида, Михалиса Пиериса, Костаса Монтиса, Эвагораса Палликарилиса, Адреаса Парасхоса, Димитриса Липертиса, Кириакоса Харалампидиса, Йоргоса Сефериса, и многих других.

Большая часть переводов с греческого языка на русский выполнена специально для этого вечера студентами кафедры византийской и новогреческой филологии филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова.

Стихи прозвучат на русском и греческом языках, в том числе на кипрском диалекте, под музыкальное сопровождение группы «Мераки», исполняющей традиционную греческую музыку.

Приходите, чтобы почтить память о Кипре и насладиться пронзительной поэзией!

Билеты по ссылке: https://ile-theleme.com/vecher-poezii-o-kipre
Студентам вход бесплатный при предъявлении студенческого билета.

5 декабря 2024 г. в офисе Московского общества греков состоялась встреча с представителями Главного Управления Росгвардии Московской области, на которой были вручены Благодарственные письма за помощь и благотворительную деятельность Общества. Работу в этом направлении мы ведем совместно с представителем Главного Управления Росгвардии Московской области Данилом Константиновым.

На встрече присутствовал член Совета МОГ, куратор направления “Посольство и госструктуры” Иракли Асланиди и исполнительный директор МОГ Ариадна Прокопиду. Обсудили текущую деятельность и планы на дальнейшее сотрудничество. В рамках данного направления уже осуществляется помощь раненым бойцам, находящимся в госпиталях Московской области, а также были приобретены необходимые лекарства для детей из многодетных семей и семей участников СВО.

9 декабря Московское общество греков организует традиционную встречу ветеранов греческого движения.

На этих встречах, которые проходят в офисе Общества, всегда царит дружеская ностальгическая атмосфера, все обмениваются последними новостями и делятся воспоминаниями.

Мы формируем для ветеранов наборы из продуктов, книг и сувениров, которые предоставляют наши спонсоры и члены Общества.

Если вы хотите принять участие и предоставить продукцию для поздравления, напишите нам на [email protected] или на WhatsApp +7 (925) 431-08-04.

Вы можете также оказать финансовую помощь для формирования подарков ветеранам на нашем сайте по ссылке
https://www.greekmos.ru/campaign/pojertvovaniya_na_deyatelnost_mog/

Приглашаем на Вечер памяти современного праведника, старца с Афона, архимандрита Ефрема Аризонского!

📅 8 декабря (воскресенье) в 16:00

В этом году, 8 декабря, исполняется пять лет со дня преставления старца Ефрема Аризонского (Мораитиса) – пастыря и миссионера, игумена Филофейского монастыря (1974-1990 гг.) горы Афон, с которого началось возрождение монашеской жизни в четырех афонских монастырях.

По особому указанию Божию в 1989 году старец отправился в Аризону и основал 17 монастырей в США и Канаде, которые дали новую жизнь православию в Америке.

Архимандрит Ефрем также известен как духовное чадо старца Иосифа Исихаста и автор книги «Моя жизнь со старцем Иосифом». Его духовные наставления, изложенные в книгах «Искусство Спасения», «Жемчужины подвижнической мудрости» и других трудах поражают своей глубиной и духом любви.

На вечере вас ждет:

- молитвенное поминовение старца Ефрема;
- Рассказы о пути старца: от родительского дома до Аризоны;
- Воспоминания духовных чад подвижника;
- Видеоматериалы с воспоминаниями о старце афонских монахов, с комментариями ведущих;
- Размышления о практическом применении наследия старца и оценка его вклада в развитие Церкви.

Спикеры:

Афанасий Георгиевич Зоитакис — доцент кафедры церковной истории МДА, кандидат исторических наук, исследователь истории Греции и греческой духовной традиции.

Иеромонах Павел (Полевой) — аспирант МДА, клирик Троице-Сергиевой Лавры, исследователь духовного наследия старца;

Александр Леонидович Шлапак — духовное чадо архимандрита Ефрема.

К Вечеру памяти также присоединятся другие духовные чада старца.

Регистрация: https://prostranstvo-favor.timepad.ru/event/3129547/

Дорогие братья и сестры!
Представляем расписание богослужений византийским чином для общины московских греков в ДЕКАБРЕ:
✅ 7 декабря, суббота, попразднство Введения во храм Пресвятой Богородицы и св. вмч. Екатерины.
После богослужения приглашаем членов греческой общины и всех, кто знал и любил нашу дорогую Надежду Николаевну Кузнецову-Шихиди, помянуть ее за трапезой.
✅ 21 декабря, суббота, в этот день будем праздновать память свт. Николая Мирликийского, чудотворца.

После богослужения приглашаем членов греческой общины на традиционные Понтийские посиделки ΠΑΡΑΚΑΘ с Владимиром Греясовым. Вспомним эту прекрасную традицию: будем слушать, петь, общаться, делиться рассказами об этой традиции в наших семьях и попытаемся ее возродить в условиях мегаполиса.

Начало Божественной Литургии в 9:00 часов утра.
Для желающих приобщиться Святых Христовых Таин исповедь в 8:40.
Приглашаем всех греков и филэллинов с семьями и детьми.

Храм Покрова Пресвятой Богородицы в Красном селе находится по адресу: Москва, ул. Нижняя Красносельская д. 12 с.1.

📣Продолжаем делиться видео-рецептами участников II Всероссийского кулинарного конкурса «Греческая национальная кухня»!

✨Канисиди Христофор из города-курорта Геленджик, село Кабардинка делится с нами рецептом приготовления хамсы – Χαψία τούφα.

📖Хамса – самая популярная рыбка Понта! Эдакая разновидность анчоусов, которая в изобилии обитала у берега нашей Родины. Чёрное море щедро одаривало местное население гигантскими уловами хамсы в зимний период (с начала ноября по март). Существует мнение, что наши предки фермеры, даже удобряли поля хамсой, насколько огромными были ее уловы. Хамса была доступным и вкусным лакомством и практически всегда присутствовала на столе греков Понта. Для ее приготовления существовало множество рецептов. Ее употребляли в пищу как в свежем виде, так и в маринованном. Жарили, тушили, запекали. Представляю вашему вниманию очень вкусный и быстрый рецепт запеченной в духовом шкафу хамсы «χαψία τούφα».

https://rutube.ru/video/5c4a22174f61c14788b849ef8568817f/
https://www.youtube.com/watch?v=fqyC936G-Ss

30 ноября в Московском доме национальностей состоялся фестиваль «Палитра культур и народов – богатство России». Организатором мероприятия выступила региональная организация курдских женщин «Воля» совместно с представителями греческого, армянского и грузинского народов. Цель фестиваля – дальнейшее укрепление межнациональных отношений в столице.

