Франция | Французский язык @fryazuk Channel on Telegram

Франция | Французский язык

@fryazuk


Изучение французского языка

Связь - @erudizion

Рекламная биржа - @reklama_birzhaa

Франция | Французский язык (Russian)

Добро пожаловать в канал "Франция | Французский язык"! Если вы мечтаете заговорить на французском языке, узнать больше о культуре Франции и познакомиться с единомышленниками, то этот канал создан специально для вас. Здесь вы найдете полезные материалы для изучения языка, интересные факты о стране и возможность общаться с другими учащимися. Канал также предлагает связь с профессиональным преподавателем по вопросам обучения. Не упустите возможность погрузиться в мир французской культуры и языка! Присоединяйтесь к нам уже сегодня и начните свое увлекательное путешествие в мир Франции и французского языка! Для связи с администрацией канала обращайтесь по адресу @erudizion, а также узнавайте о рекламных возможностях в канале по ссылке @reklama_birzhaa.

Франция | Французский язык

20 Nov, 06:24


🇫🇷QUELQUE PART et NULLE PART🇫🇷

✔️ Наречие QUELQUE PART : «где-то», «куда-то».
-J’ai perdu mon passeport quelque part.
Я где-то потерял свой паспорт.
-Tu n’as pas vu mes clés quelque part ?
Ты видел где-нибудь мои ключи?

✔️ Наречие NULLE PART : «нигде», «никуда».
Отрицательная частица pas не употребляется.
-Je ne vois mon passeport nulle part.
Я нигде не вижу свой паспорт.
Это наречие входит в состав выражения AU MILIEU DE NULLE PART досл. «посередине ничего», то есть в заброшенном месте, в захолустье, вдали от всего.
-Leur maison se trouve au milieu de nulle part.
Их дом находится в захолустье.

Франция | Французский язык

19 Nov, 06:45


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

18 Nov, 16:23


🇫🇷CHEZ LE BOUCHER в мясном магазине
(дословно: у мясника)


▪️ DES VIANDES f pl виды мяса
agneau m — ягнятина
bœuf m [-f] — говядина
lapin m — кролик
porc m — свинина
veau m — телятина

▪️ LA VOLAILLE домашняя птица
canard m / canette f — утка
coq m / chapon m — петух / петух-каплун
coquelet m — цыплёнок-корнишон
dinde f — индейка
oie f — гусь
pintade f — цесарка
poulet m blanc / jaune
— цыплёнок белый / жёлтый

▪️ LE GIBIER À POIL мясо диких животных
biche f — оленина
chevreuil m — косуля
sanglier m — кабан

▪️ LE GIBIER À PLUMES мясо птицы
caille f — перепел
faisan m [fə -] — фазан
gélinotte f — рябчик
perdrix f [pɛrdri] — куропатка

Франция | Французский язык

17 Nov, 06:16


Устойчивые выражения с глаголом faire🇫🇷

Франция | Французский язык

16 Nov, 06:20


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

15 Nov, 06:17


🇫🇷ОБЫЧНО В ЕДИНСТВЕННОМ ЧИСЛЕ:
moustache f — усы
balançoire f — качели
parfum m — духи
cassis m [-s] — чёрная смородина
pourboire m — чаевые
crèche f — ясли
crépuscule m — сумерки
traîneau m — сани
jungle f — джунгли
trotteur m — ходунки
luge f — санки
muesli m [mysli] — мюсли
LISTE NON EXHAUSTIVE.

Франция | Французский язык

14 Nov, 06:38


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

13 Nov, 07:10


Систерон, Рона-Альпы, Франция🇫🇷

Франция | Французский язык

12 Nov, 05:50


Мы подготовили для вас подборку ЛУЧШИХ телеграм-каналов.

🇬🇧 English |Английский язык -Английский язык для всех

🇪🇸 Испания | Испанский язык - Испанский язык для начинающих и продолжающих

🇯🇵 Японский язык | Япония - факты о Японии и новые слова каждый день — все это только для тебя.

