Посты канала Ган-ульпан

Подходит к концу первая неделя учебного года. Мы все еще в процессе адаптации.

Дарю готовый сценарий, как перекинуться парой фраз с воспитательницей, когда вы пришли забирать ребёнка из сада:

איך היה היום?
[эйх hайа hа-йом]
Как было сегодня?

Ответ, скорее всего, будет:
בסדר, ממש בסדר!
[бэ-сЭдэр, мамаш бэ-сЭдэр!]
В порядке, прям в порядке!

Можно уточнить тогда:
אולי יש משהו ספציפי?
[улай йеш мАшэу спэцИфи?]
Может, есть что-то специфичечкое?

Если воспитательница уже не помнит, что было в течение дня, то можно помочь дополнительными вопросами:

🍌🥪🥣

הוא אכל היום?
[hу ахаль hа-йом?]
Он ел сегодня?

היא אכלה היום?
[hи ахла hа-йом?]
Она ела сегодня?

😴🔮⭐️
 הוא ישן?
[hу йашан?]
Он спал?

היא ישנה?
[hи йашна?]
Она спала?

🧩🧸⚽️
הוא שיחק?
[hу сихэк?]
Он играл?

היא שיחקה?
[hи сихка?] 
(литературное: сихака]
Она играла?

🚽💩🧻
הוא עשה פיפי/קקי?
[hу аса пИпи/кАки?]
Он писал/какал?

היא עשתה פיפי/קקי?
[hи аста пИпи/кАки?]
Она писала/какала?

😓😢😭

כמה הוא בכה?
[кАма hу баха?]
Сколько он плакал?

כמה היא בכתה?
[кАма hи бахта?]
Сколько она плакала?

☝️ Ответы на эти вопросы помогут понять как идет процесс адаптации у вашего ребенка, отследить динамику.

🤓 А заодно мы освежили немного спряжение нескольких полезных глаголов в прошедшем времени в третьем лице.
Потренироваться дополнительно можно тут.

Всем хорошей динамики!

P.S.: Продолжаю набирать группу, в который мы будем прокачивать иврит через разбор сообщений в родительских чатах и обретать собственную устойчивость. Подробности тут

Итак, правильный вариант (тот, что рекомендует Академия языка иврит):

אחד בספטמבר
[эхад бэ-сэптЭмбэр]

📆 По схеме:
количественное числительное мужского рода + предлог ב + название месяца

Как верно отметил подписчик Алексей в комментарии:

В этом году "проверочной датой" для нас всех, как это ни печально, стала дата "7 октября":

שבעה באוקטובר
[шив'а бэ-октОбэр]

Но мы продолжаем жить, работать, учиться и растить детей 🌱

Пусть будет больше светлых и радостных "проверочных дат".
Хорошего учебного года всем! 🍎

Из чего состоит курс:

● 6 встреч в зуме – по вторникам в 21:00
● закрытая тг-группа
• 2 раза в неделю сэты игровых заданий и грамматические пояснения к реальным сообщениям из родительских чатов, в том числе ваших 🔥
• ответы на вопросы
• поддержка и общение

Вести курс буду я, Рейзл Гордон –
👩‍🎓 филолог семитских языков
🦄 ведущая канала Ган-ульпан
👨‍👩‍👧‍👧 консультант по детско-родительским отношениям

💸 Стоимость 400 шекелей за курс
⚡️ Стартуем как только набирается группа 10 человек
✍️ Регистрация здесь

Ну что, родительские чатики уже бурлят вовсю?

На днях одна моя клиентка разбиралась с сообщениями в родительском чате.
А я подготовила для нее игровые задания по мотивам этих сообщений.
Задания вот такие получились.
Если вы выполните эти задания, то сообщения со скриншота сразу же прояснятся.

👀 Сколько же в этих сообщениях полезных слов и выражений!

ילדים חדשים 
[йеладим хадашим]
новые дети
ילדים ממשיכים 
[йеладим мамшихим]
продолжающие дети

אסיפת הורים 
[асифат hорим]
родительское собрание

לעדכן
[леадкэн]
сообщать, апдейтить

😋 А сколько грамматических тем, которые так и просятся, чтобы их обсудили и разобрали!

1) употребление определенного артикля
(ילדים ממשיכים, הילדים הממשיכים, אסיפת הורים, אסיפת ההורים)

2) глаголы пааль и нифаль на примере глаголов с корнем פגש
(לפגוש את, ייפגשו עימי)

3) обозначение дат на иврите 
(как правильно сказать первое сентября 🤔)

Нравится такой подход?

Тогда присоединяйтесь к курсу: будем превращать бесячие чаты в место своей силы! 
Подробности ⬇️

Ган-ульпан pinned «Тематический указатель 1 📖 💁‍♀️ Базовое • Слова первой необходимости одним списком • Тот же список, но симпатичный, с картиночками • Обнимашки-целовашки • Туалетное • Личные границы • Распорядок дня • Сам • Нужна помощь • Играть вместе • Опасно,…»