С приветственными словами выступили: исполнительный директор Московского общества греков Прокопиду Ариадна Андреевна; исполнительный директор ФНКА греков России Малышева Людмила Сергеевна; сопредседатель Совета федеральной национально-культурной автономии курдов Российской Федерации Патиев Фархат Абдурахманович; президент Грузинской ФНКА в России Цецхладзе Давид Важаевич; заместитель председателя Федеральной национально-культурной автономии армян России Абрамян Арам Оганесович; член Региональной общественной организации содействия реализации прав курдских женщин «Воля» Хаджиева Зульфия Алиевна.

На фестивале была проведена дегустация национальных блюд, показ национальных костюмов, предметов декоративно-прикладного искусства, а кульминацией праздника стала концертная программа с участием представителей общественных организаций.

Особо ярко прошли выступления греческой стороны: Эллада Лещёва накрыла богатый греческий стол и в преддверии праздников рассказала о главном новогоднем блюде - пироге Василопита.; участники ансамбля “Филоксения” продемонстрировали национальный понтийский костюм и исполнили традиционные танцы под очаровательное пение Ариадны Прокопиду.

Сегодня, 22 ноября, ушла из жизни Надежда Николаевна Кузнецова-Шихиди, ветеран греческого движения Москвы, режиссер, писатель. Для нас это большая утрата.

Похороны состоятся в понедельник, 25 ноября, в 13:00, в Митинском крематории. Там же пройдет отпевание. По правилам крематория на прощание можно приносить только живые цветы. Проститься могут прийти все желающие.

Адрес крематория: Московская область, Красногорский район, Пятницкое шоссе, с3, посёлок Отрадное (проезд от метро «Пятницкое шоссе», автобус №741 или маршрутка №876).

Московское общество греков выражает искренние и глубокие соболезнования родным и близким Надежды Николаевны.

Лекция «Святые места понтийских греков». 30 ноября
В последние десятилетия наблюдается рост православного паломничества. Одним из важных пунктов маршрута стали пять освященных водных источников – «Святая Ручка», расположенные в окрестностях ст. Неберджаевской Крымского района (Краснодарский край). Однако данное место почиталось задолго до появления здесь первых паломников. Переселяясь из Османской империи понтийские греки «перенесли» на это место традицию почитания святых источников и в ночь с 27 на 28 августа празднуют наступление дня Успения Пресвятой Богородицы (Панагия).

Лектор: Кандидат исторических наук, научный сотрудник отдела Кавказа ИЭА РАН Мария Сысоева

30 ноября 2024
Культурный центр ЗИЛ
ул. Восточная, д. 4, к. 1. Библиотека (3 этаж)
Начало в 13:00

Билеты по ссылке timepad.ru

Вечерняя школа ЗИЛ: лекторий «Современная антропология»
Генеральный партнер — Институт Этнологии и Антропологии РАН
Партнер — Московский международный фестиваль визуальной антропологии «КАМЕРА — ПОСРЕДНИК»
География исследований обширна — от полуострова Таймыр до стран Юго-Восточной Азии. Тематика лекций затрагивает средневековую историю и современные корпорации, коренные малочисленные народы Сибири и буддийское искусство, антропологическое кино и многое другое.

🎼 Московское общество греков приглашает детей и юношей греческой диаспоры принять участие в вечере классической музыки «От поколения к поколению», который состоится в мае 2025 года.

К участию приглашаются представители греческой диаспоры не только из Москвы и Московской области, но и других городов России.
Возраст участников – от 5 до 22 лет.
Длительность произведения не более 3-5 минут.

Для подачи заявки на участие в концерте просим заполнить анкету до 10 февраля 2025 г. по ссылке:
📌 https://forms.gle/H2fSUXXpB58zDTf68

Участие в концерте для всех исполнителей осуществляется на конкурсной основе.

🎹 Художественный руководитель – пианист, лауреат международных и национальных конкурсов, организатор концертных программ Николай Саввиди.

Художественный совет:
🎵 Алексей Сканави, пианист, рассказчик, музыковед, писатель. Ведущий авторских программ и рубрик о классической музыке на радио и ТВ. Автор книги "Записки о музыке. Пара фраз от Алексея Сканави";
🎵 Аристотель Константиниди, пианист, концертмейстер, педагог, профессор Московской государственной консерватории им. П.И. Чайковского. Награждён дипломами всесоюзного и всероссийских конкурсов как лучший концертмейстер;
🎵 Елена Константиниди, лауреат российских и международных конкурсов, преподаватель фортепиано факультета искусств МГУ им. М.В. Ломоносова, концертмейстер в Московской государственной консерватории им. П.И. Чайковского и на факультете искусств в МГУ им. М.В. Ломоносова.

✨Подарите своим детям уникальный шанс выступить на большой сцене и заявить о себе в мире классической музыки!

Первый концерт классической музыки «От поколения к поколению», организованный Московским обществом греков, состоялся 28 мая 2022 года. По сложившейся традиции концерт проводится ежегодно в конце мая.

Концерты прошлых лет можно посмотреть по ссылке: https://www.greekmos.ru/ot-pokoleniya-k-pokoleniyu/

⚡️Успейте посетить фотовыставку «Греческий след в России» в Московском доме национальностей до 27 ноября!

Все желающие могут посетить ее в эти дни и прикоснуться к истории тесных взаимоотношений двух стран — России и Греции, — скреплённых общей религией и многовековыми традициями. Экспозиция познакомит посетителей с памятниками архитектуры и произведениями искусства, которые находятся на территории России и хранят в себе греческую культуру, историю и наследие.

⏰Часы работы Московского дома национальностей с 11:00 до 17:00 (пн-пт, сб-вс выходные дни).
На входе сообщить охране о желании посетить выставку «Греческий след в России». При себе обязательно иметь удостоверение личности.
По вопросам организации группового посещения выставки звоните в офис МОГ по телефону 8(499)236-47-16,
WhatsApp 8(925) 431-08-04

Указом Президента Российской Федерации Владимира Владимировича Путина №986 от 18 ноября 2024 года митрополит Симферопольский и Крымский Тихон (Шевкунов Георгий Александрович) удостоен ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени.

Высокая государственная награда присуждена митрополиту Тихону «за большой вклад в возведение музейно-храмового комплекса “Новый Херсонес”, сохранение духовных и культурных традиций», говорится в указе Президента России.