🇩🇪 Немецкий язык - Добро пожаловать всем, кто изучает немецкий язык, а также тем, кому интересна Германия

🇪🇸 Испания & Испанский язык ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ - Вам интересен испанский язык и культура Испании? Тогда это сообщество для Вас! Здесь Вы найдете много полезной информации для самостоятельного изучения испанского языка, а также для путешествий по Испании.

🇫🇷Франция | Французский язык - Изучение французского языка

🇨🇳Китай | Китайский язык -Cообщество «Китайский язык и Китай» для людей, которые изучают, преподают китайский язык или интересуются Китаем

🐲 Китайский язык и культура - Изучайте китайский язык и культуру, узнавайте о традициях, фольклоре и многое другое

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Англия | Английский язык - С нами учить английский весело и интересно.

🇪🇸 Испанский Язык и Испания - Вам интересен испанский язык и культура Испании? Тогда это сообщество для Вас!

Франция | Французский язык

11 Nov, 05:32


🇫🇷HOMONYMES [my:r]🇫🇷

✔️ MUR m / MURS m pl — стена
un mur en pierres — каменная стена
le mur de Berlin — Берлинская стена

✔️ MÛR / MÛRS / MÛRE / MÛRES — зрелый, спелый
un fruit mûr — спелый фрукт
des gens mûrs — зрелые люди
une banane mûre — спелый банан
des pommes mûres — спелые яблоки

✔️ MÛRE f / MÛRES f pl — ежевика
la mûre sauvage — дикая ежевика
cueillir des mûres — собирать ежевику

✔️ Не путаем формы [my:r] с существительным MURMURE m «шёпот».

Франция | Французский язык

10 Nov, 09:22


🇫🇷Отрицание / La négation🇫🇷

Il ne mange pas. - Он не ест.
Il ne mange rien. - Он ничего не ест.
Il ne mange plus. - Он больше не ест.
Il ne mange jamais. - Он никогда не ест.
Il ne mange personne. - Он никого не ест.
Il ne mange que du pain. - Он ест только хлеб.
Il ne mange ni viande, ni poisson. - Он не ест ни мяса, ни рыбы.
Il ne mange aucun bonbon. - Он не ест никаких конфет.

Франция | Французский язык

09 Nov, 09:57


ПРЕДЛОГИ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА

Франция | Французский язык

08 Nov, 07:28


— Bon appétit!
— Merci, à toi aussi!

Bon app!

Messieurs, dames, bonne dégustation.

Voici votre plat, madame. Un excellent appétit.

Bel appétit, mon amour.

Je vous ai préparé ma spécialité: un lapin à la moutarde. Régalez-vous bien, mes amis!

Régale-toi bien!

Profite bien de ton repas!

— Ce gâteau au chocolat à l’air délicieux… Mais ce n’est pas bon pour ma ligne…
— Allez! Fais-toi plaisir! Tu mangeras moins demain!

Je vous souhaite d’avoir de l’appétit.
Je vous souhaite d’être en appétit.

Франция | Французский язык

07 Nov, 06:36


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

06 Nov, 06:26


семь раз отмерь, один раз отрежь — n'entreprends rien sans avoir mesuré toutes choses, il faut tourner dix fois sa langue dans la bouche avant de parler

как раз — juste
в самый раз (впору) tout juste
не раз — bien des fois, plus d'une fois
иной раз — parfois
раз (и) навсегда — une fois pour toutes
ни разу — pas une seule fois; jamais (никогда)
другой раз (иногда) — d'autres fois, parfois
раз-два и готово — en deux temps trois mouvements
раз, два и обчёлся — deux ou trois pas plus, c'est tout
это как раз то, что нужно — c'est exactement ce qu'il faut
раз на раз не приходится — les choses ne se répètent pas toujours
вот тебе раз! — tiens!; en voilà une affaire! (в знак удивления) ; quelle tuile! (о неприятности)
раз-другой — une ou deux fois
раз плюнуть — c'est simple comme bonjour

Франция | Французский язык

05 Nov, 06:05


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

04 Nov, 11:00


Собор Святой Цецилии, Альби, Франция 🇫🇷

Франция | Французский язык

03 Nov, 09:09


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

01 Nov, 06:37


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

31 Oct, 08:11


🇫🇷Французский глагол Arriver - приходить, приезжать.