Херсонесский музей-заповедник сегодня – это крупное научно-исследовательское и музейное учреждение, владеющее 418 га археологической территории. Его музейная коллекция насчитывает более 250 тысяч экспонатов, а архивное хранение составляет около 205 тысяч документов; научная библиотека содержит более 40 тысяч книг, в том числе и уникальных.

В сентябре 2013 года Херсонес вошел в списки Всемирного наследия ЮНЕСКО «Древний город Херсонес Таврический и его хора. Vв. до н.э. – XIV в. н.э. ».

Официальное открытие Музейно-храмового комплекса «Новый Херсонес» состоялось 30 июля 2024 года.

Московское общество греков поздравляет владыку Тихона с высокой наградой! Аксиос! Άξιος!

С 13 по 15 ноября в Институте языкознания РАН и в Российском институте театрального искусства – ГИТИС прошла Первая международная научно-практическая конференция «Язык и танец. Язык танца».

В рамках конференции Ксения Климова рассказала о греческом танце зейбекико, а студенты МГУ имени Ломоносова совместно с инициативной группой Московского общества греков проиллюстрировали доклад, исполнив зейбекико и каламатианос.

Танец – важная часть культурного наследия, которая много говорит о менталитете и идентичности каждого народа, отражает черты характера, уровень открытости и доброжелательности, а также дарует чувство единения и зачастую помогает выразить подлинные эмоции. Всё это особо справедливо для греческих традиционных танцев.

Благодарим организаторов конференции и особенно Ксению Климову за приглашение и возможность поделиться с широким профессиональным сообществом дорогими греческому сердцу танцами и продемонстрировать красоту и многогранность традиционной греческой культуры.

🇷🇺🇬🇷 Российская награда для греческого историка: Игорь Капырин вручил нагрудный знак МИД РФ Агафангелосу Гюрдзидису

В рамках Ялтинского Международного форума, который прошел в Москве 6 и 7 ноября 2024 года, состоялась торжественная церемония вручения нагрудного знака Министерства иностранных дел Российской Федерации.

Директор Департамента стран СНГ МИД России Игорь Капырин наградил греческого историка Агафангелоса Гюрдзидиса нагрудным знаком "За содействие в укреплении мира" за его значительный вклад в развитие общественно-исторических проектов, направленных на укрепление дружбы и взаимопонимания между Россией и Грецией.

Агафангелос Гюрдзидис, принимая награду, выразил искреннюю благодарность Министерству иностранных дел России за высокую честь. Он отметил, что данная награда стала результатом десяти лет активной работы по реализации важных исторических инициатив, которые помогают осветить общие страницы истории двух стран. В своей речи историк особо подчеркнул значимость сотрудничества и поддержки таких видных деятелей, как Заместитель Председателя Совета министров Республики Крым - Постоянный Представитель Республики Крым при Президенте Российской Федерации Г.Л. Мурадов, Президент ФНКА греков России И.И. Саввиди и историк С.А. Галани, которые сыграли ключевую роль в осуществлении этих проектов.

Ялтинский международный форум, проходивший в Москве, стал важной платформой для обсуждения политических вопросов и награждение Агафангелоса Гюрдзидиса на этом значимом мероприятии подчеркивает важность исторической памяти и сотрудничества между нашими народами.

Поздравляем господина Гюрдзидиса с этой наградой.
Гордимся!
#ягрек

9 ноября с успехом прошел первый в этом учебном году мастер-класс по греческой кухне, который провела член Московского общества греков, соучредитель Ассоциации греческих женщин "АГАПИ", повар трапезной храма святых мучеников и страстотерпцев Бориса и Глеба в Зюзино Эллада Лещева-Прокопиду.

Участники мастер-класса научились готовить греческий пирог из теста фило - Бугаца. Было очень интересно! Участники разделились на группы по три человека. Готовили все: варили крем, собирали бугаца из тоненьких листов теста фило, потом с нетерпением ждали, когда пироги испекутся. Получилось 4 пирога! Заварили крепкого вкусного чая и продегустировали. 2 пирога отдали на трапезу в храм.

Все участники познакомились в теплой дружеской обстановке. В этот раз нас было 14 человек! Это впервые! И дети с родителями тоже. В завершении мастер-класса создали группу учеников, с которыми планируется проводить два мастер-класса в месяц. Ближайший мастер-класс состоится в субботу 23 ноября. Начало с 15:00. По просьбе учеников в следующий раз будем готовить Василопиту!

Приглашаем всех желающих!
Стоимость участия − 800 руб., для действительных членов МОГ − 600 руб.
Запись по телефону 8(965)157-55-46.

Адрес Храма - ул. Перекопская, д. 7. Проезд: метро Каховская или Севастопольская, троллейбусы №№ 60, 72, автобус № 826 до остановки «Молодежный центр».

⚡️11 ноября в Московском доме национальностей состоялось торжественное открытие фотовыставки “Греческий след в России”, которая является завершающим этапом одноимённого фотоконкурса, проведенного Московским обществом греков летом 2024 г.

Ведущая мероприятия – Ариадна Прокопиду, исполнительный директор Московского общества греков.

Торжественный вечер начал директор Московского дома национальностей Сергей Сергеевич Ануфриенко. С приветственным словом ко всем собравшимся обратился председатель Московского общества греков, офтальмохирург, академик РАН Христо Периклович Тахчиди. Посол Греции в России г-жа Екатерини Ксагорари, консул Греции г-н Николаос Нукас и Посол Кипра г-н Кипрос Йоргаллис также выступили с приветственным словом. Выступления высокопоставленных гостей из Греции и Кипра переводил советник посла Греции по вопросам культуры Димитрис Яламас.

Ксения Климова, кандидат филологических наук, доцент кафедры византийской и новогреческой филологии МГУ имени М. В. Ломоносова, рассказала о древнейших связях Греции и России, о регионах, в которых исторически проживали греки, и какой вклад они вносили в развитие России. Члены жюри конкурса Никос Сидиропулос, Леонид Арих и Надежда Носик рассказали о сложностях выбора победителей, т.к. все работы были наполнены любовью к греческой культуре, уважением к российско-греческой истории.

Приятным сюрпризом для всех стало выступление победителя фотоконкурса. Валентин Иванович Гуков – член «Союза журналистов России», член «Союза писателей-переводчиков России», член «Союза фотохудожников России», экс-член «Географического Общества СССР» (открыл Центр территории СССР), основной автор «Государственного Знака Качества СССР» (1967), лауреат премии «Золотой Глаз России» (2022). Победитель вручил подарки участникам фотоконкурса, чьи работы ему особенно понравились.

Каждый из гостей вечера особо отметил любовь участников конкурса к родной земле, а также важность сохранения традиций для плодотворного развития взаимоотношений двух культур.

Московское общество греков искренне благодарит всех, кто оказал помощь и поддержку в проведении открытия.

Подробнее на нашем сайте www.greekmos.ru

☄️Вчера 9 ноября в Государственном театре кукол Республики Мордовия состоялась премьера спектакля «Сказание о крыльях» по пьесе Ольги Мартовой, написанной по мотивам поэмы Роберта Рождественского «210 шагов» («Историческое отступление о крыльях»).

Это дебютная режиссерская работа заслуженного артиста РФ Эвклида Кюрдзидиса.

Спектакль для семейного просмотра о том, как мечта и стремление её осуществить может сыграть важную роль не только в жизни отдельно взятого человека, но и всего человечества. Постановка отражает быт и нравы Древней Руси. В ней передаётся восхищение неиссякаемым оптимизмом русской души, которая не успокаивается хождением по земле, ей нужно обязательно взлететь, парить в небесах, «яко птица».

Московское общество греков поздравляет Эвклида Кирьяковича с режиссерским дебютом и желает спектаклю зрительского успеха и восторженных отзывов! Браво!
@evklid_kurdzidis
https://rutube.ru/video/03adae4355c1f0e2d470503743240f18/?r=a

Новости киноиндустрии!

Короткометражный фильм "Обряд" стал лауреатом XX юбилейного кинофестиваля "Молодой киновек" в Краснодаре! В номинации "Лучшая режиссёрская работа" второе место заняла талантливая режиссёр Мария Дибижева.

Фильм был снят в городе Ессентуки, а оператором проекта выступил Артём Гулаксизов. В главных ролях зрители увидели Яниса Политова и Милану Агузарову, которые подарили зрителям незабываемые эмоции и яркие моменты. 🎬

Команда "Обряда" гордится этим достижением и поздравляет всех участников проекта с заслуженной наградой! 🌟

Кроме того, сообщаем, что фильм "Обряд" скоро будет доступен в сети. Следите за новостями, чтобы не пропустить!
#ягрек

⚡️🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤⚡️
📣11 ноября в 18:00 в Московском доме национальностей (ул. Новая Басманная, дом 4, стр. 1) состоится торжественное открытие фотовыставки «Греческий след в России» 🇷🇺💙🇬🇷

Организатор - Московское общество греков при поддержке греческого делового клуба «Синергия».

Выставочный проект «Греческий след в России» является завершающим этапом проведенного Московским обществом греков одноименного фотоконкурса летом 2024 года.

Все конкурсные работы доступны на нашем сайте по ссылке:
📌https://www.greekmos.ru/fotokonkurs-2024/

✨Приглашаем посетить открытие выставки.
11 ноября. МДН. Зал №3.
Начало в 18:00
Сбор гостей в 17:30
Обязательная регистрация по ссылке:
📌https://forms.gle/2pV77sa7SJp2NRGo9
При себе иметь паспорт или другое удостоверение личности.

Выставка «Греческий след в России» будет проходить с 8 по 27 ноября. Все желающие могут посетить ее в эти дни и прикоснуться к истории тесных взаимоотношений двух стран — России и Греции, — скреплённых общей религией и многовековыми традициями. Экспозиция познакомит посетителей с памятниками архитектуры и произведениями искусства, которые находятся на территории России и хранят в себе греческую культуру, историю и наследие.

Часы работы Московского дома национальностей с 11:00 до 17:00.
На входе сообщить охране о желании посетить выставку «Греческий след в России». При себе обязательно иметь удостоверение личности.

☎️ По вопросам организации группового посещения выставки звоните в офис МОГ по телефону 8(499)236-47-16, WhatsApp 8(925) 431-08-04

⚡️Пошив специальной госпитальной одежды для раненых военнослужащих из зоны СВО (сентябрь-октябрь).
👇🏻👇🏻👇🏻
В сентябре 2024 года Московское общество греков организовало очередной пошив специальной госпитальной одежды для раненых военнослужащих из зоны СВО, которые проходят лечение в госпиталях.

Благодаря нашим общим усилиям у раненых появляется мобильность: они могут выходить на улицу на прогулки или перемещаться между местами прохождения лечения.

Основная финансовая помощь на закупку ткани поступила от Дмитрия Фостиропуло. Также благодарим за помощь Николая Борисова, Ольгу Розанову, Валерия Кузнецова, Демиса Антонова, Антона Клименко, а также учеников и родителей Школы греческого языка имени братьев Зосима при МОГ.

Пошив выполнен БЕСПЛАТНО на швейном предприятии наших друзей. Это весомый вклад в наше общее дело! Благодарим за сотрудничество и надеемся на дальнейшую плодотворную работу!

Отшитые изделия были переданы волонтерам, курирующим госпиталя не только Москвы и Московской области, но также Санкт-Петербурга и Севастополя. Раненые благодарят нас за заботу! Наши госпитальные шорты и брюки на кнопках удобны в использовании и обеспечивают комфорт в процессе выздоровления.

С октября 2022 года МОГ оказывает благотворительную помощь бойцам СВО. Инициативная группа проекта: Елена Топузова, Валентина Ахтырская, Ариадна Прокопиду, Наталья Жатько, Элина Арджанова, Светлана Даниленко.

Работа ведется в сотрудничестве с волонтерскими организациями "Своих не бросаем" (кураторы Татьяна Ерохина и Наталья Заднепровская) и "Вместе По Зову Сердца" (кураторы Вероника Ламберова и Ольга Храмкова), а также волонтерами Службы взаимопомощи Елоховского собора "БлагоТвори".

Также наши швеи-надомницы регулярно отшивают нижнее белье для раненых. Благодарим за труд Елену Топузову, Валентину Ахтырскую, Ирину Новицкую, Наталью Шайкину, Дарью Калинкину, Галину Ч. и Марину Т.

Благодарим всех, кто принял участие в сборе средств и пошиве!

❗️По мере наших возможностей, мы будем и дальше продолжать пошив!
Вы можете поддержать Московское общество греков в этом нужном сейчас деле, оказав посильную финансовую помощь для закупки необходимого для пошива по ссылке
🔽🔽🔽
https://www.greekmos.ru/campaign/pojertvovaniya_na_deyatelnost_mog/
Мы рады любой помощи!