Рассмотрим его употребление :
⠀⠀
nous arrivons demain soir
[ну заривон деман суар]
- мы приезжаем завтра вечером

j’arrive tout de suite
[жарив тут дё сюит ]
-я сейчас сразу же приду

quoi qu’il arrive, je le ferai
[куа киль арив, жё лё фёрэ]
-чтобы ни случилось, я это сделаю

Франция | Французский язык

30 Oct, 06:40


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

29 Oct, 06:03


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

28 Oct, 06:59


Бретань, Франция🇫🇷

Франция | Французский язык

28 Oct, 06:17


Мы подготовили для вас подборку ЛУЧШИХ телеграм-каналов.

🇬🇧 English |Английский язык -Английский язык для всех

🇪🇸 Испания | Испанский язык - Испанский язык для начинающих и продолжающих

🇯🇵 Японский язык | Япония - факты о Японии и новые слова каждый день — все это только для тебя.

🇩🇪 Немецкий язык - Добро пожаловать всем, кто изучает немецкий язык, а также тем, кому интересна Германия

🇪🇸 Испания & Испанский язык ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ - Вам интересен испанский язык и культура Испании? Тогда это сообщество для Вас! Здесь Вы найдете много полезной информации для самостоятельного изучения испанского языка, а также для путешествий по Испании.

🇫🇷Франция | Французский язык - Изучение французского языка

🇨🇳Китай | Китайский язык -Cообщество «Китайский язык и Китай» для людей, которые изучают, преподают китайский язык или интересуются Китаем

🐲 Китайский язык и культура - Изучайте китайский язык и культуру, узнавайте о традициях, фольклоре и многое другое

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Англия | Английский язык - С нами учить английский весело и интересно.

🇪🇸 Испанский Язык и Испания - Вам интересен испанский язык и культура Испании? Тогда это сообщество для Вас!

Франция | Французский язык

26 Oct, 18:07


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

25 Oct, 05:46


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

24 Oct, 05:37


tirer au clair — внести ясность во что-л
être au clair — иметь ясное представление (о чём-л)
mettre au clair — разъяснить, чётко изложить
au clair — собственно говоря, в сущности
en clair — ясно говоря
en clair, cela signifie… — если прямо говорить, это значит…
en clair — незашифрованный, открытым текстом, клером
le plus clair de… — большая часть чего-л
dépenser le plus clair de sa fortune — истратить большую часть своего состояния

🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

23 Oct, 05:39


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

22 Oct, 05:41


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

21 Oct, 05:29


Десерт на французском языке 🇫🇷

Le dessert — десерт
La gelée — желе
Les cookies — печенье
Le pain d ‘épice — пряник
La crème — крем
La caramelle — карамель
Le gâteau aux fruits – фруктовое пирожное, пирожное с изюмом
La crêpe — блинчик
Les gaufres — вафли
La tarte — пирог
Les bonbons – конфеты
La quiche – несладкий пирог
La baguette viennoise – венский багет
La brioche nature – сдобная булочка
La bugne – хворост, хрустики
Le croissant — круассан
Le chausson aux pommes – слойка с яблоками
Le pain aux raisins – булочка с изюмом
Le pain au chocolat – булочка с шоколадом
La chouquette – заварное пирожное
Le flan – флан, десерт из взбитых яиц, молока и сахара