Дополнительная информация по телефону +7 (499) 236-47-16 или WhatsApp +7(925) 431-08-04

🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
☄️Дорогие друзья, на портале Добродел проходит Всеобластное голосование за звание лучшего детского и взрослого врача любой специальности.

Приглашаем вас проголосовать за нашего соотечественника - Филиппова Виталия Витальевича, заведующего хирургическим отделением, врача-хирурга высшей категории , к.м.н. работающего в Подольской областной клинической больнице.
🔽ГОЛОСОВАТЬ🔽
https://vote.vmeste.mosreg.ru/zdrav2024.

🧑🏽‍⚕️Немного о кандидате:
Филиппов Виталий окончил Ставропольскую государственную медицинскую академию. За плечами более 13 лет опыта работы в хирургии. Обладает глубокими знаниями и практическими навыками в различных областях хирургии, включая общую, торакальную и лапароскопическую хирургию. Несмотря на это постоянно повышает свою квалификацию. Виталий Витальевич является кандидатом медицинских наук и активно занимается научно-исследовательской деятельностью, его работы, опубликованы в авторитетных медицинских журналах, рецензируемых ВАК.

❗️Голосование продлится до 6 ноября!
Поддержим нашего соотечественника!

🍽В трапезной храма святых мучеников и страстотерпцев Бориса и Глеба в Зюзине по благословению настоятеля храма протоиерея Сергия Звонарева проходят мастер-классы по греческой кухне.

👩‍🍳Ведущая и организатор мастер-классов − повар трапезной при храме Бориса и Глеба, член Московского общества греков, соучредитель Ассоциации греческих женщин «АГАПИ», финалистка I Всероссийского кулинарного конкурса «Греческая национальная кухня» Эллада Лещёва-Прокопиду.

🔔9 ноября в 15:00 состоится первый осенний мастер-класс - будем готовить вкусный, нежный пирог из теста фило с заварным сливочным кремом Бугаца🥧

Стоимость участия − 800 руб., для действительных членов МОГ − 600 руб.
☎️Запись по телефону 8(965)157-55-46.

📍Мастер-классы проходят по субботам с 15:00 до 17:00 по адресу ул. Перекопская, д. 7. Проезд: метро Каховская или Севастопольская, троллейбусы №№ 60, 72, автобус № 826 до остановки «Молодежный центр».

26 октября в Московском доме национальностей прошëл праздник Московского общества греков посвященный греческому национальному празднику Дню «ΟΧΙ».

Организатор – Московское общество греков.

День «ΟΧΙ» – государственный праздник в Греции, отмечается 28 октября в память об отклонении ультиматума, предъявленного фашистской Италией греческому премьер-министру Иоаннису Метаксасу 28 октября 1940 года. Согласно ультиматуму, который был предъявлен Метаксасу итальянским послом в Греции, Эммануэле Грацци, на рассвете 28 октября 1940 года, греческому правительству было предъявлено требование позволить итальянским войскам войти на территорию Греции и занять «стратегические позиции» (порты, аэродромы и прочее) или, в противном случае, была бы объявлена война. Ответ был краток: «όχι», то есть «нет».

В мероприятии приняли участие учащиеся курсов греческого языка Московского общества греков (преподаватель – Вера Зиман), воспитанники детского хора МОГ (художественный руководитель – Ариадна Прокопиду), ученики Школы греческого языка имени братьев Зосима при МОГ (преподаватель – Наталья Георгиевна Николау), учащиеся Знаменской православной классической гимназии (преподаватель – Василий Иванович Щербаков).

Гостям праздника дети рассказали о событиях тех дней, прочитали стихи на греческом и русском языках. Исполнили гимны России и Греции, песни военных лет. А самые младшие участники подготовили прекрасные рисунки по случаю Дня “ОХИ”.

Присутствующие родители и члены московской греческой диаспоры с радостью отметили удивительную атмосферу от выступлений ребят.

Особым гостем нашего праздника стал консул Греции г-н Николаос Нукас, ему очень понравилась атмосфера мероприятия и он с удовольствием слушал выступающих. В конце он поздравил с праздником всех участников и поблагодарил за приглашение.

Благодарим всех гостей, администрацию Московского дома национальностей, а также всех детей и преподавателей принимавших участие в подготовке и проведении праздника.

☄️Уже завтра❗️26 октября в 20:00 состоится поэтический вечер греческого поэта Димитриса Яламаса.

Его лирическая палитра родственна мастерам русского и европейского авангарда первой половины XX века, особенно французским и греческим поэтам-сюрреалистам. В сочинениях Яламаса сильно чувствуется его глубокое знание и настоящее чувство греческой античности и традиций поэтов-трагиков — Эсхила, Софокла и Еврипида. Его поэзия тесно связана с музыкой, что вылилось в сочинение нескольких оперных либретто и текстов для других музыкальных жанров (кантаты, оратории, реквием), которые были представлены на сценах театров и фестивалей Москвы, Санкт-Петербурга, Перми, Красноярска, а также Граца (Австрия) и Афин (Греция). Димитрис является автором нескольких поэтических сборников («Мир без поэтов», «Третий парадокс» и др.).

Творчество Яламаса гостям вечера представит филолог-эллинист, доцент МГУ им. М.В. Ломоносова Ксения Климова, которая также прочтет с автором его стихи. В вечере примет участие композитор Наталья Соколовская, которая создаст живую канву для созданных поэтом миров с помощью фортепианных импровизаций. Несколько стихов будут прочитаны актрисами Екатериной Андреевой и Александрой Скорокосовой.

26 октября, 20:00
Адрес: Москва, ул. Правды, 24/11
(вход со стороны 5й улицы Ямского Поля)
Билеты по ссылке
https://ile-theleme.com/poetcheskij-vecher-dimitrisa-yalamasa

🔖В научном журнале "Живая старина" 3(123)2024 вышла статья Ксении Анатольевны Климовой ""Кошковора-вора-вора": обряд вызывания дождя у понтийских греков России".

👩‍🎓Ксения Климова - кандидат филологических наук, доцент кафедры византийской и новогреческой филологии филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова (Москва), преподаватель курсов греческого языка МОГ.

В статье описывается летний обряд вызывания дождя в культуре понтийских греков России. Понтийский обряд в зависимости от локальной традиции называется «кошковора», «кошкотера», «додистера» или «доди-доди». В отличие от схожих балканских традиций («пеперуда» или «додола»), в понтийском обряде присутствуют уникальные особенности, такие как отсутствие зелени в украшениях, использование в качестве центрального персонажа изготовленной из метлы или хлебной лопаты куклы, а не человека и др. Эти особенности могут быть обусловлены влиянием соседних кавказских и турецких традиций.

📌Читайте статью на нашем сайте
https://www.greekmos.ru/article-koshkovora/

Вечер памяти преподобного Георгия Карслидиса и преподобной Софии Хотокуриду.

Организатор – Культурный центр «Фавор».
📍ул. Мясницкая 24/7с2 (вход со двора, через арку!)
🗓4 ноября 2024
⏰Начало в 19:00
📌Билеты по ссылке https://prostranstvo-favor.timepad.ru/event/3091066/

Преподобный Георгий Карслидис и преподобная София Хотокуриду – подвижники XX века, сыгравшие значимую роль в духовной жизни православной Греции. Об этих святых редко можно услышать в России, поэтому этот Вечер памяти – уникальное по своему содержанию событие для всех почитателей греческой духовной традиции. Это удивительная возможность соприкоснуться со святыми, о которых практически нет информации в русскоязычной среде.

На встрече мы обратимся к их некнижному наследию — поговорим о людях, которые находились под их духовным окормлением. Ведущие вечера обсудят, как нам подражать святым, какие их наставления могут быть полезны в сегодняшней жизни, и каковы особенности их духовного наследия.

Спикеры:
🎙Протоиерей Сергий Тишкун — настоятель храма Рождества Пресвятой Богородицы в Крылатском, кандидат богословия, выпускник Киевской духовной академии и богословского факультета Афинского университета.
🎙Афанасий Зоиткакис — доцент кафедры церковной истории МДА, кандидат исторических наук, исследователь истории Греции и греческой духовной традиции.

☄️ВАКАНСИЯ ПЕРЕВОДЧИКА В ПОСОЛЬСТВО ГРЕЦИИ В МОСКВЕ.

Согласно положениям закона No 4781/2021 (ст. 422) Посольство Греции в Москве объявляет о приеме на работу на место переводчика по двухгодичному частноправовому договору из числа местного персонала.

До 3 ноября 2024 года все заинтересованные лица могут направить на адрес электронной почты Консульского отдела Посольства ([email protected]) Заявление о приеме на работу. К Заявлению необходимо приложить биографическую справку.

Кандидаты должны отвечать следующим требованиям:
а) быть постоянными жителями или проживать в Москве;
б) иметь диплом о высшем образовании либо статус студента ВУЗа;
в) отлично знать русский и греческий язык. Знание английского языка является желательным требованием;
г) уметь пользоваться компьютером и знать ”Officeapps”.

Знание языков, умение пользоваться компьютером и знание ”Officeapps” оцениваются согласно поданным документам и по результатам устного собеседования и выполнения соответствующего теста.

На работу не могут быть приняты лица, осужденные за тяжкое преступление и понесшие любое наказание за кражу, растрату, мошенничество, вымогательство, подлог документов, обман, взяточничество, а также за любое преступление по признаку половой принадлежности либо связанное с экономической эксплуатацией по признаку половой принадлежности. Кандидаты должны предоставить официальную справку, обосновывающую исключение совершения каких-либо действий в связи с осуждением по вышеперечисленным преступлениям. Если справка является фальшивой либо содержит неточности, договор о трудоустройстве считается автоматически расторгнутым и факт найма аннулируется в обязательном порядке руководителем организации.

Высокая степень конфиденциальности, командный дух, инициативность, способность адаптироваться и умение контактировать с людьми являются необходимыми качествами. Возрастной ценз: с 21 года (полных), но не старше 60 лет.

🇬🇷Греческая суббота Московского общества греков!

Прошли занятия в греческом детском саду “ΑΛΦΑΒΗΤΑ”. Педагоги Ирма Папондопулу и Христина Александриди учили с детьми животных и читали книгу "Μια πολυάσχολη αράχνη" про очень занятого паучка и раскрасили его. Также, учили песню про алфавит, играли подвижные игры с буквами и с шариками, повторяли цвета, смотрели короткий фильм про греческий алфавит, слушали песню про сову, писали слова λουλούδια, σύννεφο, делали аппликацию с буквами, повторяли слова, связанные с осенью.

Прошли занятия по греческим танцам у детей и у взрослых, на которых с преподавателем Хатзифеодоридис Элефтериосом изучали Омал, Тик монон, Дипат, Тригон, Тас, Тик диплон, Ембропис.

Прошли занятия по вокалу, на которых дети готовились к "Дню ОХИ" с преподавателем Ариадной Прокопиду.

В младшей группе у Веры Зиман дети учили гласные буквы и знакомились с лексикой с этими буквами. Со старшей же группой готовились к празднику "День ОХИ", разбирали стихи и готовились к выступлению 26 октября.

Также прошли занятия в очных и онлайн форматах во взрослых группах разных уровней изучения греческого языка.

Присоединяйтесь к занятиям!
☎️Подробности по телефону +7 (499) 236-47-16
Наш WhatsApp +7(925) 431-08-04

Вышел в свет новый выпуск научно-теоретического журнала «Кафедра византийской и новогреческой филологии» (сокращенно – «Кафедра»), который издается Ассоциацией неоэллинистов России совместно с кафедрой византийской и новогреческой филологии филологического факультета Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова.

📌 https://www.greekmos.ru/kafedra-19-2024/

СОДЕРЖАНИЕ
📎Е. В. Грицан
Элементы нарративной техники в кипрских акритских песнях 7
📎А. А. Евдокимова
«Хороните своих мертвецов»: об одной особенности погребальных
надписей Коринфа V–VI века
📎И. В. Старикова
Кипрская традиция византийского распева в исполнении митрополита
Афанасия (Киккотиса) (на примере 2-й евангельской стихиры)
📎Μ. Δαμασκηνός
Ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου και η σκηνική αναβίωση του αρχαίου
δράματος στο Αρχαίο Θέατρο Σαλαμίνας: ο σοφόκλειος Αίας (1973)
κι ο ευριπίδειος Ιππόλυτος (2015)
📎Δ. Κοσμοπούλου
Το γεφύρι της Άρτας στο θέατρο
📎Φ. Π. Μανακίδου
Το φυσικό και το μεταφυσικό στη φωτογραφική ματιά της Νίκης Μαραγκού
📎A. M. Martín Vico
Η Παναγία ως εικόνα και σύμβολο στα κυπριακά δημοτικά τραγούδια
📎Μ. Παπαϊωάννου, Α. Αλεξοπούλου
Οι φρασεολογικές μονάδες στην ισπανική και την ελληνική γλώσσα
📎Δ. Τζελέπης
«Κοινὸς θνατοῖς ὁ πλόος εἰς φθιμένους»: Σκέψεις για το μυστήριο
του θανάτου με αφορμή ένα αρχαίο κυπριακό επίγραμμα και τους ποιητάρηδες
της μεγαλονήσου
📎К. А. Климова
Международная научная конференция «Кипр в веках: язык, литература,
культура»
📎Д. А. Яламас, М. К. Цанцаноглу, И. В. Тресорукова
Скончалась выдающийся филолог-неоэллинист С. Б. Ильинская