Франция | Французский язык

20 Oct, 07:23


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

19 Oct, 10:00


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

18 Oct, 05:27


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

17 Oct, 06:09


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

16 Oct, 07:48


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

15 Oct, 05:19


🇫🇷Un peu de vocabulaire.
APPRÉCIER UN FILM / UN SPECTACLE

положительно оценить фильм / спектакль
▪️ C’est un spectacle à voir absolument.
Этот спектакль обязательно стоит посмотреть.
▪️ Le film s’avère passionnant.
Фильм оказался увлекательным.
▪️ Le film est plein de rebondissements.
Фильм полон неожиданных поворотов.
▪️ Les décors sont très réussis / superbes.
Декорации очень удачные / прекрасные.
▪️ Les effets spéciaux sont fabuleux.
Невероятные спецэффекты.
▪️ Les acteurs ne pouvaient pas être mieux choisis.
Невозможно лучше подобрать актёров.

🇫🇷CRITIQUER UN FILM / UN SPECTACLE критиковать фильм / спектакль
▪️ Le scénario ne tient pas debout.
Сценарий бессвязный, нелогичный.
▪️ Le scénario est plein de non-sens. [-s]
В сценарии много нелогичного.
▪️ Le scénario est sans logique.
Сценарий нелогичный.
▪️ L’histoire est vraiment trop prévisible.
История вполне предсказуема.
▪️ Le film est plein de clichés.
Фильм полон клише.
▪️ Il y a des longueurs.
Затянуто.

Франция | Французский язык

14 Oct, 07:00


Хотите ещё больше полезной информации по французскому? 🇫🇷

Меня зовут Яна и я преподаю французский.
Знаю как самостоятельно изучать языки. Этот опыт позволяет мне использовать различные подходы в обучение и составлять учебные материалы с максимально полезным эффектом.

Вы найдете в моем канале:

🔸 грамматику
🔸 популярные выражения из реальной жизни
🔸 лексику в контексте
🔸 рекомендации и интересные заметки
🔸 промокод "FRANCE10" дает скидку 10% на интенсивы.


Подписывайтесь
https://t.me/maintenant_fr

Франция | Французский язык

14 Oct, 06:20


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

13 Oct, 07:40


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

11 Oct, 07:26


🇫🇷 Франция

Концерт электронной музыки и световое шоу на Эйфелевой башне ознаменовали 100-летнюю годовщину с даты смерти создателя монумента - инженера Гюстава Эйфеля 🥰

Франция | Французский язык

09 Oct, 07:46


Работа, профессия - Travail, profession🇫🇷

Франция | Французский язык

08 Oct, 06:39


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

07 Oct, 07:55


ВЫ ЖЕНАТЫ / ЗАМУЖЕМ?

💙 Во Франции существуют различные формы совместного проживания: брак, ПАКС, свободный союз, поэтому сегодня в вопросе о личной жизни всё чаще отдают предпочтение деликатной формулировке «Вы в паре?» ÊTES-VOUS EN COUPLE ?
Эта формулировка не акцентирует внимание на наличии документа о браке как в вопросе «Вы женаты / замужем? Êtes-vous marié(e) ?; такой прямой вопрос обычно задают в официальных учреждениях: банке, префектуре, полицейском участке и т.п.
🤍 Французское выражение «гражданский брак» (mariage m civil) нельзя понимать дословно. Во Франции это законный брак, зарегистрированный в мэрии, который может быть "дополнен" венчанием, «религиозным браком» (mariage m religieux).
❤️ В России в неофициальном контексте «гражданским браком» называют незарегистрированные отношения, что соответствует французским l’union libre «свободный союз» или le concubinage «сожительство».

Франция | Французский язык

06 Oct, 08:03


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

05 Oct, 11:11


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Франция | Французский язык

04 Oct, 07:53


🇫🇷🇫🇷🇫🇷

4,823

subscribers

737

photos

27

videos