Архив выпусков доступен в первоисточнике по ссылке
https://kathedra-ens.ru/hellenika/teukhi/

26 октября в 12:00 в Московском доме национальностей по адресу ул. Новая Басманная, д. 4, зал № 5 (метро “Красные ворота”) состоится торжественное мероприятие, посвященное греческому национальному празднику - Дню «ОХИ».

Организатор – Московское общество греков.

Праздник ежегодно отмечается греческими диаспорами по всему миру, в том числе греческой диаспорой Российской Федерации, а также широкими кругами филэллинов и культурной общественности.

В Москве же мы организуем просветительский праздник, где дети, обучающиеся на наших курсах греческого языка и входящие в вокальный ансамбль МОГ, и ребята из Школы греческого языка имени братьев Зосима МОГ расскажут подробнее о событиях минувших дней, прочитают стихи и исполнят гимны России и Греции, а также песни греческого сопротивления военных лет.

Вход свободный для всех желающих присоединиться к празднику!
Требуется предварительная регистрация по ссылке
https://forms.gle/u7xbXRYukHStkP32A
При себе иметь паспорт.

🤌🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
Московское общество греков при поддержке Ассоциации неоэллинистов России и кафедры византийской и новогреческой филологии филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова объявляет II Всероссийский кулинарный конкурс «Греческая национальная кухня»🇬🇷🇷🇺

Участие в конкурсе предоставляет грекам и всем любителям греческой культуры возможность не только проявить себя, показать свои умения и навыки в приготовлении греческих национальных блюд, а также донести до зрителей, других участников мероприятия и членов жюри традиционные ценности греческого народа и получить незабываемые эмоции.

🍽Блюда греческой кухни широко известны в России. Многие из нас пробовали дзадзики, василопиту, мусакас, гиро и др. Однако, такие вкусные и полезные блюда, как сирон, ширван, хавиц известны не так широко. На нашем конкурсе особое внимание будет уделяться аутентичным рецептам греков, проживающих на территории России.

К участию в конкурсе приглашаются все желающие, знакомые с греческой кухней. Мы будем рады участникам разных возрастных категорий.
✨1 категория – дети до 18 лет. Для этой категории будет проведен единый этап в дистанционном формате. По итогам голосования жюри будут отобраны 5 победителей, которые получат диплом победителя Конкурса в возрастной категории до 18 лет и памятные призы. Все остальные участники этой категории будут награждены дипломами участников и памятными сувенирами.
✨2 категория – 18+

Конкурс будет проводиться в два этапа:
1. Первый отборочный этап
Этот этап будет проводиться в дистанционном формате с 01.10.2024г. по 20.12.2024г.. Участники должны заполнить анкету по ссылке https://forms.gle/mPtBkkpNALc3ksCRA, снять небольшой видеоролик (продолжительностью от 2 до 7 минут) с рецептом традиционного блюда греческой кухни, процессом его приготовления и получившимся результатом, и отправить видео-рецепт на нашу электронную почту [email protected] . Жюри конкурса проводит отбор заявок и определяет финалистов для второго этапа конкурса.
2. Второй этап конкурса – Финал
Пять финалистов, отобранных на предыдущем этапе, будут приглашены в Москву для участия в финальном гала-ужине, который состоится в московском греческом ресторане «MOLON LAVE» (о дате проведения финала сообщим позднее). В рамках ужина финалисты проведут мастер-классы по приготовлению блюда традиционной кухни, которые затем продегустируют члены жюри и все гости ужина, после чего будет проведено открытое голосование, на котором определится победитель конкурса.

Для подачи заявки на участие в конкурсе необходимо:
📝заполнить анкету участника по ссылке https://forms.gle/mPtBkkpNALc3ksCRA (ответным письмом мы вышлем вам заставку к видеоролику);
📹снять небольшой видеоролик (продолжительностью от 2 до 7 минут) с рецептом традиционного блюда греческой кухни, процессом его приготовления и получившимся результатом (в ролике также может содержаться дополнительная информация по греческой истории, языку и культуре на усмотрение автора). Технические характеристики ролика указаны ниже;
📬отправить видеоролик не позднее 15.12.2024.
Внимание❗️Заявка считается принятой только после получения подтверждающего письма о регистрации.

📌Подробнее на нашем сайте
https://www.greekmos.ru/2-kulinarniy_konkurs_grecheskaya_kuhnya/

🔤🔤🔤🔤🔤
Василиос Самуркас: «Быть первым греческим режиссёром, поставившим первую древнегреческую трагедию в истории театра Ермоловой, — это не только большая радость и честь для меня, но также и огромная ответственность. Объединить древнегреческую трагедию и русских актёров всегда было моей мечтой.
Наша «МЕДЕЯ» — спектакль про предательство. Возможно ли простить его и не предаться мести? Мы, руководствуясь только поэзией Еврипида, исследуем красоту и бездну человеческого существования, пытаясь не судить его, а понять. Насколько легко мстить и насколько тяжело простить? На что мы способны, если окажемся на пороге собственной бездны?
Совершенно очевидно, что этот материал остаётся современным и сегодня».

Василиос Самуркас родился в городе Ламия, Греция. В 2017 окончил актёрский факультет театрального училища при Национальном Театре Греции (National Theatre of Greece Drama School). Работал актёром в драматических театрах Греции, снимался в кино. Выпускник режиссёрского факультета ГИТИСа (мастерская Е.Б. Каменьковича – Д.А. Крымова.
В 2023 поставил «Медею» Еврипида (режиссёрский факультет, ГИТИС).

Ближайшие даты спектакля:
Октябрь: 24
Ноябрь: 10
Билеты https://www.ermolova.ru/repertoire/view/195/

⚡️26 октября в 20:00 состоится поэтический вечер греческого поэта Димитриса Яламаса. Его лирическая палитра родственна мастерам русского и европейского авангарда первой половины XX века, особенно французским и греческим поэтам-сюрреалистам.

В сочинениях Яламаса сильно чувствуется его глубокое знание и настоящее чувство греческой античности и традиций поэтов-трагиков — Эсхила, Софокла и Еврипида. Его поэзия тесно связана с музыкой, что вылилось в сочинение нескольких оперных либретто и текстов для других музыкальных жанров (кантаты, оратории, реквием), которые были представлены на сценах театров и фестивалей Москвы, Санкт-Петербурга, Перми, Красноярска, а также Граца (Австрия) и Афин (Греция). Димитрис является автором нескольких поэтических сборников («Мир без поэтов», «Третий парадокс» и др.).

Творчество Яламаса гостям вечера представит филолог-эллинист, доцент МГУ им. М.В. Ломоносова Ксения Климова, которая также прочтет с автором его стихи. В вечере примет участие композитор Наталья Соколовская, которая создаст живую канву для созданных поэтом миров с помощью фортепианных импровизаций. Несколько стихов будут прочитаны актрисами Екатериной Андреевой и Александрой Скорокосовой.

26 октября, 20:00
Адрес: Москва, ул. Правды, 24/11
(вход со стороны 5й улицы Ямского Поля)
Билеты по ссылке
https://ile-theleme.com/poetcheskij-vecher-dimitrisa-yalamasa

7 октября в Московском доме национальностей состоялась презентация книги Дмитрия Афанасьевича Яламаса «Материалы для изучения жизни и деятельности братьев Лихудов».

Димитрис Яламас – доктор филологических наук, профессор, специалист по греческо-русским связям, посвятил подготовке публикации целых 40 лет.

Книга объемом 960 страниц вышла издательстве «Ruthenia» в августе 2024 г. В первой части монографии на основе новых архивных данных пересматриваются и дополняются имеющиеся в научной литературе представления о жизни и деятельности братьев Лихудов. Представлен анализ корпуса произведений двух дидаскалов с акцентом на их грамматические труды. Особое внимание уделяется лингвистическим взглядам Лихудов, отразившимся в их сочинениях, а также их опыту работы в условиях двуязычия и вкладу в становление в России литературного языка нового типа в рамках реформ Петра Великого. Исследование завершается палеографическим и кодикологическим анализом рукописного наследия Лихудов; составлен каталог греческих и латинских рукописей с их трудами из библиотек России, Украины, Греции, Германии, Дании и Франции.

О содержании книги увлечённо рассказывал Дмитрий Афанасьевич Яламас, дополнив презентацию интересными историями из своей жизни и из жизни братьев Лихудов. Это было больше чем объяснение древней грамматики, это было настоящее погружение в мир 17 века. Гости вечера были восхищены историей этих великих людей и захотели как можно скорее приобрести экземпляры изданий. А после основного повествования Дмитрия Яламаса не отпускали, задавая новые и новые вопросы о пользе этого издания для греков, для русских, для людей, которые захотят продолжить дело Дмитрия Афанасьевича и изучать труды Лихудов.

В завершение презентации экземпляр, подписанный Дмитрием Афанасьевичем, был передан Христо Перикловичу Тахчиди для библиотеки Московского общества греков.

Приобрести один из экземпляров книги можно по ссылке: https://ozon.ru/t/YRrNjqe

На презентации присутствовали председатель Московского общества греков Х.П.Тахчиди; рецензент издания А.Г.Бондач; члены Совета МОГ, члены делового клуба "Синергия", преподаватели курсов греческого языка МОГ, студенты МГУ, члены и друзья Московского общества греков.

Благодарим за созданную на мероприятии дружественную атмосферу и интересные истории Дмитрия Афанасьевича Яламаса; за ведение презентации в роли ведущей Ксению Климову, за предоставленный зал Московский дом национальностей.

Дорогие друзья! Представляем вашему вниманию научную статью по греческой юриспруденции на тему «Перспективы введения налога на профессиональный доход в Греческой республике» авторства Валентина Евгеньевича Чернякова (Захариади), члена Московского общества греков.

В данной научной статье на русском, английском и греческом языке рассматриваются основные аспекты перспектив введения налога на профессиональный доход в Греческой Республике по аналогии с другими государствами, что могло бы принести дополнительные налоговые поступления в государственный бюджет Греческой Республики в период затяжного экономического кризиса, охватившего греческую экономику с 2000-х годов. Статья имеет большое научное и практическое значение.

Ознакомиться с материалами вы можете по ссылкам ниже:
🖇 на русском: https://rua.gr/news/bissecon/66491-perspektivy-vvedeniya-naloga-na-professionalnyj-dokhod-v-grecheskoj-respublike.html
🖇 на английском и греческом: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=4945980

6 октября Детский хор Московского общества греков выступил в Зале Церковных Соборов Храма Христа Спасителя на первом уникальном благотворительном концерте духовной музыки проекта Metamorphosi. Вместе с Ираклием Пирцхалава они исполнили заключительную песню "Слава Богу за всё".

Идейные вдохновители проекта - российский певец грузинского происхождения Иракли Пирцхалава и Seraphim Bit-Kharibi, наместник монастыря в честь 13-ти святых Ассирийских отцов в селе Канда (Грузия), автор-исполнитель, композитор молитв на арамейском языке на котором разговаривал Иисус Христос.

Основная цель проекта - предоставлять возможность верующим людям слушать тот музыкальный контент, который совпадает с их идеологическим восприятием, вместо большинства производимого музыкального материала. Ираклий Пирцхалава - артист, который более 20 лет поет на российской сцене и имеет широкую аудиторию, славя Бога в песнях, дает возможность доносить людям угодные мысли до еще не воцерковленных людей и приводить их к Истине, через творчество.

У музыкального события была и вторая цель - помочь закрыть сбор на протезирование 13-летней Карины Захаровой из Санкт-Петербурга - подопечной фонда “Жизнь в Движении”, которая в результате заболевания перенесла ампутацию голени. Часть средств, собранных с продажи билетов, будет направлена на приобретение протеза для Карины, а также на программу протезирования, реабилитации и социальной адаптации «Хочу Ходить».

Благодарим @iraklimusic за приглашение, участников детского хора за выступление на мероприятии, родителей ребят за активную поддержку в подготовке к вечеру. Выражаем благодарность Ариадне Прокопиду за тщательное обучение ребят и их подготовку к мероприятию и Наталью Жатько за прекрасную организацию и сопровождение детского хора.